Upload
fmatuk
View
34
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Simplex sprockets with finished bore, keyway, setscrew holesPignons simples avec alesage, rainure, vis depressionEinfach kettenrder mit bohrung, nute, stellschraube
Pignoni semplici con foro finito, cava, fori vite
Taper sprockets with induction hardenedPignons taper avec trempre induction
Taper kettenrder mit induktion gehrtetePignoni taper con denti temprati
Sprocket s
- Pi o n e s
-P
i gnons
-Kette
nrder-Pig
n
oni-
2225283134374043464952555861646770737679
80
8090
90
90
25283134374043464952545861646770737680
80
8090
90
90
89
10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
24,8927,8530,8233,8036,8039,7942,8045,8148,8251,8354,8557,8760,8963,9166,9369,9572,9776,0079,0282,0585,0788,0991,1294,1597,17
100,20103,23106,26109,29112,32115,35118,37121,40
PIONES DENTADOS 06B Calidad, dimensiones y acabados segn normas DIN-ASA-ANSI
dpDOBLE TRIPLE
Piezas producidas en acero / Parts produced in steel / Pice produites en acier /Werstcke aus Stahl / Pezzi prodotti in acciaioUNE: F-1140DIN: CK45UNI: C45BS: 080 M 46AFNOR: XC45AISI / SAE: 1045
Dimensiones y acabado segn norma DIN 8187 ISO / R606.
Calidad de Acero F-114.
Pavonados color negro.
Piones estndar
28,031,034,037,040,043,046,349,352,355,358,361,364,368,071,073,577,080,083,086,089,092,094,798,3
101,3104,3107,3110,4113,4116,4119,5122,5125,5
151820222528313437404345464850525457606060606065656565657070707070
SIMPLEZ de dm D1 A dm D1 A dm D1 A
68888
10101010101010101212121212121212121214141414141616161616
222222252525252528282828282828282828282828283030303030303030303030
1010101010121212121212121212121212121212
16
1616
16
16
2525252525303030303030303030303030303030
30
3030
30
35
12121212121212121214141414141414141414
16
1616
16
16
35353535353535353540404040404040404040
40
4040
40
48
Pin 3/8" x 7/32"
para cadena de rodillossegn DIN 8187-8188ISO/R 606 - ANSI B. 29.1
ISO ASA-35PION mm mm
Radio diente r3 10 10Ancho radio C 1 1,2Ancho radio pin B1 5,3 4,3Ancho radio pin b1 5,2 4,1Ancho radio pin B2 15,4 14,3Ancho radio pin B3 25,6 24,4
CADENA mm mm
Paso 9,525 9,525Ancho interior 5,72 4,77 Rodillo 6,35 5,08
Simplex, duplex, triplex steel sprockets / Pignons en acier simplex, doubles, triples /Einfach, Duplex, Triplex Stahl Kettenrder / Pignoni in acciaio semplici, doppi, tripli
2
2626353842465054586266707070758085859095
100
100
100100110
110
110
343842465054586266707070758085859095
100
110120
120
89
10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
33,1837,1341,1045,0749,0753,0657,0761,0965,1069,1173,1477,1681,1985,2289,2493,2797,29
101,33105,36109,40113,42117,46121,50125,54129,56133,60137,64141,68145,72149,76153,80157,83161,87
PIONES DENTADOS 08B Calidad, dimensiones y acabados segn normas DIN-ASA-ANSI
dpDOBLE TRIPLE
37,241,045,248,753,057,461,865,569,573,677,881,785,889,793,898,2
101,8105,8110,0114,0118,0122,0126,1130,2134,3138,4142,6146,7151,0154,6158,6162,7166,8
202426293337414550525660646870707070707070808090909090909090909090
SIMPLEZ de dm D1 A dm D1 A dm D1 A
101010101010101012121212121414141414161616161616161616161616162016
252525252828282828282828282828282828303030303030303030303535353535
101012121212141414141416161616162020202020
20
202020
20
20
323235353535353535353540404040404040404040
40
404040
40
45
14141414161616161620202020202020202020
2025
25
50505050505050505055555555555555555555
5555
60
Pin 1/2" x 5/16"
para cadena de rodillossegn DIN 8187-8188ISO/R 606 - ANSI B. 29.1
ISO ASA-40PION mm mm
Radio diente r3 13 13,5Ancho radio C 1,3 1,6Ancho radio pin B1 7,2 7,2Ancho radio pin b1 7 7Ancho radio pin B2 21 21,4Ancho radio pin B3 34,9 35,8
CADENA mm mm
Paso 12,7 12,7Ancho interior 7,75 7,94 Rodillo 8,51 7,94
37444953596369737984859095
100105110110115115120
120
120120
120
120
37434853586368737984859095
100105110110115115120
120
120120
120
89
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394050
41,4846,4251,3756,3461,3466,3271,3476,3681,3786,3991,4296,45
101,49106,52111,55116,58121,62126,66131,70136,75141,78146,83151,87156,92161,95167,00172,05177,10182,15187,20192,24197,29202,34252,82
PIONES DENTADOS 10B Calidad, dimensiones y acabados segn normas DIN-ASA-ANSI
dpDOBLE TRIPLE
47,052,657,563,068,073,078,083,088,093,098,3
103,3108,4113,4118,0123,4128,3134,0139,0144,0148,7153,8158,8163,9168,9174,5179,0184,1189,1194,2199,2204,2209,3261,2
25303537424752576060707075758080808085859090909595959595
100100
80100100
95
SIMPLEZ de dm D1 A dm D1 A dm D1 A
10101012121212121414141414161616161620202020202020202020202020202025
25252530303030303030303030303030303035353535353535353535353540353532
1414141414161616161616161616162020202020
20
2020
20
30
4040404040454545454545454545454545454545
45
4545
45
45
1616161616161616161620202020202020202020
20
2025
25
5555555555606060606060606060606060606060
60
6060
60
Pin 5/8" x 3/8"
para cadena de rodillossegn DIN 8187-8188ISO/R 606 - ANSI B. 29.1
ISO ASA-50PION mm mm
Radio diente r3 16 17Ancho radio C 1,6 2Ancho radio pin B1 9,1 8,7Ancho radio pin b1 9 8,4Ancho radio pin B2 25,5 26,5Ancho radio pin B3 42,1 44,6
CADENA mm mm
Paso 15,875 15,875Ancho interior 9,65 9,52 Rodillo 10,16 10,16
3
40475359657177838995
100100100110110120120120120
120
130
130130
130
130
475359657177838995
100100100110110120120120120
120
130
89
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394050
49,7855,7061,6467,6173,6179,5985,6191,6397,65
103,67109,71115,75121,78127,82133,86139,90145,94152,00158,04164,09170,13176,19182,25188,31194,35200,40206,46212,52218,58224,64230,69236,75242,81303,39
PIONES DENTADOS 12B Calidad, dimensiones y acabados segn normas DIN-ASA-ANSI
dpDOBLE TRIPLE
57,662,069,075,081,587,593,699,8
105,5111,5118,0124,2129,7136,0141,8149,0153,9160,0165,9172,3178,0184,1190,5196,3203,3209,3214,6221,0226,8232,9239,0245,1251,3313,5
3137424652586470758080808090909090909595959595
100100100100100100100100100100107
SIMPLEZ de dm D1 A dm D1 A dm D1 A
12121214141414141616161616202020202020202020202020202020202020202025
30303035353535353535353535404040404040404040404040404040404056404040
16161616161620202020202020202020202020
20
20
2025
25
25
50505050505050505050505050505050505050
50
50
5050
50
50
202020202020202020202020202020202020
20
25
707070707070707070707070707070707070
70
70
Pin 3/4" x 7/16"para cadena de rodillossegn DIN 8187-8188ISO/R 606 - ANSI B. 29.1
ISO ASA-40PION mm mm
Radio diente r3 19 20Ancho radio C 2 2,4Ancho radio pin B1 11,1 11,6Ancho radio pin b1 10,8 11,3Ancho radio pin B2 30,3 34,1Ancho radio pin B3 49,8 56,9
CADENA mm mm
Paso 19,05 19,05Ancho interior 11,68 12,7 Rodillo 12,07 11,91
556372808896
104112120128130130130130130130130130130
130
145
145
140
6372808896
104112120128130130130130130130130130130
140
140
89
10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940505776
66,3774,2782,1990,1498,14
106,12114,15122,17130,20138,22146,28154,33162,38170,43178,48186,53194,59202,66210,72218,79226,85234,92243,00251,08259,13267,21275,28283,36291,44299,51307,59315,67323,75404,52461,07614,65
PIONES DENTADOS 16B Calidad, dimensiones y acabados segn normas DIN-ASA-ANSI
dpDOBLE TRIPLE
77,085,093,099,5
109,0117,0125,0133,0141,0149,0157,0165,2173,2181,2189,3197,5205,5213,5221,6229,6237,7245,8254,0262,0270,0278,5287,0296,2304,6312,6320,7328,8336,9418,3474,9628,4
4250556169788492
100100100100100110110110110110120120120120120120120120120120120120110120120120125140
SIMPLEZ de dm D1 A dm D1 A dm D1 A
161616161616161620202020202020202020202020202025252525252525252525322934
353535404040404045454545455050505050505050505050505050505050655050507080
20202020202020202020202525252525252525
25
32
32
39
70707070707070707070707070707070707070
70
75
75
70
252525252530303030303030303030303030
32
32
100100100100100100100100100100100100100100100100100100
105
105
Pin 1" x 17,02 mmpara cadena de rodillossegn DIN 8187-8188ISO/R 606 - ANSI B. 29.1
ISO ASA-50PION mm mm
Radio diente r3 26 27Ancho radio C 2,5 3,2Ancho radio pin B1 16,2 14,6Ancho radio pin b1 15,8 14,1Ancho radio pin B2 47,7 43,4Ancho radio pin B3 79,6 72,7
CADENA mm mm
Paso 25,4 25,4Ancho interior 17,02 15,88 Rodillo 15,88 15,88
4
697990
100110120120120120120120140
140
145
145
145145152152
79
100
120
120
120
140
140
145
145
145
89
1011121314151617181920212223242526272830323538
82,9692,84
102,74112,68122,68132,65142,68152,72162,75172,78182,85192,91202,98213,04223,11233,17243,23253,33263,40273,49283,56303,75323,91354,20384,49
PIONES DENTADOS 20B Calidad, dimensiones y acabados segn normas DIN-ASA-ANSI
dpDOBLE TRIPLE
98,1108,0117,9127,8137,8147,8157,8167,9177,9187,9198,0208,1218,1228,2238,3248,3258,4268,5278,6288,6298,7318,9339,1369,4399,6
485869799098
106114114114114114114114114114114114127127127127127127127
SIMPLEZ de dm D1 A dm D1 A dm D1 A
25252525252525252532323232323232323232323232323232
48484848484141444444445151515151515151515151516464
202020202020252525252525
25
32
32
32323232
758080808080808080808080
80
80
80
8080108114
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
115
115
115
115
115
115
115
120
120
120
Piones 1" 1/4 x 3/4"para cadena de rodilloss/ DIN 8187ISO/R 606
PION mm
Radio diente r3 32Ancho zona curva C 3,5Ancho diente B1 18,5Ancho diente b1 18,2Ancho diente B2 54,6Ancho diente B3 91
CADENA mm
Paso 31,75Ancho interior 19,56 Rodillo 19,05
9101112131415161718192021222325262728293031323538
111,40123,29135,21147,22159,18171,22183,26195,30207,34219,42231,49243,57255,65267,73279,80304,00316,08328,19340,27352,38364,50376,62388,69425,04461,39
PIONES DENTADOS 24B Calidad, dimensiones y acabados segn normas DIN-ASA-ANSI
dp
126,4138,0150,0162,0174,2186,2198,2210,3222,3234,3246,5258,6270,6282,7294,8319,0331,0343,2355,2367,3379,5391,6403,7440,0476,2
698090
102114127140140140140140140140140140140150150160160160160160160160
SIMPLEZ de dm D1 A
20202525253232323232323232323232404040404040404040
45455050506060606060606060606060656565656565656565
Piones 1" 1/2 x 1"para cadena de rodilloss/ DIN 8187ISO/R 606
PION mm
Radio diente r3 38Ancho zona curva C 4Ancho diente B1 24,1
CADENA mm
Paso 38,1Ancho interior 25,4 Rodillo 25,4
5
# 06B-1 PASO 9.525 mm (3/8") SIMPLE
22252525252528282828282828282828
5,35,35,35,35,35,35,35,35,35,35,35,35,35,35,35,3
*10 - ^12 - ^14 - ^16*10 - ^12 - ^14 - 16 - 19*10 - *12 - 14 - 16 - 19*10 - *12 - 14 - 16 - 19*10 - *12 - 14 - 16 - 19 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25
N dientesZ
dpDimetro
prim.
AAncho total
bAncho diente
Piezas producidas en acero / Parts produced in steel / Pice produites en acier /Werstcke aus Stahl / Pezzi prodotti in acciaioUNE: F-1140DIN: CK45UNI: C45BS: 080 M 46AFNOR: XC45AISI / SAE: 1045
Le entregamos los piones con el agujero acabado H7, chavetero y dos tornillos prisioneros a 90.
Caractersticas Calidad, dimensiones y acabados segn norma DIN 8187 ISO / R606. El chavetero est alineado con el diente. Fabricados en calidad de acero F-114. Pavonados color negro.
10111213141516171819202122232425
30,8233,8036,8039,7942,8045,8148,8251,8354,8557,8760,8963,9166,9369,9572,9776,00
Agujeros en mm. Incluye chavetero y tornillos prisioneros
* Indica sin chavetero. Slo tornillos prisioneros en agujero.^ Indica chavetero con tornillo prisionero a 90 grados.Los dimetros de los cubos varan segn los diferentes agujeros.
Piones mecanizados Tipo BS
dpdm
A
b
TIPO BS
Simplex sprockets with finished bore, keyway, setscrew holes / Pignons simples avec alesage, rainure, vis depression/ Einfach kettenrder mit bohrung, nute, stellschraube / Pignoni semplici con foro finito, cava, fori vite
6
# 10B-1 PASO 15.875 mm (5/8") SIMPLE
25282828282830303030303030303030
9,19,19,19,19,19,19,19,19,19,19,19,19,19,19,19,1
16 - 19 - 20 - 22 - ^24 - ^2516 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 3016 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 3216 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 3216 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 3216 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42
N dientesZ
dpDimetro
prim.
AAncho total
bAncho diente
10111213141516171819202122232425
51,3756,3461,3466,3271,3476,3681,3786,3991,4296,45
101,49106,52111,55116,58121,62126,66
Agujeros en mm. Incluye chavetero y tornillos prisioneros
^ Indica chavetero con tornillo prisionero a 90 grados.Los dimetros de los cubos varan segn los diferentes agujeros.
# 08B-1 PASO 12.70 mm (1/2") SIMPLE
25252828282828282828282828282828
7,27,27,27,27,27,27,27,27,27,27,27,27,27,27,27,2
*12 - 14 - 16 - 19*12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22*12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28*12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28*12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28*12 - 14 - 16 - 18 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 26 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38
N dientesZ
dpDimetro
prim.
AAncho total
bAncho diente
10111213141516171819202122232425
41,1045,0749,0753,0657,0761,0965,1069,1173,1477,1681,1985,2289,2493,2797,29101,33
Agujeros en mm. Incluye chavetero y tornillos prisioneros
* Indica sin chavetero. Slo tornillos prisioneros en agujero.Los dimetros de los cubos varan segn los diferentes agujeros.
Piones mecanizados Tipo BSSimplex sprockets with finished bore, keyway, setscrew holes / Pignons simples avec alesage, rainure, vis depression/ Einfach kettenrder mit bohrung, nute, stellschraube / Pignoni semplici con foro finito, cava, fori vite
7
# 16B-1 PASO 25.40 mm (1") SIMPLE
404040404045454545455050505050
16,216,216,216,216,216,216,216,216,216,216,216,216,216,216,2
25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 4225 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 4225 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 - 6025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 5025 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50
N dientesZ
dpDimetro
prim.
AAncho total
bAncho diente
111213141516171819202122232425
90,1498,14106,12114,15122,17130,20138,22146,28154,33162,38170,43178,48186,53194,59202,66
Agujeros en mm. Incluye chavetero y tornillos prisioneros
Los dimetros de los cubos varan segn los diferentes agujeros.
# 12B-1 PASO 19.05 mm (3/4") SIMPLE
30353535353535353535354040404040
11,111,111,111,111,111,111,111,111,111,111,111,111,111,111,111,1
19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 3219 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 3219 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 3819 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 3819 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 4019 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 4019 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 50 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50
N dientesZ
dpDimetro
prim.
AAncho total
bAncho diente
10111213141516171819202122232425
61,6467,6173,6179,5985,6191,6397,65103,67109,71115,75121,78127,82133,86139,90145,94152,00
Agujeros en mm. Incluye chavetero y tornillos prisioneros
Los dimetros de los cubos varan segn los diferentes agujeros.
Piones mecanizados Tipo BSSimplex sprockets with finished bore, keyway, setscrew holes / Pignons simples avec alesage, rainure, vis depression/ Einfach kettenrder mit bohrung, nute, stellschraube / Pignoni semplici con foro finito, cava, fori vite
8
MaterialTodos los piones en existencia martin estn hechos de acero de calidad y con respecto anuestras especificaciones.
Recomendaciones para EndurecimientoLos dientes endurecidos incrementan substancialmente la vida del pin y se recomiendan bajolas siguientes condiciones:
1. Pin motriz donde la reduccin sea de 4:1 mayor.2. Transmisiones de velocidad lenta.3. Donde el factor de seguridad sea menor que el estndar.4. Condiciones abrasivas poco usuales.
Grado de endurecimiento - est determinado por las condiciones que prevalezcan en cadaaplicacin - Las siguientes sugerencias generales pueden ser utilizadas como guas para pionesen existencia:
1. Rockwell "C" 35 a 50 pin motriz.2. Rockwell "C" 25 a 40 en dimetros mayores o piones motrices.
El endurecimiento por induccin por llama ser utilizado como mejor convenga a cada aplicacinindividual. El dimetro y paso del pin determinan el mtodo a utilizar.
Deben tomarse precauciones para prevenir el "endurecimiento de lima" (Rockwell C 62 y mayor)ya que no se recomienda para piones debido a su fragilidad.
La profundidad del endurecimiento debe estar limitada para proporcionar una cubierta slo enlas superficies de desgaste con un fondo elstico resistente para absorber el choque (Vea lailustracin de la seccin de dientes).
Piones Taper tratadospor induccin
Parte Endurecidadel Diente
Profundidad de ladureza requerida
60 MaxNo se requieredureza especial
Areaendurecida
Supe
rfici
ede
Tra
bajo
Nota: el endurecimiento no puede ser revisado correctamente con una lima - probadores dereforzamiento porttiles o estacionarios deben ser utilizados para resultados concluyentes.
Taper sprockets with induction hardened / Pignons taper avec trempre induction / Taper kettenrder mit induktiongehrtete / Pignoni taper con denti temprati
9
Piones Taper simplestratados por induccin
Ndientes
Z LW
06B1 (3/8")TAPERBUSH LW
08B1 (1/2")TAPERBUSH LW
10B1 (5/8")TAPERBUSH LW
12B1 (3/4")TAPERBUSH LW
16B1 (1")TAPERBUSH
----
51,8354,8557,8760,8963,9166,9369,9572,9776,0079,0282,0585,0788,0991,12
115,35136,55172,90230,48288,08
----
1008100810081008100811081210121012101210121012101210121012101210121012101210
--
61,0965,1069,1173,1477,1681,1985,2289,2493,2797,29
101,33105,36109,40113,42117,46121,50153,80182,07230,53307,31384,10
--
100811081210121012101610161016101610161016101610161020122012201220122012201220122012
66,3271,3476,3681,3786,3991,4296,45
101,49106,52111,55116,58121,62126,66131,70136,75141,78146,83151,87192,24227,58288,19384,15480,14
10081108121016101610161016101610161016101610201220122012201220122012201220122012201220122517
79,5985,6191,6397,65
103,67109,71115,75121,78127,82133,86139,90145,94152,00158,04164,09170,13176,19182,25230,69273,10345,82460,98576,17
12101610161016101610201220122012251725172517251725172517251725172517251725172517251725172517
106,12114,15122,17130,20138,22146,28154,33162,38170,43178,48186,53194,59202,66210,72218,79226,85234,92243,00307,59364,13461,09614,63
-
1615161516152012201225172517251725172517251725172517251725172517302030203020302030203020
-
1314151617181920212223242526272829303845577695
LW
TIPO CTIPOESTANDAR
LW
LW
20B1 (1 1/4")TAPERBUSH LW
24B1 (1 1/2")TAPERBUSH LW
28B1 (1 3/4")TAPERBUSH LW
32B1 (2")TAPERBUSH
132,6152,7172,8192,9213
233,2253,3384,5
20122517251725172517251725173020
168,4183,3207,3213,5255,6279,8304
*461,4
25172517302030203020302030203030
185,8213,8241,9270,1298,3326,4354,7*538,3
30203020302030203020302030203535
212,3244,3276,5308,6340,8373,1405,6*615,2
30203535353535353535353535354040
1315171921232538
* Indica piones Taper con cubo centrado Tipo C
Taper sprockets with induction hardened simplex/ Pignons taper avec trempre induction simples / Taper kettenrdermit induktion gehrtete simplex / Pignoni taper con denti temprati semplici
10
Ndientes
Z
Piones Taper duplextratados por induccin
LW
06B2 (3/8")TAPERBUSH LW
08B2 (1/2")TAPERBUSH LW
10B2 (5/8")TAPERBUSH LW
12B2 (3/4")TAPERBUSH LW
16B2 (1")TAPERBUSH
--
51,8354,8557,8760,8963,9166,9369,9572,9776,0079,0282,0585,0788,0991,12
115,35136,55172,90230,48
-
--
100810081008100810081108121012101210121012101210121012101610161016101610
-
61,0965,1069,1173,1477,1681,1985,2289,2493,2797,29
101,33105,36109,40113,42117,46121,50153,80182,07230,53307,31384,10
100811081210121012101610161016101610201220122012201220122012201220122012251725172012
76,3681,3786,3991,4296,45
101,49106,52111,55116,58121,62126,66131,70136,75141,78146,83151,87192,24227,58288,18384,16
-
12101610161016101610161016101610161020122012201220122012201220122012251725172517
-
91,6397,65
103,67109,71115,75121,78127,82133,86139,90145,94152,00158,04164,09170,13176,19182,25230,69273,10345,82460,98
16101610161020122012251725172517251725172517251725172517251725173020302030203020
122,17130,20138,22146,28154,33162,38170,43178,48186,53194,59202,66210,72218,79226,85234,92243,00307,59364,13461,09614,63
20122517251725172517251730203020302030203020302030203020302030203030303035253525
151617181920212223242526272829303845577695
Piones Taper triplextratados por induccin
LW
12B3 (3/4")TAPERBUSH LW
16B3 (1")TAPERBUSH
103,67115,75127,82139,90152,00164,09182,25230,69273,10345,82460,98
20122012251725172517302030203020302030203020
138,22154,33170,43186,53202,66218,79243,00*307,59*364,13*461,09*614,63
25173030303035253525352535253525404040404040
1719212325273038455776
* Indica piones Taper con cubo centrado Tipo C
Taper sprockets with induction hardened duplex/ Pignons taper avec trempre induction doubles / Taper kettenrdermit induktion gehrtete duplex / Pignoni taper con denti temprati doppie
Taper sprockets with induction hardened triplex/ Pignons taper avec trempre induction triples / Taper kettenrdermit induktion gehrtete triplex / Pignoni taper con denti temprati triple
11
Ndientes
Z
Ndientes
Z
1008110812101215
1610/161520122517302030303525353540304040453545455050
Dimensiones y caractersticasTAPER BUSH
N delcasquillocnico
Dimetro de eje disponible
10-11-12-14-16-18-19-20-22-24-2510-11-12-14-16-17-18-19-20-22-24-25-26-2811-12-14-16-17-18-19-20-22-24-25-28-30-3222-24-28-3014-15-16-18-19-20-22-24-25-28-30-32-35-38-40-4214-16-18-19-20-22-24-25-28-30-32-35-38-40-42-45-48-5016-18-19-20-22-24-25-28-30-32-35-38-40-42-45-48-50-55-60-6525-28-30-32-35-38-40-42-45-48-50-55-60-65-70-7535-38-40-42-45-48-50-55-60-65-70-7535-38-40-42-45-48-50-55-60-65-70-75-80-85-90-95-10035-38-40-42-45-48-50-55-60-65-70-75-80-85-9040-42-45-48-50-55-60-65-70-75-80-85-90-95-100-105-11035-40-42-45-48-50-55-60-65-70-75-80-85-90-95-10055-60-65-70-75-80-85-90-95-100-105-110-115-120-12555-60-65-70-75-80-85-90-95-100-105-110-115-12070-75-80-85-90-95-100-105-110-115-120-125
SELECCION DE TRANSMISION
R.P
.M.
KW - MOTOR
Tel. 973 71 18 84Fax 973 71 18 09
E-mail: [email protected]://www.lindis.com
Pol. Golparc - Av. d'Europa, 18-2025241 GOLMS (Lleida) SPAIN