CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##11

EL SAHARA:El desierto se inunda

CCCC IIIINº 6 / Abril 2006

Revista de Cooperación al Desarrollo y Ayuda Humanitaria de la Diputación Provincial de Sevilla

SUMARIOAyuda al desarrollo enMalawi ..................pág. 2

Refuerzo escolar enLima ......................pág. 4

Residencia para niñas enMarruecos..............pág. 5

Infancia en las calles deEcuador .................pág. 9

Colombia: nuevos aseosadosados ..............pág. 10

Mirada a la salud delSur .......................pág. 11

Solidaridad provincial:Utrera y Vva del Ariscal.............................pág. 12

nterter nacionalnacionalooperoperaciónación

La meta: más y mejor aguapara todos ..............pág. 3

REPO

RTAJ

E

PRIM

ERA P

LANA

LL a Diputación de Sevilla lleva varios años cooperan-do con el poblado Mlale, en Malawi. Hasta ahora, la

ayuda humanitaria ha sido la protagonista de las actua-ciones que se llevan a cabo en este país. La nueva estra-tegia es la ayuda al desarrollo, la cooperación para quelos países alcancen paso a paso el desarrollo integral quedisuelva los lazos de dependencia que tienen creados conlos países cooperantes. En este sentido, la Diputación deSevilla financió la visita a Malawi de dos técnicos (uno deellos artífice del proyecto de abastecimiento de agua enlos campamentos saharauis, aparece en la fotografía másarriba) de la Ong Andalucía por un mundo nuevo, con elobjetivo general de conocer la misión de Mlale y lospoblados allí existentes, y el objetivo particular de estu-diar las posibilidades de poner en marcha un proyecto deEscuela agrícola para el fomento del uso del riego y elcultivo de nuevos productos.

La importancia del proyecto estriba en que la agriculturaes la única fuente de alimentación en este país, el terceromás pobre del mundo. Malawi tiene el tercer lago másgrande de África, tierra muy fértil y alta pluviometría,pero la falta de cultura agrícola hace que la climatología,el agotamiento de nutrientes de la tierra y los monocul-tivos permanentes estén acabando con este recurso.Los técnicos han identificado el terreno, realizado loslevantamientos topográficos, y analizado muestras detierra y de agua para realizar la formulación del proyectode creación de una escuela de agricultura y una patanetapara almacenamiento de agua. Con ello se garantizará lapromoción del uso del agua para el regadío mediante téc-nicas sencillas, el incremento de cultivos sobre todo delos más proteínicos, la mejora de las tecnologías con eluso de nutrientes y pequeña maquinaria, y el apoyo a laagricultura colectiva en pequeñas comunidades.

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##22

EdiciónDiputación de SevillaCoordinaciónJosé Luis Lanza SáezJosé Luis Pelayo RuizRedacción y DiseñoRosa Fernández Díaz

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacionalDiputación Provincial de SevillaCooperación al Desarrollo y Ayuda HumanitariaAvda. Menéndez Pelayo s/n. 41071 SevillaTel. 95-4552478D.L. SE-1.880-2000

Convocatoria de ayudas 2006

De la ayudahumanitaria a la ayuda al desarrollo

MALAWI

Recientemente se ha cerrado la convo-catoria de subvenciones para proyectosde cooperación de la Diputación deSevilla. Este año el montante total hasido de 1.083.181 euros, del cual se hadedicado 662.900 a ayudas a municipiosy 420.281 a proyectos de Ongd. Seprevé que para el mes de junio esténvalorados todos los proyectos presenta-dos y en julio estén resueltas las ayudas.

Jaime Morell, técnico en agua y geren-te del Consorcio Provincial de Aguasde Sevilla durante la visita a la zonaobjeto de actuación

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##33

PRIMERA PLANA

Manuel Elkin Patarroyo, Premio Príncipe de Asturias y Fernando Rodríguez Villalobos,Presidente de la Diputación de Sevilla, posan junto al cartel del evento en la clausura

SED CERO YA!!LL a situación mundial de los recursos hídricos fue el

asunto central tratado en el I CongresoInternacional del Agua que, bajo el lema Sed Cero Ya!!tuvo lugar en Sevilla del 21 al 23 de marzo de 2006.Hoy día en el mundo 2.400 millones de personasbeben agua contaminada, siendo uno de los Objetivosdel Mileno reducir este número a la mitad.El agua contaminada o estancada puede causar cólera,fiebre tifoidea, malaria, diarrea y otro gran número deenfermedades infecciosas y según la ONU al menostres millones de personas mueren cada año a causa delas mismas.El 50 % de la población de los países en vías de desa-rrollo, se abastece de fuentes de agua contaminada ycasi un 20 % de las muertes provocadas por enferme-dades infecciosas están relacionadas con el consumode agua no potable.Se puede considerar que los recursos hídricos, tienenuna situación cada día más delicada y con más tensio-nes al tratarse de una reserva estratégica para la geo-política de dentro de unas décadas. Algunas opiniones,desde hace algunos años, incluso apuntan al aguacomo motivo de nuevos conflictos bélicos en variaszonas del planeta.Abordar el problema del agua a escala global, nacional,

regional y local es una opción posible para enfocar laplanificación hídrica.En esa corriente de trabajo viene trabajando laDiputación Provincial de Sevilla en sus ayudas a lacooperación internacional durante los últimos años.Concretamente, desde 2002, la entidad supralocal hainvertido más de quinientos mil euros para llevar elagua a todas las wylayas saharauis (poblados de refu-giados). Y en ese mismo compromiso, también estáapostando por poner en marcha un proyecto deregadíos en Malawi.Por todo ello, el primer objetivo que se plantea es quelas poblaciones puedan acceder más fácilmente a unpoco más de agua de mejor calidad.Señalar que se dio el privilegio de contar con la parti-cipación en el Congreso con el eminente Dr. ManuelElkin Patarroyo, Premio Príncipe de Asturias en 1994,creador de la vacuna de prevención de la malaria, cuyapatente cedió a la OMS.El congreso fue organizado por los alumnos de MedioAmbiente del Grupo TAR de la E.U.Politécnica de laUniversidad de Sevilla, contó con el patrocinio delAyuntamiento de Sevilla, la Diputación de Sevilla y laJunta de Andalucía, además de las empresas públicasde aguas de Sevilla y otras empresas del sector.

I Congreso Internacional del Agua

MANUEL ELKIN PATARROYOEste colombiano es autor de la primeravacuna sintética creada en el mundo para laprevención de la malaria y reconocida por laOrganización Mundial de la Salud (OMS),organismo al que cedió la patente. En su tra-yectoria profesional ha sido incansable en labúsqueda de soluciones definitivas para lasenfermedades que afectan especialmente alos países del tercer mundo.Ha sido galardonado con el premioNacional de Ciencias del Tercer Mundo(1990), el Premio Robert Koch (Alemania,1994), Premio Príncipe de Asturias deInvestigación científica y técnica (1994) y elLeon Bernard (OMS, 1995), entre otros. Esdoctor honoris causa por varias universida-des, entre ellas la Complutense de Madrid,La Laguna de Tenerife y la UniversidadNacional de Atenas. Desde 1991 esMiembro de la Real Academia de CienciasExactas, Físicas y Naturales de Madrid ydesde 1996 Académico de Honor de la RealAcademia de Medicina y Cirugía de Galicia.

LL a infancia es siempre una de las grandes perjudica-das en caso de conflicto social, como así es en el

asentamiento humano La Campiña, situado a 20 kiló-metros del centro de Lima, en Perú, donde las niñas yniños de familias desplazadas por la violencia política yempobrecidas hasta límites insospechados, ven trunca-do su desarrollo socioeducativo por esta circunstancia.Por ello, la Ongd Minka-Centro de promoción y solida-ridad puso en marcha un proyecto con el Instituto dePromoción Educativa para el Desarrollo Social-LaSemilla, mediante la cofinanciación de la Diputación deSevilla, de construcción de una Biblioteca Comunitaria,con el objeto de promover la defensa de la vida y la edu-cación, así como acciones educativas de refuerzo esco-lar. Este centro servirá por una parte para atender lasnecesidades de materiales escolares: libros, diccionarios,enciclopedias, etc. y por otra acogerá talleres dematemáticas, ciencias sociales y naturales, habilidadescreativas, así como cursos de capacitación de adultos:padres, madres y dirigentes comunitarios, para la parti-cipación activa de las organizaciones sociales y comuni-tarias. Se beneficiarán directamente de los cursos y talle-res 300 niños y niñas, y 200 adultos.

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##44

Refuerzo escolar y capacitaciónde adultos en Lima

UUn alto porcentaje de la juventudadolescente que termina prima-

ria en la provincia de Chefchaouen notiene acceso a la educación secundariaen su localidad. Los chicos puedenalquilar una vivienda entre varios oacudir a una residencia para adoles-centes de sexo masculino para conti-nuar sus estudios en los centros urba-nos, pero las chicas sólo pueden ir aresidencias, y dada la escasez de plazasel 85% de ellas no pueden continuarsus estudios.El proyecto que la DelegaciónProvincial de la Entraide Nationalha llevado a cabo con Mujeres en

Zona de Conflicto y la cofinancia-ción de la Diputación de Sevilla con-siste en la construcción de dos resi-dencias para niñas que estudiaránsecundaria en Kaa Asras y Bab Taza.Se procuran así 80 plazas para unasniñas que verán mejoradas susexpectativas de desarrollo personal ylas posibilidades futuras de encon-trar una salida laboral y de mejorar lasituación socioeconómica familiar.El equipamiento de las instalacionesy la sensibilización para el apoyo dela continuidad en la educación de lasniñas por parte de sus padres ymadres, corre a cargo de MZC.

Por la igualdad en la educaciónMujeres en Zona de Conflicto

MARRUECOS

PERU

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##55

LL a Comuna Urbana de Imzouren, en la provincia deAlhucemas (Marruecos), fue una de las localidades

más afectadas por el seísmo que tuvo lugar en la zona el24 de febrero de 2004.Al igual que Chefchaouen, la localidad se caracteriza poruna importante dispersión de la población. Está consti-tuida mayoritariamente por familias de zonas rurales quese han ido instalando en esta localidad en diferentes pro-cesos de éxodo rural, existiendo una gran distancia en lamayoría de los casos entre las viviendas y los centrosescolares, a la vez que una deficiente red de infraestruc-turas viales. Debido al índice de fecundidad de tres hijospor mujer, la población menor de 15 años es del 41%,pero la tasa de abandono escolar una vez finalizado elciclo de enseñanza primaria es un hecho, y tiene especialincidencia entre la población femenina.Ante esta situación, el Movimiento por la paz, el desar-me y la libertad, junto con la Fundación Mohamed Vpara la solidaridad, y el apoyo financiero de laDiputación de Sevilla, iniciaron medidas para la renova-ción y reconstrucción de las unidades dañadas, para ase-gurar la calidad educativa y la escolarización de las niñasen esta zona de conflicto, así como las condiciones detrabajo para el profesorado. de este modo, para la mejo-ra de la red de centros educativos y en particular, delColegio Al-Qods, se ha construido una residencia contodas las estancias necesarias para su funcionamientoindependiente (biblioteca, cocina, lavandería...) y 25habitacines con una capacidad para alojar a 100 chicas entotal.

Tres fases del proceso de construcción de una de las residencias

El terremoto devastó la provincia de Alhucemas

MARRUECOS

Construcción de una residencia para chicas estudiantes de educación secundaria en Imzouren

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##66

REPORTAJE

EE stas inundaciones han llegado en uno de los peoresmomentos de los campamentos, en plena crisis

humanitaria. Cinco días antes del inicio de las lluvias, laMedia Luna Roja Saharaui había realizado un llama-miento internacional de emergencia ya que las reservasde alimentos y medicinas estaban agotadas. El stock demedicamentos estaba completamente terminado y losalmacenes de comida solo disponían de provisioneshasta el mes de marzo. El Programa Mundial deAlimentos de la ONU ha reducido en un 43% las ayu-das a los refugiados de Tinduf en los dos últimos añossegún los saharauis, pasando a cubrir las necesidades detan sólo 90.0000 personas, cuando la población total esde unas 158.000.Pese a la gravedad de la situación, el pueblo saharaui, taly como ha hecho en otras ocasiones, ha dado ejemplo desolidaridad, compartiendo entre todos los afectados lo

poco que les ha quedado, actuando de forma comunita-ria para mantener un servicio de atención mínima ydemostrando su dignidad como pueblo. Muestra de elloes el esfuerzo para celebrar el XXX Aniversario de laRepública Saharaui en los campamentos.Por todo esto, desde Andalucía se decidió impulsar lacampaña "Andalucía Solidaria con los campamentossaharauis", por parte de FAMSI (Fondo Andaluz deMunicipios para la Solidaridad Internacional), FAMP(Federación Andaluza de Municipios y Provincias) yCAONGD (Coordinadora Andaluza de ONGd), con-tando también con la coordinación con la Delegacióndel Pueblo Saharaui en Andalucía, con Asociaciones deAmistad con el Pueblo Saharaui andaluzas y con laAgencia Andaluza de Cooperación Internacional, trasreuniones mantenidas por estas entidades y constituidoscomo Comité de Emergencia de Andalucía con los cam-

Las lluvias anegan lasarenas y poblaciones del desierto

Emergencia en El Sahara

Las lluvias tropicales que caye-ron de manera ininterrumpidadesde el jueves 9 de febrerohasta las primeras horas delsábado 11, han asolado la regiónargelina de Tinduf, causandograves daños materiales en másdel 50% de las frágiles estructu-ras de los campamentos saha-rauis.Esta catástrofe ha llegado enuno de los peores momentos delos campamentos, en plena cri-sis humanitaria, dejando sinvivienda a unas 12.000 familias,mercados derruidos, dispensa-rios, hospitales, colegios afecta-dos… Sólo han acudido a ayu-dar ongd que trabajan sobre elterreno, los Gobiernos deArgelia y España, y el movi-miento de solidaridad con lacausa saharaui, que han reaccio-nado de forma rápida a la emer-gencia.

EL SAHARA

El agua destruyó muchas edificaciones

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##77

pamentos saharauis. Esta campaña está dirigida tanto alámbito público y privado: municipios, diputaciones,mundo empresarial, sociedad civil organizada, ciudada-nos, etc.Con esta campaña se pretende dar continuidad a los tra-bajos de emergencia, en el que se está haciendo trabajosde desinfección de pozos, suministro de comida y man-tas…y en el que el mecanismo articulado por el FrentePolisario está funcionando bien, según informes de lasongd en el terreno, y actuar en la fase de reconstruc-ción. La fragilidad de las construcciones de los campa-mentos, en el que además de las tradicionales jaimas,también disponen de construcciones de adobe con teja-dos de cinc, hace que una de las demandas de los saha-rauis sea precisamente la reconstrucción con materialesmás resistentes viviendas y otros edificios de interés

comunitario. Además de una mejor situación de las mis-mas, evitando los lugares de riesgo, como cauce de ríossecos, por ejemplo.Francisco Morales Zurita, diputado de Acción Social yresponsable de Cooperación Internacional de laDiputación de Sevilla anunció en la rueda de prensa depresentación de la campaña de emergencia “Andalucíasolidaria con los refugiados saharauis” que la entidad queél representa en esta materia va a aportar cincuenta mileuros para paliar el desastre. Explicó asímismo que eluso de este dinero no va a afectar la financiación de otrosproyectos que se están realizando en los campos de refu-giados, concretamente un proyecto de abastecimiento deagua potable. Por último, Zurita añadió que “se conti-nuarán desarrollando proyectos en sectores como la edu-cación, la vivienda y el transporte”.

REPORTAJE

Momentos oficiales de gran importancia. A la izquierda, Salek Baba, Ministro saharaui deCooperación muestra el cartel de la emergencia junto a Francisco Morales Zurita, diputado deAcción Social y responsable de Cooperación Internacional de la Diputación de Sevilla; en elcentro, comité de emergencia de Andalucía para la campaña “Andalucía solidaria con los cam-pamentos saharauis”; a la derecha, rueda de prensa en la que el Diputado presenta la campaña

Mucha gente desplazada se ha quedado sin vivienda Muchas viviendas han quedado destruidas

Participa con tu aportación: Caja San Fernando: 2071 1500 23 0184279036

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##88

Proyecto de construcción de dos puentes enZacatecoluca

LL a Comunidad de San Marcos de la Cruz en elMunicipio de Zacatecoluca, fue una de las zonas

beneficiadas por la Diputación de Sevilla con la cons-trucción de viviendas después del terremoto. Mas no essuficiente porque, cuando llega la época de las lluviastorrenciales la comunidad queda aislada debido a que larodean dos arroyos que con sus crecidas hacen imposi-ble el paso. Por otra parte, esta incomunicación ocasionaproblemas de tipo sanitario e imposibilita el abasteci-miento. En su visita de seguimiento de las obras de

reconstrucción, el Diputado de Acción Social yCooperación Internacional de la Corporación provincialsevillana, Francisco Zurita Morales, y la comisión de téc-nicos que le acompañó, fueron llevados a uno de lospuntos clave de la red viaria por el Alcalde deZacatecoluca, y tuvieron ocasión de comprobar lo queocurría. Como resultado de la visita se preparó y aprobópor el Consejo Asesor de Cooperación al Desarrollo unproyecto de construcción de dos puentes, de los cualesuno se encuentra en fase de construcción.

El Diputado de Acción Social y Cooperación Internacionalvisitó la zona con un grupo de técnicos

LLa pobreza es un problema que afecta seriamente aNicaragua, su posición geográfica, situación política y

social inestables, la herencia de una guerra civil y su clima-tología, hacen que este país sea considerado según datosdel PNUD el segundo más pobre de Latinoamérica, des-pués de Haití, y con graves carencias sociales y económicasque afectan a la población que no tiene las condicionesbásicas que aseguren la posibilidad de un desarrollo econó-mico, social y humano. El municipio de Somoto, en elDepartamento de Madriz, con 33.144 habitantes, está con-siderado entre los siete municipios más pobres del país,con un alto déficit en viviendas, por tanto la Diputación deSevilla ha emprendido la construcción de estas 20 vivien-das para mujeres con familia numerosa considerándoloalgo prioritario y sustancial para este Municipio.

Construcción de20 viviendas en Somoto

EL SALVADOR

NICARAGUA

Arriba, vivienda de una mujer con familia numero-sa; abajo, construcción finalizada de la nueva casa

MMozambique está poblado pornumerosas etnias con una

tasa de analfabetización que ronda el75%, aunque en la tribu macúaalcanza el 90%. Adultos y niños acu-den juntos a la enseñanza normaliza-da, siendo la labor de la Iglesia cató-lica fundamental en este aspecto. EnNacuxa, puesto administrativo a2.500 km de Maputo, capital delpaís, se encuentra el centro escolarque recoge a estudiantes de un radiode 35 km y la población es macúa.En el barrio más pobre de la ciudadla Ong Covide y los MisionerosPaúles, con la financiación de la

Diputación de Sevilla, han construi-do y equipado la Escuela agraria eInstituto agropecuario donde seimpartirán los niveles básicos ymedios de agronomía con un plande estudios oficial de seis años. Estees el único centro de estas caracterís-ticas en el norte del país, que tieneuna superficie mayor que Andalucía,y empezó a funcionar en enero de2006, aunque carece aún de anima-les, explotaciones agrícolas, valladoperimetral, etc.El Gobierno apoya estas medidas,dentro del plan estatal de “Luchacontra la pobreza absoluta”.

EEn el centro occidental de Quito, Ecuador, existendeterminados barrios marginales en los que los

niños y niñas se encuentran en situaciones especialmen-te desfavorables, abandonados o en la calle. El maltratoy la desnutrición son denominadores comunes en susvidas, por lo que la Fundación Tierra de hombres, con lacofinanciación de la Diputación de Sevilla, está realizan-do un esfuerzo por satisfacer sus necesidades básicasnutricionales y de salud, así como de mejorar de forma

integral y perdurable sus condiciones sociales, mediantela concienciación de sus madres y padres y de las institu-ciones. Se beneficiarán de las acciones 2.000 niños yniñas, que serán atendidos en su escolarización, alimen-tación, capacitación profesional y tendrán apoyo psico-social, así como sus familias. Además, se capacitará a losprofesionales que tratan con la infancia en riesgo, y sereforzará esta intervención con la creación de una redinstitucional de ayuda al menor maltratado.

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##99

Contra el maltrato y la desnutrición

La infancia en las calles deQuito es muy vulnerable

Nueva Escuela agraria de Nacuxa-Mossuril

ECUADOR

MOZAMBIQUE

De arriba abajo: una calle del núcleo de población; una de las vivendas; interior de la misma; y por último abajo de derecha a izquier-da, el Alcalde Zipaquirá muestra el retrete de una vivienda, construcción terminada adosada y detalle del equipamiento interior.

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##1010

Edificación de aseosadosados a las viviendas

en una zona rural

CC ien mil habitantes viven en el municipio deZipaquirá, comunidad rural situada al norte de

Bogotá, en el departamento de Cundinamarca, de loscuales el 55% susbiste por debajo del umbral de la pobre-za. El 20% de ellos vive en zona rural en viviendas cam-pesinas con todas las estancias en una y sin otro cuartode baño que la intemperie. No existe un espacio para elaseo personal ni instalaciones para gestionar los residuossólidos, que van a parar a los alrededores. Con el objetode mejorar la calidad de vida de los vecinos y su salud laDiputación de Sevilla ha construido 60 unidades sanita-rias básicas, con su correspondiente dotación para lahigiene, el aseo personal, e incluso para la planificaciónambiental de los residuos.

Estamos a tan sólo 40 kilómetros de la capital colombiana,en el Municipio de Zipaquirá, pero parece que nos hayamos

adentrado en lo profundo de la selva, donde la relacióndel ser humano con la madre naturaleza es la única

calidad de vida posible. Sin embargoaquí no hay ese romanticismo, se trata de una comuidad rural

que subsiste por debajo del umbral de la pobreza.

COLOMBIA

LL a sensibilización y el conoci-miento de la situación de pro-

breza, enfermedades, etc. en que seencuentran millones de personas enel mundo es tan fundamental comola gestión de los fondos públicosdedicados a Cooperación del desa-rrollo y Ayuda Humanitaria. Dentrode este marco el Colegio Público

Angel Ganivet organizó una sesiónen la que el alumnado de ESO de losúltimos cursos fue informado en elDía Mundial de la Paz, sobre la laborhumanitaria de la Diputación deSevilla. En esa jornada el centrosevillano decidió hermanarse con uncolegio de Mlale, en Malawi (África).Las primeras medidas son realizar

una campaña de recogida de materialescolar e intercambiar cartas entre elalumnado de ambos centros paraestablecer relaciones.

EEn África, todavía la mitad de los ciudadanos y ciu-dadanas viven en la extrema pobreza, un tercio

pasa hambre y aproximadamente una sexta parte de lainfancia muere antes de cumplir los cinco años. Estosson datos estremecedores, pero es más desolador decirque cada año mueren así cinco millones de niños meno-res de cinco años por causas evitables debidas a cincoenfermedades: neumonía, diarrea, paludismo, sarampióny Sida. Lo único que puede salvarles, es urgir a losGobiernos de los países ricos a que destinen el 0'7 porciento del P.I.B. a trabajar por los Objetivos deDesarrollo del Milenio.La puesta en común de experiencias personales relativasa las dificultades que entraña el mantenimiento y refor-zamiento de la salud en países desfavorecidos, zonasdeprimidas, zonas de conflicto y grandes catástrofes es lamanera más eficaz de garantizar una mejora en los tra-

bajos en asuntos de salud que se desarrollen en estasregiones del mundo. Este era el objetivo de las jornadas“Una mirada a la salud del Sur”, desarrolladas en el mesde marzo de 2006 en Alcalá de Guadaíra, y la meta, den-tro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio propues-tos por Naciones Unidas, alcanzar los objetivos 4“Reducir la mortalidad infantil”, 5 “Mejorar la saludmaterna” y 6 “Combatir el VIH/SIDA, el paludismo yotras enfermedades”. El evento dio lugar a dos docu-mentos: la Carta y la Resolución de Alcalá de Guadaíra.Dirigidas a profesionales dedicados a la solidaridad enAyuntamientos y otras organizaciones de médicos yvoluntarios, las jornadas fueron organizadas por elAyuntamiento de la localidad con la colaboración de laDiputación de Sevilla a través de Sevilla Siglo XXI, laUniversidad Pablo de Olavide, el FAMSI y la FederaciónAndaluza de Municipios y Provincias.

Labor de sensibilización en los colegios sevillanosUn día con el alumnado del C.P. Angel Ganivet en Sevilla Este

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##1111

Técnicos en cooperación atiendenlas preguntas del alumnado

África no conseguirá cumplir con losObjetivos de Desarrollo del Milenio de seguirlas cosas como están. Es el continente máspobre del planeta, más castigado por lasenfermedades, la hambruna, la sequía y lasguerras.

““UUnnaa mmiirraaddaa aa llaa ssaalluudd ddeellSSuurr””:: iinntteerrccaammbbiioo ddeeccoonnoocciimmiieennttooss ppaarraa mmeejjoorraarrllooss ttrraabbaajjooss

El Alcalde de Alcalá de Guadaíra, el Diputado deCooperación Internacional, Francisco MoralesZurita y el Gerente de FAMSI en el acto de inaugu-ración de las jornadas

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##1212

SOLIDARIDAD EN LA PROVINCIA

VILLANUEVA DEL ARISCAL

EE l Ayuntamiento de Villanueva del Ariscal inicia suandadura en cooperación internacional con la reali-

zación de la infraestructura básica de dos aulas con finesescolares en el Centro Comunitario Inti Raymi, enEcuador. El objetivo de la iniciativa es contribuir al forta-lecimiento y desarrollo de las comunidades indígenas ycampesinas, mediante acciones que favorezcan una vidadigna a la vez que arraigada en sus valores culturales de jus-ticia, equidad y solidaridad con la naturaleza y la sociedad.La iniciativa se desarrolló junto con la Fundación JatumKawsay y se materializó en el Proyecto de la educaciónintercultural bilingüe de dicho centro comunitario, sien-do presentada en la Convocatoria de ayudas de 2005, yaprobada por el Consejo Asesor, con lo que laDiputación de Sevilla, cofinanció el proyecto.

Apoyo a las comunidadesindígenas en Ecuador

UTRERA

10 años de experiencia encooperación internacional

descentralizada

EE l Ayuntamiento de Utrera ya venía colaborando deantes con algunas Ongs locales, pero fue en 1996,

cuando firmó un convenio de hermanamiento conConsolación del Sur (Cuba) y comenzó su andadura enla cooperación y el desarrollo de forma más organizada.,dedicando un capítulo para el denominado 0’7 del pre-supuesto municipal. Este municipio es veterano en suparticipación en la Convocatoria de ayudas de laDiputación de Sevilla, con cuya colaboración ha realiza-do proyectos de desarrollo integral, educación básica einfraestructuras sanitarias en unos diez países de cuatrocontinentes.Hay que destacar su continua labor en Consolación delSur donde ha desarrollado proyectos de electrificación,equipamiento de hospitales, dotación de medios paradiscapacitados, etc. Y en Kenia, en la provincia deMachakos, donde ha construido una casa de formaciónde jóvenes africanas y un bloque de dormitorios en elColegio Bishop Ndingi High School.

Nota de redacción: Esta última página está reservada para la solidaridad delos pueblos de la provincia de Sevilla. Por tanto, todos los pueblos que hagancooperación pasarán por esta página en los números sucesivos.