Características macroscópicas de la madera...Laboratorio de Anatomía y Dendrocronología Tropical. El presente libro, es el esfuerzo integrado de las instancias antes mencionadas

Universidad Autónoma "Gabriel René Moreno

Características macroscópicas de la madera: Especies forestales de

importancia comercial deBolivia

ÁREA: TECNOLOGÍA - INDUSTRIAS Y PRODUCTOS FORESTALES

CARACTERÍSTICAS MACROSCÓPICAS DE

LA MADERA: ESPECIES FORESTALES DE

IMPORTANCIA COMERCIAL DE BOLIVIA

Roberto Carlos Quevedo Sopepí

Richard Chaca Acho Sury R.

Cabrera Barea

Santa Cruz, Bolivia

2018

SIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

Cita bibliográfica

Quevedo R. C., Chaca R., Cabrera S. 2018. Características macroscópicas de la madera:

especies forestales de importancia comercial de Bolivia. Instituto de Investigaciones

Forestales INIF-UAGRM. Santa Cruz, Bolivia.

Las ideas vertidas en el texto son responsabilidad exclusiva de los autores y no

comprometen la línea institucional de la GIZ.

Depósito Legal: 8-1-246-18 P.O.

ISBN: 978-99974-339-0-9

Copyright © 2018 by

Instituto de Investigaciones Forestales INIF-UAGRM, Santa Cruz, Bolivia

Agradecimientos

A la Dirección Universitaria de Investigación (DUI) por el apoyo en las gestiones y trámites del

Depósito Legal y del código ISBN para la presente publicación.

Al M.Sc. Ing. For. René Mendez, por proveer varias muestras de las especies maderables y por el

apoyo logístico.

Diagramación

José Luis Andacaba Ch.

Impresión

Servicios Gráficos GG 1000 ejemplares

Tecnología - Industrias y Productos Forestales

4

m UNIVERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

PRESENTACION

La Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM), es una institución estatal de

educación superior, de derecho público, con personería jurídica, patrimonio propio,

autonomía académica, administrativa, económica y normativa en coherencia con los

preceptos constitucionales del Estado Plurinacional de Bolivia. Una de las Facultades que

tiene la UAGRM, es la Facultad de Ciencias Agrícolas (FCA) que es la encargada de formar

profesionales en las áreas de los recursos naturales (Agronomía, Biología, Forestal,

Agrícolas y Ciencias Ambientales).

Dentro la FCA se encuentra el Instituto de Investigaciones Forestales (INIF) el cual

coordina acciones de investigación con la Carrera de Ingeniería Forestal (CIF) y el

Laboratorio de Anatomía y Dendrocronología Tropical.

El presente libro, es el esfuerzo integrado de las instancias antes mencionadas y responde al

Área de Tecnología, Industrias y Productos Forestales del INIF. En el libro se deposita

información valiosa de las características macroscópicas de la madera: varias especies

forestales de importancia comercial de Bolivia. El mismo que nos permite introducir el tema

anatómico a las personas interesadas.

Esperamos que el presente libro, sea de mucha utilidad para el sector forestal en su conjunto

y principalmente para las personas que trabajan con tecnología de la madera.

M.Sc. Edwin Magariños

Director INIF

5 Tecnología - Industrias y Productos Forestales

PROLOGO


wm msm

En este libro, “Características macroscópicas de la madera: especies forestales de

importancia comercial de Bolivia”, encontrará información actualizada sobre los análisis

macroscópicos y anatómicos de la madera, de 23 especies maderables actualmente con alto

valor comercial en la región, asimismo, se presenta información de las características

generales de la madera (como ser material natural, biológico, renovable, orgánico, poroso,

higroscópico, anisotrópico y heterogéneo). También se observan tres imágenes de las

secciones ó superficies que corresponden a un corte transversal y cortes longitudinales, de las

cuales una es radial y la otra tangencial, siendo ésta la base de todos los análisis presentados

en el libro.

Por otro lado, se describe como las muestras fueron recolectadas en forma de cuñas, luego

secadas y realizados los 3 planos de corte.

Las muestras fueron lijadas manualmente con lijas de diferentes granulometrías desde 40

hasta 1200. Las características macroscópicas de la madera se observaron con un

estereoscopio con cámara incorporada, con la cual se tomaron fotografías a diferentes

aumentos de lupas a 1X, 2X y 4X de las tres secciones de corte para cada especie.

Para la determinación del color de la madera, se utilizó la tabla de suelos Munsell como así

también se tomó en cuenta las consideraciones de la Asociación Internacional de

Anatomistas de la Madera.

Esperamos que este libro (apoye al conocimiento de nuestras especies maderables) sea de

mucha utilidad para los fines de fortalecimiento del sector forestal.

Los autores


6

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

CONTENIDO

INFORMACIÓN ........................................................................................................................................ 4

PRESENTACIÓN ...................................................................................................................................... 5

PROLOGO ................................................................................................................................................. 6

1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................... 8

2. MATERIALES Y MÉTODOS .......................................................................................................... 10

2.1 UBICACIÓN ................................................................................................................................... 10

2.2 OBTENCIÓN DE LAS MUESTRAS ............................................................................................. 10

2.3 PREPARACIÓN DE LAS MUESTRAS ........................................................................................ 11

3. DESCRIPCIÓN DE LAS ESPECIES MADERABLES ................................................................... 13

AJO AJO (Gallesia integrifolia (Sprengel) Harms) ..................................................................................... 14

ALISO (Vochysia haenkeana C. Martius) ................................................................................................... 16

BIBOSI (Ficus guianenses Desv. Ex Ham) ................................................................................................. 18

CEDRO (Cedrellafissilis Veil) ................................................................................................................... 20

COPAIBO (Copaifera officinalis L.) .......................................................................................................... 22

COQUINO (Pouteria nemorosa Baehni) .................................................................................................... 24

CURUPAÚ (Anadenanthera colubrina (Veil. Cone.) Benth.) ....................................................................... 26

JICHITURIQUI ROSADO (Aspidosperma cylindrocarpon Midi Arg.) ....................................................... 28

MARA (Swietenia macrophylla King) ........................................................................................................ 30

MORA (Madura tinctorea (L.) D. Don ex Steudel) ...................................................................................... 32

MORADO (Machaerium scleroxylon Tul.) ................................................................................................. 34

OCHOÓ (Hura crepitans L.) ...................................................................................................................... 36

OJOSO COLORADO (Pseudolmedia laevis (Ruizy Pavón) J. F. Macbr.) ................................................... 38

PAQUIÓ (Hymenaea courbaril L.) ............................................................................................................ 40

SAHUINTO (Myrciaria sp.) ...................................................................................................................... 42

SEREBO (Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke) .............................................................................. 44

TAJIBO AMARILLO (Tabebuia serratifolia (Vahl.) G. Nicholson) ........................................................... 46

TAJIBO MONO (Zeyheria tuberculosa (Veil) Bureau) ............................................................................... 48

TARARA AMARILLA (Centrolobium microchaete (C. Martius ex Benth.) Lima G.P. Lewis) .................... 50

VERDOLAGO AMARILLO (Terminaba oblonga (Ruiz & Pavón) Steudel) .............................................. 52

YESQUERO BLANCO (Cariniana ianeirensis R. Knuth) ......................................................................... 54

YESQUERO COLORADO (Cariniana domestica (C. Martius) Miers) ...................................................... 56

YESQUERO NEGRO (Cariniana estrellensis (Raddi) Kuntze) .................................................................. 58

AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO ...................... 60


1. Introducción

Los bosques naturales en Bolivia abarcan un área de aproximadamente 59 millones de

hectáreas, representando un 54% de la superficie del país (Snook et al 2007). De acuerdo a

la clasificación y designación del estado boliviano, se tienen 28 millones de hectáreas,

como bosques de producción forestal permanente, concentradas en la porción oriental

(Santa Cruz, Beni, La Paz y Pando). Esto representa casi un 10 % de los bosques tropicales

existente en América del Sur.

El Departamento de Santa Cruz ocupa la tercera parte de la superficie del país y cuenta con

casi la mitad de área boscosa con 266,478 km2, distribuidos en diversos tipos de bosques

que varían en su composición, estructura y productividad. Estos bosques producen materia

prima destinada a la producción de madera aserrada, laminada y otros productos forestales.

Las investigaciones realizadas con el nuevo abanico de especies forestales utilizadas hoy en

día en Bolivia son nulas o insuficientes, existe una demanda creciente dentro el mercado

nacional como internacional de contar con normas de calidad, técnicas e investigativas para

su uso y exportación.

Los análisis macroscópicos y organolépticos de la anatomía de las maderas, es fundamental

para la mayoría de las investigaciones forestales, ya que marca las características básicas

estructurales de las especies maderables, información con la cual podemos entender

básicamente o nos referencia sobre la calidad, trabajabilidad, nos da un punto de partida

para realizar estudios físico-mecánicos, dendrocronológicos, químicos, contribuye también

a la identificación correcta de las especies.

Características generales sobre la madera

La madera es un material natural, biológico, renovable, orgánico, poroso, higroscópico,

anisotrópico y heterogéneo. Estas características deben ser tomar en cuenta durante su

procesamiento, ya que le confieren determinadas propiedades de uso, resistencia y

susceptibilidad a ser dañada por agentes bióticos y abióticos (Cruz 2011).

La albura es la parte exterior del leño, formada por los últimos anillos de crecimiento, es de

coloración más clara que el duramen (Figura 1). Está constituida por células

fisiológicamente activas, que almacenan sustancias de reserva y transportan agua o líquidos

que contienen sustancias minerales.

Tecnología - Industrias 8 y Productos Forestales

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORESTALES

El duramen es la parte interior del leño, es de coloración más oscura. Está constituido por

los elementos que han perdido su actividad en el árbol, siendo entonces tejido inactivo que

pennanece invariable. Sus vías de transporte de agua han pedido la elasticidad o están ya

obstruidas y solo desempeñan la función de sostén.

Figura 1. Corte transversal de una troza de Cedro (Cedrela fissilis), donde se observa: a) corteza, b)

albura, c) duramen, d) radios y e) médula.

En la madera podemos observar tres superficies que corresponden a tres direcciones: una

transversal y dos longitudinales, de las cuales una es radial y la otra tangencial (Figura 2 y

3). La dirección transversal es perpendicular al eje vertical del árbol; la longitudinal radial es paralela al radio y la longitudinal tangencial es perpendicular al sentido del radio.

Figura 2. Fotografía de las secciones de corte: a) transversal, b) longitudinal radial y c) longitudinal tangencial.


UNIVERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENE MORENO

Corte radial Corte tangencial

Figura 3. Macrografías de las secciones de corte mostrando: a) poros o vasos, b) parénquima, c) radios, d) fibras.

2. Materiales y métodos

2.1 Ubicación

Todas las muestras para el presente estudio, fueron obtenidas de cuatro áreas de manejo

forestal: La Chonta (15° 4L5 S y 62° 46' 6 W) ubicado en la provincia de Guarayos,

CIMAL-Guarayos (15° 18' 09.4” S y 62° 38'48.6” W) ubicado en la provincia Guarayos y

Ñuflo de Chávez, CURURU TCO-Guarayos, ubicado en el municipio de Urubicha,

provincia Guarayos, y el área de manejo forestal de la Asociación Forestal Indígena Monte

Alto (AFIMA), que se encuentra ubicado al interior de la TCO Guarayos, municipio de San

Javier, provincia Ñuflo de Chávez, del departamento de Santa Cruz.

2.2 Obtención de las muestras

Las muestras fueron obtenidas en dos etapas. En la primera etapa se ingresó a las áreas de

manejo forestal La Chonta, CIMAL y Cururú. Posteriormente, se ingresó al área de Manejo

forestal Monte Alto a recolectar las muestras en una segunda etapa. La metodología

definida, para recolectar las muestras fue, que primeramente se midió el diámetro mayor,

diámetro menor y el largo de la troza. Posteriormente de las cuales se tomaron muestras en

forma de cuñas, tanto de la base y la punta de la troza. En total se recolectaron 23 muestras

de especies maderables (ver cuadro 1). Posteriormente las muestras de las especies

maderables recolectadas dentro de las áreas de Manejo Forestal, fueron trasladadas hasta el

Laboratorio de Anatomía y Dendrocronología Tropical donde quedaron depositadas.

Corte transversal


UNIVERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENC

Cuadro 1. Lista de muestras de especies recolectadas en las cuatro áreas de manejo forestal.

Nro. Nombre común Nombre científico Familia Nro. de Troza

Sitio de colectas

1 Ajo ajo Gallesia integrifolia Phytolaccaceae

AFIMA-TCO Guarayos

2 Aliso Vochysia haenkeana Vochysiaceae

AFIMA-TCO Guarayos

3 Bibosi Ficus guianensis Moraceae F30-001 CIMAL - Guarayos

4 Cedro Cedrela físsilis Mellaceae C56 LA CHONTA

5 Copaibo Copaifera officinalis Fabaceae 73 AFIMA-TCO Guarayos

6 Coquino Pouteria nemorosa Sapotaceae 75 AFIMA-TCO Guarayos

7 Curupaú Anadenanthera colubrina Fabaceae 15 AFIMA-TCO Guarayos

8 Jichituriqui rosado Aspidosperma cylindrocarpon

Apocynaceae 136 AFIMA-TCO Guarayos

9 Mara Swietenia macrophylla Meliaceae 425 CURURU -TCO Guarayos

10 Mora Madura tinctoria Moraceae 92 AFIMA-TCO Guarayos

11 Morado Machaerium scleroxylon

Fabaceae AFIMA-TCO Guarayos

12 Ochoó Hura crepitans Euphorblaceae 3089 LA CHONTA 13 Ojoso colorado Pseudolmedia laevis Moraceae 102 LA CHONTA

14 Paquió Hymenaea courbaril Fabaceae 79 AFIMA-TCO Guarayos

15 Sahuinto Myrciaria sp. Myrthaceae 125 AFIMA-TCO Guarayos

16 Serebo Schizolobium amazonicum

Fabaceae 395 CURURU -TCO Guarayos

17 Tajibo amarillo Tabebuia serratifolia Blgnoniaceae 83 AFIMA-TCO Guarayos 18 Tajibo Mono Zeyheria tuberculosa Bignonlaceae 81 AFIMA-TCO Guarayos

19 Tarara amarilla Centrolobium microchaete Fabaceae 139 AFIMA-TCO Guarayos

20 Verdolago amarillo Terminalia oblonga Combretaceae 91 AFIMA-TCO Guarayos

21 Yesquero blanco Cariniana ianeirensis Lecythidaceae 42 AFIMA-TCO Guarayos

22 Yesquero colorado Cariniana domestica Lecythidaceae 35 AFIMA-TCO Guarayos

23 Yesquero negro Cariniana estrellensis Lecythidaceae 71 AFIMA-TCO Guarayos

2.3 Preparación de las muestras

Las muestras recolectas en forma de cuñas, una vez depositadas en el Laboratorio. Se realizó

el proceso secado de las muestras a temperatura ambiente durante un periodo de 3 semanas.

Después de ello se procedió a ubicar los planos de corte en la cuñas, para cortar con una

sierra circular y obtener cubitos de madera de 3 cm por lado, donde se observe los tres

planos de corte. Para el presente estudio se seleccionaron 2 cubitos de la base de la troza de

las muestras que se obtuvieron en forma de cuñas por especie. 1 1 Tecnología - Industrias y

Productos Forestales


Los cubitos fueron lijados manualmente con lijas de diferentes granulometrías desde 40

hasta el 1200. Para luego observar las características macroscópicas de la madera con la

ayuda de un estereoscopio marca National, incorporada con una cámara Moticam 3, con la

cual se tomaron fotografías a diferentes aumentos de lupas a IX, 2X y 4X de las tres

secciones de corte, para realizar su descripción macroscópica de la madera de las 23

especies. Para la determinación del color de la madera, se utilizó la tabla de suelos Munsell.

La descripción macroscópica de las maderas se realizó considerando los términos

establecidos por León y Espinoza de Pernía 2001; Botosso 2009, también tomando en

cuenta las consideraciones indicadas por la Asociación Internacional de Anatomista de la

madera (IAWA, 1989).

Tecnología - Industrias 1 2 y Productos Forestales

-


3. DESCRIPCIÓN DE LAS ESPECIES MADERABLES


UMYERMDAD AUTÓNOMA GABRIEL REMÉ MORENO

AJO AJO

Especie: Gallesia integrifolia (Sprengel) Harms

Familia: Phytolaccaceae

Características generales y organolépticas

La madera presenta una diferencia entre la albura y el duramen de color distinto. En

condición seca al aire libre la albura es de color blanco amarillento y el duramen marrón

blanquecino. Los anillos de crecimiento están diferenciados por la marcación de presencia

fibras con paredes radialmente comprimidas, las cuales se observan como bandas de color

marrón oscuro. Olor parecido al ajo y sabor picante. Tiene textura fina. Grano entrecruzado.

Brillo medio. Veteado, en arcos superpuestos en corte tangencial y bandas paralelas corte

radial.

Características anatómicas macroscópicas

Poros: Madera de porosidad difusa. Poros visibles con lupa de lOx, predominante solitarios

y escasos múltiples radiales y geminados.

Parénquima: Visibles a simple vista, parénquima apotraqueal en bandas.

Radios: Visibles a simple vista, medios a gruesos. No estratificados.

PROPIEDADES FÍSICAS RESISTENCIA MECÁNICA

Densidad básica 0,52 g/cm3 Densidad al 12 % de

humedad 0,64 g/cm3 Contracción radial 5,5 %

Contracción tangencial 8,9 %

Módulo de elasticidad ^ 8 * 1 ^ Kg/ CITr

Módulo de rotura ^nc „ . , E.R. compresión paralela ^80

Ka/cm2 Dureza lateral 4 3 3 ^

USOS FINALES

• Construcción


INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORESTAL¡

AJO AJO (Gallesia ¡ntegrifolia ( Sprengel) Harms)

Imágenes a

simple vista

CTr: Corte transversal CR: Corte radial CTg: Corte tangencial

CTr

Corte transversal


UMYLRS1DAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

ALISO

Especie: Vochysia haenkeana C. Martius

Familia: Vochysiaceae




pálido. Los anillos de crecimiento están diferenciados por la marcación de presencia fibras

con paredes radialmente comprimidas, las cuales se observan como bandas de color marrón

oscuro. Olor y sabor no distintivo. Tiene textura media a gruesa. Grano entrecruzado. Brillo

medio. Veteado, en arcos superpuestos en corte tangencial y jaspeado corte radial.


Poros: Madera de porosidad difusa. Poros visibles a simple vista, predominante solitarios y

escasos múltiples radiales y geminados.

Parénquima: Visibles a simple vista, parénquima paratraqueal aliforme y aliforme

confluente.

Radios: Visibles con lupa de lOx, medios. No estratificados.


Densidad básica g/cm3 Densidad al 12 % de

humedad g/cm3 Contracción radial % Contracción

tangencial %

Módulo de elasticidad Kg/cm2 Módulo de rotura Kg/cm2

E.R. compresión paralela Kg/cm2 Dureza lateral Kg

USOS FINALES


INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORESTALEi

ALISO (Vochysia haenkeana C. Martiusj

Imágenes a

simple vista


Corte transversal


CTr V __ i __________ __y CRV. -ATOV_

U\7|^R&^ADAtiTÚ|^^M^C/IBRIEI.^K^£’ MORENO

BIBOSI

Especie: Ficus guianenses Desv. Ex Ham

Familia: Moraceae



condición seca al aire libre la albura es de color blanco y el duramen marrón pálido. Los

anillos de crecimiento están diferenciados por la marcación de presencia fibras con paredes

radialmente comprimidas, las cuales se observan como bandas de color marrón oscuro.

Olor y sabor no distintivo. Tiene textura media a gruesa. Grano entrecruzado. Brillo

elevado. Veteado, en arcos superpuestos en corte tangencial y jaspeado corte radial.



escasos múltiples radiales, geminados la mayoría.

Parénquima: Visibles a simple vista, parénquima apotraqueal en bandas.



Densidad básica co

o~

3 Módulo de elasticidad Kg/cm2

Densidad al 12 % de humedad g/cm3 Módulo de rotura Kg/cm2

Contracción radial % E.R. compresión paralela Kg/cm2

Contracción tangencial % Dureza lateral Kg

USOS FINALES


INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORESTALl

BIBOSI

Imágenes a simple vista


(Ficus guianenses Desv. Ex HamJ

Corte transversal

J» ..... ............. ..... ■ OH»«H|l» ................. HllllMiñl I t T i n ^

T. r • .. " ^ „ !**.»:', .i

¿titi:%<.'"/¿.■'i*'V!**, " “ :

' l f l ' i A i a g i .

*l%lirl'i lff‘*l"'llf"'f| "ini 11 itrflriiirfiiiiH)lhMi^^M<»pifc

i**?*¡ttnmm~>tn¿

IX

Corte radial

Corte tangencial



CEDRO

Especie: Cedrella fissilis Veil Familia:

Meliaceae



condición seca al aire libre la albura es de color blanco rosáceo y el duramen pardo rojizo.

Los anillos de crecimiento están diferenciados por la marcación de parénquima marginal y

porosidad semicircular. Olor distintivo fragante y sabor amargo. Tiene textura media a

gruesa. Grano recto, poco ondulado. Brillo elevado. Veteado, en arcos superpuestos en

corte tangencial y jaspeado corte radial.


Poros: Madera de porosidad semi-circular. Poros visibles a simple vista, predominante

solitarios y escasos múltiples radiales, geminados la mayoría.

Parénquima: Visibles a simple vista, paratraqueal vasicéntrico escaso, se presentan

también apotraqueal marginal.



Densidad básica Densidad al

12 % de humedad

Contracción radial

Contracción tangencial

0,51 g/cm3

g/cm3 3,1 %

5,6 %

Módulo de elasticidad Módulo de

rotura E.R. compresión paralela

Dureza lateral

92,81 x 1000 Kg/cm2

685,5 Kg/cm2 407,8

Kg/cm2 Kg

USOS FINALES

• Estructuras

• Muebles

• Ebanistería

• Chapas

• Juguetes

• Construcción de barcos

• Carpintería

• Carrocerías

• Instrumentos musicales

Berni etal. 1979

Tecnología - Industrias 20

y Productos Forestales


CEDRO (Cedrella fissilis VellJ

Imágenes a simple

vista


Corte transversal

Corte radial

Corte tangencial

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO ______

■■■■■■■Mi

COPAIBO

Especie: Copaifera officinalis L.

Familia: Fabaceae - Caesalpinioideae



condición seca al aire libre la albura es de color marrón blanquecino y el duramen marrón

pálido. Los anillos de crecimiento están diferenciados por bandas de parénquima marginal.

Olor y sabor no distintivo. Tiene textura media. Grano recto. Brillo medio. Veteado, en

arcos superpuestos en corte tangencial y jaspeado corte radial.



escasos múltiples radiales.

Parénquima: Visibles a simple vista, paratraqueal vasicéntrico, se presentan en bandas de

marginales.



Densidad básica 0,61 g/cm3 Módulo de elasticidad 112x 1000 Kg/cm2

Densidad al 12 % de humedad g/cm3 Módulo de rotura 736,0 Kg/cm2

Contracción radial 3,43 % E.R. compresión paralela 268 Kg/cm2

Contracción tangencial 7,04 % Dureza lateral 587 Kg

USOS FINALES

• Estructuras

• Durmientes

• Carpintería en general y de interiores • Torneados

• Encofrado • Chapas

Confederación peruana de la Madera 2008.



CARACTERÍSTICAS MACROSCÓPICAS DE

LA MADERA: ESPECIES FORESTALES DE

IMPORTANCIA COMERCIAL DE BOLIVIA

Roberto Carlos Quevedo Sopepí

Richard Chaca Acho Sury R.

Cabrera Barea

Santa Cruz, Bolivia

2018

TO,V(MM GABRILL RENE MORENO

Cita bibliográfica

Quevedo R. C., Chaca R., Cabrera S. 2018. Características macroscópicas de la madera:

especies forestales de importancia comercial de Bolivia. Instituto de Investigaciones

Forestales INIF-UAGRM. Santa Cruz, Bolivia.

Las ideas vertidas en el texto son responsabilidad exclusiva de los autores y no

comprometen la línea institucional de la GIZ.

ISBN: 978-99974-339-0-9 Copyright © 2018 by

Instituto de Investigaciones Forestales INIF-UAGRM, Santa Cruz, Bolivia

Agradecimientos

A la Dirección Universitaria de Investigación (DUI) por el apoyo en las gestiones y trámites del código

ISBN para la presente publicación.

Al M.Sc. Ing. For. René Mendez, por proveer varias muestras de las especies maderables y por el apoyo

logístico.

Diagramación

José Luis Andacaba Ch.

Impresión

Servicios Gráficos GG 1000 ejemplares


4


COPAIBO

Imágenes a simple

vista


(Copaifera officinalis L.J

Corte transversal

Corte radial

IX 2X 4X 23 Tecnología - Industrias


UVERSIDAD AUTÓNOMA CARRIEL REXL MORENO

1

COQUINO

Especie: Pouteria nemorosa Baehni

Familia: Sapotaceae



condición seca al aire libre la albura es de color rosado pálido y el duramen rosado marrón.

Los anillos de crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor distintivo

agradable y sabor no distintivo. Tiene textura fina. Grano entrecruzado. Brillo medio.

Veteado, en arcos superpuestos en corte tangencial y bandas paralelas en corte radial.


Poros: Madera de porosidad difusa. Poros visibles con lupa de 1 Ox, solitarios y

mayormente múltiples radiales.

Parénquima: Visibles con lupa de lOx, paratraqueal vasicéntrico escaso, mayormente se

presentan en bandas apotraqueales.

Radios: Visibles con lupa de lOx, finos. No estratificados.


Densidad básica 0,87 g/cm3 Módulo de elasticidad 164 x 1000 Kg/cm2

Densidad al 12 % de humedad 1,00 g/cm3 Módulo de rotura 1713 Kg/cm2


Contracción tangencial 10,0% Dureza lateral 920 Kg

USOS FINALES

• Construcción naval

• Instrumentos musicales

• Vigas y viguetas

• Molduras

• Mango de herramientas

• Piezas deportivas

• Marcos de puertas y ventanas



i


Imágenes a

simple vista


COQUINO (Pouteria nemorosa Baehnij

Corte transversal

Corte tangencial

25 Tecnología - Industrias


CURUPAU

Especie: Anadenanthera colubrim (Veil. Cone.) Benth.

Familia: Fabaceae - Mimosoideae Características

generales y organolépticas


condición seca al aire libre la albura es de color rosado pálido y el duramen marrón oscuro.

Los anillos de crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor no distintivo y

sabor distintivo astringente. Tiene textura fina. Grano entrecruzado. Brillo medio. Veteado,

en arcos superpuestos en corte tangencial y bandas paralelas en corte radial.


Poros: Madera de porosidad difusa. Poros visibles con lupa de lOx, predominante

solitarios y escasos múltiples radiales.

Parénquima: Visibles con lupa de lOx, paratraqueal vasicéntrico, y se presentan en bandas

finas marginales.







USOS FINALES

• Construcción

• Durmientes

• Marcos de puertas y ventanas • Parquet y pisos


26


CURUPAU

Imágenes a simple

vista


(Anadenanthera colubrina (Veil. Cone.) Benth.J

Corte transversal

IX 2X 4X Corte radial



JICHITURIQUI ROSADO

Especie: Aspidosperma cylindrocarpon Mull. Arg.

Familia: Apocinaceae



condición seca al aire libre la albura es de color marrón claro y el duramen marrón rojizo.

Los anillos de crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor y sabor no

distintivo. Tiene textura fina. Grano recto a entrecruzado. Brillo medio. Veteado, en arcos

superpuestos en corte tangencial y bandas paralelas en corte radial.



solitarios y múltiples radiales.

Parénquima: Aun no visibles con lupa de lOx, paratraqueal vasicéntrico.



Densidad básica 0,75 - 0,95 g/cm3 Módulo de elasticidad x 1000 Kg/cm2

Densidad al 12% de humedad 0,9 g/cm3 Módulo de rotura Kg/cm2



USOS FINALES

• Construcción


28

Imágenes a simple

vista



JICHITURIQUI ROSADO (Aspidosperma cylindrocarpon Mull. Arg.J

Corte transversal

Corte radial

IX 2X Corte tangencial

IX 2X

r , i

I ' q, 1 f ■

/ . ít h i . (y i •:%

5 .1 1 I.;* i

: : i 1 M

i ■ ;?• < M- ■

3 jlí i 1 ■

! s

i f ? • ■

J: 1 ‘ Jl

4X

. í / ' í i; rt

4X


MARA

Especie: Swietenia macrophylla King

Familia: Meliaceae



condición seca al aire libre la albura es de color crema y el duramen castaño rojizo. Los

anillos de crecimiento están diferenciados por la marcación de parénquima marginal. Olor

poco perceptible y sabor amargo. Tiene textura media. Grano entrecruzado. Brillo elevado.

Veteado, en arcos superpuestos en corte tangencial y jaspeado corte radial.


Poros: Madera de porosidad difusa. Poros visibles a simple vista, predominantemente

solitarios y escasos múltiples radiales, geminados.

Parénquima: Visibles con lupa de lOx, apotraqueal marginal con línea delgada.

Radios: Visibles con lupa de lOx, medios. Estratificados.


Densidad básica 0,43 g/cm3 Módulo de elasticidad 99 x 1000 Kg/cm2




USOS FINALES

• Construcción

• Láminas de enchape

• Puertas • Parquet y pisos

• Ventanas • Muebles y en general los productos de

• Marcos ebanistería


30


MARA (Swietenia macrophylla KingJ

Imágenes a

simple vista


Corte transversal

4 - n, . , . ,

• *• • '■ w

k A

Corte radial

Corte tangencial

3 1 Tecnología - Industrias


HOAD AUTÓNOMA CABRin. REÑÍ MORENO

MORA ■■

Especie: Madura tinctorea (L.) D. Don ex Steudel

Familia: Moraceae



condición seca al aire libre la albura es de color amarillo cremoso y el duramen marrón

amarillento. Los anillos de crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor y

sabor no distintivo. Tiene textura media. Grano entrecruzado. Brillo medio. Veteado, en

arcos superpuestos en corte tangencial y satinado en corte radial.



múltiples radiales.

Parénquima: visibles a simple vista, paratraqueal vasicéntrico, aliforme a aliforme

confluente y apotraqueal en bandas marginales descontinuos.







USOS FINALES

• Pisos en general


32


MORA (Madura tindorea (L.) D. Don ex SteudeIJ

Imágenes a

simple vista


CTr

Corte transversal

IX 2X 4X

Corte tangencial



UTO^OMA GABR1U. Ri.NL MORENO _ ^

MORADO

■■■■■■■■

Especie: Machaerium sclemxylon Tul

Familia: Fabaceae - Papilionoideae



condición seca al aire libre la albura es de color blanco amarillento y el duramen café

oscuro. Los anillos de crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor distintivo

agradable y sabor no distintivo. Tiene textura fina. Grano entrecruzado. Brillo medio.

Veteado, en arcos superpuestos en corte tangencial y bandas paralelas en corte radial.


Poros: Madera de porosidad difusa. Visible con lupa de lOx, predominante solitarios y múltiples

radiales.

Parénquima: Visible con lupa de lOx, paratraqueal vasicéntrico a aliforme y se presentan

en bandas marginales.

Radios: Visibles con lupa de lOx, medios. Estratificados.

PROPIEDADES FISICAS RESISTENCIA MECÁNICA

Densidad básica 0,75 g/cm3 Módulo de elasticidad 94.1 x 1000 Kg/cm2




USOS FINALES

• Construcción


• Marcos de puertas y ventanas • Muebles en general


34


MORADO

Imágenes a

simple vista


(Machaerium scleroxylon TulJ

Corte transversal

I X Corte radial

I X Corte tangencial


Especie: Hura crepitans L.

Familia: Euphorbiaceae Características

generales y organolépticas


condición seca al aire libre la albura es de color blanco y el duramen amarillo claro. Los

anillos de crecimiento están diferenciados por la marcación de presencia fibras con paredes

radialmente comprimidas, las cuales se observan como bandas de color más oscuro. Olor y

sabor no distintivo. Tiene textura media a gruesa. Grano recto poco ondulado. Brillo bajo.

Veteado, en arcos superpuestos en corte tangencial y bandas paralelas en el corte radial.




Parénquima: Visibles con lupa de lOx, apotraqueal difuso y reticulado.





Contracción radial 3,9% E.R. compresión paralela 445 Kg/cm2

Contracción tangencial 5,7% Dureza lateral 364 Kg

USOS FINALES

• Construcción


• Puertas • Muebles en general

• Ventanas • Madera para embalaje


36

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORESTALE

OCHOÓ

Imágenes a simple

vista


(Hura crepitans L.)

Corte transversal

Corte radial

Corte tangencial

¡DAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

OJOSO COLORADO

Especie: Pseudolmedia laevis (Ruiz y Pavón) J. F. Macbr.

Familia: Moraceae



condición seca al aire libre la albura es de color marrón pálido y el duramen marrón

amarillento pálido. Los anillos de crecimiento están diferenciados por la marcación de

parénquima marginal. Olor y sabor no distintivo. Tiene textura media a gruesa. Grano recto

a oblicuo. Brillo elevado. Veteado, en arcos superpuestos en corte tangencial y bandas

paralelas en el corte radial.


Poros: Madera de porosidad difusa. Poros visibles con lupa de lOx, predominantemente

solitarios.

Parénquima: Visibles a simple vista, paratraqueal en fajas y apotraqueal marginal. Radios:

Visibles con lupa de lOx, medios. Estratificados.


Densidad básica Densidad al 12 %

de humedad Contracción radial

Contracción tangencial

0,7 g/cm3 0,86

g/cm3 4,8 %

10,3%

Módulo de elasticidad Módulo

de rotura E.R. compresión

paralela Dureza lateral

174x 1000 Kg/cm2 1278

Kg/cm2 659 Kg/cm2 998

Kg

USOS FINALES

• Construcción

• Parquet y pisos


38

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORESTALE!

OJOSO COLORADO (Pseudolmedia laevis (Ruiz y Pavón) J. F. Macbr.j

f > r m Imágenes a

simple vista 1 .u '

CTr: Corte transversal * f

f i CR: Corte radial

CTg: Corte tangencial •í i CTr

CRV ----------------- 2—J»

CTgV

Corte transversal

IX Corte radial

IX Corte tangencial


WaVERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO __________________

PAQUIO

Especie: Hymenaea courbaril L.

Familia: Fabaceae - Caesalpinioideae



condición seca al aire libre la albura es de color marrón pálido y el duramen café rojizo. Los

anillos de crecimiento están diferenciados por bandas marginales. Olor y sabor no

distintivo. Tiene textura media. Grano recto a entrecruzado. Brillo medio. Veteado, en arcos



Poros: Madera de porosidad difusa. Poros visibles a simple vista, predominante solitarios,

escasos múltiples radiales y geminados.

Parénquima: Visible con lupa de lOx, paratraqueal vasicéntrico a aliforme y apotraqueal

en bandas marginales.


PROPIEDADES FÍSICAS

Densidad básica 0,77 g/cm3

Densidad al 12 % de humedad 0,95 g/cm3

Contracción radial 4,2 %

Contracción tangencial 7,4 %

RESISTENCIA MECÁNICA

Módulo de elasticidad

Módulo de rotura E.R.

compresión paralela Dureza

lateral

163x 1000 Kg/cm2

1515 Kg/cm2 886

Kg/cm2 1351 Kg

USOS FINALES

onstruccion - elementos

estructurales

Láminas de enchape

Embarcaciones ___________

Muebles de exterior

Parquet y pisos


40

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORESTALl

PAQUIO (Hymenaea courbaril L.J

Imágenes a simple

vista


Corte transversal



SÍVERS1DAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

n

SAHUINTO

Especie: Myrciaria sp.

Familia: Myrthaceae


La madera no presenta una diferencia entre la albura y el duramen de color distinto. En

condición seca al aire libre la albura y el duramen marrón blanquecino. Los anillos de

crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor y sabor no distintivo. Tiene

textura media. Grano recto. Brillo medio moderado. Veteado, presenta arcos superpuestos

en corte tangencial.




Parénquima: Visible con lupa de lOx, paratraqueal vasicéntrico y vasicéntrico confluente.

Radios: Visibles con lupa de lOx, finos y numerosos. No estratificados.


Densidad básica g/cm3 Módulo de elasticidad Kg/cm2




USOS FINALES


42


SAHUINTO (Myrciaria sp.)

Imágenes a

simple vista


CTr

Corte transversal

IX

Corte radial

IX Corte tangencial

IX



DIVERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

SEREBO

Especie: Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke

Familia: Fabaceae




claro. Los anillos de crecimiento están diferenciados por la marcación de presencia fibras

con paredes radialmente comprimidas, las cuales se observan como bandas de color más

oscuro. Olor distintivo a legumbre y sabor no distintivo. Tiene textura media a gruesa.

Grano recto. Brillo medio. Veteado, en arcos superpuestos en corte tangencial y satinado

corte radial.



solitarios.

Parénquima: Visibles a simple vista, paratraqueal vasicéntrico y apotraqueal marginal

muy delgado.



Densidad básica 0,49 g/cm3 Módulo de elasticidad Kg/cm2

Densidad al 12 % de humedad 0,53 g/cm3 Módulo de rotura Kg/cm2

Contracción radial 4,56 % E.R. compresión paralela Kg/cm2

Contracción tangencial 4,8 % Dureza lateral Kg

USOS FINALES

• Construcción - elementos


no estructurales • Madera para embalaje


44


Imágenes a simple

vista


SEREBO

(Schizolobium amazonicum Huber ex DuckeJ

Corte transversal

IX Corte radial

IX Corte tangencial

f * i \

y 2X


■ VERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

TAJIBO AMARILLO

Especie: Tabebuia serratifolia (Vahl.) G. Nicholson

Familia: Bignoniaceae



condición seca al aire libre la albura es de color amarillo cremoso y el duramen marrón

oscuro. Los anillos de crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor

característico agradable y sabor no distintivo. Tiene textura fina. Grano entrecruzado. Brillo

medio a elevado. Veteado, no presenta arcos superpuestos en corte tangencial y bandas

paralelas en corte radial.


Poros: Madera de porosidad difusa. Poros ligeramente visibles a simple vista, predominante


Parénquima: Visible con lupa de lOx, paratraqueal aliforme y aliforme confluente.

Radios: Visibles con lupa de lOx, finos y numerosos. Estratificados.

PROPIEDADES FÍSICAS

Densidad básica 0,89 g/cm3

Densidad al 12 % de humedad 0,93 g/cm3

Contracción radial 7,4 %

Contracción tangencial 10,1%

RESISTENCIA MECÁNICA

Módulo de elasticidad

Módulo de rotura E.R.

compresión paralela

Dureza lateral

169 x 1000 Kg/cm2

2046 Kg/cm2 1021

Kg/cm2 1665 Kg

USOS FINALES

• Construcción - elementos estructurales

• Láminas de enchape • Parquet y pisos

• Muebles para exteriores


46


TAJIBO AMARILLO (Tabebuia serratifolia (Vahl.) G. Nicholson)

Imágenes a

simple vista


Corte transversal

Corte radial


ug 1VERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

TAJIBO MONO

Especie: Zeyheria tuberculosa (Veil) Bureau

Familia: Bignoniaceae



condición seca al aire libre la albura es de color amarillo blanquecino y el duramen marrón

oscuro. Los anillos de crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor

característico agradable y sabor no distintivo Tiene textura fina. Grano recto. Brillo medio.

Veteado, no presenta arcos superpuestos en corte tangencial y jaspeado en corte radial.


Poros: Madera de porosidad difusa. Poros ligeramente visibles a simple vista,

predominante solitarios con arreglo radial.

Parénquima: Visible con lupa de lOx, paratraqueal escaso, vasicéntrico y vasicéntrico

confluente.

Radios: Visibles con lupa de lOx, finos. Estratificados.


Densidad básica ( 5-

o~

3 Módulo de elasticidad Kg/cm2




USOS FINALES




TAJIBO MONO (Zeyheria tuberculosa (Veil) Bureau)

Imágenes a

simple vista

CTr: Corte transversal E39Sfeij|&

CR: Corte radial

CTg: Corte tangencial

CTr

I | i

I/CTgV-l

Corte transversal • t

V • H -** I,’"»'»* I*,*”

4X

P'U*I.n i

tu IR iüiy

4X

'|4|I

4X


i/ Productos Forestales


TARARA AMARILLA

Especie: Centrolobium microchaete (C. Martius ex Benth.) Lima

ex G.P. Lewis Familia: Fabaceae - Papilionoideae



condición seca al aire libre la albura es de color amarillento y el duramen rojo anaranjado.

Los anillos de crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor característico

agradable y sabor no distintivo Tiene textura fina. Grano recto. Brillo medio. Veteado, en

arcos superpuestos en corte tangencial y bandas paralelas en corte radial.


Poros: Madera de porosidad difusa. Poros visibles a simple vista, solitarios y múltiples

radiales.

Parénquima: Visibles a simple vista, paratraqueal escaso y vasicéntrico.

Radios: Visibles con lupa de lOx, medio. Estratificados.




Contracción radial 4% E.R. compresión paralela 690 Kg/cm2


USOS FINALES

• Muebles en general


• Parquet y pisos

—


50


TARARA AMARILLA (Centrolobium microchaete (C. Martius ex Benth.) Lima ex G.P. Lewis)

Imágenes a simple

vista


Corte transversal

IX 2X 4X

Corte tangencial

IX 2X 4X

5 1 Tecnología - Industrias



VERDOLAGO AMARILLO

Especie: Terminalia oblonga (Ruiz & Pavón) Steudel

Familia: Combretaceae



condición seca al aire libre la albura es de color crema y el duramen marrón pálido. Los

anillos de crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor y sabor no distintivo

Tiene textura media. Grano recto. Brillo elevado. Veteado, en arcos superpuestos en corte

tangencial y bandas paralelas en corte radial.


Poros: Madera de porosidad difusa. Poros visibles a simple vista, solitarios y múltiples

radiales.

Parénquima: Visibles a simple vista, paratraqueal vasicéntrico, aliforme y aliforme

confluente.

Radios: Visibles con lupa de lOx, medio. No estratificados.




Contracción radial 4,93 % E.R. compresión paralela Kg/cm2

Contracción tangencial 8,59 % Dureza lateral Kg

USOS FINALES

• Construcción

• Muebles en general

• Parquet y pisos





VERDOLAGO AMARILLO (Terminalia oblonga (Ruiz & Pavón) SteudeIJ

Imágenes a

simple vista


CTr

Corte transversal

Corte tangencial


YESQUERO BLANCO

Especie: Cariniana ianeirensis R. Knuth Familia: Lecythidaceae


La madera no presenta una diferencia entre la albura y el duramen de color distinto. En

condición seca al aire libre la albura y el duramen es de color blanco amarillento. Los


Tiene textura media. Grano recto a entrecruzado. Brillo medio. Veteado, en arcos



Poros: Madera de porosidad difusa. Poros Visibles a simple vista, solitarios, geminados y


Parénquima: Visibles con lupa de lOx, apotraqueal en bandas finas (reticulado).



Densidad básica g/cm3 Densidad al 12 % de humedad

g/cm3 Contracción radial % Contracción tangencial %

Módulo de elasticidad Kg/cm2 Módulo de rotura

Kg/cm2 E.R. compresión paralela Kg/cm2 Dureza

lateral Kg

USOS FINALES


54

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORESTALE.

YESQUERO BLANCO (Carini an a ianeirensis R. Knuthj

Imágenes a

simple vista


^ r

J CRV

^ r

y da'—

Corte transversal

IX Corte radial

Corte tangencial


YESQUERO COLORADO

Especie: Cariniana domestica (C. Martius) Miers

Familia: Lecythidaceae



condición seca al aire libre la albura es de color marrón claro y el duramen marrón rosado.

Los anillos de crecimiento están diferenciados por bandas oscuras. Olor y sabor no

distintivo Tiene textura media. Grano recto a entrecruzado. Brillo medio. Veteado, en arcos

superpuestos en corte tangencial y jaspeado en corte radial.







Densidad básica 0,56 g/cm3 Módulo de elasticidad 117,5x 1000 Kg/cm2




USOS FINALES

• Construcción

• Muebles

• Vigas


• Viguetas

• Parquet y pisos

• Marcos de puertas y ventanas • Instrumentos musicales

www.Tropicaltimber.info


56

http://www.tropicaltimber.info/

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORESTALI

YESQUERO COLORADO (Cariniana domestica (C. Martius) MiersJ

Imágenes a

simple vista


CTr

Corte transversal

IX 2X

Corte radial

Corte tangencial

IX 2X


•SIDAO AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

YESQUERO NEGRO

Especie: Cariniana estrellensis (Raddi) Kuntze

Familia: Lecythidaceae



condición seca al aire libre la albura es de color marrón claro y el duramen marrón. Los


Tiene textura media. Grano recto a entrecruzado. Brillo medio. Veteado, en arcos

superpuestos en corte tangencial y jaspeado en corte radial.






-






USOS FINALES

• Construcción

• Puertas

• Ventanas

• Muebles


• Marcos de puertas y ventanas • Parquet y pisos


58

R ____ INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORESTAL

YESQUERO NEGRO (Cariniana estrellensis (Raddi) KuntzeJ

Imágenes a

simple vista


CTr

Corte transversal

IX Corte radial

Corte tangencial


Autoridades de la Universidad

Autónoma Gabriel René Moreno

M.Sc. Saúl Rosas Ferrufino RECTOR UAGRM

M.Sc. Oswaldo Ulloa Peña VICERRECTOR UAGRM

M.Sc. Eudal Avendaño Gonzales DECANO FCA

Ph.D. Bonifacio Mostacedo Calatayud VICEDECANO FCA

M.Sc. Roberto Qtievedo Sopepi DIRECTOR DUI

M.Sc. Edwin Magañños Saavedra DIRECTOR INIF

Ph.D. Eduardo Sandoval Hurtado DIRECTOR CARRERA INC. FORESTAL

Dirección INIF: Facultad de Ciencias Agrícolas, Km 8 1/2 carretera al norte

Telf./Fax: 343 43 63 Email: dirección, [email protected] Santa Cruz - Bolivia



mailto:[email protected]


Referencias

Bemi, C, Bolza, E. and Christensen, F. 1979. South American timbers-the characteristics,

properties and uses of 190 species. Commonwealth scientific and industrial research

organization.

Botosso, P. 2009. Identificacao macroscópica de madeiras: guía pratico e nocoes básicas

para o seu reconhecimento. Documentos 194/ Embrapa Florestas, Colombo.

Burger, L. y Richter, H. 1991. Anatomía da madeira. Nobel, Sao Paulo.

Confederación Peruana de la Madera, 2008. Compendio de Información Técnica de 32

especies forestales. Tomo I, CPM, Lima, Perú.

Cruz, J. 2011.Consideraciones tecnológicas en la protección de la madera. CONAFOR.

Morelia, México.

Delucis, R., Cerón Filho, H., Peres, M., Correa, L., Vega, R. and Gatto, D. 2014.

Propiedades tecnológicas da madeira de cedro gaúcho. Scientia Plena 10(10)

Gutierrez, V. y Silva, J. 2002. Información técnica para el procesamiento industrial de 134

especies maderables de Bolivia. Seria Técnica VII, FAO-PAFBOL, La Paz, Bolivia.

IAWA, 1989. List of microscopic features for hardwood identification. IAWA Bull. 10(3):

219-332.

INIA, 1996.Manual de identificación de especies forestales de la subregión andina.

Instituto Nacional de Investigación Agraria, Lima, Perú.

Justiniano, J., Peña-Claros, M., Toledo, M., Jordan, C., Vargas, L, Gutierrez, M. y Montero,

J. 2003. Guía dendrólogica de especies forestales de Bolivia-Volumen II. Santa Cruz de

la Sierra, Bolivia.

Killen, T., Garcia, E. y Beck, S. 1993. Guia de árboles de Bolivia. Herbario Nacional de

Bolivia/Missouri Botanical Garden. La Paz, Bolivia.

León, W. y Espinoza de Pemía, N. 2001. Anatomía de la madera. Universidad de los Andes,

Consejo de Publicaciones y Consejo de Desarrollo Científico, Humanístico y

Tecnológico. Mérida, Venezuela 397 p.

6 1 Tecnología - Industrias y Productos Forestales

IBUVERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural. 1998. Información técnica para el

procesamiento industrial de 94 especies alternativas de Bolivia. Proyecto de Apoyo al

Plan Acción Forestal FAO - GCP/BOL/028/NET. La Paz, Bolivia.

Moglia, J., Giménez, A. y Bravo, S. __ Microscopía de madera orientada a los estudiantes

de carpintería. Tomo II, Serie Didáctica 20. Universidad Nacional de Santiago del Estero.

Mostacedo, B., Justiniano, J., Toledo, M. y Fredericksen T. 2003. Guía dendrólogica de

especies forestales de Bolivia (2da. Edición - versión revisada, corregida y mejorada.

Santa Cruz, Bolivia.

Munsell, A. 2000. Soil color charts. Macbeth Division of Kollmorgen Corporation.

Baltimore.

Snnok, L.,Quevedo, L., Boscolo, M., Sobogal, C. y Medina, R. 2007. Avances v

limitaciones en la adopción del manejo forestal sostenible en Bolivia. Recursos

Naturales y Ambiente. 49-50:68-80.

Viscarra, S. y Lara, R. 1992. Maderas de Bolivia (Características y usos de 55 maderas

tropicales). Cámara Forestal de Bolivia/ CUMAT. Santa Cruz, Bolivia.


62

Documents

Características macroscópicas de la madera...Laboratorio de Anatomía y Dendrocronología Tropical. El presente libro, es el esfuerzo integrado de las instancias antes mencionadas