Suplemento Casas&Mas Publico Milenio

Miércoles 30 de junio de 2010 | Año 1 | No. 9 | Grupo Milenio.

una ‘vitrina’dos escenarios

cASAS&MAS GDL 09.indd 1 6/25/10 7:57:09 PM

ÍNDICE

Foto

de

port

ada:

Iwan

Baa

n, ©

Vitr

a

Para Ventas e Informes: T: (33) 3668.3100 extensión 33162

Casas & Más, suplemento mensual. Junio 2010. Editor Responsable: Carlos G. Benítez Chávez. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-112617282700-107. Número de certificado de licitud de título: 14568. Núme-ro de certificado de licitud de contenido: 12141. Domicilio de la publicación, imprenta y distri-buidor: Calzada del Águila 81-z, Colonia Moderna, Guadalajara, Jalisco, C.P. 44190. Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y/o editadas dependiendo de su calidad y extensión.Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (33) 3668.3100 ext. 33162 o a nuestro teléfono directo (33) 3668.3148. Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: [email protected]

CASAS&MÁS D.R. © 2009

Jaime BarreraDirector Editorial Marina MirandaDirectora General de Negocios Fidencio GonzálezDirector Comercial

Rubén MartínJefe de Información Álvaro DíazAdministración Noé AnayaGerente Producción Elizabeth VillagómezGerente Mercadotecnia Fernando TorresGerente Circulación

Cecilia [email protected]

Dalia Zúñiga [email protected]

Irma SolísCoeditora

Fátima OlveraMaría Belén LópezReporteras

Alba RodríguezDiseñadora Editorial

Iván PinedaJefe de Diseño Comercial

Alfonso García Coordinador de Ventas

Geovanna CarrilloTeresa HernándezXerónimo GómezEjecutivos de Ventas

Domicilio: Calzada del Águila 81-z, Colonia Moderna,Guadalajara, Jalisco, C.P. 44190.

Jesús D. González (+)Fundador Francisco A. GonzálezPresidente Francisco D. González A.Director General Jesús D. González A.Director General Adjunto Carlos MarínDirector General Editorial Ciro Gómez LeyvaDirector Editorial Adjunto Hugo Chapa GamboaDirector Ejecutivo Valeria GonzálezDirectora Creativa

Rafael OcampoSubdirector Editorial

Rosa Esther JuárezDirectora Enlace Editorial

Carlos BenítezDirector Soft News Pedro GonzálezDirector Administrativo y Finanzas Javier ChapaDirector de Negocios Adriana ObregónDirectora Comercial Luis RezaDirector Relaciones Institucionales Aníbal AbarcaDirector Internet Mauricio MoralesDirector Desarrollo Corporativo

Fernando RuizDirector Producción Adrián LoaizaDirector Sistemas Ángel CongDirector Servicios Corporativos

Marco A. ZamoraDirector Proyectos Especiales Miguel Ángel VargasDirector Proyectos Editoriales

Publicaciones MILENIO

Roberta GarzaM Semanal

Diana MancillaEstado de México

Gabriel PérezHidalgo

Pablo CarrilloLeón

Horacio SalazarMonterrey

Ramón SevillaPachuca

María Eugenia González Tampico

Marcela MorenoTorreón

ESCRÍBENOS A:[email protected]

www.milenio.com El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material pub-licado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

10 | eSpACioS De AlTuRA12 | oRNATo

DECORACIÓN DE INTERIORES

04 | RIHAN HEIGHTS

ESquEmAS COSmOpOlITAS

NOTICIAS03 | MuR.MuRoS

14 | el DoRMiToRio: iNTiMiDAD y CoNfoRTlABERINTOS ARquITECTÓNICOS

08 | VITRAHAUSuRBANISmO


CASAS&MAS GDL 09.indd 5 6/25/10 7:57:24 PM

10 | ESPACIOS DE ALTURA12 | ORNATO

03 | MUR.MUROS

3 | NOTICIAS

Mur.murosUriel Vega / Colaborador

LA VANGUARDIA PÚBLICAYa sea en Chile o en Noruega, los edificios públicos forman parte de la vida cotidiana de cualquier ciudad, tanto por las necesidades básicas que cubren, como por el carácter que imprimen en el entorno. En el libro Public Achitecture Now!, Philip Jodidio reúne los proyectos más impresionantes e innovadores de los últimos años, en cuanto a arquitectura pública se refiere. El autor plasma en cada página las tendencias vanguardistas y las soluciones creativas aplicadas a este tipo de construcciones que van desde estaciones de ferrocarril a salas de concierto, pasando por museos, aeropuertos y estadios.

AVIVA: UNA RESURRECCIÓN SUSTENTABLE

Renacido de las cenizas del histórico estadio irlandés Landsdowne Road, surge el estadio internacional Aviva, un proyecto que conjugó los esfuerzos del grupo Populous y del arquitecto Scott Tallon Walker. Con un diseño que responde a las necesidades tanto del entorno como del medio ambiente, esta joya arquitectónica, capaz de albergar a 50 mil espectadores y que será sede de importantes encuentros deportivos a nivel internacional, se ha convertido en estandarte de la construcción sustentable. Aviva abrió sus puertas el pasado 14 de mayo en Dublín, Irlanda y se inaugurará el próximo 31 de julio con un juego histórico entre diversos equipos de rugby de la región.

Foto

: Chr

is G

asco

igne

Foto

: Cor

tesí

a Ta

sche

n anunciop3


4 | ESquEmAS COSmOpOlITAS

ESpACiOS RESidENCiAlESrihan Heights

Definido como un oasis de lujo, el Masterplan Ar-zanah Rihan Heights, pretende ser un gran desa-rrollo residencial en Abu Dhabi, en los Emiratos

Árabes Unidos.

Los arquitectos de Sparch, reconocidos a nivel internacio-nal, muestran esta primera etapa de 250 mil m² situado en la isla y el Distrito Gran Mezquita que abarcará en total 1.4 millones de m² de uso mixto que contará con espacios residenciales, comerciales, deportivos y de ocio.

Pocos se han resistido a las cinco torres con 854 uni-dades y 14 villas independientes, pues hasta la fecha ya ha sido vendido el 80 por ciento, a pesar de que será abierto hasta el primer trimestre del 2011.

En una ciudad donde la temperatura puede elevarse a 40°C, Sparch busca reducir la ganancia solar, envolviendo las torres residenciales con sombras, alternando el jardín a través de las dos alas de cada torre para darle un toque ‘verde’ a las fachadas con arbustos, plantas y palmas.

Fátima Olvera

Foto

s: C

orte

sía

de

Spa

rch

/ w

ww

.spa

rcha

sia.

com



6 | ESquEmAS COSmOpOlITAS

Este complejo incluye una casa club, una piscina y ofre-ce un futuro residente con un ambiente cuidado, planifi-cado, respetuoso del medio ambiente, que se convertirá en un verdadero placer para sus habitantes.

“Estamos encantados de ser los arquitectos de esta primera fase del desarrollo Arzanah y poner en práctica muchas de las ideas que se han concebido durante el desarrollo del concepto.

“La realización de los Altos de Rihan se sumarán a la vita-lidad y algarabía de Abu Dhabi, un nuevo concepto de es-tilo de un complejo que se espera que marquen la pauta para los desarrollos residenciales en los Emiratos Árabes Unidos”, declaró Stephen Pimbley, director de la firma.

CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO

• Sparch ha sido galardonado por ser consultor internacional de arquitectura que ha construido y diseñado en Asia durante diez años con probada expe-riencia en planificación urbana, paisaje y diseño interior.

• Su exitoso proyecto de Singapur Clarke Quay en 2005, los ha llevado a ser una referencia en todo el conti-nente asiático.

• Sparch ha ganado premios de ar-quitectura en Reino Unido, Canadá, Alemania, China y Singapur.



8 | uRBANISmO

VitraHaus es un ‘mundo secreto’, como lo llaman sus creadores Herzog y Meuron; es un espacio interior y exterior que

se atraviesa como dos mundos formales: el ortogonal-poligonal que es visible del exterior; así como el orgánico que sorprende continuamente con su carácter casi laberíntico. Fue en el año 2004 cuando Vitra lanzó la colección para el hogar, que incluye clásicos del diseño y productos contemporáneos, que originalmente se centraba en equipamiento de oficinas, y tiempo después también abrió mercado a clientes interesados en el diseño en general.Al no contar con un espacio en el Vitra Campus para alojar la mencionada colección, en el 2006 Vitra confió a los arquitectos Herzog y Meuron la creación de VitraHaus.

vitraHaus

UN mUNdO SECREtOFátima Olvera


uRBANISmO | 9

Al adentrarse, los visitantes atraviesan cinco niveles que durante el día ofrecen una vista panorámica del paisaje; mientras que por la noche resplandecen los edificios iluminados del interior. Los espacios se abren y las fachadas acristaladas se convierten en vitrinas que iluminan en Vitra Campus y todo su entorno: el Vitra Design Museum de Frank Gehry (1989) y el pabellón de conferencias de Tadao Ando (1993). Mediante un ascensor, los visitantes acceden a la cuarta planta, donde comienza la visita, y al salir de él se obtiene una grandiosa vista sobre la colina de Tüllinger. Los muebles de VitraHaus son los protagonistas principales del espacio manteniendo los interiores en color blanco, mientras que las escaleras ondeantes asemejan una lombriz en los distintos niveles. El VitraHaus tiene 57 metros de longitud, 54 metros de ancho y 21.30 metros de alto, por lo que sobresale del resto de los edificios que se encuentran en el Campus. Sus características bien cumplen la misión de hacer un conjunto vertical, alejado del suelo y que ofreciera vistas hacia distintos espacios.

Foto

s: Iw

an B

aan,

© V

itra

ESPAcIOS. La iluminación y decoración contemporánea dan al lugar amplitud y elegancia.


10 | DECORACIÓN DE INTERIORES

En Casa Stanza todo tiene una razón de ser. Su per-sonalidad sofisticada le da el toque de un lugar su-blime donde la armonía visual se comunica a través

de los sentidos de los visitantes, que tienen la oportunidad de tomar ideas de composición de espacios funcionales para el interiorismo en salas de baño y cocina. La marca, según explica Miguel Ángel González, su ge-rente en Guadalajara, va dirigida al público que aprecia lo estético y que gusta de las sensaciones de relajamiento y cuidado propio de un ambiente íntimo, así como todo aquel que busca diseños de vanguardia y propuestas de autor. Su oferta de tinas, cabinas y conceptos de ducha permiten integrar en un mismo espacio hidrocolor, músi-ca y masaje, además de contar con espacios funcionales para cuidar el ambiente que reciclan y tratan el agua para ser reutilizada. Las líneas más emblemáticas que promueven son Wosh, Staggia, Aguablu, Soft, Pan, Isy, Fully Round y Simply Beautiful, además de Stanza Cocina. Todas delineadas por doce diseñadores internacionales, entre ellos, Eze-quiel Farca, el único mexicano del grupo que ha recibido

decoración creativa

ESpACiOS dE AltURA

María Belén López D.

Lejos de ser sólo una tienda o aparador promocional, casa stanza es un pionero en el país en exhibición artística que estimula la imaginación para nuevos escenarios y conceptos de diseño



DECORACIÓN DE INTERIORES | 11

grandes distinciones, como el premio Quórum al mejor diseñador en México, el premio Good Design Award con del diseño de Stan-za, el premio Best of Year Product Design Award otorgado por la revista Interior Design, así como el premio internacional Design Award en 2008.Su diseño ganador fue inspirado en elementos de ambientes clási-cos, como los baños griegos y sus formas simples que derivan del alfabeto griego. De ahí la letra Sigma que se convierte en la base del concepto de Stanza.En el 2009, la línea Farca fue galardonada por el Red Dot Product Design, con dos de los reconocimientos al diseño de vanguardia más importantes a nivel internacional, mismos que distinguen a los productos que combinan una alta calidad en materiales, un diseño que los distingue en el mercado y que formen piezas que marquen una tendencia. Para saber más, puede visitar stanza.com.mx

-tos como para todo aquel que busque cambiar el estilo de su casa

Thun, William Sawaya, Antonio Rodríguez, Barbara Sor-dina, Ambrosio Rossari, Meter Jamieson, Davide Verce-lli, Angeletti e Ruzza Design, Roberto+Ludovico Palom-ba, y Ezequiel Farca

anunciop11

Foto

s: C

orte

sía

Sta

nza


12 | DECORACIÓN DE INTERIORES

1. Sofa p’kolino, de 2mODERN www.2modern.com / 2. Top 101, de ElIAS & GRACE www.eliasandgrace.com / 3. play Soapbox Cart, de NORmANN COpENHA-GEN www.normann-copenhagen.com / 4. pikku boboo, de mARImEKKO www.marimekko.fi / 5. Story lines, de ROIJE www.roije.com+ / 6. play board, bench, table & chair de NORmANN COpENHAGEN www.normann-copenhagen.com / 7. Villa Julia, de BIG www.big.dk /

OrnatO

1. Circle lamp, de Depadova www.depadova.it / 2. Frame, de Fabio luciani www.fabioluciani.it / 3. Norm 69, de Normann Copenhagen www.normann-copenhagen.com / 4. Chemistubes Foc 4, de Teresa Sapey para Vondom www.vondom.com / 5. mami fondue set, de Alessi www.alessi.com / 6. Alea, de Dirk Wynants para Extremis www.extremis.be / 7. panna chairs, de moroso www.moroso.it

1

2

3

4

5

6

7



“Ni que decir tiene que Aalto no era, ni creo que lo sea ahora, un entendido en castañuelas. (…) Sospecho que cualquier ciudadano de ese noble país

(Finlandia), puesto a elegir castañuelas en su viaje a España, se decidiría, como Alvar Aalto, por unas castañuelas de verdad.”

José Antonio Coderch

14 | LABERINTOS ARQUITECTÓNICOS

Foto

s: T

hink

stoc

k

Arq. Lilliane Ponce Gutiérrez • [email protected]

Laberintos arquitectónicosEl dormitorio: iNtimidAd y CoNFort

Dormir en una confortable cama y en un intimo espacio, designado para este fin, no es una situación tan común como

ahora nos parece. Revisemos cómo esta activi-dad se ha venido realizando, comencemos por la cama, los primitivas lechos fueron, seguramente después del suelo, improvisados montones de hierbas; más tarde probablemente se utilizaron las pieles de los animales, el primer gran salto será levantarlas del suelo: es así como llegamos al primer vestigio histórico con la cama egipcia, ésta ya tiene una estructura similar a nuestras actuales camas y estaban destinadas princi-palmente a los faraones, durante el Imperio Romano ya contaban con un colchón hecho de paja, plumas o lana de animales. Durante el Renacimiento, estos colchones se forraron de terciopelo y seda, hasta este momento siempre fueron muebles reservados para la clase gober-nante o pudiente. Es hasta el siglo XIX que se patenta la estructura de resortes, que de alguna manera democra-tizara su uso; para los años cincuenta encon-traremos colchones y almohadas de esponja; en los sesenta las camas dobles o matrimonia-les cambiaron la manera de convivir en pareja, antiguamente se compartía la habitación, pero cada quien dormía en su propia cama; desde ese momento no es sólo una costumbre acep-tada, sino que se considera una condición obli-gatoria. Ya en los setenta las camas de agua hicieron furor en el mercado y en la década de los noventa, la cama king size modificará hasta el tamaño de la habitación que la contenga.Las camas también han sido acompañadas de

los elementos estilísticos de la época, columnas salomónicas y excesiva decoración durante el Barroco, líneas monumentales durante el impe-rio de Napoleón y formas orgánicas y elegantes durante el Art Nouveau.Originalmente la cámara era el recinto del dormi-

torio, y la recámara un espacio pequeño adjunto, en donde se encontraban las pertenencias de las personas, también ha modificado su estructura a través de la historia, como ya lo mencionaba anteriormente, fueron casi siempre un lujo de la nobleza, porque en las casa de la gente común era una pieza única, en una esquina, sin divi-siones.Actualmente sabemos la importancia que reviste el descanso, el sueño reparador, consideramos para ello elementos como la privacidad, comodi-dad, temperatura, iluminación.Para el feng shui el color y la luz representan el yin yang, es por eso que su correcta aplicación es fundamental para crear el ambiente adecuado, son recomendables colores como beige, blanco o degradaciones suaves de rojo o púrpura con luces tenues.Como dato curioso encuentro que el dormitorio de Einstein parecía una celda de monje, que se encontraba libre de toda decoración.Se dice que un tercio de la historia de la humani-dad jamás se ha escrito, puesto que tanto reyes, como sacerdotes y pueblo en general lo hemos pasado en la cama, pero es en el transcurso de estas horas perdidas, entre el acostarnos y levantarnos, que el hombre ha sido concebido, y en muchos casos ha nacido y muerto…. C&M




Documents

Suplemento Casas&Mas Publico Milenio