UNA MIRADA INTERNACIONALLa Afamjal se alista para su magna exposición de muebles y diseño interior

Enero 2012

2

Contar con una agradable pis-cina en la residencia siempre es sinónimo de elegancia y

lujo, y más aún si ésta se encuentra en el interior de la casa, sin importar que sea grande o pequeña, tradicio-nal o moderna.Entre sus principales ventajas, las albercas techadas ofrecen total pri-vacidad y la posibilidad de poder disfrutar del agua y nadar todo el año, independientemente del clima, el horario y cualquier otro factor. Además, una piscina cubierta per-mite que los integrantes de la familia puedan disfrutar de tiempo de ocio, convivir, practicar ejercicio y realizar reuniones o fiestas ocasionales. En ese tenor, es vital tomar en cuen-ta varios puntos importantes, como contar con el espacio necesario en el interior de la vivienda, la inversión que se va a realizar, la elección del di-seño y los materiales, los calentado-res para el agua y la climatización, la iluminación y el mantenimiento, sólo por mencionar algunos ejemplos.

Las albercas interiores se pueden construir en diferentes formas, di-seños y tamaños, siempre depen-diendo del espacio disponible en la residencia y del estilo decorativo de la misma. Las hay clásicas, contemporáneas, rústicas y minimalistas, en diferen-tes azulejos y mosaicos, siendo el más popular el mosaico veneciano, gracias a su durabilidad y facilidad de mantenimiento. En cuanto a colores, los más indi-cados son los que evocan el mar, predominando los azules, celestes y hasta verdes, con o sin figuras. Para complementar el área de la piscina techada, se puede instalar un techo retráctil para, cuando se desee, tomar los rayos del sol. Así también, ubicar el mobiliario y los accesorios decorativos indica-dos para estar en constante con-tacto con la humedad, como sillas, sillones, camastros, columpios, bancas, mesas, cojines, plantas, etcétera.

I DISEÑO E INTERIORES

Casas&Más, suplemento mensual. Enero 2012. Editor Responsable: Horacio Salazar. Número de certifi cado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-112617282700-107. Número de certifi cado de licitud de título: 14568. Número de certifi cado de licitud de contenido: 12141. Domicilio de la publicación, imprenta y distribuidor: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Toda correspondencia remitida a nuestras ofi cinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y/o editadas dependiendo de su calidad y extensión.Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comu-nícate al 3668 3162 ó envie un correo a edicionescomerciales@milenio.com

CASAS&MÁS D.R. © 2009

El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fi dedignas.

Jaime BarreraDirector Editorial

Marina MirandaDirectora Generalde Negocios

Álvaro DíazAdministración

Noé AnayaGerente de Producción

Elizabeth VillagómezGerente de Mercadotecnia

Fernando TorresGerente de Circulación

María de Jesús EspiricuetaDalia Zúñiga BerumenEditoras

Carlos MartínezLeonor GutierrezSandra SalcedoReporteros

Daniela Charles Ricardo CiancaDiseño Editorial

Emmanuel González

SUPLEMENTO MENSUAL. SE PUBLICA EL CUARTO DOMINGO DEL MES.

Las hay clásicas, contemporáneas, rústicas y minimalistas, en diferentes azulejos y mosaicos, siendo el más popular el mosaico veneciano, en colores que evocan el mar, como los azules, celestes y hasta verdes

Sinónimo de lujo

PISCINASINTERIORES

VENTAJAS

Probablemente, la ventaja más notable de tener una alberca interior es que ésta se puede utilizar durante todo el año, sin importar el clima del exterior.

Es muy importante agregar calentadores para el agua y un sistema de calefacción, para poder disfrutar de la natación hasta en los meses más fríos.

Las piscinas cubiertas son más fáciles de mantener, ya que están protegidas de la suciedad del exterior, de los rayos del sol y del invierno.

3

Dos puntos para celebrar el próximo 14 de Febrero,

y embeberse de su arquitectura y decoración

que evocan escenarios románticos del pasado

ESCAPADAS ROMÁNTICAS

Hacienda Labor de Rivera, para salir de la ciudad, y Villa Ganz, para no desconectarse del todo, son las dos

opciones que Casas & Más te sugiere para una escapada romántica que incluya algo más que el descanso. Ambas construcciones pertenecen a la asociación Haciendas y Casonas de Jalis-co, y su arquitectura es un plus para cual-quier celebración. Villa Ganz rescató una casona de la Zona Rosa de la ciudad, y su particularidad es que todos los objetos decorativos son an-tiguos, muy poco mobiliario es comprado nuevo y nada, nada, es de calidad de hotel general, todo es personalizado. No pierdas de vista sus baúles, que son un especial foco de atención para crear ambientes ínti-mos. Para salir de la ciudad, Hacienda Labor de Rivera, en Teuchitlán, es el sitio perfecto, con su caso recuperado, amplios jardines y todos los servicios de una construcción mo-derna, pero que permite trasladarse a otras épocas y escribir tu propia historia.

ARQUITECTURA CLÁSICA I

Dalia Zúñiga Berumen

Villa Ganz, hamacas en plena ciudad, para romper con la rutina

Labor de Rivera, para casarse a la antigüita y durar toda la vida

Contacto:www.haciendasycasonas.com

4 I INTERIORISMO

Con un espacio cercano a los 50 mil metros cuadrados y más de 2 mil stands ocupados por cerca de 400 empresas de Mé-

xico, Estados Unidos, Ecuador, España, China, Canadá y Brasil se desarrollará Expo Mueble Internacional Invierno 2012 en la Expo Guadalajara, el 15 al 18 de fe-brero. La muestra mueblera y de artículos de decoración, iluminación y electrónica más importante de América Latina espera este año a un número cercano a los 10 mil compradores de México y de países como Estados Unidos, España, Brasil, Canadá y la zona de Centroamérica. Opti-mistas en que este será un mejor año para la industria mueblera, las empresas expo-sitoras estarán presentes en la que es sin duda el escaparate más grande del ramo en México. La edición Invierno de la feria cumple 31 años de celebrarse de manera anual inin-terrumpidamente y ofrece al comprador mobiliario de la más alta calidad, elabora-do principalmente en México, destacando

mueble para el hogar como salas, come-dores, recámaras, mueble accesorio y mueble para exterior. Tanto compradores mayoristas de gran-des cadenas de muebles y tiendas de autoservicio como los institucionales del mercado del contract y los de mueblerías pequeñas y medianas, desarrolladores inmobiliarios, arquitectos, interioristas, en-contrarán en Expo Mueble Internacional Invierno 2012 todo lo que necesitan para satisfacer las necesidades, gustos y de-mandas de sus clientes. Expo Mueble Internacional Invierno se ha enriquecido con nuevos pabellones como Expo Oficina, el más grande de América Latina, el cual ofrece cerca de 4 mil 600 metros cuadrados con productos elaborados con estándares internaciona-les. También se tendrá el pabellón México Diseña, un conglomerado de empresas mexicanas orientadas al alto diseño con-temporáneo. Se contará por primera vez con el Pabe-llón Textil, formado por un grupo de firmas nacionales orientadas a la fabricación y

distribución de telas para el tapizado de muebles y para la decoración. Otra de las novedades que ha llamado notablemente la atención es el espacio dedicado al Pabellón Superior, que en esta ocasión ocupará las recientemente inauguradas instalaciones de la parte alta de la Expo, sede de esta muestra. Se trata de una gran superficie de 26 mil metros cuadrados que lleva por nombre Salón México. En el marco de la Expo Mueble Inter-nacional, se desarrollará además un im-portante ciclo de conferencias impartido por destacados profesionales del mueble y el diseño, quienes aportarán sus cono-cimientos y experiencias relacionadas con el sector. La exposición es exclusiva para com-pradores y puede registrarse en la pági-na de Internet www.afamjal.com.mx, o al 3343-3400.

EL LUGAR DONDE TODOS SE REÚNEN

La expo mueblera y de diseño interior más importante de América Latina tiene su cita en febrero. La Asociación de Fabricantes de Muebles de Jalisco ya está lista para comenzar

5INTERIORISMO I

6 I HOGAR

Si el propósito de Año Nuevo es iniciar una vida saludable a través del ejercicio, no hay nada como adaptar en casa un gimnasio para lograr el objetivo. Si es así, esta área debe ubicarse en el segundo piso de la vivienda, de

preferencia en el mezzanine o a un lado de las recámaras o sala de Tv familiar. La Arq. Gabriela Ríos Quiroga, de la empresa Concepto G, menciona que para instalar el gym en el hogar, es necesario seguir ciertas pautas para hacer el espacio agradable. “Para crear un gym en casa debemos tener un espacio aislado o semiaislado, con preparaciones eléctricas para sonido y aparatos. Lo ideal sería tener el espacio de un cuarto para hacer el gym completo, pero si no es así, con creatividad e ingenio se puede aprovechar el área al máximo aunque sea pequeña”, dice la Arq. Ríos Quiroga.

Habitación funcional

EL CUARTO DE EJERCICIOLeonor GutiérrezSe recomienda

instalar en la planta alta del hogar, en

el área del mezzanine o cerca del

cuarto de televisión

7HOGAR I

Los materiales que se aconseja emplear en la habitación son los acústicos, maderas, duelas, telas, espejos y vidrios, que crean un espacio transparente. Para el suelo, deberán elegirse superficies no deslizantes; una buena ventilación es fundamental. “Esta área requiere de ventilación natural pues vendría muy bien al espacio, además de instalar un equipo de aire acondicionado. En iluminación, aconsejaría la luz natural, tragaluces y combinar la iluminación de luz blanca con cálida para crear un ambiente agradable”, señala. Para los tonos del interior recomienda los de mayor luminosidad, como los blancos o arena, combinándolo con el color de la madera, la cual se utilizará en muros. Para las paredes, un par de espejos darán amplitud al área. “En todo gimnasio, y más aún en casa, necesitamos realizar un automonitoreo y motivarnos para ejercitar con regularidad, siempre viene bien tener un espejo donde supervisar posturas, además que le dan amplitud al espacio. “También podemos poner detalles en madera y hacer algún diseño en muros con la misma

para romper con lo tradicional, dejar un espacio con alfombra acolchonada en donde puedan hacer abdominales y manejar tela en alguno de los muros o en el cielo para tener mejor acústica y disminuir los ruidos de los aparatos y el sonido”, sugiere. Una vez preparado el lugar, es turno de amueblar el gym con racks decorativos que sirven para colocar pesas, cubos de madera, archivar colchones, cuerdas y otros artículos; asimismo una banca estética para descansar entre cada rutina y un mueble pequeño para colocar el video y la televisión. “En aparatos, podemos tener step, una comba o un mini trampolín para comenzar. Hay opciones más sofisticadas como máquinas cardiovasculares, por ejemplo una bicicleta estática, una cinta de correr o una elíptica, y aparatos para cargar pesas como mancuernas, barras, bandas elásticas u otros elementos caseros que sirvan de peso para ejercitar. “También una colchoneta, un fitball, una cama para hacer Pilates; ya depende de las necesidades del usuario”, concluye la Arq. Gabriela Ríos Quiroga.

RECOMENDACIONES

Enmarcar el espacio en donde se quiera situar el gym con espejos a los alrededores.

Colocar un área acolchonada y un mueble para archivar los accesorios.

El equipo de sonido es indispensable, pues la música es importante para estimular el entrenamiento.

Esta área requiere de una ventilación natural o se puede instalar un aire acondicionado.

8

El Puente Moisés es una impresionante obra localizada en Halsteren, Holanda, desarrollada por RO&AD Architecten.

Se trata de un puente peatonal invisible, cons-truido en madera y otros materiales que res-petan el medio ambiente, que divide las aguas que rodean la fortaleza del siglo XVII Fort de Roovere, ubicada en el municipio de Bergen op Zoom. A diferencia de los puentes peatonales con-vencionales, que se elevan por encima del cauce, éste se caracteriza por abrir las aguas del canal, permitiendo que el peatón descien-da 910 centímetros bajo el nivel de la superfi-cie, viviendo con ello una experiencia sin igual. Para lograr este efecto, la estructura del puente fue forrada con madera de Accoya, un material impermeabilizante que lo hace resis-tente a la erosión producida por la corriente, lo protege de los hongos y aumenta su durabili-dad. Así también, fue recubierto con una capa de EPDM, un polímero elástico que lo protege de los agentes atmosféricos. Posteriormente, la estructura fue anclada al suelo a través de pilotes de acero. El Puente Moisés, desde lejos, es invisible a los ojos. El flujo alrededor de la fosa parece continuo, ya que el nivel del agua está paralelo, lo que refleja el paisaje circundante. Cuando los visitantes se acercan a la fortaleza, el puen-te se visualiza como una ruptura que divide el curso de agua, creando un fenómeno visual único.

Recientemente, fue reconocido por el Co-legio de Arquitectos Holandés como la mejor estructura del año 2011; y se encuentra entre los finalistas para los Dutch Design Awards 2011.

La estructura, elaborada con materiales y tecnologías sustentables,

es invisible, ya que abre las aguas del canal y permite a los peatones

descender 910 centímetros bajo el nivel de la superficie, viviendo una

experiencia increíble

PUENTE MOISÉS

I URBANISMO

UN PUENTE CON HISTORIA

Se construyó como una medida para proteger al municipio de Bergen op Zoom de los asedios de españoles, franceses e ingleses durante la Guerra de Flandes y la Guerra de la Sucesión Austriaca. Holanda mandó a construir durante el siglo XVII una línea defensiva de fortalezas, diques y canales para resguardar a la comunidad de las guerras. Años más tarde, este puente sirvió de inspiración para que RO&AD Architecten comenzara la restauración de la “línea defensiva” ubicada en la Fortaleza Fort de Roovere.Para esto, se utilizaron nuevos materiales y tecnologías sostenibles, como la madera AccoyaDesde lejos, el “Puente de Moisés” es invisible a los ojos debido a su construcción

En Holanda

Leonor Gutiérrez