Upload
ondrastipek
View
222
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Czech translations of DoW sheet
Citation preview
Volej 1
ton akce
Volej 2
ton akce
Volej 3
ton akce
Prohlsit Prohlsit Prohlsit
Zamtnout Zamtnout Zamtnout
Obrann akce Obrann akce Obrann akce
Vymlouvat se Vymlouvat se Vymlouvat se
Zmst Zmst Zmst
Vyvrtit Vyvrtit Vyvrtit
Speciln akce Speciln akce Speciln akce
Petvaovat se Petvaovat se Petvaovat se
Urazit Urazit Urazit
Magick akce Magick akce Magick akce
Kouzlit Kouzlit Kouzlit
Ovldnout dui Ovldnout dui Ovldnout dui Pestat kouzlit Pestat kouzlit Pestat kouzlit
Zpvat, vt, modlit se Zpvat, vt, modlit se Zpvat, vt, modlit se
Vhn Vhn Vhn
Padnout k zemi Padnout k zemi Padnout k zemi
Utct s kikem Utct s kikem Utct s kikem
Stt a zrat Stt a zrat Stt a zrat
Omdlt Omdlt Omdlt
Vymlouvat se
Test: Will Hr mus pekrucovat dan tma, I kdyby to mlo znt zoufale a smn. Efekt: spchy jsou odeteny od spch soupee pi pouit Prohlsit, Zmst nebo Urazit. Redukuje efekt tchto akc. Pokud Zmst nebo Urazit nen zredukovno na nulu, nabv efektu.
Zamtnout Tests: Coarse Persuasion, Command, Intimidation, Oratory, Religious Diatribe,
Rhetoric, Stentorious Debate, Ugly Truth
Hlasit prohlen, e soupe nev o tmatu vbec nic, ba je dokonce hlupk a tupec, kter by neml bt poslouchn. Efekt: +2D k testovan schopnosti: Standart test odeti spchy od Body of argument. Proti Vyvrtit odeti rozdl tvch a soupeovch spch od soupeova BoA Proti Zmst odeti od soupeova BoA vechny sv spchy. Specilita: Pi prohe mus hr pi dalm voleji pout Vhn.
Petvaovat se Tests: Extortion, Falsehood, Interrogation, Persuasion, Poisonous Platitudes, Religious
Diatribe, Rhetoric, Soothing Platitudes, Seduction
Hr vede soupee do pasti. Nech soupee myslet si, e mluv o nem jinm a nhle zato! Efekt: lze pout k obejit Vyvrtit. Standart test
kad spch odeti od soupeova BoA. Versus
test odeti rozdl tvch a soupeovch spchu
od soupeova BoA.
Urazit
Tests: Coarse Persuasion, Command, Extortion, Falsehood, Intimidation, Seduction, Ugly Truth.
Vyvst soupee z rovnovhy tm, e ho slovn urazte. Efekt: Standart test Nronost je rovna soupeov Will exponentu. Pokud hr tonk vyhraje Std test nebo Vs test protivnk provede Steel test. Pokud Vh, ztrc pt akci. Nespch Urazit mnostv nespch pid soupe jako bonusov kostky v ptm testu.
Zmst Tests: Falsehood, Oratory, Poisonous Platitudes, Rhetoric, Soothing Platitudes,
Stentorious Debate, Suasion, Ugly Truth
Jde o verbln blok. Hr se sna zmst nebo vykolejit soupee nm nesouvisejcm, neekanm. Zmst je pouito, kdy protivnk mluv. Efekt: Zmst je testovno proti vemu, vetn sebe. Pokud hr vyhraje, soupe ztrc aktuln akci. Pokud hr pekon Nronost, soupe trp +1 Ob pi sv dal akci. Pokud hr neuspje pi Vs testu, soupe pichz o akci a jeho spchy jsou pouity dle pedpisu ve zruen akci. Navcdostane +1 Ob k dal akci.
Vyvrtit Tests: Extortion, Interrogation, Oratory,Persuasion, Poisonous, Platitudes, Rhetoric, Stentorious Debate, Suasion
Hr nech soupee provst tok. Vyslechne ho a odmtne jeho argumenty. Special: Rozdl sv kostky mezi tok a obranu. Prove tak ped hodem soupee. Alespo 1 kostku ke kadmu. Postihy se tkaj obou hodnot. Bonusy pidl jedn z nich. Efekt: Hrovy spchy jsou odeteny od soupeovch. K obran ped Vyvrtit mus mt vce spch ne soupe. Kad spch pi pouit toku odeti od soupeova BoA.
Prohlsit Tests: Coarse Persuasion, Interrogation,
Oratory, Persuasion, Poisonous Platitudes,
Rhetoric, Stentorious Debate Jedn se o hlavn tok obou soupe. Efekt: Std test odeti sv spchy od soupeova BoA. Vs test odeti rozdl svch a soupeovch spch od soupeova BoA.
Std: Pi standartnm testu otestuj vybranou schopnost v seznamu u kad akce proti Nronosti. Aplikuj spchy dle instrukc.
Vs: Testuj schopnost proti schopnosti nebo pouij pravidlo tst zatenka. Rozdl obou hod jde za vhercem a je pouit dle instrukc u dan akce.
- : Netestuj dnou schopnost. Testy jsou nezvisl
Soupeova akce
Tv
akce
Vymlouvat
Vymlouvat
Zamtnout
Zamtnout
Petvaovat
Petvaovat
Urazit
Urazit
Zmst
Zmst
Prohlsit
Prohlsit
Vyvrtit
Vyvrtit
Vs Vs Vs
Std Std Std Std Std Vs Vs
Vs Vs Vs Std
Vs Vs Std Std Vs Std Std
Vs Vs Vs Vs Vs Vs Vs
Vs Vs Vs
Vs Vs Vs Std Std Std Std
BBooAA::
WWiillll ++ sskkiillll ssppcchhyy
Duel of wits