AUTOCARROZZERIA

Autofficina e Servizio GommeCarrozzeria express e Verniciatura Impianti AudiovisiviSOCCORSO STRADALE E AUTO SOSTITUTIVA GRATUITA

Autocarrozzeria Luca VentolaVia Oceano Atlantico 15/1 - Carpi 059.65 25 53 333.5878779

presidentcars11@gmail.com

Tutto ciò di cui hanno bisogno la tua auto e la tua moto, risparmiando il Tuo tempo!

Il primo quindicinale gratuito a colori

24 pagine:- i migliori annunci immobiliari- trame e programmazioni al cinema- appuntamenti in Carpi e dintorni- e tanto altro ancora

CARPIfree12 marzo 2012

Chiama il 333 1697397 per prenotare una prova gratuita!

- Cristalloterapia- Massaggio Sonoro Tibetano- Riflessologia- Hot Stones- Riequilibrio energetico

Studio Olistico “armonia” - Via Grande Rosa, 399 – Limidi di Soliera (MO)- www.armonia-life.com

scoprici a pag. 14

Immersi nella natura, a due passi da Carpi, per trovare l’armonia del corpo e della mente!

2

Disco PubLAP DANCE & NIGHT

PANTHER…ti regaleremo notti magiche e mai monotone…

Ideale anche per Addii al Celibato!

Ingresso riservato ai soci Possibilità di fare la tessera all’ingresso, in omaggio avrete una consumazione singola a bancoDal Lunedì al Giovedì dalle 22 alle 4 Venerdì e Sabato dalle 22 alle 5Chiuso la DomenicaLocalità Cittanova, ModenaVia Preti Partigiani, 32Tel. 328 2430272

3

Via Manzoni 107/109 - Carpi (MO) - Tel. 059 650670 - Fax 059 6328028mail: immobiliare.manzoni@libero.it - www.immobiliarepianetacasa.com

A p p a r t a -mento semi-nuovo, po-sto al 2° ed ultimo piano c/a. riscalda-mento auto-nomo, clima, zanzariere, c o m p o s t o da: ingresso su soggiorno

con ang.cottura e balcone semi-abitabile, ripostiglio, disimp.notte, 1 ½ camere da letto, bagno e garage.ACE “D” Euro 140.000 Tr.

Appar ta-mento di ampie di-mensioni posto al 1° piano c/a. com-posto da:

ingresso,ampia sala, cucina abitabile, 2 matrimoniali, bagno, garage e cantina. ACE “G” Euro 85.000 Tr.

Palazzina di nuova costruzio-ne, in pie-tra faccia a vista, riscalda-m e n t o a pavi-m e n t o , impianto fotovoltai-

co e pannelli solari. Appartamenti al 2° piano e maiso-nette. ACE “C”. A partire da Euro 160.000 Tr.

Villetta a schie-ra mq. 210, molto ben te-nuta, compo-sta da:P.seminterrato, doppio gara-ge, cantina, l a v a n d e r i a , locale multiu-so; P.Rialzato,

ingresso, salone con camino, ampia cucina, bagno; P.Primo, 3 camere da letto, bagno. Sottotetto. ACE “G“ Euro 270.000 Tr.

Rif. 0001/4019 CARPI SUD

Rif. 0270/20515 FOSSOLI

Rif. 0028/20459 CARPI SAN MARINO

Rif. 1020 / 20545 – CARPI / CIBENO

Disco PubLAP DANCE & NIGHT

PANTHER…ti regaleremo notti magiche e mai monotone…

Ideale anche per Addii al Celibato!

Ingresso riservato ai soci Possibilità di fare la tessera all’ingresso, in omaggio avrete una consumazione singola a bancoDal Lunedì al Giovedì dalle 22 alle 4 Venerdì e Sabato dalle 22 alle 5Chiuso la DomenicaLocalità Cittanova, ModenaVia Preti Partigiani, 32Tel. 328 2430272

4

gettazione di arredi dal design innovativo, che pro-pone un originale lavabo a forma di fiore, la corol-la di una calla. Anche se, forse, non è il massimo della comodità per la profondità e la posizione del rubinetto, resta un accessorio dall'impatto originale, elegnte, ultra- moderno e all'avanguardia sia per il design che per i materiali innovativi utilizzati

MASTELLADESIGN KALLALavabo d'appoggio, ha la forma di uno dei fiori più nobili e belli, la calla. Il materiale è il moderno Cri-stalplant di nuova generazione e il colore è il bianco purissimo. L’insieme di questi tre elementi ha porta-to alla nascita di un bellissimo e delicatissimo lava-bo dal design d'eccezione, capace di incantare al primo sguardo e di trasformare il bagno con la sua eleganza e raffinatezza.

NITO by RAPSEL CHEF Il mondo della cucina e dell' arredo del bagno si in-contrano in maniera divertente e colorata, sempre con un occhio alla funzionalità. I manici si trasforma-no in porta salviette, i due picoli mestoli in porta bic-chiere e porta sapone. Realizzato in alluminio 100, può essere appoggiato sopra ad un ceppo di legno di rovere oppure, in maniera più tradizionale, posato su un piano dello stesso materiale.

TRIADE DESIGN MONDIALOriginalissimo lavabo con struttura in acciaio inox lucido e vasca in vetro, liberamente ispi-rato alle forme di un calcio balilla. Adatto ad un ambiente bagno particolarmente sportivo, al quale aggiunge una nota di innovazione tecno-logica, oppure al bagno dei ragazzi.

Si ringrazia per la gentile collaborazione Thomas Ciarlini di “Bagni di Schiuma” Carpi.

STORIA DEL LAVABOSUGGESTIONI, DI RICORDI E DI SIGNIFICATI RITUALI.DA ACCESSORIO INDISPENSABILE A CREAZIONE DI RAFFINATA ED ECCENTRICA ELEGANZAIl lavabo è un oggetto con una storia antica, densa di significati rituali e di ricordi. Il suo utilizzo comincia molto prima di quello del bagno, cosi' come lo conosciamo oggi. Che si tratti di un accessorio antico lo conferma il suo stesso nome, che è puro e semplice latino. Il lavabo trova il suo antenato nella bacinella o nel catino, contenitori ceramici o metallici che nell' antichità venivano usati non solo per motivi igienici, ma anche per rituali simbolici di purificazione religiosa e civile. Prima dell'arrivo dell'acqua corrente, e quindi dell'uso dei rubinetti, nelle case dei nostri bisnonni il lavaggo delle mani e del viso era assicurato dal lavabo, sistemato nella stanza da letto: un catino e una brocca smaltati, posati su una struttura metallica, di marmo o di pietra, o su un mobile apposito,con a fianco il portasciugamani, come si possono vedere tuttora nei mercatini dell'antiquariato e del modernariato.Oggi, il lavabo è un'interessante e impegnativa palestra di stile e di design. Con le sue qualità estetiche, incide sulla fisionomia dell'ambiente bagno. I lavabi odierni sono semplici e raffinati, tecnologici e funzionali, a volte stra-vaganti e hanno vissuto notevoli evoluzioni stilistiche come tutti gli altri ele-menti di servizio e di arredo della casa.

RAPSEL VISIONDisegnato dalla studio Nespoli-Novara per Rapsel, Vision è un lavabo free standing che cattura al primo sguardo. Realizzato in Alicrite, ha effetti ricchi e mo-vimentati grazie all’inserimento di tessuto. Il materia-le utilizzato e la luce interna conferiscono al prodotto un aspetto magico.

GLASSDESIGN A FORMA DI CALLALa creazione è dell’azienda italianaGlassDesign, all’avanguardia nella pro-

di Maria Silvia Cabri

12 marzo 2012Quindicinale copia omaggio

Quindicinale gratuito di Carpi supplementoal Numero 7 di 9 Street. Registratopresso il Tribunale di Modena n. 2001 del 5maggio 2010

Proprietà, realizzazione e progettazione:Aretè Comunicazione S.r.l.Via C.Marx, 95/A - Carpi (MO)info@aretecomunicazione.comDirettore responsabile: Diego Zanotti Coordinatore editoriale: Lidia Bonavolta Account: Gloria Galiotto In redazione: Maria Silvia Cabri, Valentina PompeoStampa: Nuovagrafica - CarpiDistribuzione: Interna

CARPIfree

Contattaci: Lidia Bonavolta Tel. 334 2317264Diego Zanotti Tel. 335 1293666Gloria Galiotto Tel. 331 2734030

Avvertenze - Garanzie per i lettori: I contenuti della presente rivista sono redatti nel rispetto di ogni disposizione normativa; ad ogni modo, gli autori declinano ogni responsabilità, di-retta e/o indiretta, derivante da eventuali imprecisioni, errori od omissioni, anche qualora tali circostanze siano fonte di danno, reale o presunto, nei confronti di terzi, ivi compresi gli inserzionisti. Carpi Free diffida chiunque dal ripubblicare, copiare, riprodurre e utilizzare in qualunque altro modo i testi, le immagini grafiche e fotografiche se non previa autorizza-zione rilasciata per iscritto.

Propone:● Grafica: servizio dedicato● Stampa: biglietti da visita, volantini, manifesti e tanto altro, non solo su carta● Distribuzione di volantini o Vostro materiale pubblicitario● Servizi web e realizzazione siti internet

5

Pile Duracell AA/AAA 4 pezzi

Deo Più Airmatic250 ml.

Tutto Pannocarta 2 rotoli

Salviette Baby 72 pezzi

Sunsilk Balsamo 200 ml.

Felce AzzurraBagno Classico750 ml.

TUTTO PER LA CASA E LA PERSONAOFFERTE VALIDE DAL 15 AL 31 MARZO

Felce Azzurra Intimo 200 ml.

€ 3.502 confezioni

anzichè € 7.00€ 2.502 confezioni

anzichè € 5.00

€ 2.502 confezioni

anzichè € 5.00

€ 1.502 confezionianzichè € 3.00

Cotton Fiocc 200 pezzi

€ 1.502 confezionianzichè € 3.00

€ 1.902 confezionianzichè € 3.80

€ 3.292 confezioni

anzichè € 6.58

€ 1.792 confezioni anzichè € 3.58

(fino ad esaurimento scorte)

OFFERTE2 X 1

OFFERTE2 X 1

Via Remesina Interna 102/104 Carpi Aperto da Lunedì a Sabato dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 20

6

in Via Ugo da Carpi 35 - Carpi

Da Katia in edicola oltre a giornali e riviste estere

Troverai: Riviste specializzate per

hobby femminili edizione “mani di fata”

Carte collezionabili Pokèmon - Magic -Yu-gi-oh

Giochi per bambini e tanto altro!

Orario: dalle 6 alle 21Chiuso solo alla domenica pomeriggio

• FESTE DI COMPLEANNO

• NOLEGGIO SALA

• BABY PARKING

via Rossini, 2/a 3408561373 Carpiwww.carpifacile.it/hulahop

• ANIMAZIONE PER COMPLEANNI E MATRIMONI

• PIZZATA SERALE

Appuntamentiin Carpi

Da sabato 10 marzo a domenica 1 aprileMostra di Trento Longaretti,Maestro di inculturazione della fedeInaugurazione, Sabato 10 marzo,ore 16.30Saranno presenti:- Maestro Trento Longaretti- Mons. F. Cavina, Vescovo di Carpi

Orari:Venerdì e domenica: 16.00/19.00Sabato: 9.30/12.30 - 16.00/19.00Evento collaterale alla mostra:Giovedì 29 marzo,ore 21.00Incontro teologico: "Ero straniero e mi avete accolto"Riflessioni di Fratel Lino, segretario della comunità di BoseIngresso alla mostra e all'incontro libe-ro e gratuito

Sala Duomo - Via Duomo 2 Per info 348/3551898

Da sabato 10 a domenica 25 marzo“Donne che fanno l'acquerello” Un omaggio a Edda MartiniEsposizione di pittrici carpigianeMostra curata da:Prof.ssa Rosella TagliaviniOrari Tutti i giorni: 10.00/12.00 - 16.00/19.00Ingresso libero e gratuitoSala espositiva Fondazione Cassa di RisparmioCorso Cabassi 4 - Per info 059/652320

STAGIONE TEATRALE 2011-2012 Lunedì 19 e martedì 20 marzo,ore 21.00THE HISTORY BOYSdi Alan Bennettcon Elio De Capitani, Ida MarinelliTEATRIDITHALIA

Giovedì 15 marzo,ore 21.00MUDÉJAR Compaňia de Danza di e con Miguel Ángel Berna…bailando mi tierra !

Teatro Comunale - Piazza Martiri 72

Fino a domenica 18 marzoImmagini dal silenzioLa prima mostra fotografica nazionale dei lager nazisti attraverso l'Italia 1955-1960

A cura di Marzia Luppi e Eli-sabetta Ruffini

Il percorso espositivo rico-struisce la storia della mani-festazione tenutasi a Carpi

nel 1955 e dell’allestimento della prima mostra nazionale sulla deportazione. Ingresso libero e gratuito

Orari: venerdì, sabato e domenica 10.00/13.00 - 15.00/19.00Sala Ex Poste di Palazzo dei PioPer info059/688272

7SERVIZIO DI:Trasferimento aeroportuale: trasferimento da e per aeroporti, stazioni ferroviarie e porti di tutto il territorio nazionale.

Viaggi d’affari: viaggi, meeting aziendali, trasfe-rimenti personalizzati, congressi, fiere, viaggi di rappresentanza e cene aziendali.

Piccoli Tour: gite giornaliere o di più giorni, pelle-grinaggi, discoteche, casinò, addii al celibato e nu-bilato, mercati, trasferimenti sportivi e scolastici.

Convenzioni particolari: convenzioni con i miglio-ri Parchi gioco italiani (Mirabilandia, Gardaland…) e Parchi termali del Garda (Villa dei Cedri…)

Via C.Battisti, 4-Rovereto s/SSTEFANO 333.6644729 - Tel. 059.671329www.libertybus.it - libertybus@libertybus.it

NOLEGGIO CON AUTISTA DI:Auto Minibus da 7 o 9 postiPullman da 16, 29, 35, 55 posti

CON PATENTE “B” NOLEGGIO SENZA AUTISTA DI:Minibus da 9 posti

14Mar mercoledìore 15.00I mercoledì delle donneSalute - Fisiatria:"Colonna cervicale e lombare"Relatore: Dr. Luciano Trentin, Te. Col. Medi-co Specialista in terapia Fisica e Riabilitazio-ne. Ingresso libero e gratuitoCircolo Guerzoni - Via Genova 1Per info 059/687888

ore 21.00Avventure nel Mondo : Groenlandiadi Michele BottazzoIngresso libero e gratuitoSala Congressi - Piazzale Allende Per info 348/3327289

15Mar giovedìore 16.30Essere_Voce Incontri per mamme e papà in attesa per scoprire la bellezza e l'utilità del racconto e della voce prima della nascitaPartecipazione gratuitaCastello dei Ragazzi - Piazza Martiri 59 prenotazione al 338/4265167

ore 20.45“Piovono mucche”Regia di L. Vendruscolo Italia 2002, 90'

Ingresso libero e gratuitoA cura di Il tesoro nascostoAssociazione genitori figli con handicap Scuola Collodi - via Bortolomasi 22 Per info 3496089139

ore 21.15Il mondo in bicicletta:Cammino di Santiago "Via del Nord"Di Samanta CarpeggianiIngresso libero e gratuitoA cura del Circolo N.P.Sala CongressiP.le Allende - info 333/2557980

16Mar venerdìore 22.00Umberto Palazzo + Rashomona seguire 1+1 Many Dj'sIngresso gratuito riservato ai soci ArciCircolo Kalinka - Via Tassoni 6 Per info www.kalinkaclub.it

17Mar sabatoSelezioni e Cerimonia di premiazione dei Cam-pionati Internazionali di Giochi MatematiciFFJM e Università Bocconi.

I vincitori parteciperanno alla finale Nazio-nale a Milano il 19 Maggio. La finale mondiale si terrà ad agosto a Parigi.

Programma:Nel pomeriggio - ITI 'Leonardo da Vinci'Svolgimento delle selezioniOre 18.00 - Sala CongressiCerimonia di PremiazioneIngresso libero e gratuitoSala Congressi - Piazzale Allende Per info 059/695241 Prof. Alfonso Cornia

ore 21.00"A la Bersagliera"Di Alfredo PittieriCompagnia filodrammatica 'Mirabellese'Ingresso a pagamento riservato ai soci ARCI e ANCESCAO. Circolo Guerzoni - Via Genova 1 Per info 059/683336

ore 22.00 Paolo Benvegnù acoustic duoIngresso € 7,00 riservato ai soci ArciCircolo Kalinka - Via Tassoni 6 Info www.kalinkaclub.it

18Mar domenicaore 15.00“Il figlio di babbo natale”Regia di Sarah Smith, Barry Cook - Regno Unito/USA 2011, 97'Ingresso unico: € 4,00Cinema AristonStr Statale 468 Motta 42 San MarinoPer info 059/680546

8

Corso Fanti 97/99, 059.682689, Carpinegozio@birra33cl.it

Colombe Pasquali, Cioccolata, Specialità Alimentari, Birre e....

Ore 17.00I Musei di Palazzo dei Pio: Un monumento per la piazza, la statua di Manfredo FantiA cura di Natascia ArlettiTariffa attualmente in vigore ai Musei. Per info 059/649955Palazzo Pio- Piazza Martiri 68

ore 21.00Sergio Cammariere in concerto Teatro ComunalePiazza Martiri 72

19Mar lunedìore 14.30“Bloody Sunday”Regia di Paul Green-grass - 107' Irlanda/Gran BretagnaIngresso gratuitoPresenta Brunetto SalvaraniPer info 059/688272Sala Congressi - P.le Allende

20Mar martedìore 20.30JOM (JOin Mindfulness)

Giovani a confrontoAumentare la consapevolezza nelle pro-prie capacità relazionali e orientare le scelte di vita. Ingresso libero e gratuitoA cura del Centro di Consulenza Fa-miliare Diocesi di Carpi - Per info 349/5205409 - Sala multimediale Orato-rio Eden - Via Santa Chiara 18

ore 21.30Gruppo fotografico GrandangoloCorso Base di FotografiaVisione delle fotografie fatte durante la 1° uscita pratica. Ingresso libero e gra-tuito. Casa del Volontariato

Via Peruzzi 22Per info 059/685726

21Mar mercoledìore 14.15“Persepolis”Regia di Vincent Paron-naud, Marjane Satrapi

Francia 2007, 95'Presenta il prof. Pietro MarmiroliIngressi: Intera rassegna:Soci € 20,00 - Non Soci € 20,00 + € 5,00 quota associativa Per info 059/6550494Sala Congressi - Piazzale Allende

ore 15.00I mercoledì delle donne:Cinema: "We want sex"Regia di Nigel Cole - Regno Unito 2010, 113'. Con Bob Hoskins, Miranda Richardson Ingresso libero e gratuito - Circolo Guerzoni Via Genova 1 Per info 059/687888

ore 21.00Orchestra di FiatiIngresso libero e gratuito fino ad esaurimento postiAuditorium San Roccovia San Rocco 1 Per info 347/3263971

22Mar giovedìore 21.15Il mondo in bicicletta:Magico KirghizistanDi Autori variingresso libero e gratuitoSala CongressiPiazzale Allende Per info 333/2557980

23Mar venerdìore 22.30Dr. Drer crc posserap sardo ragamuffin'reggaeton de Sardignaopening act Jd Froz & Nex Problemingresso gratuito riservato ai soci ArciCircolo KalinkaVia Tassoni 6 per info www.kalinkaclub.it

Appuntamentiin Carpi

9

…Ē QUI LA FESTA!!!

Per tutto ciò che hai in mente chiama:

392.6917570 - b.events@live.it bennybenetti Fabio Benny Benetti

ANIMAZIONE PER FESTE ED EVENTI• vuoi una festa di compleanno speciale?• vuoi animare una serata particolare?• vuoi un intrattenimento unico per

il tuo matrimonio?

APERITIVO con Dj CELUCon ricco buffet offertoinfo: Adele 346 3541543

Domenica

18 marzo

Aperto tutti i giorniVia Chiesa Sud, Rovereto s/S (MO)

Dalle ore 18,00

Nome? Fabio Benetti, ma tutto il mondo mi cono-sce come Benny.

Età? 35

Che lavoro fai? Organizzo eventi, animazioni, feste di com-pleanno, feste per adulti, intrattenimenti per matrimoni, feste aziendali, seleziono e ge-stisco staff di animazione per strutture turi-stiche come villaggi, hotel, campeggi,ecc..insomma, tutto ciò che riguarda il diverti-mento!

In cosa consiste il tuo lavoro? Dopo aver trascorso 10 anni facendo il capo animatore in villaggi turistici, e dopo aver collaborato con agenzie di animazio-ne, ho deciso di avere il mio spazio. Il mio lavoro consiste nell’organizzare qualsiasi tipo di evento o festa, nei minimi dettagli. Partendo dalle feste di compleanno, che svolgo personalmente, avvalendomi di professionisti che collaborano con me da

Fabio Benetti ha deciso, ormai da 2 anni, di trasformare la sua passione in un vero e proprio lavoro, anche grazie all’esperienza che ha maturato in questo set-tore. Dopo 10 anni passati a far divertire la gente come animatore turistico, ha deciso di portare il suo lavoro nella sua città: Carpi. É una persona coinvolgente, e proprio per questo si differenzia da tutti gli altri. L’esperienza maturata negli anni da animatore gli hanno fatto capire che bisogna coinvolgere sia bimbi che adulti: giocare col proprio figlio in un contesto differente da quello domestico, è sempre una bella esperienza. Fabio si preoccupa di rendere speciale ed unico ogni tipo di evento: dai compleanni per i bambini, alle feste di laurea, dal matri-monio, alla cena aziendale, e così via... Insomma, qualsiasi festa voi abbiate in mente, lui insieme al suo staff, la renderanno divertente e indimenticabile! Cono-sciamo meglio Fabio.

diversi anni, fino ad arrivare a eventi di gala o feste spe-ciali. Qualunque sia l’evento, fornisco un servizio a 360 gradi con un por-tfolio di artisti inter-nazionali.Inoltre sono spe-cializzato nell’in-trattenimento per

bambini, svolgendo feste nelle ricorrenze classiche (natale, carnevale, halloween, ecc…), feste scolastiche di fine anno e fe-ste private, caratterizzando in modo unico il coinvolgimento dei presenti.

Quali sono gli spazi che utilizzi per or-ganizzare questi eventi solitamente? Solitamente usufruisco degli spazi scelti dai clienti. Mi adatto a qualsiasi ambiente.

Da quanti anni fai questo lavoro? Questo lavoro da 2 anni, ma in precedenza ho fatto per 10 anni l’animatore in villaggi turistici.

Com'è nata l'idea di fare questo lavoro? Sono nato per fare questo lavoro e non ne posso fare a meno! Per caso, una volta, è capitata l’occasione di mettere in pratica ciò che avevo in mente. Galeotto fu quel compleanno…da quel giorno ho capito che non dovevo girare il mondo per inse-guire il mio lavoro, ma potevo portare il la-voro nella mia città.

10

Mangia Spizzica in Carpi

&

Voglia di sfizioso L’officina Pub Gastronomica Via Bellentanina 6 Tel 059/652131 aperto la sera fino a notte tarda, anche con cucina, sempre aperto

Cookies Kitchen & BarPiazzale Re Astolfo Tel. 059 654489Caffè Madera Viale Garagnani 10 Tel. 059 9770305, chiuso giovedì

Ogni ultimo Venerdì del mese a cena con la cartomanteVia Stradello Lama, 157 Soliera (di fronte discoteca Oltre Cafè)

Tel. 059.859955 Cell. 349.4740025

Fattoria MariaAgriturismo con cucina tipica

e pasta fatta a manoSpecialità carne di Chianina

e di Charolaise francese alla brace di legna e menù

vegetarianoAmpia carta dei vini

www.fattoriamaria.com

APERTO TUTTI I GIORNI ! !! orari: 11-14 e 16-22via Cavallotti 23/A, tel. 389.0282910

Nuvole di pizza al taglio

e al metro secondo la tradizione::: SOLO LIEVITAZIONE NATURALE! ... anche focaccia e biscotti FATTI A MANO!!! !

Ristorante Bambù Grill sushi e wok Via delle Magliaie, 4 Tel. 059 6228364 aper-to a pranzo e a cena cucina cinese, giap-ponese e italiana a buffet 7 giorni su 7

Pub The Queen’s Taver Via G. Alghisi, 10/a Tel. 059/693296chiuso tutto martedì e domenica a pranzo

Da Scazza FastFood e bar Piazzale delle Piscine 5 Tel. 059/699645. Aperto 7 giorni su 7

Hollywood Bar Via nuova Ponente 1/b Tel. 059/695404 - chiuso domenica

Karl Stübe Risto birreria Via delle Mondine, 1 Tel. 059 664525 o 334.3459989

Mc Donald’s Via delle Rezdore Tel. 059/691384 aperto 7 giorni su 7

Self Service Idea 3 Via G. Rocca, 76 Tel. 059/689660

aperto dal lunedì al venerdì solo a pranzo

La Crocchetta pizza al taglio e rotonda via Cavallotti, 23A - Tel. 389.0282910 aperto 7 giorni su 7

RistorantiRistorante Enoteca La Bottiglieria Via C. Battisti, 14/16 - Tel. 059.681333 chiuso sabato a pranzo e domenica tutto il giorno.

Romeo café - Restaurant Via C. Marx 99 Tel. 059/6228279 aperto 7 giorni su 7

Enoteca Ristorante Wine and Wine Via Vincenzo Bellini, 1/b Tel. 059/650267 - chiuso lunedì

Ristorante Il Carducci Viale Giosuè Carducci, 16 Tel. 059/6229518

Ristorante Stubai Via Giordano Bruno, 1 - 059/669444

Sapore di Mare presso il Club 33Specialità pesce, tradizionale e pizzaS.S Motta, 99 - Tel. 059.682228aperto dalle 19 e a pranzo su prenotazione chiuso il lunedì

Trattoriagnocco e tigelleLaghi Anna Via Griduzza 4/ad Tel 059/662712 Chiuso LunedìTrattoria CognentoTraversa San Giorgio Tel 059/8638022

Non solo PizzaPizzeria Ristorante Geremia’s Corso M. Fanti, 14 Tel. 059/686573 aperto a pranzo e a cena. Chiuso martedì

Ristorante Pizzeria San Francesco Via S. Francesco, 2 Tel. 059/640110. Aperto a pranzo e a cena. Chiuso lunedì

Pizzeria Charlie Via Remesina Interna, 33 Tel. 059/653803 anche pizza integrale. Chiuso lunedì

Pizzeria da Marcello Via Lenin, 77 Tel.059/690454 Chiuso lunedì

Ristorante Pizzeria da Franco Via G. Leopardi 31 Tel. 059/691214 aperto a pranzo e a cena. Specialità pizza al metro integrale. Chiuso lunedì

Pizzeria Ristorante Felix Via Adamello, 22 Tel.059/697220, aperto a pranzo e a cena. Specialità pizza ad impasto napoletano e cucina tipica pugliese. Chiuso martedì

Pizzeria Ristorante MarechiaroViale Nicolò Biondo, 37 Tel. 059/695885 aperto a pranzo e a cena. Specialità di pesce e cucina mediterranea. Chiuso mercoledì

Pizzeria Trattoria dalla Cilba Via F.D. Roosevelt, 46 località Cibeno Tel. 059/681821aperto a pranzo e a cena. Chiuso lunedì

Ristorante Pizzeria Guado Via Nuova Ponente 24/a

11

CLUB 33Ristorante Sapore di Mare

Specialità pesce, cucina tradizionale e da oggi anche…pizza!

Proponiamo 4 menù a base di pesce:MENÙ 1 Antipasto, Primo, Vino, Acqua e Dolce ......... € 25MENÙ 2 Antipasto, Secondo, Vino, Acqua e Dolce ..... € 25MENÙ 3 Primo, Secondo, Vino, Acqua e Dolce ........... € 25MENÙ 4 Antipasto, Primo, Secondo, Vino, Acqua e Dolce...€ 30

APERTO AL PUBBLICOSE FESTEGGI CON NOI, TI REGALIAMO LA TORTA!Aperto dalle 19 e a pranzo su prenotazione – chiuso il lunedì

059.682228 – 328.4736826San Marino di Carpi - Strada Statale Motta, 99

club 33 sapore di mare

Tel. 059/645733 aperto a pranzo e a cena con menù anche per celiaci. Chiuso sab. e dom. a pranzo. Pizza a domicilio anche a mezzogiorno

Pizza a domicilio anche a mezzogiorno Mordi e Fuggi Via J. Barozzi, Tel. 059 693717 e 331.9960683anche arancini e crocchetteThe Kiss Via Papa Giovanni XXIII, 13 Carpi Tel. 059 686229 e 348.4165613 anche per i più piccini pizza Baby anche a forma di stella.

A domicilio e non solo…Nextar Sushi via Calatafimi, 6/b Tel.059/911053 o 345.2988740 7 giorni su 7 previa prenotazioneSushi e sashimi anche take away: mart, giove e venerdì dalle 11 alle 13.15 e dalle 18.30 alle 20.15

Mister Pollo Via A. Moro interna, 9/b Tel. 059.641233 dal martedì alla domenica

ChicRistorante "Il 25". via San Francesco, 20 - Tel. 059 645248

Ristorante L’Incontro Via delle Magliaie, 4/1 Tel. 059 693136

AgriturismoFattoria Mariacucina tipica dalla pasta fattaa mano alla carne di chianina echarolaise alla brace.Via Stradello Lama, 157 SolieraTel. 059.859955 Cell.349.4740025

Rosso di SeraVia Fossanuova, 1 Carpi Specialità primi, gnocco, tigelle e borlenghiTel. 059/664309 o 339/6805565

Fuori cittàCaffè NoirVia Chiesa Sud - Rovereto s/S (MO)Info: Adele 346 3541543Colazioni, pranzi veloci, aperitivi con

buffet. Aperto tutti i giorni

Stonehenge PubVia Sant’Antonio, 117S. Antonio in M.llo di Novi (MO)Tel. 059 674043 - Chiuso il martedì

Bar Gelateria Monte BiancoCorso Matteotti, 2 - Novi di ModenaTel. 059 677009 - Chiuso il giovedì

Maoleo CafèVia Beato Angelico, 1/CNovi di Modena - Tel. 059 677594Chiuso il lunedì

Pub La BancaCorso Matteotti - Novi di ModenaTel. 059 670330Aperto dalle 18, chiuso il giovedì

Ristorante Pizzeria OrchideaVia Bigi Veles - Novi di ModenaTel. 059 670330 - Chiuso il giovedì

Pizzeria Il QuadrifoglioViale XXII Aprile, 38Novi di Modena - Tel. 059 670191Aperto solo la sera, chiuso lunedì e martedì

Ristorante Pizzeria Mister XVia Provinciale Modena, 38Novi di Modena - Tel. 059 670005Chiuso il lunedì

Ristorante Pizzeria Il GiglioVia Chiesa Nord, 9 - Rovereto s/S (MO)Tel. 059 673175 - Chiuso il martedì

Ristorante Pizzeria La Valle dell’EdenVia Chiesa Sud 181Rovereto s/S (MO)Tel. 059 673039 - Chiuso il martedì

La Locanda del PescatoreVia Chiesa Sud, 2 - Rovereto s/S (MO)Tel. 059 671737Specialità pesce di mare. Chiuso il mercoledì

Ristorante Pizzeria Il GrilloVia Chiesa Sud, 112Rovereto s/S (MO) - Tel. 059 673045 Chiuso il mercoledì

Ristorante Don GiovanniVia Verga 4 - Tel. 059 671981Rovereto s/S (MO) - Chiuso il lunedì

12

Nuovi A-mici in cerca di padroni affettuosiLa legge prevede per i nuovi arrivati in Gattile un periodo di isolamento ed osservazione in appositi box e gabbie metalliche. Superato tale periodo gli animali sono disponibili per l’adozione o inseriti gradualmente negli spazi del-la struttura.

PERPETUOLa sua conformazione lo fa sembrare un gatto egiziano: snello,elegante,con grandi occhi espressivi..in realtà è tutta una montatura! E' un micio molto simpatico ma un tantino invadente,lo si vede strusciarsi sem-pre attorno alle gambe di chiunque entri nell'oasi..in-

curante dei possibili capitomboli cher potrebbe causare! Nell'oasi con una numerosissima fami-

glia proveniente da Roc-camalatina...dai monti con furore!

Il BOSSBeh..il nome la dice lun-ga! Anche lui fa par-te della famiglia di Roccamalatina, è

un micio divertentissimo,con un muso a dir poco "di gomma",capace di innume-revoli espressioni buffe. Non esattamente elegante (dovrebbe avere qualche centi-metro di zampe in più,per esserlo) è però un vero catalizzatore di attenzioni anche grazie ai suoi ripetuti ed instancabili mia-golii...un vero boss deve farsi sentire!

PEPPONEbellissimo segugio italiano puro, gio-vane sano e sem-pre gioioso, scarta-to da un cacciatore perchè ritenuto ini-doneo alla caccia... vi accorgerete invece, che è un grandissimo cacciatore di... coccole!

JIMMYmeticcio di ta-glia media, ama le passeggiate e le carezze di chi lo va a trovare.. inizialmente si

mostra un po' chiuso ma in realtà è dolcissimo. Soffre il canile quindi speriamo di trovargli una buona sistemazione..

GAIAfemmina di Petit Bleu de Gascogne, nono-stante la sua razza da sempre ricercatissima è da tempo in canile che aspetta la sua oc-casione. E' buona, dol-

ce e adatta alla vita in famiglia.

ORFEOÉ un cagnone grande e grosso ma tanto tenero e giocherellone... quando entri nel suo box ti ab-braccia e fa tante feste.. da tempo in canile, non smette di sognare una

famiglia tutta x lui!!

Amici Pelosi Adotta a distanza questo micettoDifficilmente gestibili in un’abitazione, possono però essere aiutati con una adozio-ne a distanza, per assicurare loro il cibo e le eventuali terapie di cui hanno bisogno.

PAOLOFascino e forza indiscutibili fanno di questo gatto una vera meraviglia della natura. In oasi con altri 10 fratelli e sorelle,di cui solo uno avvi-cinabile (e non è lui!). Di stazza già imponente,d'inverno veste la sua livrea migliore,diventando un possente esponente della razza felina. Guardingo e diffidente,riesce sempre a srappare sguardi e commenti ammirati...non càpita tutti i giorni un successo del genere!

AMBRAI suoi occhi sono del colore della pietra che porta il suo nome. Que-sta micina piccola e non più giovane, si trova dentro all'oasi con altri fratelli e sorelle, e purtroppo ha un carattere molto diffidente. Un pò solitaria, predilige i cestini e i cuscini lontani da occhi indi-screti, dove può riposare senza timore di essere disturbata...ma quegli occhi non passano inosservati...

L'OSCUROFratello di Ambra (la somiglianza è inequi-vocabile) e come lei molto diffidente. Bel-lissimo e altero, scruta il resto del mondo dall'alto,senza timori e sapendo di esse-re un dominatore delle scene. Di lui si sa poco, come del resto di tutti i gatti schivi e solitari, ma essendo un abitudinario lo si trova sempre negli stessi posti come a dire: "attento, questo è il mio territorio"!!

LE BEAGLESbelle e simpa-tiche ma molto spaventate a causa del loro b r u t t i s s i m o passato.. stan-no cercando di recuperare la fiducia nell'uo-mo e intanto vivono il canile come fos-se la loro casa.

A.P.A.C. Gattile di Carpivia Bertuzza 6 · San Marino di Carpi+39 360 42 54 03 +39 320 46 20 803 Orario al Pubblico: Sabato pomeriggio dalle ore 15 alle 19Dal Lunedì al Venerdì solo previo contatto telefonico dalle ore 19 alle 20 www.gattiledicarpi.it

Gruppo Zoofilo Carpigianovia Bertuzza 6/b San Marino di Carpi

Aperti da Lunedì a Sabato dalle 15 alle 19+39 059 68 70 69www.gruppozoofilocarpigiano.com

13

PIAZZA MARTIRI 31CARPI

tel 392 9281413

abbigliamento uomo - donna

Rookie Carpi

rookiecarpi@gmail.com

APERTO ANCHE DOMENICA POMERIGGIO

La moda femminile primavera/estate sarà un’esplosione di colore: tonalità forti come fucsia, turchese e arancio inva-deranno le strade delle nostre città.

TUTTI I COLORI DELLA PRIMAVERA!

Il top saranno gli accostamenti di toni vivaci e divertenti a toni più morbidi e pastello. Per i nostalgici degli anni ’90, un’ottima notizia: tornano i colori NEON, sempre forti e vistosi ma con un nuovo appeal chic! Per le più timide basta uno smalto eccentrico o un accessorio dalle tinte sgargianti:“I consumatori aspettano la primavera che, grazie alle giornate più luminose, re-gala una nuova sferzata di energia e ot-timismo. Hanno imparato come il colore può aiutarli a cambiare uno stato d’animo, fornendo al contempo la vitalità e l’entu-siasmo che permette loro di sperimentare nuovi look e combinazioni di colori.”Queste le parole di Latrice Eiseman, exe-cutive director del Pantone Color Institu-te, durante la presentazione del “Pantone fashion color report 2012".Curiosi di sapere quali sono i colori sele-zionati dagli esperti del Pantone Color In-

stitute per la prossima primavera?-Tangerine Tango: un arancio seducen-te, vivace e provocante.-Margarita: un piccante giallo-verde che rinvigorisce lo spirito con la sua luce sti-molante e rinfrescante.-Solar Power: un giallo acceso che for-nisce una scossa di energia che irradia calore e allegria.-Bellflower: un fantasioso viola-lavanda che trasuda unicità e creatività.-Cabaret: scintillante e sexy, un sensua-le e intenso rosa-rosso. Eccellente per il make-up e per l’abbigliamento estivo.-Sodalite Blue: un classico colore marit-timo, porta ordine e tranquillità alla mente; affidabile come l’ancora di una nave, que-sta tonalità funziona con tutti i colori della tavolozza.Vi sentite un po’ confusi? Scommetto che alla vista delle prossime vetrine tutto vi sarà più chiaro!

A.P.A.C. Gattile di Carpivia Bertuzza 6 · San Marino di Carpi+39 360 42 54 03 +39 320 46 20 803 Orario al Pubblico: Sabato pomeriggio dalle ore 15 alle 19Dal Lunedì al Venerdì solo previo contatto telefonico dalle ore 19 alle 20 www.gattiledicarpi.it

fonte: Ninjamarketing.it

14

RAGGIUNGO IL NUMERO 399 DI VIA GRANDE ROSA, APPENA FUORI CARPI, IN UN TIEPIDO POMERIGGIO DI SOLE. APPENA SUPERATO IL CANCELLO DELLA BELLA ABITAZIONE DOVE DONATELLA PEDER-ZOLI VIVE E LAVORA MI ACCOGLIE UN'OASI DI PACE E RELAX, UN ANGOLO DI NATURA CHE TRASMETTE UNA SENSAZIONE DI ARMO-NIOSA SERENITÀ, CHE BEN RISPECCHIA IL NOME DATO DA DONA-TELLA ALLA SUA ATTIVITÀ: "STUDIO OLISTICO armonia".

EQUILIBRIO E BENESSERE NELLO STUDIO OLISTICO "armonia"

A cura di Maria Silvia Cabri

La grossa tartaruga Uga che staziona sui gradini della casa, gli aceri, le querce, il pioppo ricoperto di edera, un orto biologico, il pozzo, tutto parla di questa giovane donna che ama circondarsi dell'ampio respiro della natura, per offrire ai suoi clienti, soprattutto alle signore, una pausa di benessere, di rigenerazione, di silenzio, per ritrovare se stesse, per ricon-ciliarsi con i propri ritmi vitali e con la propria armonia interiore.Il suo lavoro, mi spiega Donatella, è un "trattamento globale", che parte dalla riflessologia e poi si orienta sulle tecniche più idonee, per condurre al rilassamento e alla meditazione, secondo le necessità della persona che si trova di fronte, con cui cerca di instaurare una relazione di empatia e fiducia.La scelta del nome "armonia" è arrivata, per istinto, quasi per caso, per-ché l'armonia è ciò che ognuno cerca, è quell'equilibrio di cui tutti abbia-mo bisogno e quindi è lo scopo fondamentale dei suoi trattamenti.Essere "operatrice olistica", significa prendersi cura della cliente in modo completo.Olistico deriva dalla parola greca "Olos", che significa "il tutto" e porta al concetto che corpo e mente sono collegati per un benessere totale, per cui occorre lavorare su entrambi per avere buoni risultati.In una società che porta le persone a non ascoltarsi e a non ricollegare le costituenti fondamentali della personalità, l'operatrice olistica diventa un tramite nei trattamenti naturali in un percorso che deve seguire la continua evoluzione della persona. Donatella è arrivata a organizzare quest’attività solo in un secondo tempo.Cinque anni fa ha sentito il bisogno di iniziare un lungo viaggio in se stessa alla ricerca di quel benessere interiore di cui sentiva la mancanza.Ha così riscoperto lo yoga e ha lavorato su di sé per una crescita perso-nale che le permette oggi di accompagnare le sue clienti verso il raggiun-

gimento di un benessere psico-fisico.La scelta dei trattamenti che Donatella propone non è prestabilita: dopo un esame delle caratteristiche individuali e temperamentali della persona, si orienta sul percorso da seguire, praticando tecniche naturali, quali la Cristalloterapia, il Massaggio Sonoro Tibetano, la Riflessologia, la Tecnica Hot-Stone e l'uso dei fiori di Bach.«Offro sempre un primo trattamento gratuito - dice Donatella -, affinché la cliente entri nell'ottica del lavoro, che dobbiamo condurre insieme, e già dal primo impatto possa capire se la sua ricerca di benessere va nella direzione in cui io posso guidarla».

Lascio con rammarico quest’oasi di bellezza e benessere, dove il tempo sembra scorrere lento, ignorando la frenesia della vita che si agita appena fuori dal cancello; porto con me la piacevole sensazione del parco, imma-ginando il futuro gazebo tra gli alberi, per i trattamenti all'aperto, e l'imma-gine di Donatella vestita di bianco, che cammina leggera ad armoniosa a piedi nudi nel suo bellissimo giardino.Non ho fatto ancora alcun trattamento, ma mi sento rilassata e in armo-nia con l'idea di quello che Donatella e la nostra natura amica, insieme, possono fare per noi.

Chiama il 333 1697397 per prenotare una prova gratuita!Studio Olistico “armonia” Via Grande Rosa, 399 – Limidi di Soliera (MO)www.armonia-life.com

15

Corso Cabassi, 41/43Cell. +39 338 2403209

CarpiCikasinlove

STRAPPA LO SCONTO

20%

su tu

tta la

colle

zione,

non cumulab

ile

a sa

ldi e ve

ndite promozio

nali

PRESENTA QUESTO COUPON

valid

o entro

il 31

\\12\\

2012

Marzo 2011-Marzo 2012: Buon Compleanno

Cikasinlove!

16

Se dovesse definire in due parole il motivo del suo successo?“Direi, avere coniugato efficacemente due fattori: la competenza sul prodotto e l’assimilazione di metodologie innovative mutuate dal sistema moda. Sul pri-mo punto, ricordo che siamo stati i primi a introdurre materiali più nobili come l’argento nel comparto dell’accessorio moda. La clientela che compra questi prodotti ha un approccio diverso rispetto a chi frequenta abitualmente una gio-ielleria, ma è comunque evoluta come sensibilità e gusto. Per anni l’accessorio moda è stato trascurato: con le brand extension ci si limitava a scimmiottare colori e motivi dell’abbigliamento, per lo più proponendo chincaglieria. Il salto di qualità è stato superare questa sorta di stato di minorità, conferendo maggio-re dignità al gioiello. Ma questo può farlo solo chi conosce cos’è un gioiello vero, sa quanta arte c’è nella lavorazione del pre-zioso, quanta cura c’è per i dettagli”.

Ma torniamo alla squadra. Crede nel-lo sport come impegno nel sociale? “Certo e per questo abbiamo scelto di so-stenere una realtà come la Liu Jo Volley”.

Partecipate alle partite della Liu Jo Volley in casa?“Quando posso sempre. Ormai sono di-ventato un tifoso”.

Cosa si aspetta dal campionato?“Mi aspetto che la squa-dra cresca e sia combat-tiva e raggiunga i risultati che si è prefissata. Del resto credo che in que-sto sport, così come nel-le sfide col mercato, non si debba mai mollare”.

Nardelli Luxuryinfo@nardelliluxury.com

Inizia così la sua intervista Bruno Nardelli, l'uomo che ha portato al successo il marchio Liu Jo Luxury, una delle realtà più di tendenza nel mondo dell'oro-logeria e del gioiello in argento 925 per le donne tra i venti e i cinquant'anni.Bruno Nardelli, 38 anni, è amministratore unico e socio assieme al fratello Domenico di Nardelli Luxury, società partner fin dal 2006 di Liu Jo, azienda leader dell’abbigliamento *fashion* italiano. Un fatturato, quello di Nardelli Luxury, che in sei anni è cresciuto da 400 mila a 14 milioni di euro.

Perché avete scelto di puntare per i vostri gioielli sull’argento 925 e non su metalli non preziosi come i vostri competitors?“Perché io e mio fratello veniamo dalla cultura del gioiello e della lavorazione dell’oro e del platino. E solo l’argento può dare una resa simile. Tra l’altro il nostro argento è tutto rodiato.Poi perché non è detto che un gioiello fashion non debba essere fatto con metalli non preziosi. Anzi la risposta che abbiamo avuto dal mercato ci dimostra che i clienti vogliono un prezioso per tutte le tasche. Va aggiunto che l’argento come l’oro non da problemi di allergie e a questo le clienti tengono molto”.

Dal 2011 siete stato il primo brand a lanciare la linea “Junior and baby”. Il mercato come ha risposto?“Molto bene. É una linea divertente nella quale sono protagonisti i simboli amati dalle bambine e dalle ragazzine. La sorpresa è stata che la linea piace anche alle giovani mamme che la indossano con grande disinvoltura”.

Il vostro successo è legato anche tanto all’orologio. Già dalle pri-me collezioni avete reintrodotto il colore che mancava da anni negli orologi da donna...“Ci siamo accorti che il mercato richiedeva orologi dal prezzo accessibile, colorati e dall’ottimo rapporto qualità prezzo. Quando abbiamo lanciato la linea Colortime è stato subito un successo. Oggi i nostri top di gamma sono il Vanity, un orologio dal cinturino in pelle e il quadrante tempestato di cristalli da 199 euro ed il Celebrity, un orologio braccialato in plastica-ceramica con cristalli sulla lunetta e nella parte cen-trale del bracciale da 179 euro.Dal 2011 abbiamo introdotto a 49 euro anche il Joy, un orologio dal qua-drante piccolo e dal cinturino in resistente silicone logato”.

NARDELLI: una storia che è un gioiello!Michela Sferrazza

“Abbiamo voluto sostenere la Liu Jo Volley perché crediamo nei va-lori dello sport e nella forza che può avere una squadra compatta e determinata nel raggiungere gli obiettivi. Anche Liu Jo Luxury ha una grande squadra che lavora ogni giorno per poter presentare alle nostre fashion victim collezio-ni sempre più belle”.

ARIETE: Il vostro fascino adesso non si discute, ma non è sempre sufficiente, soprattutto se il lavoro riserva qualche incognita, che fa-rete bene a ponderare. Nei sen-timenti, invece, state viaggiando su una corsia preferenziale: nes-suno vi chiederà di snaturare la vostra natura imperiosa e appas-sionata.

TORO: La Luna vi protegge per tutta la prima parte della quin-dicina, costruendo attorno a voi un'aura di pace e opulenza: quasi in odore di santità, gli uc-celli verranno a fare il nido tra i vostri capelli. Nei week-end riu-scirete a radunare attorno a voi una cerchia di amicizie impor-tanti.

GEMELLI: Un clima di insofferen-za o di irresolutezza prevarrà per tutti questi quindici giorni. In par-ticolare, i Gemelli della seconda decade potrebbero mal soppor-tare un eccesso di tranquillità o di emotiva irrazionalità, soprattutto nell'ambito professionale.

CANCRO: Luna in aspetto favo-revole, affettiva e benevola, che infonderà spirito collaborativo e sentimento nelle relazioni interper-sonali. Anche Mercurio favorevole vi permetterà di non incappare in abbagli o errori di valutazione e spianerà la strada a chi desideri regalarsi viaggi o conoscenze in-teressanti.

LEONE: Questi giorni saranno ca-ratterizzati da una pacata con-cretezza, che potrebbe appan-nare la vostra eroica visione della vita. Il campo di battaglia sarà co-stituito dalla professione, dove do-vrete probabilmente dar prova di compattezza e buonsenso.

VERGINE: Un'ottima Luna vi ren-derà i primi giorni della quindici-na assolutamente scorrevoli, sia che decidiate di riservare le vo-stre energie per impegnarvi nello studio di qualche lingua stranie-ra, sia che preferiate dedicarvi al fitness.

BILANCIA: Ultimi giorni della fa-ticosa opposizione di Venere vi richiederanno uno sforzo supple-mentare nelle relazioni interperso-nali. Avrete comunque buon fiuto e speciali capacità per percepire le motivazioni altrui, grazie alla Luna in Toro.

SCORPIONE: La diffidenza, che sempre provate nei confronti di chi vi offre soluzioni troppo faci-li, sarà acuita dalle orbite lunari dei prossimi giorni. Vi aiuterà a discriminare, ma non vi renderà amabili e socievoli.

SAGITTARIO: Magari l'inizio non sarà tutto fuoco e fiamme come piacerebbe a voi: potreste infatti sentirvi in gabbia, complice una Luna sedentaria, che potrebbe irritarvi non poco. Misurate le pa-role, soprattutto se siete Sagittari della seconda decade, perché con soci o collaboratori potreb-bero crearsi malintesi.

CAPRICORNO: Il quadro gene-rale comincia a subire cam-biamenti, in quanto Mercurio si sposterà in una posizione disar-monica per i nativi della prima decade, che potranno vivere qualche conflitto in ambito fami-liare. La Luna in opposizione sarà un invito alla prudenza e un ap-pello alla compassionei.

ACQuARIO: Decisamente più leggeri i pensieri che la Luna in Gemelli vi suggerirà nelle prossi-me settimane, nelle quali torne-rete ad essere adorabili seduttori e grandi affabulatori. Le dome-niche saranno rilassanti, con le affettività in primo piano.

PESCI: Rinfrancati dalla bella Luna taurina che occhieggia amorevolmente dalla terza casa, quella delle comunicazio-ni, dispiegherete tutta la vostra fantasia nella ricerca di nuove amicizie o di interessi stimolanti. Anche gli studi e l'eventuale in-vio di curriculum saranno favoriti, con buone opportunità di otte-nere almeno un primo contatto.

CARPIfreedi17

Chiuso il lunedìDal martedì al giovedì dalle 9 alle 18,30

venerdì dalle 8,30 alle 18,30 - sabato dalle 8,30 alle 17,30

Carpi, via Remesina Interna, 160 - Tel. 059.685988

Con noi la vita è a colori!

UNISEX

TAGLIO + COLORE + PIEGA

65 €

Presenta questo coupon per avere diritto all’offerta( valida fino al 30 aprile)

18

Carpi Free Legge a cura di Maria Silvia Cabri

Fai bei sogni Massimo Gramellini € 14,90 - 210 p.Longanesi

C'è un segreto celato in una busta per quarant’an-

ni e un protagonista, prima bambino e poi adulto, che imparerà ad affronta-re il dolore più grande, la perdita della mamma, e il mostro più insidioso: il ti-more di vivere. Rifiutandosi di accetta-re la realtà, finisce per smarrire se stesso e camminare sulle punte dei piedi e a testa bassa perché il cielo e la terra lo spaventano. Ma immergendosi nella sofferenza e superandola, il protago-nista, dopo un'incessante lotta contro

la solitudine e il senso di abbandono, riuscirà a conquistare l’amore e un’esi-stenza piena e autentica, che gli con-sentirà finalmente di tenere i piedi per terra senza smettere di alzare gli occhi al cielo.

L' amore quando c'era Chiara Gamberale € 10,00 - 91 p.Mondadori

Un triste evento diventa l'occasione per ricucire un filo che si era spezzato. Amanda, che ha amato per-dutamente Tommaso e lo ha lasciato senza spiegazioni da dodici anni, gli scri-ve una mail di condoglianze. Tommaso risponde, prima cauto, poi incapace di resistere alla voce di un passato brucian-

te. Tommaso è sposato, ha due splendi-di bimbi e un equilibrio che pare felicità. Amanda vive sola, alla perpetua ricer-ca di compiutezza nella sua vita. Forse l'antico amore ritrovato può offrire la chiave della gioia. Bisogna decidere se guardare avanti, dove nulla è certo ma possibile, o indietro, verso un amore che è come il canto di una sirena.

Centocin-quanta (anni di) invenzioni italianeVittorio Marchis

€ 29,00 - 416 p. - Codice Edizioni

La storia d'Italia vista attraverso i brevet-ti depositati dai nostri concittadini pres-so il Patent Office degli Stati Uniti: una

Azienda Agricola di Simona Redeghieri Le nostre lumache Helix sono allevate all’aperto e seguono il ciclo biologico completo; nutrendosi esclusivamente di vegetali freschi, senza uso di mangi-mi. Certificate da Associazione Italiana Elicicoltori di Cherasco (CN). Di nostra produzione anche il pomodoro.

www.lafumana.it

. La Scarpetta di Simona Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sguscia-te, cipollotto, olio di oliva.

. Le Lumache della Domenica Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sgusciate, cipolla, sedano, carote, olio di oliva, aglio, peperoncino.

. La Fantasia di Lucia Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sguscia-te, prosciutto crudo, cipolla, carote, sedano, olio di oliva, aglio, vino bianco secco.

Condimenti pronti per pasta, polenta, crostoni …

La Fumana si trova in Via Palazzo Banca 2B Migliarina di Carpi info 347-5887482

Chiamateci anche per una visita guidata alla nostra azienda!

NOVITÀ IN LIBRERIA

19

scelta originale da cui emerge il ritratto di una nazione vitale, industriosa e genia-le. Nei 150 brevetti presentati convivono premi Nobel, operai, ingegneri, soldati, campioni dello sport; i programmi dell'Oli-vetti, la Beretta, il "processo di produzione di sostanze radioattive" di Fermi e tantis-simi altri. Prende forma il profilo sociale, industriale e culturale dell'Italia, in cui la storia appare in controluce attraverso il genio degli uomini che hanno contribu-ito a scriverla..

La casa sopra i porticiCarlo Verdone € 18,00 - 282 p.Bompiani

Carlo Verdone si racconta in un flusso di ricordi ricco, sorprendente, tenero ed esi-larante. La giovinezza nella mitica casa paterna, l'incontro con Vittorio De Sica, il rapporto con i genitori e i fratelli, gli scher-zi, le prime esperienze sentimentali ma anche i drammi famigliari. E poi il cinema: i primi passi al Centro Sperimentale, il rap-porto con gli attori. Quindi le amicizie che hanno segnato la sua vita: Sergio Leone, Federico Fellini e Massimo Troisi. E il suo grande amore per la musica. Un libro per scoprire i molteplici aspetti di un regista e attore che ha incantato e fatto riflettere generazioni di italiani e ha tracciato un lucido, disincantato e talvolta spietato ritratto del nostro paese.

Coco ChanelElisabeth Weissman€ 12,00 - 142 p.Archinto

L'immagine del tailleur rosa di Jackie Kennedy

macchiato del sangue del marito assassinato ha fatto il giro del mon-do. Era firmato Chanel. In che modo un'orfanella abbandonata dal padre tra le mura di un convento è diventa-ta la celebre Coco Chanel, alla testa "del più grande impero mai costruito da una donna"? È stata la leggenda-ria "Mademoiselle", creatrice del tu-bino nero, del profumo N° 5, dei gio-ielli fantasia, del tailleur con i bottoni d'oro, della borsa matelassé e di tanti altri classici. È stata la mecenate di-screta di Cocteau, Radiguet, Stravin-sky, Reverdy... Ha avuto amanti ricchi e celebri, duchi e artisti, ma anche uomini dalle dubbie frequentazioni. Ha avuto il successo, il denaro, ma non è mai stata una donna veramen-te felice...

Audrey Hepburn. un'anima eleganteSean Hepburn Ferrer,€ 35,00, XXIV - 238 p.TEA

In questo libro, Sean Hepburn Ferrer ac-compagna il lettore, pagina dopo pa-gina, con grande delicatezza, nel mon-do interiore dell'attrice più celebrata di Hollywood, raccontando la storia di sua madre, dall'infanzia trascorsa nell'Olan-da devastata dalla guerra, ai giorni che hanno segnato l'apice della sua carrie-ra cinematografica, fino agli anni vissu-ti lontano dalla macchina da presa e dai paparazzi, nelle occasioni ufficiali e mondane e nei momenti più intimi e fa-migliari. Un modo di vedere Audrey cer-tamente diverso da quello finora rivelato dall'obiettivo dai fotografi: attraverso lo sguardo di un figlio che l'adorava.

BIOGRAFIE

Azienda Agricola di Simona Redeghieri Le nostre lumache Helix sono allevate all’aperto e seguono il ciclo biologico completo; nutrendosi esclusivamente di vegetali freschi, senza uso di mangi-mi. Certificate da Associazione Italiana Elicicoltori di Cherasco (CN). Di nostra produzione anche il pomodoro.

www.lafumana.it

. La Scarpetta di Simona Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sguscia-te, cipollotto, olio di oliva.

. Le Lumache della Domenica Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sgusciate, cipolla, sedano, carote, olio di oliva, aglio, peperoncino.

. La Fantasia di Lucia Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sguscia-te, prosciutto crudo, cipolla, carote, sedano, olio di oliva, aglio, vino bianco secco.

Condimenti pronti per pasta, polenta, crostoni …

La Fumana si trova in Via Palazzo Banca 2B Migliarina di Carpi info 347-5887482

Chiamateci anche per una visita guidata alla nostra azienda!

BAR

Nuova gestione e locale rinnovato

Colazioni

PranziInsalate, contorni e primi

Aperitivi con buffet

Aperti da Lunedì a Sabato dalle 6 alle 21Via Nuova Ponente, 11/B Carpi

Tel. 059.695404

20

CinemaNelle sale

intero € 7,50 - ridotto € 5,00 - lune merc non festivi e prefestivi ingresso € 5,00

Nelle salePOSTI IN PIEDI IN PARADISOUlisse, un ex discografico di successo, vive nel retro del suo negozio di vinili e arrotonda le scarse entrate vendendo "memorabilia" su e-bay. Ha una figlia, Agnese, che vive a Parigi con la madre Claire, un'ex cantante. Fulvio, ex critico cinematografico, scrive di gossip e vive presso un convitto di religiose. Anche lui ha una bambina, di tre anni, che non vede quasi mai a causa del pes-simo rapporto con l'ex moglie Lorenza.

Domenico, in passato ricco imprenditore, è oggi un agente immobiliare che dorme sulla barca di un amico e, per mante-nere ben due famiglie, fa il gigolo con le signore di una certa età. Ha un rapporto conflittuale con i due figli più grandi ed è perennemente in ritardo con gli alimenti da versare alla sua ex moglie e all'ex amante Marisa, da cui ha avuto un'altra figlia. Dopo un incontro casuale, durante la ricerca di una casa in affitto, Domenico realizza di avere incontrato due poveracci come lui e propone ad Ulisse e Fulvio di andare a vivere insieme per dividere le spese di un appartamento. Inizia così la loro convivenza e la loro amicizia.

REGIA: Carlo VerdoneCAST: Carlo Verdone, Micaela Ramazzotti, Pierfrancesco Fa-

vino, Marco Giallini, Diane Fleri, Nicoletta Romanoff, Nadir Casel-li, Valentina D'Agostino, Maria Luisa De Crescenzo, Giulia Greco, Gabriella Germani, Roberta Mengozzi.

HYSTERIA1880. Nella pudica Londra vittoriana, il brillante giovane dottore Mortimer Granville (Hugh Dancy) è in cerca di un nuovo lavoro. Lo trova presso il Dottor Dalrymple (Jonathan Pryce), specializ-zato nel trattamento dei casi di isteria, i cui angoscianti sintomi nelle donne includono pianto, malinconia, irritabi-lità, rabbia. Dalrymple è convinto che la causa del malanno sia anche la re-pressione sessuale imperante in quell’e-

poca, e cura le "isteriche" con una terapia scandalosamente efficace: il "massaggio manuale" sotto le gonne delle sue pa-zienti. Il dottore, però, deve lottare contro la fiera disapprova-zione della figlia Charlotte (Maggie Gyllenhaal), sostenitrice dei diritti delle donne più deboli. Mortimer decide di affinare il metodo terapeutico: quando il suo lungimirante amico Edmund (Rupert Everett) gli rivela il progetto del suo nuovo spolverino elettrico, gli viene in men-te un’idea irresistibile.L’effetto sarà dare nuova linfa alla sua pratica medica, provocando nelle sue pazienti sensazioni forti. Storia vera e commedia romantica sulla creazione del vibratore.

REGIA: Tanya WexlerCAST: Maggie Gyllenhaal, Hugh Dancy, Rupert Everett, Jo-

nathan Pryce, Felicity Jones, Ashley Jensen, Sheridan Smith

CINEMA CORSO Carpi - Corso Fanti 91 - Tel: 059.689167www.cinemacarpi.itCHIuSO IL MARTEDÍ

SAFE HOuSE - NESSuNO È AL SICuROIn Safe House Denzel Washington interpreta Tobin Frost un brillante ex agente della CIA che a un certo punto ha cambiato rotta tradendo l'Agenzia e vendendo codici militari top secret ai nemici dgli Stati Uniti. Dopo molti anni in cui si erano perse le sue tracce, Frost riappare in Sudafrica dove viene preso in custodia dalla CIA per essere interrogato. Quando la Safe House, una casa segreta adoperata dalla C.I.A. per nascondere i testimoni, viene attaccata da violenti mercenari, una recluta (Ryan Reynolds) è costretta ad aiutarlo a scappare. Mentre l'esperto manipolatore gioca con il suo riluttante protégé, l'etica e l'idealismo del giovane agente segreto vengono messi a dura prova. A questo punto i due devono restare vivi abbastanza a lungo per scoprire chi li vuole morti.

REGIA: Daniel EspinosaCAST: Ryan Reynolds, Denzel Washington, Vera Farmiga, Brendan Gleeson, Sam Shepard, Joel Kinna-

man, Robert Patrick, Liam Cunningham, Sebastian Roché, Tanit Phoenix

21

Multisala-via dell’Industria 9 - Carpiwww.spacecity.it - info: 059 654936prenotazioni: 059 6326257Interi Euro 7,5 - Ridotti Euro 5,00 - Anziani Euro 3,50Serata popolare Lunedì Feriale prezzo ridotto Euro 5,00

JOHN CARTER"John Carter" è un’avventura di pura azione, ambienta-ta sul misterioso ed esotico pianeta di Barsoom. Basato sul classico fantascientifico di Edgar Rice Burroughs, il film racconta la storia di John Carter, che viene inspie-gabilmente trasportato su Marte, dove si ritrova coinvol-to in un conflitto di proporzioni epiche tra gli abitanti del pianeta, inclusi Tars Tarkas e l’affascinante principessa Dejah Thoris. In un mondo sull’orlo del collasso, Carter scopre che la sopravvivenza di Barsoom e della sua gente è nelle sue mani.

REGIA: Andrew StantonCAST: Bryan Cranston, Mark Strong, Taylor Kitsch, Ciarán Hinds, Willem

Dafoe, Dominic West, Thomas Haden Church, Lynn Collins, Polly Walker, Samantha Morton

Novità-RetrogamimgConsole-Accessori

Passion for Gaming

Prenota da noi le novità in uscita,

per avere bonus e sconti!

Disc-Restore: CD e DVD graffiati o rovinati?

Noi li facciamo tornare nuovi!

Via Monchio, 6 Carpi (Mo) Telefono 059.65.08.46Aperti da Lunedì a Sabato con orario continuato dalle 10.30-19.30

JOLLY ROGER BAY VIDEOGAMES- Supervalutazione

sull’usato

- I migliori prezzi in circolazione

- Giochi usati a prezzi straordinari

- Ampia sezione retrogaming, con chicche e rarità dal passato

www.jollyrogerbay.it - info@jollyrogerbay.it

Lavorazione carni frescheGastronomiaPiatti pronti e semiprontiVia Matteotti, 5 - Tel. 059 850244 - SolieraVia Remesina, 48- Tel. 059 681677 - Carpi

Specialità tagliata di cavallo

intero € 7,50 - ridotto € 5,00 anziani € 3,50 dal lun al ven / € 5,00 prefestivi e festivilun e merc non festivi e prefestivi ingresso ridotto a € 5

CINEMA EDENCarpi - Via Santa Chiara - Tel: 059.650571- www.cinemacarpi.itCHIuSO IL LuNEDÍ

JOHN CARTERIl giovane avvocato londinese Arthur Kipps (Daniel Radclif-fe) è costretto a lasciare suo figlio di tre anni per recarsi nel remoto villaggio di Crythin Gifford dove deve sbrigare delle questioni legali per la proprietaria di Eal Marsh House, recen-temente deceduta. Non appena arriva nella sinistra e diroc-cata villa, scopre oscuri segreti nel passato degli abitanti del villaggio ed il suo senso di disagio aumenta quando gli ap-pare una misteriosa donna vestita completamente di nero.

REGIA: James WatkinsCAST: Daniel Radcliffe, Ciarán Hinds, Janet McTeer, Shaun Dooley, Roger

Allam, Sophie Stuckey, Alisa Khazanova, Liz White, David Burke, Aoife Doherty

22

Speciale Samsung Galaxy NexusAndroid 4.0Android 4.0 Ice Cream Sandwich rinnova completa-mente l’aspetto e il design di Android. Il blocco dello schermo, i widget, le notifiche, il multi-tasking e tutti gli altri elementi sono stati rinnovati e riprogettati per rendere Android semplice, bello e utile.

Sblocco col sorrisoCon la funzione Sblocco col sorriso non dovrai più ricordare password complicate per sbloccare il tele-fono, ma soltanto accenderlo e guardare nella foto-camera.

Android BeamOra con il Galaxy Nexus puoi condividere facilmente contatti, siti web, mappe, indicazioni stradali e video di YouTube con altre persone vicine. Basta avvicinare due dispositivi Android con tecnologia NFC e premere un pulsante per trasmettere e condividere contenuti.

Immissione vocaleGalaxy Nexus ti ascolta. Tocca il microfono sulla ta-

stiera e utilizza la voce per pronunciare il testo di email, SMS o qualsiasi testo desideri inserire.

Google+Google+ rende molto più semplice la condivisione dei contenuti giusti con le persone giuste. Messenger tra-sforma i tuoi messaggi in una semplice conversazione di gruppo e con i Videoritrovi puoi incontare faccia a faccia fino a 9 persone contemporaneamente ovunque ti trovi.

Single-Motion Fotocamera panoramicaGalaxy Nexus dispone di una fotocamera high-end senza ritardo di scatto, con messa a fuoco automati-ca, ottime prestazioni in condizioni di scarsa illumina-zione e una modalità panoramica single motion. Puoi scattare foto spettacoli o girare video a 1080p, modifi-carli e condividerli direttamente dal telefono.

Display ad alta definizioneGalaxy Nexus è il primo telefono con uno schermo AMOLED da 4,65 pollici ad alta definizione che offre colori brillanti e vividi. L’esclusivo contour display è leg-germente curvo per adattarsi meglio alla forma del tuo viso ed essere più maneggevole.

Design sottile e incurvatoGalaxy Nexus ha un contour display che si adatta per-fettamente al design sottile e incurvato del telefono. Con uno spessore di soli 8,84 mm e una cornice di appena 4,29 mm, il Galaxy Nexus offre una portabilità eccezio-nale insieme a uno schermo di grandi dimensioni.

Connettività HSPA+Galaxy Nexus funziona a velocità HSPA+ per consen-tiriti di navigare, guardare film, videochattare e condi-videre contenuti senza alcun ritardo. Grazie al proces-sore dual-core puoi godere al meglio delle prestazioni grafiche dell’ampio display nei giochi o nello streaming di video ad alta definizione.

Processore: Dual Core da 1.2 GHzRAM: 1GBMemoria interna: 16/32 GBMicroSD: NoROM: Dinamica condivisa con i 16GB interniGPU (scheda grafica): PowerVR SGX 540Sistema Operativo: Android 4.0.1Display: 4.62 polliciRisoluzione: 1280X800 pixelTecnologia: Super Amoled HD

Dimensioni: 136,0X68,0X8,8 mm parte fine/11,5 parte spessaPeso: 135gFotocamera posteriore: 5 Megapixel Full HD con FlashFotocamera anteriore: 1.3 MegapixelConnettività: GPS, Barometro, Bluetooth 3.0+HS, Wi-fi b/g/n, NFCBatteria: 1750mAhAltro: Tethering, Wi-fi Direct

CARATTERISTICHE TECNICHE: a cura di Tre Store Carpi, viale Manzoni

23

Dal lungo viaggio di Marco Polo, i sapori d’Oriente arrivano a Carpi, al Ristorante Il Milione

Specialita' cucina orientale

Aperto tutti i giorni dalle 12.00 alle 14.30 e dalle 19.00 alle 23.30 - Ampia sala fumatoriViale Cavallotti, 39 – Carpi - Tel. 059 640319 – Alex 333 2400461