Šogad Daugavpils atzīmē savu 744. dzimšanas dienu.Mūsu pilsēta vienmēr ir izcēlusies ar savu daudz-veidību, tā ir veidojusies tirdzniecības ūdensceļa malā, vēlāk tai cauri gūla autoceļi un dzelzceļš. Būdama atvērta pasaulei, tā ir saglabājusi savu identitāti un vērtības – patiesi, ikviens tās iedzī-votājs ir unikāls. Arī pilsētas svētkus mēs centā-mies veidot tādus, lai tie būtu pēc iespējas košā-ki un apvienotu visas pilsētnieku paaudzes.Šogad trīs svētku dienu laikā uz Daugavpils ska-tuvēm uzstāsies liels skaits mūsu Latvijas mūzi-kas grupu, jo mums ir tik daudz talantu! Šoreiz uzsvars tiek likts uz garīgumu: pirmo reizi kon-certprogrammas norisināsies arī dievnamos.Uz tikšanos svētku pasākumos!

В этом году Даугавпилс отмечает свой 744-й День рождения.Наш город всегда отличался большим разнообразием, он вырос на торговом речном пути, позднее через него пролегли автомобильные и железные дороги. Будучи открытым миру, он сохранил свое лицо и свои ценности – действительно, уникален каждый из его жителей. И Праздник города мы постарались сделать таким, чтобы он был максимально ярким и объединил все поколения.В этом году за три праздничных дня на сценах Даугавпилса выступит большое количество наших латвийских музыкальных групп, ведь у нас столько талантов! В этот раз акцент сделан также на духовности: впервые концертные программы пройдут в храмах.До встречи на праздничных мероприятиях!

Šiemet Daugpilis švenčia 744-ąsias įkūrimo metines.Mūsų miestas visada išsiskyrė savo daugialypiškumu. Jis išaugo prekybinio vandens kelio pakraštyje, o vėliau per jį nutiesti sausumos keliai ir geležinkelis. Būdamas atviras pasauliui, miestas išsaugojo savąjį veidą – ir iš tiesų, kiekvienas miesto gyventojas yra unikalus. Stengėmės, kad ši miesto šventė būtų kuo ryškesnė ir suburtų visas miestiečių kartas.Šiemet per tris šventės dienas Daugpilio scenose pasirodys daugybė Latvijos muzikos grupių, nes mes turime išties daug talentų! Šįkart akcentuojame ir dvasingumą: pirmą kartą koncertinės programos vyks ir maldos namuose.Iki pasimatymo šventiniuose renginiuose!

This year Daugavpils celebrates its 744th anniversary.Our city has always been known for its diversity, it has grown on a river trade route, later roadways and railroad were lain through it. While being open to the world, it has maintained its face and its values – and truly, every one of its inhabitants are unique. And we tried to make the City Festival so it would be as bright as possible and would unite all the generations.This year, during the three festival days, the city stages will welcome huge amount of Latvian music bands – as we have so many talents! This time the focus is also on spirituality: for the first time, concert programs will be held also in churches.See you soon at the City Festival!

Daugavpils pilsētas domes priekšsēdētājs Andrejs Elksniņš

2. jūnijā plkst. 18.00Daugavpils Svētā Pētera ķēdēs Romas katoļu baznīcā (Rīgas 39)

Svētku dievkalpojums “Veltījums pilsētai”.Piedalās Latviešu kultūras centra vīru koris “Forte”, mākslinieciskais vadītājs Jevgeņijs Ustinskovs

3. jūnijā plkst. 17.00Daugavpils Vissvētākās Jaunavas Marijas bezvainīgās ieņemšanas Romas katoļu baznīcā (A. Pumpura 11a)

Piedalās Larisa Carjkova (ērģeles), Raimonds Ozols (vijole), Ilona Bagele (mecosoprāns)

4. jūnijā plkst. 17.00Daugavpils Jēzus sirds Romas katoļu baznīcā (Baložu 3)

“Mocarts, Haidns un Bokerīni”Piedalās Liepājas Stīgu kvartets: Līga Baltābola (vijole), Ginta Alžāne (vijole), Ingars Ģirnis (alts), Dina Puķīte (čells) un solists Reinis Lapa (flauta)

5. jūnijā plkst. 18.00Daugavpils Mārtiņa Lutera katedrālē (18. novembra 66)

Piedalās Rīgas Lutera draudzes koris, diriģents Matīss Tučs

6. jūnijā plkst. 14.00 Daugavpils Borisa un Gļeba pareizticīgo katedrālē (Tautas 2)

Piedalās Latvijas Pareizticīgās baznīcas vīru koris ”Logos”, kora mākslinieciskais vadītājs un galvenais diriģents – virspriesteris Joans Šēnroks

2 июня в 18.00Даугавпилсский римско-католический костел Св. Петра в веригах (Ригас, 39)

Праздничное богослужение – «Посвящение городу».Участвует мужской хор «Форте» Центра латышской культуры, художественный руководитель – Евгений Устинсков

3 июня в 17.00Даугавпилсский римско-католический костел непорочного зачатия Пресвятой девы Марии (А. Пумпура, 11а)

Участвуют: Лариса Царькова (орган), Раймонд Озолс (скрипка), Илона Багеле (меццо-сопрано)

4 июня в 17.00Даугавпилсский римско-католический костел Сердца Иисуса (Баложу, 3)

«Моцарт, Гайдн и Бокерини» Участвуют: Лиепайский струнный квартет – Лига Балтабола (скрипка), Гинта Алжане (скрипка), Ингарс Гирнис (альт), Дина Пуките (виолончель), солист – Рейнис Лапа (флейта)

5 июня в 18.00Даугавпилсский собор Мартина Лютера (18 Новембра, 66)

Участвует хор рижской общины Лютера, дирижер – Матис Тучс

6 июня в 14.00 Даугавпилсский Борисоглебский православный кафедральный собор (Таутас, 2)

Участвует мужской хор «Логос» Латвийской православной церкви, художественный руководитель хора и главный дирижер – протоиерей Иоанн Шенрок

Koncertu cikls “Ieskandinām Daugavpili dievnamos”.

Цикл концертов «Славим Даугавпилс в храмах».

7. JŪNIJS, PIEKTDIENAPlkst. 15.30 Daugavpils teātrī (Rīgas 22a)

Daugavpils teātra dejas izrāde par mīlestību un kaisli “Kazanova. Henrieta. Venēcija”

Vienības laukumā Svētku koncerti19.00–20.30 Grupa “Carnival Youth” 21.00–22.30 Grupa “Jumprava” Ģimenes parks A. Pumpura skvērā

Ģimenes parks. Koncerti, āra kafejnīcas, piepūšamās atrakcijas, izklaide bērniem

14.00–17.00 Akordeonistu orķestru 2. salidojums. Dalībnieki: Preiļu Mūzikas un mākslas skolas akordeonistu orķestris, Jēkaba Graubiņa Līvānu Mūzikas un mākslas skolas akordeonistu orķestris, Staņislava Broka Daugavpils Mūzikas vidusskolas Mūzikas skolas akordeonistu orķestris, Staņislava Broka Daugavpils Mūzikas vidusskolas akordeonistu orķestris, Jāņa Ivanova Rēzeknes Mūzikas vidusskolas akordeonistu orķestris, Zanes Ludboržas Mūzikas skolas akordeonistu orķestris, Latviešu kultūras centra Daugavpils akordeonistu orķestris, Naujenes Mūzikas un mākslas skolas akordeonistu orķestris, Akordeonistu orķestru 2. salidojuma apvienotais orķestris

17.10–18.00 Staņislava Broka Daugavpils Mūzikas vidusskolas kolektīvu koncerts. Piedalās mūzikas skolas Klavieru nodaļa, Stīgu nodaļa, Kora klase un vidusskolas Klavieru nodaļa, Vokālā nodaļa, Pūtēju nodaļa un Teorijas nodaļa

18.10–18.50 Daugavpils Universitātes studentu un docētāju koncerts (pops, roks, džezs, tautas mūzika)

19.00–19.20 Biedrības “Ligzda” Jauno izpildītāju konkursa “Sapņi piepildās” finālistu koncerts. Piedalās grupa “M-Smile”, Jūlija Černozuba, grupa “Vesjolije notki” (“Весёлые нотки”), grupa “Zvukorjad” (“Звукоряд”), grupa “Presto”

7 ИЮНЯ, ПЯТНИЦА 15.30 Даугавпилсский театр (Ригас, 22а)

Танцевальный спектакль Даугавпилсского театра о любви и страсти «Казанова. Генриетта. Венеция.»

Площадь Виенибас

Праздничные концерты

19.00–20.30 Группа “Carnival Youth” 21.00–22.30 Группа «Юмправа» Семейный парк в сквере А. Пумпура

Семейный парк. Концерты, уличные кафе, надувные аттракционы, развлечения для детей…

14.00–17.00 II Слет оркестров аккордеонистов. Участники:Оркестр аккордеонистов Прейльской Музыкально-художественной школы, оркестр аккордеонистов Ливанской Музыкально-художественной школы Екаба Граубиня, оркестр аккордеонистов музыкальной школы Даугавпилсского Музыкального училища Ст. Брока, оркестр аккордеонистов Резекненского Музыкального училища Яниса Иванова, оркестр аккордеонистов Музыкальной школы Зане Лудборжи, Даугавпилсский оркестр аккордеонистов Центра латышской культуры, оркестр аккордеонистов Науенской Музыкально-художественной школы, объединенный оркестр Второго слета оркестров аккордеонистов.

17.10–18.00 Концерт коллективов Даугавпилсского музыкального училища Ст. Брока. Участвуют отделения музыкальной школы: клавишных инструментов, струнных инструментов и хоровой класс, а также отделения училища – клавишных инструментов, вокальное, духовых инструментов и теории музыки.

18.10–18.50 Концерт студентов и преподавателей Даугавпилсского Университета (поп, рок, джаз, народная музыка)

19.00–19.20 Концерт финалистов Конкурса юных исполнителей «Мечты сбываются» общества «Лигзда». Участвуют: группа “M-Smile”, Юлия Чернозуб, группа «Веселые нотки», группа «Звукоряд», группа «Престо»

Carnival YouthJumprava

7. JŪNIJS, PIEKTDIENADubrovina parkā Instrumentālā mūzika, roks, pops, punk, heavy

metal…15.00–15.20 Bērnu un jauniešu attīstības centra “Saules Stariņi”

“Roka Laboratorija”15.30–15.50 VIA “Bulta”16.00–16.20 “Greedy for Stage”16.30–16.50 “Samovirazhenie” (“Самовыражение”)17.00–17.20 “Radio is dead”17.30–18.00 “Lishnij udar”19.10–19.40 “Navigator”19.50–20.20 “Down To Heaven”20.30–20.50 “DJ Sine” (Artūrs Popovs)21.00–21.20 “HardWeld”21.30–21.50 “Gorizont”Daugavpils cietoksnī22.00–02.00

Daugavpils Marka Rotko mākslas centra Mākslas nakts “Daugavpils ir māksla”

Puškina ielā plkst. 12.00(no Varšavas līdz A. Pumpura ielai)

Daugavpils pilsētas pašvaldības iestāde “Krievu kultūras centrs” piedāvā: A. Puškina 220. gadadienai veltīti svētki “Viņš pārvarēja laiku…” (“Он победил и время, и пространство…”) (A. Ahmatova)Piedalās bērnu vokālais ansamblis “Russkije karagodi” (“Русские карагоды”), deju kolektīvs “Uzori” (“Узоры”), radošo konkursu “Es ar iedvesmu deklamēju Puškinu” un “Cik jaukas šīs pasakas!” uzvarētāji

7 ИЮНЯ, ПЯТНИЦА Парк Дубровина Инструментальная музыка, рок, поп, панк, хеви

метал…15.00–15.20 «Рок-лаборатория” детско-юношеского центра

развития «Саулес старини» 15.30–15.50 ВИА «Булта»16.00–16.20 “Greedy for Stage”16.30–16.50 «Самовыражение»17.00–17.20 „Radio is dead”17.30–18.00 «Лишний удар»19.10–19.40 «Навигатор»19.50–20.20 “Down To Heaven”20.30–20.50 “DJ Sine” (Артур Попов)21.00–21.20 “HardWeld”21.30–21.50 “Gorizont”Даугавпилсская крепость22.00-02.00

Ночь искусств Даугавпилсского Арт-центра Марка Ротко «Даугавпилс – это искусство»

Улица Пушкина в 12.00(от ул. Варшавас до ул. А. Пумпура)

Учреждение Даугавпилсского городского самоуправления «Центр русской культуры» предлагает: праздник, посвященный 220-летию со дня рождения А. С. Пушкина «Он победил и время, и пространство…» (A. Ахматова)Участвуют: детский вокальный ансамбль «Русские карагоды», Танцевальный коллектив «Узоры», победители творческих конкурсов «Я с наслаждением декламирую Пушкина» и «Что за прелесть эти сказки!»

8. JŪNIJS, SESTDIENADaugavpils ielāsplkst. 13.00–13.30

Motociklistu brauciens-parāde Daugavpils pilsētas ielās.Maršruts: Daugavpils cietoksnis, Mihaila iela – Daugavas iela – Cietokšņa iela – Sporta iela – Kandavas iela – Stacijas iela – Saules iela – Viestura iela – Lāčplēša iela – Cietokšņa iela – stāvvieta (laukums pie Svētā Pētera ķēdēs Romas katoļu baznīcas)

Cietokšņa ielā plkst. 13.30–16.00(laukumā pie Svētā Pētera ķēdēs Romas katoļu baznīcas)

Motociklu demonstrācija

Rīgas ielā un Rīgas ielas skulptūrdārzā plkst. 12.00–15.00

Izglītības pilsētiņa. Dalībnieki: Daugavpils Tirdzniecības profesionālā vidusskola, Staņislava Broka Daugavpils Mūzikas vidusskola, J. Raiņa Daugavpils 6. vidusskola, Daugavpils Karatē skola, Daugavpils Universitātes aģentūra “Daugavpils Universitātes Daugavpils medicīnas koledža”, Daugavpils 10. vidusskola, SIA “MC PLUS”, PIKC “Daugavpils tehnikums”, PIKC “Daugavpils Būvniecības tehnikums”, Daugavpils 15. vidusskola, Daugavpils Valsts ģimnāzija, Daugavpils Centra vidusskola, Daugavpils 3.vidusskola, Rīgas Tehniskās universitātes Daugavpils filiāle

Rīgas ielā plkst.14.00–14.45

SVĒTKU GĀJIENSPiedalās Daugavpils uzņēmumi, organizācijas, skolu audzēkņi u.c.

Vienības laukumā Svētku koncerti 14.00–14.45 SVĒTKU GĀJIENS

Piedalās Daugavpils uzņēmumi, organizācijas, skolu audzēkņi u.c.

14.45 DAUGAVPILS PILSĒTAS SVĒTKU ATKLĀŠANA15.00–16.00 SVĒTKU ATKLĀŠANAS KONCERTS. Piedalās orķestris

“Daugavpils Sinfonietta”, profesionālais pūšamo instrumentu orķestris “Daugava”, Latviešu kultūras centra jauktais koris “Daugava”, solisti Antra Stafecka, Atis Ieviņš, Diāna Paško

17.00–18.15 Grupa “Big Al & The Jokers” 21.00–21.30 Aminata (Latvija)21.40–22.40 Poļina Gagarina (Krievija)

Daugavmalā plkst. 23.00 SVĒTKU SALŪTS

Dubrovina parkā Solistu, ansambļu, mūzikas un deju grupu koncerti

11.00–11.50 Deju studija “Vivat”, cirka studija “Vivat”, soliste Katrīna Paukšta

8 ИЮНЯ, СУББОТАУлицы Даугавпилса13.00–13.30

Парадный проезд байкеров по улицам Даугавпилса.Маршрут: Даугавпилсская крепость, ул. Михаила – ул. Даугавас – ул. Циетокшня – ул. Спорта – ул. Кандавас – ул. Стацияс – ул. Саулес – ул. Виестура – ул. Лачплеша – ул. Циетокшня – парковка (площадка перед римско-католическим костелом Св. Петра в веригах)

Ул. Циетокшня 13.30–16.00(на площадке перед костелом Св. Петра)

Демонстрация мотоциклов

Ул. Ригас и Сад скульптур на ул. Ригас 12.00–15.00

Образовательный городок.Участники: Даугавпилсское торговое профессиональное училище, Даугавпилсское музыкальное училище Ст. Брока, Даугавпилсская 6 средняя школа Я. Райниса, Даугавпилсская школа карате, агентство Даугавпилсского Университета «Даугавпилсский медицинский колледж Даугавпилсского Университета», Даугавпилсская 10 средняя школа, SIA MC PLUS, Даугавпилсский техникум, PIKC «Даугавпилсский Строительный техникум», Даугавпилсская 15 средняя школа, Даугавпилсская Государственная гимназия, Даугавпилсская средняя школа Центра, Даугавпилсская 3 средняя школа, Даугавпилсский филиал Рижского Технического университета

Ул. Ригас 14.00–14.45

ПРАЗДНИЧНОЕ ШЕСТВИЕ. Участвуют даугавпилсские предприятия, организации, учащиеся школ и др.

Площадь Виенибас

Праздничные концерты

14.00–14.45 ПРАЗДНИЧНОЕ ШЕСТВИЕ. Участвуют даугавпилсские предприятия, организации, учащиеся школ и др.

14.45 ОТКРЫТИЕ ПРАЗДНИКА ГОРОДА ДАУГАВПИЛС 15.00–16.00 КОНЦЕРТ В ЧЕСТЬ ОТКРЫТИЯ ПРАЗДНИКА.

Участвуют: оркестр “Daugavpils Sinfonietta”, Профессиональный оркестр духовых инструментов «Даугава», смешанный хор «Даугава» Центра латышской культуры, солисты – Антра Стафецка, Атис Иевиньш, Диана Пашко

17.00–18.15 Группа “Big Al & The Jokers” 21.00–21.30 Амината (Латвия) 21.40–22.40 Полина Гагарина (Россия) Набережная Даугавы 23.00

ПРАЗДНИЧНЫЙ САЛЮТ

Парк Дубровина Концерты солистов, ансамблей, музыкальных и танцевальных групп

11.00–11.50 Танцевальная студия «Виват», цирковая студия «Виват», солистка – Катрина Паукшта

8. JŪNIJS, SESTDIENA12.00–13.00 Daugavpils pilsētas Bērnu un jauniešu centra

“Jaunība” lielkoncerts. Piedalās studija “Vārds”, deju kolektīvi “Paradīze”, “Vizāža, “Mūsdienu ritmi”, “Dzirkstelīte”, “Fantāzija”, “Saulcerīte”, “Vita”, vokālie ansambļi “Re-Mi”, “Milonga”, akordeonistu ansamblis “Akords”

13.10–13.30 Ansamblis “Lorelei”, biedrība “Erfolg”

13.40–13.50 Neredzīgo biedrības ciemata iedzīvotāju padomes vokālās studijas solisti Natālija Muravjova, Georgijs Muravjovs, Emili Plahotņa, Zoja Markelova

14.00–14.20 Daugavpils pilsētas pašvaldības iestādes “Krievu kultūras centrs” bērnu vokālais ansamblis “Russkije karagodi” (“Русские карагоды”)

14.30–14.50 Vokālās studijas “Wonderland” solisti (vecākā grupa)

15.00–15.20 Daugavpils novada Kultūras centra “Vārpa” vokālais ansamblis “Stage On”

15.30–15.50 Daugavpils Centra vidusskolas skolēnu koncerts “Manai pilsētai”

8 ИЮНЯ, СУББОТА12.00–13.00 Гала-концерт Даугавпилсского городского детско-

юношеского центра «Яуниба». Участвуют: студия «Слово», танцевальные коллективы «Парадизе», «Визаж», «Современные ритмы», «Дзиркстелите», «Фантазия», «Саулцерите», «Вита», вокальные ансамбли «Ре- Ми», «Милонга», ансамбль аккордеонистов «Аккорд»

13.10–13.30 Ансамбль “Lorelei”, общество “Erfolg”13.40–13.50 Солисты вокальной студии совета жителей поселка

Общества слепых Наталья Муравьева, Георгий Муравьев, Эмили Плахотня, Зоя Маркелова

14.00–14.20 Детский вокальный ансамбль «Русские карагоды» учреждения Даугавпилсского городского самоуправления «Центр русской культуры»

14.30–14.50 Солисты вокальной студии “Wonderland” (старшая группа)

15.00–15.20 Вокальный ансамбль “Stage On” Центра культуры Даугавпилсского края «Варпа»

15.30–15.50 Концерт учеников Даугавпилсской средней школы Центра «Моему городу»

Polina Gagarina Aminata

8. JŪNIJS, SESTDIENA16.00–16.40 Valsts iestādes “Kultūras centrs “Vitebska”” Dziesmu

un mūzikas teātris “Prostori” (“Просторы”)(Vitebska, Baltkrievija)

16.50–17.10 Sieviešu vokālais ansamblis “Pērles”17.20–17.40 Studija “Pumpuriņi”17.50–18.10 Biedrības “Ligzda” Jauno izpildītāju konkursa

“Sapņi piepildās” finālistu koncerts. Piedalās bērnu deju studija “Taurenītis”, deju studijas “Inter” deju grupa “Street Hit”, “Auraj studio” soliste Svetlana Vorobjova, mūsdienu deju studijas “Dancing Crystal” deju grupa “Crystal”, deju studijas “Inter” deju grupa “Inter Famile”, “Meliha dance” soliste Fausta Rukaite

18.20–18.40 Svetlanas Lonskas Zumba fitnesa kolektīvs18.50–19.10 Vladislavs Mazaļevskis un Olga Pankova19.20–19.40 Aerobikas studija “Santa DIpalestra” (Daugavpils / Rīga)11.00–19.00 Aerobikas studija “Santa DIpalestra” (Daugavpils /

Rīga) Antigravitācijas joga (Fly Yoga)11.00–17.00 Tradicionālās ķīniešu vingrošanas “FaluņDafa /

FaluņGun” grupaĢimenes parks A. Pumpura skvērā11.00–20.30

ĢIMENES PARKS / Svētku koncerti, āra kafejnīcas, piepūšamās atrakcijas, izklaide bērniem

11.00–11.20 “Yamaha” mūzikas skolas Daugavpils klase11.30–11.50 Bērnu un jauniešu attīstības centrs “Saules stariņi”

un “Yamaha” mūzikas skolas Ādažu klase12.00–12.20 Daugavpils pilsētas Bērnu un jauniešu centra

“Jaunība” mūzikas studija “Kredo”12.30–12.50 Daugavpils pilsētas Bērnu un jauniešu centra

“Jaunība” akordeonistu ansamblis “Akords” 13.00–13.50 Latviešu kultūras centra bērnu vokālā studija

“Pērlītes” un solistes Paula Kravceviča, Tīna Donika, Alise Lazdāne, Paula Olīvija Pundure, Laura Zuģicka, Sintija Krīviņa

14.00–14.20 Daugavpils pilsētas pensionēto pedagogu klubs “Sudraba ābele”

8 ИЮНЯ, СУББОТА16.00–16.40 Театр песни и музыки «Просторы» Государственного

учреждения «Центр культуры «Витебск» (Витебск, Беларусь)

16.50–17.10 Женский вокальный ансамбль «Перлес» 17.20–17.40 Студия «Пумпурини»17.50–18.10 Концерт финалистов конкурса юных исполнителей

«Мечты сбываются» общества «Лигзда». Участвуют: Детская танцевальная студия «Тауренитис», танцевальная группа «Стрит Хит» танцевальной студии «Интер», солистка “Auraj studio” Светлана Воробьева, танцевальная группа «Кристалл» студии современного танца “Dancing Crystal”, танцевальная группа “Inter Famile” танцевальной студии «Интер», солистка “Meliha dance” Фауста Рукайте

18.20–18.40 Коллектив зумба-фитнес Светланы Лонской 18.50–19.10 Владислав Мазалевский и Ольга Панкова 19.20–19.40 Студия аэробики “Santa DIpalestra” (Даугавпилс / Рига)

11.00–19.00 Студия аэробики “Santa DIpalestra” (Даугавпилс / Рига)Антигравитационная йога (Fly Yoga)

11.00–17.00 Группа традиционной китайской гимнастики “FaluņDafa / FaluņGun”

Семейный парк в сквере А. Пумпура 11.00–20.30

СЕМЕЙНЫЙ ПАРК / Праздничные концерты, уличные кафе, надувные аттракционы, развлечения для детей

11.00–11.20 Даугавпилсский класс музыкальной школы “Yamaha”

11.30–11.50 Детско-юношеский центр развития «Саулес старини» и Адажский класс музыкальной школы “Yamaha”

12.00–12.20 Музыкальная студия «Кредо» Даугавпилсского городского детско-юношеского центра «Яуниба»

12.30–12.50 Ансамбль аккордеонистов «Аккорд» Даугавпилсского городского детско-юношеского центра «Яуниба»

13.00–13.50 Детская вокальная студия «Перлитес» Центра латышской культуры и солисты – Паула Кравцевича, Тина Доника, Алисе Лаздане, Паула Оливия Пундуре, Лаура Зугицка, Синтия Кривиня

14.00–14.20 Даугавпилсский городской клуб педагогов на пенсии «Судраба абеле»

8. JŪNIJS, SESTDIENA14.30–14.50 Biedrības “Ligzda” Jauno izpildītāju konkursa

“Sapņi piepildās” finālistu koncerts. Piedalās Bērnu un jauniešu centra “Bolderāja” balss attīstības studijas “Kantilēna” grupa “Tutti”, Daniela Katrina Miņenkova, grupa “Notis”, grupa “Akcents”, Eduards Rediko, Anastasija Jačmenkina, Jelizaveta Eļkina

15.00–15.20 Daugavpils pilsētas Bērnu un jauniešu centra “Jaunība” vokālais ansamblis “Milonga”

15.30–15.50 Klasiskas ģitāras kolektīvs “Unisons”16.00–16.20 Daugavpils pilsētas Bērnu un jauniešu centra

“Jaunība” vokālais ansamblis “Re-Mi”16.30–16.50 Baltkrievu kultūras centra vokāli instrumentālais

ansamblis “Praļeski”17.00–17.20 Daugavpils lietuviešu kultūras biedrība “Rasa”

17.30–18.10 Tatjanas Basovas vokālās studijas solisti Milāna Gudanova, Sofija Stičinska, Marta Bozoviča, Alise Moiseja, Sijana Naidionova, Anastasija Kralika, Sintija Ivbule, Anna Zotikova, Daniela Miņenkova, Sofija Eglīte, Dana Šaripova, Viktorija Seļickа

18.20–18.50 Poļu kultūras centra vokālais ansamblis “Barwy Daugawy”, Poļu kultūras centra koris “Promieņ”

19.00–19.20 Maija Kalniņa19.30–19.50 Vokālās studijas “Wonderland” solisti (jaunākā

grupa)20.00–20.40 Biedrība “Latgales džeza klubs-studija”

Daugavpils Gospel koris12.00–19.00 Valsts iestādes “Kultūras centrs “Vitebska””

vēsturisko rekonstrukciju klubs “Vargentorn” (“Варгенторн”) (Vitebska, Balkrievija)

Ģimnāzijas ielā (A. Pumpura skvērā)11.00–17.00

Latvijas spēkavīru čempionāts un sacensības bērniem “Mazais Stiprinieks”Informācija: www.daugavpilssports.lv

Ģimnāzijas ielā (A. Pumpura skvērā)15.00–17.00

“Latvijas Spēcīgākā pilsēta”. Daugavpils posms

8 ИЮНЯ, СУББОТА14.30–14.50 Концерт финалистов конкурса юных исполнителей

«Мечты сбываются» общества «Лигзда». Участвуют: группа «Тутти» студии развития голоса «Кантилена» Детско-юношеского центра «Болдерая», Даниэла Катрина Миненкова, Группа «Нотис», группа «Акцент», Эдуард Редико, Анастасия Ячменкина, Елизавета Элькина

15.00–15.20 Вокальный ансамбль «Милонга» Даугавпилсского городского детско-юношеского центра «Яуниба»

15.30–15.50 Коллектив классической гитары «Унисон» 16.00–16.20 Вокальный ансамбль «Ре-Ми» Даугавпилсского

городского детско-юношеского центра «Яуниба»16.30–16.50 Вокально-инструментальный ансамбль «Пралески»

Центра белорусской культуры 17.00–17.20 Даугавпилсское общество литовской культуры «Раса»

17.30–18.10 Солисты вокальной студии Татьяны Басовой – Милана Гуданова, София Стычинска, Марта Бозовича, Алисе Моисея, Сияна Найденова, Анастасия Кралика, Синтия Ивбуле, Анна Зотикова, Даниэла Миненкова, София Эглите, Дана Шарипова, Виктория Селицка

18.20–18.50 Вокальный ансамбль “Barwy Daugawy” Центра польской культуры, хор «Промень» Центра польской культуры

19.00–19.20 Майя Калниня

19.30–19.50 Солисты вокальной студии “Wonderland” (младшая группа)

20.00–20.40 Общество «Латгальский джазовый клуб-студия»Даугавпилсский Евангельский хор

12.00–19.00 Клуб исторической реконструкции «Варгенторн» Государственного учреждения «Центр культуры «Витебск» (Витебск, Беларусь)

Ул. Гимназияс (в сквере А. Пумпура) 11.00–17.00

Чемпионат Латвии по тяжелой атлетике и соревнования для детей «Мазайс стиприниекс» Информация: www.daugavpilssports.lv

Ул. Гимназияс (в сквере А. Пумпура) 15.00–17.00

«Самый сильный город Латвии». Даугавпилсский этап.

8. JŪNIJS, SESTDIENARīgas un Viestura ielas krustojumā

Deju grupu koncerti, aerobika, zumba utt.

11.30–11.50 “EntreeDance Studio”12.00–12.20 Bērnu un jauniešu attīstības centra “Saules Stariņi”

deju teātris12.30–12.50 Daugavpils vingrošanas skola “Harmonia”

13.00–13.20 Bērnu horeogrāfiskais kolektīvs “Avotiņš”

13.30–13.50 Deju studija “Alisa”

14.40–15.00 Daugavpils pilsētas Bērnu un jauniešu centra “Jaunība” mūsdienu deju kolektīvs “Dzirkstelīte”

15.10–15.30 Aleksandra Boginiča deju skola un mūsdienu deju kolektīvs “Sunrise”

15.40–16.00 Cirka studija “Jaunība”

16.10–16.30 Daugavpils pilsētas senioru deju kolektīvs “Ērkšķrozīte”

16.40–17.00 Deju šova grupa “Elegance”

17.10–17.30 Daugavpils pilsētas Bērnu un jauniešu centra “Jaunība” deju studija “Fantāzija”

17.40–18.00 Flamenko deju studija ”Uno Dos Tres” (Rīga / Daugavpils)

18.10–19.10 “Juventa” – Bellydance; “Juventa” – Bollywood, “Juventa” – Lady Dance

19.20–19.40 Zumba komanda ar Nataļju Križanovsku

19.50–20.50 “Malika Dance Studio” (Daugavpils, Krāslava)

Daugavpils Universitātes skvērā (Vienības ielā 13) 15.00–17.00

Sporta deju kluba “Daugavpils” koncerts-prezentācija

Pie Daugavpils teātra 15.00–17.00

Latvijas svarcēlāju čempionāts klasiskajā svarcelšanas veidā guļus

Atpūtas bāzē “Dzintariņš” (Krimuldas ielā 41) 17.00

Daugavpils pilsētas atklātais čempionāts boksāInformācija: www.daugavpilssports.lv

8 ИЮНЯ, СУББОТАПерекресток ул. Ригас и ул. Виестура

Концерты танцевальных групп, аэробика, зумба и т.п.

11.30–11.50 “EntreeDance Studio”12.00–12.20 Танцевальный театр Детско-юношеского центра

развития «Саулес старини» 12.30–12.50 Даугавпилсская школа гимнастики «Гармония»13.00–13.20 Детский хореографический коллектив «Авотиньш»13.30–13.50 Танцевальная студия «Алиса» 14.40–15.00 Коллектив современного танца «Дзиркстелите»

Даугавпилсского городского детско-юношеского центра «Яуниба»

15.10–15.30 Школа танца Александра Богинича и коллектив современного танца “Sunrise”

15.40–16.00 Цирковая студия «Яуниба» 16.10–16.30 Даугавпилсский городской танцевальный коллектив

сениоров “Ērkšķrozīte” («Спящая красавица»)16.40–17.00 Танцевальная шоу-группа «Элеганце» 17.10–17.30 Танцевальная студия «Фантазия» Даугавпилсского

городского детско-юношеского центра «Яуниба» 17.40–18.00 Танцевальная студия фламенко” Uno Dos Tres” (Рига /

Даугавпилс)18.10–19.10 “Juventa” – Bellydance, “Juventa” – Bollywood, “Juventa”

– Lady Dance19.20–19.40 Команда зумба с Натальей Крыжановской 19.50–20.50 “Malika Dance Studio” (Даугавпилс, Краслава) Сквер Даугавпилсского Университета (ул. Виенибас, 13) 15.00–17.00

Концерт-презентация клуба спортивного танца «Даугавпилс»

У Даугавпилсского театра 15.00–17.00

Чемпионат Латвии по тяжелой атлетике в классическом тяжелоатлетическом положении лежа

База отдыха «Дзинтариньш» (ул. Кримулдас, 41) 17.00

Открытый чемпионат Даугавпилса по боксу

(Информация: www.daugavpilssports.lv)

9. JŪNIJS, SVĒTDIENARīgas ielā pie t/p “SOLO”

Sports! Sports! Sports!

10.00–15.00 Daugavpils pilsētas čempionāta ielu basketbolā I posms Informācija: www.daugavpilssports.lv

10.00–15.00 Daugavpils pilsētas čempionāta boksā finālsInformācija: www.daugavpilssports.lv

Vienības laukumā Svētku koncerti

14.00–15.00 Grupa “Colours of Bubbles” (Lietuvas Mūzikas gada balvas ieguvēji nominācijā “Labākā roka grupa”)

16.00–17.20 Grupa “Musiqq”

18.00–19.30 Mūzikas un dejas izrāde “Māsa Kerija”.Uz skatuves Kerijas stāstu izdzīvos deju grupa Alberta Kivlenieka vadībā un solisti Kristīna Zaharova (Kerija), Normunds Rutulis (Herstvuds), Rihards Lepers (Druē)

Dubrovina parkā Solistu, ansambļu, mūzikas un deju grupu koncerti

11.00–12.00 Konkursa “Mēs esam talantīgi” finālisti

12.10–12.30 Ukraiņu kultūras centra ansamblis “Mrija”

12.40–13.00 Solists Jegors Korobkovs

13.10–13.30 Biedrības “Ligzda” Jauno izpildītāju konkursa “Sapņi piepildās” finālistu koncerts. Piedalās “Show Dance Milagro”, mūsdienu deju studijas “Dancing Crystal” deju grupa “Shiny Crystal”, “Meliha dance” soliste Fausta Rukaite, “Show Dance Milagro”, deju grupa “Čipolino”, mūsdienu deju studijas “Dancing Crystal” deju grupa “Crystal”

13.40–14.00 Ilūkstes Mūzikas un mākslas skolas popgrupa “Mix”

9 ИЮНЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕУл. Ригас у т/п «СОЛО» Спорт! Спорт! Спорт!10.00–15.00 I этап Даугавпилсского городского чемпионата

по уличному баскетболу (Информация: www.daugavpilssports.lv)

10.00–15.00 Финал чемпионата Даугавпилса по боксу (Информация: www.daugavpilssports.lv)

Площадь Виенибас Праздничные концерты14.00–15.00 Группа “Colours of Bubbles” (Победители

Литовской Музыкальной премии года в номинации «Лучшая рок-группа»)

16.00–17.20 Группа “Musiqq”18.00–19.30 Музыкально-танцевальное представление

«Сестра Керри». На сцене рассказ о судьбе Керри покажет танцевальная группа под управлением Альберта Кивлениекса, солисты – Кристина Захарова (Керри), Нормунд Рутулис (Джордж Герствуд), Рихард Леперс (Чарльз Друэ)

Парк Дубровина Концерты солистов, ансамблей, музыкальных и танцевальных групп

11.00–12.00 Финалисты конкурса «Мы талантливы!»12.10–12.30 Ансамбль «Мрия» Центра украинской культуры 12.40–13.00 Солист Егор Коробков 13.10–13.30 Концерт финалистов конкурса юных

исполнителей «Мечты сбываются» общества «Лигзда». Участвуют: “Show Dance Milagro”, танцевальная группа “Shiny Crystal” студии современного танца “Dancing Crystal”, солистка “Meliha dance” Фауста Рукайте, “Show Dance Milagro”, танцевальная группа «Чиполлино», танцевальная группа «Кристалл» студии современного танца “Dancing Crystal”

13.40–14.00 Поп-группа «Mix» Илукстской музыкально-художественной школы

Colours of Bubbles

9. JŪNIJS, SVĒTDIENA14.10–14.30 Latviešu kultūras centra vokālais ansamblis “Retro”

14.40–15.00 Ilūkstes Mūzikas un mākslas skolas popgrupa “Little Mix”

15.10–15.30 Vokālais ansamblis “Wonderland juniors”

15.40–16.00 Soliste Olga Pankova

16.10–16.30 Daugavpils Būvniecības tehnikuma vokālais ansamblis “Celtnieks”

16.40–17.00 Biedrības “May & Wonderland” vokālais ansamblis “Wonderland”

17.10–17.20 Ambarcums Martirosjans Ģimenes parks A. Pumpura skvērā

ĢIMENES PARKS / Svētku koncerti, āra kafejnīcas, piepūšamās atrakcijas, izklaide bērniem

11.30–11.50 Biedrības “Ligzda” Jauno izpildītāju konkursa “Sapņi piepildās” finālistu koncerts. Piedalās vokālais ansamblis “Zvaigznītes”, Alisa Ļebedeva, Mareks Mežors, Eleonora Giberte, Sofija Eglīte, Veronika Konan

12.00–12.40 Sociālā dienas centra “Saskarsme” kolektīvu koncerts. Piedalās vokālie ansambļi “Sarma”, “Cerība”, “Draudzība”, “Dvēsele dzied” un deju kolektīvs “Sapnis”

12.50–13.10 Studija “Pumpuriņi”13.20–13.40 Latviešu kultūras centra Džeza vokālā studija

13.50–14.10 Daugavpils 13. vidusskolas diksilends

Mihaila ielā plkst. 14.00 (no Nikolaja ielas līdz Imperatora ielai)

Motociklistu ierašanās Daugavpils cietoksnī

No Mihaila ielas plkst. 14.30

Motociklistu brauciens uz stadionu “Lokomotīve”

9. jūnijāStadionā “Lokomotīve”

Polijas Nice līga spīdvejāDaugavpils – Lodza

8.–9. jūnijā plkst. 10.00Lidlaukā “Grīva”

Daugavpils kauss 2019 izpletņlēkšanā(9. jūnijā plkst. 13.00 paraugdemonstrējums Daugavpils Esplanādes parkā)

9 ИЮНЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ14.10–14.30 Вокальный ансамбль «Ретро» Центра латышской

культуры 14.40–15.00 Поп-группа «Little Mix» Илукстской музыкально-

художественной школы15.10–15.30 Вокальный ансамбль “Wonderland juniors”15.40–16.00 Солистка Ольга Панкова 16.10–16.30 Вокальный ансамбль «Целтниекс» Даугавпилсского

Строительного техникума 16.40–17.00 Вокальный ансамбль “Wonderland” общества

“May & Wonderland” 17.10–17.20 Амбарцум Мартиросян Семейный парк в сквере А. Пумпура

СЕМЕЙНЫЙ ПАРК \ Праздничные концерты, уличные кафе, надувные аттракционы, развлечения для детей…

11.30–11.50 Концерт финалистов конкурса юных исполнителей «Мечты сбываются» общества «Лигзда». Участвуют: вокальный ансамбль «Звайгзнитес», Алиса Лебедева, Марек Межорс, Элеонора Гиберте, София Эглите, Вероника Конан

12.00–12.40 Концерт коллективов Дневного социального центра «Саскарсме». Участвуют вокальные ансамбли «Сарма», «Цериба», «Драудзиба», «Двеселе дзиед» и танцевальный коллектив «Сапнис»

12.50–13.10 Студия “Пумпурини» 13.20–13.40 Джазовая вокальная студия Центра латышской

культуры 13.50–14.10 Диксиленд Даугавпилсской 13 средней школы Ул. Михаила в 14.00 (от ул. Николая до ул. Императора)

Приезд байкеров в Даугавпилсскую крепость

От ул. Михаила в 14.30

Отъезд байкеров на стадион «Локомотив»

9 июня Стадион «Локомотив»

Польская лига Nice по спидвею Даугавпилс – Лодзь

8–9 июня в 10.00Летное поле «Грива»

Кубок Даугавпилса-2019 по парашютному спорту. (9 июня в 13.00 показательные выступления в парке на Эспланаде в Даугавпилсе)