BY PAVE TECH · los tarugos se colocan en cualquier lugar a lo largo del soporte trasero RIGID 6

Un agradecimiento especial al Equipo de CASE Construction

Pave Tech es la única empresa estadounidense distribuidora de los productos Probst.

BY PAVE TECH

5 Redondo

Asa de elevación de una mano

5 x 5 in

3 x 11 in

4 x 15 in

FUNCIONAMIENTO CON 1 SOLO DEDO

• Aspirador trasero de 110v

• Mango en T para un solo hombre

• Columna central ajustable

• Placa de succión de 5 x 5

EL KIT BÁSICO DE TRANSPORTE AÉREO INCLUYE

Un agradecimiento especial al Equipo de CASE Construction

2

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercialCT75750 Kit básico de transporte aéreo 18 lb (8 kg) $1.150,00CT70250A Placa de transporte aéreo 5 redonda 1,2 lb (0,5 kg) $200,00CT70200A Placa de transporte aéreo 3 x 11 2,2 lb (1 kg) $200,00CT70150A Placa de transporte aéreo 4 x 15 2,5 lb (1,1 kg) $250,00CT70125A Placa de transporte aéreo 10 x 10 3,2 lb (1,5 kg) $300,00CT70450A Asa de elevación de una mano

para transporte aéreo 1,2 lb (0,5 kg) $200,00

10 x 10 in

3

Cloruro de polivinilo• PVC 100% virgen, reciclado y ecológico• El PVC de resistencia superior tiene "memoria",

ya que al moverse con carga vuelve a su forma original.

Diseño triangular reforzado• Asegura que la pared vertical permanezca perpendicular

al pavimento • El mejor soporte estructural con bordes realmente rectos

y curvas suaves• El diseño de núcleo hueco no actúa como disipador de calor • Permite un mínimo de 2" de tierra superior o césped por

encima del PAVE EDGE para llegar a la parte superior del adoquín.

Costado de sujeción por fricción• Proporciona resistencia a la carga lateral al "morder" la base

del agregado (Patente estadounidense n.° 5,073,061)

Labio de retención de arena / Hinchamiento por congelación• Utiliza la presión descendente de la carga y el peso de

los adoquines para bloquear los bordes en el pavimento.• Garantiza el movimiento de los bordes con el sistema

de pavimento en cualquier condición climática.• Los lechos de arena no emigran

Orificios de tarugos pretaladrados• Admite tarugos de acero de de pulgadas de diámetro• Espaciado cada 12 pulgadas en RIGID. Para una mayor

resistencia, los tarugos se colocan en cualquier lugar a lo largo del soporte trasero

• FLEXIBLE tiene un orificio por cada soporte trasero para proporcionar un soporte óptimo en las curvas.

Tubos de conexión• Preinstalado en los extremos del PAVE EDGE para

una conexión sin fisuras en todas las uniones.

CONNECTEURFLEXIBLE PRO

6”2.2”

1.2”

1.2”

1.7”

4.4”

.75” ODPared

vertical

Atrás

Labio de retención de arena/ Hinchamiento por congelación Orificio

para tarugos

Soportes estructuralesCostado de sujeción por fricción

CONNECTORFLEXIBLE PRO

6”2.2”

SpikeHole

Back

1.2”

1.2”

1.7”

4.4”.75” OD¿POR QUÉ ES EL MEJOR?

MATERIALES Y DISEÑO

BO

RD

ES D

E SU

JECI

ÓN

Visite PAVETECH.COM para obtener instrucciones completas sobre la instalación para todas las aplicaciones especializadas.

PAVE TECH, INC © 2006

Every project from small residential patios to large container ports benefit from the superiority of an engineered segmental pavement system. The projects look better and most importantly, outperform other pavement options. Thanks to dedicated manufacturers, contractors and suppliers in North America, many standards and specifications have been developed over the last 30 years. These standards created by the Interlocking Con-crete Pavement Institute (ICPI) and the Brick Industry Association (BIA) have greatly improved the quality of the pavers and installation.

Pavement Loading &Deformation Testing

of Plastic Edge Restraints for Segmental Pavements

Testing Proves PAVE EDGE

Outperforms Other

Leading Edge Restraints.

®

QUE ES EL REBORDEADO DE MAYOR RENDIMIENTO DE LA INDUSTRIA

El diseño y el material superior permiten que el sistema de

Contención de bordes de adoquines PAVE EDGE,

probado por ingenieros, supere a todos los demás.

¡LEA LA PRUEBA! www.pavetech.com/stork-report

¡LEA EL INFORME COMPLETO DE 12 PÁGINAS!

PERMEABLE PIEDRA NATURAL

APLICACIONES ESPECIALIZADAS

4

PRUEBAS DE INGENIERÍA INDEPENDIENTES DEMUESTRAN

Pavement Loading & Deformation Testing of Plastic Edge Restraints for Segmental Pavements

LOA

D -

(Lbf

)

LOAD TEST(Pavement Energy Measurement)

0.00

50

100

150

200

250

300

1stCompaction

(Rigid)

1stCompaction

(Flexible)

2ndCompaction

(Rigid)

2ndCompaction

(Flexible)

Metric Conversion1 lbf = 4.45 N

APolyethylene

32 62 20 55

100 120 60 75

45 65 35 40

65 85 20 50

BPolypropyleneCPVC

EPolyethylene

5050

75

5560

85

6565 62

120

100

322020

255

205

280

4535 40

50 280 205 255D (PAVE EDGE)PVC

The LOAD TEST data shows the amount of pavement energy in pounds force (lbf) measured by the load sensing steel pavers that Stork manufactured. They were placed within the soldier course (one in the

straight section; one in the curved section) before compaction began. Data was collected after compaction.

Load sensing steel paver installed with cover on.

Load sensing steel paver.

10

Close up of the dial indicator.

BEST

PERFORMER

REVESTIMIENTO DEL PAVIMENTO

MUROS DE CONTENCIÓN

BO

RD

ES DE SU

JECIÓN

5

PAVE EDGE PRO Rigid también se puede utilizar como un sistema de contención de bordes flexible. Una sección de 7 ft puede flexionarse ligeramente para producir un contorno con un límite de radio de 17,7 ft.

• Mínima deformación en comparación con otros sistemas de retención de bordes• Contiene hasta un 60% más de material en peso que otros sistemas

de contención de bordes de adoquines• Ecológicamente diseñado con hasta un 75% de material de PVC reciclado• Diseñado para aplicaciones peatonales, vehiculares y comerciales

LÍMITE DE RADIONO MODIFICADO DE 17,7 FT

IDEAL PARA CURVAS GRADUALES

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial

200804 Rigid - Por PAQUETE (12 piezas x secciones de 7 ft, en total 84 ft lineales) 34,0 lb (14,3 kg) $117,60 ($1,40/ft)

200804 Rigid - Por PALÉ (588 piezas x secciones de 7 ft, en total 4.116 ft lineales) 1646 lb (747 kg) $5.433,12 ($1,32/ft)

- Admite tarugos de acero de de pulgadas de diámetro

- Espaciados cada 12 in para una mayor resistencia, los tarugos se colocan en cualquier lugar a lo largo del soporte trasero

RIGID

6”.75” OD

CONNECTORFLEXIBLE PRORIGID PRO

6”2.2”

3.7”

2.5”1.2”

1.7”

0.5”

1.2”

2.8”

1.2”

1.2”

1.7”

4.4”

.75” OD

0.1“

ORIFICIOS DE TARUGOS PRETALADRADOS

BO

RD

ES D

E SU

JECI

ÓN

6

PAVE EDGE PRO Flexible puede crear radios de hasta 18 in.

PAVE EDGE PRO FLEXIBLE


200805 Flexible - Por PAQUETE (12 piezas x secciones de 7 ft, en total 84 ft lineales) 25,2 lb (11,4 kg) $138,60 ($1,65/ft)

200805 Flexible - Por PALÉ (588 piezas x secciones de 7 ft, en total 4.116 ft lineales) 1235 lb (560 kg) $6.379,80 ($1,55/ft)

- Admite tarugos de acero de de pulgadas de diámetro

- Flexible tiene un orificio por cada soporte trasero para proporcionar un soporte óptimo en las curvas.

18 in

CONNECTORFLEXIBLE PRORIGID PRO

6”2.2”

3.7”

2.5”1.2”

1.7”

0.5”

1.2”

2.8”

1.2”

1.2”

1.7”

4.4”

.75” OD

0.1“

6”.75” OD

ORIFICIOS DE TARUGOS PRETALADRADOS

BO

RD

ES DE SU

JECIÓN

• Perfil de labio extendido más grande con muros más gruesos y costados de fricción adicionales

• Diseñado para pavimentos comerciales e industriales de 8-10 cm (3 - 4 in). • Secciones rectas de una sola pieza de 10 ft de largo • Orificios pretaladrados cada 6 in, alternando el labio de extensión

posterior y frontal • Se despacha una sección de tubo conector de 10 ft por caja de

120 ft para permitir los cortes necesarios. Recomendamos 10 in

Desarrollado para aplicaciones comerciales e industriales, PAVE EDGE IndustrIal es la mejor opción para todas las aplicaciones de pavimentos segmentados que utilizan adoquines de 8 a 10 cm. Ahorre tiempo y dinero al eliminar el trabajo intensivo de preparar un bordillo del lugar. IndustrIal sigue siendo la única opción por encima de los bordillos comerciales estándares y ahora es la favorita en la mayoría de los proyectos de pavimentos permeables.

7

PAVE EDGE IndustrIal también se puede utilizar como un sistema de retención de bordes flexible. Al "entallar" una sección de 10 ft (lista para usar), se puede lograr un contorno con un límite de radio de 5 ft y 8 in. Las secciones no modificadas (listas para usar) pueden flexionarse ligeramente y producir un contorno con un límite de radio de 49 ft.

LÍMITES D

E RA

DIO

ENTALLADO5 ft 8 in

SIN MODIFICAR49 ft

PAVE EDGE IndustrIal ha demostrado durante años ser la alternativa más económica a los bordillos de hormigón preparados en el lugar en aplicaciones industriales, comerciales y de servicio pesado. IndustrIal tiene el mejor desempeño, la mano de obra más baja y el costo de material más bajo por pie de cualquier sistema de contención de bordes moldeados. ¡No llames a esto un borde!

Cuando se trata de instalaciones permeables, PAVE EDGE IndustrIal

es la solución ideal. El muro vertical es de 2¾ in de altura y permite la

contención del lecho y los adoquines.

IndustrIal


001030 INDUSTRIAL de 7 ft - Por SECCIÓN (Una sola sección de 7 ft de borde) 7,0 lb (3,18 kg) $55,30 ($7,90/ft)

001030 INDUSTRIAL SECCIONES DE 10 ft - Por PAQUETE (12 piezas = 120 ft lineales) 122 lb (55,3 kg) $798,00 ($6,65/ft)

BO

RD

ES D

E SU

JECI

ÓN

8

PAVE TECH presentó el método Geo-Grid Wrap en 1997 para tratar de asegurar los bordes al pavimento sin el uso de tarugos. Las secciones del Geo-Grid se colocan en la parte superior de la base (debajo de los bordes, el lecho y los adoquines), luego se envuelven alrededor del PAVE EDGE IndustrIal y se colocan debajo del pavimento. Esto elimina la necesidad de mano de obra intensiva y el tiempo que consume la conexión de Geo-Grid a la contención del borde. El Geo-Grid se entrelaza con la base, el lecho y los adoquines para asegurar el borde al pavimento. Las grandes aberturas en el Geo-Grid no interferirán con la permeabilidad del pavimento.

TODO SE TRATA DE "LA ENVOLTURA"Al "envolver" el borde PAVE EDGE IndustrIal o PAVE EDGE PRO en el Geo-Grid, usted creará la unión más fuerte y duradera en todo su sistema de pavimento permeable.

IndustrIal para permeable

Busque PAVE TECH en YouTube para ver la animación completa. Instalación de Permeable: MÉTODO DE "ENVOLTURA" DE PAVE EDGE GEO-GRID

MÉTODO DE INSTALACIÓN DE GEO-GRID WRAP TM

APLICACIONES BÁSICAS ESPECIALIZADAS

BO

RD

ES DE SU

JECIÓN

HIVIZ ™ Contención del borde de seguridad• Ideal para ferias y exposiciones• El amarillo brillante del PAVE EDGE PRO Rigid reduce el riesgo de tropiezos • Transición agradable del pasillo al área de cabina

El borde de seguridad de HI-VIZ no solo hace que su pantalla sea más segura, sino que también la destaque. Este borde amarillo sirve como franja de transición desde el suelo hasta la parte superior de la pantalla, al reducir la posibilidad de tropezar mientras se mantiene unido.

Barrera de raíz DeepROOT ®• Secciones de interbloqueo de 2 pies• Conexión acanalada de panel a panel • Costados deflectores de raíz de 90o

en relieve de ½ • Pestañas de bloqueo del suelo para

evitar el levantamiento• Doble borde superior para mayor

resistencia, seguridad y protección contra el sobrecrecimiento de raíces.

• Inhibidores ultravioletas

DEEPROOT® es una marca registrada de DeepRoot Green Infrastructure, LLC y se utiliza con permiso.


100122 12 in de profundidad (40 paneles, 80 lf / caja) 40 lb (18 kg) $262,00100182 18 in de profundidad (26 paneles, 52 lf / caja) 40 lb (18 kg) $275,00100242 24 in de profundidad (20 paneles, 40 lf / caja) 42 lb (19 kg) $254,00100362 36 in de profundidad (14 paneles, 28 lf / caja) 42 lb (19 kg) $332,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial001062 Paquete de 84 ft (secciones de 12 x 7 ft) 41 lb (19 kg) $319,20 ($3,80/ft)001062 Sección simple de 7 ft 3 lb (1,5 kg) $30,10 ($4,30/ft)

paVer paW ™

• Para instalación, no desmontaje

• Dientes de acero con resorte aserrados reemplazables

• Agarradera de goma • Aumento de la producción

con adoquines de 6 x 6 in y más grandes

• Alcance de funcionamiento: 6 a 10 in (15 a 25 cm)

• Capacidad de elevación: 22 lb (10 kg)


011202 PaverPaw 2,6 lb (1,2 kg) $106,00OPCIÓN DE UNA MANO PARA ADOQUINES A 2 MANOS

HERRAMIENTAS FUNDAMENTALES

99

HER

RAM

IEN

TAS

FUN

DAM

ENTA

LES

BO

RD

ES D

E SU

JECI

ÓN

El borde liso de BaseRAKE distribuye el material de manera uniforme y eficiente. El cabezal sólido no separará los agregados finos de los más grandes, a diferencia de otros rastrillos. El borde aserrado se utiliza para aflojar los puntos altos después de la compactación. También es ideal para esparcir arena para juntas, – ya que seca el material a medida que rellena las juntas (hasta 10 veces más rápido que tratar de rellenar las juntas con arena húmeda).

baseraKe ™ • El mango largo proporciona un mejor ángulo al esparcir el material• Dos cabezales en uno Sólido y aserrado• Magnesio: fuerte, ligero • Longitud y diámetro del asa: 80 in (203 cm) de largo x 1,5 in

de diámetro (3.8 cm)• El asa se entrega en 2 piezas• Altura del cabezal: 3½ in (9 cm)

1½”

2”

1½”

ARENA

pOunder ™

El martillo deslizante original de alta resistencia que pone su fuerza de compactación (hasta 5000 lb) exactamente donde se necesita. En áreas pequeñas, esquinas estrechas y directamente al lado de los cimientos.

Incluido: • Punta de compactador de 6 x 6 in (15 x 15 cm) Tamaño óptimo para una compactación más profunda (hasta 5000 lb de fuerza)• Eje del Pounder: El martillo de acero endurecido de 20 lb es de 39 in (99 cm) de largo. • Pasador rápido para facilitar el cambio de broca

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial029054 Pounder (Punta de compactador incluida) 39 lb (17 kg) $338,00029042 Punta para punto de ruptura 6 lb (2 kg) $32,00029044 Punta de cincel de 3 in 6 lb (2 kg) $41,00


CT75000 Asa del BaseRake con accesorios 4 lb (1,8 kg) $64,00CT75005 Cabezal de 16 in (40 cm) (Base del muro de contención) 0,5 lb (0,2 kg) $16,00CT75010 Cabezal de 30 in (76 cm) (Base agregada) 1 lb (0,4 kg) $16,00CT75015 Cabezal de 36 in (91 cm) (Lecho de arena y astillas, asfalto) 1,3 lb (0,6 kg) $21,00CT75020 Cabezal de 48 in (122 cm) (mantillo) 1,8 lb (0,8 kg) $21,00

GRAVA

utilizamos una placa de 6 x 6, ya que genera la máxima compactación. cuando se aumenta a una placa de 8 x 8 se pierde el 40% de la compactación. Cuanto mayor sea la placa, menor será la compactación.

48 in

36 in

30 in

16 in

10

ELIJA SU CABEZAL

HERRA

MIEN

TAS FUN

DAM

ENTA

LES

paVerCart ™

• Neumáticos de 12 in de diámetro • Acero cincado de alta resistencia • Ahorro de peso con acero perforado • Asa de sujeción de acción con mecanismo

de cerrojo con pala excéntrica • Rodillo inferior para subir y bajar palés• Trabajos con adoquines con o sin banda • Capacidad de carga: 880 lb (400 kg)• Ancho de sujeción ajustable: 23 a 41 in

(55 a 105 cm) ¡Optimice su eficiencia en la obra! Mueva el material con menos tiempo y energía. No más carretillas.

CarttraY• Dimensiones: 34 x 13 in• Centro de gravedad bajo

UTILICE LA SECCIÓNDE TRANSPORTADOR

PARA PASAR SUPAVERCART

A TRAVÉS DE PUERTASY PORTONES

extensIOnKItAtornillado para bandas anchasRango: 33 a 53 in (84 a 135 cm)


011010 PaverCart 205 lb (68 kg) $1.677,00021011 CartTray 16 lb (7,5 kg) $261,00017011 Rueda/neumático (cada uno) 7 lb (4 kg) $105,0041100002 Extension Kit 20 lb (9 kg) $268,00CART TRAY

EXTENSION KIT

slabadJuster™

• Cuatro cuchillas ajustables• Acelera el proceso de alineación • Dos agarraderas y un punto de martilleo• Ancho del cabezal de 25,5 in

• Cuchilla de acero con resorte reemplazable • Apoyamanos y apoyapiés para introducir

en la junta • Zincado• Longitud del asa: 36 in (91 cm)


012050 PaverAdjuster 6 lb (2,7 kg) $139,00012053 SlabAdjuster 10 lb (4,5 kg) $312,00

paVeradJuster™

11

LA MANERA MÁS SENCILLA DE AJUSTAR LAS LÍNEAS DE UNIÓN

HER

RAM

IEN

TAS

FUN

DAM

ENTA

LES

slabadJuster™

• Cuatro cuchillas ajustables• Acelera el proceso de alineación • Dos agarraderas y un punto de martilleo• Ancho del cabezal de 25,5 in

paVerpersuader ™

• Diseñado específicamente para ajustar el borde extendido• El cabezal inclinado golpea bajo en el adoquín para proteger el lecho y reducir la rotación del adoquín.• Cabezales reemplazables • Longitud del asa: 32 in (81 cm)

paVerpuller™

• Extracción rápida de adoquines sin arena• Rango de apertura: 4 a 15 in (9 a 40 cm)


012060 PaverPersuader 6 lb (2,2 kg) $81,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial011105 PaverPuller 15 lb (6,8 kg) $180,00

paVerextraCtOr ™

• Punta rápida para ajustes rápidos • Dientes de acero con resorte aserrados reemplazables • Zincado • Rango de apertura: 3 a 13 in (9 a 33 cm)

La respuesta del profesional a la extracción de adoquines. Los dientes de acero con resortes dentados extraen una gran variedad de adoquines. La extracción de adoquines con un PaverEXTRACTOR ahorra tiempo y protege los adoquines adyacentes. Ahorre tiempo y dinero con la herramienta adecuada para el trabajo.

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial011100 PaverExtractor 15 lb (6,8 kg) $150,00

UTILICE AGUA COMO LUBRICANTE

Utilice una espátula para masilla para aflojar y eliminar primero la arena de polietileno

12

HERRA

MIEN

TAS FUN

DAM

ENTA

LES

13

Kneeseat ™• Protección ergonómica de rodilla y tobillo • Alivio para la espalda al arrodillarse o sentarse

KneeSEAT posiciona la cadera y el tobillo en un ángulo apropiado y proporciona soporte y comodidad a la espalda, los hombros y el cuello.

LA POSICIÓN ADECUADA DEL DEDO DEL PIE ES

FUNDAMENTAL PARA EL ALIVIO EFECTIVO DE LA TENSIÓN DEL TOBILLOPieza N.° Descripción Peso Precio comercial

CT50006 KneeSeat 4 lb (1,8 kg) $88,00 EA

• Modelo de 6 pies cúbicos disponible con llanta neumática o llanta antipinchazo (16 in de diámetro)• El modelo de 10 pies cúbicos viene de fábrica con neumáticos antipinchazos (16 de diámetro,

se puede convertir en una sola rueda).• Sistema de rodamiento de rueda de precisión y duradero• Los modelos de 6 pies cúbicos tienen 24 pulgadas de ancho.• El modelo de 10 pies cúbicos tiene solo 28 pulgadas de ancho.• Las cajas están hechas de HDPE grueso y de alto impacto.

CarretIlla de ruedas tuFx

Pieza N.° Descripción Capacidad de peso Peso Precio comercialCT61920 TUFX de 6 pies cúbicos con neumático 550 lb (250 kg) 37 lb (17 kg) $197,00CT61930 Carretilla TUFX de 6 pies cúbicos con neumático antipinchazo 550 lb (250 kg) 37 lb (17 kg) $220,00

CT61940 Carretilla TUFX de 10 pies cúbicos de doble rueda con neumáticos antipinchazo 750 lb (340 kg) 44 lb (20 kg) $330,00

Las carretillas TUFX son fuertes y duraderas, diseñadas para resistir el uso y abuso en cualquier sitio de trabajo de jardinería/superficie dura. El marco de la base está hecho con una pieza de tubo de acero continuo de alta resistencia y peso ligero. Los soportes transversales debajo de la caja están soldados de forma segura y la resistencia se mejora aún más con refuerzos en la parte delantera y trasera. No hay una carretilla más fina en el mercado.

ANTIPINCHAZO

NEUMÁTICO

paVertOnGs• Transporta entre 7 y 11 adoquines/ladrillos• Diseño resistente para uso profesional• Viene en un juego de 2 pinzas

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercialCT74000 PaverTongs (2) 7,4 lb (3,4 kg) $42,00 (Juego de 2)

HER

RAM

IEN

TAS

FUN

DAM

ENTA

LES

slabGrabber ™

• Para instalación, no desmontaje• Acomoda la mayoría de las losas y bloques de muros de contención • Los cabezales pivotantes proporcionan un excelente contacto

con la cara dividida.• Colocación ajustada, sin pellizcos, en el borde de colocación• Longitud de la agarradera: 4 in (10 cm)• Altura de la agarradera: 11/8 in (3 cm)• Capacidad de elevación:

130 lb (58 kg)

11/8”

4”

Guantes HandsaVer ™ • El tejido transpirable y elástico proporciona un ajuste más firme para

una mejor destreza. • 75% algodón y 25% poliéster con una capa gruesa y duradera de goma

de látex antideslizante que permite que las manos respiren.• El recubrimiento proporciona un mejor agarre a la vez que protege

las manos de los efectos de raspado y secado del hormigón y la arcilla.

AJUSTE CORRECTOINCORRECTO

Pieza N.° Descripción Rango de apertura Peso Precio comercial017024 PEQUEÑO 4 a 15 in (10 a 38 cm) 3 lb (1 kg) $85,00017025 MEDIANO 10 a 20 in (25 a 50 cm) 3 lb (1 kg) $85,00017026 GRANDE 14 a 24 in (36 a 61 cm) 3 lb (1 kg) $85,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial300010 Grande (10 Pares / Paquete) ½ lb (0,23 kg) $19,00/ paquete ($1,90 EA)300040 Extra grande (10 Pares / paquete) ½ lb (0,23 kg) $19,00/ paquete ($1,90 EA)

14

HERRA

MIEN

TAS FUN

DAM

ENTA

LES

ESTACAS DE GRADO• ¾ in de diámetro (2 cm) / 36 in de largo (92 cm)• Orificios para clavos pretaladrados 16d para formar• Diseño anidado para ahorrar espacio

paVersQuare ™ prO Y Jr

paVersQuare prO Y Jr set

• PRO: Se pliega de forma compacta hasta 48 x 2 in (122 x 5 cm). Se despliega a 48 x 48 x 68 in (122 x 122 x 172 cm).

• Jr: Se pliega de forma compacta a 24 x 2 in (61 x 5 cm). Se despliega a 24 x 24 x 33 in (60 x 60 x 84 cm).Pieza N.° Descripción Peso Precio

comercial400020 PaverSquare Pro 7 lb (3,2 kg) $122,0051800052 PaverSquare JR 3 lb (1,4 kg) $43,00400025 PaverSquare SET 10 lb (4,5 kg) $139,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial4000006 Estacas de grado

(10) de 36 in50 lb (22,7 kg)

$77,00

staKeOut ™

• La forma más sencilla de extraer estacas de grado sin doblarlas

• Gire y levante para una fácil extracción• Para usar estacas de ³/8 -1³/16 pulgadas

de diámetro • Gire y extraiga la estaca. • Mínima interrupción de la base• No más dedos dañados

¡SoStiene la eStaca de forma Segura!

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial51800037 StakeOUT 3 lb (1,4 kg) $113,00

¡EXTRAEESTACAS DE GRADO!

strInGarm ™

strInGarm permite un ajuste rápido de la altura de las cuerdas sin necesidad de herramientas. Perfecto para usar con equipos de enrasado y nivelación.• Placa base de 16 x 18 pulgadas, poste central de 18 in de alto,

brazo de 7 in de largo.

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial034100 StringArm 16 lb (7 kg) $105,00

15

paVersQuare Jr

paVersQuare prO

LAS TOLERANCIAS MÁS ESTRICTAS DE LA INDUSTRIA

DIS

EÑO

/ M

EDID

A /

GR

AD

O

paVersQuare prO Y Jr set

16

paQuete láser

de dOble GraduaCIón• La autonivelación electrónica automática proporciona una

configuración rápida y sencilla de nivelación horizontal, vertical y de pendiente.

• Configuración rápida con control remoto por radio para aplicaciones horizontales, verticales y de pendiente.

• Amplio rango de pendiente compensada de -25% a +25%.• Muy resistente; sobrevive a una caída de 1 m (3 ft) sobre hormigón• El modo de máscara elimina la interferencia con otros equipos

en el sitio de trabajo.• Excelente para pendientes dobles

KIt laserleVel™

• Estuche, láser, trípode, receptor, abrazadera, estadal en pulgadas y baterías

• Láser automático, autonivelante y electrónico• Rango de funcionamiento de 1.000 ft de diámetro• El receptor resistente al agua tiene pantallas LCD

en la parte delantera y trasera• El sistema requiere 2 pilas D y 2 pilas AA• Se adapta fácilmente a la caja de herramientas.

deFleCtómetrO pOrtátIl ZOrn ™

TODO LO QUE NECESITA EN UN SOLO MALETÍN

GARANTIZA LA RESPONSABILIDAD LABORAL DEL SITIO

ZFG 3.0

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial100100 Kit LaserLevel 22 lb (10 kg) $851,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercialGL622 Paquete de láser de doble graduación con control remoto

y estadal rc6028 lb (4 kg) $3.098,00

2162 Trípode para láser de doble graduación GL622 2 lb (1 kg) $212,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercialZFG3.0-103 ZFG 3.0 Sin GPS LWD 69 lb (31 kg) $4.990,00ZFG3000GPS 3000 GPS LWD 78 lb (35 kg) $8.280,70

VISITE PAVETECH.COM PARA CONOCER MÁS DETALLES

DISEÑ

O / M

EDID

A / G

RA

DO

reCeptOr dIGItal láser ™

• Verifique los desniveles SIN estadales• La compensación de inclinación asegura lecturas rápidas• Medidas horizontal y vertical• Múltiples unidades de medida:

m / ft / in, fracción o decimal• Estuche de cinturón• Adaptador de varilla

¡TAMBIÉN FUNCIONA PARA MEDICIONES DE DISTANCIAS HORIZONTALES!

¡FUNCIONA CON CUALQUIER

LÁSER!

MEDICIÓN LÁSER DE ALTURA INSTANTÁNEA

QUE MIDE CON PRECISIÓN INCLUSO

CUANDO ESTÁ DESPLOMADO

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial400300 Receptor digital láser 3 lb (1 kg) $780,00

• Medición en ft/in• Mango plegable de 30"• Rueda de 12" de diámetro• Caballete accionado

por resorte• Freno de rueda en la agarradera• Maletín de transporte incluido

rOllermeasure


CT55005 Rueda de medición 5 lb (2,3 kg) $74,00

17

PAVETECH.COMVENGA A CONOCER NUESTRO NUEVO SITIO WEB Y HAGA SU PEDIDO EN LÍNEA

DIS

EÑO

/ M

EDID

A /

GR

AD

O

18

paVerbrOOm ™

• Los extremos de la cabeza de la escoba están redondeados para reducir la rotura.

• Asa reforzada • La rigidez y el tamaño de las cerdas minimiza la retención de arena• Longitud del asa: 5 ft (152 cm)• Ancho de la cabeza: 24 in (61 cm)• Conjunto de 2 escobas

paVersWeep™

• Escoba orbital para una rápida juntura y limpieza del sitio• Excelente rendimiento de barrido de virutas en las juntas PICP• Motor Honda de 4,5 HP• Cepillo de cerdas de 36 in (91 cm) de diámetro• Inversión del cepillo con ajuste de la presión hacia abajo

• 1000 – 4000 psi• Admite manguera de lavado a presión integrado en el asa• Limpiador rotativo con campana de acero inoxidable• Bastidor compacto con recubrimiento de polvo de larga

duración y alta resistencia• Fácil maniobrabilidad con ruedas de bloqueo delanteras

paVerWasHer 4000

El limpiador a presión de doble uso combina un limpiador de superficie giratorio y un limpiador a presión de varilla en una sola máquina. Las dos funciones de la lavadora y la presión ajustable la hacen perfecta para una extensa lista de aplicaciones de limpieza externa. La lavadora a presión de doble uso cuenta con un motor Honda GX390 y una manguera de 32 ft (10 m) para acceder a lugares de difícil acceso.

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial060021 PaverBroom (2) 18 lb (8 kg) $89,00 (Juego de 2)


B100030 PaverSweep 134 lb (61 kg) $2.210,00012314 Cepillo de polietileno 18 lb (8 kg) $135,00012306 Cepillo de polietileno / metal 18 lb (8 kg) $205,00012308 Cepillo de metal 18 lb (8 kg) $425,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial010400 Lavadora de doble presión 4000 235 lb (107 kg) $3.999,00

INVERSIÓN DEL CEPILLO Y CONTROL DE VELOCIDAD

LA ÚNICA ESCOBA EN EL MUNDODISEÑADA ESPECÍFICAMENTE

PARA SUPERFICIES DURAS

CABALLETE CON RUEDAS ACCIONADO POR RESORTE

AJUSTE DE LA PRESIÓN HACIA ABAJO

BAR

RID

O

FlexmarKer ™

• Sistema completo para el trazado y marcado de radios • 2 postes flexibles de 13 ft para bordes curvos (26 ft en total) • Tacos de anclaje y 12 varillas con velcro para una rápida colocación. • Conecte varios postes para obtener una longitud ilimitada.• Hasta 4 juegos de postes (52 pies) caben en la bolsa de transporte

El kit incluye:• 8 tacos de anclaje• 2 postes de FlexMARKER de 13 ft

(26 ft en total)• 6 varillas estacas de nivelación con velcro• 1 Bolsa de transporte• 2 PaverMARKERS

TACO DE ANCLAJE CON AGARRADERA


038038 Kit FlexMarker 6,0 lb (2,3 kg) $148,003000011 Poste adicional de FlexMARKER de 13 ft (1) 2,0 lb (1,0 kg) $33,003000015 Taco de anclaje (1) 1,0 lb (0,5 kg) $11,00

19

QuICKdraW ™

• Construcción de aluminio • Aumente la velocidad de marcado en un 400-600%. • La lengüeta de guía se desliza fácilmente a lo largo

de las contenciones de borde• Rueda para usar contra bordillos y paredes

MA

RC

AD

O


029026 QuickDraw 4 lb (1,8 kg) $140,00

NUEVOS TRABAJOS DE DISEÑO CON PAVERMARKER,

ESTEATITA Y MARCADOR

LA BOLSA TIENE CAPACIDAD PARA 5 JUEGOS DE POSTES

MA

RCA

DO

paVersCrIbe ™

• Buscador de ángulos pivotantes para establecer ángulos exactos• Medir, bloquear y marcar ángulos de adoquines • Normalmente para uso sin curso de soldado Pieza N.° Descripción Peso Precio

comercial029031 PaverScribe 1,1 lb (0,5 kg) $127,00

20

PaVerMARKER ™

• No permanente • Material compuesto resistente• Marcador en seco y húmedo para adoquines, bloques y piedras• Extremadamente duradero

¡VISITE PAVERMARKER.COM O LLAME AL 952-226-6400 PARA OBTENER UNA COTIZACIÓN!

PaVerMARKER ™

CON

IMPRESIÓN PERSONALIZADA

PaverMarKers PERSONALIZADOS A TODO COLOR DE 2 CARAS ¡DISPONIBLE AHORA!

LA GRAN HERRAMIENTA DE MARCADO DE LA QUE USTED DEPENDE AHORA PUEDE LLEVAR EL LOGOTIPO DE SU EMPRESA O CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONALIZADA QUE USTED ELIJA...

*SE REQUIERE UNA COMPRA MÍNIMA DE 1600 PIEZAS

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial029052 PaverMarker (10 piezas) 0,2 lb (0,10 kg) $18,00029027 PaverMarker (40 piezas) 1,0 lb (0,45 kg) $64,00

MA

RCA

DO

21

rInGmarKer™ COnJuntO• Utilícelo con bloques de 12 x 8 in• 2 plantillas forman 4 diámetros de anillo diferentes

La plantilla RingMARKER permite marcar de forma rápida y sencilla bloques de muro de contención de 12 x 8 in para crear anillos de fuego perfectos.

templatemarKer ™• El marcador de 4 x 45° le permite marcar cortes en

adoquines de 4 x 8 in cuando instala un espinapez de 90° y 45°

• El marcador de 6 x 9 x 45° permite marcar adoquines de 6 x 6 in y 6 x 9 in para cortes en inglete de 45° y semicortes.

• Complete sus cortes más rápido con menos desperdicio

Marcado rápido y preciso de adoquines de 6" x 9" y 6" x 6".

Anillo grande 50 in/66 in (19 bloques) 56 in/72 in (20 Bloques)

Anillo pequeño 36 in/52 in (15 bloques) 44 in/60 in (17 Bloques)

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercialMúltiple Marcador 4 x 45o 0,3 lb (0,13 kg) $27,00Múltiple Marcador 6 x 9 x 45o 1,2 lb (0,50 kg) $32,00


038028 Conjunto RingMARKER (2 plantillas) 5 lb (2,3 kg) $91,00

MARCA PIEZAS O MITADES DE 45°

*Múltiples tamaños disponibles para adaptarse a diferentes tamaños de moldes. Comuníquese con nosotros o visite PAVETECH.COM para conocer tamaños específicos.

ESTE EXTREMO ESTÁ ABIERTO

PARA PERMITIR EL USO DE BLOQUES DE DIFERENTES

LONGITUDES.

WedGIemarKer ™

• Ideal para guardas transversales de adoquines y coronas de muros de contención

• Reduzca el desperdicio, aumente la precisión y la velocidad de los cortes en cuña


4000010 WedgieMarker 1,5 lb (0,68 kg) $82,00

¡LA MANERA MÁS RÁPIDA DE HACER CUÑAS PERFECTAS!

MA

RCA

DO

22

martIllOs

Mazo para adoquines• Asa de madera de nogal de 13 pulgadas • Cabezales intercambiables de 2⅜ in (60 mm) • Abrazadera de cabezal de hierro fundido• Incluye (1) cabezal de caucho NEGRO de dureza media y

(1) cabezal de plástico ROJO duro


CT50010 Mazo para adoquines con cabezales negro y rojo 4,00 lb (1,8 kg) $59,25

Mazo de muro• Asa de madera de nogal de 19 pulgadas • Cabezales intercambiables de 3⅛ in (80 mm)• Abrazadera de cabezal de hierro fundido• Incluye (1) cabezal de caucho NEGRO de dureza media

y (1) cabezal de nylon BLANCO de gran dureza.


CT50012 Mazo de muro con cabezales blanco y negro 7,0 lb (3,2 kg) $86,00

Mazo• Asa de madera de nogal de 31 pulgadas • Cabezales intercambiables de 3⅛ in (80 mm)• Abrazadera de cabezal de hierro fundido • Incluye (1) cabezal de caucho NEGRO de dureza media

y (1) cabezal de nylon BLANCO de gran dureza.


CT50011 Mazo con cabezales blanco y negro 8,0 lb (3,6 kg) $92,00

Martillo de goma• Mango de madera de nogal de 12 in (Modelos 375 y 500)• Construcción de acero soldado • Incluye (2) cabezales de nylon BLANCO muy duro


CT50013 Modelo 375 con cabezal de 23/8 in (60 mm) 3,8 lb (1,7 kg) $71,00

CT50014 Modelo 500 con cabezal de 2¾ in (70 mm) 5,0 lb (2,3 kg) $78,50

Martillo bujarda• Asa de madera de nogal de 13 pulgadas• Proporciona un aspecto abujardado de fábrica• Crea una "cara partida" después del corte

con sierra• Utilícelo en bloques de muro de contención o adoquines• Cabezal de acero templado


CT50028 Martillo bujarda 3,0 lb (1,4 kg) $54,25

4 X 4 5 X 5

MA

RTILLO

S

23

COmpaCtsplItter™

• Hojas de tres caras• Longitud de corte: 6 in (15 cm)• Altura de corte: 4 in (10 cm)• Dimensiones: 27 x 12 x 24 in (68,5 x 30,5 x 61 cm)

WallsplItter ™

• Diseño de leva mejorado que ofrece un 20% más de fuerza• Proporciona la misma apariencia y textura que las divisiones de fábrica • Una mesa fija (rígida) para divisiones de 90°. • Alternativa perfecta al corte con sierra• Las cuchillas superiores pivotantes aseguran un contacto uniforme

para una división limpia.• Hojas de cuatro lados• Longitud de corte: 17 in (43 cm)• Altura de corte: 12 in (30 cm)• Dimensiones: 37 x 19 x 35 in (95 x 48 x 90 cm)

EL PRIMER DIVISOR QUE SE PUEDE ENVIAR A TRAVÉS DE UPS


039150 CompactSplitter 42 lb (19 kg) $740,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial430010 WallSplitter 145 lb (66 kg) $1.365,00

AJUSTE DE ALTURA CON UNA SOLA

MANIVELA

paVersplItter™

• Diseño de leva mejorado que ofrece un 20% más de fuerza • Realiza socavados• Perfecto para adoquines abujardados • Garantiza un ajuste perfecto de los adoquines partidos• Hojas de cuatro lados• Longitud de corte: 13 in (33 cm)• Altura de corte: 4¾ in (12 cm)• Dimensiones: 39 x 10 x 17 in (100 x 26 x 43 cm)


430015 PaverSplitter 115 lb (19 kg) $930,00


MANIVELA

¡TAMBIÉN DIVIDE ADOQUINES Y CORONAS! SIN POLVILLO

slabsplItter ™

• Diseño de leva mejorado que ofrece un 20% más de fuerza

• La hoja superior pivotante asegura un contacto uniforme para una división recta

• Hojas de cuatro lados • Longitud de corte: 25½ in (65 cm) • Altura de corte: 4¾ in (12 cm)• Dimensiones: 45 x 13 x 21 in (115 x 33 x 53 cm)

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial039200 SlabSplitter 194 lb (88 kg) $1.500,00

EXCELENTE PARA 2 X 2

SIN SOLUCIÓN DE POLVO PARA EL CORTED

IVIS

OR

ES

24

SEPARADOR eléCtrICO HIdráulICO• Batería recargable de 12 voltios extraíble • Carrera del cilindro de 1 in (2 cm)• Longitud de corte: 17 in (44 cm)• Altura de corte: 8 in (20 cm)• Presión hidráulica: 46.300 lb (21.000 kg)• Dimensiones: 37 x 19 x 32 in (94 x 48 x 82 cm)

meGasplItter™44• Divisor hidráulico de servicio pesado de 110 voltios (15 amperios)• Dividida piedra natural dura y hormigón• Ajuste rápido de la altura con una sola manivela• Rodillos de mesa de alta resistencia y funcionamiento con pulsador• Anillo de elevación y compartimentos de horquilla para un fácil

desplazamiento• Carrera del cilindro hidráulico de 1 in (2,5 cm)• 44 toneladas (88.000 lb) de fuerza de corte• Longitud de corte: 35½ in (90 cm) • Altura de corte: 14½ in (37 cm) • Corte mínimo: ¾ in (5 cm) +/-• Dimensiones: 48 x 60 x 49 in (122 x 152 x 125 cm)

stOnesplItter ™

• Especialmente diseñado para piedra natural y granito• También es ideal para adoquines de concreto o arcilla • La mesa de corte accionada por resorte permite un corte inferior • Los dientes de corte segmentados superior e inferior están

montados en caucho para un contacto total con la superficie de la piedra natural y desigual.

• Doble leva para una mayor fuerza de división• Longitud de corte: 12¾ in (32 cm)• Altura de corte: 5¼ in (13 cm) • Dimensiones: 39 x 13 x 19 in (100 x 33 x 49 cm)


037006 StoneSplitter 117 lb (53 kg) $3.100,00


037008 Separador eléctrico hidráulico 275 lb (125 kg) $6.600,00


037017 MegaSPLITTER 44 772 lb (350 kg) $19.000,00

DOBLE LEVA SIGNIFICA EL DOBLE

DE FUERZA

DIENTES DE CORTE SEGMENTADOS

COMPARTIMENTOS DE HORQUILLA

SIN SOLUCIÓN DE POLVO PARA EL CORTE


MANIVELA

CABE EN UNA PLATAFORMA DE RECOLECCIÓN

DIVISO

RES

25

1200A SOBRE ARENA

SANDROO SOBRE CANCHA DE ARENA 700A SOBRE TIERRA NEGRA 1200A CON ESQUIRLAS DE ROCA

1200A SOBRE CANCHA DE ARCILLA WALLROO PARA MURO DE CONTENCIÓN

• Enrase (nivele) cualquier material granular en menos tiempo que cualquier otro método manual.

• Soporte del nivel: permite una mayor eficiencia con menos fatiga y lesiones

• Logre una graduación precisa utilizando puntos de referencia típicos del sitio (cimientos)

• Cuando no se requiere un grado específico, utilice "KeeROO" a mano alzada sin puntos de referencia; ej: mantillo para la siembra.

• Las graduaciones específicas requieren (2) o más puntos de referencia; al igual que el enrasado tradicional.

• El sistema de "corte y relleno" de KeeROO nivela la tierra, arena, viruta y material base.

• Las pasadas se hacen en varios ángulos; se cortan los puntos altos y se retira el exceso de material para rellenar los puntos bajos.

• El resultado final es un plano llano y preciso, ya sea a nivel o en pendiente.

• Se puede alcanzar 1000 ft2 en menos de 1 hora hombre

¡EL FUTURO DEL ENRASADO / GRADUACIÓN / NIVELACIÓN ESTÁ AQUÍ!

26

WallROO

1200A

PARA SUPERFICIES DURAS, CÉSPED, PAISAJES VEGETALES Y CANCHAS DEPORTIVAS

CORTE / RELLENO / ESPARCIMIENTO / NIVELADO

El nuevo SandROO de PAVE TECH ha sido desarrollado para satisfacer las necesidades de mantenimiento de las canchas deportivas de arena. Introducido por primera vez en el Campeonato AVP 2016 de Chicago, ha ganado popularidad entre los clubes de voleibol de todo el país. Hasta ahora, la forma más común de rastrillar la arena era con rastrillos de dientes largos. La hoja sólida y dentada del SandROO facilita y acelera el movimiento y la nivelación de la arena. Los grandes neumáticos llenos de aire facilitan las maniobras en terrenos difíciles. Ideal para cualquier persona que tenga que mantener grandes áreas de arena, canchas de voleibol, patios de recreo, áreas ecuestres. . . por nombrar algunas de las posibilidades.

SandROO

HOJA DEPORTIVA DENTADA

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial044310 Hoja ajustable del 1200A de 47 a 82 pulgadas (120 a 208 cm) 98 lb (44 kg) $1.498,00044305 Hoja ajustable del 700A de 27 a 47 pulgadas (69 a 120 cm) 71 lb (32 kg) $1.017,00044300 Hoja no ajustable del 120A de 47 pulgadas (120 cm) 84 lb (38 kg) $1.000,00044450 Hoja deportiva dentada SandROO no ajustable de 47 pulgadas (120 cm) 84 lb (38 kg) $1.070,00044425 Hoja ajustable WallROO de 14 a 24 pulgadas (36 a 60 cm) 71 lb (32 kg) $1.027,00044315 Paquete de extensión del 1200A con juego de asas 32 lb (15 kg) $1.000,00044331 Rastrillo con conjunto de abrazadera de fijación 15 lb (07 kg) $175,00044435 Juego de hojas de corona 700A 26 lb (12 kg) $425,00044430 Juego de hojas de corona 1200A 32 lb (15 kg) $540,00044440 Accesorio de rodillo para bordillo (se adapta a todos los modelos) 4 lb (1,8 kg) $112,00 cada uno

120A

700A

sCreedbOard prO• Tablero de enrasado de arena de alta resistencia • Aluminio de alta resistencia a la tracción • Paredes de 0,125 in (3,2 mm) de espesor, el doble del espesor de la competencia • Duradero; de 1 x 4 in (2,5 x 10 cm)• Los extremos soldados evitan que la arena penetre en la placa.

El ScreedBOARD PRO reemplaza las placas de madera curvada con un borde recto realmente fuerte.

4”¾”

sandpull ™

• Cabezal de dos lados de 30 in (76 cm) de ancho

• Más eficiente que una pala• Ancho y peso perfectos para flotar

sobre arena o esquirlas enrasadas• Reduce en gran medida el tiempo

que pasa arrodillado con la llana.• Alcance del asa de 72 in (183 cm)

¡Haga que su proceso de enrasado sea más rápido! Use un lado para retirar el exceso de arena. Gírelo hacia el lado redondeado y utilícelo para rellenar y retocar. Retire los tubos de enrasado, agregue arena al hueco y tire del SandPULL por encima; flotará sobre la arena enrasada y rellenará los huecos.

27

MÁS RÁPIDO QUE UNA LLANA


022202 SandPull 4 lb (2 kg) $77,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial033015 Placa de enrasado de 2 ft 4 lb (2 kg) $65,00033020 Placa de enrasado de 4 ft 6 lb (3 kg) $76,00033030 Placa de enrasado de 6 ft 9 lb (4 kg) $87,00033040 Placa de enrasado de 8 ft 12 lb (5 kg) $108,00033005 Conjunto completo 32 lb (15 kg) $321,00

¡EL MÁS RESISTENTE DE LA INDUSTRIA!

LLANA

PAVIMENTO

PRETALADRADO PARA LOS BORDES

HÁGALO DE PIEEN

RA

SAD

O

28

sCreedGuIdZ™

• La guía universal para la placa de enrasado acelera el proceso

• No es necesario modificar la placa de enrasado• Montaje rápido y sin herramientas • Enrase bordillos, losas o bordes• Funciona muy bien tanto con ScreedBOARD como

con placas de madera

ScreedGUIDz son guías ajustables para la placa de enrasado que se adaptan a cualquier enrasado. Están diseñados para realizar un enrasado preciso del lecho a lo largo de una losa existente, una albardilla de piscina, peldaños, coronas de muros o BORDES DE ADOQUINES. El sencillo ajuste permite transiciones suaves del grosor de un adoquín a otro, lo que permite ligeras variaciones de las superficies irregulares. Esta herramienta también elimina la tarea oportuna de colocar los tubos de enrasado a lo largo de un muro de contención.


022311 Guía de enrasado universal 6 lb (3 kg) $141,00

sandpull™prO sIstema aJustable de enrasadO

• Soporte para el enrasado, para que no esté de rodillas• Hecho de aluminio extruido de núcleo hueco ligero • No se desvía bajo carga• Aumento de la eficiencia del enrasado• Ajustable de 3 a 7½ ft (91 a 229 cm) o 7½ a 10 ft

(229 a 305 cm)• Extensiones de acero inoxidable

CurbrOller™

• SandPULL PRO únicamente• Enrasa bordillos• Juego de dos

™

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial022303 Sistema de 3 a 7½ ft (91 a 229 cm) 33 lb (15 kg) $1.257,00022305 Sistema de 7½ a 10 ft (229 a 305 cm) 35 lb (16 kg) $1.257,00022301 Rodillo para el bordillo 11 lb (5 kg) $380,00

EXTENSIÓN

AJUSTE LA ALTURA CORRECTA

FIJE CUALQUIER ENRASADO

GIRE LA GUÍA PARA USAR

EN BORDILLOS ALTOS

ENR

ASA

DO

29

• El diseño de perfil de forma curva "corta" la arena del lecho reduciendo la elevación

• Guía de enrasado ajustable en ambos extremos que se ajusta hasta 5 in (13 cm) para enrasar un bordillo, pavimento o borde existente.

• Indicador de nivel (burbuja) incorporado en la parte superior del perfil.• Con los Soportes del asa posicionables, el conjunto del asa se conecta

en cualquier parte del perfil, lo que permite que una sola persona enrase de pie cuando está completamente expandida

Hay disponibles conjuntos de asas adicionales y Soportes de asas posicionables: precios a solicitud. SE MUESTRAN TODAS LAS PIEZAS - INCLUIDAS EN EL CONJUNTO

Posicionable Soportes del asa(Incluido)

Guía de altura del bordillo / Soporte del asa (Incluido)

sandsCreed prO™

Enrasa simplemente al tirar, sin necesidad de forzar el borde de la hoja hacia abajo en el lecho. Al utilizar el peso de la arena dentro del arco del perfil de la hoja, SandSCREED PRO mantiene la presión hacia abajo, y mantiene el borde hacia abajo para usted. Ofrece un ajuste rápido del ancho sin herramientas. Utilícelo como placa de enrasado estándar o con el Conjunto de asas.

Los Soportes de mango deslizantes le permiten fijar los mangos en cualquier lugar a lo largo del enrasado. Las guías se ajustan de 0 a 5 pulgadas. También hay un indicador de nivel incorporado: en cualquier momento que necesite un borde y nivel recto o una verificación rápida de la pendiente.

™

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial022313A 39 a 65 in (100 a 165 cm) 10 lb (5 kg) $717,00022314A 59 a 102 in (150 a 260 cm) 13 lb (6 kg) $760,00022325A 78 a 138 in (200 a 350 cm) 15 lb (7 kg) $803, 00

PERFIL DE LA HOJA

SE MUESTRA CON EL JUEGO DE ASAS INCLUIDO

ENR

ASA

DO

30

sandmax ™ I• Mantiene la fuerza hacia abajo

y resiste la elevación de los rieles• Aleación de aluminio resistente al desgaste

y de alta resistencia a la tracción• Rodillos ajustables en altura • Ancho del enrasado: 7 a 15 ft (210 a 460 cm)• Longitud de la sección: 5 ft 9 in (175 cm)• Ranuras en la pala para el arrastre manual y

cadenas para el arrastre de la pala cargadora• Secciones telescópicas resistentes

Diseñado para enrasar de 7 a 15 in (210 a 460 cm) del cimiento. Se puede lograr un ancho máximo de 19 ft (580 cm) al comprar una sección adicional de 5 ft 9 in (175 cm). Se encuentra disponible un segmento de corona para crear una corona o zanjón de +/- 4%.


S-51000042 SandMax I 192 lb (87 kg) $3.424,0041000160 Sección de 5 ft 9 in (175 cm) 27 lb (12 kg) $749,0041000173 Segmento de corona de 7 ft

(210 cm)61 lb (27 kg) $1.819,00

ARRASTRE MANUAL ARRASTRE CON MÁQUINA

sandmax ™ II

Enrase con precisión grandes superficies de arena o esquirlas de lecho. Cree una corona o zanjón de +/- 4% con la fijación de la corona. Para sitios comerciales grandes, elija SandMAX II.

• El impresionante perfil de enrasado de 12 in (30 cm) de altura permite un enrasado eficiente de grandes áreas

• Aleación de aluminio extruido de alta resistencia a la tracción

• Totalmente telescópico de 10 a 28 ft (3 a 8 m)

• Sin flexión en toda la anchura• Rodillos laterales ajustables en altura

para rieles o bordillos• Longitudes personalizadas disponibles


51000065 SandMax II 474 lb (215 kg) $15.435,0041000042 Fijación de corona 105 lb (48 kg) $2.113,00

FIJACIÓN DE CORONA

FIJACIÓN DE CORONA

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO DE MONEDA AL MOMENTO DE LA COTIZACIÓN

ENR

ASA

DO

KIT DE SOPORTE DE MONTAJE WACKER

31

Equipo opcional:Descripción Llame para solicitar una cotización Receptores láser proporcionales (2) Techo del operador Alarma de marcha atrás Luz de advertencia estroboscópica

Consulte la página 16 para obtener información sobre los transmisores láser para el sistema UltraSCREEDPRECIOS SUJETOS A CAMBIO DE MONEDA AL MOMENTO DE LA COTIZACIÓN

ProporcionalReceptores láser

(pág. 16)

Pieza N.° Descripción Peso

51300001 UltraScreed 5511 lb (2500 kg) Llame para consultar precios

Incluye control MOBA-Matic, sensores sónicos y sensor de inclinación

ultrasCreed™

• Tasa de producción posible de 50.000 pies cuadrados/día• Ancho de trabajo de 10 ft (3 m)• Controles dobles izquierdo y derecho MOBA-Matic• Dos accionamientos hidrostáticos independientes• Ancho de eje de caucho• Control de recorrido• Mayor precisión, rapidez y maniobrabilidad que una

pavimentadora de asfalto• Diseñado para agregados abrasivosEnrase arena, esquirlas, roca, etc. hasta 1¼ in de diámetro. El material se carga en el UltraSCREED mientras está en movimiento y luego se dosifica constantemente a través de 2 conductos independientes en el fondo de la tolva. Los materiales se enrasan a la elevación adecuada, ajustada y controlada por sensores sónicos, de pendiente o láser.

SENSOR SÓNICOSIGUE LA SUPERFICIE

O LA LÍNEA DE CUERDA

ENR

ASA

DO

BA

RR

IDO

La mayoría de los compactadores de placas de avance están diseñadas para funcionar en zanjas, por lo que las placas son largas y estrechas. La PaverPACKER 50 tiene una placa corta y ancha, y una velocidad de desplazamiento más rápida, lo que resulta en una compactadora mucho más eficiente y productiva para adoquines. El kit de ruedas montado facilita el desplazamiento por la obra.

• La placa de avance más ancha y rápida de la industria

• Placa de 16 in de largo x 22½ in de ancho • Se desplaza a más de 90 ft/min sobre adoquines • Motor Honda GX-160, 4,8 HP • Filtro de aire para baño de aceite • Kit de ruedas integrado• Perfecto para elevadores de base de 4 pulgadas

paVerpaCKer ® 50

LA PLACA MÁS RÁPIDA DE LA INDUSTRIA

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial005010 PaverPacker 50 275 lb (125 kg) $3.098,00

¡COMPACTA MÁS DEL

DOBLE DE PIES CUADRADOS

POR HORA QUE SU

COMPETIDOR MÁS RÁPIDO!

BAÑO DE ACEITE NO MÁS FILTROS DE AIRE

PATENTES INTERNACIONALESPENDIENTES

¡La nueva tecnología integrada HONEYCOMB permite que la arena para juntas se esparza y llene las juntas de los adoquines 10 veces más rápido que antes! Puede recortar esta alfombrilla para que se ajuste a casi cualquier placa del compactador y usarla para reducir el daño a los adoquines de superficie texturizados, ladrillos de arcilla, piedra natural o losas de pavimentación. Fabricado con un material especial de uretano, el PaverSAVER minimiza la desaceleración.

• Alfombrilla de caucho de uretano HONEYCOMB DE 22 x 30 in (56 x 72 cm)

• Reduce el daño a los adoquines de superficie texturizados, ladrillos de arcilla, piedra natural y losas de pavimentación

• Diseño universal para usar en la mayoría de las compactadoras

KIT DE SOPORTE DE MONTAJE WACKER

Con cada kit se incluye un Cortador para tapón de

alfombra para cortar los orificios de los pernos.

*No es para taladrar acero.

paVersaVer ™ mat


201505 Kit universal de la alfombra PaverSaver 15 lb (7 kg) $203,00005012 Soporte de montaje para Wacker 1540 y 1550 3 lb (1,4 kg) $38,00

4 A 1

32

BARRA DE MONTAJE MEJORADA

CON LA NUEVA TECNOLOGÍA™ HONEYCOMB

ACELERA EL RELLENO DE JUNTAS EN

UN 400%

COM

PACTA

CIÓN

CAPACITACIÓN Y EDUCACIÓN PARA PROFESIONALES DE SUPERFICIES DURAS

SC

HOOL FOR ADVANCED

SE

GM

ENTAL WALLS AND PAV

ING

De alta producción para losas, adoquines y tablas, presentamos el compactador de placas de rodillos SurfaceSaver con 3 rodillos en lugar de una placa. Esta unidad de ingeniería funciona bien. Es más ligero, pero tiene mayor fuerza de compactación que la competencia.

surFaCesaVer ™ Accesorio de compactación para losas, arcilla o tablas

• Diámetro del rodillo: 3¾ in (9 cm)• Longitud de adelante hacia atrás: 19½ in (50 cm)• Montaje seguro con abrazaderas de ancho ajustableEl SurfaceSAVER 70, diseñado para compactadores más ligeros, está disponible bajo pedido especial. El SurfaceSAVER 90 es la mejor alternativa a una alfombrilla de goma para compactadores de placas de avance. Para usar sobre adoquines de arcilla, adoquines de superficie texturados o losas; para minimizar el astillado, el rayado, el recubrimiento blanco y el agrietamiento.

• Diámetro del rodillo: 3¾ in (9 cm)• Ancho: 34 ½ in (88 cm)

35 AÑOSY TODAVÍA

ES EL RODILLOORIGINAL

surFaCesaVer COmpaCtadOra de plaCas de rOdIllOs

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial7572520298 Compactadora de placas de rodillos 315 lb (143 kg) $4.680,00 *NO RECOMENDADO PARA recubrimiento de asfalto u hormigón

Pieza N.° Descripción Dimensiones Margen de sujeción Peso muerto Precio comercial

7572521001A SurfaceSaver 70 19” largo x 27 ½” ancho x 4 ½” alto (48 cm largo x 69 cm ancho x 11 cm de alto) 15” a 22” (40 a 55 cm) 109 lb (49 kg) $2.247,00

7572521002A SurfaceSaver 90 19” largo x 34 ½” ancho x 4 ½” alto (48 cm largo x 88 cm de ancho x 11 cm alto) 15 ¾” a 25 ½” (40 a 65 cm) 138 lb (63 kg) $2.461,00

• Motor Honda GX160• Fuerza de compactación de 3.597 lb (16 kN)

33

LA EDUCACIÓN ES SUMEJOR INVERSIÓN

"Invierta en sus empleados... la capacitación es invaluable"

SS90SS70

PAVERSCHOOL.COM

La Escuela de pavimentación segmentaria avanzada (SASP) es el primer y único centro de capacitación y educación PRÁCTICA para profesionales de superficies duras. La Escuela ofrece cursos de pavimentación y construcción de muros para vendedores, contratistas, encargados y otros en la industria de pavimentación

segmentada. Cada curso incluye capacitación práctica en el salón de clases y en la arena.

COM

PACT

ACI

ÓN

BA

RR

IDO

El SRV620 es ideal para la compactación a lo largo de cimientos, bordillos, zanjas y áreas estrechas. Una gran amplitud y una placa pequeña ayudan a compactar más profundamente. Incluye un sistema de filtración de

aire de alta eficiencia con prefiltro ciclónico para proteger el motor de la penetración de la suciedad.

Características de CR7 y CR8 La CCD (Visualización de control de compactación) utiliza un sensor de aceleración para dar una lectura LED de la densidad de compactación de la base. Cuanto mayor sea la lectura, mejor será la compactación. ¡No más adivinanzas! El MDM supervisa y muestra información adicional (ver abajo) para el operador. Si alguno de los siguientes puntos se encuentra fuera de los rangos de tolerancia predeterminados, se encenderá un LED para alertar al operador sobre el mal funcionamiento, de modo que se pueda solucionar antes de que se produzcan más daños.Supervisa lo siguiente: Voltaje de la batería, presión del aceite del motor, temperatura del refrigerante, restricción del filtro de aire, frecuencia vibratoria, velocidad del motor (RPM).

Equipado con arranque eléctrico y manual

El mango reduce considerablemente las vibraciones de la mano y del brazo

Recorrido hacia delante y hacia atrás

Compactación efectiva de 6 a 8 pulgadas de material base suelto (con el contenido adecuado de humedad)

Capaz de colocar y rellenar juntas de adoquines de 10 cm

Equipado con COMPATROL® -CCD o COMPATROL® -MDM (CR 7 y CR 8 solamente)

COMPACTADORES DE PLACAS REVERSIBLES

Especificaciones del CR3E• Fuerza centrífuga de 7.875 lb (35 kN) • Motor diésel Hatz 1B 20 con arranque

eléctrico (motor de gas Honda opcional)• 20 in de ancho de placa estándar,

extensiones de placa opcionales (24 y 28 in en total)

• Carcasa y placa base de fundición excéntrica de una sola pieza.

Especificaciones del CR7E• Fuerza centrífuga de 14.625 lb (65 kN) • Motor diésel Hatz 1B 40 con arranque

eléctrico (motor de gas Honda opcional) • Equipado con Compatrol® - Compactación

Sistema de control o MDM • 25 in de ancho de placa estándar,

extensiones de placa opcionales (32 in en total)

Especificaciones del CR8E• Fuerza centrífuga de 16.860 lb (74 kN) • Motor diésel Hatz 1D81 (10,4 kW) • Equipado con Compatrol® - Compactación

Sistema de control o MDM • 28 in de ancho de placa estándar,

extensiones de placa opcionales (34 in en total)

CR3E CR7E

CR8E

apIsOnadOr HIdráulICO srV620• Honda GX 120 de cuatro tiempos• Luz de advertencia de aceite de motor bajo• Dimensiones del pie: 11 x 13 in (28 x 33 cm)

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial170125 Apisonador hidráulico 145 lb (66 kg) LLAME PARA CONSULTAR PRECIOS

Llame para consultar precios

VEA NUESTRO COMPACTADOR DE PLACAS DE AVANCE LA PAVERPACKER 50 (PÁGINA 32)

COM

PACTA

CIÓN

35

• Capacidad de elevación: 550 lb (250 kg)• Rango de apertura: 2 a 25 in (5 a 64 cm)• Altura interior: 5 in (13 cm)• Longitud de la agarradera: 8 in (20 cm)• El asa puede funcionar/girar a 90°

Esta abrazadera versátil, con un desacoplamiento de abrazadera manual, manipula peldaños de escalera, bloques de pared y bordillos con facilidad. Elevador con dos personas o con cualquier máquina de elevación.

manHandle ™ tsV

tWIstGrIp tm

FlatGrab tm

• Capacidad de elevación certificada: 1.760 lb (800 kg)• Rango de apertura: 0 a 2,5 in (0 a 60 mm)

Diseñado para manipular losas apiladas verticalmente (en el borde). Las losas se extraen fácilmente de un contenedor y se colocan de forma plana sobre un palé o una plataforma para camiones. Destinado principalmente a la manipulación de materiales en instalaciones de fabricación y patios de distribución (no para la instalación). Manipula todo tipo de losas de forma rápida, segura y sencilla.

TwistGRIP TG de PROBST proporciona un agarre potente con un simple giro del asa. ¡Solo 2½ giros alcanzan una capacidad de elevación máxima de 175 lb (80 kg)! El modelo TG-5/12 proporciona losas con un "asa" para facilitar su transporte y el TG-25/60 se utiliza para instalar losas. Ambos pueden ajustarse en segundos y sin herramientas. También hay una Extensión del asa que se puede acoplar a cualquier TwistGRIP para una mejor posición ergonómica.

TG-25/60

TG-5/12

EXTENSIÓN DEL ASA

Pieza N.° Descripción Rango de apertura Capacidad de elevación: Peso Precio comercial

53200102 TG-5/12 2 a 4 ¾ in (5 a 12 cm) 175 lb (80 kg) 7 lb (3 kg) $396,00

43200110 Kit de extensión TG-25/60 10 a 24 in (25 a 60 cm) 175 lb (80 kg) 3 lb (1,3 kg) $200,00

43200108 Extensión del asa de 13 in (33 cm) 1 lb (0,5 kg) $70,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial015001 ManHandle TSV 50 lb (23 kg) $1.257,00

LA MANIJA PUEDE FUNCIONAR/GIRAR A 90°

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial53100278 FlatGrab 13 lb (6 kg) $1.765,00

ABR

AZA

DER

AS Y

MA

NIP

ULA

CIÓ

N

36

tsZ unI & maxI Ideal para la instalación de peldaños de escaleras, bordillos, bloques y losas, así como productos de piedra natural en bruto como afloramientos, rocas y cantos rodados. FastGRAB elimina la necesidad de levantar anclajes o el uso incómodo de eslingas, lo que ahorra tiempo y dinero. Equipada con un mecanismo automático de bloqueo y liberación para una máxima eficiencia, la abrazadera se levanta rápida y fácilmente sin ayuda una vez que el producto está colocado en su lugar.

TS

Z U

NI

TS

Z M

AX

IA

GA

RR

AD

ER

A

DE

RO

CA

La Agarradera de Roca se adapta tanto a los modelos UNI como MAXI. Se usa para manejar superficies de rocas ásperas. La Agarradera

de Roca reduce el rango de apertura de UNI y MAXI en 3 in

FastGrab™

easYGrIp exG maxI

La EasyGRIP EXG-MAXI es una pequeña abrazadera perfecta para elementos pequeños pero difíciles de manipular como bloques de pared, bordillos y peldaños. Puede ser utilizado como un accesorio a un transportador (mini-ex, cargador, etc.) o se puede utilizar manualmente por (2) trabajadores.

Pieza N.° Descripción Rango de apertura Altura interior Longitud de la agarradera

Capacidad de elevación: Peso Precio

comercial015338A TSZ UNI 2 a 24 in (5 a 61 cm) 7 in (18,5 cm) 13,75 in (35 cm) 1.320 lb (600 kg) 67 lb (32 kg) $1.541,0053100364 TSZ MAXI 33,5 a 43 in (85 a 110 cm) 7 in (18,5 cm) 13,75 in (35 cm) 1.320 lb (600 kg) 67 lb (32 kg) $1.873,0043101384 AGARRADERA de Roca 2 a 21 in (5 a 58 cm) 16 lb (7 kg) $482,0053100392 EasyGRIP EXG-MAXI 0 a 16 in (0 a 41 cm) 7 a 9 in (17 a 22 cm) 9,25 in (24 cm) 1.320 lb (600 kg) 33 lb (15 kg) $910,00


SOPORTES DE AJUSTE DE ALTURA AHORA INCLUIDO CON UNI & MAXI

abrazaderas mecánicas de capacidad mediana™

ABRA

ZAD

ERAS Y MA

NIPU

LACIÓN

37

abrazaderas mecánicas de capacidad alta

Ideal para instalar peldaños de escaleras, bordillos, bloques y losas, así como productos de piedra natural en bruto como rocas y cantos rodados con facilidad. Las QuickCLAMP ahorran tiempo y reducen la mano de obra al eliminar la necesidad de fijar los cables a los anclajes de elevación incorporados o de envolver las eslingas debajo del producto para su elevación. Después de colocar el producto en su lugar, la abrazadera se levanta rápida y fácilmente sin ayuda, lo que elimina la difícil tarea de retirar las eslingas de debajo de piedras pesadas. El conjunto adicional de Soportes de ajuste de altura interior funciona con UNI, MAXI y MULTI; controlando la profundidad desde donde se agarran las pinzas cuando se trabaja con materiales de menos de 10 in (25 cm) de altura. El Mecanismo de bloqueo y desbloqueo automático es estándar en todas las QuickCLAMP.

La QuickCLAMP UNI FTZ viene de serie con agarraderas grises que no dejan marcas. Las agarraderas de uretano también están disponibles para usar en superficies de textura áspera. La QuickCLAMP MAXI FTZ tiene el mayor rango de apertura y la mayor capacidad de elevación de la "línea" QuickCLAMP.

FtZ unI Y maxI QuICKClamp™F

TZ

MA

XI

FT

Z U

NI

Pieza N.° Descripción Rango de apertura Altura interior Longitud de la agarradera

Capacidad de elevación:

Peso Precio comercial

53100256 FTZ UNI 15 0 a 31 in (0 a 78 cm) 10 in (22,5 cm) 16,5 in (42 cm) 3.300 lb (1.500 kg) 200 lb (90 kg) $2.408,00

53100344 FTZ MAXI 25 8 a 47 in (20 a 120 cm) 10 in (22,5 cm) 16,5 in (42 cm) 5.500 lb (2.500 kg) 285 lb (129 kg) $4.976,00

53100363 FTZ MAXI 50 16 a 49 in (41 a 124 cm) 6,3 in (16 cm) 28 in (72 cm) 11.000 lb (5.000 kg) 570 lb (259 kg) $5.992,00

43100867 Conjunto de soportes de ajuste de altura interior (recomendado)

3 lb (1 kg) $150,00

™

SOPORTES DE AJUSTE DE ALTURA

MAXI 50MAXI 25

™

ABR

AZA

DER

AS Y

MA

NIP

ULA

CIÓ

N

38

MULTI con brazos laterales con agarradera de caucho de 16½" (42 cm) MULTI con brazos laterales con agarradera de roca

MULTI CON AGARRADERA DE ABRAZADERA PARA MUROS DE

CONTENCIÓN (RWC)

La QuickCLAMP MULTI está personalizada para satisfacer sus necesidades específicas y tiene varias opciones de sujeción disponibles. Compre su MARCO y luego seleccione los paquetes de ensamblaje de agarraderas por separado. Las agarraderas disponibles incluyen agarraderas de goma (las de uretano son opcionales), agarraderas de roca y agarraderas de abrazadera de muro de contención (para levantar varios bloques a la vez).

Marco MULTI

Conjunto de agarradera de rocasConjunto de agarradera

de caucho

Conjunto de agarradera para muro de contención

¡CONSTRUYA SU MULTI QUICKCLAMP PERSONALIZADA! HAGA COINCIDIR EL MARCO MULTI CON LOS PAQUETES DE ENSAMBLAJE

DE LA AGARRADERA PARA SATISFACER SUS NECESIDADES.

Agarradera de caucho negro

FtZ multI QuICKClamp™

™

Pieza N.° Descripción Altura interior Longitud de la agarradera Rango de apertura Capacidad de

elevación: PesoPrecio comercial

012017 FTZ MULTI (Solo marco) 10 in (22,5 cm) 3.300 lb (1.500 kg) 210 lb (95 kg) $2.408,00

012018 Conjunto de abrazadera de agarradera de caucho 16,5 in (42 cm) 8 a 50 in (20,3 a 127 cm) 3.300 lb (1.500 kg) 30 lb (13 kg) $508,00

012019 AGARRADERA DE Roca 8 a 47 in (20,3 a 119,4 cm) 3.300 lb (1.500 kg) 75 lb (34 kg) $1.712,00

50000000

Conjunto de agarradera de abrazadera para muro de contenciónLado del fluido de 48 in (122 cm) Lado de caucho 47 in (119 cm)

8 a 48 in (20 a 121 cm) 3.300 lb (1.500 kg) 125 lb (57 kg) $2.204,00

AHORA SE INCLUYEN LOS SOPORTES DE AJUSTE DE ALTURA

Agarradera de uretano

ABRA

ZAD

ERAS Y MA

NIPU

LACIÓN

39

• Capacidad de elevación: 440 lb (200 kg) • Rango de apertura: Más de 24 in

(más de 60 cm)

bOulderGrab ™

• Capacidad de elevación: 3.300 lb (1.500 kg) • Rango de apertura: Más de 37 in (95 cm)Esta es la alternativa de abrazadera versátil de 3 puntos a las sujetadoras hidráulicas. Diseñado con una construcción de acero de alta resistencia a la tracción. El bucle de grúa y la cadena de elevación incluidos facilitan la integración con cualquier equipo de elevación. BoulderGRAB es fácil de operar, confiable y requiere un mantenimiento mínimo.

El Two Man BoulderGRAB cuenta con un sencillo ajuste de rango de apertura y jales de elevación para acoplarse a varios equipos de construcción.

BLOQUEO Y LIBERACIÓN MANUAL

tWO man bOulderGrab ™

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial013010 BoulderGrab 190 lb (85 kg) $3.451,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial013011 Two Man BoulderGrab 46 lb (18 kg) $1.166,00

*cadena de elevación incluida

EVITE LESIONESPERSONALES

ABR

AZA

DER

AS Y

MA

NIP

ULA

CIÓ

N

40

FIeldClamp ™ sG• Capacidad de elevación: 3.950 lb (1.800 kg)• Rango de apertura: 15 a 43¼ in

(38 a 110 cm) • Bloqueo y desbloqueo automático• Ajuste de altura interior

La FieldCLAMP SG es una abrazadera mecánica automática para la carga, descarga y preparación de adoquines con banda sin palés. Esta abrazadera es ligera con un diseño de acero tubular de alta resistencia a la tracción y mordazas de caucho de alta fricción especialmente diseñadas.

palletWaGOn ™

Con una capacidad de 3.300 lb el PalletWAGON es el único carro manual que puede mover fácilmente un palé lleno de adoquines alrededor de un sitio de trabajo (superficie plana). Las características incluyen neumáticos de caucho de gran diámetro, ancho de horquilla ajustable y un cilindro hidráulico operado a mano para levantar la carga.

• Capacidad: 3.300 lb (1.500 kg)• Ancho máximo de palé: 47¼ in (121 cm)• Ancho máximo entre horquillas ajustables: 18 in (46 cm)• Centro de gravedad: 26½ in (67 cm)• Ancho total: 64 in (162 cm)• Altura total: 45 in (114 cm)• Largo total: 56 in (142 cm)

bandClamp ™

• Capacidad de elevación: 1.760 lb (800 kg)• Rango de apertura: 29 a 43 in (75 a 100 cm) • Altura interior: 13 in (33 cm)• Longitud de la agarradera: 15 in (40 cm)

™

• Altura interior: 23½ in (60 cm)• Longitud de la agarradera: 47¼ in

(120 cm)

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial018003 FieldCLAMP SG 536 lb (243 kg) $5.500,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial012100 BandClamp 250 lb (110 kg) $3.960,00

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial011513 PalletWagon 430 lb (195 kg) $3.850,00

*consulte el sitio web para obtener información sobre la garantía y el uso

La BandCLAMP es una abrazadera mecánica duradera y versátil perfecta para sitios de trabajo y áreas de distribución. Equipado con un mecanismo automático de sujeción

y liberación, está diseñado para el manejo rápido y seguro de 1 a 2 correas completas de adoquines con bandas. Incluye mangas de horquilla y mangos de caucho reemplazables de larga duración.

ABRA

ZAD

ERAS Y MA

NIPU

LACIÓN

41

mIte ™ Vs 110 VOlt

• Capacidad de elevación: 440 lb (200 kg)*• EL ÚNICO SISTEMA DE SUCCIÓN QUE SE HA COMPROBADO DURANTE MÁS

DE 20 AÑOS QUE FUNCIONA PERFECTAMENTE SOBRE HORMIGÓN POROSO MOLDEADO EN SECO Y SUPERFICIES TEXTURADAS.• Solo consume 11 amperios• Las asas ajustables admiten operadores de diferentes alturas y se pliegan para

facilitar el transporte y el almacenamiento compacto. • Placas de tamaño y capacidad adicionales disponibles La herramienta ideal para manipular todo tipo de losas de forma segura, eficiente y ergonómica. El opcional "Conjunto de asa larga" permite un manejo más sencillo de losas más grandes (más de 36 in). El kit de elevación con cadena de seguridad está disponible para acoplarse a varios equipos de construcción.

12 x 20 in (30,5 x 50,8 cm) 12 x 28 in (31 x 71 cm)220 lb (100 kg) 310 lb (140 kg)

mammOtH ®™

El sello de espuma reemplazable sigue los contornos y texturas irregulares de la superficie

• Capacidad de 55 lb (25 kg)El FAUST ("puño") se conecta fácilmente a la unidad MITE 110v para extraer el potente vacío directamente de la turbina eléctrica. Nuestra turbina genera un volumen extremadamente alto de flujo de aire, mucho más altos que los eyectores de aire comprimido o bombas a batería. Los adoquines y losas de hormigón moldeado en seco se manejan fácilmente de forma rápida, segura y protegida.

Accesorio de elevación por succión Faust 110v para 1 hombre


52700013 MITE 110 voltios 45 lb (20 kg) $2.495,00

42710013 Placa de succión de placa de 110 lb (50 kg) (12 x 10 in) 3 lb (1,5 kg) $350,00

42710135 Placa de succión de placa de 175 lb (80 kg) (12 x 16 in) 4 lb (2 kg) $375,00

42710136 Placa de succión de 220 lb (100 kg) (12 x 20 in) 11 lb (5 kg) $400,00

42710137 Placa de succión de 310 lb (140 kg) (12 x 28 in) 15 lb (6,8 kg) $450,00

42710133 *Placa de succión de 440 lb (200 kg) (33,5 x 13,5 in) 25 lb (11,5 kg) $550,00

42710143 Soporte de elevación con cadena de seguridad (Sin cadena de elevación) 4 lb (2 kg) $185,00

42710090 Conjunto de asa larga 18 lb (8 kg) $440,00

52600013 Elevador por succión para 1 hombre FAUST 110v 15 lb (7 kg) $855,00

ASAS PLEGABLES PARA ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE

* Se requiere el Soporte de elevación y una máquina de elevación para manejar pesos superiores a 310 lb (140 kg).

LOSA

Y S

UCC

IÓN

42

mIte ™ VpH 12 VOltIOs

• Capacidad de elevación: 330 lb (150 kg)• Tamaño de la placa de succión incluida: 17½ in x 10 in (44 x 25 cm)• Bucle de elevación para un fácil acoplamiento a diversos equipos• La batería recargable de 12 voltios significa que no hay cables

de alimentación ni fuente eléctrica.• Ideal para la instalación de losas de granito, piedra caliza azul

u hormigón moldeado en húmedo.Esta alternativa al popular sistema de vacío MITE de 110 voltios viene equipada con asas telescópicas para el levantamiento manual de losas más grandes. Retire las asas para facilitar el transporte. El diseño ligero y ergonómico reduce la fatiga, las lesiones y acelera el tiempo de instalación.

stOnemaGnet ™ sm• Capacidad de elevación: hasta 1.320 lb (600 kg) • Funciona con una batería recargable de 12 voltios • Sistema de control automático: arranca automáticamente

la bomba de vacío en caso de pérdida de presión.• La luz intermitente advierte la presión baja. • Tanque de almacenamiento de alto volumen al vacío: capaz de

elevar hasta 1.320 lb (600 kg) cuando está equipado con la placa de succión opcional SPS 600 SM. La capacidad está siempre determinada por el tamaño de la placa de succión.

• Manómetro y válvula limitadora de presión• Equipado con 2 bombas de vacío

Un potente dispositivo de vacío que funciona con batería para la manipulación de grandes productos de piedra natural o de hormigón prefabricado. Diseñado para trabajar bien en el lugar de trabajo o en la planta. Puede suspenderse de cualquier máquina utilizando ganchos, cadenas, eslingas, cables, etc. seguros y fiables, el SM es compacto, ligero (aprox. 90 lb) y totalmente galvanizado.

™

sIstemas de VaCÍO


52720006 StoneMagnet SM-600 (Bombas de vacío duales de alta eficiencia) 75 lb (34 kg) $4.495,00

52720007 StoneMagnet SM-600 Power (Capacidad de bomba doble del SM-600)* 75 lb (34 kg) $5.575,00

52720008 StoneMagnet SM-600 Power FFS (con control remoto por radio) 75 lb (34 kg) $7.635,00

42720001 Placa de succión de 440 lb (200 kg) (10,25 x 22,85 in) 20 lb (9 kg) $650,00

42720002 Placa de succión de 880 lb (400 kg) (10,25 x 29,5 in) 25 lb (10 kg) $735,00

42720349 Placa de succión de 1.320 lb (600 kg) (13,5 x 37,5 in) 35 lb (15 kg) $795,00


010023 MITE 12 voltios 35 lb (16 kg) $2.850,0042700051 Placa de succión de 220 lb (100 kg) $575,00

LIBERACIÓN DE VACÍO

*Para materiales ligeramente porosos

LOSA

Y SUCCIÓ

N

mObIle™

• Capacidad de elevación: 300 lb (140 kg)• Permite a un trabajador levantar, transportar y colocar losas de concreto

y piedra natural de hasta 300 lb (140 kg).• La pluma, accionada neumáticamente, levanta las losas de las pilas altas

y las instala suavemente.• Variedad de opciones de placas de succión • El paquete MOBILE UM-VS-S incluye la grúa MOBILE UM con la popular

unidad de vacío eléctrica MITE 110v (absolutamente necesaria para el manejo de concreto moldeado en seco), varias opciones de placas de succión y un soporte de montaje para un generador de energía Honda EU2000iA (no incluido).

Otras placas de succión disponibles

sH ™

• Capacidad de elevación: Hasta 13,000 lb (6,000 kg)• Cambio rápido y sin herramientas de la placa de succión• Las opciones de energía incluyen gas, hidráulica y eléctrica• Asa de posicionamiento para maniobrar con seguridad

el dispositivo y el producto• Conjunto de ruedas para una fácil movilidad• Ahorro de mano de obra• Mayor seguridad SH es un potente sistema de vacío compacto con capacidades de hasta 13.000 lb (6.000 kg). Capacidades mayores de hasta 30.000 lb o más disponibles con la Serie VT. PAVE TECH almacena modelos con capacidades máximas de 2.200 lb y 5.500 lb. Independientemente de la capacidad, los sistemas de vacío de la Serie SH están diseñados para trabajar con hormigón premoldeado y piedra natural en condiciones difíciles de la obra. Suspendido desde cualquier transportador por medio de ganchos, cadenas, cables, eslingas, etc. Seguridad y fiabilidad demostradas.La capacidad de elevación está determinada por la placa de succión utilizada.Placas de succión de tamaño y capacidad personalizados disponibles a pedido.

mammOtH ®™

*Incluye Mammoth MITE 110v + placa de succión de 80 kg

LLAME PARA CONSULTAR LA CONFIGURACIÓN Y OBTENER PRESUPUESTO


UM-VS-S Paquete Mobile UM-VS-S * 140 lb (64 kg) $8.075,00

Paquete Mobile UM-VS-S*con generador HONDA - EU 2000 y soporte de montaje 186 lb (84 kg) $9.175,00

Pieza N.° Descripción Precio comercial

MSP-4 Cabezal de placa de succión de múltiples adoquines Manipula hasta cuatro adoquines de 12 x 12 a la vez $2.524,00

PLACA DE SUCCIÓN PARA MÚLTIPLES ADOQUINES

43

LOSA

Y S

UCC

IÓN

mammOtH® Jm

• Capacidad de elevación: Hasta 440 lb (220 kg)• Posicionamiento exacto de las losas mediante grúa giratoria

de funcionamiento suave• Accionamiento manual, transmisión por engranajes,

mástil telescópico• Pluma giratoria extensible hasta 13 ft (4 m)• Llantas neumáticas• Cuatro estabilizadores para seguridad, estabilidad y nivelación• Motor de gas de arranque eléctrico Honda modelo GXV270

JM integra la tecnología de elevación de mangueras por vacío en una plataforma móvil para una persona, creando un sistema autónomo diseñado para aumentar la productividad y la seguridad de la instalación de losas. Mediante el control con la punta de los dedos, un instalador levanta y coloca las losas con un peso de hasta 440 libras sin esfuerzo. El avanzado sistema de vacío agarra y eleva las losas permitiendo la instalación segura de losas grandes y pesadas durante todo el día sin fatiga ni lesiones. Las losas también se pueden colocar y reajustar con facilidad y rapidez para que se calcen sin dañarse.


™

sIstemas de VaCÍO

Descripción Peso

Sistema móvil de elevación de manguera de vacío JM 1609 lb (730 kg) Llame para consultar precios

Opciones eléctricas e hidráulicas disponibles Llame para consultar precios

BRAZO GIRATORIO DE LA GRÚA 3600

ROTACIÓN DEL BOTÓN PULSADOR DE VERTICAL A HORIZONTAL

44

LOSA

Y SUCCIÓ

N

45

slabextraCtOr™

• Extracción de la losa entre dos personas • Pasador rápido para ajuste rápido • Utiliza cuatro dientes extractores • Rango de apertura: 5 a 24 in (13 a 61 cm) • Capacidad: 150 lb (68 kg)


011199 SlabExtractor 14 lb (6,4 kg) $460,00

slabHandler™

El SlabHANDLER VZ IR, VZ-IS y VZ II más pequeño se puede levantar entre dos trabajadores o por equipos de construcción. Eleve los productos de forma rápida y segura sin necesidad de cordaje. Con tres opciones disponibles y un rango de apertura de 20 a 67 in (51 a 170 cm), el SlabHANDLER puede utilizarse para múltiples aplicaciones. Esta versátil herramienta es ideal para la colocación en obra de losas y bordillos prefabricados o de granito.

VZ I S

Modelo S (Agarraderas de acero)• Capacidad de elevación: 220 lb (100 kg)• Apertura: 20 a 41 in (51 a 104 cm)• Altura de la agarradera: 1½ in (4 cm)• Ancho de la agarradera: 4 in (10 cm)• Peso 27 lb (12 kg)

Modelo R (Agarraderas de caucho) • Capacidad de elevación: 220 lb (100 kg)• Apertura: 20 a 39 in (51 a 99 cm)• Altura de la agarradera: 2½ in (6,4 cm)• Ancho de la agarradera: 8 in (20 cm)• Peso: 27 lb (12 kg)

VZ I R

VZ I

(Agarraderas de goma)Mayor capacidad de carga• Capacidad de elevación: 660 lb (300 kg)• Apertura: 28 a 39 in (71 a 99 cm)• Altura de la agarradera: 1¾ in (4 cm)• Ancho de la agarradera: 8 in (20 cm)• Peso: 55 lb (24 kg)

VZ II


014000 VZ IR con agarraderas de goma 27 lb (12 kg) $749,00

53100140 VZ IS (métrico) con agarraderas de acero 27 lb (12 kg) $642,00

014010 VZ II con agarraderas de goma solamente 55 lb (24 kg) $2.119,00

ASAS DE ELEVACIÓN INCLUIDAS

GUÍA DE CENTRADO

LOSA

Y S

UCC

IÓN

46

Estos espaciadores para adoquines estructurales hechos en Alemania le permiten crear juntas de adoquines permeables utilizando adoquines y losas cuadradas y rectangulares estándares. Los diferentes diseños de espaciadores se adaptan a los diferentes patrones de colocación, incluidos stackbond, runningbond, herringbone, aleatorio y más.ENVIROPAVE puede utilizarse simplemente para instalar un pavimento flexible creativo, incluso si la permeabilidad no es el objetivo.

Llame con el tamaño del trabajo, la(s) forma(s) de lo(s) adoquín(es) a usar y el patrón de colocación para estimar la cantidad y el precio. Nota: ENVIROPAVE no es un artículo de stock y se cotiza por pedido.

• Runner T’s: Juntas de 3, 5, 8 y 10 mm• RunnerBOND: Juntas de 17, 25, 28, 30, 33 y 40 mm • StackCROSS: Juntas de 3, 5, 8 y 10 mm• StackBOND: Juntas de 25, 28, 30 y 40 mm

easYlIFt ®prOFacilita la recolección, el transporte y la colocación de losas. El easYLIFT es indispensable para todos los profesionales de superficies duras. Haga más en un día de trabajo con menos esfuerzo físico.

El EasyLIFT tiene una cuchilla ajustable. Esto permite recoger, transportar y colocar las losas sin problemas (espesor: 1 a 6 pulgadas)

• Trabajo a alta velocidad: Recoja, transporte y coloque losas con un solo dispositivo. Puede recoger varias losas al mismo tiempo.

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial014020 EasyLIFT PRO 88 lb (40 kg) $1.605,00

• El EasyLIFT tiene un rango de sujeción estándar de 12 a 31 pulgadas con incrementos de 1 pulgada. Con el Conjunto de extensión incluido, puede levantar losas de hasta 48 pulgadas.

IDEAL PARA ARQUITECTOS

LOSA

Y SUCCIÓ

N

47

Probst fija el estándar de excelencia en el diseño con la PaverMAX VM-301• Confiabilidad Probst de renombre mundial• Motor diésel Kubota D1105• La abrazadera HVZ-uni-II de diseño avanzado es extremadamente

resistente, duradera y fácil de ajustar.• El chasis ofrece una maniobrabilidad rápida y una estabilidad absoluta,

con dirección articulada doble.• Control electrónico con mando (opcional)• Cabina cerrada (opcional)

max™abraZadera para excavadoras• Diseñado específicamente como accesorio de la excavadora para

la instalación de adoquines.• Control automático de la secuencia de sujeción y liberación• Controlador integrado de un solo circuito para una fácil operación• Rotor hidráulico incluido (requiere 2ª función hidráulica)• Sistema de amortiguación de oscilaciones• Las potentes abrazaderas laterales permiten desplazar fácilmente

los adoquines a la unión en marcha

Vm 301paVermax ™

PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial51500022 PaverMax VM 301 con mando 2.970 lb (1.350 kg) $55.985,00

41500690 Cabina cerrada, limpiaparabrisas y calefacción $9.285,00

Pieza N.° Descripción PesoPrecio comercial

51400034 MAXClamp (con rotor hidráulico) 550 lb (250 kg) $17.995,00

ABRAZADERA HVZ-UNI

INST

ALA

CIÓ

N M

ECÁ

NIC

A

48

sIerras para trabaJOs en superFICIes duras Y mampOsterÍa• Disponible con motor de gas de 5,5 HP, 6,5 HP o 9,0 HP.• Puerto de conexión de vacío opcional para un corte en seco y sin polvillo• Pro Cart Opcional para un fácil transporte en el lugar de trabajo y una cómoda altura de trabajo

EDCO® es una marca registrada de EDCO INC.

EDCO Masonry BB-14 conCarro Pro

Carro inteligente iQ 360

Mesa rodante iQ 360

IQ360XR

iQ360XR: la primera sierra para mampostería de 14 pulgadas del mundo con recolección de polvo totalmente integrada en una fuente de alimentación singular. Corte piedras, ladrillos, adoquines y baldosas por dentro o por fuera mientras mantiene un entorno de trabajo seguro y libre de polvo.

iQTS244: presentamos la sierra para azulejos y baldosas iQTS244 de corte seco y sin polvillo. Además de incluir el conocido sistema de recolección de polvo de iQ Power Tool, también incluye su propia hoja Q-Drive™ con tecnología Cool Cut. Diseñado para cortar en seco y mantener la temperatura al tacto. El vacío incorporado también ayuda a enfriar la hoja al mismo tiempo que elimina los residuos.

IQTS244

HOse 2 GOFuente de agua a presión portátil

• Proporciona presión de agua constante (9 psi) hasta 30 minutos.• No tiene bomba, lo que se traduce en una mayor fiabilidad.• Sin electrónica que averiar• Sin necesidad de cargar baterías• Sin bomba manual para crear presión de agua• Sin necesidad de arrastrar las mangueras alrededor del sitio de

trabajo, pesa menos de 45 libras cuando está lleno• Solo tarda 40 segundos en llenarse y contiene más de 3½

galones de agua

La manguera Hose 2 Go es ideal para contratistas de superficies duras que utilizan agua para la supresión de polvo. También se puede colocar una varilla de pulverización normal en el extremo de la manguera para su limpieza. El agua es presurizada a través de un sistema de cámara.

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial010465 Hose 2 Go 14 lb (6,4 kg) $349,00


26300 Masonry BB-14 de 5,5 HP con motor Honda con gasolina 175 lb (79,4 kg) $2.918,0026400 Masonry BB-14 de 6,5 HP con motor Honda con gasolina 175 lb (79,4 kg) $3.052,0026500 Masonry BB-14 de 9,0 HP con motor Honda con gasolina 175 lb (79,4 kg) $3.550,0024800 Hardscape HSS-14 de 5,5 HP con motor Honda 155 lb (70,5 kg) $3.489,00

25800 Hardscape HSS-14 de 6,5 HP con motor Honda 155 lb (70,5 kg) $3.637,0024950 Masonry (BB) Pro Cart $556,00

24750 Hardscape (HSS) Pro Cart $502,00


036015 Sierra para mampostería iQ360XR 70 lb (32 kg) $1.950,00036011 Mesa rodante iQ360 20 lb (9 kg) $125,00036012 Carro inteligente iQ360 45 lb (21 kg) $350,00036013 Kit de filtro de repuesto iQ360 $89,00 036014 Sierra para azulejos para corte seco iQTS244 93 lb (42,3 kg) $1.740,00

SIERR

AS

49

serIe InFernO• Hoja diamantada de gran calidad• Boquilla inclinada para ayudar a eliminar la lechada• Combinación de segmentos segmentados y turbo• Segmento de anillo de 15 mmLas hojas diamantadas de la serie Inferno de JAW están diseñados para el corte en húmedo/seco con una buena velocidad de corte y una buena vida útil de la hoja.

Pieza N.° Desc. Peso Precio comercial14 in del segmento de anillo / hoja de INFERNO: 15 mm

03011 1 4,2 lb (1,9 kg) $141,0003011 5+ $105,5003011 10+ $100,50

12 in del segmento de anillo / hoja de INFERNO: 15 mm03012 1 3,7 lb (1,7 kg) $121,0003012 5+ $90,5003012 10+ $86,50

Serie COntraCtOr• Hoja diamantada de alta calidad • Combinación de segmentos segmentados y turbo para

una perfecta combinación de velocidad y vida útil.• Segmento de anillo de 14 mmLas hojas diamantadas JAW de la serie Concrete pueden cortar adoquines de concreto abrasivo suave, adoquines de arcilla muy duros, piedra natural o bloques de pared de hormigón. Pieza N.° Desc. Peso Precio comercial

14 in del segmento de anillo / hoja del contratista: 14 mm020186 1 4,2 lb (1,9 kg) $102,00020186 5+ $76,50020186 10+ $72,50



Tamaños Disponibles de 4 a 20 in. Comuníquese con nosotros.

serIe prOFessIOnal• Hoja diamantada Premium • Boquilla inclinada para ayudar a eliminar la lechada• Los orificios de enfriamiento adicionales permiten un

rendimiento en húmedo o en seco• Combinación de segmentos divididos y turbo• Segmento de anillo de 14 mmLas hojas diamantadas JAW de la serie Professional pueden cortar adoquines de hormigón abrasivo suave, adoquines de arcilla muy duros, piedra natural o bloques de pared de hormigón. Pieza N.° Desc. Peso Precio comercial

14 in del segmento de anillo / hoja de Professional: 14 mm020111 1 4,2 lb (1,9 kg) $182,00020111 5+ $136,50020111 10+ $129,50

12 in del segmento de anillo / hoja de Professional: 14 mm020112 1 3,7 lb (1,7 kg) $144,00020112 5+ $121,50020112 10+ $106,00

Serie pOrCelaIn• Corte rápido y sin esquirlas• 1 in de eje• Segmento de anillo de 10 mmLas nuevas hojas de la Serie PORCELAIN son la elección de los profesionales para cortar azulejos, cerámicos, granito y mármol.

Pieza N.° Desc. Peso Precio comercial14 in del segmento de anillo / hoja de PORCELAIN: 10 mm

050140 1 4,2 lb (1,9 kg) $106,50050140 5+ $80,00050140 10+ $76,00

12 in del segmento de anillo / hoja de PORCELAIN: 10 mm050135 1 3,7 lb (1,7 kg) $94,00050135 5+ $71,00050135 10+ $67,00

10 in del segmento de anillo / hoja de PORCELAIN: 10 mm050130 1 3,2 lb (1,5 kg) $49,00050130 5+ $37,00050130 10+ $35,00

NINGUNO MEJOR

HerramIentas diamantadas JAWH

ERRA

MIE

NTA

S DI

AMAN

TADA

S

Rápido ySuave

50

Copas de segmento "T" • Trituración rápida con una copa de hilera simple

y acabado más suave con copa de segmento Turbo• Los diamantes más blandos aumentan la velocidad

de trituración• Bujeroscadode⅝in-11

Suave

Copas de TRITURACIÓN Copas Turbo • Segmentos angulares 18 y 24 • Acabado más liso (menos arremolinado) • Bujeroscadode⅝in-11

Brocas de núcleo DRY (10indelargo,0,140indeespesor,⅝-11inenelcentro)

TRITURADORA DE ÁNGULO DE PULIDO HÚMEDO de 5 pulgadas

ROundOVERDISCOS DE MOLIDO DIAMANTADOSLos discos de molido diamantados de larga duración son la última incorporación a las herramientas diamantadas JAW de PAVE TECH. Funcionan con adoquines, coronas de pared, bloques de pared, piedra natural, todo lo que necesite para suavizar el borde. Ideal para los bordes de la tapa alrededor de la parte superior de la pared de asentamiento para hacerla más cómoda en la parte posterior de las piernas. Diferentes radios disponibles según la curva deseada. También incluyen orificios de alimentación de agua para usar con una amoladora de pulido húmedo. Se monta en cualquier trituradora con rosca de 5/8 in y 11 in.

ANTES

DESPUÉS

• Cable de 12 ft con GFCI incorporado• 10 ft de línea de agua• 900 vatios• Rosca del eje de 5/8 in a 11• 6,6 lb (3 kg)Esta trituradora de alta resistencia de 5" es ideal para el control del polvillo con su alimentación de agua incorporada. Ideal para usar con copas de molido JAW y trituradoras de radio JAW. La carcasa dispone de un selector para controlar la velocidad variable (1000 a 4500 rpm) y dispone de un "arranque suave". El asa de control se puede montar tanto en el lado izquierdo como en el derecho. La válvula de control de agua está situada cerca de la parte trasera de la carcasa, lejos del adaptador.

Pieza N.° Diá. Peso Precio comercial020146 2 in 1,7 lb (0,77 kg) $75,00020123 2½ in 2,1 lb (0,96 kg) $89,00020147 3 in 2,6 lb (1,16 kg) $101,00020148 3½ in 3,0 lb (1,35 kg) $116,00 020124 4 in 3,4 lb (1,54 kg) $137,00

Pieza N.° Radio Peso Precio comercialCT55015 1 in 2 lb (1 kg) $95,00CT55020 1½ in 2 lb (1 kg) $126,00CT55025 1 7/8 in 2 lb (1 kg) $164,00

Pieza N.° Diá. Peso Precio comercialCT55010 Trituradora angular de 5 in 6,6 lb (3 kg) $199,00

Pieza N.° Diá. Peso Precio comercial020115 4½ in 0,9 lb (41 kg) $60,00020116 7 in 2,0 lb (0,9 kg) $91,00

Pieza N.° Diá. Peso Precio comercial020117 4 in 0,8 lb (0,34 kg) $61,00020118 7 in 2,0 lb (0,9 kg) $110,00

HerramIentas diamantadas JAWH

ERRAMIEN

TAS DIAMAN

TADAS

51

AD

HES

IVO

S Y

SHIM

Z

Este estabilizador de arena para juntas orgánicas es para sistemas de pavimentos flexibles y semirrígidos. Una excelente opción para pavimentos de hormigón, ladrillo cerámico o piedra natural. Cuando se activa con el agua, forma un "pegamento" natural, cauchutado, que aglutina la arena de la junta a la vez que se mantiene flexible y se adapta al movimiento térmico. Sus propiedades "autocurativas" permiten volver a ligar el material suelto mediante la aplicación de humedad. También reduce la pérdida de arena debido al viento, tráfico, humedad o movimiento térmico. SandLOCK no se diluye como los selladores químicos a base de agua ni se descompone por la luz ultravioleta.

ESTABILIZADOR DE ARENA DE JUNTAS ORGÁNICO

sandlOCK ® premIx

SandLOCK PREMIX tiene la cantidad adecuada de SandLOCK ADDITIVE ya mezclado con arenas específicas. Cada bolsa de 50 libras cubrirá aproximadamente 75 pies cuadrados en base a un adoquín de 4 x 8 in, es decir, 2⅜ in (6 cm) de espesor. Simplemente rompa las bolsas en el pavimento y barra, extienda y compacte como lo haría normalmente. Una vez que las juntas estén llenas, barra y limpie el exceso. A continuación, actívelo con agua; el mismo método que con SandLOCK ADDITIVE.

Disponible en color Tostado.

• Orgánico y no tóxico • Seguro para el medio ambiente• No se deteriora• Funciona en todos los climas

• No mancha • Eficaz contra las hormigas • Autocurativo • Aglutinante totalmente inerte

sandlOCK ® addItIVe para mezcla in situ SandLOCK ADDITIVE puede mezclarse con arena para juntas en la obra. Mezcle aproximadamente 4 a 5 libras de SandLOCK por cada 100 libras de arena para juntas. Barra las juntas con una escoba. Continúe esparciendo durante la compactación hasta que las juntas estén llenas. Barra el exceso, luego use un soplador para limpiar aún más la superficie. Se activa al saturar suavemente la superficie con agua. Luego, deja que se fije. NO se requieren pasos adicionales.

Pieza N.° Diá. Peso Precio comercial002807 Tostado, bolsa de 50 lb 50 lb (23 kg) $19,00 por bolsa

*SÓLO SE VENDE POR PALÉ - 60 BOLSAS POR PALÉ

Pieza N.° Diá. Peso Precio comercial002704 Tubo de 2 lb (2) 5 lb (2,3 kg) $45,97002748 Paquete maestro de tubos de 2 lb (24) 58 lb (26,4 kg) $380,40002798 Bolsa de 55 lb 55 lb (25,0 kg) $232,59

®

ESTA

BILI

ZAD

OR

DE

ARE

NA

PARA

JU

NTA

S

52

ADVERTENCIA: No lo coloque ni lo almacene sobre el asfalto. Los estabilizadores de arena para juntas secarán los aceites del asfalto y causarán daños. Si utiliza nuestros estabilizadores de arena para juntas para cualquier otro propósito, comuníquese antes de usarlos. Las MSDS y las Hojas de especificaciones arquitectónicas están disponibles.* NOTA: La activación por agua para SandLOCK y PolyLOCK difiere, así que asegúrese de revisar nuestras instrucciones de aplicación en línea antes de usarla.

LLAME O VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA AVERIGUAR QUÉ ESTABILIZADOR DE ARENA DE JUNTAS ES EL ADECUADO PARA USTED.

PolyLOCK PREMIX es una arena para juntas estabilizada con polímeros, diferente de la arena orgánica SandLOCK PREMIX. Contiene los mejores polímeros disponibles que proporcionan una unión muy dura. No se reactiva cuando se vuelve a someter a la humedad. A diferencia de algunas arenas para juntas estabilizadas con polímeros en el mercado, PolyLOCK PREMIX NO contiene cemento Pórtland. El cemento Pórtland es la causa más común de novatos. Al igual que SandLOCK PREMIX, viene en cómodas bolsas de 50 libras. No requiere mezcla. Una vez que se rellenan las juntas y se elimina el exceso de la superficie, la activación se completa rociando la superficie de 4 a 5 veces, con un intervalo de aproximadamente 5 minutos.

SOLO PREMIX• Llamar para consultar colores

ESTABILIZADOR DE ARENA PARA JUNTAS POLIMÉRICAS

Pieza N.° Diá. Peso004415 Tostado, bolsa de 50 lb 50 lb (23 kg)*SÓLO SE VENDE POR PALÉ - 60 BOLSAS POR PALÉ

BARRIDO Y COMPACTACIÓN

SOPLAR

FUNCIONA BIEN PARA JUNTAS ANCHAS Y ESTRECHAS

ROCIAR*TOSTADO

POLYMER ENHANCED JOINT SAND

ESTABILIZA

DO

R DE A

RENA PA

RA JUN

TAS

tIpO 2 - básICO ™• Ideal para áreas no críticas como muros de contención o revestimientos ornamentales. • Rango de aplicación: 30°F a 110°F • 30 pies lineales de gotas por tubo pequeño

tIpO 4 - ultraWet ™• Rango de aplicación: 10°F a 120°F • Poliuretano no espumoso • Adhiere adoquines y revestimientos en condiciones frías y húmedas • No forma espuma después de la aplicación • 30 pies lineales de gotas por tubo

adHesIVOs

• Los SHIMz son cuatro veces más fuertes que la madera • Alineación y soporte superiores • Encaja perfectamente en las líneas marcadas previamente • El polímero resistente a la intemperie no se encoge, no se deforma,

no se enrojece ni se raja • Nunca se vuelve quebradizo y resiste el daño de los rayos UV

Recomendado para uso con adoquines, muros de contención, coronas, peldaños, mampostería y arquitectura exterior

sHImZ ™

tIpO 3 - superWet ®• Se adhiere en condiciones húmedas• Ideal para el revestimiento de escalones y áreas

congeladas y descongeladas • Rango de aplicación: 35°F a 110°F • 60 pies lineales de gotas por botella

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial083331 Caja (12 tubos de 10,3 oz) 18 lb (8,2 kg) $134,86083332 Paquete maestro

(48 tubos de 10,3 oz)63 lb (28,7 kg) $316,60

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial083310 Caja (4 botellas de 18 oz) 7 lb (3,2 kg) $124,50083320 Paquete maestro

(12 botellas de 18 oz)16 lb (7,3 kg) $305,58

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercial022010 Caja (24 tubos de 10,3 oz) 24 lb (10,9 kg) $162,97

Pieza N.° Descripción Peso Precio comercialCT50005 Caja (360 Shimz) 21 lb (9,5 kg) $95,00 ($0,26/cuña)

53

AD

HES

IVO

S Y

SHIM

Z

adHesIVOs

58

¡CONVIÉRTASE EN SASP CERTIFICADO DE LA MANO DE LOS EXPERTOS EN

CAPACITACIÓN!

MANUAL VOCACIONAL • Capacitación vocacional para la Instalación

de pavimentos segmentados • Autor, Stephen Jones• Primera edición, 164 páginas• Proporciona instrucciones detalladas para la instalación de los adoquines• Aborda técnicas de instalación especializadas

• Excelente herramienta de referencia para contratistas experimentados• Disponible en inglés y español

¿QUIERE MÁS? ¡INSCRÍBASE USTED Y SU EMPRESA EN LA CAPACITACIÓN PRÁCTICA! VISITE PAVERSCHOOL.COM

SC

HOOL FOR ADVANCED

SE

GM

ENTAL WALLS AND PAV

ING

CERTIFIED INSTRUCTORCERTIFIE

D INSTRUCTO

R

CERTIFIED INSTRUCTOR CERTIFIE

D INSTRUCTO

R

SC

HOOL FOR ADVANCED

SE

GM

ENTAL WALLS AND PAV

ING

HABILIDADES BÁSICAS VIDEO INSTRUCTIVO DE CAPACITACIÓN Y CERTIFICACIÓN• Video instructivo para pavimentadoras de concreto y arcilla • Presentado por la School for Advanced Segmental Paving (SASP)• Proporciona instrucciones paso a paso para la instalación

de adoquines• Aborda técnicas de instalación especializadas• Prueba de certificación disponible para obtener

la certificación SASP• Disponible en inglés y español

Este video proporciona instrucciones paso a paso para completar proyectos de adoquines de concreto y arcilla. Este curso fue diseñado para aumentar el conocimiento, la eficiencia y los estándares de construcción de pavimentos segmentados mediante el uso de las mejores prácticas, técnicas y tecnologías de la industria.

SC

HOOL FOR ADVANCED

SE

GM

ENTAL WALLS AND PAV

ING

VISITE: Facebook.com/PaveTech


999146 DVD en inglés 0,15 lb (0,1 kg) $105,00

999147 DVD en español 0,15 lb (0,1 kg) $105,00

999148 DVD en inglés y español (1 cada uno) 0,3 lb (0,1 kg) $190,00

999149 DVD y manual en inglés (1 cada uno) 1,25 lb (0,6 kg) $120,00

999150 DVD y manual en español (1 cada uno) 1,25 lb (0,6 kg) $120,00

009009 Examen de certificación 0,1 lb (0,1 kg) $80,00


4724888000 Manual en inglés 2 lb (0,9 kg) $30,00

4724888100 Manual en español 2 lb (0,9 kg) $30,00

888050 Manual en inglés y español (1 cada uno) 4 lb (1,8 kg) $50,00

54

PAVE TECHPO Box 576 Prior Lake, MN 55372 EE. UU.Teléfono: 952-226-6400 Fax: 952-226-6406 [email protected]

PAVE TECH, INC. © 2018 catalog1217

Documents

BY PAVE TECH · los tarugos se colocan en cualquier lugar a lo largo del soporte trasero RIGID 6