CONTENIDO:dit@rial ....-.......oS

aos en Hospital..........6

La.lucha por, AaIcaldla en 76 ......8

Construrn nuevacaretera ... ....I0- huelga unfversitaria.12

nest lectores.o....15

Revita de publicaci6n,.1 mensual pot: /

AneRzvera uisSubdrecto

Laura TortesCelaboradoraLuis ravieso.Colaborador

DirectiOn postal:

Apartado 65Vieques, P.R.. (00765)

LANCE DEDespusde.res mese fuers de, circulciSn-Pr

tiros ms sdelane expesados- creemos que la ’area.

que nos correoponde es hacer unbslance, de el.desarco-

iio de nuesr8 luchs COhere los queocupsn ms del

e nuestras lerras, Is matins de uera de los Estsdo’

Unios, Y expreser nueetrss posiciones en torno este

deserrollo s men,re de upes gules de.io que. entendemos

procede en estos momentos.

’En el es e ulio en ocseiSn de le

contrs is perticlpsciSn de i merin en nuestrss

tss pstvoneles lorsmos que un nmero considersble de

compuebleo nuegros se tirsren e Is cslle e protes-

ter. Es clsro que si se hsci una protests coatre

psrticipciSn de Is merits en auestres iestss PtronL

porquelee n re molessrs csmee

e Iss flestss. Todos los que psrticip"mos, en un

yor o menor rsdo,’ estbsmos m conolente

lesi8 de is msrlns no se lmlts snU@

peroneles. Ess vs.ms slls de molest,r y

toners el fuuro nuestrOo

en que necesitsmos censlizsr nuestrs protests en. meto-

dos de luchs cspsces de gIpesr tan fuerte como noa sea

poible. Individuslmen#e nuestr8 protesta puede quedsr

en niveles inefectivos. Debemosplsnearnos una orgs-

nizaci6n cspsz de canslizar nuestroS mtodos de luchs

que mediante snlisis de is reslidsd viequense impsrts

lneas de acci6n definidss y que sea capsz de sgrupsr

todss iss fuarzas que individuslmete luchsn en contra

de-18 ocupscin militar de nuestra isls.

A estos efectos un rupo de iequenses que ShieS com-

ponian el HOVIIENT VIEUENSE PRO FIESTAS PATRONALES.

SIN LA RINA decidi continuar aquella lucha que co-

menzsron en las Fiestas Pstronales.

Tras varias reuniones decidieron organizsr el ovi-

miento VIEQUENSS IDOS CONTRA OCUPACIONILIT.AR(VUCOI). Este movimiento se plsntea coninuar aque-

118 lucha que se comenz6 en las fiestas patronales

pero con uns organlzsci6n ms amplia y unos plsnta-

E1 momeno que se escogi6 prs orsnlzar el movlmlen-

to er preissmee el ms propicio ys que Is msyors

de quellss personss que sispstizsn con lss idess del

ovimiento estsbsn muy satisfechs con l demostrsciSn

dsd8 en iss fiestas pstronsles. uchs de estss

sonss nos msnlfestron estsr dispuestas s trsbs,jsr en

ese movmiento Adems se logr6 un de[perl;ar de con-

ciencia en slunos de nustros compueblsnos

pot Io enos logr6 deseztsx dudss. Def.n.tvament

exlsnan iss mejores condiciones

El Movimieno VUCOI tiene ls meo: opox,unldsd de

sprovechr esss condlciones, oob,e sus hobI’os d.es-

csnss la gran responssbilidsd d delantsr nuestrs

lucha.al mximo. De

vimiento ro solo depende el exlto del movimieno

no de esg8 nuev esp: de ls luchs del pueblo vie-

CAOS EN HOSP|TALm dico sbiicita . traslado

Uns situsci6n cs6ics se viene genersndo en el H0spl-

tsl Municipal de Vieques sl sgudizsrse Is crisis ys

existente en los serviclos mdicos que sll se prestsn.

Las fsllss tcnicss que pot tsnto tiempo hsn existido

.continsn sin que se hags ningn inteno por corregirlss.

La combinsci6n de elias fsllss con el incremento sctual

en lss fsllss sdministrstivss se espersn que cause ls

renuncia de uric de los mdicossolicltsndo su trsslsdo

s otro pueblo de ls isls.

Ls doctors L0yds Ms%tfnez, directors del Hospits!

nicipal ha incu_ido en falis dministrativs ins

cusles hD cussdo qle !88 relaciones ent2e el personal

del Hospitg! y Is directors scan enores de !s ne<es

ris: pars el buen funcionsmieno des mismo Se e,

sdema que 13 doctors es incuriendo en f’9its ie

profesionslismo sl decir pOblicsmente que no cu:z{r

nio@n independentists. Esto results uns violsci6n s

!s eonstitui6n que }ohibo el discrimen pot motivo

YBUJIEIBO-OCTU{.{I D !973:de rsz, color, creencis politlcss o religiosss.

Le doctors srtlnez se destsc6 en lss Fiestas Pstro-

nsles pot sus sctusciones en fsvor de Is msrins en ls

.protest que hiciers el pueblo viequense en contrs" de

l psricipeci6n de ls msrins. Tsmbi@n dssrroll6 uns

csmpss conr los independentistss escribiendo frsses

en ls predes trstsndo de desscreditsr s los independen-

$ists, desruyendo muroles, y srrsncsndo pssqulnes

polticos qe estos pegsbsn. E uns ocssi6 estuvo

envuelts en n jicio despus de hsber tenido uno fuer-

te discusi6n con el presldente.el Pstldo Socislists

Puerorriqueo, ictor . Emetic. E1 esposo de ells, d

nscionslidsd norSesmericsns, estuvo envuelto en el cso

smbin.

Pot el moments no se vislumbr un posible srreglo s

ests Situsci6n pot lo que perece que prevslecer pot

lergo tiempo. De set esto ss y producirse Is renuncis

de elgin mdico, los residentes de Vieques nos Is vsmos

Luis-Tr.viesoColaborador de

a,,=yAUREIBO-OCTUBRE. DE 19.73

LA LUCHA POR L ALCALDI ’EN 76

,.$U$. poSIBLES CONSECUENQIASor’ Orlande L Cruz

,iretr YABUREIBOEncrculos polticos viequenses se viene comentando

de uns intenss compss polltic prxims s inicisrse’

dentro de lss filss del srtido Populsr pot el presi-

dente de is asamblea municipal, Agel Guito iz, psra

gnar i candidatt Is alcaldia pot dieho artido

en lss elecciones de 1976oDesde hce ign tiempo se vine comentsndo que ls

relciones entre el slcslde y el presidente de ls sssm-

bles no son muy buenss y que existen iferencis en

cusnto ls form de sdministrsr ls slcsldis. Lo im-

portsnte en este cso es que sl momento decobrsr in-

tensidad I campaa pot l candidatura e is alcidia

smb0s csnd+/-dstos estos entren en un politics de po-

siciones opuestss. De surgir esto -loque podr

llsmsrse uns confrontsci6n politics no ideologics-

@s de espersrse que uno de ellos.ssums uns posici6n

disfrszsds de libersl y el otro dentro de ess con-

frontci6n sums ls posiciSn opuests, ls reccionri.

existentes

listas nos

orillas de

fuerte sun pars los choleras pblcos por la

IOYABUREIBO-OCdBRE DE 1973

Construlr n nueva carreteraa calde .gestiOna rondos

E1 alcalde de Vieques, Carlos L. Casao est ges-

ionando fondos pars ls construccidn.de una nueva ca-

rretera hacle la Esperanze. Asl se nos rue informsdo

por uns fuene de entero crdito..

En la actualidad existen dos carreteras por.las

cuales se puede llegsr s la Esperanzs en seis o siete

minutos como mximo. E1 qua existan dos carreterss

mediante las cueles se puede lleger en tan poco tiempo

impide qua se pueds jus$ifiar le construcci6n de ass

nueva carreters.

Es cierto que las condiciones de ias Cerreteres

son psimas. Constanteente los eutomovi-

tenemos que quejer de las condiciones de las

las Csrreteras y de los hoyos. Esto es msfrecuea-

CiS con qua usan estss carreteras.

Todos.ssbemos qua io qua si es necesaro- y ya es

91go urgente- qua se arregle bien las oillas, se

rel!enen bien los hoyos y qua se adepten las carreteras

YhSUREI),,OCTUBRE DE 1973-11",

de scuerdo s is csntidsd sctusl de los vehlculos que

’transitsn.por ellss.

Por oro lsdo no queremos que se hsgs como en oSras

ocssiones quese contrstsn compsHss psrs sadirle.unspulgsds ms de bres s Is orills de Iss crreterss y que

desPuds en el, primer chubssco s corriente de sgus se

llev y elvs s lss mismas condiciones de deterioro.Lo que exigimos los viequenses es menos desperdicio de

los rondos pdblicos y que se den soluciones resles

probiemss de Vieques. Adems no vsle ls pens construir

nuevss csreterss psrs que venge le msrln con sus csmio-

nes y su equipo pessdo n dstruirlso

Coboradora

:2:ABUREIBO-OCTUBE DE 197

RIO PIEDRAS- Los esudianes del recino universitario

de iO Piedrss deceaon una huelga indefin+/-da, basra

que el Consejo de Educaci6n Superior se siente a negociar

y cceda sus demandas. Las demandas de los estudiantes

son cuatro:

-la psriclpscon resl y efectivs de los etuasnte

en Is elecci6n del presidentede le Universidsd,

RectOr, Decanos’y Directores de Departamentos,

2-adems el que el CES se comprometa a impulsar una

nuev8 ley Universitari8 democrtica, que recojs el

sentir y is partcpsc6n de los sectores prlmcp

les de is comunidad universitaria,

.stadante3- deroaci6n del actusl Reglsmento de

y le elsboraci6n de uno nuevo pot los esudiantes.

C-pot ltimo, el que la Gusrdia dee de set un cuerpo

represivo y se8 un cuerpo de $rnsito y Viglanci8

s profesoresdirigido por un Comte de estudmnte ,

y trabajadores.

Los estudiantes se lanzaron s la huelga el pasado

lunes 5 de octubre despues de haberle dado un ultimatum

de’slee dias sl CES psra reunirse s neocer.Los estudiantes ,delos centros uiversitsrios de Cayey

y Msysez decretsr0n huelgss indeflnidas en solidaridad

oen el estudiantado del recinto de Rio Piedas.

De igual forma, todos los colegios y rcintoa del Paia

se encuentranprc$icsmente psralizados por la huelga

qua desretara’ls Hermamdad de Empleados Exentos No-

Docenes el mattes 16 de ocubre ante la posici6n del

cEs de no cOncederle un aumeno salarial de $75, negandose

as a cumpllr un acuerdo tomado pot ambas parses una.

aemna antes.

E1 CES,por ptro lads, manifestala .imposibilida’de

concederle, el aumento de sueldo slos empleadoa debido

a is alegada crisis financiers de la UPR. E1 cuerpo

administratlvo tampoc0 ha&ado sagas de reu!rse con el

liderao eatudisntil pera.,llegsra,aCuerdo.

(uslquier dOSivo ser bien ecibioESTACION MARISOLde Modeso prez

de %odo 1r su.euo..sirvlendo meJor .nuestrs clicntes

/i. ,, i

DE LOS QUE SE AUNCIAN

EN LA REVISTA DE LOS

VIEUENSES

V1EQUEStriste realidad

]so CVA. A: 33,000

-.79 X i00 -7 de nuestr8 lerr8

nS de 3/ pertes de nuesCra lerr8