Capítulo 5

1

SER

D.O.C.T.O.R.

Descripción (Description)Mi mamá es muy guapa. My mom is very pretty.

Origen (Origin)Yo soy de Venezuela. I am from Venezuela.

Característica (Characteristics)Mis hermanos son blancos. My brothers are white.

Tiempo: Fecha y Hora (Time: Day and Hour)Son las siete de la mañana. It is seven in the

morning.

Ocupación (Ocupation)Tú eres profesor de literatura. You are a literature

professor.

Relación (Relationship)Jorge es mi novio. Jorge is my boyfriend.

2

ESTAR

P.L.A.C.E.

Posición (Position)El libro está encima de la mesa. The book is on the

table.

Lugar (Location)Yo estoy en la clase. I am in class.

Acción: presente progresivo (Action: -ing verbs)Tú estás leyendo un libro. You are reading a book.

Condición (Condition)¿Cómo estás? Estoy enferma. How are you? I’m

sick.

Emoción (Emotion)Ella está enfadada conmigo. She’s mad at me.

3

4

Actividad B – Comparando familias – page 197Actividad B – ¿Y sus amigos? – page 198

Ex.: MIGUEL VIAJA TANTO COMO YO.

Ex.: JUAN TIENE TANTOS PROBLEMAS COMO TÚ.

Ex.: SANTIAGO COMPRA MÁS QUE TU MADRE.

5

Capítulo 6

6

Capítulo 7

9

PRONOMBRES DE OBJETO DIRECTO

MARÍA VE LAS MANZANAS

MARÍA LAS VE

SUJETO – PRONOMBRE – VERBOO.D.

SUJETO – VERBO – OBJETO DIRECTO

PRONOMBRES DE OBJETO DIRECTO

• Whenever the direct object is a specific person or persons

• A + DIRECT OBJECT

• Maria sees your parents.

–MARÍA VE A* TUS PADRES–MARÍA LOS VE (A TUS PADRES)

*This personal a is never translated into English

PRONOMBRES DE OBJETO DIRECTO

( )

PRONOMBRES DE OBJETO DIRECTO

• Direct-nouns or pronouns answer the question Whom? or What? in relation to the verb. José trae las tareas a clase. José las trae. Yo compro un libro nuevo. Yo lo compro. Nosotros invitamos a tus padres. Nosotros los invitamos. Nosotros invitamos a (tú). Nosotros te invitamos. Ellos invitan a (yo). Ellos me invitan.

• Direct-object pronouns are always placed directly in front of a conjugated verb, but may be attached to the end of an infinitive or a present participle. María ve las manzanas. María las ve. María quiere verlas. (ver = infinitive) María está viéndolas. (viendo = present participle)

PRONOMBRES DE OBJETO DIRECTO

• ¿Visitaste el Monte Limón? Sí, sí lo visité. No, no lo visité.

• ¿Me ves bien desde allí? Sí, sí lo veo bien (formal). Sí, sí te veo bien (informal).

• ¿Entiendes bien las instrucciones? Sí, sí las entiendo. No, no las entiendo.

• ¿Te escucha el profesor? Sí, sí me escucha. No, no me escucha.

Capítulo 8

16

PRONOMBRES DE OBJETO DIRECTO VS INDIRECTO

DIRECT OBJET (PRONOUN)

• Answers Whom/What? in relation to the verb.

me mete you lo/la you, him, her, itnos uslos/las you, them

INDIRECT OBJECT (PRONOUN)

• Answers To whom? or For whom? in relation to the verb.

me to me, for mete to you, for youle to you/her/him, for…nos to us, for us les to you/them, for

you/them

17

OBJETO DIRECTO VS OBJETO INDIRECTO

MARÍA VE LAS MANZANAS

MARÍA HABLA A SU GATO

SUJETO – VERBO – OBJETO DIRECTO

SUJETO – VERBO – OBJETO INDIRECTO

18

OBJETO DIRECTO VS OBJETO INDIRECTO

MARÍA LEE EL PERIODICO A SU GATO

SUJETO – VERBO – OBJETO DIRECTO

OBJETO INDIRECTO

There can be a direct object and an indirect object in the same sentence.

19

OBJETO INDIRECTO

• Because Indirect Object is always* a person:• A + INDIRECT OBJECT

• Maria loves her father.

– MARÍA HABLA A SU PADRE– MARÍA LE HABLA (A SU PADRE)

So, no matter what (Direct or Indirect Object) when the verb has effect over a person/s, you always add A.

*not really, but almost

20

PRONOMBRES DE OBJETO INDIRECTO

• The same as Direct-Object pronouns, Indirect-Object pronouns are always placed directly in front of a conjugated verb, but may be attached to the end of an infinitive or a present participle.

María habla a su padre. María le habla. María quiere hablarle. (hablar = infinitive) María está hablándole. (hablando = present participle)

Again, no matter what (Direct or Indirect Object) you can put the pronoun in front of the verb (or the verbs!)

María le quiere hablar. (hablar = infinitive) María le está hablando. (hablando = present participle) 21

GUSTAR

• When talking about one thing, the singular form, gusta, is used. (A mí) me gusta el fútbol.

• When talking about multiple things, the plural form, gustan, is used. (A mí) me gustan los deportes.

• When talking about more than one activity (infinitive verb), the singular form, gusta, is used. (A mí) me gusta nadar y correr.

Yo A mí me gusta

Tú A ti te gusta

Usted, Él/Ella A usted, él, ella le gusta

Nosotros/nosotras A nosotros, nosotras nos gusta

Ustedes, Ellos/ellas A ustedes, ellos, ellas les gusta

22

PRONOMBRES DE DOBLE OBJETO

MARÍA LEE EL PERIODICO A SU GATOSUJETO – VERBO – OBJETO DIRECTO – OBJETO INDIRECTO

24

DIRECT OBJET (PRONOUN)• Answers Whom/What? in

relation to the verb.me mete you lo/la you, him, her, itnos uslos/las you, them

INDIRECT OBJECT (PRONOUN)• Answers To whom? or For

whom? in relation to the verb.me to me, for mete to you, for youle to you/her/him, for…nos to us, for us les to you/them, for you/them

MARÍA ___ ___ LEE

PRONOMBRES DE DOBLE OBJETO

YO REGALO LIBROS A MI PADRE

YO ___ ___ REGALO

ÉL MANDA CARTAS A SUS AMIGOS

ÉL ___ ___ MANDA

TÚ NOS CANTAS CANCIONES

TÚ NOS ___ CANTAS

25

DIRECT OBJET (PRONOUN)• Answers Whom/What? in

relation to the verb.me mete you lo/la you, him, her, itnos uslos/las you, them

INDIRECT OBJECT (PRONOUN)• Answers To whom? or For

whom? in relation to the verb.me to me, for mete to you, for youle to you/her/him, for…nos to us, for us les to you/them, for you/them

PRONOMBRES DE DOBLE OBJETO

26

YO REGALO LIBROS A MI PADRE

YO _LE_ SE LOS REGALO

ÉL MANDA CARTAS A SUS AMIGOS

ÉL _LES_ SE LAS MANDA

Whenever two object pronouns beginning with the letter L ocurr together in a sentence, the indirect-object pronoun (le-les) changes to “se”.

Since “se” may refer to “le” or “les” it is often necessary to use the preposition “a” plus a noun to clarify its meaning.

The order is always: SUJETO O INDIRECTO O DIRECTO VERBO

A PRACTICAR

27

¿A quién regalarías un libro? ¿Cuál?Se lo regalaría a mi hermano. La Casa de los Espíritus.

¿A quién regalarías una película? ¿Cuál?Se la regalaría a…

¿A quién regalarías flores?Se las regalaría a…

¿A quién regalarías un perro?Se lo regalaría a…

¿A quién regalarías un reloj?Se lo regalaría a…

¿A quién regalarías un disco? ¿Cuál?Se lo regalaría a…

DAR

The verb DAR is irregular both in the present tense and in the preterite.

28

A PRACTICAR

29

Isabel Allende

X

X

X

X

X

Capital

República de Chile

La bandera

Santiago

República de Chile• Chile es tan largo como de San Francisco a

Nueva York, pero solo tiene un promedio de 89 millas de ancho.

• Chile es el número dos en el mundo exportando salmón.

• Michelle Bachellet es, desde 2006, la primer mujer presidenta de Chile.

• Chile tiene 16 millones de habitantes, la mayoría mestizos.

• Un 6% de la población son indígenas aimaras, atacameños y mapuches.

Pablo Neruda

República de Chile

Isabel Allende

Es el poeta latinoamericano más famoso, autor de Oda al Tomate. Además de escribir poesía, fue diplomático en España.

Es escritora, autora de La Casa de los Espíritus. Era sobrina de Salvador Allende, presidente de Chile hasta 1973.

República de Chile• Chile tiene más de 2000 volcanes, 50

activos.• ¡Chile tiene más de 5800 islas!

La isla de Robinson Crusoe La isla de Pascua

¿Cómo es tu isla perfecta? ¡Chile la tiene!

República de Chile

• Chile tiene el desierto más seco del mundo.• También tiene lugares helados.

Desierto de Atacama Patagonia

Chile está separado del resto de Sudamérica por los Andes.

Key exercises:• Página 192, ejercicio A.• Página 195, ejercicio A.• Página 198, ejercicio A.• Página 228, ejercicio A.• Classnotes, página 54: Pronombres de objeto directo e indirecto.• Classnotes, página 54: Gustar.• Estudiar vocabulario páginas 284 y 285 (incluído EL ESPAÑOL del

Cono Sur).• Página 290, ejercicio A.• Leer Cultura sobre Chile. Capítulo 8.• Re-write Journal 1 (classnotes 115) at home.

35