Embed Size (px)
Citation preview
ZZZZZZZZZZ
ZZZZZZZZZZ
職歴
MY HEALTH YOGA –オーストラリアとカナダにおいて �
• 2014~2018 年-MyHealthYoga Online を構築。これまでの「対面式」のヨガ講師トレーニングコースを完全にオンラインコ ース化。ビデオモジュール(各約 1 時間のビデオおおよそ 50 本)すべての撮影、編集、アップロード、および管理を 担当。コースをホストし管理するオンラインプラットフォームを作成。オンライン講師トレーニングには、2018 年までに 世界中で 1200 人以上の学生登録。各コースの概算費用は 2000 オーストラリアドルであり、このビジネスの年間純利 益は 2 千万ドルを超える計算となる。オンラインコースの技術面と計算面のすべて、ワークショップの一部の講習者、 メールと電話による学生サポート、PayPal と Westpac 銀行のオンラインバンキングを使ったオンライン支払いシステム の開発を担当。合わせて、ソーシャルメディア管理と広告キャンペーン管理も担当。
• www.myhealthyoga.tv を作成。会員制のオンラインヨガクラスポータル。会員管理、コメントシステム、支払い、フィードバ ックシステムなど、サイトのバックエンドを作成。このサイトは 2018 年までに 1000 人以上の会員登録。
• www.myhealthassociation.com も作成。ヨガの教師と自然療法開業医のための保険会社の Web サイト。WordPress を使用してこ れらの Web サイトを作成。
• Final Cut Pro X、Motion、Cinema 4D、After Effects を使用して数十のプロモーションビデオを作成し、Adobe Photoshop、Illustrator、InDesign を使用して Web、雑誌、新聞向けの印刷物を作成。
• Mailchimp を使用したメールキャンペーンから送信される数十のニュースレターを作成し、自社の Web サイト上でも ホス。ニュースレターの作成には、HTML、CSS、JavaScript、Dreamweaver を使用。 �ビデオ、Web サイト、印刷物の一部は、私の Web サイトのポートフォリオからご覧いただけます。www.icarlospro.com �
• 2013~2014 年-My Health 内に、自然療法クリニックを開設。オーストラリアにて十分な資格を持ち認定を受けた自然療法医として、漢方薬と栄養学を用いて、様々な精神的・肉体的苦痛に苦しむクライアントを治療。
• 2009~2013 年-レベル 2 のヨガ教師資格取得。意欲的な教師のためのワークショップにて講師を務める:その中には次の項目を含む。解剖学と生理学、栄養学、高度な姿勢その他。
�
�
�
�
•
• From 2013 – 2014 – Opened a Naturopathic clinic within My Health. As a fully qualified and registered Naturopathic doctor in
ボーダフォン株式会社-日本 �
• 福岡ネットワークセンターに配属され、南日本に受信可能範囲とサービスを提供する無線基地局、サーバー、 交換機の運用を担当。
• また、日本での GPS および 3G ネットワークの導入と展開を担当するチームリーダーを務める。ハードウェア: NEC やエリクソンのベースステーション等。Linux/UNIX サーバーのサイドメンテナンスと、独自のソフトウェアとハードウェア。
IT スペシャリスト、Web
開発者リーダー、メディ
アプロデューサー、教師
2009 - 2018 年
九州ネットワークセン
ター 正社員
2004 – 2006 年
カルロス・ウルディアレス・サラザー
情報システムエンジニア
専門スキル
連絡方法
• HTML5 / CSS3
ZZZZZZZZZ
• GoogleScript
• Adobe Suite & MS Office Provided upon request
• JavaScript / C#
• Media Editing – Final Cut Pro X
• WordPress
www.icarlospro.com
231-0866 神奈川県横浜市中区
専門概要
自発的でエネルギーに溢れた、IT エンジニア、Web サービス開発者リーダー 、メディアプロフェッショナルです。15 年以上の経験を持ち、企業が顧客ベース を拡大し、ローカルから世界中にビジネスを拡大するのをお手伝いします。カスタムメイドの Web サイト、e ラーニングプラットフォーム、アプリ 、クラウドサービス、世界クラスのビデオ、オーディオ、ソーシャルメディアマーケティングの統合により、ビジネスや個
人のクライアントのマー ケットシェアを拡大し、クライアントのニーズと目標に応えることにやりがいを感じています。多岐にわたる経験の中で、幅広い文化、年齢、個人 的志向、信念などを独自の視点から理解する機会を得てきました。そのためテクノロジーを通じて、これまで未開拓の機会とリソースを見つけるた めに、クライアントとより良い対話を持ち、特定のニーズを理解することができると考えています。
クラウド移行アシスタン
トおよびレポートシステ
ム開発者 2018 – 2019年
パナガスクール-ブルネイにて • 成績報告システムを作成し、教師達による何百時間もの手作業を削減。Google ドキュメント、Google Script、
JavaScript、Google クラウドサービスを使用。 � • 文書、資料、スプレッドシート、その他のローカルに保存されたリソースと学校資産の Google ドライブへの移行を 支援し、教師やスタッフの自宅からのアクセスを可能にし、学校の運用とインフラへの費用を削減。 �
•
Akra Teijin-メキシコ
メキシコのモンテレイ工場にて、ポリエステルと化学繊維機械のセットアップを支援。機械をセットアップするためにモンテレイを訪れた日本人エンジニアの通訳を担当。仕事内容には、書面文書と、日本語から英語およびスペイン語への同
時通訳を含む。
技術翻訳者(日本語)
2001 – 2002 年
ZZZZZZZZZ
• スペイン語 （母国語）
• 日本語 (N1合格, ビジネスレベル)
• 英語 （流暢）
• フランス語 （中級レベル）
参考文献
個人的なプロジェクト
Epace Zen – キッズショー �
Epace Zen は、3 人の知り合いと共に 2017 年に始めたベンチャーです。時間のある時に開発を続けてい ます。Epace Zen は YouTube でホストされている子供向けの Web シリーズで、現在 4500人以上がチャ ンネルに登録しています。 ビデオ編集者、アニメーター、IT、Webサイト作成、メディアマネージャーを担当しています。 www.epacezen.com
言語
2007 – 2011年
Unity 3D ビデオゲームプログラミング
C#と Unity 3Dビデオゲームエンジンを自習しています。時間のある時にいくつかの小さなゲームを
作成し、Web サイト上にホストしました。 � http://icarlospro.com/portfolio/unity-3d-videogames-c/
Provided upon request
学歴
金沢工業大学
JICA(国際協力機構)による奨学金の付与。 宮田英男博士の元で「インターネット用マルチメディア技術」コースを修了。このコースには、デスクト ップとモバイルデバイス、またストレージデバイス(IDE(ATAPI)、SCSI、USB、IEEE1394) のマルチメディアの実装に関する研究が含む。JavaScript、Java、PHP、XMLなどのプログラミング言語を使用。
モンテレイ工科大学(ITESM)-メキシコ
ITESMによる奨学金の付与。 情報システムの分析、設計、実装と、情報技術の研究と習得。研究には、ハードウェア、ソフトウェア、 データベース、ネットワークが含まれる。対象となる関連テクノロジーには、C++、Java、SQL、PHP、 SAP、PeopleSoft、Oracle、CISCO、合わせて HTML、CSS、JavaScript などのフロントエンドテクノロジーが含む。マルチメディアの設計とオーサリングは、主にAdobeスイート環境を通じて研究が含む。
大学院修了
2003年 年
学士号 -情報システム工学科卒業
1997 – 2002年
生涯にわたる個人的な興味から、オーストラリアで健康科学の学位取得を決意。自然療法と栄養医学のダ ブル学士号を修得。技術的知識を活用し、レベル 2 のヨガ講師になる教育を受けた My Health Yoga アカデ ミーで働きながら、情報技術を学生クリニックに紹介し、トレーニングを積む。
エンデバーカレッジ・オブ・ナチュラルヘルス-オーストラリア
学士号—健康科学-自然療法
専門スキル
• 自己改善を常に意識した自己学習への姿勢。プレゼンテーシ ョン、コミュニーション、推進のスキル �
• 習得が早く、新しい環境や状況にすぐに適応 �
• チームビルディングと顧客リレーションに重点を置いた優れ � たコミュニケーションスキル
• 多文化、多言語環境で働く能力
• 管理能力、マルチタスク、問題解決能力に優れる �
• 熱心であり、目標と期限を達成する。リーダーシップとプロ ジェクト管理スキル �
• 日本語能力試験 N1 レベル合格。完全日本語環境での実務経験。 ビジネスレベの日本語を話す、読む、書く能力
• Microsoft Windows と Mac OS X 共に快適に作業可能 Web、E コマース、E ラーニング、メインフレーム、データ ベースの専門知識
• Microsoft Office プログラム(Word、Excel、Power Point)に精通
• オーディオ、ビデオ、メディア制作サイクルにおける幅広い経験。
Adobe Creative Suite に精通 �
• カスタム Web およびクラウドベースサービスにおいて、クライアントのニーズに応える能力 �
Zentek Podcast / YouTube / iTunes / Spotify
毎週ポッドキャストを開催し、テクノロジーに関するニュースを取り上げて議論してい ます。現在、チャンネルには 5000 人以上の登録者がいます。スペイン語のコンテンツ。
趣味
-音楽とビデオの編集
- 旅行
-バイオリンを弾く
-漢字の勉強
-ヨガとズンバ
-グループ演習クラス
-ビデオゲームのプログラミング
-毎週のポッドキャスティング
