Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Exc
lusi
ve2
-3momeando
sde198
dd
sde
TRADITION TEAM PASSION DESIGN CREATIVITY QUALITY INTERNATIONAL NATURAL
Desde 1989 creando momentos felicesNous créons des moments heureux depuis 1989
Dal 1989 creando momenti felici
creatingSince 1989momentshappy
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Exc
lusi
ve4
-5
TempoPag. 100
Solutions
Pag. 142
Exclusive
Pag. 60
Lisa
Pag. 84
Decora
Pag. 96
Costa Marfil
Pag. 76
Euro
Pag. 104
Carpintera
Pag. 118
Imagin
Pag. 6
Lacada
Pag. 32
Elige tu momento / Choisissez votre temps / Scegli il tuo tempo /
CASTALLA is the Spanish company of reference in the interior doors sector distinguished by its excellent quality doors.
With more than 200 designs and 110 different finishes solutions, CASTALLA offers widest range of possibilities of expression in Europe.
Our stamp guaranties an elaboration carried out by qualified craftsmen. Applying the most advanced technology CASTALLA is pioneer on the use and manipulation of material and ensures its commitment to the environment.
Enjoy the CASTALLA experience in 18 different countries, with more than 400 authorised distributors through our website or our Facebook. You will find a new world plenty of possibilities to become engrossed around the doors.
CASTALLA es la empresa española de referencia en la puerta de mayor calidad.
Con más de 200 diseños propios y 110 posibilidades de acabados diferentes CASTALLA ofrece una de las más amplias posibilidades de expresión de Europa.
Nuestro sello es la garantía de la elaboración de un producto realizado por profesionales artesanos. Utilizando las últimas tecnologías CASTALLA es pionera en la utilización de materiales, en su manipulación, seguridad, y el cuidado por el medioambiente.
Disfruta de la experiencia CASTALLA en 18 países, en las instalaciones de los más de 400 distribuidores autorizados, a través de nuestra web o bien vía Facebook. Todo un mundo de posibilidades para recrearse alrededor de la puerta.
La marque CASTALLA fait référence a une entreprise espagnole de portes de haute qualité.
Avec plus de 200 modèles propres et 110 différentes finitions, CASTALLA offre l’une de plus amples possibilités d’expression en Europe.
Notre label est la garantie de la réalisation d’un produit de la plus haute qualitée crée par des professionnels qualifiés, lors de leurs élaborations sont intégrés les dernières technologies ainsi qu’une finition artisanale.
Profitez d’une expérience dans 18 pays, avec plus de 400 points de ventes officiels à travers de notre site internet ou bien via Facebook. Tout un monde de possibilitées pour se faire plaisir autour d’une porte.
CASTALLA è l’azienda spagnola di riferimento nel settore delle porte in legno di alta qualità.
Con oltre 200 disegni esclusivi e 110 diverse opzioni di finitura, CASTALLA offre sicuramente una delle più espressive e vaste gamme a livello Europeo.
Il nostro marchio è garanzia di un prodotto realizzato con professionalità artigianale. Grazie all’utilizzo di tecnologie avanzate, CASTALLA è all’avanguardia nell’utilizzo di materiali, nella loro lavorazione, nella sicurezza e nell’attenzione e cura verso la sostenibilità ambientale.
Trai beneficio dalla nostra esperienza in 18 diversi paesi, con più di 400 rivenditori autorizzati. Visita il nostro sito web o la nostra pagina Facebook, troverai un mondo intero di possibilità ricreative e fantasiose che ruota intorno alla porta.
www.puertascastalla.comwww.facebook.com/pcastalla
Look for our hallmarkBusque nuestro Sello de Identidad
Doors
ImaginSerie
A complete experience with unique personality.
Todo un momento de personalidad única..Une expérience avec une personnalité unique.Momenti di personalità unica.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in8
-9
EOS. Lacado Gris Oscuro. Gris Oscuro Unif. Manilla Wall.
EOS. Nogal. Lacado Sahara. Manilla Wall.
Det
alle
Lac
ado
Gri
s O
scur
o. G
ris
Osc
uro
Uni
f.
A-EOS. Lacado Gris Oscuro - Gris Oscuro Unif.
EOSEOSEOS
Roble DecapeLacado Blanco Castalla
Manilla Single
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in10
-11
A-DRACO-1. Etimoe. Lacado Tabaco Alto Brillo.
A-DRACO-2. Etimoe. Lacado Tabaco Alto Brillo.
HELIOSHELIOSHELIOS HERMESHERMESHERMES
Etimoe. LacadoTabaco Alto Brillo
Manilla Single
.....HELIOS.
Nogal. Lacado Sahara.Manilla Single.
Detalle Mod. HERMES. Manilla Single.
HE
LIO
S V.
Nog
al. C
rist
al: H
ilos
Plat
a. M
anill
a Si
ngle
.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in12
-13
A-MINERVA. Lacado Negro. Ébano Alto Brillo.
MINERVAMINERVAMINERVA
Lacado NegroÉbano
Alto Brillo
AURAAURAAURA
Lacado Blanco CastallaNogal
Manilla Bold
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in14
-15
VANIR V. Cristal Laminar Mate.
VAN
IR. T
inte
220
0-L
acad
o B
lanc
o C
asta
lla A
lto B
rillo
. Man
illa
Twis
t
A-VANIR. Tinte 2200. Lacado Blanco Alto Brillo.
VANIRVANIRVANIR
Tinte 2200Lacado Blanco Castalla Alto Brillo
Manilla Twist
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in16
-17
Detalle Mod. HERMES. Manilla Pure.
VAELVAELVAEL
Tinte 2200Lacado Blanco Castalla
Manilla Force
HERMESHERMESHERMES
Tinte 2200Roble
Manilla Wave
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in18
-19
IRISIRISIRIS ISISISISISIS
RobleLacado Blanco Castalla
Manilla Pure
RobleLacado Blanco Castalla
Manilla Spot
LEZALEZA
Haya VaporMármol PlataManilla Gem
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in2
0-2
1
Detalle Mod. ATAI. Mármol Negro. Manilla Twist.
ATAIATATT I ATONATONTON
Cerezo.Mármol NegroManilla Twist
Haya Vapor Mármol PlataManilla Single
PERSEOPERSEOPERSEO
Lacado TabacoTinte 2208
Manilla Single
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in2
2-2
3
LEOLEOO
Lacado ArgilaMármol TabacoManilla Single
ARIESARIESRIES
Lacado Blanco CastallaMármol TabacoManilla Twist
ACUARIOACUCUARIORIO
Lacado ArgilaMármol TabacoManilla Single
LEO V. Cristal Laminar Hilos Marrón
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in2
4-2
5
ARIESARIESRIES
Lacado NegroVolcán Negro
Lacado NegroVolcán NegroManilla Most
Detalle Mod. LEO. Lacado Blanco Castalla. Volcán Gris Claro.
ACUARIOACUCUARIORIO
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in2
6-2
7
HORUSHORUSHORUS
Lacado Blanco CastallaLacado Blanco
Alto BrilloManilla Bold
NIKENIKE
Lacado Blanco CastallaBlanco Castalla Alto Brillo
Manilla Bold
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in2
8-2
9
NEBO.Lacado Argila - Lacado Argila Alto Brillo.
Manilla Gem.
NEBONEBOEBO NUITNUITUIT
Lacado Blanco CastallaAzul Alto Brillo
Manilla Wall
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Imag
in3
0-3
1
Time to express your unlimited creativity.Momento de expresar tu creatividad sin límites.
Le moment est venue d’exprimer votre créativité sans limites.
Tempo di esprimere la tua creatività senza limiti.
TA
UR
O. L
acad
o B
lanc
o C
asta
lla. S
ahar
a A
lto B
rillo
. Man
illa
Sing
le.
EL
AH
. Lac
ado
Bla
nco
Cas
talla
. Ver
de A
lto B
rillo
. Man
illa
Wal
l.
LIBRALIBRA
Lacado Blanco CastallaVerde Alto Brillo
Manilla Line
A-VELA. Lacado Blanco Castalla Alto Brillo. Verde Alto Brillo.
JUN
O. L
acad
o B
lanc
o C
asta
lla. R
ojo
Alto
Bri
llo. M
anill
a Tw
ist.
LacadaSerie
El diseño verdadero no espera a ser creado. Antes él se crea.
Le design pure n’attend pas d’être crée, il née de lui-même.
Il vero design non attende d’esser creato... bensì si crea di per sé.
True design does not wait to be created, it creates itself.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
34
-35
MIROMIROMIRO
Lacado Blanco Castalla. Manilla Twist.
GOYAGOYAGOYA SOROLLASOROLLASORO
Lacado Blanco CastallaManilla Twist
Lacado Blanco CastallaManilla Zama
GOYA VGOYA VGOYA V
Lacado Blanco CastallaCristal Laminar Mate Goya
Manilla Twist
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
36
-37
QUEVEDO VQUEVEDO QUEVEDO VV
Lacado Blanco CastallaCristal Laminar Mate Quevedo
Manilla Twist
QUEVEDOQUEVEDOQUEVEDO
Lacado Blanco CastallaManilla Twist
ZURBARANZURBARAN
Lacado Blanco Castalla. Manilla Twist.
CERVANTESCERVANTESCERVAN S
Lacado ArgilaManilla Most
CALDERONCALDERONCA DERON
Lacado ArgilaManilla Most
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
38
-39
Puerta Solapada sobre Cerco Aluminio.
Puerta Solapada sobre Cerco Aluminio.
Picaporte magnético
RENOIRRENOIR
Lacado Blanco CastallaManilla Single
Detalle Mod. MACHADO. Manilla Gem.
MACHADOMACHADOCHADO
Lacado Blanco CastallaManilla Gem
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
40
-41
BAROJABAROJABAROJA
Lacado Blanco CastallaManilla Single
Lacado Blanco CastallaManilla Wall
BOTTICELLIBOTTICELLIBO C
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
42
-43
LORCALORCAORC
Lacado Blanco CastallaManilla Single
NERUDANERUDANERUDA
Lacado Blanco Castalla.
GONGORAGONGONGGORAORA
Lacado Blanco CastallaManilla Wave.
UNAMUNOUNAMU UUNONO
Lacado Blanco CastallaManilla Line
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
44
-45
Lacado Blanco Castalla. Manilla Twist. Lacado Blanco Castalla. Manilla Pérgola. Lacado Blanco Castalla.
REMBRANDTREMBRANDT WARHOLWARHOLWARHOW DEGASDEGASG SLEONARDOLEONARDOLEONARDO VINCIVINCIVINCI
Lacado Blanco CastallaManilla Pérgola
MONETMONETMONET
Lacado Blanco CastallaManilla Pérgola
Lacado Blanco CastallaManilla Twist
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
46
-47
RAFAELRAFAEL
Lacado Blanco CastallaManilla Style
TIZIANOTIZIANOIANO
Lacado Blanco CastallaManilla Land
DUMONTDUMONTU ON
Lacado Blanco CastallaManilla Pérgola
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
48
-49
RUBENSRUBENSU S POLLOCKPOLLOCKPO OC DALIDALI
Lacado Blanco CastallaManilla Equal
Lacado Blanco CastallaManilla Fune
Lacado Blanco CastallaManilla Spot
Detalle Mod. DALI. Manilla Wave.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
50
-51
KLEEKLEE BACONBACONCON HOPPERHOPPEROPPER
Lacado Blanco CastallaManilla Fune
Lacado Blanco CastallaManilla Fune
Lacado RAL 9010Manilla Style
Mod. HOPPER V Dec-2. Lacado Blanco Castalla. Cristal: Lamirar Transparente. Manilla Land.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
52
-53
BOSCO V4BOSCOO VV4BOSCO VGRECOGRECOGRECO PICASSOPICASSOPICASSO BOSCOBOSCOBOSCO
Lacado SaharaManilla Equal
Lacado SaharaManilla Equal
Lacado SaharaManilla Style
Lac
ado
Bla
nco
Cas
talla
. Man
illa
Lin
e.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
54
-55
GORKYGORKY
Lacado Blanco CastallaManilla Line
MILLET V6 - RTLMILLET V6 - RMIMILLLLEETT VV6 6 RRTLTLTLMILLET-RTLMILLET-RMILLET RTLTL GORKY V4GORKYY V4GORKY V4
Lacado Blanco Castalla. Manilla Line. Lacado Blanco Castalla. Manilla Line.
FONTANA-RTLFONTANA-RFONTANAT RRTTRRTR LL
Lacado Blanco CastallaManilla Line
GORKY V4. Lacado Blanco Castalla. Cristal Laminar Mate. Manilla Style.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
56
-57
Lac
ado
Bla
nco
Cas
talla
.M
anill
a. L
ine.
Lac
ado
Bla
nco
Cas
talla
.M
anill
a L
ine.
DONATELLO
FORTUNY
DONATELLODONATA ELLO
FORTUNYFORTUNY
CALAMISCALAMISCA S MIRONMIRONMIRON
Lacado Blanco CastallaManilla Fune
Lacado Blanco CastallaManilla Fune
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lac
ada
58
-59
VASARI - RTLVASARI - V S RTL BERNINI - RTLBERNINI - RTLCOLOMBECOLOMBECO O GOUJONGOUJONGOUJON PARKERPARKER
Lacado Blanco CastallaManilla Wave
Lacado Blanco CastallaManilla Classic
Lacado Blanco CastallaManilla Tradition
COLOMBE V2. Lacado Blanco. Cristal: Laminar Mate. Manilla Wave.
Lacado Blanco Castalla. Manilla Pérgola. Lacado Blanco Castalla. Manilla Pérgola.
ExclusiveSerie
Unique moments resulting from our passion, exclusive moments created out of our artisan experience.
Momentos únicos, frutos de la pasión, exclusivos, creados desde la experiencia artesana.
Des moments uniques qui résultent de notre passion, exclusifs, créés grâce à notre expérience du travail artisanal.
Momenti unici, frutto della passione, risultato del perfetto mix tra esperienza e tecniche artigianali.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Exc
lusi
ve6
2-6
3
Cristal: Hilos Plata.
Cristal: Hilos Beige.
Cristal: Hilos Marrón.
Cristal: Hilos Negro.
Cristal: Finura Negra.
Cristal: Tela Marrón
Cristal: Hilos Seda Verde.
MA
LL
OR
CA
V. L
acad
o Ta
baco
. Man
illa
Impa
ct. C
rist
al: T
ela
Mar
rón.
MA
LL
OR
CA
. Lac
ado
Taba
co. M
anill
a W
all.
RODAS VRODAS VRODAS V MALTA VMALTA VMALTA VT
RODAS V. Lacado Sahara.Manilla Bold. Cristal: Hojas Verdes.
Lacado SaharaManilla Gem
Cristal: Tela Blanca
Lacado NegroManilla Balance
Cristal: Laminar Mate
MALLORCAMALLORCAORC
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Exc
lusi
ve6
4-6
5
MENORCAMENORCAORC
Detalle Mod. MENORCA.
MENORCA. Lacado Blanco Castalla.Manilla Spot.
JAVAJAVAJAV
JAVA. Roble MF. Tinte 2205. Lacado Argila.Manilla Bold.
Detalle Mod. JAVA.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Exc
lusi
ve6
6-6
7
CHIPRECHIPREC FIJIFIJIIJI
FIJI. Pino País. Tinte 1310. Manilla Handy. Cristal: Negro.
CHIPRE. Lacado Blanco Castalla. Manilla Gem. Cristal: Blanco.
MA
N. R
oble
. Tin
te N
egro
. Rob
le M
F. T
inte
112
5. M
anill
a St
yle
MA
N. R
oble
. Tin
te N
egro
. Gri
s O
scur
o U
nif..
Man
illa
Styl
e
MANMAN
MA
N. R
oble
MF.
Tin
te 2
200.
Man
illa
Wal
l
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Exc
lusi
ve6
8-6
9
PAL
MA
. Rob
le. M
anill
a H
andy
.
X1600
PALMA. Roble. 300. Gris Claro Unif. Manilla Fune. PALMA. Roble MF. Tinte 200. Manilla Wall. PALMA. Roble MF. Tinte 100. Manilla Gem.
PALMAPALMA
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Exc
lusi
ve7
0-7
1
CAPRICAPRICBALIBALI
RobleManilla Bold
RobleManilla Bold
SICILIASICILIASICILI
Roble MFManilla Wall
SICILIA - HSICILIA - HSICILIA H
Roble.Lacado Blanco Castalla
AluminioManilla Spot
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Exc
lusi
ve7
2-7
3
CAPRI-H. Roble. TInte 2200. Tinte Wengué. AluminioManilla Balance.
CAPRI - HCAPRI - HC
Roble MFTinte Wengué. Aluminio
Manilla Wall
Detalle Mod. CAPRI-H.
CAPRI - ZCAPRI - ZC
Roble MFTinte WenguéLuz integradaManilla Wall
Light up your lifeIlumina tu vidaIlluminez votre quotidienIllumina la tua quotidianità
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Exc
lusi
ve7
4-7
5
SICILIA - LSICILIA - LSICILIA L
Detalle Mod. SICILIA-L.
NogalLacado Blanco Castalla
Manilla Wall
SICILIA-L V3. Nogal. Lacado Blanco. Manilla Wall. ARUBA V. Roble MF. Manilla Force. Cristal: Laminar Mate.
ARUBAARUBARUBABALI - HBALI - HBALI H
RobleManilla Surf
Costa MarfilSerie
What we wish for, what we admire, what inspires us, what seduces us; everything that moves us comes from the heart.
Lo que deseamos, lo que admiramos, lo que nos inspira, lo que nos seduce, todo lo que nos emociona viene del corazón.Momentos de pasión en el hogar.
Ce que nous souhaitons, ce que nous admirons, ce qui nous inspire, ce qui nous séduit, tout ce qui nous émeut vient du cœur. Des moments heureux dans votre foyer.
Ciò che desideriamo, ciò che ammiriamo, ciò che ci ispira, ciò che ci seduce, tutto ciò che ci emoziona viene dal cuore. Momenti di passione in casa.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Cos
ta M
arfil
78
-79
CABERNETCABERNETCABERNET
Roble MFTinte 2200. Tinte 2202
Manilla Force
Picaporte magnético.
Manilla Wall.
Bisagra oculta.
MERLOTMERLOTMERLO
Lacado Gris OscuroPerfil “H”
PINOTPINOTPINO
LacadoTabaco Alto Brillo
Perfil “H”Manilla Force
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Cos
ta M
arfil
80
-81Detalle Mod. MILLOT. Lacado Rojo. Perfil “H”. Manilla Bold.
MILLOTMILLOTMILLO
Lacado RojoPerfil “H”
Manilla Bold
VIURAVIURAVIURA
Roble MF. Unif.Tinte Wengué
Perfil “H”Manilla Gem
MILLOTMILLOTMILLO
Roble MF. Unif.Tinte Wengué
Perfil “H”Manilla Gem
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Cos
ta M
arfil
82
-83
GAMAY. Roble. Malla Fina Unificado. Tinte Inox. Tinte Ceniza. Perfil “F”. Manilla Wall.
VERDEJOVERDEJOVER EJOGODELLOGODELLOGO ELLO
Wengué Unif.Perfil “H”
Manilla Line
FREISAFREISAFREISA GAMAYGAMAYG
Roble. Tinte 9000 Perfil “H”
Manilla Line
Light up your life
Ilumina tu vidaIlluminez votre quotidienIllumina la tua quotidianità
LisaSerie
Recrea nuestros momentos más íntimos.
Elle recrée une atmosphère chaleureuse est propice à la relaxation
Crea un’atmosfera calda e rilassante
It recreates a warm and soothing atmosphere
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lis
a8
6-8
7
Castaño. Tinte 1141. Manilla Wave.
Castaño. Tinte 1139.Manilla Line.
Castaño. Tinte 1140.Manilla Bold.
Castaño. Tinte 1133.Manilla Surf.
Castaño. Tinte 1132.Manilla Surf.
Castaño. Tinte 1104.Manilla Spot.
Castaño. Tinte 1103.Manilla Surf.
LYON. Roble. Tinte 2200. Con Autocierre integrado.
LYONLYONLYON
Castaño Tinte 1104
Manilla Spot
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lis
a8
8-8
9
Armario Abatible. A-ARA. Lacado Blanco. Etimoe.
Armario Abatible.A-HIDRA. Lacado Blanco. Etimoe.
PRAGA. Etimoe. Manilla Wall.
PRAGAPRAGAPRAGA
PRAGA VE3. Etimoe. Manilla Wall.
PR
AG
A. N
ogal
. Man
illa
Wal
l.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lis
a9
0-9
1
VIENAVIENAVIENA
Castaño. Tinte 9103
PARISPARISPARIS
PARIS. Castaño. Tinte 1160. Manilla Wall.
LISBOALISBOAS O
Haya VaporGreca MarrónManilla Spot
PARIS. Castaño. Tinte 1139. Manilla Pure.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lis
a9
2-9
3
SOFIASOFIASOFIA
Haya VaporGreca Clara
Manilla Lines
BERLINBERLIN
Haya VaporGreca OscuraManilla Wind
KIEVKIEVKIEV
CebranoManilla Wall
Panel KIEV.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Lis
a9
4-9
5
The simplicity exalts the wood nature. Elegant answer for an integrating moment.
Lo sencillo exalta lo natural de la madera.Solución elegante para un momento integrador..
La simplicité exalte le caractère naturel du bois.Une solution élégante pour une expérience intégratrice.
La semplicità esalta la naturalezza del legno.Soluzione elegante per un effetto integrato.
BRUJAS
BRUJAS. Ebano. Manilla Gem.Panel BRUJAS.
BRUJAS. Cebrano. Manila: Most.
Detalle Mod. BRUJAS. Manilla Balance.
Detalle Mod. KIEV. Manilla Line.
BRUJASBRUJASBRUJAS
From the very moment it is designed, it creates moments of stylistic tradition and modern versatility.
Nacida desde el papel y el lápiz recrea momentos de tradición y modernidad estilística.
Née d’une feuille de papier et d’un crayon, la collection tempo crée des moments de tradition stylistique et de versatilité moderne.
Nata da carta e matita crea momenti di tradizione stilistica con versatilità moderna.
SerieDecora
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Dec
ora
98
-99
LOIRALOIRALOIRA
Haya VaporManilla Gem
SENASENASEN
CerezoManilla Surf
VOLGAVOLGAVOLG RINRIN
NogalManilla Wall
NogalManilla Wall
Detalle RIN. Nogal
Catá
logo
Gen
eral
100
-10
1Se
rie T
empo
CONGOCONGOCONGO
CastañoTinte 1141
Manilla Wave
Catá
logo
Gen
eral
102
-10
3Se
rie T
empo
MISURIMISURISURI
EtimoeManilla Wall
MISURI VN4. Etimoe. Cristal: Laminar Mate.
MISISIPIMISISIPIS S
Castaño. Tinte 1133Manilla Surf
COLORADOCOLORADOCO ORA O
Castaño. Tinte 1104Manilla Spot
GANGESGANGESG NGES
Wengué Unif.Manilla Wall
EuroSerie
Timeless elegance that responds to moments of natural beauty.
Elegancia intemporal que responde a momentos de natural belleza.
L’élégance intemporelle qui répond aux moments de beauté naturelle.
Eleganza senza tempo che risponde a momenti di naturale bellezza.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Eur
o10
6-1
07
CORALCORALCORAL
ORAL E1. Roble. Tinte 9110. Manilla Odín.
CO
RA
L E
2. R
oble
. Tin
te 9
103.
Man
illa
Tréb
ol.
CUARZOCUARZOCUARZO
CUARZO WM4. Cristal: Laminar Mate. Manilla Single.
NogalManilla Wall
ZAFIROZAFIROZAFIRO
Haya VaporManilla Surf
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Eur
o10
8-1
09
RUBI WG4. Cristal: Laminar Mate.RUBI. Roble. Tinte 4000.Fresado Pico Gorrión. Manilla Twist.
RUBI WG4. Cristal: Laminar Mate.RUBI. Roble Malla Fina. Tinte 2200
RUBIRUBIRUBI
RobleTinte 4000
Manilla Twist
RUBI. Roble. Malla Fina. Tinte 2200.Fresado Pico Gorrión. Manilla Bold.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Eur
o11
0-1
11
JADEJADEJADE
JADE C1. Etimoe. Cristal: Laminar Mate.
A-JADE. Armario Abatible. Etimoe.
EtimoeManilla Gem
JAD
E V
K5/
4. R
oble
MF.
Uni
f. Ti
nte
Wen
gué
Cri
stal
: Bis
elad
o M
ate.
Man
illa
Bal
ance
.
JADE. Roble MF. Unif. Tinte Wengué.Manilla Balance.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Eur
o11
2-1
13
Detalle Mod. PERLA. Sapelly Rameado. Fresado Omega. Manilla Single.
AMBARAMBAR
Sapelly RameadoManila: Single
PERLAPERLA
Sapelly RameadoManila: Single
DIAMANTEDIAMANTE
Roble. Tinte 9101Manilla Gem
Detalle Mod. DIAMANTE. Roble. Tinte 9101.Fresado Omega. Manilla Gem.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Eur
o11
4-1
15
TOPACIOTOPACIOTOPACIO
CerezoManilla Square
TOPACIO V4. Cristal: Laminar Mate.
Detalle Mod. TOPACIO. Nogal. Fresado Omega.
AGATAAGATAG
Nogal. Haya VaporManilla Square
AGATA. Haya Vapor. Nogal.
MICA. Roble.
GALIO. Haya Vapor.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Eur
o11
6-1
17
BASALTOBASALTOBASALTO
Detalle Mod. BASALTO. Roble. Tinte 1104. GRANITO EV6. Cristal: Laminar Mate.
Det
alle
Mod
. BA
SAL
TO
EV
6. N
ogal
. Cri
stal
: Lam
inar
Mat
e.
GRANITOGRANITOGRANITO
NogalManilla Surf
Roble. Tinte 1104Manilla Single
ONIXONIXONIX
Roble. Tinte 2200Manilla Twist
CarpinteraSerie
Scents of memories. This is the time of the Carpintera door.
A Christmas moment with the family: dad, mom, grandpa, the dog… an incomparable moment.
Homes full of art, reminiscences and old photographs that evoke classical symphonies.
Aromas del recuerdo. Este es el momento de la puerta Carpintera.Momento navideño en familia, con papá, mamá, el abuelo, el perro..., inigualable.Residencias llenas de arte, evocaciones y viejas fotografías con sinfonías clásicas.
Le gout du souvenir. Le moment est venu de présenter la porte Carpintera...
Le moment de Noël en famille, avec Papa, Maman, les grands-parents, le chien...ceci est inégalable.
Des résidences riches en art, en évocations et en vieilles photographies aux notes classiques.
Il calore di un ricordo, il Natale in famiglia.... momenti inegualgiabili.
Questa è la porta Carpintera. Dimore piene d’arte, ricordi e vecchie foto, evocatrici di sinfonie classiche.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
120
-12
1
ARPA - SXARPA - SXARPA SXRITMO - SXRITMO - SXRITMO SX BAJO - SXBAJO - SXBAJO - SX
RobleTinte 9102
Manilla Surf
ARPA-SX. Roble. Tinte 1103. Manilla Handy.
RITMO-SX. Nogal.Manilla Handy.
Det
alle
Mod
. RIT
MO
-SX
.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
122
-12
3
ME
LO
DIA
-SX
. Nog
al. M
anill
a C
lass
ic.
Cerezo. Manilla Classic.B
ATU
TA
-SX
. Rob
le. M
anill
a H
andy
.
ARMONIA - SXARMONIA - SXARMONIA SXMELODIA - SXMELODIA - SXMELODIA SX BATUTA - SXBATUT - SXABATUTA SX PIANO - SXPIANO - SXPIANO SX
RobleManilla Surf
PIA
NO
EV
6-SX
. Rob
le. C
rist
al: L
amin
ar M
ate.
Det
alle
Mod
. PIA
NO
-SX
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
124
-12
5
ARPA - XARPA - X
NogalMoldura Plana - MP
Manilla Wave
ARPA V2-X. Nogal. Cristal: Laminar Mate.
RITMO - XRITMO - XRITMO X
Roble Tinte 200Moldura Plana - MP
Manilla Surf
Detalle RITMO-X
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
126
-12
7
ARMONIA - XARMONIA - XARMONIA X
Pino País.Tinte 1310Manilla Surf
TIMBAL - XTIMBAL -X
Roble. Tinte 9110Manilla Top
Detalle Mod. TIMBAL-X. Manilla Top.
TIMBAL EV6-X. Cristal: Laminar Mate.
ARMONIA EV6-X. Cristal: Laminar Mate.
Castalla finishes.Passionate about what we do. Acabados con pasión. Castalla.
Les finitions Castalla. Nous sommes passionnés par notre métier.
Finiture Castalla, passione in ciò che facciamo.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
128
-12
9
MELODIA - XMELODIA - XMELODIA X
NogalManilla Classic
MELODIA EV6-X. Cristal: Laminar Mate.
BATUTA - XBATUTA - XBATUTA X
CerezoManilla Classic
BATUTA EV6-X. Cristal: Laminar Mate.
Det
alle
Mod
. BAT
UT
A-X
. Nog
al
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
130
-13
1
BAJO - XBAJO - XBAJO - X
BAJO MP-X. Roble MF. Tinte 2000. Manilla Line.
LAUD - XLAUD - XLAUD X
NogalManilla Classic
EtimoeManilla Wave
Rob
le.
Man
illa
Cíc
lope
.
PIANO - XPIANO - XPIANO X
CHELOCHELOCHELO
Rob
le.
Man
illa
Cíc
lope
.
CH
EL
O. R
oble
.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
132
-13
3
FLAUTA - XFLAUTA - XFLAUTA X
Haya VaporManilla Surf
OBOE - XOBOE - XOBOE X
CerezoManilla Top
FUSA - XFUSA - XUS X
Sapelly RameadoManilla Surf
OBOE EV6-X. Roble. Tinte 9104.
Detalle Mod. FLAUTA-X.
Detalle Mod. FUSA-X.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
134
-13
5
VIOLIN - XVIOLIN - XVIOLIN X
VIOLIN-X. Lacado Gris Claro. Manilla Surf.
VIOLIN-X. Lacado Negro. Manilla Surf.
Roble. Tinte 1102
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
136
-13
7
ARPA-SXARPA-SXARPA SX
Beige PincelManilla Surf
BAJO-SX. Blanco viejo pincel.
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
138
-13
9
FAGOTFAGOTFAGOT
FAGOT-ALM. Lacado Beige. Oro. Manilla Classic. Capitel Fagot.
FA
GO
T-X
. Lac
a N
egra
Catá
logo
Gen
eral
Serie
Car
pint
era
140
-14
1
FUSAFUSAFUSA CLAVECLAVECLAVE
FUSA-ALM. Glass: 1-4.
CL
AVE
. Dec
. MD
F. G
lass
: 5. C
apite
l PC
1. M
anill
a Tr
aditi
on.
CL
AVE
. Dec
. MD
F. G
lass
: 2. C
apite
l PC
2. M
anill
a To
p.
FU
SA-A
LM
. Gla
ss: 1
-4.
CLAVE. Glass: 2
CLAVE. Glass: 5
Catá
logo
Gen
eral
Solu
cion
es14
2-1
43
SolutionsSolucionesSolutions Soluzioni
The material would transform the door to a very high standard
Transforma la puerta más allá de la calidad de los materiales
Transformez la porte: aller au-dela de la qualité des matériaux
The door experience follows the decoration demands.Integrate a minimalistic aesthetic in a room; decorate wide surfaces including the doors as a decora-
tive element, up to top doors.
Trasforma la tua porta al di là della qualità e del tipo di materiale
El momento de la puerta sigue las exigen-cias de la decoración.Integrar la estética minimalista de un ambien-te; ocultar espacios; decorar amplias superficies con puertas sin excluir estas últimas; puertas que llegan al techo.
Le choix de la porte suit les exigences de la décoration.Intégrer l’esthétique mininmaliste d’un lieu; occulter des espaces; décorer des surfaces importantes avec des portes sans exclure ces dernières; des portes qui atteignent le plafond.
Quando la porta segue le esigenze di decorazione. Integrare l’estetica minimalista di un ambiente; nascondere uno spazio, decorare superfici spaziose con porte inglobando queste ultime nella decorazione stessa, porte che raggiungono il soffitto.
Floor-ceiling flush-fitting door Enrasada suelo-techo Door with an overhead. Metal frame
Puerta con altillo cerco metálico
Hidden hinge doorPuerta con bisagra oculta
Sliding doorPuerta corredera
Custom doorPuerta a medida apertura exterior
Custom doorPuerta a medida apertura interior
Revolving doorPuerta rototraslante
Folding doorPuerta plegable
Catá
logo
Gen
eral
Solu
cion
es14
4-1
45
Tinted/Tinte 2000 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 2200 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 2201 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 2202 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 2203 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 2204 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 2205 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 2208 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 2206 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 1102(Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 1104 (Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 1124 (Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 1131 (Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 1132 (Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 1133 (Chestnut/Castaño)
Silver MarbleMármol Plata
Tobacco MarbleMármol Tabaco
Clay MarbleMármol Argila
White VolcanoVolcán Blanco
Tobacco VolcanoVolcán Tabaco
Sahara VolcanoVolcán Sahara
Sand VolcanoVolcán Arena
Light Grey VolcanoVolcán Gris Claro
Tinted/Tinte Negro(Oak/Roble)
Tinted/Tinte 300 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 400 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 400(Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 700(Oak/Roble)
Tinted/Tinte 200(Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 300(Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 700(Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 200 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 1102 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 1103 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 1104 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 1124 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 9000 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 9110 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 9111 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 9103 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 9104 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 9102 (Oak/Roble)
Wood / Maderas Lacquers / Lacados Stains / Tintado
Tinted/Tinte Ceniza(Oak MF/Roble MF)
Tinted/Tinte Wengue(Oak MF/Roble MF)
Tinted/Tinte Inox (Oak MF/Roble MF)
Tinted/Tinte 1134 (Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 1140 (Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 1139 (Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 1142 (Chestnut/Castaño)
Stain Coloured / Tintes entonadosMarble / Mármol
Volcano / VolcánReconstituted TeakTeka Unif.Recon. CherryCerezo Unif. Recon. Zebrano Zebrano Unif. Recon. EbonyÉbano Unif.Reconstituted Oak Roble Unif.
Steemed BeechHaya Vap.
CherryCerezo
OakRoble
Crown SapeleSapelly Dibujo
MansoniaMansonia
WalnutNogal
y p
W l
CedarCedro
IrokoIroko
ChestnutCastaño
Recon. Oak DecapéRoble Dec. Unif.
EtimoeEtimoe
Melis PinePino Mélix
AshFresno
MukalyMukali
MapleMaple
ANY COLOUR ON REQUESTCUALQUIER COLOR BAJO DEMANDATOUTE COULEUR SUR DEMANDEQUALSIASI COLORE SU RICHIESTA
All our lacquers can berequested in high gloss.
All stains will be elaborated in matt varnish, unless otherwise
indicated
Castalla’s WhiteBlanco CastallaC ll ’ Whi White 9010
Blanco 9010White 9016Blanco 9016
TobaccoTabaco
SaharaSahara
ClayArgila
SandArena
gg
RedRojo
GreenVerde
Todos nuestros lacados se pueden realizar en alto brillo.
Tous nos laques peuvent être faits en haute brillance.
Tutte le nostre laccature possono essere realizzate con effetto alta brillantezza.
Todos los tintes, si no se indica lo contrario, se realizarán en barniz mate.
Toutes les teintures, sauf indication contraire, seront effectués en vernis mat.
Tutte le tinte, se non diversamente indicato si realizzeranno in vernice satinata.
Dark greyGris Oscuro
Light GreyGris Claro
BlackNegro
Tinted/Tinte 1141 (Chestnut/Castaño)
Tinted/Tinte 1103(Chestnut/Castaño)
Recon. Wenge Wengué Unif.
Recon. AshenCeniza Unif.
Oregon PineOregón Unif.
Dark GrayGris Oscuro Unif.
Light GrayGris Claro Unif.
Tinted/Tinte 1125 (Oak/Roble)
Tinted/Tinte 2200 (Chestnut/Castaño)
Catá
logo
Gen
eral
Solu
cion
es14
6-1
47
Single
Twist
Top
Wall Force Wave
Pure Spot Square Gem
Balance Line Most Impact Surf
Pérgola Handy
Bold
DoorsANY COLOUR ON REQUESTCUALQUIER COLOR BAJO DEMANDATOUTE COULEUR SUR DEMANDEQUALSIASI COLORE SU RICHIESTA
Silver / Hilos Plata
Beige / Hilos Beige.
Brown / Hilos Marrón.
Black / Hilos Negro.
Finura / Finura Negra.
Brown Fabric / Tela Marrón
Green Silk / Hilos Seda Verde.
Exclusive glazings / Cristales exclusivos Laqued glazings / Cristales lacados
Castalla’s WhiteBlanco Castalla
White 9016Blanco 9016
TobaccoTabaco
SaharaSahara
ClayArgila
SandArena
RedRojo
GreenVerde
White 9010Blanco 9010
Light GreyGris Claro
Dark greyGris Oscuro
BlackNegro
Catá
logo
Gen
eral
Solu
cion
es14
8-1
49
Garantías antienvejecimiento
tonalidades
Garantías Transporte / Instala-ción
Garantías Técnicas Superiores
EI230 - EI260 - EI290
Cuidado natural
Anti-aging guarantee
tonality
Transport / Installation guaratees
Technical Guarantees
EI230 - EI260 - EI290
cycles
Natural Care
Garantie anti-vieillissement
tons
Garantie transport / installation
Garantie techniques supérieures
EI230 - EI260 - EI290
Protection de la nature
Garanzie Anti-invecchiamento
Garanzie Trasporto / Installa-zione
Garanzie Tecniche
EI230 - EI260 - EI290
Attenzione sostenibile
ISO 9001
A. TRADITIONALTradicional
SEMI SOLID WOODSemimaciza
LIGHTERED SOLID WOODAligerada
SOLID WOODMaciza
CARPINTERACarpintera
CARPINTERA XCarpintera X
MDF
SOLID WOODMACIZO
FRAMESCercosDifferent finishes depending on materialAcabados disponibles según material
Aluminium frames available for all kind of wall width.Cerco en aluminio disponible para todos los anchos de muro
DOOR SECTIONSecciones de puerta
SETS OF ARCHITRAVESConjuntos de moldura
WALLS SECTIONSSecciones de tabiques
Conjunto 1
Inglete TR2
Inglete TAR
Conjunto Nova
WIDTH WALLS TRADITIONALTradicional Grandes Muros
4. Flushed door with metalic frame. The wall width variable. Door thickness 50 mm4. Puerta enrasada con cerco metálico. Ancho de muro variable Puerta de 50 mm
1 2 3 4
1 2 3Molding / Tapeta 10 mm 10 mm ---Frames / Cerco 20 mm 20 mm ---Architraves MaterialMaterial Moldura
Macizo / MDFSolid/MDF
Macizo / MDFSolid/MDF
Frames MaterialMaterial de cerco
Macizo / MDFSolid/MDF
MacizoSolid
Macizo / MDFSolid/MDF
Max. OpeningApertura Máx.
90º 95º 100º
Hinges / Bisagra Hidden / Oculta Hidden / Oculta ---Clamps / Pernio --- Normal Normal
WALL SECTIONS WITH FLUSHED DOORSSeciones de tabiques
ARCHITRAVESMolduras
TR2
TAR
TEX-C
TAX-C
MDFH
PLYWOODLAMINADO
THE WALL WIDTH VARIABLEExtensible
Catá
logo
Gen
eral
Solu
cion
es15
0-1
51
IMAGIN LACADA
EXCLUSIVE
COSTA MARFIL
LISA
DECORA
TEMPO
EURO
CARPINTERA
Índicede puertas
Reservados todos los derechos.ISBN: 978-84-695-8786-7Publicación: Puertas Castalla S.L.Edita: Puertas Castalla S.L.Impreso en Europa.Fotografías: © Puertas Castalla S.L.
All rights reserved.ISBN: 978-84-695-8786-7Publication: Puertas Castalla S.L.Edition: Puertas Castalla S.L.Printed in Spain.Photographs: © Puertas Castalla S.L.
Descárgate la aplicación Layar en
tu dispositivo móvil.
Download theLayar applicationfor your phone.
Escanea cualquier puerta del catálogo.
Scan any door of the catalogue.
Disfruta delMundo Castalla
Enjoy theCastalla World
Quedan rigurosamente prohibidas bajo sanciones legales, la reproducción total o parcial de esta publicación por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, sin la autorización escrita del titular del Copyright.
Puertas Castalla y otros signos distintivos que aparecen en este catálogo, así como los modelos o diseños industriales y los sistemas patentados, están debidamente protegidos por las normas de Propiedad Industrial. En consecuencia, queda prohibido cualquier uso de los mismos sin la autorización de su titular. Puertas Castalla S.L. se reserva el derecho a ejercer las acciones de reclamación por daños y perjuicios previstas en la legislación vigente para los supuestos de infracción de tales derechos. Asimismo se reserva su derecho a iniciar las acciones previstas en la vigente legislación sobre Competencia Desleal - Consumo frente a quienes fabriquen, distribuyan o comercialicen productos no procedentes de esta sociedad en su origen o estado de comercialización, induciendo a engaño respecto al verdadero origen de los mismos.
Todos los modelos pueden sufrir cambios en cualquier momento sin previo aviso, leves modificaciones en las secciones, la estructura ó el color. Mientras estas modificaciones a juicio del fabricante no alteren la estética general ni la solidez de la puerta. El cliente no podrá rescindir el contrato ni tendrá derecho a descuentos ó bonificaciones de ningún tipo.
Todas las maderas, tintes, colores o diseño de cristales son elementos naturales, trabajados manualmente y pueden sufrir alteraciones en su color definitivo.
Nuestros productos están realizados con elementos naturales. La madera puede presentar imperfecciones, tanto de color como de veteado. Que pueden afectar al resultado final de nuestro producto. Puertas Castalla no puede asumir que sus productos representados en este catalogo no sufran por estos motivos algunas modificaciones estéticas.
Total or partial reproduction of this publication by any means or procedure, whether already existing or developed in the future, including reprography and IT processing, without the written authorization of the holder of the Copyright is strictly prohibited under the sanctions established by law.
Puertas Castalla and any other distinctive signs appearing on this catalogue, as well as the industrial models or designs and the patented systems, are duly protected by the legislation on Industrial Property. Consequently, whatsoever use of the aforementioned signs, models, designs and patented systems without the authorization of their holder is forbidden. Puertas Castalla S.L., reserves the right to bring suits, claims and actions according to the legislation in force in case of infringement of said rights. Additionally, Puertas Castalla S.L., reserves the right to bring any law suit pursuant to the legislation in force on Unfair Competition – Consumption against whatsoever person who produces, distributes or commercializes any product which does not come from Puertas Castalla S.L., in its origin or estate of commercialization, providing misleading information about the true origin of the product.
All models are subject to change at any time and without notice, slight modifications in the sections, structure or color. As long as in the opinion of the manufacturer these changes do not alter the overall appearance or the strength of the door. Customer may not cancel the contract or be entitled to discounts or bonuses of any kind.
All woods, dyes, colors or glass designs are natural elements, hand crafted and can be altered in its final color.
Our products are made with natural elements. The wood may have imperfections, both in color and grain that can affect the final result of the product. Castalla Doors cannot guarantee that the products shown in this catalog do not suffer physical changes for these reasons.
Doors
ER-2044/2003
1 2 3