20
Với Quyết định 99 do Ban Bí thư mới ban hành, sự giám sát của nhân dân không còn là hình thức mà đã đi vào thực chất, từ đó phát huy vai trò của nhân dân trong việc đấu tranh ngăn chặn, đẩy lùi sự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống của một bộ phận cán bộ, đảng viên. T hời gian qua, công tác phòng, chống tham nhũng dù đã đạt được nhiều kết quả tích cực, quan trọng song vẫn còn nhiều bất cập, trong đó có bất cập từ thể chế pháp luật hiện hành. S áng 17/10, Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng và An ninh, Thống lĩnh các lực lượng vũ trang đã đến thăm, làm việc với Bộ Quốc phòng tại Trung tâm Huấn luyện Miếu Môn (Hà Nội). (Trang 2) Chủ tịch nước Trần Đại Quang thăm, làm việc với Bộ Quốc phòng http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 5.200Đ TRONG SỐ NÀY 15 3 12 Số 291 (6.909) Thứ Tư, ngày 18/10/2017 (Trang 5) Việt Nam tự hào là thành viên có trách nhiệm của Liên Hợp quốc Tiếp bài Tập đoàn Đại Châu “tháo chạy” khỏi đất vàng Tây Hồ: Hàng trăm tỷ đồng huy động đã “chảy” đi đâu? Từ chuyện Grab,Uber, lo ngại “tái độc quyền” (Trang 13) CHÀO NGÀY MớI Để dân tin phải tin dân B an Bí thư vừa chỉ đạo công khai kết luận kiểm toán, kiểm tra, thanh tra; kết quả xử lý các vụ tham nhũng; công khai bản kê khai tài sản, thu nhập của cán bộ lãnh đạo, quản lý trên các phương tiện thông tin đại chúng, niêm yết tại trụ sở cơ quan, tổ chức họp báo công bố… để người dân tham gia giám sát cán bộ. (Trang 2) (Trang 10) Đó là con số được Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam báo cáo với Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ, Trưởng ban Chỉ đạo Trung ương cải cách chính sách tiền lương, Bảo hiểm xã hội và ưu đãi người có công tại buổi làm việc ngày 17/10. (Trang 4) 51,3% người lao động có thu nhập vừa đủ trang trải cuộc sống Nhân dân đã có thực quyền trong giám sát tài sản của cán bộ lãnh đạo QUYẾT ĐỊNH 99 CỦA BAN BÍ THƯ: Tiếp tục giám định tâm thần với nam sinh viên phân xác bạn tình đồng tính l Với những quy định tại Quyết định 99 của Ban Bí thư, nhân dân đã có thực quyền hơn trong giám sát việc kê khai tài sản của cán bộ lãnh đạo. (Trang 3) Cần hình sự hóa một số hành vi để phòng chống tham nhũng Ngành nào có tiềm năng tăng trưởng cao nhất?

C n hình s hóa S mt s hành vi phòng chng tham nh ng T Nhân ... · tham nh ng; công khai b n kê khai tài s n, thu nhp c a cán b lãnh o, qu n lý trên các ph ng ti n thông

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Với Quyết định 99 do Ban Bí thư mới ban hành, sự giám sát của nhân dân không cònlà hình thức mà đã đi vào thực chất, từ đó phát huy vai trò của nhân dân trong việc đấutranh ngăn chặn, đẩy lùi sự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống của mộtbộ phận cán bộ, đảng viên.

Thời gian qua, công tác phòng, chống tham nhũng dùđã đạt được nhiều kết quả tích cực, quan trọng song

vẫn còn nhiều bất cập, trong đó có bất cập từ thể chế phápluật hiện hành.

Sáng 17/10, Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng và An ninh, Thống lĩnh các lựclượng vũ trang đã đến thăm, làm việc với Bộ Quốc phòng tại Trung tâm Huấn luyện Miếu Môn (Hà Nội).

(Trang 2)

Chủ tịch nước Trần Đại Quang thăm, làm việc với Bộ Quốc phòng

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 5.200Đ

TRONG SỐ NÀY

15

3

12

Số 291 (6.909) Thứ Tư, ngày 18/10/2017

(Trang 5)

Việt Nam tự hào là thành viên có tráchnhiệm của Liên Hợp quốcTiếp bài Tập đoàn Đại Châu “tháo chạy” khỏi đất vàng Tây Hồ:Hàng trăm tỷ đồng huy động đã “chảy”đi đâu?

Từ chuyện Grab,Uber, lo ngại “tái độc quyền”

(Trang 13)

CHÀO NGÀY MớI

Để dân tin phải tin dânBan Bí thư vừa chỉ đạo công khai kết luận kiểm

toán, kiểm tra, thanh tra; kết quả xử lý các vụtham nhũng; công khai bản kê khai tài sản, thunhập của cán bộ lãnh đạo, quản lý trên các phươngtiện thông tin đại chúng, niêm yết tại trụ sở cơquan, tổ chức họp báo công bố… để người dântham gia giám sát cán bộ. (Trang 2)

(Trang 10)

Đó là con số được Tổng Liên đoàn Lao độngViệt Nam báo cáo với Phó Thủ tướng VươngĐình Huệ, Trưởng ban Chỉ đạo Trung ương cảicách chính sách tiền lương, Bảo hiểm xã hộivà ưu đãi người có công tại buổi làm việcngày 17/10. (Trang 4)

51,3% người lao động có thu nhập vừa đủ trang trải cuộc sống

Nhân dân đã có thực quyền trong giám sát

tài sản của cán bộ lãnh đạo

QUYẾT ĐỊNH 99 CỦA BAN BÍ THƯ:

Tiếp tụcgiám định

tâm thần vớinam sinhviên phân

xác bạn tìnhđồng tính

lVới những quy định tại Quyết định 99 của Ban Bí thư, nhân dân đã có thực quyền hơn trong giám sát việc kê khai tài sản của cán bộ lãnh đạo.

(Trang 3)

Cần hình sự hóa một số hành vi để

phòng chống tham nhũng

Ngành nào có tiềm năng tăng trưởng cao nhất?

lSáng 17/10, tại HàNội, Ủy ban Quốc giaAPEC 2017 đã tổ chức Lễcông bố các nhà tài trợnăm APEC 2017. Đến nayđã có 31 nhà tài trợ ký hợpđồng tài trợ và thực hiệntrách nhiệm của mình,trong đó có 8 nhà tài trợđặc biệt với mức tài trợ hơn10 tỷ đồng, 8 nhà tài trợchính với mức tài trợ từ 5 -10 tỷ đồng.TUệ MINH

lBộ Giao thông Vậntải cho biết đã cùng liêndanh nhà đầu tư và Cty CPBOT Pháp Vân — Cầu Giẽký phụ lục hợp đồng dự ánđầu tư nâng cấp tuyếnđường Pháp Vân — CầuGiẽ (TP Hà Nội) theo hìnhthức BOT. Theo đó, cácbên đã thống nhất điềuchỉnh giảm 25% giá vé (sovới mức cũ) cho tất cả cácloại phương tiện lưu thôngtrên tuyến (kể từ 0h ngày15/10). Đồng thời, thờigian hoàn vốn dự kiến củadự án cũng được điềuchỉnh giảm từ 17 năm 2tháng 18 ngày (ban đầu)xuống còn 15 năm 6 tháng14 ngày. Q.P

lTrung tâm Dự báoKhí tượng thủy văn Trungương cho biết, trong mùaĐông - Xuân 2017 - 2018(từ tháng 11/2017 đếntháng 4/2018), nhiệt độtrung bình trên toàn quốcphổ biến ở mức xấp xỉtrung bình nhiều năm,riêng tháng 12 ở khu vựcBắc bộ cao hơn từ 0,5-1 độC. Rét có xu thế muộn hơn,trong mùa Đông - Xuân2017-2018, rét có xuhướng xuất hiện muộn hơnso với trung bình nhiềunăm. Các đợt rét đậm, réthại có khả năng tập trungtrong tháng 1 và tháng2/2018, mỗi đợt sẽ kéo dàitừ 7-10 ngày. L.A

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/20172 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Ban Bí thư vừa chỉ đạo côngkhai kết luận kiểm toán,

kiểm tra, thanh tra; kết quả xửlý các vụ tham nhũng; côngkhai bản kê khai tài sản, thunhập của cán bộ lãnh đạo,quản lý trên các phương tiệnthông tin đại chúng, niêm yếttại trụ sở cơ quan, tổ chức họpbáo công bố… để người dântham gia giám sát cán bộ.

Để các cấp uỷ, tổ chức đảngtrực thuộc Trung ương tiếp tụcphát huy vai trò của nhân dântrong đấu tranh ngăn chặn, đẩylùi sự suy thoái, “tự diễn biến”,“tự chuyển hoá” trong nội bộ,Ban Bí thư Trung ương Đảngban hành Quyết định 99 với

khung hướng dẫn cụ thể về cácquy trình cụ thể.

Phải nói rằng, đây là kếtquả của sự chuyển biến lớn vềnhận thức.

Việt Nam có lẽ là nước duynhất trên thế giới có “văn hóamật” và “văn hóa nhạy cảm”.Rất, rất nhiều kết luận kiểmtoán, kiểm tra, thanh tra đượcđóng dấu mật, mặc dù LuậtThanh tra năm 2010, Điều 39quy định “Công khai kết luậnthanh tra”; trong nhiều hìnhthức công khai có việc phải“Thông báo trên phương tiệnthông tin đại chúng”. Việc“Thủ trưởng cơ quan quản lýnhà nước cùng cấp hoặc Thủ

trưởng cơ quan được giao thựchiện chức năng thanh tra” cóthực hiện kết luận thanh tra haykhông chỉ có trời mới biết.

Về “công khai bản kê khaitài sản, thu nhập của cán bộlãnh đạo, quản lý” thì sao? Xinthưa, chúng ta làm rất hìnhthức, dường như kê khai chỉ để“đối phó” xong cất vào tủ củacơ quan quản lý cán bộ. Câuchuyện “1,1 triệu người kê khaitài sản, chỉ 3 thiếu trung thực”trở thành một đề tài đàm tiếucủa xã hội. Sự giám sát trởthành khôi hài.

Quyết định 99 như một “làngió mới”, quy định về nhữngnội dung, hình thức công khaithông tin để người dân biết,giám sát cán bộ. Đó là côngkhai 27 biểu hiện suy thoái vềtư tưởng chính trị, đạo đức, lối

sống, “tự diễn biến”, “tựchuyển hoá”; 19 điều quy địnhđảng viên không được làm; cácquy định của Bộ Chính trị, BanBí thư khóa XI, khóa XII vềtrách nhiệm nêu gương của cánbộ, đảng viên, nhất là cán bộlãnh đạo chủ chốt các cấp…

Theo Quyết định 99 các nộidung cần công khai được côngkhai trên phương tiện thông tinđại chúng, cổng thông tin điệntử; niêm yết tại trụ sở cơ quan,đơn vị; công khai thông quahọp báo, hội nghị, hội thảo,sinh hoạt chi bộ; công khaithông qua hoạt động của Mặttrận Tổ quốc Việt Nam, cácđoàn thể chính trị - xã hội; gửivăn bản hoặc bằng các hìnhthức khác. Lãnh đạo cấp uỷ, tổchức đảng phải chỉ đạo việccông khai, minh bạch thông

tin, phân công trách nhiệm,quy định rõ nội dung, hìnhthức, phạm vi, thời gian, địađiểm công khai để nhân dân dễbiết, dễ hiểu, dễ giám sát (vớinhiều hình thức được quy địnhrất cụ thể).

Ban Bí thư nhấn mạnh yêucầu kiên quyết xử lý người cóhành vi cản trở hoạt động giámsát hoặc trả thù, trù dập ngườikhiếu nại, tố cáo, kiến nghị,phản ánh.

Phải nói rằng, vai trò củanhân dân đã được khẳng địnhtrong công tác giám sát cán bộ.Vấn đề này hoàn toàn khôngmới, trong lịch sử kim cổ, đôngtây đã làm, nhưng với chúng talà sự thay đổi lớn về nhận thức,phương pháp, hành động. Đểdân tin Đảng, rõ ràng Đảngphải tin dân.Từ TÂM

CHÀO NGÀY MớI

TIN VắN

Để dân tin phải tin dân

Sáng 17/10, Chủ tịch nước Trần ĐạiQuang, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng

và An ninh, Thống lĩnh các lực lượng vũtrang đã đến thăm, làm việc với Bộ Quốcphòng tại Trung tâm Huấn luyện Miếu Môn(Hà Nội).

Phát biểu tại buổi làm việc, Chủ tịchnước Trần Đại Quang biểu dương những kếtquả đã đạt được của Bộ Quốc phòng tronglãnh đạo, chỉ đạo thực hiện nhiệm vụ quânsự, quốc phòng thời gian qua.

Chủ tịch nước nhấn mạnh, trong nhữngnăm qua, Đảng, Nhà nước luôn quan tâmlãnh đạo, chỉ đạo chặt chẽ việc kết hợp pháttriển kinh tế-xã hội với bảo đảm quốc

phòng, an ninh; tăng cường tiềm lực chokhu vực phòng thủ; xây dựng thế trận quốcphòng toàn dân và thế trận an ninh nhân dânvững chắc, kịp thời ngăn chặn và làm thấtbại mọi âm mưu, hoạt động chống phá củacác thế lực thù địch, phản động, bảo đảmgiữ vững ổn định chính trị, tạo môi trườnghòa bình để phát triển đất nước.

Chủ tịch nước nêu rõ, hiện nay tình hìnhthế giới, khu vực có nhiều diễn biến phứctạp, khó dự báo; xung đột vũ trang, sắc tộc,tôn giáo, tranh chấp chủ quyền, lãnh thổdiễn ra gay gắt. Trong bối cảnh đó, nhiệmvụ quân sự, quốc phòng đặt ra rất nặng nề,đòi hỏi Quân đội nhân dân Việt Nam phải

luôn nêu cao tinh thần cảnh giác, khôngngừng nâng cao chất lượng tổng hợp và sứcmạnh chiến đấu, xứng đáng là lực lượngchính trị, lực lượng chiến đấu trung thành,tin cậy của Đảng, Nhà nước và nhân dân.

Về nhiệm vụ trong thời gian tới, Chủtịch nước Trần Đại Quang đề nghị Quân ủyTrung ương, Bộ Quốc phòng tiếp tục lãnhđạo, chỉ đạo quán triệt, triển khai thực hiệntốt các nghị quyết của Trung ương; các mụctiêu, nhiệm vụ Nghị quyết Đại hội Đảng bộQuân đội lần thứ X đã xác định, triển khaithực hiện thắng lợi toàn diện các nhiệm vụđược Đảng, Nhà nước và nhân dân giaophó. C.P

Chủ tịch nước Trần Đại Quang thăm, làm việc với Bộ Quốc phòng

Họp báo chuỗi sự kiệnvà giải thưởngThanh niên kiến tạo 2017

Sáng 17/10 tại Hà Nội, Trung tâmNghiên cứu Phát triển Bền vững

(CSDS) đã tổ chức buổi “Họp báo công bốchuỗi sự kiện Thanh niên 2017” với mựcđích nhằm tôn vinh những hoạt động xãhội tiêu biểu của các tổ chức thanh niên.

Trung tâm Nghiên cứu Phát triển Bềnvững (CSDS) là một tổ chức phi chínhphủ Việt Nam tập trung vào các hoạtđộng phát triển của thanh niên, các hoạtđộng phát triển cộng đồng và trao đổitình nguyện quốc tế. Năm nay chuỗi sựkiện dành cho các bạn thanh niên dự kiếntổ chức từ ngày 01/12 - 05/12/2017 gồmcác sự kiện hấp dẫn trong đó sự kiệnđược chờ đón nhất đó là Giải thưởngThanh niên kiến tạo với giải Nhất tiềnmặt 17.000.000 VND.

Đối tượng tham dự Giải thưởngThanh niên kiến tạo 2017 là các tổ chứcthanh niên chưa có tư cách pháp nhânđộc lập, hoạt động vì mục tiêu phát triểnbền vững, hướng tới các đối tượng hưởnglợi trong lãnh thổ Việt Nam.

Đây là lần đầu tiên Giải thưởngThanh niên kiến tạo được tổ chức. Đượcbiết, giải thưởng sẽ được tổ chức thườngniên 2 năm một lần nhằm tôn vinhnhững hoạt động xã hội tiêu biểu của cáctổ chức thanh niên. Để lựa chọn ra nhữngtổ chức xuất sắc xứng đáng được vinhdanh, đăng ký hồ sơ từ 04/10/2017 —28/10/2017. Cơ cấu giải thưởng baogồm 5 mức từ 4.000- 17.000 triệu VND.

TUấN ANH

Chủ tịch UBND TP Hải Phòng NguyễnVăn Tùng vừa ký tờ trình đề án lên Kỳ

họp thứ 6 khóa XV, HĐND TP xem xétđồng thời lấy ý kiến nhân dân về việc đặt têncho 34 tuyến đường phố, công trình côngcộng mới trên địa bàn TP.

Theo đó, Đề án được UBND TP HảiPhòng dự thảo có tổng số 34 tuyến đường,tuyến phố, công trình công cộng được đặttên, trong đó quận Hải An có 9 tuyến phố;

quận Ngô Quyền có 5 tuyến phố; quận ĐồSơn có 4 đường, 1 tuyến phố, 1 công trìnhcông cộng; huyện Kiến Thụy có 9 tuyếnphố, 1 công trình công cộng. Tại huyện đảoCát Hải có 1 đường, 3 tuyến phố được đềnghị đặt tên trong đợt này. Các tuyến đường,phố sẽ được đặt tên trong đợt này là cáctuyến phố đã được phát triển từ nhiều nămnay nhưng vì nhiều nguyên nhân chưa đượcđặt tên. P.LÝ

Hải Phòng sẽ đặt tên cho 34 tuyến phố mới và công trình công cộng

UBND tỉnh Lâm Đồng vừa cho hay, tínhđến ngày 17/10 chính quyền địa

phương đã thu hồi hơn 20 dự án đầu tư vớitổng vốn đăng ký 2.026,94 tỷ đồng, quy môdiện tích lên đến 923,78 ha, so với cùng kỳnăm 2016 bằng 287,5% về số dự án. Nguyênnhân thu hồi là do nhà đầu tư chậm tiến độtriển khai theo quy định, không đủ năng lựctài chính, không thực hiện các nghĩa vụ tài

chính liên quan đến ký quỹ, bồi thường vàxin chấm dứt dự án. Ngoài ra, còn có 9 dựán trong khu công nghiệp hiện đã ngưnghoạt động. Tính đến nay, trên địa bàn tỉnhcòn 922 dự án đang còn hiệu lực với tổngvốn đăng ký khoảng 125.825 tỷ đồng, trongđó có 332 dự án đang triển khai xây dựng,396 dự án đã hoàn thành toàn bộ và đi vàohoạt động. PHÚC ÂN

Lâm Đồng: Nhiều dự án đầu tư bị thu hồi

TAND TP Hà Nội cho biết đã nhậnđược đơn kháng cáo kêu oan, xin

giảm nhẹ hình phạt của 18 bị cáo trong vụán xảy ra tại Ngân hàng TMCP Đại Dương(Ocean Bank).

Trong đó, bị cáo Nguyễn Xuân Sơn (cựuTổng Giám đốc Ocean Bank) — người bịtuyên tử hình hôm 29/9 kêu oan cho rằngbản thân không phạm tội “Tham ô tài sản”và tội “Lạm dụng chức vụ, quyền hạn chiếmđoạt tài sản” và xin giảm án tội “Cố ý làmtrái...”. Ngoài Sơn, bị cáo Nguyễn Văn

Hoàn và nhiều bị cáo nguyên là Giám đốccác Khối thuộc Hội, Giám đốc chi nhánh,phòng giao dịch Ocean Bank làm đơn khángcáo xin giảm nhẹ hình phạt…

Đối với cựu Chủ tịch HĐQT OceanBank Hà Văn Thắm, Nguyễn Thị MinhThu theo thông tin từ tòa Hà Nội, đến nayhọ vẫn chưa nhận được kháng cáo của 2 bịcáo này. Trong khi đó, ngày 16/10 là hạncuối cùng để các bị cáo làm đơn khángcáo bản án sơ thẩm đã tuyên.

HồNG MÂY

Nhiều bị cáo trong Đại án Ocean Bank kháng cáo kêu oan

THỜI SỰ[email protected]

3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Phát biểu tại buổi lễ, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc nêu bật việc Việt Namtrở thành thành viên thứ 149 của LHQ vàongày 20/9/1977 đã đánh dâu sự công nhậnđối với Nhà nước Việt Nam độc lập, tự do,thống nhất, tiến bước vào công cuộc đổimới và hội nhập quốc tế.

Thủ tướng khẳng định, trong suốt 40năm qua, dù nguồn lực còn hạn chế, ViệtNam tự hào là thành viên có trách nhiệmcủa LHQ, luôn nỗ lực đóng góp tích cựctrên cả 3 trụ cột hòa bình - an ninh, pháttriển và quyền con người. Việt Nam đãđược tín nhiệm bầu vào nhiều cơ quan chủchốt của LHQ và khuôn khổ hợp tác pháttriển giữa Việt Nam với LHQ cũng đượccoi là một hình mẫu thành công.

Nhìn lại sự hỗ trợ của LHQ trước đây,Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng địnhcác tổ chức LHQ là những người bạn thânthiết luôn đồng hành cùng Việt Nam, từnhững năm 70-80 đầy gian khó cho đếnnhững năm thang phat triên hôi nhâp quôctê sau này. Đánh giá về vai trò của LHQtrong tình hình thế giới hiện nay, Thủ tướngChính phủ nhấn mạnh LHQ là nơi tập hợpmọi nỗ lực, sức sáng tạo của các quốc giađể chung tay vượt qua thách thức, pháttriển bền vững, mang sự thịnh vượng, hạnhphúc đến mọi người.

Để thực hiện thành công các mục tiêucao cả về hợp tác, phát triển, Thủ tướng chorằng cần có hòa bình, ổn định. Điều này đặcbiệt có ý nghĩa đối với khu vực châu Á –Thái Bình Dương. Thủ tướng khẳng địnhViệt Nam ủng hộ mạnh mẽ lời kêu gọi của

Tổng Thư ký LHQ: Năm 2017 là năm vìhòa bình va bày tỏ mong muốn LHQ pháthuy hơn nữa vai trò duy trì hòa bình, anninh quốc tế, ngăn ngừa và thúc đẩy giảiquyết các xung đột, tranh chấp bằng biệnpháp hòa bình, trên cơ sở tôn trọng Hiếnchương LHQ và luật pháp quốc tế.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấnmạnh đối ngoại đa phương, tăng cườnghợp tác hiệu quả với LHQ luôn là ưu tiênhàng đầu trong chính sách đối ngoại và hộinhập quốc tế của Việt Nam. “Việt Namcam kết tiếp tục đảm nhiệm tốt trách nhiệmlà thành viên các cơ quan của LHQ; mởrộng hoạt động gìn giữ hòa bình; nỗ lựcthực hiện Chương trình nghị sự phát triểnbền vững, Thỏa thuận COP21 về ứng phóvới biến đổi khí hậu và mong nhận đượcsự ủng hộ của cộng đồng quốc tế để trởthành Ủy viên không thường trực Hội đồngBảo an LHQ nhiệm kỳ 2020-2021”, Thủtướng nói và bày tỏ mong muốn LHQ, cácđối tác phát triển và bạn bè quốc tế tiếp tụcủng hộ Việt Nam để thực hiện thắng lợi sựnghiệp đổi mới, phát triển bền vững, thịnhvượng cho mọi người dân.

Nhân dịp này, Tổng Thư ký LHQ An-tonio Guterres đã gửi thông điệp chúc

mừng Chính phủ va nhân dân Việt Nam.Trong phat biêu cua minh, ông KamalMalhotra - Điều phối viên thường trú củaLHQ tại Việt Nam - nhấn mạnh, từ mộtnước nhận viện trợ ODA đơn thuần, ViệtNam đã trở thành đối tác phát triển, cónhiều đóng góp tích cực cho việc duy trìhòa bình và an ninh quốc tế, hỗ trợ ngănngừa và giải quyết hòa bình các tranh chấp,xung đột quốc tế trên cơ sở Hiến chươngLHQ. Ông Kamal Malhotra khẳng địnhcác tổ chức của LHQ sẽ tiếp tục hỗ trợ ViệtNam trong nỗ lực giải quyết các thách thứcthông qua cung cấp tư vấn chính sách, chiasẻ kinh nghiệm và bài học quốc tế, cungcấp chuyên môn cho Việt Nam nhằm đónggóp thực hiện các giải pháp sáng tạo và khảthi đạt được Chương trình nghị sự 2030.

Trong khuôn khổ buổi lễ, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc và ông Kamal Malho-tra đã cắt băng khai trương triển lãm ảnhvề 40 năm quan hệ Việt Nam - LHQ. Nhândịp này, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúccũng đã có buổi gặp mặt các Trưởng đạidiện các tổ chức LHQ tại Việt Nam doĐiều phối viên Thường trú LHQ tại ViệtNam Kamal Malhotra dẫn đầu.

MINH NGỌC

ĐÀ NẴNG:

Thi hành kỷ luật 111đảng viên vi phạm

Ngày 17/10, tân Bí thư Thành ủyĐà Nẵng Trương Quang Nghĩa

đã chủ trì Hội nghị Thành ủy ĐàNẵng lần thứ 10.

Theo báo cáo tại Hội nghị, Ủy banKiểm tra Trung ương đã tiến hànhkiểm tra và ban hành Thông báo kếtluận kiểm tra khi có dấu hiệu vi phạmđối với Ban Thường vụ Thành ủynhiệm kỳ 2015-2020 và các cá nhânliên quan. Ban Thường vụ Thành ủyđã tổ chức kiểm điểm tự phê bình vàphê bình, rút kinh nghiệm cũng nhưđề ra giải pháp khắc phục hạn chế,khuyết điểm.

Trong quý III và 9 tháng đầunăm, trên địa bàn phát sinh nhiềuvấn đề nổi cộm, phức tạp. Điều nàytác động đến tư tưởng cán bộ, đảngviên, nhân dân và uy tín, hình ảnhTP. Sau khi Bộ Chính trị có Quyếtđịnh kiện toàn nhân sự, Ban Thườngvụ Thành ủy đã chỉ đạo tăng cườngcông tác chính trị tư tưởng, địnhhướng dư luận, tập trung ổn địnhtình hình, thực hiện quyết liệt cácmục tiêu, nhiệm vụ đã đề ra. Tuynhiên, hiện tại, TP tiếp tục đối mặtvới nhiều khó khăn, thách thức.

Trong 9 tháng, các cấp uỷ đảng đãthi hành kỷ luật 111 đảng viên viphạm, tăng 15,6% so cùng kỳ. Uỷban kiểm tra các cấp đã kiểm tra 8đảng viên có dấu hiệu vi phạm, 256tổ chức đảng cấp dưới về thực hiệnnhiệm vụ kiểm tra, giám sát, 29 tổchức đảng cấp dưới với 48 đảng viênbị thi hành kỷ luật trong mốc thờigian kiểm tra; thực hiện giám sátchuyên đề 130 đảng viên và 78 tổchức đảng; thi hành kỷ luật đối với 18đảng viên vi phạm.

Trước đó, chiều 16/10, cũng lầnđầu tiên trên cương vị mới, tân Bí thưThành ủy Đà Nẵng Trương QuangNghĩa đã có chuyến đi thực tế, kiểmtra công trường hầm chui nút giaothông Điện Biên Phủ - Nguyễn TriPhương và Trung tâm Báo chí Quốctế APEC. VŨ VÂN ANH

Việt Nam tự hào là thành viên có trách nhiệm của Liên Hợp quốcThủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc khẳng định nhưvậy tại Lễ kỷ niệm 40 nămViệt Nam gia nhập Liên Hợpquốc (LHQ) do Bộ Ngoại giaochủ trì, phối hợp với Vănphòng Điều phối viên thườngtrú LHQ tại Việt Nam tổ chứcsáng qua (17/10).

lThủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại buổi lễ.

Số 291(6.909) Thứ Tư 18/10/2017

Nếu như trước đây, một số vấn đềliên quan đến cán bộ lãnh đạo,quản lý do không công khai nên

người dân dù được trao quyền giám sátcũng không biết gì để giám sát. Nhưng vớiQuyết định 99 do Ban Bí thư mới banhành thì sự giám sát của nhân dân khôngcòn là hình thức mà đã đi vào thực chất, từđó phát huy vai trò của nhân dân trongviệc đấu tranh ngăn chặn, đầy lùi sự suythoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lốisống của một bộ phận cán bộ, đảng viên.

Nhân dân đã rất phấn khởi khi Quyếtđịnh 99 của Ban Bí thư Trung ương (banhành Hướng dẫn khung để các cấp uỷ,tổ chức đảng trực thuộc Trung ương tiếptục phát huy vai trò của nhân dân trongđấu tranh ngăn chặn, đẩy lùi sự suythoái, “tự diễn biến”, “tự chuyển hoá”trong nội bộ) đã nêu rất cụ thể về nhữngnội dung, hình thức công khai để nhândân biết và trách nhiệm của cấp uỷ, tổchức đảng. Theo đó, phải công khai kếtluận kiểm toán, kiểm tra, thanh tra; kếtquả giải quyết những vấn đề bức xúc,

phản ánh, kiến nghị, khiếu nại, tố cáocủa tổ chức và công dân; kết quả xử lýcác vụ, việc tiêu cực, tham nhũng, lãngphí đã được kết luận; hoạt động và kếtquả điều tra, truy tố, xét xử (trừ nhữngvụ, việc phải giữ bí mật theo quy địnhcủa pháp luật).

Đặc biệt, Quyết định 99 yêu cầu khôngchỉ công khai 27 biểu hiện suy thoái về tưtưởng chính trị, đạo đức, lối sống, “tự diễnbiến”, “tự chuyển hoá”; 19 điều quy địnhđảng viên không được làm… mà còn phảicông khai cả Bản cam kết rèn luyện, giữ gìnphẩm chất đạo đức, lối sống; bản kê khaitài sản, thu nhập của cán bộ lãnh đạo, quảnlý và người phải kê khai theo quy định.

Lâu nay, đối với các bản kê khai tàisản của cán bộ lãnh đạo, quản lý thườnglà được cất vào ngăn tủ, người dânkhông thể biết rõ tính trung thực, tínhchính xác của việc kê khai. Với quy địnhnày, nhiều ý kiến cho rằng, việc kê khaivà giám sát của dân đã đi vào thực chấthơn, triệt để hơn và chắc chắn sẽ đem lạihiệu quả cao trong công tác đấu tranh

phòng chống tham nhũng. Bên cạnh đó, dư luận cũng đánh giá

cao các hình thức công khai, bao gồm:Công khai trên các phương tiện truyềnthông đại chúng; cổng thông tin điện tử;niêm yết tại trụ sở cơ quan, đơn vị; thôngqua họp báo, hội nghị, hội thảo, sinh hoạtchi bộ; thông qua hoạt động của Mặt trậnTổ quốc Việt Nam, các đoàn thể chính trị- xã hội; gửi văn bản hoặc bằng các hìnhthức khác.

Nhấn mạnh đến tác dụng to lớn củanhững hình thức công khai này, phát biểutại buổi họp giao ban của giải “Báo chí vớicông tác đấu tranh phòng, chống thamnhũng, lãng phí” diễn ra ngày 17/10, Chủtịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt NamTrần Thanh Mẫn cũng khẳng định: “Từcác kết luận kiểm tra, kiểm toán thanh trađược công khai thì vai trò của báo chítrong công tác phòng chống tham nhũnglãng phí được nhân lên. Đây là điều kiệnbáo chí vào cuộc viết những tin bài phảnánh công tác phòng chống tham nhũngtrong cả nước”.

Đáng chú ý, trong công tác tổ chứcthực hiện, bản Hướng dẫn đã giao choĐảng đoàn Quốc hội lãnh đạo, chỉ đạothực hiện “hoàn thiện quy định và thựchiện lấy phiếu tín nhiệm định kỳ hoặc độtxuất khi thấy cần thiết đối với các chức

danh do Quốc hội bầu hoặc phê chuẩn.Xây dựng cơ chế xem xét giải quyếtnhững trường hợp có phản ánh của cử tri,nhân dân và dư luận liên quan đến nhữngbiểu hiện suy thoái, “tự diễn biến”, “tựchuyển hoá”…

Ban Cán sự Đảng Chính phủ lãnh đạo,chỉ đạo thực hiện tiếp tục đẩy mạnh cảicách hành chính, nhất là cải cách thủ tụchành chính; thực hiện đầy đủ nguyên tắccông khai, minh bạch, dân chủ và phục vụnhân dân của các cơ quan, công chức, viênchức nhà nước; đổi mới cách lấy ý kiếnnhân dân, có cơ chế thích hợp để nhân dânhiến kế, bày tỏ chính kiến, nguyện vọngvà thực hiện quyền làm chủ của mình. Xâydựng và thực hiện quy định về việc lấy ýkiến đánh giá sự hài lòng của người dânđối với cơ quan, cán bộ, công chức, viênchức trực tiếp giải quyết công việc củangười dân, doanh nghiệp; có hình thức xửlý kịp thời đối với những tổ chức, cá nhâncó chỉ số hài lòng thấp…

Có thể nói, việc người dân tham giagiám sát cũng là quá trình tham gia vàoxây dựng Đảng, coi việc của Đảng cũngnhư việc của dân, giúp cho quá trình thựchiện Nghị quyết Trung ương 4 (khóa XII)đạt hiệu quả cao, củng cố niềm tin yêu củanhân dân với Đảng, như mục đích màQuyết định 99 đã đề ra. VÂN ANH

QUYẾT ĐỊNH 99 CỦA BAN BÍ THƯ:

Nhân dân đã có thực quyền tronggiám sát tài sản của cán bộ lãnh đạo

THỜI SỰ[email protected]

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

[email protected]

TIN TỨC

Số 291(6.909) Thứ Tư 18/10/2017

Bệnh viện E kỷ niệm50 năm thành lập

Chiều qua (17/10) tại Hà Nội,Bệnh viện E đã tổ chức lễ kỷ

niệm 50 năm thành lập bệnh viện vàđón nhận Cờ thi đua của Chính phủ.Phát biểu tại buổi lễ, GS.TS Lê NgọcThành – Giám đốc Bệnh viện Ekhẳng định, được thành lập từ ngày17/10/1967, trong những năm gầnđây, Bệnh viện E đã không ngừng đẩymạnh và nâng cao chất lượng khámchữa bệnh, nắm bắt kịp thời nhữngtiến bộ về khoa học kỹ thuật trên thếgiới, ứng dụng các kỹ thuật và phácđồ điều trị hiệu quả cho bệnh nhân.Đến nay, Bệnh viện đã có quy mô hơn1.000 giường bệnh, gồm 4 trung tâm:tim mạch, tiêu hóa, cơ xương khớp,ung bướu, 38 khoa lâm sàng và cậnlâm sàng, 12 phòng chức năng. Cùngvới 1.014 cán bộ công nhân viên, tỷ lệcác bác sĩ có bằng sau đại học chiếmhơn 70%, đa số các điều dưỡngtrưởng, kỹ thuật viên trưởng có bằngcử nhân… Với lòng tận tâm, nhiệttình, thương yêu bệnh nhân như ngườithân ruột thịt, Bệnh viện đã, đang vàsẽ trở thành một địa chỉ khám chữabệnh rất đáng tin cậy.

Cũng trong khuôn khổ dịp lễ kỷniệm 50 năm thành lập, Bệnh viện Eđã tổ chức Hội nghị khoa học (từ 16 –17/10) nhận được 119 đề tài nghiêncứu từ các nhà khoa học trong vàngoài nước: Hoa Kỳ, Nhật Bản,Pháp… với các chuyên ngành như:Ngoại tổng hợp, Ngoại thần kinh,Ngoại tim mạch, Nội tổng hợp, Nộitiêu hóa, Nội tim mạch, Răng-hàm-mặt, Mắt, Tai-mũi-họng, Chẩn đoánhình ảnh, Xét nghiệm… Hội nghị thuhút khoảng 1.000 đại biểu là các giáosư, tiến sĩ, bác sĩ cùng các nhà quản lýy tế đến tham dự. HOA NGUYỄN

YÊU CẦU KHÔNG DẠY NỘI DUNG NGOÀISÁCH GIÁO KHOA:Bộ Giáo dục và Đào tạo nhận sai sót

Chiều 17/10, ông Nguyễn XuânThành, Phó Vụ trưởng Vụ Giáo

dục Trung học cho biết, tại Côngvăn số 4612/BGDĐT-GDTrH (ngày3/10/2017), Bộ GD-ĐT đã hướngdẫn: “không dạy những nội dung,bài tập, câu hỏi trong sách giáo khoa(SGK) vượt quá mức độ cần đạt vềkiến thức, kỹ năng của chương trìnhgiáo dục phổ thông hiện hành; tuyệtđối không dạy những nội dungngoài SGK” nhằm nhấn mạnh yêucầu không dạy học vượt quá mức độcần đạt về kiến thức, kỹ năng củachương trình giáo dục phổ thônghiện hành.

Bộ cũng yêu cầu “bổ sung, cậpnhật những thông tin mới phù hợpthay cho những thông tin cũ, lạc hậu”,nghĩa là không hạn chế giáo viên chỉdạy học với ngữ liệu trong SGK. Tuynhiên, việc diễn đạt như trên đã gây rahiểu lầm là Bộ chỉ cho phép giáo viênkhai thác sử dụng SGK để dạy học.Điều này không đúng tinh thần chỉđạo của Bộ. Trong quá trình tập huấntriển khai thực hiện sắp tới, Bộ sẽhướng dẫn cụ thể hơn về việc này đểcác nhà trường, giáo viên, học sinhthực hiện theo đúng tinh thần chỉ đạocủa Bộ. UYÊN NA

Tiền lương vẫn chưa đảm bảo mứcsống tối thiểu

Thay mặt LĐLĐVN ông Trần VănLý, Phó Chủ tịch TLĐLĐ Việt Nam chobiết, việc cải cách tiền lương vừa quachưa đem lại hiệu quả nhiều đối vớingười lao động (NLĐ) trong cơ quan nhànước. Sau 9 lần điều chỉnh mức lương cơsở, tiền lương của công chức, viên chứcvẫn chưa đảm bảo mức sống tối thiểu. Cụthể, lương công chức, viên chức bậc Đạihọc mới ra trường hiện có hệ số 2,34(cùng 25% trợ cấp công vụ), lương thựctế chỉ gần 4 triệu đồng/tháng; lươngchuyên viên chính hệ số 4,4 (sau 10-15năm công tác), lương thực tế chỉ khoảng7,4 triệu đồng/tháng. Công chức loại Ctiền lương còn thấp hơn nhiều.

“Tiền lương vẫn ở mức quá thấp sovới thị trường lao động, chưa đảm bảocho công chức, viên chức và gia đình họcó mức sống trung bình khá trong xã hội,tiền lương tăng thêm chưa đủ bù trượtgiá” – ông Lý nhấn mạnh. Trên cơ sở đó,Tổng Liên đoàn kiến nghị cần xác địnhlại mức lương cơ sở cho đúng và đủ trongkhu vực nhà nước phù hợp với thị trườnglao động là điều hết sức quan trọng và cầnthiết; sớm cải cách tiền lương, đặt lại mứclương cơ sở khu vực nhà nước.

Khảo sát của TLĐLĐVN cho thấy,51,3% NLĐ có thu nhập vừa đủ trang trảicuộc sống; 20,6% cho biết phải chi tiêutằn tiện, kham khổ; 12,0% cho biết thunhập không thể đủ sống và chỉ có 16,1%NLĐ là có thể có tích lũy từ thu nhập. Có54,0% NLĐ cho rằng tiền lương, tiềncông của họ không tương xứng với sức

lao động của họ đã bỏ ra. Do đó, tìnhtrạng tranh chấp lao động, đình công 6tháng đầu năm 2017 có nguyên nhân liênquan đến tiền lương, thu nhập và điềuchỉnh lương tối thiểu chiếm tỷ lệ khá cao(72 cuộc/133 cuộc, chiếm 54,1%). Một sốngành có tiền lương, thu nhập thấp xảy ranhiều đình công như dệt may 69 cuộc(chiếm gần 51,8%), giày da có 30 cuộc(chiếm gần 22,5%).

Cải cách tiền lương phải dựa trêntinh giản biên chế

Với thực tế trên, TLĐLĐVN đã nêura 2 kiến nghị: Thứ nhất, xác định lại mứclương cơ sở trong khu vực nhà nước chođúng và đủ, phù hợp với thị trường laođộng, sớm cải cách tiền lương, đặt lạimức lương cơ sở khu vực nhà nước. Thứhai là quản lý và chi trả tiền lương theohướng đánh giá chất lượng và hiệu quảcông việc, giao quyền tự chủ, tự chịutrách nhiệm về quyết định mức lương,ngạch lương được tăng cho cấp lãnh đạoquản lý trực tiếp. Có nghĩa là, các đơn vịsẽ tự nghiên cứu, tính toán tiền lương,tiền công theo khối lượng công việc củamình và gói tiền lương này có thể thayđổi hàng năm theo yêu cầu chức năng,

nhiệm vụ phải hoàn thành.Đối với người lao động làm việc trong

doanh nghiệp, nghiên cứu, xây dựng vàsớm ban hành Luật Tiền lương tối thiểu,trước mắt cần tiếp tục nghiên cứu, hoànthiện các quy định về tiền lương tối thiểutrong Bộ luật Lao động. Theo đó, kháiniệm mức lương tối thiểu là mức tiềnlương thấp nhất trả cho NLĐ làm côngviệc giản đơn nhất, trong điều kiện laođộng bình thường và phải đảm bảo mứcsống tối thiểu cho NLĐ và gia đình họ.

Tại buổi làm việc, Phó Thủ tướngVương Đình Huệ nhấn mạnh cải cách tiềnlương không chỉ liên quan đến tiền lươngcơ bản, lương tối thiểu mà còn liên quanđến nhiều chính sách, đối tượng khác nhau.Tương tự như vậy là chính sách BHXHcũng liên quan mật thiết đến NLĐ. Tuynhiên, theo Phó Thủ tướng, mỗi lần trình đềán cải cách tiền lương thì vấn đề quan trọnglà nguồn nguồn lực kinh phí để cải cách tiềnlương. Bên cạnh đó, cải cách tiền lươngphải dựa trên tinh thần sắp xếp lại bộ máyhành chính, tinh giản biên chế. “Nếu khôngtinh giản biên chế thì rất khó để thực hiệncải cách tiền lương”- Phó Thủ tướng nhấnmạnh. DIỆU THU

Sáng qua (17/10), chủ trì cuộc họplần thứ 10 của Ban Chỉ đạo về cácgiải pháp ổn định đời sống và sản

xuất, kinh doanh cho nhân dân 4 tỉnhmiền Trung bị ảnh hưởng sự cố môitrường, Phó Thủ tướng Thường trựcTrương Hòa Bình, Trưởng ban Chỉ đạonhấn mạnh, việc chi trả bồi thường và hỗtrợ cho bà con không chỉ đúng quy địnhmà còn phải tạo sinh kế, ổn định cuộcsống cho nhân dân.

Theo báo cáo tại phiên họp, đến nay BộTài chính đã cấp kinh phí cho 4 tỉnh vàTổng cục dự trữ gần 6.900 tỷ đồng, trongđó, hỗ trợ bồi thường thiệt hại là 6.580 tỷđồng, hỗ trợ khẩn cấp là hơn 280 tỷ đồng.Tính đến ngày 4/10, các tỉnh đã chi trả bồithường thiệt hại cho người dân 6.193 tỷđồng. Hiện có 3 trong 4 tỉnh chưa hoànthành việc chi trả tiền bồi thường. Lý dokhách quan được đưa ra là do người dânđược bồi thường, hỗ trợ không có mặt ở địaphương, đi lao động nước ngoài, làm việctrên các tàu khai thác xa bờ ở địa phương

khác và do một số người dân còn khiếu nạichờ giải quyết.

Về chất lượng nước biển 4 tỉnh miềnTrung, Bộ Tài nguyên và Môi trườngkhẳng định sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽvới Hà Tĩnh và các bộ, ngành, cơ quankhoa học định kỳ, đột xuất kiểm tra, giámsát, đôn đốc việc thực hiện của Formosa,đảm bảo hoàn thành theo tiến độ đã camkết với Chính phủ. Liên quan đến chấtlượng hải sản tại vùng biển 4 tỉnh miềnTrung, đại diện Bộ Y tế cho biết, hiện nayhải sản tầng trung và xa bờ 20 hải lý đãổn định. Bộ đang tiếp tục phối hợp giámsát hải sản tầng đáy tại 4 tỉnh và khu vựcbiển Kỳ Anh, Hà Tĩnh.

Phát biểu tại cuộc họp, Phó Thủ tướngTrương Hoà Bình nêu rõ, đến nay, về cơbản đã hoàn thành việc bồi thường, cácdự án đang được triển khai, chỉ còn 3%chi trả bồi thường chưa xong vì lý dokhách quan. Đến thời điểm kết thúc màchưa chi trả xong thì gửi ngân hàng để khinào bà con trở về thì chi trả.

Tuy nhiên, một vấn đề phát sinh trongquá trình hỗ trợ, bồi thường là tổng số hảisản lưu kho có chênh lệch tăng so với sốbáo cáo của Bộ Y tế ngày 8/11 năm ngoái.Về vấn đề này, Phó Thủ tướng TrươngHòa Bình chỉ rõ: “Bộ Y tế đã vào lấy mẫukiểm nghiệm và chốt số lượng hải sản tồnkho… Chúng ta kiên quyết không mởrộng đối tượng được chi trả, nếu địaphương tự động ghi thêm, khai thêm đốitượng thì địa phương phải tự bỏ tiền chitrả… Việc chi trả bồi thường và hỗ trợnày phải công khai, minh bạch, không đểsót lọt cũng như không để xảy ra tiêu cực,tham nhũng, đưa thêm người nhà, ngườiquen vào để được hưởng chi trả trong quátrình bồi thường”.

Phó Thủ tướng cũng đề nghị cần tậptrung xây dựng hạ tầng, bảo đảm an ninhtrật tự trên địa bàn để ổn định, thực hiệntốt chính sách an sinh xã hội, kịp thờiphát hiện, đấu tranh và xử lý nghiêm cácphần tử kích động, gây rối làm mất anninh trật tự. KHÁNH CHI

51,3% người lao động có thu nhậpvừa đủ trang trải cuộc sống

BỒI THƯỜNG, HỖ TRỢ SỰ CỐ MÔI TRƯỜNG 4 TỈNH MIỀN TRUNG:

Phải tạo được sinh kế cho người dân

Đó là con số được Tổng Liênđoàn Lao động Việt Nam(TLĐLĐVN) báo cáo với PhóThủ tướng Vương Đình Huệ,Trưởng ban Chỉ đạo Trung ươngcải cách chính sách tiền lương,Bảo hiểm xã hội (BHXH) và ưuđãi người có công tại buổi làmviệc ngày 17/10.

l 20,6% NLĐ cho biết phải chi tiêu tằn tiện, kham khổ. (Ảnh minh họa)

THỜI SỰ

Tư PHÁPSố 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017 [email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Thời gian qua, công tácphòng, chống thamnhũng dù đã đạt đượcnhiều kết quả tích cực,quan trọng song vẫn cònnhiều bất cập, trong đócó bất cập từ thể chếpháp luật hiện hành.

Bộ luật Hình sự: Góp phầnđấu tranh phòng chốngtham nhũng

Bộ luật Hình sự (BLHS) quyđịnh 7 tội danh về tham nhũng(từ Điều 353 đến Điều 359), baogồm tội tham ô tài sản; tội nhậnhối lộ; tội lạm dụng chức vụ,quyền hạn chiếm đoạt tài sản; tộilợi dụng chức vụ, quyền hạntrong khi thi hành công vụ; tộilạm quyền trong khi thi hànhcông vụ; tội lợi dụng chức vụ,quyền hạn gây ảnh hưởng đối vớingười khác để trục lợi; tội giảmạo trong công tác. Ngoài ra,BLHS còn quy định một số tộiphạm hoặc tình tiết định khungtăng nặng hình phạt ở một số tộiphạm khác để thể hiện đầy đủ cáchành vi tham nhũng được quyđịnh trong Luật Phòng chốngtham nhũng.

Ngoài tội phạm và hình phạtđối với các tội phạm thamnhũng, BLHS cũng quy địnhđầy đủ các biện pháp tư phápđược áp dụng trong xử lý tộiphạm nói chung, tội phạm tham

nhũng nói riêng. Cùng với LuậtPhòng, chống tham nhũng,những quy định về tội phạmtham nhũng trong BLHS gópphần quan trọng vào công tácđấu tranh phòng, chống thamnhũng; khắc phục những bất cậptrong quá trình đấu tranh với tộiphạm này trong thời gian qua.

Tuy nhiên, theo PGS.TS TrầnVăn Độ, nguyên Phó Chánh ánTANDTC, BLHS còn thiếunhững tội phạm mà trong đótham nhũng “ẩn nấp” như tội làmgiàu bất chính, tội nhận quà biếucó giá trị lớn. Pháp luật quy địnhtài sản bị tịch thu gồm tài sảntham nhũng và tài sản có nguồngốc từ tham nhũng gây ra một sốkhó khăn trong thực tiễn khi phảichứng minh nguồn gốc tài sảntham nhũng. Trong bối cảnhtham nhũng ngày càng tinh vi,phức tạp, tài sản tham nhũngthường được đối tượng phạm tội

tẩu tán ra nước ngoài, chuyển đổihình thức sở hữu để được “tẩyrửa” nguồn gốc hợp pháp. Ngoàira, hình phạt tiền, tịch thu tài sảnđối với tội phạm tham nhũng chỉmang tính tùy nghi mà không bắtbuộc; cho nên thực tiễn rất ítđược áp dụng.

Bên cạnh đó, cũng theoPGS.TS Trần Văn Độ, mặc dùBLHS 2015 có quy định ngườitham ô, nhận hối lộ bị kết án tửhình mà nộp lại 3/4 tài sản thamnhũng thì được chuyển sang tùchung thân và quy định này đã cóhiệu lực từ đầu năm 2016 nhưngchưa có người bị kết án nào thựchiện điều này để hưởng sự khoanhồng của pháp luật. Việc tươngtrợ tư pháp trong giải quyết cácvụ án tham nhũng có yếu tố nướcngoài còn gặp nhiều khó khăn,thời gian thường bị kéo dài nênảnh hưởng đến kết quả xử lý tộiphạm tham nhũng.

Cần bổ sung thêm một sốtội phạm

PGS.TS Trần Văn Độ đề nghịtiếp tục hoàn thiện BLHS nghiêncứu theo hướng, hình sự hóa hànhvi làm giàu bất hợp pháp, vìBLHS chưa có quy định tội danhhành vi làm giàu bất hợp pháp.Hình sự hóa hành vi này để cóthể phòng chống các tội thamnhũng và rửa tiền nhằm thu hồitài sản tham nhũng. Tuy nhiên,cũng cần lường trước một số khókhăn khi bổ sung tội danh nàytrong BLHS , bởi nếu luật hóangay sẽ có thể “bất khả thi” vớiđòi hỏi các công chức, viên chứcphải chứng minh nguồn gốc thunhập của họ, các nguyên nhânnhư thiếu công cụ pháp lý vàhành chính để thực hiện việckiểm soát tài sản của người cóchức vụ, quyền hạn. Hầu hết cácgiao dịch ở Việt Nam đã và đangđược thực hiện không qua hệthống ngân hàng. Ngoài ra, cầnbổ sung trách nhiệm hình sự củapháp nhân đối với tội phạmtham nhũng.

Ông Nguyễn Đình Quyền,Viện trưởng Viện Nghiên cứu lậppháp cũng cho rằng cần bổ sungcác tội phạm liên quan đến tài sảnbất minh vào BLHS. Trên cơ sởđó khởi tố với người có tài sảnmà không chứng minh đượcnguồn gốc và hình phạt đầu tiênvới người đó phải là tịch thu tàisản. Đây là biện pháp trước mắttôi cho là rất khả dĩ, là giải pháp

hữu hiệu khi ta chưa kiểm soátđược tài sản. Kiểm soát tài sảnkhông những chống tham nhũngmà còn chống rửa tiền, chốngtrốn thuế, gian lận thương mại,tín dụng đen.

Chung quan điểm, đại diệnCục Phòng, chống rửa tiền, Ngânhàng Nhà nước Việt Nam phântích, BLHS 2015 đã tiếp tụcchỉnh sửa các điều luật về rửa tiềnnhằm phù hợp với tình hình thựctiễn và chuẩn mực quốc tế có liênquan. Thời gian qua, các cơ quanđiều tra, truy tố, xét xử của ViệtNam chủ yếu tập trung vào việcđiều tra, truy tố, xét xử tội phạmtiền thân của tội rửa tiền, do đóphải đến đầu năm 2017 ViệtNam mới khởi tố, xét xử thànhcông 1 vụ án với tội danh rửatiền. Trên thực tế một số hành vicấu thành tội rửa tiền đã được xửlý theo điều khoản về tội chứachấp hoặc tiêu thụ tài sản dongười khác phạm tội mà có, màkhông xét xử theo tội rửa tiền.Đại diện này cũng đề nghị,nghiên cứu việc hình sự hóa hànhvi làm giàu bất hợp pháp để tănghiệu quả chế tài xử lý thamnhũng. Bên cạnh đó, cần nghiêncứu thành lập đơn vị điều trachuyên trách tại Bộ Công an vàđảm bảo đủ nguồn lực về nhânlực, tài chính, kỹ thuật cho đơn vịnày thực hiện nhiệm vụ điều tracác hoạt động rửa tiền và các tộidanh khác liên quan đến rửa tiền.

VIệT HÒA

Thuộc diện phải chuyểnđổi sang tài khoản cá nhân

Hiện nay, theo quy định củaBộ luật Dân sự năm 2015, chỉcòn hai loại chủ thể tham giaquan hệ dân sự là cá nhân vàpháp nhân. Còn những chủ thểnhư hộ gia đình, tổ hợp tác,doanh nghiệp tư nhân, vănphòng luật sư và các tổ chứckhác không có tư cách phápnhân, do vậy, không là chủ thểtham gia quan hệ dân sự. Ngày26/12/2016, Ngân hàng Nhànước ban hành Thông tư số32/2016/TT-NHNN về việc sửađổi, bổ sung một số điều củaThông tư 23/2014/TT-NHNNngày 19/08/2014 hướng dẫn việcmở và sử dụng tài khoản thanhtoán tại tổ chức cung ứng dịch vụthanh toán. Theo quy định tạiThông tư này, các tổ chức khôngcó tư cách pháp nhân khôngthuộc đối tượng được mở tàikhoản thanh toán. Điều này gâykhó khăn cho hoạt động của vănphòng luật sư.

Đại diện Ngân hàng Nhànước từng chia sẻ, việc tồn tạicủa các tài khoản thanh toán củatổ chức không có tư cách phápnhân trước khi Thông tư 32 cóhiệu lực thi hành là thực tế. Đểhạn chế xáo trộn trong hoạt độngmở, sử dụng tài khoản thanhtoán, Thông tư 32 đã có hướng

dẫn quy định cụ thể trình tự, thủtục thực hiện việc xử lý chuyểntiếp đối với các tài khoản thanhtoán này.

Cụ thể, Thông tư 32 đã quyđịnh ngân hàng, chi nhánh ngânhàng nước ngoài có trách nhiệmrà soát hồ sơ, hợp đồng mở và sửdụng tài khoản thanh toán củakhách hàng là tổ chức không cótư cách pháp nhân. Trong thờihạn 03 tháng kể từ ngày Thôngtư 32 có hiệu lực thi hành, thựchiện thông báo cho khách hàngbiết về việc chuyển đổi tài khoảnhiện có sang hình thức tài khoảnthanh toán của cá nhân hoặc tàikhoản thanh toán chung (đối vớitrường hợp tài khoản của nhiềucá nhân), thời hạn hoàn tất việcchuyển đổi tài khoản và việc xửlý sau khi kết thúc thời hạnchuyển đổi. Sau 12 tháng kể từngày Thông tư 32 có hiệu lực,thực hiện đóng tài khoản đối với

những tài khoản thanh toán củakhách hàng là tổ chức không cótư cách pháp nhân chưa hoànthành việc chuyển đổi hình thứctài khoản… Đối với văn phòngluật sư, đại diện Ngân hàng Nhànước khẳng định tài khoản thanhtoán của văn phòng luật sư thuộcđối tượng phải thực hiện chuyểnđổi sang tài khoản của cá nhân.

Còn không ít vướng mắc

Trong khi đó, giới luật sư vẫnchưa hết băn khoăn. Tại mộtcuộc tọa đàm do Đoàn Luật sưTP Hà Nội tổ chức mới đây, Luậtsư Nguyễn Tiến Lập, thành viênBan Chủ nhiệm Đoàn Luật sưHà Nội một lần nữa tỏ ra lo lắng:Nếu văn phòng luật sư đượcthành lập hợp pháp, khi luật sưthành viên không may chết đi(văn phòng luật sư một thànhviên) thì văn phòng luật sư còntồn tại hay không? Việc giải

quyết hậu quả pháp lý đối vớicác hoạt động thuế, ngân hàng…sẽ được giải quyết như thế nào?.“Trên thực tế phải có hành langpháp lý cho tổ chức này hoạtđộng” — ông Lập kiến nghị.

Luật sư Huỳnh Nam (Vănphòng Luật sư Huỳnh Nam) lạinêu vấn đề: Điều 33 Luật Luậtsư năm 2006 (được sửa đổi, bổsung năm 2012) quy định, vănphòng luật sư do một luật sưthành lập được tổ chức và hoạtđộng theo loại hình doanhnghiệp tư nhân. Luật sư thànhlập văn phòng luật sư là Trưởngvăn phòng và phải chịu tráchnhiệm bằng toàn bộ tài sản củamình về mọi nghĩa vụ của vănphòng. Văn phòng luật sư có tàikhoản theo quy định của phápluật. Như vậy, chiếu theo Bộluật Dân sự năm 2015, quy địnhtrên không còn giá trị áp dụng.Bên cạnh đó, ông Nam cũng chỉ

ra, Điều 101 Bộ luật Dân sự2015 quy định trường hợpthành viên của hộ gia đình, tổhợp tác, tổ chức khác không cótư cách pháp nhân tham giaquan hệ dân sự không được cácthành viên khác ủy quyền làmngười đại diện thì thành viên đólà chủ thể của quan hệ dân sựdo mình xác lập, thực hiện là cósự mâu thuẫn giữa hai luật.

Nhiều ý kiến còn cho rằng,ngay cả khi cơ quan thuế có thểchấp nhận các chứng từ, thủ tụcthuế đối với tài khoản mang têncá nhân như tài khoản của vănphòng luật sư thì vẫn còn một sốvướng mắc. Bởi một văn phòngluật sư có thể có nhiều luật sưcùng làm việc chứ không chỉ cómột luật sư tiếp cận khách hàng.Do vậy, khi mà các cộng sự củamình làm việc với khách hàng,với tư cách là cộng sự của mộtvăn phòng luật sư nhưng khikhách hàng thanh toán chi phí vàthù lao thì lại thanh toán tiền vàotài khoản mang tên cá nhân củaluật sư được giao vụ việc làkhông hợp lý. Hơn nữa, nếuchuyển khoản vào tài khoản cánhân của luật sư, khách hàng làdoanh nghiệp sẽ không đồng ý vìlo ngại không được hoàn thuế,tính chi phí thuế hợp lý cho cácgiao dịch này…

THụC QUYÊN

KHÔNG PHẢI LÀ PHÁP NHÂN KHÔNG ĐƯỢC MỞ TÀI KHOẢN THANH TOÁN:

Luật sư “kêu” khó!Bộ luật Dân sự năm 2015 được Quốc hội khóa XIII thông qua ngày24/11/2015 nhằm tạo hành lang pháp lý bảo đảm tất cả quyền dân sự của cánhân, pháp nhân được Hiến pháp và pháp luật công nhận đều được tôn trọng,bảo vệ, bảo đảm thực hiện. Tuy nhiên, qua thực tiễn đã phát sinh vướng mắctrong việc hiểu và áp dụng Bộ luật, trong đó có lo ngại của giới luật sư về quyđịnh văn phòng luật sư không phải là chủ thể tham gia quan hệ dân sự.

Cần hình sự hóa một số hành vi để phòng chống tham nhũng

lGiang Kim Đạt và đại án tham nhũng tại Vinashine. (Ảnh minh họa)

l Trung tướng Nguyễn Quốc Thước, nguyên Tư lệnhQuân khu 4:Chính sách phải theo đuổi đến tận cùng của hậu quả“Tôi đã nhiều lần nói với anhRinh (Thượng tướng NguyễnVăn Ring- Chủ tịch Hội Nạnnhân CĐDC/dioxin Việt Nam-PV) rằng chính sách đối với nạnnhân CĐDC chưa tương xứngvới chính sách đối với thươngbinh. Người thương binh có thểchịu một phần gánh nặng của bản thân, nhưng nạn nhân CĐDCthì hậu quả không biết đến khi nào mới kết thúc. Cho nên theo tôi,chính sách đối với nạn nhân CĐDC nói chung phải cao hơn ngườithương binh. Vì sao? vì thương binh thì anh chỉ chịu đựng mộtmình…, nhưng sau đó con cái anh có điều kiện đi lên, nghĩa là nókết thúc hậu quả chỉ một thế hệ. Nhưng CĐDC có thể kéo dài sangnhiều thế hệ sau, nên tôi nghĩ rằng chính sách về CĐDC vẫn chưatương xứng, chưa công bằng đối với thương binh bị nhiễm CĐHH,đặc biệt đối với con cái của họ. Theo tôi, chính sách phải theo đuổi đến tận cùng của hậu quả đó,để thỏa đáng không phải chỉ cho những người lính bị nhiễm CĐHHmà cho cả thế hệ thứ 2, thứ 3, thậm chí là thế hệ thứ 4. Tôi đề nghịNhà nước nên xem xét lại chính sách đối với nạn nhân CĐDC. Tôiđã từng nói với anh Rinh, khi nào còn nạn nhân CĐDC thì conngười đó phải được hưởng chính sách, đặc biệt là các thế hệ sau củanhững chiến sĩ đã từng đổ máu nơi chiến trường”.

l Thượng tướng Nguyễn Văn Rinh - Chủ tịch HộiNạn nhân CĐDC/dioxin Việt Nam:Trước sau gì cũng nghiên cứu được thôiThực tại của nước ta hiện nay đãcó nhiều nạn nhân CĐDC thế hệthứ 3, và cũng có nơi báo lên làcó thế hệ thứ 4 (chắt) bị ảnhhưởng bởi chất độc này. Sau khi Ban Bí thư Trung ươngcó các Chỉ thị 43 và 14, Hội Nạnnhân CĐDC/dioxin đã đề nghịvới Nhà nước nghiên cứu để luậthóa Chỉ thị của Đảng và quyếtđịnh của Chính phủ đối với thếhệ thứ 3 của những người tham gia kháng chiến bị nhiễm CĐHH.Đối với mức trợ cấp, chúng tôi đề nghị cho các cháu được hưởng chếđộ như con (thế hệ thứ 2) của những người tham gia kháng chiến.Ngoài ra, Hội cũng có đề xuất với Bộ LĐTB&XH và Bộ Y tế về vấnđề trên, nhưng họ nói rằng hiện tại chưa nghiên cứu để kết luậnđược các đối tượng này (thế hệ thứ 3) có phải bị biến đổi gen do ảnhhưởng của CĐDC truyền từ đời ông sang hay không. Tuy nhiên, quanghiên cứu của Hội Nạn nhân CĐDC/dioxin, chúng tôi kết luậnrằng: trong gia đình 3 thế hệ thì thế hệ ông/bà truyền sang đời convà truyền tiếp sang đời cháu là có xảy ra… Dù các Bộ trên trả lời làchưa nghiên cứu được nhưng tôi tin chắc là trước sau gì cũng nghiêncứu được thôi.

Ông Đặng Hoa Nam, Cục trưởng Cục Trẻ em(Bộ LĐTB&XH):Nên có chế độ cho nạn nhân thế hệ thứ 3 “Hiện nay, đối với trẻ em khuyết tậtnói chung và trẻ em bị ảnh hưởng củaCĐHH, Nhà nước đã có một số chínhsách ưu đãi và chế độ đãi ngộ. Nhưngkhả năng của chúng ta cũng mới chỉhỗ trợ được những trẻ em có khuyếttật nặng và đặc biệt nặng. Theo LuậtTrẻ em năm 2016, chính sách đối vớitrẻ em có hoàn cảnh đặc biệt, trong đócó trẻ em khuyết tật do di chứngCĐDC sẽ được mở rộng về đốitượng và mức hưởng phù hợp với điều kiện phát triển kinh tế- xã hội.Tôi đồng ý với quan điểm nên có chế độ, chính sách ưu đãi của Nhànước đối với nạn nhân CĐDC thế hệ thứ 3, bởi các em cũng gặp rấtnhiều thiệt thòi và khó khăn trong cuộc sống. Tôi tin là khi nguồnthu của chúng ta tăng lên, mức độ phát triển kinh tế - xã hội tốt hơnthì các cơ quan như Quốc hội, Hội đồng nhân dân cấp tỉnh… sẽ cónhững quyết định phù hợp để phân bổ ngân sách hàng năm nhằmbảo đảm thực hiện quyền trẻ em”.

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnBÀN TRÒN

[email protected]

Vẫn đang nghiêncứu, đề xuất

Thực hiện tinhthần chỉ đạo tạicác văn bản củaBan Bí thưTrung ươngvà Thủ tướngChính phủ vềviệc “nghiêncứu chínhsách đối vớinạn nhân bịnhiễm CĐDCthế hệ thứ 3của ngườitham gia khángchiến bị ảnhhưởng bởiCĐHH” (gọi chunglà nạn nhân CĐDCthế hệ thứ 3), các bộ,ngành chức năng cũng đãbắt tay vào cuộc. Tuy nhiên,theo bà Ngô Kiều Liên, Trưởng

NẠN NHÂN CHẤT ĐỘC DA CAM THẾ HỆ THỨ 3-NỖI ĐAU CẦN SỚM ĐƯỢC CÔNG NHẬNKỳ 2:

Không để khoảng trống chính sách kéo dàiÝ KIẾNChiến tranh đã lùi xa hơn 40 năm, những di họa đớn đau đối với các nạn

nhân chất độc da cam (CĐDC) thế hệ thứ 3 đặt ra vấn đề cấp bách hơn baogiờ hết về việc cần phải có một chính sách ở tầm vĩ mô có đủ khả năng chiasẻ với các nạn nhân mới, dù biết rằng chẳng chế độ, chính sách nào có thểbù đắp hết được nỗi đau da cam. Không thể để các nạn nhân thế hệ thứ 3đơn độc trong nỗi đau ám ảnh cả nhân loại.

phòng Chính sách 2, Cục Ngườicó công (Bộ LĐTB&XH), hiệnnay chưa có số liệu thống kêchính thức cũng như tiêu chíđánh giá về mức độ ảnh hưởngcủa CĐHH đối với thế hệ thứ 3.Bởi vậy, đối với nhóm đối tượngnày, nếu bị khuyết tật họ sẽ đượcgiải quyết chế độ trợ cấp theochính sách bảo trợ xã hội hiệnhành. Nhưng, nói như ông ĐỗMạnh Hùng, Phó Chủ nhiệmVăn phòng Quốc hội thì đâykhông phải là chế độ ưu đãi đốivới người có công và thân nhân.

Dù chưa có quy định cụ thểvề chế độ, chính sách để áp dụngcho các nạn nhân CĐDC thế hệthứ 3 nhưng bà Ngô Kiều Liêncũng khẳng định, sau khi có Chỉthị 14-CT/TW của Ban Bí thưTrung ương, Bộ LĐTB&XH đãđề nghị Bộ Y tế nghiên cứu, banhành tiêu chí xác định thế hệ thứ3 bị ảnh hưởng bởi CĐHH.

“Trên cơ sở tiêu chí do Bộ Ytế ban hành, Bộ LĐTB&XHphối hợp với Hội Nạn nhânCĐDC/dioxin Việt Nam tiếnhành điều tra khảo sát, thống kêsố liệu thế hệ thứ 3 của ngườitham gia kháng chiến bị ảnhhưởng bởi CĐHH. Trước mắt,khi chưa xác định được tiêu chítheo khoa học, Bộ LĐTB&XHcùng với Hội Nạn nhânCĐDC/dioxin Việt Nam sẽ tiếnhành khảo sát trên cơ sở thựcchứng tình trạng dị dạng, dị tậtđể xác định sơ bộ số lượng khảosát”- bà Liên cho biết, đồng thờicũng khẳng định: hiện BộLĐTB&XH đang nghiên cứu, đềxuất chính sách đối với thế hệthứ 3 phù hợp với tình hình kinhtế-xã hội của đất nước và các

nhóm đối tượng.

Đừng bắt em phải chờ đợiNhận định “chính sách đối

với nạn nhân di chứng CĐDC làchính sách an sinh nhân văn”,nhưng ông Đặng Hoa Nam, Cụctrưởng Cục Trẻ em (BộLĐTB&XH) cũng cho rằng:“Việc xác định khuyết tật donguyên nhân CĐHH đối với cácthế hệ càng ngày càng xa cuộcchiến tranh khá khó khăn vàphức tạp”.

Nhưng không phải vì khókhăn và phức tạp mà chúng tađược phép chần chừ, chính bởivậy, tại Hội nghị triển khai Chỉthị số 14- CT/TW của Ban Bí thưvà tổng kết các hoạt động kỷniệm 70 năm ngày Thương binh– Liệt sĩ diễn ra vào trung tuầntháng 9 vừa qua, Phó Thủ tướngChính phủ Vũ Đức Đam đã nhấnmạnh: công tác đền ơn đápnghĩa, tri ân người có công vớicách mạng còn rất nhiều việcphải làm và phải làm tốt hơn, làmvới tâm thế mới, với tình cảm,trách nhiệm cao hơn. Theo PhóThủ tướng, ngành LĐTBXH bêncạnh việc tập trung giải quyếtnhững hồ sơ đề nghị công nhậnthương binh, liệt sĩ… cũng cần“nghiên cứu, thực hiện chế độ,chính sách đối với người bị ảnhhưởng CĐHH thế hệ thứ 3 củangười tham gia kháng chiến bịảnh hưởng bởi CĐHH”.

Khẳng định quyết tâm trên,trả lời báo chí, Bộ trưởng BộLĐTB&XH Đào Ngọc Dungcho biết, trong văn bản trình BanBí thư, Bộ này cũng đã kiến nghịcác chế độ cho những đối tượnglà đời thứ 3 bị nhiễm di chứng

CĐHH. “Khi được Ban Bí thưủng hộ, chính sách sẽ được xâydựng và ban hành”- ông Dungthông tin.

Theo Thượng tướng NguyễnVăn Ring - Chủ tịch Hội Nạnnhân CĐDC/dioxin Việt Nam,mặc dù các nạn nhân CĐDC thếhệ thứ 3 không phải là người cócông nhưng lại do người có côngsinh ra, bởi vậy họ cần đượchưởng các chính sách ưu đãi củaNhà nước. “Ông bà và bố mẹ cácem nếu bị nhiễm CĐDC thì sẽkhông có khả năng nuôi con,nuôi cháu. Thế thì xã hội phải cótrách nhiệm nuôi các em?”- ôngđặt vấn đề.

Và, thời gian qua các em đãnhận được nhiều sự ủng hộ bằngtiền, hiện vật của các tổ chức xãhội và những nhà hảo tâm,nhưng đó cũng chỉ là sự ủng hộnhất thời trên tinh thần của sựđồng cảm và sẻ chia trong cộngđồng. Các em có quyền đượcnhận nhiều hơn thế - ngoài tìnhthương yêu, sự đồng cảm còn cócả trách nhiệm và sự bảo vệ đếncùng - nhiệm vụ đó phải do Nhànước đảm đương. Ban Bí thưTrung ương Đảng đã có chủtrương, Chính phủ cũng đặt mụctiêu cụ thể, nhấn mạnh việc cầnthiết phải nghiên cứu chính sáchđối với nạn nhân bị nhiễmCĐDC thế hệ thứ 3. Vậy còn lýdo gì để các bộ, ngành liên quanvà các cơ quan chức năng khôngkhẩn trương thực hiện. Bởi chỉchậm một ngày thôi cũng có thểkhiến nhiều nạn nhân khôngđược biết đến chính sách nhânvăn ấy, vì lúc đó bệnh tật do dichứng CĐDC đã cướp các em rakhỏi cuộc đời này. VÂN ANH

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017

BIÊN GIớI - BIểN đảO [email protected]

TIN TứC

Cty TNHH Long Hải, UBND xã Liên Trung, huyện Đan Phượng, TP Hà Nội đồng hành cùng Chương trình “Chung tay xóa nghèo pháp luật”

Thời gian qua, cácbệnh xá trên huyệnđảo Trường Sa, tỉnhKhánh Hòa đã pháthuy tốt vai trò trongchăm sóc, bảo vệ sứckhỏe cho quân, dântrên đảo và cấp cứukịp thời cho ngư dângặp nạn khi lao độngtrên các vùng biển,đảo.

Bệnh xá đảo Trường Savừa mới được xây xong vàđưa vào sử dụng với đầy đủtrang thiết bị như máy chụpX-quang kỹ thuật số, máysiêu âm màu 4 chiều, máygây mê kèm thở, hệ thốngtruyền dữ liệu và hội chẩn từxa. Bên cạnh đó, trong năm2016, một số bệnh xá ở đảoSong Tử Tây, Nam Yết cũngđược xây mới và đầu tư trangthiết bị hiện đại. Sự có mặtcủa các bệnh xá ở vùng biểnTrường Sa đã góp phần rấtlớn trong việc cứu chữa bệnhcho cán bộ, chiến sỹ, nhândân trên đảo và ngư dân hoạtđộng khai thác, đánh bắt thủyhải sản trên vùng biển thuộcquần đảo Trường Sa.

Thượng tá Đỗ Thế Tuyến- Đảo trưởng đảo Trường SaLớn cho biết, bệnh xá đảo nàyđã cấp cứu thành công mộtngư dân bị đứt lìa bàn tay.6h20 ngày 29/3/2017, các bácsĩ Bệnh xá đảo Trường SaLớn đã tiếp nhận ngư dânNguyễn Ngọc Quý (57 tuổi,quê ở xã Bình Chánh, huyệnBình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi),làm việc trên tàu cá QNg95186TS. Ông Quý vào trạmxá trong tình trạng bị đứt rờihoàn toàn bàn tay phải, mấtmáu nhiều, bàn tay có dấuhiệu hoại tử, tím tái. Ngư dânQuý cho biết, trong lúc laođộng, ông bị dây curoa củamáy tàu quấn vào tay phải vàcắt rời hoàn toàn bàn tay. Saukhi được cầm máu tại chỗ,ông được tàu cá QNg95186TS đưa vào Bệnh xáđảo Trường Sa Lớn. Tại đây,các bác sĩ đã cầm máu, vôkhuẩn, rửa vết thương, tiếnhành phẫu thuật, cắt cụt, tạomỏm cụt cẳng tay phải.

Ngày 12/9/2017, ngư dân

Thái Văn Rô (SN 1991, quê ởxã Mỹ Thắng, huyện Phú Mỹ,tỉnh Bình Định) là thuyền viêntàu cá BĐ 94815TS khi đangkhai thác hải sản trên khu vựcbiển gần đảo Song Tử Tây thìbị cáp kéo lưới quất vào mặtsau cẳng tay trái. Do chủ quannên anh Rô không vào đảokhám mà vẫn tiếp tục ở lại tàucá. Đến ngày 15/9, khi tay bịsưng nề và đau buốt, tàu cámới đưa bệnh nhân vào đảoSong Tử Tây để khám. Thiếutá Nguyễn Đức Tùng - Bệnhxá trưởng Bệnh xá đảo SongTử Tây cho biết: “Khi vàođảo, bệnh nhân Rô đau bấtđộng vận động cổ tay trái, 1/3cẳng tay trái sưng nề, biếndạng. Tại đây, các bác sĩ đãtiến hành thăm khám, chụp X-quang, phát hiện bệnh nhân bịgãy đầu dưới xương quay, dilệch ra sau 1 thân xương, dilệch chồng khoảng 1cm nênđã tiến hành tiêm thuốc giảmđau, giảm nề, nắn chỉnh, bóbột”. Sau đó, theo nguyệnvọng của tàu cá và bệnh nhân,đảo đã tiến hành bàn giao anhRô cho tàu cá đưa về đất liền.Chỉ huy đảo đã thăm hỏi,động viên và chỉ đạo bệnh xácấp thuốc đủ cho bệnh nhântrên hải trình vào đất liền.

6 giờ sáng ngày14/10/2017, tàu cáTG92117TS do anh PhạmThanh Nguyên (SN 1982, quêở xã Gia Thiện, huyện GòCông Đông, tỉnh Tiền Giang)làm thuyền trưởng đã đưa 2bệnh nhân là Thượng ThanhNam và Võ Văn Tâm - laođộng trên tàu vào Bệnh xá đảoSơn Ca cấp cứu. Anh Thượng

Thanh Nam (20 tuổi) vàobệnh xá trong tình trạng ngườimệt mỏi, bàn chân phải bịsưng tấy. Các y, bác sĩ chẩnđoán trong quá trình lao độnganh Nam bị sây sát, rách vànhiễm trùng phần mềm ngónthứ 4 bàn chân phải. Bệnh xáđảo đã kiểm tra vết thương, sơcứu và phẫu thuật, khâu vếtthương. Ông Võ Văn Tâm, 41tuổi bị chảy máu, đứt đốt 1ngón thứ 5 bàn tay phải do lướikéo cá văng phải. Các bác sĩđã kiểm tra vết thương và phẫuthuật, khâu phục hồi tạo mỏmcụt ngón tay. Cả hai bệnh nhânđều được tiêm SAT khángsinh chống nhiễm trùng uốnván, cấp phát thuốc miễn phí.Đảo Sơn Ca đã hỗ trợ quần áo,mì tôm cho bệnh nhân và cácngư dân trên tàu. Hiện tại, cảhai bệnh nhân đã ổn định,Bệnh xá đảo Sơn Ca tiếp tụctheo dõi, chờ biển yên sẽchuyển hai bệnh nhân ra tàu cáđể vào đất liền tiếp tục điều trị.

9 giờ ngày 15/10/2017,Bệnh xá đảo Sinh Tồn đã tiếnhành cấp cứu ngư dân NguyễnVăn Cần (54 tuổi, quê ở xãXuân Lộc, huyện Sông Cầu,tỉnh Phú Yên) là ngư dân tàucá PY 96789TS. Trong quátrình câu cá ngừ trên biển gầnkhu vực đảo Sinh Tồn, ngưdân Cần đã bị vật cứng trêntàu đập dập 2 ngón chân số 4và 5 bàn chân trái, máu chảynhiều, có chỗ hoại tử. Tàu PY96789TS đã nhanh chóng đưangư dân Cần vào Bệnh xá đảoSinh Tồn cấp cứu. Kíp quân ybệnh xá đã tiếp nhận, tiếnhành phẫu thuật cắt 2 ngónchân, dùng kháng sinh để

chống nhiễm trùng. Trung úyNguyễn Văn Thoan - Bệnhxá trưởng đảo Sinh Tồn chobiết, bệnh nhân Nguyễn VănCần sau khi phẫu thuật cắt 2ngón chân sức khỏe đã ổnđịnh.

Ở huyện đảo Trường Sa,ngoài các cán bộ, chiến sỹ lựclượng vũ trang đang làmnhiệm vụ còn có công nhânlàm việc ở các trạm hải đăng,trạm khí tượng thủy văn,người dân sống trên đảo, lựclượng tìm kiếm cứu nạn hànghải và đặc biệt là rất nhiềungư dân đánh bắt hải sản trênbiển. Chính vì có bệnh xá ởcác đảo Trường Sa nên cácchiến sỹ, công nhân, ngư dânvà người dân yên tâm khi làmviệc trên biển. Tuy nhiên, dosố lượng bệnh xá ít và đườngxá khá cách trở, nên có khibệnh nhân - ngư dân vào đếnbệnh xá đảo thì tình trạngbệnh đã xấu đi rất nhiều, gâykhó khăn cho việc điều trị. Đểnâng cao hơn nữa chất lượngchăm sóc, bảo vệ sức khỏecho quân dân trên các vùngbiển, đảo, Quân chủng Hảiquân và tỉnh Khánh Hòa phốihợp triển khai Đề án pháttriển y tế biển, đảo giai đoạn2017-2020.

Ông Nguyễn Đắc Tài -Phó Chủ tịch UBND tỉnhKhánh Hòa cho biết: “Trongkế hoạch năm 2017, tỉnh đãmời các sở, ban ngành đikhảo sát để xây dựng bệnh xá20 giường bệnh hiện đại tạiđảo Đá Tây. Thực hiện chủtrương, chiến lược về y tế biểnđảo từ năm 2017 đến năm2020 là xây dựng bệnh xáhiện đại kết nối với các bệnhviện đầu ngành, như Bệnhviện 175 TP Hồ Chí Minh,Quân y 87 TP Nha Trang,Bệnh viện 178 Hà Nội làmsao cứu chữa kịp thời và đảmbảo sức khỏe cho cán bộ,chiến sỹ và ngư dân đánh cátrên ngư trường Trường Sa.Đầu tư xây dựng, nâng cấp hệthống y tế biển đảo ở TrườngSa không chỉ góp phần đảmbảo sức khỏe cho quân, dânvà ngư dân đang sinh sống vàlàm việc tại Trường Sa màcòn góp phần rất lớn trongviệc khẳng định chủ quyềnbiển đảo thiêng liêng của Tổquốc”. LAM HạNH

HẢI PHÒNG: Triển khai nghị định vềquản lý, bảo vệ an ninh, trật tự tại cửa khẩu cảng

Sáng 17/10/2017, UBND TP Hải Phòngđã tổ chức Hội nghị quán triệt, triển khai

thực hiện Nghị định số 77/2017/NĐ-CPngày 3/7/2017 của Chính phủ về quản lý,bảo vệ an ninh, trật tự tại cửa khẩu cảng. ÔngNguyễn Xuân Bình - Phó Chủ tịch Thườngtrực UBND TP Hải Phòng chủ trì hội nghị.Tại hội nghị các đại biểu được nghe quántriệt một số nội dung trong Nghị định số77/2017/NĐ-CP và Kế hoạch của UBNDthành phố Hải Phòng về triển khai thực hiệnnghị định. Phát biểu chỉ đạo hội nghị, ôngNguyễn Xuân Bình - Phó Chủ tịch Thườngtrực UBND TP Hải Phòng nhấn mạnh, Nghịđịnh 77 có ý nghĩa rất quan trọng trong côngtác bảo vệ chủ quyền vùng biển, đảm bảo anninh trật tự cửa khẩu cảng, đồng thời cũngtạo sự thông thoáng, thuận lợi cho người dânvà doanh nghiệp. Ông Bình yêu cầu Bộ Chỉhuy Bộ đội Biên phòng TP Hải Phòng vớivai trò là cơ quan chủ trì tiếp tục phối hợpvới các sở, ban, ngành, địa phương, cơ quanđơn vị liên quan tổ chức tuyên truyền, phổbiến Nghị định và các văn bản có liên quanđể cán bộ, nhân dân và các doanh nghiệp, đạilý hàng hải nắm, nhận thức, tự giác chấphành. Bên cạnh đó, các lực lượng chức năngphải tăng cường hiệu lực quản lý nhà nướcvề quyền chủ quyền vùng biển, về an ninhtrật tự tại khu vực cảng biển để góp phần vàoviệc phát triển kinh tế - xã hội của đất nướcvà TP Hải Phòng. NHậT TUấN

QUẢNG BÌNH: Bộ đội Biên phòng phốihợp có hiệu quả các kếhoạch đảm bảo an ninhquốc gia

Ngày 16/10, Bộ Chỉ huy quân sự, Bộ Chỉhuy Bộ đội Biên phòng (BĐBP) và

Công an tỉnh Quảng Bình đã tổ chức Hộinghị giao ban quý III thực hiện Nghị định77/2010/NĐ-CP của Chính phủ về phối hợpgiữa Bộ Công an và Bộ Quốc phòng trongthực hiện nhiệm vụ bảo vệ an ninh quốc gia,giữ gìn trật tự an toàn xã hội và nhiệm vụquốc phòng. Ông Trần Tiến Dũng - Phó Chủtịch UBND tỉnh Quảng Bình dự và chỉ đạohội nghị. Thời gian qua, các đơn vị Công an,Quân sự, BĐBP trên địa bàn đã phối hợptriển khai đồng bộ các biện pháp công tác,duy trì nghiêm các chế độ trực sẵn sàng chiếnđấu; bảo vệ an toàn biên giới, địa bàn và cácsự kiện chính trị quan trọng; bảo vệ an toànkhu mộ Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Đồngthời, phối hợp tham mưu cho Tỉnh ủy,UBND tỉnh triển khai thực hiện có hiệu quảcác chương trình, kế hoạch về đảm bảo anninh quốc gia, giữ gìn trật tự an toàn xã hội,nhiệm vụ quốc phòng và triển khai hiệu quảcác đợt cao điểm tấn công, trấn áp tội phạm,tệ nạn xã hội; tham gia cứu hộ, cứu nạn, giúpdân khắc phục hậu quả thiên tai, lũ lụt...

PHạM KHươNG

CÁC BỆNH XÁ HUYỆN ĐẢO TRƯỜNG SA:

Cứu chữa kịp thời cho ngư dânngư trường Trường Sa

lKíp y, bác sĩ Bệnh xá đảo Sinh Tồn phẫu thuật cho bệnh nhân NguyễnVăn Cần.

8 PHÓNG SỰ - GHI CHÉ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Bị “tố” vẫn… bán chạyTrần Tuấn Linh là một trong

số hiếm hoi các nhà sưu tầmngười Việt mua tranh Việt tạiSotheby’s. Theo các chuyên gia,việc người Việt mua đấu giátranh Việt tại nước ngoài hứa hẹnphần nào hạn chế tranh Việt giảcủa các danh họa bị lưu hành tạinước ngoài. Thế nhưng, cả 3 bứctranh đều đang bị nghi vấn tranhgiả của các danh họa Việt Namvừa bán đấu giá thành công vớigiá cao tại phiên đấu giá các tácphẩm nghệ thuật đương đại(Modern and Contemporary Art)tại Sotheby’s vào lúc 17 giờ ngày30/9 ở Hồng Kông.

Đó là bức Gia đình (Lê Phổ,mực và gouache trên lụa bồi,khoảng 1938- 1940) được bánvới giá 534.288 USD. Bức sơnmài Gia đình nai ở bìarừng (Phạm Hậu) bán giá191.730 USD. Tác phẩm Phongcảnh (Nguyễn Gia Trí, 1940) bán380.904 USD, lập kỷ lục tácphẩm bán đấu giá cao nhất củaNguyễn Gia Trí trên thị trườngquốc tế. Theo nhà nghiên cứu mỹthuật Phạm Long thì bức Giađình vẽ người đàn bà có hai bàntay trái được cho là của Lê Phổvẽ năm 1938 - 1940 “là giả100%”. Bởi lẽ, bức tranh đã vẽsai hình họa, yếu kém về màu sovới các tranh lụa của Lê Phổ nóichung. Nhà nghiên cứu PhạmLong cho rằng, sở dĩ những bứctranh đầy nghi vấn trên vẫn đượctung ra đấu giá vì cơn khát tranhĐông Dương và nhu cầu muốnđầu tư kiếm lời nhanh của cácnhà sưu tập Việt Nam (và có thểcả trong khu vực) sau khi tranhLê Phổ vượt ngưỡng 1 triệu USDhồi tháng 4/2017.

Trước đó, ngày 28/5/2017,Christie’s Hồng Kông đã bán đấugiá thành công bức sơn dầu Mơvề một ngày mai (Tô Ngọc Vân)với giá 350.000 USD. Tuy nhiên,bức tranh này đã bị nhiều họa sĩtố là tranh chép của tác phẩm Trẻăn mày (The Young Beggar) củahọa sĩ Tây Ban Nha thế kỷ 17Bartolome Esteban Murillo. Sauđó, ngày 30/7, tại Hà Nội, Nhàđấu giá nghệ thuật Chọn tổ chứccuộc đấu giá dành cho 12 tácphẩm của 2 bộ tứ trụ hội họa Việt

Nam Trí - Lân - Vân - Cẩn(Nguyễn Gia Trí, Nguyễn TườngLân, Tô Ngọc Vân, Trần VănCẩn) và Nghiêm - Liêm -Sáng -Phái (Nguyễn Tư Nghiêm,Dương Bích Liên, Nguyễn Sáng,Bùi Xuân Phái). Sẽ không có gìđáng nói nếu như bức tranh “Phốcũ” của họa sĩ Bùi Xuân Pháiđược nhiều ý kiến bình luận chorằng có nhiều khả năng đây làtranh chép, phỏng theo bức tranhbản gốc của tác giả.

Hiện ở Việt Nam, số lượngnhà đấu giá chưa nhiều, chỉ mộtvài tên tuổi như Công ty cổ phầnbán đấu giá Lạc Việt, Nhà đấugiá mỹ thuật Lý Thị (Lythi Auc-tion), Chọn Auction House, hainhóm đấu giá tranh trên mạnghoạt động mạnh là Vietnam ArtSpace (VAS, hơn 9.400 thànhviên) và Viet Art Now (VAN,hơn 4.200 thành viên). Ngoài ra,còn có hoạt động đấu giá tranhdo các quỹ tổ chức nhằm mụcđích từ thiện. Những hoạt độngđấu giá tranh diễn ra khá sôiđộng trong vòng hơn một nămqua, dù đem lại những dấu hiệuđáng mừng cho thị trường mỹthuật nước nhà, song cũng đồngthời đặt ra không ít băn khoăn vềsự non kém, thiếu chuyênnghiệp trong quy trình thực

hiện. Hơn nữa, các đơn vị tổchức cũng chưa có một đội ngũchuyên gia có trình độ cao đểthẩm định chất lượng, giám địnhtác phẩm, tránh thật giả lẫn lộn.Việc công khai danh tính cácnhà thẩm định, giám định cũnglà điều cần thiết nhằm đem lạiniềm tin cho cả người bán vàngười mua; góp phần tạo dựnguy tín cho nhà đấu giá.

Sẽ ra sao, khi lòng tin bị sụp đổ?

Nếu như tranh của các danhhọa có chỗ đứng khá vững chắcở thị trường quốc tế thì tranh củahọa sỹ đương đại trong nướcphần lớn khá ảm đạm. Mặc dù ởgóc độ đời sống mỹ thuật đươngđại trong nước, mỗi năm có hàngtrăm cuộc triển lãm cá nhân,nhóm, hay tập thể..., nhưng rồitriển lãm qua đi, tác phẩm gầnnhư của ai về nhà đó. Hoặcchúng chỉ có thể xao động chút íttrong đời sống văn hóa nghệthuật nếu có một scandal nào như“sao chép”, “đạo” hay một sựkhác biệt mang tính “nổi loạn”,“phản biện” các chuẩn mực thẩmmỹ mặc định xưa nay… Và nếuhỏi xem trong suốt thời gian đócó tác phẩm nào ghim vào trí nhớngười yêu hội hoạ hay không, cóai tạo nên một trường phái nào đóthì không ai hay…

Thực tế, phần đa công chúngchỉ có thể hiểu nghệ thuật hiệnthực, cổ điển hoặc gần như vậynên thị trường tác phẩm mỹ thuậtphần lớn lại là sao chép. Ngoạitrừ trong giới, chỉ có rất ít trí thứcở các ngành nghề khác am hiểucác trường phái mỹ thuật nhưmột thú chơi tao nhã, lịch lãm.Ngoài ra có một xu hướng“trưởng giả” của giới doanh nhânViệt, chơi chủ yếu là tác phẩmsao chép, phiên bản các tác phẩmmẫu đã nổi tiếng thế giới và trongnước, thậm chí có người chơi cáctác phẩm hàng chợ, lưu niệm...

Và ở Việt Nam, người ta chơitranh do thích một bức tranh haydo yêu quý một tác giả, còn với

các nước có đời sống hội họaphát triển thì tranh cũng được vínhư một món hàng có giá trị.Người ta mua tranh để cất nhưgiữ một tài sản quý, để đến lúccần có thể bán đi bất cứ lúc nàovà không sợ mất giá.

Theo nhà nghiên cứu nghệthuật Nguyễn Như Huy, tại cácnước phát triển, với đội ngũgiám định đa dạng, máy móchiện đại, chuyên sâu, nhưng việcxác định cũng gặp không ít khókhăn. Đôi khi phải chấp nhậnkết quả 50/50; thậm chí nhiềutrường hợp giả tinh vi còn quamặt được các hội đồng và máymóc. Chẳng hạn, nếu người làmtranh giả sống cùng thời với họasĩ gốc, nghiên cứu kỹ bút phápvà vật liệu, việc làm giả sẽ rấttinh vi. Sinh thời, theo lời họa sĩNgô Minh Cầu, ông chép tranhlụa để đoàn ngoại giao đi tặngcác nước, khi mang đến nhà chodanh họa Nguyễn Phan Chánhxem và ký tên, ông Chánh tưởngbức tranh thất lạc của mình vừatìm lại được.

Họa sĩ Lương Xuân Đoàn -Phó Chủ tịch Hội Mỹ thuật ViệtNam cho biết, ở thế kỷ 20, ở HàNội có nhà sưu tập Đức Minh,(ông là một trong những nhà tưsản yêu tranh và hầu hết các danhhọa ở Mỹ thuật Đông Dương đềubiết tới ông)… Theo họa sỹLương Xuân Đoàn, ông ĐứcMinh xứng đáng là nhà sưu tầmmỹ thuật hàng đầu của Việt Namvới một tư chất văn hóa lớn, cóthể cảm nhận được nét bút củacác bậc danh họa. Sau này, khi bộsưu tập tranh của ông Đức Minhbị con trai phá sản, xuất hiệnnhiều nhà sưu tầm biến tướng,tranh giả cũng từ đó tuồn ra…

Họa sỹ Lương Xuân Đoàncho biết, cách đây khoảng 10năm, Bảo tàng Mỹ thuật ViệtNam cũng đã thành lập mộttrung tâm kiểm định tranh nhưvậy. Nhưng tiếc là trung tâm lậpra nhưng không có bất cứ ai laivãng… Cuối cùng trung tâm đãđóng cửa. Lý do đóng cửa này,

một số người cho rằng, do việclâu nay giao dịch ngầm vẫnđang thắng thế. Bởi lẽ, thànhviên tham gia trung tâm chưahẳn chuyên nghiệp, uy tín vàxuất sắc nhất, phần lớn đều làquân số của bảo tàng, vì vậycũng dễ hiểu khi trung tâmkhông giành được niềm tin củacác nghệ sĩ và người mua tácphẩm mỹ thuật.

Và hơn cả, để tranh giả,tranh nhái không phát triển,trước tiên phải nói tới ý thức tựthân của mỗi nghệ sĩ trướcnhững đứa con tinh thần củamình, có trường hợp, họa sĩ vẽđi vẽ lại một số bức được cho làăn khách. Việc làm này cũngdẫn tới một vài tình huống dởkhóc, dở cười khi họa sĩ bị trảlại tranh do người mua thấy tácphẩm khác giống hệt. Đó là cánhân, còn một số phòng tranhtuy ký hợp đồng độc quyền vớihọa sĩ, nhưng cũng bị nghi ngờlàm giả tranh để đi cửa sau.Tranh gốc có thể vẫn cònnguyên nhưng những phiên bảnthì được giao dịch. Những ngónnghề buôn bán nghệ thuật thậtkhó xác định, bởi không có vậtchứng cụ thể.

Nhà sưu tầm TiraVanichtheeranont, vốn có nhiềucay đắng với mỹ thuật ViệtNam, cảnh báo trên Facebookcủa mình: “Không nên dễ dàngmua tranh vì nhà môi giới nổitiếng. Vì chữ ký. Vì giấy chứngnhận. Vì được trưng bày, triểnlãm đâu đó. Và cũng không nênmua từ sở hữu của ai đó quenbiết. Hãy tìm hiểu, học hỏi thậtkỹ trước khi mua”.

Ở góc độ khác, nhà nghiêncứu nghệ thuật Nguyễn Như Huycho hay, trong thế giới mua bánnghệ thuật có một quy tắc quantrọng, đó là, không phải giá tiềnquyết định giá trị tác phẩm, màchính người mua hay người sởhữu nó mới quyết định điều ấy.Ví dụ, bất kì khi nào phòng tranhGagoisian tại New York (Mỹ)mua tác phẩm của nghệ sĩ nào,giá nghệ sĩ đó sẽ tăng gấp đôingay lập tức. Tuy nhiên, bởi dựatrên lòng tin, thế giới nghệ thuậtcũng rất dễ sụp đổ khi lòng tin bịsụp đổ. Lòng tin sụp đổ khi có sựlừa đảo xảy ra, khi có sự bất tínxảy ra, là cảnh báo của ôngNguyễn Như Huy…

Theo họa sỹ Lương XuânĐoàn, để thay đổi, chúng ta cầnphải dọn sạch thị trường tranh giảViệt Nam, xây dựng lại từ đầu thịtrường tranh nội địa sạch sẽ vàchuyên nghiệp. Các nhà sưu tầmthế hệ mới, các chuyên gia cótiềm lực kinh tế cần vào cuộc đểhình thành nên những bộ sưu tậpmới của các họa sĩ đương thờiViệt Nam. “Từ đó, tôi tin với sựtiếp cận đời sống mỹ thuật đươngđại, phát hiện những tác giả mới,chắc chắn một thời đại thị trườngmỹ thuật Việt Nam mới sẽ hìnhthành”, họa sỹ Lương XuânĐoàn hi vọng. MIÊN THẢO

TRANH CỦA CÁC HỌA SĨ VIỆT NAM Ở THỊ TRƯỜNG TRONG VÀ NGOÀI NƯỚC:

Giả và thật - chuyện dài không hồi kếtDẫu không ồn ào như vụ tranh giả “Những bức tranh đến từ châu Âu” mộtnăm trước đây, song hầu hết ngay tại các phiên đấu giá tranh trong nướcluôn xôn xao về vấn nạn này. Tại phiên đấu giá Modern and ContemporarySoutheast Asian Art của Nhà đấu giá Sotheby’s Hongkong sáng vừa qua,tranh của danh họa Lê Phổ đã lên mức giá kỉ lục 35.200 USD, điều đángnói, đó đều là những tranh có nhiều nghi vấn về tranh giả…

l Các phiên đấu giá trong nước có làm “ấm” thị trường tranh Việt? Ảnh minh họa.

l Bức Vườn chuối của Nguyễn Sáng bị tố giả.

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017

9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017

Nghẽn ở khâu giết mổTheo quy định của TP HCM,

từ ngày 16/10, thịt heo không cóthông tin đầy đủ truy xuất nguồngốc sẽ không được đưa đến tiêuthụ tại các chợ đầu mối Hóc Mônvà Bình Điền. Tuy nhiên, ở ngayngày đầu tiên thực hiện chiếndịch “siết” nguồn gốc thịt heonày, chiến dịch đã thất bại vì vấpphải sự phản ứng dữ dội của tiểuthương. Thông tin từ đoàn kiểmtra cho thấy, số lượng đơn vị thamgia đề án truy xuất nguồn gốc cònrất thấp, một số cơ sở giết mổ cótruy xuất cho đến thời điểm giếtmổ, nhưng đường đi của thịt heosau đó thì hoàn toàn… mù mịt.Tuy nhiên, những đơn vị cungcấp thịt heo không đáp ứng yêucầu, thiếu thông tin truy xuấtnguồn gốc vẫn “lọt cửa” cơ quankiểm tra, bởi thương lái phản

ứng quá dữ dội, áp lực nếukhông đưa vào chợ tiêu thụ sốthịt heo sẽ hư hỏng, nên banquản lý các chợ đành nhượngbộ, thả cửa cho họ vào.

Trước đó, tại hội thảo “Môhình quản lý chất lượng trangtrại theo chuẩn GlobalGAPdiễn ra tại TPHCM, ôngNguyễn Ngọc Hòa - Phó Giámđốc Sở Công Thương TPHCMcũng đã bày tỏ lo lắng trướctình hình tiểu thương tìm mọicách trốn, né truy xuất nguồngốc. Không ít trường hợp kiểmtra cho thấy, tiểu thương có

đóng dấu, đeo vòng truy xuấtnhưng chỉ để đối phó chứ bêntrong không có thông tin gì.Điều này cho thấy, doanh nghiệpcó sự thiếu tự tin về chất lượng,độ an toàn của sản phẩm, hoặcbản thân người kinh doanh cũng“có vấn đề”, có sự lập lờ trongtiêu thụ sản phẩm.

Hiện, vấn đề an toàn vệ sinhthực phẩm đang là mối quantâm hàng đầu của người dân vàchính quyền thành phố. Nếunhư một số thực phẩm nhưtrứng đã làm tốt khấu truy xuấtthì thịt heo, với thực trạng chăn

nuôi theo kiểu hộ gia đình nhỏlẻ đang là vấn đề làm “đau đầu”các nhà quản lý. Theo ôngNguyễn Ngọc Hòa, “điểmnghẽn” lớn nhất của quá trìnhtruy xuất nguồn gốc nằm ởkhâu giết mổ. Thống kê hệthống giết mổ hiện đại tạiTPHCM thì hiện chỉ có mộtđơn vi, còn toàn bộ vẫn là giếtmổ thủ công. Thậm chí, bảnthân các đơn vị giết mổ thủcông này cũng đăng kí chứkhông trực tiếp mà cho thuê lạimặt bằng, nên chất lượng giếtmổ khó lòng có thể kiểm soátđược. Đó là còn chưa tính đếnkhâu trung chuyển, vận chuyển,nghĩa là đường đi của thịt heosau khi đã bị giết mổ khó màkiểm soát được.

Chưa làm tốt truy xuấtnguồn gốc thịt ở kênh phânphối truyền thống

Hiện, thị trường thực phẩmtại TPHCM được đánh giá làphân tán và tồn tại rất nhiều bấtổn. Kênh truyền thống cònchiếm đa số, các hoạt động muabán tự do, các hệ thống trungchuyển, phương tiện vậnchuyển hiện đại có thô sơ có…khó lòng quản lý. Theo thốngkê, hiện tại Việt Nam, kênhphân phối thực phẩm hiện đạichiếm 20%, 80% là kênh truyềnthống. Riêng TPHCM thì tỉ lệcao hơn, kênh hiện đại khoảng30%, 70% còn lại là kênhtruyền thống.

Theo ông Nguyễn Ngọc Hòa,điều đáng tiếc là ở 70% đó,những sản phẩm đạt tiêu chuẩn

chất lượng như tiêu chuẩn Glob-alGAP hay VietGAP khi ra thịtrường thì không có sự phân biệt.Nếu như thế thì rất bất công chocác sản phẩm đạt chuẩn, bởi cácsản phẩm này để đạt mức độ chấtlượng và an toàn như chuẩn đặtra đòi hỏi gia công gia cố nhiềuhơn, giá thành chắc chắn caohơn, nhưng khi người tiêu dùngkhông phân biệt được, sẽ khônglựa chọn họ. Quá trình khảo sátcho thấy hệ thống truy xuấtquản lý có được sử dụng tại cácdoanh nghiệp uy tín, nhưng hầuhết dùng quản trị nội bộ làchính, quản lý đầu vào, còn đầura chưa kiểm soát được. Chínhvì thế, ngay cả nếu doanhnghiệp có đảm bảo tốt khâu sảnxuất, nhưng con đường đến tayngười tiêu dùng là cả mộtkhoảng rất dài.

Hiện, quy định về truy xuấtnguồn gốc thịt heo chỉ thực hiệnđược với 4 chủ thể: Từ trang trạiđến cơ sở giết mổ, rồi đến chợđầu mối là nhà bán sỉ rồi đến nhàbán lẻ. Nhưng điều đó chỉ hoàntất với kênh phân phối hiện đại,còn với kênh phân phối truyềnthống thì hiện nay vẫn còn khángổn ngang. Được biết, bắt đầutừ năm 2018 trở đi, TP sẽ triểnkhai sẽ truy xuất đến nguồn gốcheo bố, mẹ, quá trình chăn nuôithế nào. Việc truy xuất nguồn gốctại các chợ đầu mối cũng sẽ đượcsiết chặt, làm quyết liệt hơn. Tấtcả nằm trong một nỗ lực tổchức lại thị trường để thị trườngtrở nên minh bạch và lànhmạnh.NGỌC MAI

Mới đây, hoạt độngmạnh tay truy xuấtnguồn gốc thịt heo ởchợ đầu mối đã bị “vỡtrận” vì phản ứng củatiểu thương. Thời giannày, thịt heo bẩn là mộtvấn đề rất nổi cộm mànếu không có cách ổnđịnh thị trường, rất cóthể sẽ gây ra những hiệuứng cực kì tiêu cực.

lThịt heo truy xuất nguồn gốc minh bạch hiện chỉ thực hiện tốt ở kênhphân phối hiện đại. Ảnh minh họa

TRUY XUẤT NGUỒN GỐC THỊT HEO:

Khó nhiều bề

Để khuyến khích tinh thầnthi đua, khả năng sángtạo trên mọi lĩnh vực của

phụ nữ Việt Nam, từ năm 2011,Trung ương Hội Liên hiệp Phụnữ (LHPN) Việt Nam đã chủtrương tổ chức Ngày Phụ nữsáng tạo 2 năm một lần. Năm2017, Ngày Phụ nữ sáng tạo cóchủ đề “Phụ nữ tham gia giảmnhẹ rủi ro thiên tai và thích ứngvới biến đổi khí hậu” nhằmkhuyến khích giải pháp sáng tạocủa phụ nữ trong giảm nhẹ thiêntai và thích ứng với biến đổi khíhậu. Sau hơn 6 tháng phát động,Ban tổ chức đã nhận được 189sản phẩm sáng tạo và 95 ý tưởng,đề án sáng tạo của các cá nhân,tập thể. Đến nay, đã có 22 sảnphẩm sáng tạo tiêu biểu được 7bộ, ngành và Hội LHPN tặngbằng khen và 9 ý tưởng tiêu biểulọt vào vòng chung khảo, trongđó có 3 ý tưởng được hỗ trợ đểhiện thực hóa trong thực tế.

Cũng trong khuôn khổ NgàyPhụ nữ sáng tạo năm 2017, sáng16/10 Hội LHPN Việt Nam phốihợp với Cơ quan Liên Hợp quốcvề bình đẳng giới và trao quyềncho phụ nữ (UN Women) tổ chứcdiễn đàn “Phát huy vai trò, tiềmnăng của phụ nữ trong giảm nhẹthiên tai và thích ứng với biến đổikhí hậu” với sự tham gia củanhiều đại biểu đại diện lãnh đạocác bộ, ngành, các tổ chức quốctế cùng các chuyên gia trong lĩnhvực phòng chống thiên tai, ứng

phó với biến đổi khí hậu. BàElisa Fernandez, Trưởng đại diệnUN Women tại Việt Nam nhậnđịnh, khi có lũ lụt, hạn hán, thựctế cho thấy phụ nữ là nhữngngười ưu tiên bảo đảm sự an toàncho các thành viên trong gia đìnhtrên cả bản thân mình, là nhữngngười đứng sau chăm sóc cho trẻnhỏ, người già khi thiên tai xảyđến. Phụ nữ không phải là nhântố thụ động và là nạn nhân, họ cónhiều tiềm năng để giảm nhẹ rủiro thiên tai và xây dựng khả năngphục hồi của cộng đồng. Tuynhiên, các năng lực, kỹ năngcũng như nguồn lực của phụ nữvà trẻ em gái thường bị bỏ qua dođịnh kiến giới đã làm giảm giá trịkiến thức của họ và đẩy họ rangoài các cấp quyết định ở cấphộ gia đình và địa phương.

Cùng ngày 17/10, Lễ traoGiải thưởng Phụ nữ Việt Namnăm 2017 cũng đã được tổ chứcnhân dịp kỷ niệm 87 năm ngàythành lập Hội LHPN Việt Nam20/10. 8 tập thể và 10 cá nhâncó thành tích xuất sắc trong mọilĩnh vực của đời sống, đóng góp

tích cực cho sự phát triển củaxã hội đã được trao giải thưởng.Tập thể nữ cán bộ, công chức,lao động Tổng cục Thi hành ándân sự Bộ Tư pháp là một trongnhững tập thể được nhận Giảithưởng Phụ nữ Việt Nam nămnay. Tổng cục Thi hành án dânsự có 84/141 nữ CBCNVLĐ,chiếm 60% tổng số CBCNVLĐtrong đơn vị. Các chị cùng tậpthể đơn vị tham mưu ban hànhLuật THADS năm 2008, Luậtsửa đổi, bổ sung một số điềucủa Luật THADS, tham mưuban hành 57 văn bản quy địnhchi tiết, hướng dẫn thi hànhLuật THADS. Trong tập thể nữ,có 1 nữ Vụ trưởng làm chủnhiệm đề tài cấp Bộ “Kinhnghiệm thi hành án hành chínhcủa các nước trên thế giới vàkhả năng áp dụng tại ViệtNam”, kết quả đề tài đã đượcứng dụng vào quá trình góp ý,xây dựng Luật Tố tụng Hànhchính năm 2017 và Nghị quyếtsố 71/2016/NĐ-CP. Các chịtham mưu cho lãnh đạo bộ thựchiện công tác kiện toàn tổ chức,

bộ máy sau thành lập để đảmbảo hoàn thành tốt nhiệm vụcủa đơn vị. Với vai trò quản lý,các chị cùng tập thể đơn vị đãchỉ đạo công tác thi hành án cókết quả ngày càng cao (về việcvà về tiền). Các chị cùng đơn vịthực hiện hiệu quả công tác giảiquyết khiếu nại, tố cáo, giảm dầncác vụ việc kéo dài qua các năm.Các chị cùng tập thể tích cựcthực hiện các phong trào thi đua“Cán bộ tư pháp tiếp tục đẩymạnh học tập và làm theo tấmgương đạo đức Hồ Chí Minh”,“Ngành Tư pháp chung sức gópphần xây dựng NTM”... Vớinhiều thành tích trong công tácchuyên môn, riêng tập thể nữ,chỉ từ năm 2013 đến nay đã có 2chị được tặng Bằng khen Thủtướng Chính phủ, 1 chị đạt danhhiệu Chiến sỹ Thi đua ngành Tưpháp, 4 chị được tặng Bằng khencủa Bộ trưởng Bộ Tư pháp.

Cũng trong dịp này, ĐoànChủ tịch Trung ương HộiLHPN Việt Nam đã trao tặngbằng khen cho 15 nữ sinh đạtthành tích thủ khoa các tổ hợp

xét tuyển vào các trường đạihọc năm 2017 (trong đó có 5 nữsinh Đại học Luật Hà Nội) và 1nữ sinh đạt Huy chương BạcOlympic Sinh học quốc tế năm2017. Đến dự và phát biểu tạibuổi lễ, Phó Thủ tướng VươngĐình Huệ biểu dương 8 tập thểvà 10 cá nhân đã vinh dự đượctrao Giải thưởng Phụ nữ ViệtNam năm 2017, chúc mừng 16nữ sinh đạt thành tích trong cáckỳ thi Olympic quốc tế và cóthành tích cao trong kỳ thi trunghọc phổ thông vừa qua. “Vớinhững thành tích, sáng kiến,thành tựu trong học tập, nghiêncứu, lao động, các chị đã, đangvà sẽ mang lại nhiều lợi ích lớnlao cho sự phát triển của cộngđồng, đất nước, đồng thời gópphần thúc đẩy bình đẳng và tiếnbộ cho phụ nữ Việt Nam nóichung và phụ nữ trên toàn thếgiới. Các chị chính là nhữngtấm gương sáng của phụ nữViệt Nam hiện đại “Tự tin – Tựtrọng – Trung hậu – Đảm đang”– Phó Thủ tướng nhấn mạnh.

Tại buổi lễ, Trung ương HộiLHPN Việt Nam đã phát độnghội viên, phụ nữ cả nước pháthuy tinh thần “lá lành đùm lárách” chung tay giúp các hộ giađình bị ảnh hưởng nặng nề củađợt thiên tai bão lũ vừa qua.Hưởng ứng lời kêu gọi, Công tyTNHH Unilever Việt Nam đãủng hộ 4.500 phần quà và tiềnmặt với trị giá 1,5 tỷ đồng; Tổchức Đông Tây hội ngộ ủng hộ52 triệu đồng... X.HOA

18 Giải thưởng Phụ nữ Việt Namnăm 2017 đã được trao cho các

cá nhân và tập thể

NHỊP SỐ[email protected]

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/201710 PHÁP LUậT -pldsplvn@

TIN AN NINH - TRậT Tự

Vụ đánh bom kép xảy raở trung tâm thủ đô Mo-gadishu (Somalia) tối 14-10 (giờ địa phương) đãkhiến ít nhất 276 ngườithiệt mạng và gần 300người bị thương.

Đây là vụ tấn công đẫm máunhất tại Somalia kể từ năm 2007,khi nhóm khủng bố al-Shababbắt đầu làn sóng tấn công tạiquốc gia châu Phi này.

Đánh bom kép - thảm họaquốc gia

Theo cảnh sát thành phố, vụnổ đầu tiên xảy ra gần khách sạnSafari tại nút giao lộ K5 ở quậnHodan, gần Bộ Ngoại giao Soma-lia. Khu vực bị tấn công nằm ởtrung tâm thành phố, nơi tập trungcác văn phòng chính phủ, kháchsạn, nhà hàng và cửa hàng lớn.

Khoảng 2 giờ đồng hồ sau,một vụ nổ khác đã làm quận

Medina rung chuyển. Theo cácnguồn tin thân cận chính phủ So-malia, bọn khủng bố đã dùng mộtxe tải chở hàng trăm kg thuốc nổquân dụng và bom tự tạo để thựchiện vụ tấn công nhằm vào trụ sởBộ Ngoại giao Somalia. Số chấtnổ này giấu trên một xe tải vàđược kích nổ gần một khách sạntrên một con phố tấp nập, khiếnnhiều tòa nhà bị san phẳng vàhàng chục xe cộ bốc cháy dữ dội.Một quan chức cảnh sát cho biết,

chiếc xe tải bị chặn ở một chốtkiểm soát, và khi chuẩn bị khámxét thì tài xế bất ngờ tăng tốc, húcmột rào chắn rồi nổ tung, lansang một xe bồn chở xăng đậugần đó, tạo thành quả cầu lửakhổng lồ. Đây là vụ tấn côngkhủng bố đẫm máu nhất trongvòng 10 năm qua tại Somalia vàđược xác nhận là một “thảm họaquốc gia”.

Ngay lập tức lực lượng quânđội đã được triển khai tại hiện

THANH HÓA: Bắt chủ nhà nghỉ kinh doanh dịchvụ “tàu nhanh”

Công an huyện Ngọc Lặc (Thanh Hóa) vừa triệt phá tụ điểm muabán dâm, khởi tố, bắt giam Bùi Thị Hương (SN 1977) về tội chứa

mại dâm. Trước đó tại nhà nghỉ Thanh Sơn (xã Minh Sơn) do Hươnglàm chủ, Công an huyện Ngọc Lặc đã bắt quả tang 2 cặp nam nữ đangmua bán dâm. Khách làng chơi và gái mại dâm khai nhận Hương làchủ chứa.

Tại cơ quan Công an, Hương khai thấy việc chứa mại dâm thuđược lời cao nên đã móc nối với một số gái mại dâm mà đối tượngquen từ trước đến bán dâm ngay tại nhà nghỉ. Mỗi khi có khách muadâm, đối tượng Hương thu 300.000 đồng/lượt, sau đó trả cho gái bándâm 100.000 đồng, còn lại hưởng lợi 200.000 đồng. Vụ án đang tiếptục điều tra, làm rõ. V.TIếN

ĐỒNG NAI: Phát hiện xác người đàn ông dướimương nước

Chiều 17/10, Công an tỉnh Đồng Nai vẫn đang phối hợp với Côngan huyện Thống Nhất (Đồng Nai) cùng các đơn vị chức năng

tiến hành xác minh, điều tra làm rõ vụ phát hiện xác chết dưới mươngnước thuộc ấp Nguyễn Huệ 2, xã Quang Trung, huyện Thống Nhất.

Nạn nhân là một người đàn ông khoảng 60 tuổi, chưa rõ danh tính,mặc bộ đồ áo màu nâu (áo thường dùng cho phật tử mặc khi đi chùa).Bàn tay nạn nhân có nhiều vết xước, phía sau lưng có vết máu nghilà bị đâm. Nạn nhân được xác định đã chết cách thời điểm phát hiệnkhoảng 10 tiếng đồng hồ. Theo một cán bộ công an có mặt tại hiệntrường, đây có khả năng là một vụ án giết người. Nguyên nhân vụviệc đang được công an tiếp tục điều tra, làm rõ. HIếU HUỳNH

TP HCM: Nhân viên khách sạn thủ súng phòng thân

Công an quận Gò Vấp (TP HCM) đã tạm giữ Đào Huy Hoàng (SN1993, quê Quảng Nam) để điều tra về hành vi tàng trữ vũ khí,

công cụ hỗ trợ trái phép.Trước đó, rạng sáng 15/10, Công an phường 7, quận Gò Vấp kiểm

tra hành chính phát hiện Đào Duy Hoàng (nhân viên khách sạn) tàngtrữ một khẩu súng ngắn, 182 viên đạn và 1 hộp đựng súng bằng nhựa.Ngoài ra, cơ quan công an còn phát hiện 1 bộ quân hàm quân đội cấpbậc trung úy, 1 bảng tên quân đội.. Hoàng bị bắt giữ để phục vụ côngtác điều tra. Bước đầu Hoàng khai nhận mua những đồ vật trên quamạng để phòng thân. C.ANH

QUẢNG TRỊ: Điều tra vụ vận chuyển ma túy “khủng”

Công an tỉnh Quảng Trị đang điều tra vụ vận chuyển 30 ngàn viênma túy tổng hợp trên địa bàn TP Đông Hà. Trước đó, vào đêm

14/10, Công an tỉnh Quảng Trị phối hợp với các phòng nghiệp vụ,bắt quả tang tại địa bàn khu phố Lai Phước, phường Đông Lương,TP Đông Hà 2 đối tượng Bùi Chỉnh (37 tuổi, quê Nghệ An), HoàngVương Long (24 tuổi, ngụ TP Đông Hà) đang vận chuyển, mua bántrái phép ma túy. Thu giữ 30 ngàn viên ma túy tổng hợp, 1 ô tô, 1 xemáy. Đấu tranh mở rộng, Công an giữ thêm 1 xe ô tô và nhiều đồ vậtliên quan. Đến ngày 15/10, 1 đối tượng liên quan đã ra đầu thú làNguyễn Minh Nhật (19 tuổi, trú phường 1, TP Đông Hà). Theo khainhận, Chỉnh đưa ma túy từ Nghệ An vào bán cho các đối tượng tạiQuảng Trị thì bị bắt giữ. Hiện vụ án đang được điều tra mở rộng.

X.KHÔI

ĐẮK LẮK: Bắt thêm 6 đối tượng trong vụ trộmgỗ thuỷ tùng

Trưa 17/10, Giám đốc Ban Quản lý Khu bảo tồn loài sinh cảnh thôngnước (tức thủy tùng) Đắk Lắk - ông Trần Xuân Phước cho biết, cơ

quan chức năng huyện Ea H’leo đã bắt thêm 6 đối tượng trong vụ triệt hạcây thủy tùng trên 500 tuổi trong khu bảo tồn.

6 đối tượng bị bắt giữ gồm: Y Lâm, Y Loan Ksor buôn Ariêng A; YLiêm, Y Nhia, Y Táh ADrơng, Y Diêm ADrơng buôn Ariêng B. Tất cảcác đổi tượng đều trú tại xã Ea Rah, huyện Ea H’leo. Riêng Y TruôiADrơng, sinh năm 1998, buôn Ariêng B, xã Ea Rah đã bị bắt giữ ngaytại hiện trường ngày 15/10.

Theo thông tin từ trước, đêm 14/10, lợi dụng trời mưa to, Y TruôiADrơng và 6 thanh niên khác đã xâm nhập vào Trạm Quản lý Khu Bảotồn loài sinh cảnh thông nước thôn 4, xã Ea Rah, huyện Ea H’leo cưatrộm cây thủy tùng trên 500 tuổi, có đường kính thân cây 80cm thànhnhiều đoạn rồi vận chuyển ra khỏi khu bảo tồn.

Đến 9 giờ 30 phút ngày 15/10, trong khi cả nhóm đang vận chuyểncây gỗ bằng xe kéo ra ngoài thì bị Công an huyện Ea H’leo phát hiệnvà bắt giữ được một đối tượng là Y Truôi ADrơng cùng 2 xe kéo và1 cưa tay.

Ông Trần Xuân Phước còn cho biết thêm: tại Việt Nam thủy tùng chỉcòn phân bố 2 quần thể tự nhiên ở Đắk Lắk gồm xã Ea Ral, huyện EaH’leo 140 cây, xã Ea Hồ, huyện Krông Năng 21 cây và (1 cây) tại thị xãBuôn Hồ. AN THư — Tự LậP

Hồ Sơ - Tư LIệU

Somalia - Đánh bom khủng bố kép đẫm máuHồNG ANH (tổng hợp)

l276 người thiệt mạng và gần 300 người bị thương trong vụ đánh bom kép ở

Somalia.

Bị ép buộc quan hệ đồngtính trong một thời giandài và bị hăm dọa “giếtcả nhà” nên Trần NhậtDuy (SN 1994, quê TiềnGiang) đã nảy sinh ý địnhgiết người để giải thoátcho mình và thoải máiqua lại với bạn gái.

Ngày 17/10/2017, TANDCấp cao tại TP HCM đã mởphiên tòa xét xử phúc thẩm vụgiết người đồng tính gây chấnđộng 3 năm trước. Tại phiên tòa,đại diện VKSND Cấp cao tại TPHCM cho rằng, kết luận giámđịnh của Viện Pháp y tâm thầntrung ương Biên Hòa còn nhiềuđiểm chưa được làm rõ nên cầnthành lập hội đồng của Bộ Y tếđể giám định lại đối với bị cáoDuy. Bên cạnh đó, bị cáo Linhcũng xin hoãn phiên tòa vì lý dosức khỏe nên HĐXX đã quyếtđịnh hoãn để giám định lại vềtâm thần với bị cáo Duy.

Theo hồ sơ vụ án, năm họclớp 11 Duy quen anh Vạn AnhTuấn (31 tuổi, cùng quê vớiDuy) hai người có mối quan hệđồng tính với nhau.

Sau khi tốt nghiệp THPT,Duy thi đậu vào một trường đạihọc tại TP HCM và rời quê lênthành phố trọ học. Vì khôngmuốn sống xa Duy nên sau mộtthời gian ngắn sau khi Duy lênTP HCM học, anh Tuấn cũngchuyển lên ở cùng phòng vớiDuy. Trong quá trình sống

chung, Duy và anh Tuấn thườnghay mâu thuẫn do anh Tuấn pháthiện Duy có bạn gái.

Nhiều lần anh Tuấn tỏ raghen tuông, đánh đập, ngăn cấmkhông cho Duy qua lại với bạngái. Không chịu được sự quảnthúc của anh Tuấn, Duy lên kếhoạch giết bạn tình đồng tính đểgiải thoát cho bản thân và thoảimái qua lại với bạn gái. Để thựchiện ý định, cuối tháng 2/2014,Duy lên mạng Internet tìm rồi

liên hệ với một thanh niên đểmua 200gr chất độc KaliXyanua, bỏ vào 2 túi nilon, giấutrong ba lô để chờ cơ hội ra tayvới Tuấn. Giữa tháng 5, Duy nấumỳ tôm cho Tuấn ăn rồi lén bỏvào nửa muỗng chất độc vào.Tuy nhiên khi Tuấn ăn phát hiệnthấy có mùi lạ nên lập tức ói rangay nên Duy không thực hiệnđược ý định.

Chưa từ bỏ ý định đầu độcanh Tuấn, khoảng 20h30 ngày

Tiếp tục giám định với nam sinh viên phân xác

lHai bị cáo Duy và Linh tại tòa phúc thẩm ngày 17/10.

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017 11- đờI SốNGgmail.com

trường để thực hiện công tác cứuhộ và đảm bảo an ninh. Các nhânviên cứu hộ đã dùng đèn đuốctìm kiếm những người sống sót bịmắc kẹt dưới đống đổ nát bị tànphá nặng nề trong vụ đánh bom.Hàng trăm người thiệt mạng vàbị thương đã được đưa tới cácbệnh viện của thành phố. Tuynhiên, nhiều thi thể nạn nhân đãkhông còn nguyên vẹn, biếndạng đến mức không thể nhận ra.Theo nhiều nhân chứng mô tả,chưa bao giờ xảy ra một cuộc tấncông khủng khiếp như vậy. Nógiống như một trận động đất, thithể ở khắp mọi nơi. Thương vongdự kiến còn tăng khi các gia đìnhvẫn đang tìm kiếm người thângiữa các đống đổ nát và trong cácbệnh viện.

Vụ đánh bom kinh hoàng xảyra hai ngày sau khi chỉ huy quânMỹ ở châu Phi gặp Tổng thốngSomalia, và hai ngày sau khi Bộtrưởng Quốc phòng và Tư lệnhbộ binh từ chức mà không chobiết lý do. Ngày 15/10, Tổngthống Somalia Mohamed Abdul-lahi Farmaajo đã lên án các vụtấn công bằng những ngôn từmạnh mẽ nhất, cáo buộc nhómal-Shabab là thủ phạm. Ông Far-maajo đã ban bố 3 ngày quốc

tang để tưởng niệm các nạn nhânđồng thời kêu gọi hiến máu vàquyên góp cho các nạn nhân.

Hiện vẫn chưa có tổ chức nàođứng ra nhận trách nhiệm về haivụ đánh bom trên. Tuy nhiên, cácvụ tấn công tương tự tại Somaliathường bị đổ lỗi cho các tay súngthuộc nhóm phiến quân Hồi giáocực đoan Al-Shabaab. Al-Shabaab kiểm soát Mogadishu từnăm 2006 đến năm 2011, khiLiên đoàn châu Phi (AU) vàquân đội chính phủ Somalia đẩylui chúng ra khỏi thủ đô. Cácphần tử cực đoan đã tiến hành cáccuộc tấn công thường xuyên vàothành phố kể từ năm 2011. Al-Shabaab đã nhiều lần nhắm mụctiêu các căn cứ quân sự và khudân cư trên khắp miền Nam vàmiền Trung của Somalia.

Năm 2011, một kẻ đánh bomliều chết đã lái một chiếc xe tảichở đầy chất nổ lao vào khuphức hợp các bộ, ngành củaChính phủ liên bang chuyển tiếptại Mogadishu, khiến 100 ngườithiệt mạng. Al-Shabaab đã lêntiếng nhận trách nhiệm về vụ tấncông này.

Cộng đồng quốc tế lên ánNgay sau khi vụ việc xảy ra,

các nhà lãnh đạo, chính trị gia,nhà hoạt động xã hội… trên khắpthế giới đều lên án vụ đánh bomkép tại thủ đô Mogadishu.

Tổng Thư ký Liên Hợp quốc(LHQ) Antonio Guterres gửi lờichia buồn đến gia đình các nạnnhân và hy vọng những người bịthương sớm bình phục. ÔngGuterres cũng khen ngợi phảnứng nhanh chóng của chínhquyền và người dân Mogadishutrong việc khắc phục hậu quả,đồng thời kêu gọi Somalia đoànkết chống khủng bố và chủ nghĩacực đoan bạo lực.

Đặc phái viên LHQ tại Soma-lia Michael Keating mô tả cuộctấn công là hành động “đáng ghêtởm”, đồng thời cho biết cộngđồng quốc tế sẽ làm hết sức đểgiúp đỡ nhân dân và Chính phủSomalia vượt qua thảm kịch này.Theo ông Keating, hiện phái bộcủa LHQ và Liên minh châu Phi(AU) đang phối hợp chặt chẽ đểhỗ trợ Chính phủ Somalia vàchính quyền địa phương giảiquyết tình tình, bao gồm cungcấp hỗ trợ hậu cần, thuốc men vàchuyên gia.

Chủ tịch Uỷ ban Liên minhchâu Phi (AUC) Moussa FakiMahamat kêu gọi Chính phủ So-

malia đoàn kết trong giờ khắcnày, vượt qua sự chia rẽ để xâydựng lại sự gắn kết tập thể. ÔngMahamat cam kết AUC sẽ tiếptục ủng hộ chính phủ và ngườidân Somali, giúp họ đạt được hòabình và an ninh bền vững.

Cơ quan Liên chính phủ vềphát triển (IGAD) cho biết đãthực sự bị bất ngờ trước các vụtấn công khủng bố đẫm máu ởSomalia. Thư ký điều hànhIGAD Mahboub Maalim gửichia buồn sâu sắc đến các giađình nạn nhân cũng như toàn thểngười dân Somalia. IGAD camkết sẽ tiếp tục gắn bó với chínhphủ và nhân dân Somalia đểsớm vượt qua nỗi đau này, đồngthời sẵn sàng ủng hộ Somaliaphòng, chống khủng bố thôngqua các cơ chế hiện có ở cấpchâu lục và khu vực. IGADcũng kêu gọi cộng đồng quốc tếtiếp tục cam kết chống lại cácnhóm khủng bố thông qua cungcấp những hỗ trợ cần thiết choquân đội Somalia và phái bộ AUtại Somalia. Trong khi đó, HộiChữ thập đỏ và Trăng lưỡi liềmđỏ quốc tế (IFRC) cũng bày tỏchia buồn sâu sắc nhất với tổchức Trăng lưỡi liềm đỏ Somaliavà gia đình các tình nguyện viên

thiệt mạng.Các nước Mỹ, Anh, Canada

và Pháp cũng kịch liệt lên án vụtấn công, đồng thời khẳng địnhsẽ tiếp tục sát cánh với Chínhphủ và nhân dân Somalia, và cácđồng minh quốc tế để chiến đấuchống chủ nghĩa khủng bố, nỗlực duy trì hòa bình, an ninh vàthịnh vượng. Người phát ngôncủa Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ chobiết Ankara sẽ điều máy bay“mang theo thuốc men” đến trợgiúp cứu chữa cho những ngườibị thương, đồng thời cho biết cóthể đưa người về Thổ Nhĩ Kỳđiều trị. Thổ Nhĩ Kỳ là nhà tàitrợ và đầu tư hàng đầu vào So-malia. Tháng 9 vừa qua, ThổNhĩ Kỳ đã khai trương trung tâmhuấn luyện quân sự nước ngoàilớn nhất ở Somalia.

Trong một tuyên bố, BộNgoại giao và hợp tác quốc tếcủa Các Tiểu vương quốc Arabthống nhất (UAE) kịch liệt lênán loạt vụ tấn công ở Somalia vàbày tỏ đoàn kết với Chính phủSomalia đối mặt với chủ nghĩabạo lực và cực đoan. Thổ NhĩKỳ kêu gọi cộng đồng quốc tế“đoàn kết chống lại mối đe dọanghiêm trọng này đối với anninh và ổn định thế giới”... H.A

19/5/2014, Tuấn nói bị cảm sốtnhờ bạn tình đi mua thuốc dùm.Trong số thuốc Duy mua có mộtsố viên dạng con nhộng. Duy đãtháo 2 viên thuốc con nhộng, trútbột thuốc ra ngoài và đổ vào đóthuốc độc Kali Xyanua rồi đưacho anh Tuấn uống. Chỉ ít phútsau khi uống thuốc Duy đưa, anhTuấn ngã vật ra nhà, ú ớ vài tiếngrồi tử vong. Sau khi đầu độc anhTuấn, Duy vẫn ở trong phòngcho đến sáng rồi sáng lên giảngđường đi học như bình thường.

Sợ mọi người phát hiện rahành vi giết người của mình, đầugiờ chiều ngày 20/5, Duy vềphòng trọ và lên kế hoạch phitang xác của anh Tuấn. Duy kểlại toàn bộ cho Đặng Gia Linhbiết và nhờ Linh giúp đỡ trongviệc phi tang xác anh Tuấn.Trước khi phân xác anh Tuấn đểphi tang, Duy lấy điện thoại, xemáy của nạn nhân bán được 10triệu đồng. Duy lấy 1,5 triệuđồng trong số tiền bán được đểmua một cưa máy để phân xácnạn nhân. Số tiền còn lại Duyđưa cho Linh cất giữ.

Tại phòng trọ, Duy dùng cưamáy phân thi thể anh Tuấn thànhnhiều phần rồi đi vứt ở đèo BảoLộc (Lâm Đồng), đèo Tà Pứa(Bình Thuận), phà Mỹ Lợi (TiềnGiang). Còn Linh lau dọn các vếtmáu, dọn phòng, xịt phòng vàcùng Duy đi phi tang xác.

Vào cuộc điều tra, cơ quanCSĐT Công an TP HCM xácđịnh Duy là nghi can số một nênđã về nhà Duy để vận động gia

đình thuyết phục Duy ra khaibáo. Sáng ngày 24/5, khi Duy vàLinh đang ngủ ở TP Bảo Lộc thìmẹ của Duy gọi thông báo bàngoại bị bệnh nặng. Duy lập tứcchở Linh về quê, đến 12 giờ trưacùng ngày cả 2 bị công an bắt giữtại bến phà Mỹ Lợi (cách nhàDuy không xa). Sau khi bị bắt,Duy và Linh khai báo chi tiếthành vi phạm tội.

Với hành vi đó, cuối năm2015, Tòa án cấp sơ thẩm đãtuyên phạt Duy tù chung thân vềtội: “Giết người”, 5 năm tù về tội“Cướp tài sản” (tổng hình phạtchung là tù chung thân). Bị cáoLinh 2 năm tù về hành vi“Không tố giác tội phạm” và“Tiêu thụ tài sản do người khácphạm tội mà có”.

Cho rằng mức án đó là chưatương xứng với tính chất hành viphạm tội của Duy nên Viện kiểmsát đã kháng nghị, đề nghị Tòacấp phúc thẩm xét xử theo hướngtăng nặng. Bên cạnh đó, gia đìnhbị hại cũng kháng cáo đề nghịtuyên tử hình Duy bởi hành viphạm tội quá dã man, đồng thờiđề nghị làm rõ vai trò của Linhtrong vụ án này.

Cuối năm 2016, phiên tòaphúc thẩm được mở, nhưngHĐXX đã hoãn để giám địnhtâm thần với bị cáo Duy.

Sau gần 1 năm, ngày17/10/2017, vụ án tiếp tục đượcđưa ra xét xử nhưng một lần nữa,phiên tòa bị hoãn để giám địnhlại tâm thần với Duy.

HOÀNG QUÝ

Ngày 16/10, trao đổi với Báo PLVN, bà Bùi ThịTình (SN 1964) và chồng là ông Hoàng Quốc Tuấnở thị trấn Bắc Sơn, TX Phổ Yên, Thái Nguyên chobiết, sau 4 lần thương lượng bồi thường oan saikhông thành, bà Tình đã chính thức gửi đơn khởikiện ra TAND TX Phổ Yên (tỉnh Thái Nguyên)yêu cầu bồi thường số tiền trên 3 tỷ đồng.

Đây là khoản tiền bà Tình yêu cầu được bồithường do bị giam oan 16 tháng và phải mang thânphận bị can gần 36 tháng về tội “Chứa mại dâm”.

Như Báo PLVN đã phản ánh, chiều 25/9/2012,Công an huyện Phổ Yên “bắt quả tang” tại phòng202 nhà nghỉ Thùy Linh do bà Bùi Thị Tình vàchồng là ông Hoàng Quốc Tuấn làm chủ, có mộtđôi nam nữ đang hoạt động mua bán dâm. Dù bàTình không hề biết, không chưa chấp, dàn xếp việcmua bán dâm nhưng vẫn bị khởi tố, bắt giam về tội“Chứa mại dâm”. Tại phiên tòa sơ thẩm, “ngườimua dâm” và “gái mại dâm” đã khai ra sự thật họđược điều tra viên của Công an huyện Phổ Yênthuê “đóng kịch” để bắt bà Tình. Mặc dù bản chấtvụ án oan đã bộc lộ nhưng TAND huyện Phổ Yênvẫn tuyên phạt bà Tình 3 năm tù. Bản án sơ thẩmsau đó bị tuyên hủy để điều tra lại theo thủ tụcchung.Sau nhiều lần trả hồ sơ để điều tra bổ sung,loay hoay mãi vẫn không kết tội được bị cáo, đếnngày 07/6/2015 Cơ quan CSĐT- Công an tỉnhThái Nguyên đã ra Quyết định đình chỉ điều tra vụán hình sự, đình chỉ điều tra bị can đối với bị canBùi Thị Tình vì lý do đã hết thời hạn điều tra mà

không đủ chứng cứ buộc tội.Ngày 17/12/2015, bà Tình gửi đơn đề nghị

TAND TX Phổ Yên xem xét, giải quyết bồi thườngoan sai theo quy định của Luật Trách nhiệm bồithường của Nhà nước với số tiền tổng cộng trên 3tỷ đồng.

Thụ lý yêu cầu đương sự, TAND TX Phổ Yênđã 4 lần tổ chức phiên họp thương lượng việc bồithường thiệt hại, nhưng Tòa chỉ chấp nhận bồithường cho bà Tình với số tiền xấp xỉ bằng 1/10 sốtiền yêu cầu. Theo đó, Tòa án chỉ chấp nhận bồithường những khoản thiệt hại do tổn thất về sứckhỏe, tổn thất về tinh thần; bồi thường thu nhậpthực tế bị mất và bồi thường khoản chi phí thuê luậtsư, chi phí thăm nuôi trong thời gian bà Tình bị tù.Còn lại các khoản bồi thường tổn thất về sức khỏe,tinh thần cho những người thân của bà Tình vànhiều khoản khác không được chấp nhận. Tổngcộng các khoản Tòa án chấp nhận bồi thường chobà Tình là 319 triệu đồng.

Không đồng ý với nội dung quyết định trên, bàTình đã làm đơn khởi kiện đòi bồi thường ra Tòaán, hiện đơn khởi kiện đã được TAND TX Phổ Yênthụ lý giải quyết.

Luật sư Nguyễn Bích Lan (Văn phòng Luật sưsố 5 Hà Nội)- người bảo vệ quyền lợi ích hợppháp cho bà Bùi Thị Tình cho biết: “Thực tiễn tốtụng đã có vụ án oan ông Huỳnh Văn Nén đượcTòa án chi trả bồi thường những thiệt hại, tổn thấtcho người thân của người bị oan, nên việc bà BùiThị Tình yêu cầu Tòa phải bồi thường những tổnthất tinh thần và những thiệt hại về vật chất phátsinh từ việc bà Tình bị truy tố, bắt giam oan đốivới mẹ chồng, mẹ đẻ, chồng và các con bà Tìnhlà có căn cứ pháp luật, cần phải được xem xét giảiquyết. Chúng tôi đề nghị phiên tòa tới đây sẽ xemxét, giải quyết vấn đề bồi thường có lý, có tình đểbù đắp phần nào những oan khuất, tổn thất mà bàTình và gia đình phải gánh chịu suốt thời gian bịoan sai”.

Báo PLVN sẽ tiếp tục thông tin khi có diễnbiến mới. TRầN NGUYÊN

tâm thần bạn tình đồng tính

VỤ “DỰNG KỊCH CHỨA MẠI DÂM” Ở PHỔ YÊN (THÁI NGUYÊN):

Người bị oan khởi kiện đòi bồi thường trên 3 tỷ đồng

lBà Bùi Thị Tình (bìa trái) và ông Hoàng Quốc Tuấn (bìa phải)

tại VP Luật sư số 5 Hà Nội.

lSau gần 2 năm được đình chỉ vụ án, bà Bùi Thị Tình vẫn chưa được xin lỗi, minh oan.

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/201712 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

220 tỷ đồng “chảy” đi đâu ?Theo tìm hiểu, ngày

22/8/2014, HĐQT Tập đoàn ĐạiChâu (TĐ Đại Châu) có Tờ trìnhsố 06/TT-ĐC về việc phát hànhcổ phiếu thưởng cho người laođộng và phát hành riêng lẻ tăngvốn điều lệ từ 383,11 tỷ đồng lên620,46 tỷ đồng. Trong đó pháthành riêng lẻ 22 triệu cổ phiếu vớimức giá 10.000 đồng/cổ phiếu.

Mục đích của đợt phát hànhđược cho là để bổ sung vốn đểtriển khai một số dự án của TĐĐại Châu hoặc dự án hợp tác vớibên khác nhằm tận dụng cơ hộikinh doanh, khai thác năng lựcsản xuất kinh doanh của Cty vàtối đa hóa lợi nhuận cho cổ đông.

Tại báo cáo kiểm toán độc lậpcho báo cáo tài chính hợp nhấtnăm 2014, Cty TNHH Kiểmtoán Nhân Tâm Việt xác nhậnviệc tăng vốn và phát hành 22triệu cổ phần tăng thêm này.Theo đó, đến thời điểm ngày31/12/2014, toàn bộ số tiền nàyđã được sử dụng vào Dự án PhúThượng. Trong đó, tạm ứng chomột số cán bộ chủ chốt của Ctylà 100 tỷ đồng; ứng trước 50%cho Cty TNHH Thương mạiXNK Đại Châu theo Hợp đồnggiao nhận thầu số0111/2014/HĐGNT ngày29/11/2014 số tiền là 90 tỷ đồng;ứng trước 50% cho Chi nhánhCty TNHH Dương Thái Quangtại Hà Nội theo Hợp đồng số0112/2014/HĐGNT ngày2/12/2014, số tiền là 30 tỷ đồng.

Tại báo cáo kiểm toán độc lậpcho báo cáo tài chính hợp nhấtnăm 2015, Cty TNHH Kiểmtoán Nhân Tâm Việt tiếp tục nhắclại đợt phát hành cổ phiếu này vàcho biết thêm: đến thời điểm31/12/2015, Dự án Phú Thượngchưa được triển khai, chỉ mới cókhoản tiền ứng cho Chi nhánh

Cty TNHH Dương Thái Quangtại Hà Nội đã được thu lại bằngtiền gửi ngân hàng.

Đến năm 2016, báo cáo kiểmtoán của Cty TNHH Kiểm toánNhân Tâm Việt cho biết, số tiền90 tỷ đồng ứng cho Cty TNHHThương mại XNK Đại Châu đãthu lại 50 tỷ đồng trong năm2016 và thu hồi nốt 40 tỷ đồngtrong tháng 1/2017; còn khoảntạm ứng cho một số cán bộ chủchốt của Cty (trị giá 100 tỷ đồng)mới chỉ thu lại được gần 48,5 tỷđồng trong năm 2016 và ngày20/3/2017 thu hồi thêm được 3,8tỷ đồng (còn thiếu khoảng gần 48tỷ đồng).

Sự bất thường trong sử dụngdòng vốn như trên không khỏikhiến các cổ đông của TĐ ĐạiChâu lo ngại. Dù vậy, tại Đại hộiđồng cổ đông thường niên năm2017, khi cổ đông muốn làm rõnhóm cổ đông tham gia cổđông chiến lược của đợt pháthành 22 triệu cổ phần là ai? VịChủ tịch HĐQT kiêm TổngGiám đốc (TGĐ) Đường Đức

Hóa chỉ phúc đáp qua loa: “Tấtcả nhóm cổ đông tham gia cổđông chiến lược không liênquan gì tới Đại Châu”.

Như vậy cho đến gần hếtnăm 2017, 220 tỷ đồng TĐ ĐạiChâu huy động vào Dự án PhúThượng vẫn chưa rõ đi đâu;nhiều cổ đông cũng không rõtập đoàn này đã sử dụng số tiềnnày vào Dự án Phú Thượng nhưthế nào?

Tổng Giám đốc “tháo chạy”khỏi công ty?

Trong đơn gửi tới Báo PLVN,ông Lê Việt Tú (một cổ đông TĐĐại Châu) phản ánh: Vào chínhngày tổ chức đại hội đồng cổđông thường niên năm 2017(ngày 14/4/2017) cũng là ngàyông Đường Đức Hóa, TGĐ TĐĐại Châu tiến hành chuyểnnhượng bất động sản là nhà đất

đang sở hữu, ông Hóa cũng bánthành công 3.000.000 cổ phiếuđang nắm giữ tại Tập đoàn này.

Không chỉ qua mặt cổ đôngđể chuyển nhượng toàn bộ cổphần có tại Dự án Phú Thượng(DCS Tower), lãnh đạo TĐ ĐạiChâu còn chuyển nhượng luôn90% khoản vay của CTCP Đầutư Phú Thượng sang cho các đốitác mới một cách không minhbạch. Trong khi khoản vay này làkhoản vay của ông Hóa, TGĐTập đoàn với một cá nhân khác

và hiện nay ông Hóa đang bị cánhân này khởi kiện tại TAND TPHà Nội.

Ông Tú đặt vấn đề: Có haykhông sự chuyển giao bất hợppháp khoản nợ cá nhân của ôngHóa cho Cty “gánh chịu”? Vàviệc bán nhà cửa, hàng triệu cổphần của người đứng đầu doanhnghiệp phải chăng là một độngthái nhằm rút khỏi hoạt động kinhdoanh của ông Hóa khi mà Ctyđang lâm vào tỉnh cảnh khó khăn,giá cổ phiếu liên tục giảm sâu?

Để làm rõ các thông tin màông Tú phản ánh, Báo PLVN đãcó buổi làm việc với ông NguyễnĐức Năng, Phó TGĐ TĐ ĐạiChâu và được ông này xác nhậnđã chuyển 90% khoản vay củaCty CP Đầu tư Phú Thượng màCty này đang có trách nhiệm trảsang cho 2 đối tác mới. Nhưngông Năng cho rằng khoản vaynày là do TĐ Đại Châu vay, ôngHóa chỉ đứng tên khoản vay vớitư cách người đại diện pháp luậtcủa Tập đoàn. “Vì TAND TP HàNội thu lý vụ kiện và chưa đưa raxét xử nên TĐ Đại Châu chorằng cần phải đợi kết quả từ cơquan tòa mới biết đúng, sai”- Đạidiện Tập đoàn này đề nghị.

Đại diện TĐ Đại Châu cũngxác nhận có chuyện ông Hóa bánnhà đất, bán 3 triệu cổ phẩn màông này sở hữu tại TĐ này nhưnglại nói rằng đó là tài sản của cánhân ông Hóa nên việc chuyểnnhượng là bình thường (?!).

PHI HÙNG

lTập đoàn Đại Châu đã “đánh bài chuồn” khỏi dự án Phú Thượng DCS Tower ?

Từ ngày 14-19/10, hộinghị Tổng cục trưởngHải quan các nước

ASEM lần thứ 12 được tổ chứctại Berlin, Cộng Hòa Liên BangĐức. Tham gia Hội nghị lầnnày có 120 đại biểu là Tổng cụctrưởng và đại diện Lãnh đạocác cơ quan Hải quan của 45quốc gia thành viên, Tổng Thưký Tổ chức Hải quan Thế giớivà Tổng cục trưởng Liên minhHải quan châu Âu.

Hội nghị Tổng cục trưởngHải quan các nước ASEM đượctổ chức luân phiên 2 năm 1 lầntại Hải quan các nước châu Á vàchâu Âu. Hợp tác Hải quan thuộctrụ cột kinh tế trong ASEM vớiưu tiên chính là bổ sung và tăngcường thực hiện thương mại đaphương trong WTO. Hội nghịTổng cục trưởng tập trung vàocác nội dung (i) Chỉ đạo vàhướng dẫn các Nhóm công tác(ii) Xác định các lĩnh vực/hoạtđộng ưu tiên cho các nhómcông tác (iii) Xem xét và thôngqua các báo cáo của các Nhómcông tác (vi) Báo cáo kết quảhoạt động lên Hội nghị Bộtrưởng Tài chính và Hội nghịcác Bộ trưởng Kinh tế/Thươngmại ASEM.

Cùng với các diễn đàn đaphương khác, hợp tác hải quantrong ASEM tập trung vào (i)Xây dựng các biện pháp tạothuận lợi thương mại và Anninh cho dây chuyền cung ứngthương mại; (ii) Tiêu chuẩn hóavà đơn giản hóa thủ tục hảiquan; (iii) Chống hàng giả; (iv)Chống gian lận; (v) Bảo vệ xãhội và bảo vệ môi trường.

Hội nghị Tổng cục trưởngHải quan ASEM 12 tập trung

trao đổi về các vấn đề: (i) Đánhgiá kết quả thực hiện kế hoạchhành động 2016-2017, theo đócác nước điều phối về các nộidung hoạt động của kế hoạchhành động sẽ báo cáo tình hìnhtriển khai của Hải quan cácnước và đề xuất những hoạtđộng phù hợp nhằm đạt đượcmục tiêu đề ra của Kế hoạch.Các lĩnh vực được ưu tiênnguồn lực để triển khai baogồm: Thực hiện Hiệp định Tạo

thuận lợi thương mại, chươngtrình doanh nghiệp ưu tiên, antoàn sản phẩm, quản lý biêngiới phối hợp, thực thi bảo hộquyền sở hữu trí tuệ. (ii) Thốngnhất kế hoạch hành động giaiđoạn 2018-2019 và tuyên bốBerlin trong đó xác định nhữngnội dung ưu tiên cần thực hiệntrong thời gian tới.

Tại Hội nghị lần này, Tổngcục trưởng đề nghị với Hội nghịHải quan Việt Nam được đăng

cai Hội nghị Tổng cục trưởngHải quan các nước ASEM lầnthứ 13 tới vào năm 2019. Việcđăng cai tổ chức Hội nghị Tổngcục trưởng vừa là nghĩa vụ thànhviên vừa nâng cao vị thế của Hảiquan Việt Nam trên các diễn đànquốc tế. Hiện nay, vị thế của Hảiquan Việt Nam so với các nướcASEAN cũng như trong khu vựcchâu Á được nâng cao với nhữngkết quả đạt được về cải cách hiệnđại hoá cũng như tham gia vàoxây dựng các khuôn khổ pháp lýcho hợp tác và hội nhập hải quankhu vực. Do vậy, việc đăng cai tổchức Hội nghị lần tới sẽ là cơ hộiđể Hải quan Việt Nam thể hiện vịtrí của mình đặc biệt là với cáccơ quan Hải quan các nướcChâu Âu. Trước Việt Nam,trong khối ASEAN thì mới chỉcó Hải quan Singapore và TháiLan đã đăng cai tổ chức Hộinghị TCT Hải quan ASEM.

Với những thành công đãđạt được trong việc tổ chức cácHội nghị liên quan đến hải quantrong khuôn khổ APEC vàASEAN, một lần nữa Hải quanViệt Nam sẽ chứng tỏ được vị thếcủa mình ở diễn đàn ASEM vớiphạm vi và tầm ảnh hưởng lớnhơn. NGỌC ANH

TIẾP BÀI TẬP ĐOÀN ĐẠI CHÂU “THÁO CHẠY” KHỎI ĐẤT VÀNG TÂY HỒ:

Hàng trăm tỷ đồng huy độngđã “chảy” đi đâu?

Không chỉ qua mặt cổđông để chuyển nhượngtoàn bộ cổ phần có tạiDự án Phú Thượng(DCS Tower), đến nayhàng trăm tỷ đồng màTập đoàn Đại Châu đãhuy động để “đập” vàodự án này không rõ đã“chảy” đi đâu?

Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quantham dự Hội nghị Tổng cục trưởngHải quan các nước ASEM lần thứ 12

Hải quan &Phát triển

Được biết, trong năm 2017, TĐ Đại Châu làm nức lòng cổ đôngkhi đặt mục tiêu đạt doanh thu thuần 650 tỷ đồng, gấp hơn 3 lần so

với thực hiện năm 2016. Dự kiến lãi ròng sẽ đạt hơn 34,4 tỷ đồng, gấp 3 lầnnăm 2016. Tuy kế hoạch cực kì hoành tráng, nhưng tính đến hết quý I/2017,TĐ Đại Châu mới chỉ đạt loại nhuận rất thấp - khoảng 4,7 tỷ đồng (tươngđương 12% kế hoạch năm). Giá cổ phiếu TĐ này cũng đang giảm sâu khichỉ còn khoảng 2.600 đồng/cổ phiếu (mệnh giá phát hành là 10.000 đồng),không mua nổi một cốc nước chè bán ở vỉa hè Hà Nội theo giá thànhhiện nay.

KINH TẾ - XÃ HỘ[email protected]

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 13

Công nghệ lên ngôiTheo Bảng xếp hạng

Profit500 năm 2017, ngànhXây dựng, vật liệu xây dựng,bất động sản có số doanhnghiệp (DN) nhiều nhất,chiếm 17,4% số DN trongbảng; tiếp đó là ngành Tàichính và ngành Thực phẩm,đồ uống chiếm 11,4% và 10%tổng số DN.

Đáng chú ý, trong Top 10ngành có lợi nhuận trước thuếbình quân lớn nhất thì viễnthông, tin học, công nghệ vàbán lẻ là những ngành tuy cósố lượng DN chiếm phần nhỏtrong bảng xếp hạng (tươngứng 3,6% và 1,2% số DN)nhưng đạt khả năng sinh lời vàtăng trưởng lợi nhuận khá tốttrong năm vừa qua.

Ngoài ra, ngành Thựcphẩm, đồ uống cũng thể hiệnhiệu quả hoạt động kinh doanhcao, tăng trưởng ổn định khikhông chỉ có nhiều DN gópmặt mà còn đứng thứ 6 trongcác ngành có lợi nhuận trướcthuế bình quân lớn nhất. Trướctình hình nền kinh tế tiếp tụckhởi sắc, tiêu dùng được cảithiện, công nghệ thông tinngày càng được chú trọng,những ngành này được nhiềuchuyên gia nhận định tiếp tụctăng trưởng mạnh và triểnvọng đầu tư trong thời giantới. Đặc biệt, nhiều DN dựđoán ngành công nghệ sẽ cóxu hướng tăng trưởng mạnhmẽ nhất (chiếm 27% lựa chọncủa các DN); Một số ngànhcũng được nhiều DN đánh giátriển vọng sinh lời là Xâydựng, bất động sản (17%), Ytế, dược (15%), Bán lẻ, kinhdoanh siêu thị, trung tâmthương mại (10%).

Thách thức vẫn là “tăngtrưởng không ổn định”

Kết quả khảo sát các DNđạt hiệu quả kinh doanh tốtcũng cho thấy phần lớn cácDN tham gia khảo sát đều báocáo doanh thu và lợi nhuậntăng lên trong 3 quý đầu nămvà thể hiện sự lạc quan đối vớitriển vọng tăng doanh thu vàtăng khả năng sinh lời trong 12tháng tới.

Đánh giá tình hình pháttriển kinh doanh, nhiều DNphản hồi vấn đề “Tăng trưởngnền kinh tế không ổn định” làmột trong những thách thứclớn nhất ảnh hưởng đến khảnăng sinh lời của DN trongnăm 2017 (với lựa chọn củahơn 26% DN). Kế đến, DNcũng thể hiện mối bận tâm đốivới diễn biến thay đổi khí hậukết hợp với những thảm họamôi trường xảy ra với tần suấtvà cường độ lớn dần tại ViệtNam trong hai năm qua đã ảnhhưởng đáng kể đến tình hìnhsản xuất, kinh doanh của DN.

Khảo sát của Vietnam Re-port cũng cho thấy hơn 50%DN đánh giá chính khối lượnghàng hóa/dịch vụ bán ra trong3 quý đầu năm nay gây ảnhhưởng trực tiếp lớn nhất đếnlợi nhuận DN thu lại chứ

không phải giá cả hay chi phíchi tiêu của DN. Về vấn đềphân bổ chi phí nguồn vốnnhằm thu lại lợi nhuận tốt, cácmảng được DN chú trọng tậptrung và đạt được hiệu quả caotrong thời gian qua là Nhân sự,Kênh phân phối, Sales/Mar-keting và Công nghệ thông tinvới hơn 50% DN lựa chọn.Trong đó, gần 70% DN chú ýđầu tư về vấn đề nhân sự và đãđạt nhiều hiệu quả tích cực.Ngoài ra, một số DN báo cáokhông phân bổ chi tiêu đầu tưcho mảng Tài chính, Logistics,Nguồn cung ứng của DN…Nhìn chung trong đánh giá củacác DN, Logistics tuy đượcphân bổ nhưng chưa mang lạihiệu quả đặc biệt cho hoạtđộng kinh doanh của DN, có5% DN phân bổ chi tiêu chomảng này nhưng đạt hiệu quảthấp so với mong đợi.

Bên cạnh các chiến lượctăng doanh thu, giảm chi phíđể nhằm mục tiêu tối đa hóalợi nhuận trong 12 tháng tới,nhiều DN dự định tập trungvào hai mũi nhọn: vận dụngcông nghệ thông tin, tự độnghóa trong các quy trình hoạtđộng và phát triển nguồn nhânlực chất lượng cao tạo tiền đềtăng trưởng vững chắc…

THANH THANH

lTop 10 ngành có lợi nhuận trước thuế bình quân lớn nhất theo bảng xếp hạng Profit500 năm 2017.

Ngành nào có tiềm năngtăng trưởng cao nhất?

Ford khai trương đại lý chính hãng tại Bình ThuậnFord Việt Nam tiếp tục mở rộng hệ thống đại lý ủy quyền với việc

vừa chính thức đưa Bình Thuận Ford vào hoạt động. Đạt tiêu chuẩn toàn cầu mới nhất, đại lý Bình Thuận Ford tọa lạc

tại quốc lộ 1A – Lô 4/3 đường số 4 KCN Phan Thiết 1 (xã Phong Nẫm,TP Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận) nâng tổng số cơ sở của hệ thống đạilý uỷ quyền của Ford trên cả nước lên 34.

Bình Thuận Ford có tổng diện tích 5.000m2, trưng bày toàn bộ cácdòng sản phẩm của Ford tại Việt Nam cùng 11 khoang sửa chữa chung,4 khoang bảo dưỡng nhanh với xưởng đồng sơn hiện đại và cáckhoang hoàn thiện phục vụ các dịch vụ sửa chữa đa dạng; có đội ngũ70 nhân viên bao gồm tư vấn bán hàng, kỹ thuật viên chuyên nghiệpvà giàu kinh nghiệm. “Luôn đặt sự hài lòng của khách hàng lên ưutiên hàng đầu, Ford không ngừng cung cấp các sản phẩm chất lượng,an toàn, xanh và thông minh, đồng thời cũng phát triển các quy trìnhđể hỗ trợ đại lý mang lại trải nghiệm ưu việt nhất cho khách hàng. Sựphát triển của hệ thống đại lý Ford và đặc biệt Bình Thuận Ford làminh chứng cho cam kết gắn bó lâu dài tại thị trường Việt Nam củaFord” - ông Phạm Văn Dũng - Tổng Giám đốc Ford Việt Nam - phátbiểu trong buổi lễ khai trương đại lý. Ford là một trong những thươnghiệu ô tô có tốc độ phát triển nhanh nhất thị trường. Sau 3 quý 2017,Ford đang nắm giữ khoảng 10,8% thị phần với hơn 21.350 xe bán ra.Ford vẫn đang duy trì đà phát triển ổn định và sở hữu một loạt các sảnphẩm đứng đầu các phân khúc cạnh tranh như xe thương mại 16 chỗTransit; xe SUV hạng sang Explorer, xe SUV đô thị EcoSport và xebán tải Ranger. Nhân dịp khai trương, Bình Thuận Ford áp dụng nhiềuchương trình ưu đãi và hỗ trợ khách hàng vô cùng hấp dẫn…H.YẾN

Hiệp hội Doanh nghiệp Hòa Bình ủng hộ đồng bào lũ lụt

Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh Hòa Bình vừa phát động phong tràovà quyên góp được 3 tỷ đồng nhằm ủng hộ đồng bào bị thiệt hại

do mưa lũ trong những ngày qua. Trong đó, Cty CP Đầu tư Xây dựng và Thương mại Toàn Cầu ủng

hộ 300 triệu đồng; Cty TNHH BOT quốc lộ 6 ủng hộ 300 triệu đồng;Ngân hàng Quân đội chi nhánh Hòa Bình ủng hộ 200 triệu đồng... HộiDoanh nghiệp trẻ tỉnh Hòa Bình ủng hộ 150 triệu đồng. NGỌC TRÌU

Tài chính Prudential kỷ niệm 10 nămphát triển tại Việt NamNằm trong chuỗi sự kiện kỷ niệm 10 năm thành lập, Cty Tài chính

Prudential Việt Nam tổ chức Tháng chào mừng khách hàng mớivới chủ đề “Tự hào nâng đỡ, tròn vạn ước mơ” tại 3 khu vực TPHCM,Hà Nội và Đà Nẵng (bao gồm các tỉnh, thành lân cận). Hàng ngànkhách hàng có khoản vay tín chấp mới sẽ có cơ hội được nhận nhữngmón quà tặng chúc mừng đặc biệt nhân dịp này.

Theo đó, kể từ ngày 16/10 đến hết ngày 15/11/2017 hoặc cho đếnkhi quà tặng được trao hết, cứ mỗi hợp đồng tín dụng được ký kếttrong thời gian khuyến mại, không tính giá trị khoản vay, khách hàngđược có cơ hội nhận ngay một bộ quà tặng đặc biệt từ Cty Tài chínhPrudential Việt Nam tại hệ thống các chi nhánh, phòng giao dịch củachúng tôi tại những khu vực trên. Tháng chào mừng khách hàng mớivới chủ đề “Tự hào nâng đỡ, tròn vạn ước mơ” góp phần củng cố sựcam kết của Cty trong chiến lược phát triển lấy trải nghiệm và thànhtựu của khách hàng làm trọng tâm. Cty Tài chính Prudential Việt Namđề cao việc xác lập mối quan hệ thân thiết với khách hàng và xemtrọng sự tin tưởng của khách hàng đối với công ty. AN NHIÊN

Gần 7.000 tỷ đồng đổ vào chứngkhoán, VN-Index tăng vọt 8,86 điểmNgày 17/10, dòng tiền lớn đổ vào thị trường, đẩy các chỉ số chính

trên cả hai sàn đồng loạt tăng điểm. Tổng giá trị giao dịch trênhai sàn niêm yết đạt gần 6.948 tỷ đồng. Trên sàn HoSE, đầu giờ diễnbiến giao dịch khá thận trọng, chỉ số VN-Index tăng 0,39 điểm trongđợt 1 lên mức 819,82 điểm, khối lượng chuyển nhượng xấp xỉ 3,4 triệuđơn vị, giá trị tương ứng 72 tỷ đồng. Sang đợt giao dịch khớp lệnh liêntục, cung – cầu giằng co mạnh mẽ xung quanh khu vực 823 điểm củaVN-Index. Tuy nhiên cuối ngày, lực cầu tăng mạnh và giúp VN-Indexđi lên. Kết thúc phiên, rổ cổ phiếu VN30 có 19 mã tăng, 1 mã đi ngangvà 10 mã giảm giá. Chỉ số VNXALL-Index tăng 6,79 điểm lên mức1.215,05 điểm. Thanh khoản đạt 192 triệu đơn vị, tương ứng giá trịgiao dịch 3.485 tỷ đồng. Chỉ số VN-Index thêm 8,86 điểm và lên mức828,29 điểm. Thanh khoản đạt 177 triệu đơn vị, tương ứng giá trị giaodịch gần 3.915 tỷ đồng. Chỉ số VN30 cộng 6,63 điểm và lên mức818,48 điểm. Thanh khoản đạt gần 48 triệu đơn vị, tương ứng giá trịgiao dịch gần 1.736 tỷ đồng. Phía sàn Hà Nội, chốt phiên chỉ sốHNX-Index tăng 0,54 điểm và lên mức 109,84 điểm. Thanh khoảnđạt gần 128 triệu đơn vị, tương ứng giá trị giao dịch xấp xỉ 3.033tỷ đồng. Song, chỉ số HNX30 tăng 1,43 điểm và lên mức 202,68điểm. Thanh khoản đạt 101 triệu đơn vị, tương ứng giá trị giao dịch2.776 tỷ đồng. Chỉ số UpCoM-Index đóng cửa cộng 0,07 điểm,xuống mức 54,4 điểm. Khối lượng giao dịch đạt 9,7 triệu đơn vị,tương ứng giá trị 196 tỷ đồng. P.LUẬT

TIN TỨC

Top 10 Bảng xếp hạng 500 DN lợi nhuận tốt nhất năm 2017gồm: Tập đoàn Viễn thông Quân đội Viettel; Cty TNHH Samsung

Electronics Việt Nam; Tập đoàn Dầu khí Việt Nam; CTCP sữa Việt NamVinamilk; TCty Khí Việt Nam- CTCP; Ngân hàng TMCP Công ThươngViệt Nam; CTCP Ô tô Trường Hải; Ngân hàng TMCP Ngoại Thương ViệtNam; Ngân hàng TMCP ĐT &PT Việt Nam; CTCP Tập đoàn Hòa Phát.

Top 10 Bảng xếp hạng Top 500 DN tư nhân lợi nhuận tốt nhất năm2017 gồm: CTCP Sữa Việt Nam Vinamilk; CTCP Ô tô Trường Hải; CTCPTập đoàn Hòa Phát. Tập đoàn Vingroup; Ngân hàng TMCP Việt NamThịnh vượng (VPBank); CTCP Tập đoàn Masan; Ngân hàng TMCP Kỹthương Việt Nam (Techcombank); Ngân hàng TMCP Quân đội;CTCP FPT; CTCP Hàng Không Vietjet.

Bảng xếp hạng Profit500 — Top 500 doanh nghiệp lợi nhuận tốt nhất năm2017 do Cty CP Báo cáo Đánh giá Việt Nam (Vietnam Report) công bố hômqua (17/10), cho thấy công nghệ là một trong những ngành đạt khả năngsinh lời và tăng trưởng khá tốt.

THƯƠNG TRƯỜ[email protected]

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/201714 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Theo đó, khoảng 10h30phút ngày 13/10, chịNguyễn Thị Hải (33

tuổi, ngụ xã Hiệp Thạnh,huyện Đức Trọng) được ngườinhà đưa vào nhập viện tạiBVĐK tỉnh Lâm Đồng. Quakhám thai, siêu âm, đo timmạch, bác sỹ không phát hiệnbất thường nào ở sản phụ Hải.

Đến 3h10phút sáng ngày14/10 thì chị Hải vỡ ối và đượcchuyển vào phòng sinh. Các bácsỹ tiến hành biện pháp nghiệp vụđể giúp thai phụ. Khoảng 25 phútsau, em bé chào đời với cân nặnglà 3,1 kg nhưng theo chẩn đóancủa các bác sỹ thì cháu bị suythai, tiến triển nặng nên dẫn đếntử vong.

Trong khi đó, gia đình chị Hảithì cho rằng, sự chậm trễ và tắctrách trong việc đưa sản phụ lênbàn sinh khiến cho bé vừa chàođời đã tử vong.

Bác sĩ Phạm Quang Hoa (bácsĩ trực Khoa sản) cho hay: “Giaiđoạn từ lúc vỡ ối đến khi lọt embé ra là 25 phút, như vậy nhanhhơn cả bình thường. Khi vỡ ối thìbệnh nhân có thể sa dây rốn tronghoặc ngoài bọc ối. Khi tiến triển

nhanh thì đầu thai nhi và xươngchậu của bà mẹ rất khít với nhauchỉ cần có khe thì dây rốn sẽ saxuống và chèn ép đầu thai nhikhoảng vài phút thì thai nhi sẽ tửvong. Phát hiện sa dây rốn bênngôi là rất khó bởi vì không thểsờ được, giống như một tai biếnkhá bất ngờ, áp lực của cơn cobóp tử cung sẽ đẩy em bé ra thìcàng chèn ép mạnh làm cho tuầnhoàn theo thai nuôi em bé khôngcó. Trường hợp của chị Hải, embé sinh ra thì không có phản xạ,

không có tim và không có biểuhiện về sức sống. Lúc đó, tôi xemkết quả và mời các bác sĩ củaKhoa Gây mê hồi sức và nhờ bácsĩ Khoa Nhi qua hỗ trợ. Chúngtôi nhận định em bé này đã chếttrước khi được sinh ra. Mặc dùcấp cứu đã kịp thời và đầy đủnhưng không mang lại hiệu quả”.

Ông Nguyễn Xuân Tạo- PhóGiám đốc BVĐK tỉnh LâmĐồng cho biết: “khi tiếp nhậnthông tin bệnh nhân Nguyễn ThịHải có biểu hiện vỡ ối thì đãchuyển vào phòng chờ sanh vàthăm khám 1 vài phút. Sau đókíp trực chuẩn bị dụng cụ đểgiúp thai sản. Trong trường hợp

này ca trực không tiên lượngđược ca nặng của bé (suy thaicấp tính). Riêng sản phụ Hảiđang được chăm sóc tích cực tạiKhoa sản trong tình trạng sứckhỏe ổn định”.

Trong khi đó, người nhà sảnphụ lại cho rằng, khi chị Hải vỡối đến lần thứ hai đã đề nghị kíptrực khẩn trương vào hỗ trợ sinhnhưng không nhận được hợp tác.Một số người của kíp trực vẫnthản nhiên nằm nghỉ và cho rằngsản phụ không sao. Sau đó, ngườinhà sản phụ có đưa “ phong bì”bồi dưỡng để được trợ giúpnhưng sự việc đã quá muộn.

Trao đổi với PV, ông NguyễnXuân Tạo cho biết, thai nhi đã tửvong từ trong bụng mẹ (trước khisinh). Sự việc diễn ra trong vòng25 phút. Vào thời điểm trên,người nhà sản phụ có đặt 1 triệuđồng trên bàn của kíp trực nhưngkhông ai cầm. Số tiền này sau đóđược trả lại nhưng người nhàkhông nhận.

Hiện nguyên nhân dẫn tới tửvong của bé sơ sinh vẫn đang chờHội đồng khoa học kỹ thuật xácđịnh. THANH BÌNH- GIA HÂN

BỆNH VIỆN ĐA KHOA TỈNH LÂM ĐỒNG:

Trước việc người nhàsản phụ “tố” bác sĩ tắctrách dẫn đến cháu bésơ sinh tử vong, ngày16/10, Bệnh viện Đakhoa (BVĐK) tỉnh LâmĐồng đã chính thức cóý kiến về vụ việc.

lBệnh viện Đa Khoa Lâm Đồng- nơi xảy ra sự việc cháu bé bị tử vong.

Thông tin ban đầu về ca đẻ 25 phútkhiến cháu bé sơ sinh tử vong

Tử nạn do xe cứu thươngBà Khai cho biết: khoảng 22h

20’ ngày 26/3/2017, con trai bà làNguyễn Minh Tâm (SN 1968, trútại thôn Tân An 4, thị trấn YênLập, huyện Yên Lập, tỉnh PhúThọ) đi bộ sang đường, khi điđến mép đường bên phải giáp vớivỉa hè (tại Km 67+200m - quốclộ 13, thuộc tổ 8, ấp Thủ Chánh,xã Thành Tâm, huyện ChơnThành, tỉnh Bình Phước) thì bị xeô tô cứu thương mang BKS 93A-046.89 do anh Lê Hùng AnhTuấn (SN 1992, trú tại tổ 4, khuphố Thanh Bình, thị trấn ThanhBình, huyện Bù Đốp, tỉnh BìnhPhước) điều khiển lưu thông theohướng từ huyện Chơn Thành đihuyện Bàu Bàng (tỉnh BìnhDương) tông phải khiến anh Tâmtử vong tại chỗ. Nguyên nhân doanh Tuấn điều khiển xe ô tô cứuthương nhưng không bật tín hiệucòi hú ưu tiên, đi không đúng lànđường quy định với tốc độ cao,không chấp hành quy định củabiển báo hướng dẫn “đi chậm” tạivị trí xảy ra tai nạn.

Ngày 17/8/2017, Cơ quanCSĐT Công an huyện ChơnThành ra Thông báo “Kết quảgiải quyết tố giác, tin báo về tộiphạm hoặc kiến nghị khởi tố” số103 xác định: anh Tuấn có giấyphép lái xe ô tô theo quy định,điều khiển xe trong tình trạngkhông sử dụng chất có nồng độcồn hoặc chất kích thích, điềukhiển xe ô tô chở bệnh nhân cóphát tín hiệu ưu tiên, đi đúngphần đường, làn đường. Lỗi doanh Tâm đi bộ qua đường khôngđảm bảo an toàn, không quan sátxe ô tô do anh Tuấn điều khiểnđang đi tới ở khoảng cách gầnnên anh Tuấn không kịp tránh né.Vì vậy, trường hợp này là sự kiệnbất ngờ nên Tuấn không phảichịu trách nhiệm hình sự. Do xácđịnh không có việc phạm tội nên

ngày 9/8/2017, Cơ quan CSĐTCông an huyện Chơn Thành đãra Quyết định không khởi tố vụán hình sự.

“Cơ quan CSĐT Công anhuyện Chơn Thành trả lời nhưvậy là thiếu khách quan, bênhvực cho lái xe và chủ phươngtiện nhằm “đổ lỗi” cho con tôi đãchết”, bà Khai nói.

Ẩn khuất?Ngày 20/9/2017, Thủ

trưởng Cơ quan CSĐT Công anhuyện Chơn Thành – Thượng táLâm Văn Long ký Quyết định“Giải quyết khiếu nại” số 01của bà Khai vẫn xác định: doanh Tâm đi bộ qua đường

không đảm bảo an toàn, khôngquan sát xe ô tô do anh Tuấnđiều khiển đi tới ở khoảng cáchgần nên anh Tuấn không kịptránh né, đồng thời xác định vềtrách nhiệm dân sự không thuộcthẩm quyền giải quyết của cơquan điều tra và đề nghị bàKhai liên hệ với TAND huyệnChơn Thành để được xem xét,giải quyết.

Bà Khai cho biết, theo một sốnhân chứng có mặt xảy ra vụ tainạn giao thông thì lúc này con bàđã đi đến mép đường bên phảigiáp với vỉa hè thì bị xe ô tô doanh Tuấn điều khiển đi lấn làntông phải, với tốc độ cao, không

làm chủ được tốc độ vì hiệntrường không có vết phanh.

“Một số nhân chứng còn chobiết xe cứu thương do anh Tuấnđiều khiển chạy từ Chơn Thànhxuống với tốc độ rất nhanh,không có còi báo hiệu thì tôngphải con tôi. Vậy tại sao lại bịquy chụp là đi bộ qua đườngkhông đảm bảo an toàn, khôngquan sát xe ô tô do Tuấn điềukhiển đang đi tới ở khoảng cáchgần nên Tuấn không kịp nétránh?”, bà Khai bức xúc.

Cũng theo bà Khai, việc Cơquan CSĐT Công an huyệnChơn Thành xác bà Nguyễn ThịNhớ (trú tại thôn 3, xã Thiện

Hưng, huyện Bù Đốp) người đạidiện chủ xe ô tô cứu thương BKSsố 93A-046.89 đã tự nguyện hỗtrợ chi phí mai táng số tiền 40triệu đồng và hỗ trợ 50 triệuđồng. Trong khi ông NguyễnNgọc Bảo, người đại diện cho giađình anh Tâm yêu cầu bồithường số tiền là 190 triệu và cấpdưỡng nuôi 2 con nhỏ của Tâm 1triệu đồng/1cháu/tháng là vô lý.Bởi cho đến nay, gia đình bàKhai vẫn chưa nhận được bất kỳmột đồng hỗ trợ nào từ phía chủxe và cũng không có việc ôngBảo đại diện cho gia đình bàKhai yêu cầu bồi thường 190triệu đồng. “Sau khi con tôi tửnạn, thứ duy nhất mà phía chủ xehỗ trợ gia đình tôi là một chiếc áoquan và đưa thi thể con tôi vềnhà, khi đó gia đình tôi còn phảihỗ trợ ngược lại cho lái xe của chịNhớ số tiền 2 triệu đồng. Cònanh Tuấn, sau tai nạn xảy ra đãkhông có bất kỳ một lời thămhỏi, động viên nào đối với giađình tôi”, bà Khai cho biết.

Được biết, trong lúc gia đìnhbà Khai đang khiếu nại, đề nghịlàm rõ về nguyên nhân dẫn đếnvụ tai nạn khiến con bà tử vong,nhưng Cơ quan CSĐT Công anhuyện Chơn Thành đã trao trảchiếc xe cho chủ sở hữu và chorằng việc này không ảnh hưởngđến kết quả điều tra và đến nayCơ quan CSĐT Công an huyệnChơn Thành vẫn chưa gửi chogia đình bà Quyết định “Khôngkhởi tố vụ án hình sự”.

Được biết, không đồng ý vớiviệc giải quyết của Cơ quanCSĐT Công an huyện ChơnThành, bà Khai đã có đơn gửi đếncơ quan có thẩm quyền đề nghịlàm rõ nguyên nhân vụ tai nạngiao thông khiến con bà tử vong.

Báo PLVN sẽ tiếp tục phảnánh về vụ việc này.

TRUNG THỨ

BÌNH PHƯỚC:

Một vụ tai nạn giao thôngvới nhiều ẩn khuất

Bà Nguyễn Thị MinhKhai (trú tại tổ 8,đường Nguyễn Trãi,phường Âu Cơ, thị xãPhú Thọ, tỉnh PhúThọ) phản ánh đếnBáo PLVN cho rằng,trong quá trình giảiquyết vụ “Tai nạngiao thông” khiếncon trai bà tử vong,Cơ quan CSĐT Côngan huyện Chơn Thành(tỉnh Bình Phước)thiếu khách quan, códấu hiệu “đổ lỗi” chongười đã mất nhằmbênh vực cho lái xe…

lBà Nguyễn Thị Minh Khai trình bày sự việc tại Báo Pháp luật Việt Nam.

DÂN NGUYỆ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 15

Từ câu chuyện quản lý cạnh tranh trên thị trườngviễn thông...

Thị trường viễn thông ViệtNam được coi là đã phá bỏ thếđộc quyền thành công khi haimươi năm trước (1997), Tổngcục Bưu điện đã ký cùng lúc 4giấy phép cho phép VNPT(VDC), FPT, NetNam - SaigonNet và Viettel cùng được cungcấp dịch vụ Internet.

Sau đó, Viettel- bằng chiếnlược giá cước rẻ cùng với khánhiều ưu đãi, tạo điều kiện từcơ quan quản lý dành cho nhàmạng nhỏ thời kỳ đầu đã nhanhchóng chiếm lĩnh thị trường.Nhà mạng này vươn lên trởthành nhà cung cấp số 1 về thịphần thuê bao di động 2G, 3G

tại Việt Nam với 46,7%. Cácnhà mạng còn lại đều chiếm thịphần dưới 30%.

Sở hữu mức thị phần vượtxa ngưỡng 30%, theo LuậtCạnh tranh, kể từ tháng 6/2015đến nay, Viettel trở thành nhàmạng duy nhất nằm trong nhómDoanh nghiệp thống lĩnh thịtrường viễn thông.

Cũng kể từ đó đến nay, rấtnhiều lần Viettel đã đề xuất vớiBộ Thông tin & Truyền thông vềviệc được đưa ra khỏi danh sáchnói trên, với lý do các nhà mạngcần được đối xử như nhau đểđảm bảo cạnh tranh, không phânbiệt lớn, nhỏ. Tuy nhiên, luậnđiểm này không được cơ quanchức năng quản lý lĩnh vực viễn

thông chấp nhận, bởi Luật Cạnhtranh đã quy định rõ: doanhnghiệp có vị thế thống lĩnh cầnphải chịu nhiều sự ràng buộc,kiểm soát về mặt quản lý Nhànước hơn để đảm bảo cạnh tranhbình đẳng, công bằng cho cácnhà mạng nhỏ hơn, tránh tìnhtrạng chèn ép đối thủ, thị trườngrơi lại vào cảnh tái độc quyền.

...tới sự giằng co taxi truyềnthống – taxi công nghệ

Theo như cảnh báo của cácchuyên gia, “kịch bản” trên rất cóthể sẽ xảy ra trong cuộc chiếngiữa các ứng dụng taxi côngnghệ như Grab/Uber với taxitruyền thống- vấn đề đang“nóng” hiện nay

Chỉ trong một thời gian

ngắn, Uber, Grab đã phá vỡ thếđộc quyền của các hãng taxitruyền thống tại Việt Nam. Dùchưa có số liệu chính thức,nhưng số xe chạy Uber, Grabtại một số thành phố lớn hiệnước nhiều hơn lượng taxitruyền thống ở cả Hà Nội vàTP.HCM. Trong khi đó, Uber,Grab sẵn sàng áp dụng mứccước rẻ, kết hợp với nhữngkhoản trợ giá hào phóng dànhcho tài xế để vừa thu hút hànhkhách, vừa mở rộng thị phần.

Nhưng liệu mức cước siêuhời của taxi công nghệ có thểkéo dài mãi? Từ tham khảo câuchuyện taxi Uber/Didi tại TrungQuốc bị ghẻ lạnh sau khi chiếmđược ưu thế trên thị trường đãđẩy giá lên cao đồng thời có thểcảnh báo rằng, một mô hìnhkinh doanh khá quen thuộc trênthế giới là, sau khi hạ đối thủ,thâu tóm thị trường, doanhnghiệp thống lĩnh sẽ tăng giádịch vụ để bù lỗ cho thời giantrước đó, và tình trạng “tái độcquyền” xảy ra.

Trở lại câu chuyện Việt Nam,việc các hãng taxi truyền thốngthua kém đối thủ về nhiều mặtnhư công nghệ, chất lượng dịchvụ, giá cước, cộng thêm nhữngđiểm bất cập của chính sáchquản lý hiện tại khiến cho họkhông thể cạnh tranh nổi vớiGrab/Uber. Nguy cơ taxi truyềnthống bị đẩy tới chỗ phá sản,đóng cửa hoặc bị chínhUber/Grab thâu tóm là hiện hữu,nếu như cơ quan quản lý khôngkịp thời điều chỉnh chính sách.

Đóng hay mở?Nhưng, nên thay đổi chính

sách như thế nào để đảm bảokhông vi phạm các hiệp ướcquốc tế mà vẫn chống được độcquyền tại Việt Nam?

Độc quyền là một trường hợpđặc biệt của doanh nghiệp có vịtrí thống lĩnh thị trường. Khốngchế thị phần, áp dụng pháp luật,chính sách, điều kiện kinh doanhbình đẳng, tạo ra một sân chơibình đẳng, tránh bảo hộ ngược…. là những biện pháp để thúc đẩythị trường cạnh tranh lành mạnhvà phát triển.

Với những dịch vụ xuyênbiên giới mới, sử dụng công nghệmới như Uber, Grab, Facebook,Google… thì ứng xử như thế nàolà một vấn đề không hề đơn giản.

Đối với dịch vụ taxi thế hệmới như Uber, Grab, trên thế giớiđang chia thành 3 hướng ứng xử:cấm hoạt động (Thái Lan, Bỉ, ẤnĐộ, London, Pháp, Ý, Bắc Âu…), cho phép hoạt động, nhưngbuộc phải nằm trong khuôn khổpháp lý như một dịch vụ taxi bìnhthường (một số thành phố ở Mỹ,Úc, Canada…), hoặc cho phépUber hoạt động với tư cách làmột dịch vụ kiểu mới, khác vớitaxi truyền thống (một số bang tạiMỹ như Pennsylvania, NorthCarolina…).

Theo một số luật sư, nếukhông tăng thêm điều kiện choUber, Grab, thì ít nhất Nhà nướcnên giảm bớt ràng buộc, cởi tróicho taxi truyền thống, chấm dứttình trạng bảo hộ ngược…

BÁCH NGUYỄN

Vào cuối tuần vừa qua, tạiTrường Đại học BáchKhoa – Đại học Quốc GiaTP. HCM, Công ty cổphần sữa Việt Nam -

Vinamilk đã tham gia“Ngày hội việclàm Bách Khoa 2017”với hơn 80 doanhnghiệp, thu hút hơn 5.000 sinh viên tớitham quan. Đây là sự kiện lớn dành chosinh viên các trường đại học khối kỹthuật, công nghệ, kinh tế,.. ; là nơi cácbạn sinh viên được tư vấn về định hướngnghề nghiệp, tìm hiểu, tiếp cận nhữngnhà tuyển dụng lớn và tìm kiếm cơ hộiviệc làm.

Mặc dù thời tiết không thuận lợi vàosáng sớm khi diễn ra chương trìnhnhưng điều đó không làm cản trở sựquan tâm, mong muốn tìm hiểu vềVinamilk - Nhà tuyển dụng Việt Namđược yêu thích nhất năm 2016 của cácbạn sinh viên. Thông qua những trò chơidiễn ra trong gian hàng, các bạn sinhviên vừa có những khoảnh khắc vui vẻ,hào hứng, vừa có thêm thông tin hữu íchvề Vinamilk. Được đánh giá là gianhàng sôi động, thu hút và ấn tượng nhấttrong “Ngày hội việc làm Bách Khoa2017” lần này, Vinamilk không nhữngtạo nên hình ảnh thân thiện, gần gũi, màcòn đem đến những giá trị thiết thựckhác cho các bạn sinh viên. Cụ thể, đólà các hoạt động chia sẻ về nhu cầu vàcác chương trình tuyển dụng củaVinamilk hiện tại và sắp tới; tư vấn vàđịnh hướng cho các bạn sinh viên về cơhội nghề nghiệp; những kiến thức, kinh

nghiệm và kỹ năng cần thiết cần trang bịcho bản thân đối với các bạn sinh viênnăm thứ 3, 4 và đặc biệt là nhóm sinhviên vừa tốt nghiệp. Không chỉ ấn tượngvới cách bài trí và các hoạt động; sự thânthiện, nhiệt tình và chuyên nghiệp củanhững anh chị nhân viên Vinamilk phụtrách gian hàng cũng đem lại những ấntượng đẹp đối với các bạn sinh viên.

Khi được hỏi về cảm nhận của mìnhsau khi tham quan gian hàng cũng nhưtìm hiểu về Vinamilk, bạn TrươngNguyễn Tuấn Khoa (Sinh viên năm cuốichuyên ngành Công nghệ thực phẩm –Trường Đại học Bách Khoa TP HCM)có nói: “Điều đầu tiên ấn tượng với emlà gian hàng Vinamilk rất đẹp, có đầu tư,thể hiện sự chuyên nghiệp, còn về Côngty Vinamilk thì đây là công ty sữa hàngđầu tại Việt Nam, phù hợp với chuyên

ngành học của tụi em, em mong muốnđược gia nhập Vinamilk, tìm hiểu về cơhội việc làm cho sinh viên năm cuối vàsinh viên mới ra trường; em mong muốnđược làm việc và đóng góp choVinamilk tại các lĩnh vực như nhân viênđảm bảo chất lượng (QA/QC), nghiêncứu phát triển sản phẩm mới (R&D) hayKỹ sư công nghệ …)”. Về sự đóng gópcủa Vinamilk đối với chương trình, ôngNguyễn Vũ Anh Tuấn – Trưởng Ban tổchức “Ngày Hội việc làm Bách Khoa2017” - Trung tâm Hỗ trợ sinh viên &Việc làm của trường Đại học Bách KhoaTP HCM chia sẻ:“Nhằm tăng thêm giátrị cho các bạn sinh viên tham gia ngàyhội, cũng như góp phần giải quyết vấnđề việc làm cho sinh viên sắp tốt nghiệpra trường, chúng tôi đánh giá rất cao sựtham gia của Công ty CP Sữa Việt Nam

(Vinamilk) trong “Ngày Hội Việc LàmCho Sinh Viên Bách Khoa” lần này vàmong muốn tiếp tục được đồng hànhcùng Vinamilk trong các chương trình,sự kiện dành cho sinh viên Bách Khoasắp tới”

Bên cạnh việc tham gia các Ngày hộiviệc làm dành cho sinh viên, các hoạtđộng, chương trình phát triển nhân tài,đào tạo đội ngũ kế thừa cũng đượcVinamilk chú trọng đầu tư để đảm bảosự phát triển bền vững của công ty trongtương lai. Các chương trình tiêu biểudành cho sinh viên có thể kể đến làchương trình Quản trị viên tập sự,chương trình Đài thọ cho sinh viên cóthành tích học tập tốt du học tại Ngađược thực hiện trong suốt những nămvừa qua đã thu hút được hàng ngàn sinhviên tham gia đăng ký và ứng tuyển. n

Vinamilk đồng hành cùng “ngày hội việc làm bách khoa 2017”l Vinamilk tham gia tư vấn cho sinh viên trong “ngày hội việc làm bách khoa 2017”

l Gian hàng độc đáo của vinamilk thu hút nhiều sinh viên tại “ngày hội việc làm bách khoa 2017”

VẤN ĐỀ BẠN QUAN TÂM

Từ chuyện Grab,Uber, longại “tái độc quyền”

Để tránh tình trạng thịtrường rơi lại vào cảnh“độc quyền”, nếu khôngtăng thêm điều kiện đốivới Uber, Grab, thì ítnhất Nhà nước nêngiảm bớt ràng buộc, cởitrói cho taxi truyềnthống, chấm dứt tìnhtrạng “bảo hộ ngược”…

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017

l Ảnh minh họa.

BẠN ĐỌ[email protected]

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/201716 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

[email protected]

THÔNG BÁO BÁN NỢNgân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hải Dương (BIDV Hải

Dương) bán khoản nợ của công ty TNHH MTV Phúc HoàngĐịa chỉ: Đường Khúc Thừa Dụ, Khu 05 thị trấn Ninh Giang, tỉnh Hải DươngGiá trị khoản nợ đến hết ngày 30/09/2017Nợ gốc: 42.296.312.821 VNDNợ lãi: 6.364.083.382 VND; Lãi phạt: 1.338.174.614 VNDTài sản bảo đảm cho khoản nợ+ Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bên thứ 3 tại thị trấn Ninh Giang, huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương.+ Nhà xưởng sản xuất và dây truyền máy móc thiết bị tái chế phế liệu tạo hạt; Dây truyền thiết bị kéo sợi và dệt bao bì PPB của

công ty tại Đường Khúc Thừa Dụ, thị trấn Ninh Giang, tỉnh Hải Dương.Các bên có nhu cầu mua nợ: Xin liên hệ và gửi băn bản yêu cầu mua nợ về BIDV Hải Dương- Địa chỉ: Số 02 đường Lê Thanh nghị,

phường Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương. Thời gian nhận văn bản không muộn hơn 17h ngày 26/10/2017.Thông tin liên hệ: Vũ Ngọc Anh – Phòng KHDN BIDV Hải Dương. Điện thoại: 0165.287.9999.

THÔNG BÁOVề việc thi hành án dân sự

Căn cứ Bản án số 01/2017/DS-ST ngày 28 tháng 4 năm 2017 của TAND thị xã Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị; Quyết định thi hành án chủ độngsố 82/QĐ-CCTHA ngày 07/6 /2017 và Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 04/QĐ-CCTHA ngày 05/10/2017 của Chi cục Thi hành án dânsự thị xã Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị.

Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Trị thông báo cho bà Nguyễn Thị Lập (người phải thi hành án) và ông Nguyễn Ngọc Lành (ngườicó quyền lợi ngĩa vụ liên quan), trú tại: khu phố 3, phường 1, thị xã Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị biết:

Theo các Quyết định thi hành án thì bà Nguyễn Thị Lập phải có nghĩa vụ nộp khoản tiền án phí dân sự sơ thẩm 20.700.000đ và nghĩa vụthanh toán khoản tiền nợ (ggoocs + lãi) là 417.503.333 đồng cho Chi nhánh Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn huyện TriệuPhong, tỉnh Quảng Trị, (địa chỉ: Số 14 đường Nguyễn Hoàng, tiểu khu 3, thị trấn Ái Tử, huyện Triệu Phong, tỉnh Quảng Trị). Tổng cộng:438.203.333đ (Bốn trăm ba mươi tám triệu hai trăm linh ba ngàn ba trăm ba mươi ba đồng).

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo này được đăng trên báo Pháp luật Việt Nam thì bà Nguyễn Thị Lập và ông Nguyễn NgọcLành phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị (Địa chỉ: 250 Trần Hưng Đạo, thị xã Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị) đểgiải quyết việc thi hành án.

Hết thời hạn thông báo nếu bà Lập ông Lành không có mặt để giải quyết việc thi hành án, Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Trị sẽtiến hành các thủ tục xử lý tài sản như: áp dụng biện pháp kê biên, cưỡng chế và thẩm định giá để bán đấu giá tài sản và các thủ tục liên quankhác đối với tài sản của bà là nhà ở gắn liền với quyền sử dụng đất 125m2 thuộc tờ bản đồ số 07, số thửa 672-1 tại khu phố 3, phường 1, thị xãQuảng Trị theo Giấy CNQSDĐ có ký hiệu AN 218930 của UBND thị xã Quảng Trị cấp ngày 16/9/2008 theo đúng quy định của pháp luật. Mọi chiphí phát sinh trong quá trình tổ chức cưỡng chế và những thắc mắc, khiếu nại về sau sẽ không được xem xét giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ QUẢNG TRỊ, TỈNH QUẢNG TRỊ

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAMTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá.Tài sản 1: Quyền sử dụng đất cùng tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 1099, tờ bản đồ số 12, diện tích 59m2, địa chỉ: Khu Tam Xung, thôn Ninh Sơn,

thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BG083234 do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 14/06/2011 cho ông Lê Thanh Thụy và Quyền sử dụng đất cùng tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 1104,tờ bản đồ số 12, diện tích 156 m2, địa chỉ: Khu Tam Xung, thôn Ninh Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội; Giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BI 465746 do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 15/03/2012 cho ông Lê Thanh Thụy. Giákhởi điểm: 6.004.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 600.000.000 đồng

Tài sản 2: Lô tài sản kê biên gồm: 08 máy sàng rung, 08 động cơ điện công suất 1,1kw, 150 tấn quặng trong khuôn viên kho của Công ty Cổ phần Chếbiến khoáng sản Vĩnh Phú. Giá khởi điểm: 235.400.000 đồng. Tiền đặt trước: 23.000.000 đồng

Tài sản 3: Lô tài sản kê biên gồm: dây truyền máy móc thiết bị là 08 máy sàng rung, 08 động cơ điện công suất 1,1kw, 02 bộ máy tuyển Vĩnh từ thuậnchiều, 02 bộ máy tuyển Vĩnh từ bán ngược chiều, 02 bộ máy tuyển Vĩnh từ ngược chiều, 04 động cơ điện công suất 8kw, 04 động cơ điện công suất 4kw. Giákhởi điểm: 85.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 8.500.000 đồng

Tài sản 4: Quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH 00165 có diện tích 92,7m2, thuộc loại đất ở thửa đất số 240, tờ bản đồsố 16 do UBND huyện Cẩm Khê cấp ngày 11/04/2013 đứng tên ông Hà Văn Tuấn tại khu 2, xã Xương Thịnh, huyện Cẩm Khê, tỉnh Phú Thọ. Tài sản gắn liềntrên đất: Nhà xây 02 tầng khung cứng (đang xây dựng). Giá khởi điểm: 83.822.000 đồng. Tiền đặt trước: 8.000.000 đồng

Tài sản 5: QSDĐ đất theo GCN QSDĐ số T689984 do UBND huyện Đan Phượng cấp ngày 31/12/2003 cho ông Nguyễn Ngọc Thanh (đã chuyển nhượngcho ông Nguyễn Ngọc Tuân ngày 16/12/2010) có diện tích 189,8m2 (diện tích kê biên thực tế là 187,6m2) tại thửa đất số 51, tờ bản đồ số 03; cùng tài sảngắn liền trên đất. Địa chỉ thửa đất: Cụm 3, xã Liên Hà, huyện Đan Phượng, Hà Nội. Giá khởi điểm: 393.435.449 đồng. Tiền đặt trước: 39.000.000 đồng

Tài sản 6: Quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số S 700843 được UBND huyện Đan Phượng cấp cho hộ ông Đặng Văn Dứangày 30/09/2004 có diện tích 215m2 tại thửa đất số 228, tờ bản đồ số 01 cùng tài sản gắn liền trên đất. Địa chỉ: Thôn Phương Mạc, xã Phương Đình, huyệnĐan Phượng, Hà Nội. Giá khởi điểm: 388.301.429 đồng. Tiền đặt trước: 38.000.000 đồng

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.3. Bên có tài sản, nơi có tài sản đấu giá: - Tài sản 1: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Hà Tây; Địa chỉ: Số 197 Quang Trung, Hà Đông, Hà Nội.- Tài sản 2, 3: Chi cục THADS huyện Lâm Thao: Địa chỉ: TT Lâm Thao, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ.- Tài sản 4: Chi cục THADS huyện Cẩm Khê; Địa chỉ: Khu 6, thị trấn Sông Thao, huyện Cẩm Khê, tỉnh Phú Thọ- Tài sản 5, 6: Chi cục THADS huyện Đan Phượng; Địa chỉ: Số 99, phố Tây Sơn, TT Phùng, huyện Đan Phượng, TP Hà Nội4. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 26/10/2017 đến ngày 27/10/2017.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ trong giờ hành

chính từ ngày thông báo đến trước ngày bán đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 2601.0000.313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Tây Hà Nội.- Đơn vi� thu� hươ�ng: Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Việt Nam.7. Thời gian đấu giá: - Tài sản 1: Từ 09 giờ ngày 01/11/2017 ; Tài sản 2, 3: Từ 16 giờ ngày 02/11/2017- Tài sản 4: Từ 15 giờ ngày 09/11/2017 ; Tài sản 5, 6: Từ 09 giờ ngày 15/11/20178. Địa điểm đấu giá: - Tài sản 1, 5, 6: Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam (Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội).- Tài sản 2, 3, 4: Văn phòng đại diện Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ (Khu 13 xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ).* Chi tiết liên hệ: - Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam; Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. ĐT: 024.32121723 - 0916.428728. (trong giờ hành chính).- Văn phòng đại diện Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ; Khu 13 xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁĐơn vị tổ chức bán đấu giá: CHI NHÁNH MIỀN NAM - CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ: Tầng trệt, Block B, 348, Bến Vân Đồn, Phường 01, Quận 4, TP. Hồ Chí Minh. Đơn vị có tài sản: CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN NHÀ BÈĐịa chỉ: Số 296B Nguyễn Bình, ấp 1, xã Phú Xuân, huyện Nhà Bè, Tp. HCM.Chi Nhánh Miền Nam Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 02 như sau: 1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất được cấp theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AK614532 (Số vào sổ cấp GCNQSDĐ: H00862) do Ủy ban

nhân dân huyện Nhà Bè cấp ngày 06/12/2007. Hiện trạng thực tế theo Bản vẽ sơ đồ nhà đất do Công ty TNHH MTV Thiết kế đo đạc – xây dựng Hải Dương lập ngày08/05/2017 đã được Văn Phòng đăng ký đất đai Tp. Hồ Chí Minh – Chi nhánh Nhà Bè kiểm tra nội nghiệp ngày 27/05/2017. Cụ thể:

Theo Giấy chứng nhận:-Diện tích: 813.0m2

-Hình thức sử dụng: riêng-Thửa đất số: 511; TBĐ số: 14-Địa chỉ: xã Phước Lộc, huyện Nhà Bè -Mục đích sử dụng: đất trồng cây lâu năm- Thời hạn sử dụng: Đến ngày 05/4/2019-Nguồn gốc: Nhà nước công nhận quyền sử dụng đất Theo Bản vẽ sơ đồ nhà đất:-Thửa đất số: 502; TBĐ số: 04 Bộ Địa chính xã Phước Lộc (theo tài liệu 02/CT-UB)-Diện tích theo hiện trạng được công nhận: 813.0m2

-Diện tích không phù hợp quy hoạch:+Thuộc phạm vi quy hoạch lộ giới, giao thông: 465.7m2

+Không thuộc phạm vi quy hoạch lộ giới, giao thông: 347.3m2

-Thửa đất thuộc khu quy hoạch: Khu dân cư hiện hữu cải tạo và giao thông (Căn cứ bản đồ đính kèm quyết định số: 19/2005/QĐ – UB – QLĐT ngày31/01/2005 UBND huyện Nhà Bè).

-Lộ giới Đường Bờ Tây Kên Cây Khô là 16.0m (Căn cứ quyết định số: 4963/QĐ – UB – QLĐT ngày 30/08/1999 do thành phố phê duyệt).Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá )

- Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: Hình thức đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên- Giá khởi điểm: 5.040.681.300 đồng (Năm tỷ không trăm bốn mươi triệu sáu trăm tám mươi mốt nghìn ba trăm đồng).- Lệ phí trước bạ và các lệ phí khác (nếu có) phát sinh trong quá trình làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng đối với tài sản mua trúng đấu giá: Người

mua được tài sản bán đấu giá có nghĩa vụ nộp theo quy định pháp luật.- Tiền đặt trước: 1.008.000.000 VNĐ (Một tỷ không trăm lẻ tám triệu đồng).* Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 VNĐ/ 01 bộ hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng chẵn trên một bộ hồ sơ).- Nguồn gốc tài sản: Tài sản bán để đảm bảo thi hành án.2. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 13/10/2017 đến ngày 08/11/2017 (trong giờ hành chính) tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn

đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.3. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 13/10/2017 đến ngày 08/11/2017

(trong giờ hành chính):- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thửa đất số: 511; TBĐ số: 14; xã Phước Lộc, huyện Nhà Bè, thành phố Hồ Chí Minh.- Khách hàng tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân

Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.4. Thời gian, địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 13/10/2017 đến ngày 08/11/2017 (trong giờ hành chính) tại: Tầng trệt Block B, chung

cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.5. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 07/11/2017 đến ngày 08/11/2017 (trong giờ hành chính): Khách hàng đăng ký tham gia đấu giá nộp

tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tài khoản số 0251002705844 mở tại Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam - Chi nhánh Bình Tây hoặc tài khoản số112002627129 mở tại Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam – Chi nhánh 2, thành phố Hồ Chí Minh.

Đơn vị thụ hưởng: Chi nhánh miền Nam- Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An.6. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào hồi 09 giờ 00 phút ngày 10/11/2017 tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1,

Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh. Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh. ĐT: 0462928913, ĐT : 08 6683 6078.

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNGĐịa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giáTài sản 1: Toàn bộ giá trị Quyền sở hữu nhà ở (4 tầng) và quyền sử dụng đất số 010715579704455; hồ sơ gốc số: 2180.61.2008-

455.61.QĐUB.2008 do Uỷ ban nhân dân quận Hai Bà Trưng cấp ngày 27/11/2008 cho bà Nguyễn Bích Hà với với diện tích 40,6 m2, đăng ký sangtên cho ông Vũ Trọng Thảo và Bà Nguyễn Thị Mai Liên theo hợp đồng chuyển nhượng nhà ở và quyền sử dụng đất ở số công chứng 1553408,quyển số 04 TP/CC-SCC/HĐGD ngày 23/12/2008 tại phòng công chứng số 1 thành phố Hà Nội. (đính chính tại trang 4 ngày 22/01/2009 do Uỷban nhân dân quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội). Địa chỉ: số 13, ngõ 48, Dốc Thọ Lão, Phường Đống Mác, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Giá khởi điểm: 4.500.000.000 đồng (Bốn tỷ, năm trăm triệu đồng).Tiền đặt trước: 800.000.000 đồng (Tám trăm triệu đồng).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/hồ sơ). Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 50, tờ bản đồ số 7, diện tích 360m2 tại Phúc Đức, xã Sài Sơn, huyện

Quốc Oai, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội). Theo Giấy chứng nhận QSDĐ số S 298968, vào số cấp giấy chứng nhận QSDĐ số: 4796/QSDĐdo UBND huyện Quốc Oai cấp ngày 20/5/2004 cho hộ ông Nguyễn Khắc Ninh.

Giá khởi điểm: 658.392.000 đồng (Sáu trăm năm mươi tám triệu, ba trăm chín mươi hai nghìn đồng).Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/hồ sơ). Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá không hoàn lại.Nguồn gốc tài sản: Kê biên đảm bảo thi hành án.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện theo

quy chế của Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại VPĐD Công ty. Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 07/11/2017 – Trong giờ hành chính.Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 07/11/2017. Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá

tài sản Hoàng Phương theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá.3. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1, 2 lần lượt vào hồi 09h00 và 14h00 ngày 10/11/2017 tại Số 78A Lạc Trung, phường

Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: VPĐD Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Hoàng Phương (Địa chỉ: Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng,

thành phố Hà Nội; Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0944.249.916).

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau:

1. Tài sản đấu giá gồm:Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 221, tờ bản đồ số 23, diện tích 427m2 tại Đội 9, xã Tân Xã, huyện Thạch Thất,

TP Hà Nội đã được UBND huyện Thạch Thất cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AQ 051360; số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sửdụng đất: H.01269/QSDĐ/3526/QĐ-UB ngày 25/9/2009 mang tên ông Nguyễn Văn Quyết, sang tên ông Vũ Văn Mạnh ngày 21/6/2011.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, Tp Hà Nội – Địa chỉ: Thị trấnLiên Quan, huyện Thạch Thất, Tp Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: 1.554.100.000 đồng (Một tỷ, năm trăm năm mươi tư triệu, một trăm nghìn đồng). Giá bán tài sản chưa bao gồmcác loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác phải nộp theo quy định của pháp luật liên quan đến chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản.

4. Tiền đặt trước: 200.000.000 đồng/01 hồ sơ (Hai trăm triệu đồng/hồ sơ).5. Kế hoạch tổ chức đấu giá- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 01/11/2017 đến ngày 03/11/2017 - Địa điểm xem tài sản: Đội 9, xã Tân Xã, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ; đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 13/11/2017 tại trụ

sở Công ty.- Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật mua và nộp hồ sơ

trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 13/11/2017 đến trước 16h00 ngày 14/11/2017- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 09h00 ngày 16/11/2017 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, địa chỉ: Thị trấn

Liên Quan, huyện Thạch Thất, Tp Hà Nội.- Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.

(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội- Điện thoại/ Fax: 0462.861.568 - 0972.603.132 – Email: [email protected]

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá: Toàn bộ tài sản gắn liền với quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số BD 858671 kèm theoQuyết định số 4060/QĐ-UBND, số vào sổ cấp GCN: CT01793 ngày 23/12/2011 do UBND tỉnh Phú Thọ cấp cho Công ty cổ phần xây dựng vàđầu tư phát triển hạ tầng đô thị Hà Nội, thuộc thửa đất số 510, tờ bản đồ số 20, diện tích: 5309,02m2; Mục đích sử dụng đất: Đất cơ sở sản xuấtkinh doanh. Thời hạn sử dụng đất: 20/3/2059. Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất. Địa chỉ: Phường Minh Nông,thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ. Tài sản là: Nhà văn phòng làm việc; Nhà bảo vệ; Nhà ở công nhân; Nhà xưởng; Mái vẩy tôn; Sân bê tông; Cầutrục 03 tấn; Téc nước 30 khối; Bàn đãi quặng. Giá khởi điểm: 22.683.807.000 đồng. Tiền đặt trước: 2.200.000.000 đồng.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.3. Bên có tài sản đấu giá: Ngân hàng BIDV Nam Thái Nguyên; Địa chỉ: Tổ dân phố 5, phường Ba Hàng, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên. 4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày 17/10/2017 đến trước ngày mở

cuộc đấu giá 01 ngày tại Phường Minh Nông, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ

trong giờ hành chính từ ngày thông báo đến trước ngày đấu giá 01 ngày tại Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Tây Hà Nội.- Đơn vị thụ hưởng: Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Việt Nam.7. Thời gian, địa điểm đấu giá: Từ 14 giờ ngày 27/10/2017 tại Ngân hàng BIDV chi nhánh Nam Thái Nguyên; Địa chỉ: Tổ dân phố 5,

phường Ba Hàng, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên.* Chi tiết liên hệ: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam; Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. SĐT: 024.32121723 -

0916.428728. (trong giờ hành chính).

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá:Tài sản 1: Quyền sử dụng đất ở đô thị diện tích 45,4m2 và tài sản gắn liền với đất là nhà ở 01 tầng, diện tích đất xây dựng 12,3m2, loại

nhà gạch, diện tích sử dụng 10,4m2; thuộc thửa đất số 89(1P), tờ bản đồ số 09, địa chỉ thửa đất: Tổ 43, phường Dịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy,TP Hà Nội; GCN QSDĐ số AN 882441 do UBND quận Cầu Giấy - TP Hà Nội cấp ngày 04/3/2009, số vào sổ cấp GCN QSDĐ số 331.QĐ-UBND.2009/0185, mã số 10113151212 (GCN QSDĐ này được tách từ GCN QSDĐ mã số 10113150308 được UBND quận Cầu Giấy cấp tại Quyếtđịnh số 571/QĐ-UBND ngày 10/4/2006). Ngày 02/7/2009, Văn phòng đăng ký đất và nhà quận Cầu Giấy đã đăng ký sang tên cho ông TrầnThanh Ngân. Giá khởi điểm: 5.400.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 540.000.000 đồng

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo GCN quyền sử dụng đất số BĐ 661503 ngày 31/8/2011 do UBND quận TâyHồ cấp cho ông Nguyễn Thanh Chương và bà Hoàng Thị Thu Thủy tại thửa đất số 14 (1 phần), tờ bản đồ số 05, có diện tích 52,5m2 (diện tíchthực tế tại biên bản giao, nhận tài sản là 49,7m2). Địa chỉ thửa đất: Tổ 20, cụm 3, phường Tứ Liên, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội (nay là nhà số86, ngách 89, ngõ 124 đường Âu Cơ, phường Tứ Liên, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội). Tài sản gắn liền với đất: nhà 05 tầng + 01 tum diện tíchxây dựng 264,5m2. Giá khởi điểm: 3.831.572.678 đồng. Tiền đặt trước: 383.000.000 đồng

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo giấy chứng nhận số AH 377535 ngày 29/11/2006 do UBND huyện Quốc Oaicấp cho hộ ông Nguyễn Xuân Động và bà Nguyễn Thị Hồng, có diện tích 141m2, tại thửa đất số 148, tờ bản đồ số 01, tại địa chỉ: Xóm 1, thônVăn Khê, xã Nghĩa Hương, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Tài sản gắn liền trên đất: 01 nhà 03 tầng; 01 nhà cấp 4. Giá khởi điểm:481.952.879 đồng. Tiền đặt trước: 48.000.000 đồng

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.3. Bên có tài sản đấu giá:- Tài sản 1: Ngân hàng NNo và PTNT Việt Nam Chi nhánh Bắc Kạn; Địa chỉ: Tổ 1, phường Phùng Chí Kiên, TP Bắc Kạn, tỉnh, Bắc Kạn.- Tài sản 2: Chi cục THADS quận Tây Hồ; Địa chỉ: số 2 ngõ 699 Lạc Long Quân, Phú Thượng, quận Tây Hồ, Hà Nội.- Tài sản 3: Chi cục THADS huyện Quốc Oai; Địa chỉ: Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, Hà Nội.4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày 01/11/2017 đến ngày 02/11/2017 tại

nơi có tài sản.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ trong

giờ hành chính từ ngày thông báo đến trước ngày bán đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Tây Hà Nội.- Đơn vi� thu� hươ�ng: Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Việt Nam.7. Thời gian, địa điểm đấu giá: Tài sản 1: Từ 14 giờ ngày 07/11/2017 ; Tài sản 2: Từ 14 giờ ngày 10/11/2017 ; Tài sản 3: Từ 09 giờ ngày

16/11/2017 tại Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam; Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.* Chi tiết liên hệ: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam; Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. SĐT: 024.32121723 - 0916.428728.

(trong giờ hành chính).

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ VÀ ĐẦU TƯ DHL thông báo tạm dừng thu hồ sơ đăng kýtham gia đấu giá và tạm dừng mở cuộc đấu giá tài sản của Chi cục thi hành án dân sựthành phố Bắc Giang theo Thông báo số 58/TB-DHLvà số 59/TB-DHL ngày 28/9/2017gồm: Các quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Hoàng Văn Chiến vàbà Hoàng Thị Loan tại thôn Mỹ Cầu, xã Tân Mỹ, huyện Yên Dũng (nay là thành phố BắcGiang), tỉnh Bắc Giang. Lý do: theo đề nghị của người có tài sản. Liên hệ: Công ty cổphần Đấu giá và Đầu tư DHL. Địa chỉ: Số 162, Đ. Nguyễn Văn Cừ, P.Lê Lợi, TP.Bắc Giang,T.Bắc Giang. Điện thoại: 02043.525.676

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 17

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá:- Toàn bộ tài sản cùng quyền lợi phát sinh từ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bất động sản tại: thửa

đất số 188, tờ bản đồ số 03, diện tích 221 m2 địa chỉ: Thôn Thượng, xã Phùng Xá, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội theo Giấychứng nhận quyền sử dụng đất số I 102010, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 4638.QSDĐ do Ủy bannhân dân huyện Mỹ Đức cấp ngày 14/01/1998 cho hộ ông Phạm Đình Hào.

- Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 ngôi nhà 4 gian lợp ngói ri được xây dựng năm 1983 có diện tích 50m2, 01bếp, công trình phụ lợp ngói proximăng có diện tích 28m2.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỹ Đức, TPHà Nội – Địa chỉ: Thị trấn Đại Nghĩa, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: 357.767.000 đồng (Ba trăm năm mươi bảy triệu, bảy trăm sáu mươi bảy nghìn đồng). Giábán tài sản chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác phải nộp theo quy định của pháp luật liên quanđến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản.

4. Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng/01 hồ sơ (Năm mươi triệu đồng/một hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 06/11/2017

đến ngày 08/11/2017. - Địa điểm xem tài sản: Thôn Thượng, xã Phùng Xá, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ; đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá

đến ngày 10/11/2017 tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của

pháp luật mua và nộp hồ sơ trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 08/11/2017 đến trước 16h00 ngày 10/11/2017.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 14h00 ngày 13/11/2017 tại trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự

huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội. Địa chỉ: Thị trấn Đại Nghĩa, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp 01 vòng, phương thức trả giá lên.

(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng

- Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội- Điện thoại: 0462.861.568 - 0972.603.132 – Email: [email protected]

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức Đấu giá tài sản: Công ty cổ phần Auction House – Hà Nội – số 106 A8 Đầm Trấu, phường Bạch

Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội;Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TM TNHH MTV Dầu khí toàn cầu – CN Hà Nội – Tầng 1, 2 tòa nhà

số 179 Hàng Bông, phường Hàng Bông, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội;Thời gian, địa điểm đấu giá TS: ngày 03/11/2017 tại trụ sở tổ chức đấu giá tài sản;Tên tài sản: Nhà đất theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số: AG 551265; Số vào sổ cấp GCN Quyền

sử dụng đất: Số GCN: 1164/2006/QĐ-UB – 1859/2006; MS: 10127371475 do UBND quận Long Biên cấp ngày08/8/2006 (GCN được niêm yết tại trụ sở tổ chức đấu giá);

Nơi có tài sản: Thửa đất số: 48; tờ bản đồ số: 35; địa chỉ: Tổ 2, phường Ngọc Thuỵ, quận Long Biên;Số lượng: 01 tài sản.Chất lượng: Theo hiện trạng thực tế tại thời điểm đấu giá.Giá khởi điểm: 1.430.000.000đồng; Tiền đặt trước: 280.000.000đồng.Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: liên hệ trực tiếp tại trụ sở Tổ chức

đấu giá tài sản đến ngày 31/10/2017. ĐT: 024.62930236.CÔNG TY CP AUCTION VIỆT NAM HÀ NỘI

THÔNG BÁOVề kết quả thẩm định giá tài sản kê biên

Căn cứ Bản án, Quyết định số: 27/2017/DS-ST ngày 24 tháng 01 năm 2017 của Tòa án nhân dân quận Bình Tân, thànhphố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 239/QĐ-CCTHADS và số 2536/QĐ-CCTHADS ngày 10 tháng 4 năm 2017 của Chi cụctrưởng Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên tài sản là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số: 52/QĐ-CCTHADSngày 31 tháng 7 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh;

Người phải thi hành án: ông (bà): Huỳnh Tạ Cầm và bà Nguyễn Thị Hồng,Địa chỉ: 753/16/5 Tỉnh lộ 10, phường Bình Trị Đông B, quận Bình Tân và số 168/32 Chiến Lược, khu phố 8, phường Bình Trị Đông, quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh.Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Phát triển thành phố Hồ Chí Minh, địa chỉ: 25 bis Nguyễn Thị Minh Khai, thành

phố Hồ Chí Minh.Ngày 16/8/2017, Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân cưỡng chế bằng biện pháp: kê biên, định giá và bán đấu

giá tài sản để thi hành án, tài sản gồm:Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất bị kê biên gồm:Diện tích đất theo giấy chứng nhận:Diện tích đất: 169,5m2, diện tích xây dựng: 138,1m2, diện tích sàn xây dựng: 171,03m2, cấp (Hạng): 4, thuộc thửa đất số:

527, tờ bản đồ số: 89(TL 2005), địa chỉ: 168/32 Chiến Lược, khu phố 8, phường Bình Trị Đông, quận Bình Tân, thành phố Hồ ChíMinh, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BY154124, số vào sổ cấpGCN: CH12995, do Ủy bản nhân dân quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 05/01/2015 cho ông Huỳnh Tạ Cầm vàbà Nguyễn Thị Hồng (Giấy tờ nhà đất hiện do Ngân hàng TMCP Phát triển thành phố Hồ Chí Minh – chi nhánh Gia Định đanggiữ).

Diện tích nhà, đất theo hiện trạng :Diện tích đất: 169,5m2, diện tích xây dựng: trệt: 169,5m2, Lửng: 32,93m2, diện tích sàn xây dựng: 202,43m2), kết cấu:

cột gạch, tường gạch, sàn BT giả, mái tole, nền gạch, thuộc thửa đất số: 527, tờ bản đồ số: 89 (TL 2005).Diện tích nhà đất phù hợp quy hoạch:Diện tích đất: 169,5m2, diện tích xây dụng: trệt: 169,5m2, Lửng: 32,93m2 diện tích sàn xây dựng: 202,43m2.Diện tích nhà đất không được công nhận là: (đất: 5,3 m2, diện tích xây dựng: 5,3 m2).(theo bản vẽ hiện trạng số BVHT, HĐS: 165/QH, KT, 01/01, ngày 16/5/2017, được phòng quản lý đô thị duyệt ngày

07/07/2017). Căn cứ thông báo số 3001/TB-CCTHADS ngày 30 tháng 8 năm 2017 về việc thông báo thỏa thuận, lựa chọn tổ chức

thẩm định giá tài sản kê biên, tuy nhiên các đương sự không có ý kiến.Căn cứ kết quả thẩm định tài sản nhà và đất như đã nêu ở trên, tổng giá trị nhà đất số tiền là 5.219.000.000 đồng (theo

chứng thư thẩm định giá số 952/2017/CT-VATC ngày 08/9/2017 của Công ty cổ phần thẩm định và dịch vụ tài sản ToànCầu), đây là giá thị trường và là giá khởi điểm để đưa tài sản ra bán đấu giá.

Căn cứ điểm b, khoản 1 Điều 99 Luật thi hành án dân sự (sửa đổi bổ sung năm 2014) quy định:“b) Đương sự có yêu cầu định giá lại trước khi có thông báo công khai về việc bán đấu giá tài sản. Yêu cầu định giá lại chỉ

được thực hiện một lần và chỉ được chấp nhận nếu đương sự có đơn yêu cầu trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhậnđược thông báo về kết quả định giá và phải nộp ngày tạm ứng chi phí định giá lại tài sản.”

Trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày nhận được thông báo này, người được thi hành án, người phải thi hành án, người cóquyền lợi và nghĩa vụ liên quan được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phíđịnh giá lại tài sản và các bên có quyền thỏa thuận tổ chức bán đấu giá, nếu sau thời hạn trên mà các bên không yêu cầuthẩm định giá lại, không thỏa thuận được thì Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Tân lựa chọn tổ chức bán đấu giá đưatài sản ra bán đấu giá để thi hành án theo quy định của pháp luật.

Nay, Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Tân thông báo cho các đương sự được biết để thực hiện quyền và nghĩa vụcủa mình theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN BÌNH TÂN

CÔNG TY TNHH DV ĐẤU GIÁ VIỆT ANTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Tài sản Quyền sở hữu căn hộ số B15-5 ( Lô B lầu 15- Phòng số 05) Chung cư khánh hội tại địa chỉ: 360CBến Vân Đồn, Phường 01, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.

Đặc điểm: GCN: Diện tích sử dụng: 216,92 m2

Theo bản đồ hiện trạng :Nằm trọn thửa đất số196, tờ bản đồ số 02, khu đất diện tích 5.238,7 m2.Hiện trạng bên trên: 3 lầu đúc, lô gia, mái BTCT + ngói.Phần DTXD thêm theo ý kiến chủ nhà là :61.42 m2 . Tổng cộng( theo bản đồ hiện trạng vị trí) là 278.38

m2.Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4GKĐ : 6.006.000.000 đồng ( Sáu tỷ, không trăm lẻ sáu triệu đồng)Xem tài sản: từ ngày 26- 27 tháng 10/2017 tại nơi có tài sản.Đăng ký, bán hồ sơ tham gia đấu giá Từ ngày 18/10 /2017 đến 16 giờ 00 phút ngày 06/11/2017 tại

Công ty TNHH DV BĐG Việt An - số 78/6 Phạm Viết Chánh, phường 19, Q. Bình Thạnh. ĐT: 0933730366. Tiềnđặt trước: 10% GKĐ, hồ sơ tài sản BĐG: 500.000 đồng/ bộ . Phí tham gia: 500.000 đồng. Thời gian đăng kýnộp tiền từ 07/11,8/11 & 09/11 năm 2017.

DKĐG: 08 giờ 00 phút ngày 10/11/2017 tại địa điểm: 19R Nguyễn Hữu Cảnh, Phường 19, Q. Bình Thạnh,Thành Phố Hồ Chí Minh.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ TÀI SẢN ĐÔNG NAM ÁTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Nhà và Đất thuộc thửa đất số 37, 38; Tờ bản đồ số 2 (BĐĐC) tại địa chỉ số 30 - 32 Trịnh Lỗi, Phường Phú ThọHòa, Q.Tân Phú, TPHCM. DT: 139,40m2

Giá KĐ: 9.995.490.000 đồng Đặt trước 10%Hạn ĐK: Đến 10giờ00’ ngày 03/11/2017. Dự kiến ĐG: 09giờ ngày 15/11/2017.Nhà và đất tại số 237/11A/24 Nguyễn Văn Đậu, P.11, Q.Bình Thạnh, TPHCM. DT: 76,44m2

Giá KĐ: 1.999.647.000 đồng Đặt trước 10%Nhà và Đất thuộc thửa đất số 06; tờ bản đồ số 34 (theo điều chỉnh ngày 23/08/2004) tại địa chỉ số 77/8A Hẻm

A1 Cộng Hòa, Phường 13, Q.Tân Bình, TPHCM. DT: 147m2

Giá KĐ: 10.269.594.000 đồng. Đặt trước 10%Nhà và Đất thuộc thửa đất số 41; tờ bản đồ số 23 tại địa chỉ số 692/20 Xô Viết Nghệ Tĩnh, P.25, Q.Bình Thạnh,

TPHCM. DT: 64,4m2

Giá KĐ: 5.499.000.000 đồng Đặt trước 10%Nhà và Đất thuộc thửa đất số 659; tờ bản đồ số 2 (SĐN)-TTN tại địa chỉ số 18E ấp Dân Thắng 2, xã Tân Thới Nhì,

h.Hóc Môn, TP.HCM. DT: 164,7m2

Giá KĐ: 6.949.044.000 đồng Đặt trước 10%Hạn ĐK: Đến 10giờ00’ ngày 31/10/2017. Dự kiến ĐG: 09giờ ngày 15/11/2017.QSDĐ thuộc thửa đất số 168; tờ bản đồ số 6 tại xã Bình Đức, H.Bến Lức, T.Long An. DT: 5.989m2

Gía KĐ: 214.343.750 đồng Đặt trước 15%Hạn ĐK: Đến 10giờ00’ ngày 31/10/2017. Dự kiến ĐG: 09 giờ ngày 18/11/2017. Chi tiết: 25K Phan Đăng Lưu, P.03, Q.Bình Thạnh, TPHCM. ĐT: 0903750388.

CÔNG TY VẠN THÀNH AN THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

08 QSDĐ có tổng DT: 41.636m2 tọa lạc tại xã Tam An, Long Thành, Đồng Nai (thửa số 68 tờbản đồ 36; thửa 147, 148, 60, 72, 36 tờ bản đồ 53 và thửa 52, 59 tờ bản đồ số 51). GKĐ:3.133.260.000đồng.

Lưu ý: Thuế thu nhập cá nhân từ việc chuyển nhượng tài sản, tiền sử dụng đất (nếu có), lệphí trước bạ, lệ phí công chứng – Người mua trúng đấu giá có nghĩa vụ nộp.

Người có tài sản: ông Huỳnh Minh Trí - 52/11A Trần Bình Trọng, P.5, Q.Bình Thạnh, TP.HCMTình trạng pháp lý: Tài sản thế chấp bán để thu hồi nợ.Mua hồ sơ và đăng ký: Từ ngày 17/10/2017 đến ngày 01/11/2017Đấu giá lúc 14 giờ 30 phút ngày 06/11/2017.Cách thức đăng ký: Khách hàng mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Vạn Thành AnTham khảo hồ sơ, liên hệ xem tài sản, đăng ký tham gia, đấu giá tại: Cty Vạn Thành An – Số

63 Trần Khánh Dư, P.Tân Định, Q1, TP.HCM. ĐT/Fax: 0283.526.4839 – 0948.68.99.86.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBên có tài sản 1,2,3,4: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, Hà Nội (Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Hà Nội)Bên có tài sản 5: Ngân hàng TMCP Quân Đội (Tầng G2, toà nhà B4 Kim Liên, Phạm ngọc Thạch, P. Kim Liên, Q. Đống Đa, Hà

Nội)1. TS1: QSD và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 201, tờ bản đồ số 04, diện tích 374,8 m2, mục đích sử dụng: Đất ở,

thời hạn sử dụng: Lâu dài tại địa chỉ: thôn Vân Côn, xã Vân Côn, H. Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo GCN QSDĐ số: S 703427, số vàosổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 00067/QSDĐ/Số 354QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 03/03/2003cho hộ ông Nguyễn Văn Minh.

- Gia� khơ�i điê�m: 1.445.120.000 VNĐ (Một tỷ, bốn trăm bốn mươi lăm triệu, một trăm hai mươi ngàn đồng chẵn). 2. TS2: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 72B, tờ bản đồ số 07, diện tích 122,3 m2, mục đích sử dụng: Đất

ở tại nông thôn, thời hạn sử dụng: Lâu dài tại thôn Phương Quan, xã Vân Côn, H. Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo GCN QSDĐ số: BD882360, số vào sổ cấp GCN QSDĐ số CH01493 do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 15/08/2011 cho ông Lý Chí Chung và bàChu Thị Nga.

- Giá khởi điểm: 458.850.000 VNĐ (Bốn trăm năm mươi tám triệu, tám trăm năm mươi ngàn đồng chẵn). 3. TS3: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 936, tờ bản đồ số 04, diện tích 115,5 m2, mục đích sử dụng: Đất

ở, thời hạn sử dụng: Lâu dài, tại xóm Thắng Lợi, xã La Phù, H. Hoài Đức, TP. Hà Nội, GCN QSDĐ số: N 636821, số vào sổ GCNQSDĐ số 00658QSDĐ/1863QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 08/11/2002 cho hộ ông Ngô Văn Dũng, ngày 07/04/2011đã được Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Hoài Đức đính chính từ “hộ ông Ngô Văn Dũng” sang thành “ông Ngô VănDũng”.

- Giá khởi điểm: 2.524.500.000 VNĐ (Hai tỷ, năm trăm hai mươi tư triệu, năm trăm ngàn đồng chẵn). 4. TS4: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 78, tờ bản đồ số 03, diện tích 192,8 m2, mục đích sử dụng: Đất ở,

thời hạn sử dụng: Lâu dài, tại xóm Quyết Tiến, xã La Phù, H. Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo GCN QSDĐ số: S 533501, số vào sổ cấpGCN QSDĐ số 001425QSDĐ/số 535QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 30/03/2004 cho hộ ông Ngô Văn Hoài, ngày07/04/2011 đã được Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Hoài Đức đính chính từ “hộ ông Ngô Văn Hoài” sang thành “ôngNgô Văn Hoài”.

- Giá khởi điểm: 1.513.284.000 VNĐ (Một tỷ, năm trăm mười ba triệu, hai trăm tám mươi tư ngàn đồng chẵn). 5. TS5: Mười (10) xe Ô tô tải tự đổ nhãn hiệu CNHTC. BKS lần lượt là: 29HC-000.88; 29-HC000.92; 29-HC000.94; 29-HC000.98;

29-HC000.81; 29-HC000.83; 29-HC000.84; 29-HC000.85; 29-HC000.86; 29-HC000.87.- Giá khởi điểm: 1.600.000.000 đồng (Một tỷ, sáu trăm triệu đồng chẵn).Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 140.000.000 VNĐ (Một trăm bốn mươi triệu đồng chẵn); TS2: 45.000.000 VNĐ

(Bốn mươi lăm triệu đồng chẵn),TS3: 250.000.000 VNĐ (Hai trăm năm mươi triệu đồng chẵn),TS4: 150.000.000 VNĐ (Mộttrăm năm mươi triệu đồng chẵn).TS5: 160.000.000 VNĐ (Một trăm sáu mươi triệu đồng chẵn).

Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá TS1,2,3,4: Từ ngày thông báo đến hết 06/11/2017; TS5: Từ ngày thôngbáo đến hết 12h00 ngày 28/10/2017 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty.

Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản TS1,2,3,4: Kể từ 06/11/2017 đến hết 07/11/2017; TS5: Kể từ ngày 23/10/2017 đếnhết ngày 24/10/2017 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản.

Nộp tiền đặt trước TS1,2,3,4: Ngày 06/11/2017 và 07/11/2017; TS5: Ngày 30/10/2017 trong giờ hành chính.Thơ�i gian tô� chư�c ba�n đâ�u gia� TS1: 09h00 nga�y 09/11/2017; TS2: 10h00 nga�y 09/11/2017; TS3&4: 15h00 nga�y

09/11/2017; TS5: : 10h00 nga�y 31/10/2017 ta�i trụ sở Công ty: Số 12 Lô B8, KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội.Cách thức tham gia đấu giá TS5: Khách hàng đăng ký tham gia đấu giá mua chọn gói cả lô tài sản gồm 10 (mười) xe ô

tô tải nêu trên.Mọi chi tiết xin liên hệ:

P. Nghiệp vụ Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt: Số 12 lô B8 KĐT Đầm Trấu, P. BạchĐằng, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 0246.6505360

NGÂN HÀNG TMCP CÔNG THƯƠNG VIỆT NAM – CHI NHÁNH THANH HÓA

Thông báo cho ông Phạm Quốc Minh - Giám đốc Công ty CP Đầu tư Vimyco. Địa chỉ thườngtrú tại SN 92B Lê Thần Tông - P Đông Vệ - TP Thanh Hóa, hiện đã không còn ở nơi cư trú, ngânhàng đã đến làm việc nhiều lần nhưng không gặp. Vậy thông báo cho ông Phạm Quốc Minhđến ngân hàng để làm việc về khoản nợ quá hạn của Công ty CP Đầu từ Vimyco. Nếu quá 7ngày, ông Phạm Quốc Minh không có mặt ở Ngân hàng để làm việc, Ngân hàng TMCP Côngthương Việt Nam - CN Thanh Hóa sẽ khởi kiện theo quy định của Pháp luật.

THÔNG TIN - QUẢNG CÁ[email protected]

Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/201718 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CÔNG TY VẠN THÀNH ANTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

05 QSDĐ có tổng DT 12.862m2 tọa lạc tại xã Phú Hội, Nhơn Trạch, Đồng Nai (thửa đất số: 60, 89, 110, 111, 126 tờ bảnđồ số 1). GKĐ: 1.528.000.000đồng

Lưu ý: Thuế thu nhập cá nhân từ việc chuyển nhượng tài sản, tiền sử dụng đất (nếu có), lệ phí trước bạ, lệ phí côngchứng – Người mua trúng đấu giá có nghĩa vụ nộp.

Người có tài sản: ông Nguyễn Quang Độ - 19/45/10G Cô Bắc, P1, Q.Phú Nhuận, TP.HCMTình trạng pháp lý: Tài sản thế chấp bán để thu hồi nợ.Mua hồ sơ và đăng ký: Từ ngày 17/10/2017 đến ngày 01/11/2017Đấu giá lúc 14 giờ 00 phút ngày 06/11/2017.Cách thức đăng ký: Khách hàng mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Vạn Thành AnTham khảo hồ sơ, liên hệ xem tài sản, đăng ký tham gia, đấu giá tại: Cty Vạn Thành An – Số 63 Trần Khánh Dư, P.Tân

Định, Q1, TP.HCM. ĐT/Fax: 0283.526.4839 – 0948.68.99.86.

C.TY CP BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THANH HOÁTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

(Lần thứ 08)Công ty Cổ phần bán đấu giá tài sản Thanh Hoá thông báo bán đấu giá tài sản trên đất bao gồm: Nhà làm việc 3 tầng,

diện tích 216,6m2; nhà ăn và bếp (nhà 01 tầng), diện tích 296,93m2; nhà bảo vệ; tường rào; bể nước; cổng sắt chính và câytrồng trên đất.

Tài sản trên thuộc thửa đất số 02, tờ bản đồ số 106. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BK 756020 do UBND tỉnhThanh Hóa cấp ngày 10/5/2012 mang tên Doanh nghiệp Hoàng Bình tại Khu 6, phường Bắc Sơn, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh ThanhHóa (được UBND tỉnh Thanh Hóa cho thuê). Người phải thi hành án: ông Hoàng Văn Bình – Chủ Doanh nghiệp.

Tổng diện tích đất thuê: 2.704,9m2.Mục đích sử dụng: Đất cơ sở sản xuất kinh doanh. Thời hạn thuê đất đến ngày 03/3/2034.Nguồn gốc và tình trạng pháp lý của tài sản: Tài sản kê biên để đảm bảo việc thi hành án.- Sau khi giảm giá lần thứ sáu, Giá khởi điểm của tài sản trên đất còn: 5.257.162.440 đồng (Năm tỷ, hai trăm năm mươi

bảy triệu, một trăm sáu mươi hai nghìn, bốn trăm bốn mươi đồng).* Đối tượng đăng ký tham gia đấu giá: Người mua tài sản bán đấu giá phải đảm bảo đủ điều kiện theo quy định của

pháp luật về việc mua tài sản gắn liền trên đất được nhà nước cho thuê đất.* Thời gian xem tài sản: Từ ngày 13/10/2017 đến ngày 07/11/2017.* Thời gian tham khảo hồ sơ, bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ: Trong giờ hành chính từ ngày 13/10/2017 đến ngày

07/11/2017 tại Công ty Cổ phần bán đấu giá tài sản Thanh Hoá. * Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính ngày 06/11/2017 và ngày 07/11/2017.* Tiền đặt trước: 850.000.000 đồng/01 bộ hồ sơ (Tám trăm năm mươi triệu đồng trên một bộ hồ sơ)* Thời gian tổ chức bán đấu giá: Vào 14h30’ ngày 10/11/2017.* Địa điểm: Tại Công ty CP bán đấu giá tài sản Thanh Hoá.Chi tiết liên hệ: Cty CP bán đấu giá tài sản Thanh Hoá. SĐT: 02373.711.169.Địa chỉ: Số 51 Đại lộ Lê Lợi, phường Tân Sơn, TP. Thanh Hoá.

THÔNG BÁOVề việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá

Căn cứ thông báo số 23/2017/TB.ĐGT ngày 28/9/2017 của Công ty trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Dịch vụ Bán đấu giátài sản Cà Mau về việc đấu giá thành;

Căn cứ Quyết định số 04/QĐ-CCTHADS ngày 11/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cà Mau Về việc giao tàisản cho người mua được tài sản bán đấu giá.

Nay, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cà Mau thông báo cho ông Tăng Văn Hậu, bà Trần Thị Mỹ Lệ (người phải thi hànhán) được biết:

Vào lúc 09 giờ 00 phút, ngày 27/10/2017, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cà Mau tiến hành giao tài sản là Quyền sử dụngđất và tài sản gắn liền trên đất, tọa lạc tại số 21A, đường Lý Văn Lâm, khóm 5,phường 1, TP Cà Mau, tỉnh Cà Mau, thửa số 23, tờ bảnđồ 17 (nay thuộc thửa số 57, tờ bản đồ số 30) của ông Hậu và bà Lệ đã bán đấu giá thành với giá là: 1.460.000.000đ (Một tỷ bốn trămsáu mươi triệu đồng) cho bà Nguyễn Thị Lan, địa chỉ: 278, đường Lý Thường Kiệt, khóm 1, phường 6, TP Cà Mau, tỉnh Cà Mau là ngườimua trúng đấu giá tài sản.

Yêu cầu ông Tăng Văn Hậu, bà Trần Thị Mỹ Lệ phải có mặt đúng thời gian và địa điểm nêu trên để giao tài sản cho người mua

trúng đấu giá.CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ CÀ MAU

THÔNG BÁO Về việc không có người tham gia đấu giá

Căn cứ khoản 1 Điều 104 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Bản án số 05/2015/QĐST-KDTM ngày 30/10/2015 của Tòa án nhân dân quận Tây Hồ;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 211/QĐ-CCTHA ngày 16 tháng 11 năm 2016 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự quận Nam

Từ Liêm.Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số: 20 ngày 03 tháng 7 năm 2017 của Chi cục Thi hành

án dân sự quận Nam Từ Liêm;Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Công ty cổ phần giám định và thẩm định giá tài sản Việt Nam;Căn cứ công văn số 274/CV-Cty ngày 11/10/2017 của Công ty cổ phần bán đấu giá Hồng Hà về việc không có khách hàng đăng ký mua

tài sản.Chi cục Thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm thông báo cho:1. Người được thi hành án: Công ty tài chính cổ phần dệt may Việt Nam (Nay là Ngân hàng thương mại cổ phần Hàng Hải Việt Nam).Địa chỉ: tòa nhà 88 phố Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.2. Người phải thi hành án: Công ty TNHH đầu tư xây dựng và thương mại Ánh Dương, địa chỉ: số 340 Lạc Long Quân, phường Xuân La,

quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội.3. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:Ông Phùng Đức Thuấn- HKTT: P305B-B7, tập thể Kim Liên, phường Kim Liên, quận Đống Đa, Hà Nội.Bà Phạm Thị Xuyến - HKTT: 158 An Thái, khu Bình Hàn, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương.Ông Phùng Hữu Hiếu, bà Nguyễn Thị Xoan- Địa chỉ: nhà số 1, ngách 322/76 đường Mỹ Đình, phường Mỹ Đình 1, quận Nam Từ Liêm, thành

phố Hà Nội.Nội dung: Tính đến hết ngày 05/10/2017 là thời hạn cuối cùng để khách hàng làm thủ tục đăng ký và nộp tiền đặt cọc tham gia đấu giá

mua tài sản, nhưng không có khách hàng nào tham gia đăng ký mua tài sản tại hợp đồng bán đấu giá số 162/HĐBĐGTS ngày 12/9/2017.1. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ xã Mỹ Đình, huyện Từ Liêm (Nay là phường Mỹ Đình 1, quận Nam Từ Liêm,

thành phố Hà Nội) thửa đất số 97 tờ bản đồ số 11 diện tích 165,7m2 , số giấy chứng nhận: BG888533 do UBND huyện Từ Liêm cấp ngày 06/2/2012đứng tên ông Phùng Hữu Hiếu đã sang tên cho ông Phùng Đức Thuấn ngày 13/3/2012.

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng tin trên báo pháp luật Việt Nam Công ty tài chính cổ phần dệt may Việt Nam (Nay là Ngânhàng thương mại cổ phần Hàng Hải Việt Nam). Ông Phùng Đức Thuấn, bà Phạm Thị Xuyến, ông Phùng Hữu Hiếu, bà Nguyễn Thị Xoancó quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản. Nếu các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá thì Chấp hành viênsẽ ra quyết định giảm giá tài sản để tiếp tục bán đấu giá tài sản theo qui định của pháp luật.

Vậy, thông báo để Công ty tài chính cổ phần dệt may Việt Nam (Nay là Ngân hàng thương mại cổ phần Hàng Hải Việt Nam), Ông PhùngĐức Thuấn, bà Phạm Thị Xuyến, ông Phùng Hữu Hiếu, bà Nguyễn Thị Xoan biết. Mọi thắc mắc khiếu nại sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN NAM TỪ LIÊM, TP HÀ NỘI

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNGCHI NHÁNH TẠI THANH HÓA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá:Toàn bộ tài sản gắn liền trên thửa đất số 345(1), tờ bản đồ số 8, diện tích 1226 m2, địa chỉ:

Thôn Thành Phú, xã Định Tường, huyện Yên Định, tỉnh Thanh Hóa; (Đặc điểm chi tiết của tài sản được thể hiện tronghồ sơ đăng ký tham gia đấu giá); Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án

2. Giá khởi điểm: 1.543.500.000 đồng (Một tỷ năm trăm bốn ba triệu năm trăm nghìn đồng)3. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng/1hồ sơ (Một trăm triệu đồng/1 hồ sơ)4. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/1 hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/ 1 hồ sơ)* Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính

khác do người mua được tài sản nộp theo quy định pháp luật. Tiền mua hồ sơ không hoàn lại.5.Chủ tài sản: Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Yên Định, tỉnh Thanh Hóa6.Hình thức và phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá theo phương

thức trả giá lên.7.Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức

có nhu cầu và đủ điều kiện theo quy chế của Chi nhánh Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Chinhánh Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương - Địa chỉ: Số 25, ngõ 823, đường Nguyễn Trãi, P.Phú Sơn,TP Thanh Hoá từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 03/11/2017 (Trong giờ hành chính).

8.Thời gian, cách thức nộp tiền đặt trước: Nộp tiền đặt trước vào tài khoản của công ty từ 8h00 đến 17h00ngày 03/11/2017;

9. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào hồi 09h00 ngày 06/11/2017 tại Chi cục Thi hàn án dân sự huyệnYên Định, tỉnh Thanh Hóa.

Chi tiết xin liên hệ: Trụ sở Chi nhánh Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương tại Thanh Hóa (Địa chỉ:Số 25, ngõ 823, đường Nguyễn Trãi, P.Phú Sơn, TP Thanh Hoá; Điện thoại: 0949.804.235).

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TRUNG NAMTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Tổ chức bán đấu giá tài sản: Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Trung Nam.Người có tài sản bán đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Buôn Ma Thuột - Địa chỉ: Số 29, đường Hà Huy

Tập, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk.Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất của ông Phạm Đức Hinh và bà Vũ Thị Dung - Địa chỉ tài

sản: Xã Ea Tu, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản gồm:Tài sản 01: Quyền sử dụng đất số A 084978, thửa đất số 47 và 48, tờ bản đồ số 77 cấp ngày 05/06/1990. Diện tích

1.517,8 m2. Trong đó diện tích nằm trong quy hoạch giao thông 164,9 m2

Tài sản 02: Quyền sử dụng đất số AĐ 857417, thửa đất số 100, tờ bản đồ số 74 cấp ngày 17/05/2006. Diện tích 393,9m2. Trong đó diện tích nằm trong quy hoạch giao thông 11,5 m2

* Ghi chú: Diện tích quy hoạch giao thông sẽ được đền bù theo quy định pháp luậtGia� khơ�i điê�m: 3.100.000.000 đồngTiền đặt trước vào đấu giá: 20 % theo giá khởi điểmHình thức đấu giá: Trả giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giáPhương thức đấu giá: Trả giá lênThời hạn tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến 17 giờ 00 phút ngày 03/11/2017

(Trong giờ hành chính), tại công ty.Thời gian, địa điểm xem hồ sơ và tài sản: Từ 07 giờ 00 phút đến 17 giờ 00 phút ngày 02 và 03/11/2017 (Trong giờ

hành chính), tại nơi có tài sản và chi cục thi hành án thành phố Buôn Ma Thuột. Trường hợp khách hàng đăng ký tham giađấu giá không liên hệ để xem tài sản thì mọi thắc mắc, khứu nại liên quan đến tài sản chúng tôi sẽ không giải quyết.

Thời gian và địa điểm tổ chức đấu giá: vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 09/11/2017, tại trụ sở của Công ty CPDV Đấu giáTrung Nam.

Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu, đến liên hệ tại Công ty cổ phần dịch vụ đấu giá Trung Nam, địa chỉ: Tầng 2, tòa nhàsố 52 Văn Tiến Dũng, phường Tân An, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk - Điện thoại: 0262.3937979 để được hướngdẫn chi tiết.

THÔNG BÁOV/v:Chuyển giao quyền và nghĩa vụ do người được THA chết để lại

Chi Cục THADS Huyện Củ Chi, TP.Hồ Chí Minh đang tổ chức thi hành Quyết định số 41/2012/QĐST-DS ngày 28tháng 6 năm 2012 của Tòa án nhân dân Quận 1, Tp.HCM, về việc:“…ông Nguyễn Trần Văn phải trả cho ông DươngĐào Tùng số tiền 900.000.000 đồng và lãi do việc chậm thi hành án.Nộp 20.250.000 đồng án phí DSST”.

Tuy nhiên, qúa trình tổ chức thi hành án được biết ông Dương Đào Tùng đã mất vào ngày 20/4/2017 do bệnh.Ngày 19/9/2017, Chi cục THADS Huyện Củ Chi có nhận được văn bản khai nhận di sản thừa kế của ông Dương

Tùng Long (con ruột ông Dương Đào Tùng), theo văn bản khai nhận di sản thừa kế thì hàng thừa kế thứ nhất củaông Dương Đào Tùng gồm: Dương Tùng Long, Dương Tùng Minh, Dương Huyền My và bà Đào Thị Vóc (nhưng bàVóc là mẹ ruột ông Tùng đã có văn bản từ chối nhận di sản thừa kế).

Căn cứ vào quy định tại khoản 2, điều 54 Luật THADS 2008, được sửa đổi bổ sung năm 2014 và điểm b, khoản1, điều 15 Nghị định 62/2015/NĐ-CP ngày 18/7/2015 của Chính Phủ về việc chuyển giao quyền, nghĩa vụ thi hànhán, Chi cục THADS Huyện Củ Chi thông báo cho các ông, bà là thừa kế của ông Dương Đào Tùng được biết nhưsau: Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo được đăng công khai trên phương tiện thông tin đại chúng thìai là hàng thừa kế thứ nhất của ông Dương Đào Tùng thì liên hệ với Chi cục THADS Huyện Củ Chi để được giảiquyết. Quá thời hạn trên nếu không có ai đến liên hệ thì Chi cục THADS Huyện Củ chi sẽ tiến hành chuyển giaoquyền và nghĩa vụ thi hành án của ông Tùng cho người thừa kế là các ông, bà: Dương Tùng Long, Dương TùngMinh, Dương Huyền My theo quy định của pháp luật. Mọi thắc mắc khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết.

Đề nghị các ông, bà là hàng thừa kế thứ nhất của ông Dương Đào Tùng thực hiện nghiêm nội dung thôngbáo trên.

CHI CỤC THADS HUYỆN CỦ CHI, TP.HCM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN LẦN 6Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam tổ chức

Phiên bán đấu giá tài sản số: 62-06/2015/ĐG-ĐG VN

Giá trên đã bao gồm VAT = 0(Mức giá trên chưa bao gồm lệ phí để chuyển quyền sở hữu tài sản và các loại thuế khác theo quy định của pháp luật (Do

người mua chịu);Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - Địa chỉ: 793 Nguyễn Văn Linh,

phường Hiến Nam, TP Hưng Yên, tinh Hưng Yên Nguồn gốc tài sản: Tài sản bảo lãnh cho khoản vay của Công ty Cổ phần Tập đoàn Vận tải Phượng Hoàng.Thời gian mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 18/10/2017 đến 16h00 ngày 07/11/2017 (trong

giờ hành chính); Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá : 500.000 VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng chẵn)/01 bộ;Thời gian xem tài sản: Từ ngày 06/11/2017 đến ngày 07/11/2017( trong giờ hành chính);Địa điểm xem tài sản tại: Bến xe Triều Dương, xã Thiện Phiến, huyện Tiên Lữ, tỉnh Hưng Yên.Thời gian nộp tiền đặt trước: từ ngày 01/11/2017 đến ngày 03/11/2017 (trong giờ hành chính);Địa điểm đăng ký mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia: Phòng 405, tòa nhà B10A, KĐT Nam Trung Yên,Cầu Giấy,

TP Hà Nội;Tiền đặt trước nộp vào Tài khoản số: 7333337 tại Ngân hàng Vietbank- PGD Trung Hòa, Tên TK: Công ty Cổ phần ĐG

Việt Nam;Thời gian bán đấu giá tài sản: 14h30 ngày 09/11/2017;Địa điểm bán đấu giá tài sản: Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam: Phòng 405, tòa nhà B10A, KĐT Nam Trung Yên,Cầu Giấy,

TP Hà Nội;.Hình thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. Phương thức trả lên.Liên hệ: VP Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam: Phòng 405, tòa nhà B10A, KĐT Nam Trung Yên,Cầu Giấy, TP Hà Nội;Điện thoại: 0462575577, 0982226166 A. Mẫn;

THÔNG TIN - QUẢNG CÁ[email protected]

19XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017

Phân khúc căn hộ tầm trung tại TP.HCMđang tăng tốc bứt phá dịp cuối năm khighi nhận sự vượt trội về nhu cầu thật, sức

mua lẫn tính thanh khoản. Đặc biệt tại khu ĐôngTP.HCM với mạng lưới giao thông và cơ sở hạtầng hiện đại, những dự án chất lượng đến từ cácchủ đầu tư uy tín đang thu hút lượng lớn kháchmua để ở lẫn đầu tư cho thuê.

Căn hộ tầm trung gia tăng“sức nóng”

Dự đoán cho phân khúc trọng điểm tronggiai đoạn 2016 - 2020, Hiệp hội Bất động sảnTP.HCM cho biết thị trường địa ốc sẽ có sự tái cấutrúc mạnh mẽ, tái cơ cấu sản phẩm để giải quyếthiện tượng lệch pha cung - cầu. Theo đó, thịtrường sẽ có sự chuyển pha nguồn cung từ phânkhúc bất động sản cao cấp sang phân khúc cănhộ tầm trung, có giá vừa túi tiền. Theo thống kêtừ CBRE Việt Nam, tại thị trường BĐS TP.HCMtrong 6 tháng đầu năm 2017, các căn hộ phânkhúc trung cấp ($800 - $1.500/m2) chiếm 67%trong tổng số căn hộ bán được.

Theo ý kiến của các chuyên gia Bất độngsản, căn hộ tầm trung tại TP.HCM hiện nhận đượcnhiều sự quan tâm của giới đầu tư bởi chỉ cần bỏra một số vốn nhỏ lúc ban đầu là đã có thể cho

thuê hoặc bán lại với giá cao khi nhà được bàngiao. Còn đối với những khách hàng trẻ có thunhập ổn định thì với mức phí không quá lớn đãcó thể sở hữu được một nơi sống lý tưởng, đảmbảo đầy đủ tiện ích và đáp ứng được chuẩn mựcsống hiện đại.

Anh Vĩnh Kiêm, một nhà đầu tư thứ cấpnhận định rằng lựa chọn phân khúc căn hộ tầmtrung, có hạ tầng cơ sở tốt và tên tuổi chủ đầu tưuy tín sẽ cho khả năng sinh lời cao. Tổng giá trịcăn hộ cũng không quá lớn nên cho phép cácnhà đầu tư có thể mạnh tay “ôm” vài sản phẩmcùng lúc. “Tôi mua được 2 căn hộ của dự án HimLam Phú An ở Q.9, cạnh ga số 8 và 9 của tuyếnMetro số 1 Bến Thành Suối Tiên từ tháng 5 vớigiá 1,7 tỷ/căn. Tới nay nếu bán, tôi đã có thể lờiđược hơn ba trăm triệu đồng cho 1 căn, tuynhiên với thông tin về việc tái khởi động Dự ánKhu liên hợp Thể dục thể thao Rạch Chiếc đểphục vụ kế hoạch đăng cai SEA Games 31, chắcchắn giá căn hộ sẽ tiếp tục tăng cao nên tôiquyết định giữ lại đến khi dự án được bàn giao”Anh Kiêm bộc bạch.

Chủ đầu tư “chạy đua”,khách hàng hưởng lợi

Nắm bắt được nhu cầu ngày càng cao

dành cho phân khúc căn hộ giá tầm trung,hàng loạt dự án từ Vingroup, Hưng Thịnh, HimLam Land… đã được giới thiệu ra thị trường đikèm những thông điệp ấn tượng về vị trí, tiệních, môi trường sống…. Tuy nhiên, thực tếchứng minh, tuy nguồn cung của phân khúcnày khá dồi dào nhưng chỉ những sản phẩm bấtđộng sản do chủ đầu tư uy tín đầu tư và pháttriển, chất lượng được khẳng định, tiến độ đảmbảo như cam kết… mới có thể lọt vô “tầmngắm” của khách hàng.

Xây dựng xong dự án mới mở bán, tiến độxây dựng luôn vượt cam kết, giá trị gia tăng lũytiến, lịch thanh toán linh hoạt…, là những điềumà giới kinh doanh địa ốc được biết đến ở cácdự án do Công ty Cổ phần Kinh doanh Địa ốcHim Lam (Him Lam Land) làm chủ đầu tư.

Mới đây, Him Lam Land đã tổ chức các buổitham quan căn hộ thực tế tại công trình HimLam Phú An (Q.9) nhằm mục đích đáp ứng nhucầu tìm hiểu, giám sát chất lượng xây dựng vàhoàn thiện căn hộ trong suốt quá trình thi côngtừ phía khách hàng. Chương trình này đã tiếpthêm niềm tin cho khách hàng khi lựa chọn cácsản phẩm bất động sản của Him Lam Land.

Như lời chia sẻ của anh Nguyễn Nam(Chuyên viên tư vấn xây dựng, hiện cư ngụ tạiQ.4), cư dân tương lai của Him Lam Phú An: “Vì là

một người mua nhà có chút hiểu biết về xâydựng, tôi cảm thấy rất hài lòng về phần khungchính của tòa nhà với bê tông cốt pha trượt chắcchắn, vững chãi. Phần xây tô cũng vậy, bề mặtláng và được chăm chút từng chi tiết nhỏ. Tôi đểý một phần khá kĩ mà không phải dự án nàocũng có đó là các đường điện âm sau khi trámbít lại được lót một lớp lưới bảo vệ, đảm bảo vềkỹ thuật. Những điều này thì nếu xây xong đẹpđẽ rồi giao nhà thì chúng tôi là khách hàng đâuthể nào kiểm tra được, nên việc được chứng kiếntận mắt từng bước hoàn thiện nhà từ trong lõi rangoài như thế này giúp tôi cảm thấy rất yên tâmvề chất lượng của căn hộ.”

Tiềm lực sinh lời lớn,Đông Sài Gòn tiếp tục hútđầu tư

Trên thực tế, thay vì tập trung vào các khuvực trọng điểm tại trung tâm thành phố với cácdự án căn hộ cao cấp có mức giá khá cao, nhàđầu tư lẫn khách mua cho nhu cầu ở đã “nhanhchân” chuyển hướng sang các khu vực lân cậnnhư Q.2, Q.9…để săn tìm những dự án có mứcgiá vừa phải nhưng vẫn đảm bảo khả năng sinhlời cao. Tốc độ đô thị hóa nhanh, hạ tầng đượcđầu tư phát triển bài bản, hiện đại, khu Đông SàiGòn tiếp tục là “điểm nóng” đầu tư trong thờigian sắp tới. Khảo sát thị trường có thể thấy rấtnhiều dự án căn hộ tại khu vực này hiện có mứchấp thụ rất khả quan.

Điển hình như Him Lam Phú Đông, HimLam Phú An do Him Lam Land làm chủ đầu tư,khi tung ra sản phẩm, chỉ trong thời gian ngắn

đều được khách hàng đón nhận. Điều đáng chúý, nhờ sự đầu tư chỉn chu từ hạ tầng đồng bộ đếncách quản lý vận hành… giá trị sản phẩm củacác dự án gia tăng mạnh ít nhất từ 20% đến 30%.Thậm chí tại khu dân cư bán biệt lập Him LamPhú Đông, mức giá tăng của sản phẩm có thểvượt trên 50%.

Riêng với Him Lam Phú An, có thể nói đâylà dự án tâm điểm thuộc phân khúc tầm trungcủa thị trường khu Đông TP.HCM trong thời gianqua. Theo phân tích của các chuyên gia trên thịtrường, Him Lam Phú An có thể được xem là dựán căn hộ thuộc hàng hiếm hiện nay.

Tọa lạc ngay cửa ngõ phía Đông Sài Gòn,nằm giữa ga số 8 & 9 của tuyến Metro số 1 BếnThành – Suối Tiên; ngay sát Khu Liên hợp Thể dụcthể thao Rạch Chiếc (Q.2). Nhờ vị trí liền kề với“xương sống” của hệ thống đường sắt đô thị vàgiao thông công cộng TP.HCM, Him Lam Phú Anđang tiếp tục tạo nên “cơn sốt” đầu tư mạnh mẽtrên thị trường bất động sản bởi tiềm năng giatăng giá trị lũy tiến trong tương lai gần.

Đáng chú ý, thông tin gần đây cho biếtTP.HCM đang xúc tiến những thủ tục cần thiếtcho việc hồi sinh Dự án Khu liên hợp Thể dục thểthao Rạch Chiếc (Q.2) sau 20 năm đắp chiếu đểphục vụ kế hoạch đăng cai SEA Games 31. Theođánh giá của các nhà đầu tư, thông tin này sẽkhiến bất động sản tại khu vực này trở nên rất“nóng” trong vòng 1-2 năm tới.

Nhận định về vấn đề này, ông Ngô QuangPhúc - Phó TGĐ Him Lam Land cho rằng cùng vớihệ thống hạ tầng đang được cải thiện mạnh mẽthì Khu liên hợp Thể dục thể thao Rạch Chiếc sẽlà “đòn bẩy” giúp gia tăng giá trị cho thị trườngđịa ốc khu Đông Sài Gòn.n

Căn hộ tầm trung tại TP Hồ Chí Minhgia tăng “sức nóng”

lKhách hàng được trực tiếp giám sát chất lượng xây dựng, tiến độ hoàn thiệncăn hộ thực tế tại công trình Him Lam Phú An (Q.9).

lGiá trị của Him Lam Phú An (Q.9) đang ngày càng gia tăng nhờ sởhữu cự ly gần tới tuyến Metro số 1 và Khu liên hợp Thể dục thể thaoRạch Chiếc.

lHiện mức giá của sản phẩm đất nền tại khudân cư bán biệt lập Him Lam Phú Đông đangdao động trong mức 2,8 – 4,5 tỷ đồng, tăng hơn50% so với thời điểm ban đầu.

Đừng lo, Thế giới ưu đãi Joy - MaritimeBank sẽ là “quân sư” giúp bạn chọn lựa nhữngmón quà đúng ý với chi phí ưu đãi nhất.

Đi ăn hàng: Vừa sang vừa lãng mạn

Sẽ là vua món nướng thơm lừng King BBQ,Hotpot Story đa dạng hương vị lẩu, Sushi Kei tinhtế phong cách Nhật hay Seoul Garden nồng nànhương vị Hàn Quốc?

Dù chọn nhà hàng nào trong số 4 nhà hàngnổi tiếng trên, bạn cũng sẽ được hoàn tiền 30%,lên tới 500.000 đồng khi thanh bằng thẻ quốc tếMaritime Bank Mastercard trong 3 ngày 19, 20,21/10/2017.

Dưới ánh nến lung linh, lãng mạn cùngnhững món ăn ưa thích, sao cô ấy từ chối nổi? Màbiết đâu, người phụ nữ yêu thương ấy sẽ phát “tínhiệu đèn xanh” tới bạn? Vì theo nghiên cứu của Đạihọc California-San Diego (Mỹ), khi được thỏa mãnvề ẩm thực, não bộ của người phụ nữ sẽ đáp ứngtốt hơn với các tín hiệu lãng mạn và họ sẽ có nhucầu về tinh thần, tình cảm nhiều hơn.

Sắm hàng hiệu: Tuyệt chiêukhiến nàng… “liêu xiêu”

Là đấng mày râu, bạn thừa hiểu, mua sắmtrở thành sở thích “bất diệt” của hầu hết phụ nữở mọi lứa tuổi và bất kỳ nơi nào trên thế giới. Pháiđẹp Việt dĩ nhiên cũng nằm trong số đó, vậy saokhông khiến cô ấy “liêu xiêu” về bạn trong chínhngày này?

Nếu cô ấy thích thời trang, hãy đến ngay: Hệthống The One Fashion (Hà Nội) để được giảm35% cho hóa đơn thanh toán; hệ thống 20 Again(Hà Nội) để được giảm 15%; Bossini Fashion LêVăn Linh (Tp.HCM) để hưởng 30% ưu đãi…

Còn nếu cô ấy thích sắm trang trí nhà cửa, sắmsửa đồ dùng gia đình thì cũng đừng ngần ngại, hãymang theo thẻ Maritime Bank để nhận được các ưuđãi hấp dẫn như: giảm 10% trên giá niêm yết tại hệthống Goldsun toàn quốc; giảm 20% trên hóa đơnmua hàng tại Gia dụng Nguyên Khoa (Hà Nội); giảmtới 30% tại hệ thống cửa hàng nội thất Kenli…

Đi Spa: Giúp nàng bớt…kêu ca

“Sao dạo này da em xấu quá?”, “Bận quá,chẳng có thời gian đi chăm sóc da”… không ítlần cô ấy quay sang hỏi bạn những câu hỏi khótrả lời kiểu như vậy?

Cũng phải thôi, hàng ngày áp lực công việc,học hành, chăm sóc gia đình… đổ dồn lên cô ấynên còn đâu thời gian làm đẹp. Chưa kể đến giádịch vụ tại các spa cũng không hề rẻ nếu chọnnhững nơi uy tín nên có thể cô ấy… tiếc tiền.

Vậy sao, bạn không thể hiện ra: Món quàđẹp nhất dành cho phụ nữ là cho cô ấy biết côấy quan trọng thế nào nhân ngày 20/10?

Còn chần chừ gì nữa, hãy để cô ấy có thờigian tận hưởng những dịch vụ làm đẹp màkhông phải băn khoăn vì bất kỳ lý do nào bằngthẻ Maritime Bank khi được giảm: 70% tại AmiBeauty Spa (Hà Nội) khi làm liệu trình chăm sócda; 15% tất cả các dịch vụ tại ANAM QT Spa(Tp.HCM); 15-30% cho dịch vụ Spa, giảm 40%cho SP dưỡng da Wove và Ampleur thứ 2 tạiCamellia Spa (Tp.HCM)…

Đi du lịch cực chất: Đểđược hoàn tiền cao nhất

Giống như spa, một chuyến du lịch ngắnngày có thể giúp người phụ nữ yêu thương củabạn “tái tạo” tinh thần và làm mới mình. Nhữngchuyến du lịch cực chất với tất cả sắc màu vàđược hoàn tiền cao nhất, tại sao không nhỉ?

Ngay bây giờ, bạn có thể chọn đi bất cứđâu cùng cô ấy với chương trình ưu đãi từ TravelJOY+. Trong các ngày thứ Tư và thứ Năm hàngtuần của tháng 10/2017, bạn sẽ được ưu đãi lêntới 5 triệu đồng khi đi du lịch cùng Vietravel vàđặt vé máy bay của các hãng Vietnam Airlines,Vietjet Air, Jetstar Pacific tại Gotadi khi thanhtoán bằng thẻ tín dụng du lịch Maritime BankVisa.

Hơn nữa, để có những giờ phút nghỉ dưỡngthật đáng nhớ, bạn có thể chọn FLC Sầm Sơn vớiưu đãi giảm 15% giá phòng khi đặt tại PYS Travel;đặt phòng tại hệ thống resort Vinpearl qua Vic-booking để được giảm 12%’; 20% giá phòng tạikhách sạn Vanda (Đà Nẵng); giảm 40% giá phòngtại khách sạn Mường Thanh (Tp.Nha Trang)…

Tặng đồ công nghệ:Tại sao không?

Nếu nàng không phải tuýp người lãng mạnlại ít thích xê dịch thì quà tặng công nghệ cũnglà một đáp án thú vị.

Điện thoại thông minh, đồng hồ… lànhững vật gần như không thể thiếu với ngườiphụ nữ hiện đại. Vậy sao, nhân dịp này khônggiúp nàng trở thành người phụ nữ sành điệu vềcông nghệ mà không cần phải lo tới giá?

Maritime Bank cũng dành rất nhiều ưu đãikhủng cho các mòn quà công nghệ dành chonàng của bạn: Giảm 30% khi mua đồng hồ thôngminh (xem giờ, chụp ảnh, nghe nhạc) tại SOTATESmart Watch (Tp.HCM), giảm 16% tại Công ty CPĐiện Thoại Di Động Thành Công (Tp.HCM) khimua điện thoại Bavapen, giảm tới 20% trên hóađơn mua hàng tại hệ thống TechOne Hà Nội…

Đặc biệt, hãy gây bất ngờ cho cô ấy bằngmón quà là chiếc điện thoại Iphone 8, 8+. Từ 03-09/11/2017, khi đặt trước Iphone 8, 8+ tại FPTShop và thanh toán bằng thẻ tín dụng MaritimeBank, bạn sẽ được giảm ngay 2 triệu đồng.

Với những gợi ý từ Maritime Bank, chắc bạnđã chọn cho người phụ nữ yêu thương của mìnhđược một món quà ý nghĩa?n

Tuyệt chiêu tặng quà khiến nàng “xiêu”Tặng gì cho người phụ nữ yêu thương?Tặng quà tưởng dễ mà dễ không tưởng

tCác đấng mày râu sao phải “vò đầu bứt tai” chọn quà 20/10?

Ngày tôn vinh Phụ nữ Việt Nam 20/10 đang đến rất gần nhưng bạn vẫn băn khoăn chưa biết chọn quà cho ngườiphụ nữ yêu thương của mình? Làm sao để chọn được món quà vừa ý nghĩa vừa hợp chi phí lại đúng “gu” hiện đại?

20/10

lCùng cô ấy trải nghiệm bằng những chuyến du lịch cực chất để được hoàn tiền cao nhất tại sao không nhỉ?

lDưới ánh nến lung linh, lãng mạn cùng những món ănưa thích, sao cô ấy từ chối nổi?

lTu 19-21/10/2017 bạn cũng sẽ được hoàn tiền 30 lên tới500.000 đồng khi thanh bằng thẻ quốc tế Maritime BankMastercard tại 4 nhà hàng nổi tiếng.

KINH TẾ - XÃ HỘI [email protected]

20 Số 291 (6.909) Thứ Tư 18/10/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (04) 37245180 * Fax: (04) 37245178 *Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.lIn tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Công ty In Ba Đình, Cty TNHH một thànhviên In báo Nhân Dân Đà Nẵng.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C VõVăn Tần, phường 5, quận 3, TP.HCM *ĐT: (08) 38181281* Fax: (08) 38181282 * Email: [email protected]ơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài,phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0710) 3819009 * Email:[email protected]ơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc: Số 10đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 031 662 7980 * Email: [email protected].

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: 0593658888 *Fax:059.3657777 Email: [email protected]ăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 NguyễnThị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 038.3836123 * Email: [email protected]Địa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường TônĐức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (054) 3849036 * Fax: (054) 3849036.

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.200Đ(NĂM NGHÌN HAI TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

lTrưởng ban Thư Ký:LƯƠNG CHÍ CÔNG

Sau khi EU quyết định gia tăng trừng phạt Triều Tiênvà Mỹ cùng với Hàn Quốc tiến hành tập trận chung,

ngay lập tức lại rộ lên đồn thổi và phỏng đoán về khảnăng Triều Tiên phóng tên lửa mới hoặc thậm chí cả thửhạt nhân. Ở tất cả các đối tác này, cách hành xử hiện tạiđều không khác biệt từ trước tới nay cơ bản gì. Trong đó,đáng chú ý hơn cả là những phát ngôn trái chiều nhaugiữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Bộ trưởng Ngoạigiao Mỹ Rex Tillerson. Cách đây không lâu, ông Tillersontiết lộ việc Mỹ thăm dò khả năng tiến hành đối thoại trựctiếp với Triều Tiên. Gần như ngay lập tức, ông Trumpcông khai bày tỏ hoài nghi về triển vọng thành công củaviệc này, cho rằng ông Tillerson sẽ chỉ hoài công vô ích.Mới rồi, ông Tillerson quả quyết là sẽ theo đuổi chủ ý

đàm phán ngoại giao đến cùng và tấn công quân sự

Triều Tiên chỉ là giải pháp cuối cùng. Thêm vào đó,phía Mỹ khuấy động trở lại vấn đề hạt nhân của Iran.Ông Trump chưa nói là Mỹ rút ra khỏi thoả thuận đaphương mà Mỹ đã tham gia về giải pháp cho vấn đề hạtnhân của Iran nhưng trên thực tế đã lộ ý muốn đàm phánlại về vấn đề này. Ông Trump theo đuổi thêm cả lợi íchmới với giải pháp cho vấn đề cũ này với Iran, nhưng đồngthời cũng dùng chuyện đó để phát đi thông điệp răn đevà cảnh báo Triều Tiên.

Có thể thấy ông Trump và cộng sự tung hoả mù ởtrong cả quan hệ với Triều Tiên và Iran. Ngoài mục đíchthể hiện suy tính lợi ích và hành động khác biệt với chínhquyền tiền nhiệm, ông Trump và cộng sự thật ra dùngmàn hoả mù này để che giấu thực tế là cho tới nay vẫnchưa có được đối sách hữu hiệu đối với hai đối tácnày. Mỹ sẽ còn thêm khó xử nữa với họ trong thời giantới, đơn giản bởi không chỉ Triều Tiên vẫn không tinMỹ có thiện chí hoà bình thật sự mà cả Iran cũng vậykhi phía Mỹ ký kết thoả thuận rồi lại đơn phương lậtngược thoả thuận. DIỆP CÚC

SỰ KIỆN & BÌNH LUẬN

Hỏa mù

ĐÓ ĐÂY

Trung tâm Nghiên cứu Chiến lượcQuốc tế (CSIS) vừa tổ chức Hội thảothường niên lần thứ 5 về Cấu trúc Khuvực châu Á. Dự và phát biểu tại phiênbàn về APEC với tư cách diễn giảchính tại Hội thảo, Đại sứ Việt Namtại Mỹ Phạm Quang Vinh khẳng định,ngay từ đầu năm, Việt Nam đã chủđộng phối hợp với các đối tác thànhviên và cộng đồng doanh nghiệpAPEC thúc đẩy đà hợp tác để tiếptục phát huy vai trò là một diễn đànkinh tế hàng đầu, góp phần tăngcường hợp tác vì tăng trưởng, mởrộng đầu tư, thương mại, hội nhậpvà phát triển bền vững ở khu vựcchâu Á – Thái Bình Dương.

Đại sứ Phạm Quang Vinh nhấnmạnh Việt Nam sẽ tiếp tục phối hợp,chuẩn bị các mặt để đảm bảo thànhcông của Tuần lễ cấp cao APEC sắptới. Việt Nam hoan nghênh và đánhgiá cao sự tham gia của lãnh đạo cấpcao các nền kinh tế thành viên, baogồm chuyến thăm Việt Nam và thamdự hội nghị của Tổng thống Mỹ Don-

ald Trump vì thành công của tuần lễcấp cao và đóng góp vào hoà bình, ổnđịnh, phát triển và thịnh vượng củatoàn khu vực.

Phát biểu dẫn đề tại Hội thảo, HạNghị sỹ Rick Larsen - đồng Chủ tịchNhóm Nghị sỹ ủng hộ APEC tại Hạviện - nhấn mạnh APEC đóng vai tròrất quan trọng đối với chính sáchngoại giao của Mỹ tại khu vực, đặcbiệt là sau khi Mỹ đã rút khỏi TPP.Ông Larsen nói rằng việc 22 nghị sỹđến từ hai đảng Dân chủ và Cộng hoàmới đây thành lập Nhóm Nghị sỹ ủnghộ APEC tại Hạ viện đã gửi đi thôngđiệp mạnh mẽ về gắn kết của Mỹ vớikhu vực. Ông cũng cho rằng Mỹ cầntiếp tục tăng cường sự hiện diện tạikhu vực, giúp xây dựng và duy trì trậttự dựa trên luật pháp quốc tế, khuyến

khích mở cửa thị trường, thúc đẩy cácquyền con người. Hạ Nghị sỹ Mỹcũng đã kêu gọi 11 quốc gia thànhviên TPP tiếp tục hướng về phía trước,triển khai hiệp định. Ông Larsen tinrằng Mỹ nên quay trở lại với TPPtrong tương lai. Tại Hội thảo, Phó Trợlý Ngoại trưởng Mỹ Matt Matthewskhẳng định việc Tổng thống DonaldTrump tuyên bố tham dự Hội nghịCấp cao APEC một lần nữa thể hiệncam kết của Mỹ đối với khu vực châuÁ – Thái Bình Dương và APEC,mong muốn cùng khu vực APEC tiếptục thúc đẩy hợp tác các mặt, trong đócó thương mại số, loại bỏ các rào cảnthương mại, cải thiện năng lực khoahọc – kỹ thuật, tăng cường vai trò củaphụ nữ trong kinh tế.

Tại Hội thảo, các diễn giả đều chorằng cấu trúc khu vực châu Á – TháiBình Dương đang đối mặt với nhiềuthách thức chưa từng có, ảnh hưởngđến sự hoà bình, ổn định và phát triểncủa khu vực, kể cả sự bất ổn ở một sốnơi, sự trỗi dậy của chủ nghĩa bảo hộ,cạnh tranh giữa các cường quốc, cácvấn đề Triều Tiên, Biển Đông, khủngbố, biến đổi khí hậu… Do đó, khu vựccần phải tiếp tục đẩy mạnh hợp táctrên các mặt, trong đó có về kinh tế,thương mại, đầu tư, hội nhập trongkhuôn khổ APEC. Các diễn giả cũngcho rằng trong bối cảnh hiện nay, cầnđẩy mạnh hơn nữa xây dựng cấu trúckhu vực dựa trên luật lệ, luật phápquốc tế, ủng hộ APEC và vai trò trungtâm của ASEAN, vì hoà bình, ổn địnhvà hợp tác phát triển, trong đó có anninh, an toàn, tự do hàng hải và chốngkhủng bố. MINH NGỌC

Singapore diễn tập chống khủng bố quy mô lớntại sân bay

Singapore ngày 17/10 đã tiến hành cuộc diễn tậpchống khủng bố quy mô lớn tại sân bay Changi.Theo Yahoonews, đây là lần đầu tiên cuộc diễn

tập Northstar được tiến hành ở sân bay Changi, vớikịch bản bao gồm một vụ xả súng do nhiều tay súngtiến hành và một vụ đánh bom tự sát. Cuộc diễn tậpcó sự tham gia của hơn 650 người thuộc các lựclượng cảnh sát, vũ trang, phòng vệ dân sự, sân bayvà y tế Singapore. Ngoài Thủ tướng Lý Hiển Long,4 bộ trưởng khác của nước này đã tham gia giámsát diễn tập.

Phát biểu sau diễn tập, ông Lý cho rằng sân bayChangi hoàn toàn có thể là mục tiêu tấn công khủngbố. Do đó, cuộc diễn tập sẽ cho phép các lực lượngcủa Singapore phối hợp, thực hành những biệnpháp cần thực hiện trong trường hợp xảy ra tấncông thực tế, đồng thời cũng cho phép họ thấy rõnhững điểm yếu trong khâu chuẩn bị ứng phó tấncông để có hướng khắc phục. BẢO AN

Mỹ, Nhật gia tăng sức ép ngoại giao tối đa với Triều TiênTại cuộc gặp diễn ra ngày 17/10, Thứ trưởng

Ngoại giao Mỹ John Sullivan và người đồngcấp Nhật Bản Shinsuke Sugiyama đã nhất trí giatăng tối đa sức ép với Triều Tiên để giải quyếtnhững căng thẳng liên quan đến chương trình hạtnhân của nước này.

Theo AP, phát biểu trước báo giới sau cuộc họp,ông Sullivan cho hay Bộ Ngoại giao Mỹ vẫn tậptrung tìm kiếm giải pháp ngoại giao nhằm giảiquyết vấn đề và cuối cùng là phi hạt nhân hóa trênbán đảo Triều Tiên. Tuy nhiên, ông cũng khẳngđịnh Mỹ, các đồng minh Nhật Bản, Hàn Quốc vàcác nước khác vẫn cần chuẩn bị cho trường hợpxấu nhất, khi những biện pháp ngoại giao đều thấtbại. Trong khi đó, Thứ trưởng ngoại giao Nhật Bảntái khẳng định sự ủng hộ của Nhật đối với chínhsách duy trì mọi lựa chọn của Tổng thống Mỹ Don-ald Trump, đồng thời nhấn mạnh sự cần thiết phảicó một giải pháp ngoại giao bằng cách thúc đẩy hợptác giữa Nhật Bản, Mỹ và Hàn Quốc cũng nhưthông qua hợp tác với Nga và Trung Quốc.

THANH TÂM

Singapore và Qatar sẽ tăngcường hợp tác song phương

Singapore và Qatar sẽ tăng cường hợp tác songphương trong nhiều lĩnh vực khác nhau bao

gồm an ninh, pháp lý, kinh doanh, giáo dục… saumột loạt các thỏa thuận được ký vào ngày 17/10.

Theo CNA, Quốc vương Qatar Sheikh Tamimbin Hamad Al Thani đã có chyến thăm 2 ngày đếnSingapore. Trong cuộc gặp, Quốc vương HamadAl Thani đã khẳng định lại một lần nữa “mối quanhệ tuyệt vời” giữa hai bên, đồng thời cho biết Ủyban Cấp cao Qatar - Singapore là một “trụ cột chínhcủa hợp tác song phương”.

Hai bên đã ký kết 4 bản ghi nhớ và 3 hiệp định,trong đó có thỏa thuận về “Khuyến khích và bảovệ đầu tư” nhằm tạo cơ sở thuận lợi cho thương mạivà đầu tư giữa hai nước. Các lĩnh vực như côngnghệ truyền thông, an ninh, kinh doanh… cũngsẽ được thiết lập và được giám sát bởi Bộ trưởngNgoại giao Singapore và Qatar. Ngoài ra, mộtthỏa thuận về hợp tác tư pháp cũng được hainước ký kết. MẾN THƯƠNG

l Hình ảnh tại Hội thảo.

Mỹ muốn cùng APEC tiếp tụcthúc đẩy hợp tác các mặt

Phó Trợ lý Ngoại trưởng Mỹ Matt Matthews khẳng định việcTổng thống Donald Trump tuyên bố tham dự Hội nghị Cấpcao APEC một lần nữa thể hiện cam kết của Mỹ đối với khuvực châu Á — Thái Bình Dương và APEC, và mong muốncùng khu vực APEC tiếp tục thúc đẩy hợp tác các mặt.

Nhà Trắng ngày 16/10 cho biết, ngày 10/11 tới, Tổng thống Mỹ Donald Trump sẽtới Đà Nẵng, Việt Nam để tham dự Hội nghị Cấp cao APEC và có bài phát biểu tại

Hội nghị Thượng đỉnh các Tổng Giám đốc APEC. Đến ngày 11/11, ông Trump sẽ ra HàNội, bắt đầu chuyến thăm chính thức Việt Nam. Tại đây, ông sẽ có các cuộc hội đàmvới Chủ tịch nước Trần Đại Quang và các lãnh đạo cấp cao khác của Việt Nam.

THỜI SỰ - QUỐC TẾ[email protected]