4
07.09.18, 12*27 Câu chuyện xúc động của nhà địa lý học người Đức và "nàng thơ" Việt Nam Seite 1 von 4 http://thoidai.com.vn/ban-nam-chau/cau-chuyen-xuc-dong-cua-nha-dia-ly-hoc-nguoi-duc-va-nang-tho-viet-nam_t114c34n89767 ThSáu, ngày 7 tháng 9 năm 2018 Email: [email protected] Bn năm châu Câu chuyn xúc động ca nhà địa lý hc người Đức và "nàng thơ" Vit Nam 09/08/2018 14:41 TĐO - Là công dân Đức, sinh ra ln lên thành phHamburg, nhưng Tiến sĩ địa lý hc Michael Weibel li có mt sgn bó rt đặc bit vi Vit Nam. “Phi lòng” đề tài nghiên cu Mi duyên vi Hà Ni ca Michael Waibel bt đầu vào năm 1996, khi ông ti đây vi dđịnh làm lun án Tiến sĩ vsphát trin ca kinh tế Vit Nam và nhng đóng góp trc tiếp ca Đức vào quá trình này. Waibel chia s, nhng năm tháng đó Hà Ni còn nghèo, nhưng vn mang mt sc quyến rũ đầy mê hoc đối vi ông, nht là nhng con phc. Đó chính là lý do ông quyết định đổi đề tài lun án sang chđề “nhng thay đổi ca phcHà Ni trong quá trình đổi mi”, không lâu sau khi đặt chân ti đây. Trong mt nhà địa lý hc người Đức, sc hút ca Hà Ni không nm nhng tòa nhà cao tng, mà là spha trn đầy cun hút ca nhng nn kiến trúc khác nhau, gn vi tng giai đon lch s. Tt cđều được ôm trn trong mt thành phđang chuyn mình năng động. Tiến sĩ Michael Waibel. nh nhân vt cung cp. Waibel chia s, ông tìm được cm hng bt tn tchính stn ti song song ca nhng yếu ttruyn thng và hin đại trong cnh quan và đời sng nơi đây, hin din nhng công viên xinh xn, đại lrp bóng cây, góc phrêu phong tĩnh lng hay khu chnhn nhp tp np. Đặc bit, ông có con mt quan sát rt tinh tế vsthay đổi ca phcHà Ni, mt tng sâu hơn vbngoài. “Tôi thy thích thú vi nhng chca hàng địa phương, nhng người đã chuyn đổi không gian sng ca mình để làm thương mi, cũng có nghĩa là thay đổi kiến trúc ngôi nhà. Nhiu người trong shtha hưởng truyn thng làm kinh tế ca dòng htđời này sang đời khác và quá trình này chbngt quãng trong chiến tranh chng M. Tôi đi đến kết lun rng giá trđặc bit ca phclà vcách sng, cách hsng da vào các hot động kinh tế, chkhông hn cphi bng mi giá bo tn các ngôi nhà c.” Thhin tình yêu qua nh Vi tâm nim “mt bc nh giá trhơn cngàn li nói”, Waibel đã chn cách thhin tình cm vi Vit Nam qua nhng cun sách nh bao gm rt nhiu bc hình do chính ông bm máy. Năm 2014, ông cùng Henning Hilbert, mt ging viên trường Đại hc Vit – Đức xut bn cun sách gm VIDEO VIDEO Bn năm châu Vĩnh Phúc knim 10 năm hp tác hu nghvi tnh Chungcheongbuk Hàn Quc Vĩnh Long: Mong mun quan hhp tác vi Nht Bn tiếp tc phát trin mnh mChildFund Pass It Back: Ththao to điu kin để trem phát trin lành mnh Đại sMgi li chúc năm mi bng tiếng Vit Tìm kiếm English Ӿ русский æខ#រ ພາສາລາວ THI SKINH TGIÁO DC SC KHE BN NĂM CHÂU TM LÒNG BÈ BN VĂN HÓA – DU LCH THGII ĐIM ĐẾN BN ĐỌC

Câu chuyện xúc động của nhà địa lý học người Đức và 'nàng ... · Từng sống và làm việc ở rất nhiều đô thị hoa lệ trên thế giới, từ

Embed Size (px)

Citation preview

07.09.18, 12*27Câu chuyện xúc động của nhà địa lý học người Đức và "nàng thơ" Việt Nam

Seite 1 von 4http://thoidai.com.vn/ban-nam-chau/cau-chuyen-xuc-dong-cua-nha-dia-ly-hoc-nguoi-duc-va-nang-tho-viet-nam_t114c34n89767

Thứ Sáu, ngày 7 tháng 9 năm 2018

Email: [email protected]

Bạn năm châu

Câu chuyện xúc động của nhà địa lý học người Đức và "nàng thơ" Việt Nam09/08/2018 14:41

TĐO - Là công dân Đức, sinh ra lớn lên ở thành phố Hamburg, nhưng Tiến sĩ địa lý họcMichael Weibel lại có một sự gắn bó rất đặc biệt với Việt Nam.

“Phải lòng” đề tài nghiên cứu

Mối duyên với Hà Nội của Michael Waibel bắt đầu vào năm 1996, khi ông tới đây với dự định làm luận ánTiến sĩ về sự phát triển của kinh tế Việt Nam và những đóng góp trực tiếp của Đức vào quá trình này.

Waibel chia sẻ, những năm tháng đó Hà Nội còn nghèo, nhưng vẫn mang một sức quyến rũ đầy mê hoặcđối với ông, nhất là những con phố cổ. Đó chính là lý do ông quyết định đổi đề tài luận án sang chủ đề“những thay đổi của phố cổ Hà Nội trong quá trình đổi mới”, không lâu sau khi đặt chân tới đây.

Trong mắt nhà địa lý học người Đức, sức hút của Hà Nội không nằm ở những tòa nhà cao tầng, mà là ở sựpha trộn đầy cuốn hút của những nền kiến trúc khác nhau, gắn với từng giai đoạn lịch sử. Tất cả đều đượcôm trọn trong một thành phố đang chuyển mình năng động.

Tiến sĩ Michael Waibel. Ảnh nhân vật cung cấp.

Waibel chia sẻ, ông tìm được cảm hứng bất tận từ chính sự tồn tại song song của những yếu tố truyềnthống và hiện đại trong cảnh quan và đời sống nơi đây, hiện diện ở những công viên xinh xắn, đại lộ rợpbóng cây, góc phố rêu phong tĩnh lặng hay khu chợ nhộn nhịp tấp nập.

Đặc biệt, ông có con mắt quan sát rất tinh tế về sự thay đổi của phố cổ Hà Nội, ở một tầng sâu hơn vẻ bềngoài.

“Tôi thấy thích thú với những chủ cửa hàng địa phương, những người đã chuyển đổi không gian sống củamình để làm thương mại, cũng có nghĩa là thay đổi kiến trúc ngôi nhà. Nhiều người trong số họ thừa hưởngtruyền thống làm kinh tế của dòng họ từ đời này sang đời khác và quá trình này chỉ bị ngắt quãng trongchiến tranh chống Mỹ. Tôi đi đến kết luận rằng giá trị đặc biệt của phố cổ là về cách sống, cách họ sốngdựa vào các hoạt động kinh tế, chứ không hẳn cứ phải bằng mọi giá bảo tồn các ngôi nhà cổ.”

Thể hiện tình yêu qua ảnh

Với tâm niệm “một bức ảnh giá trị hơn cả ngàn lời nói”, Waibel đã chọn cách thể hiện tình cảm với ViệtNam qua những cuốn sách ảnh bao gồm rất nhiều bức hình do chính ông bấm máy.

Năm 2014, ông cùng Henning Hilbert, một giảng viên trường Đại học Việt – Đức xuất bản cuốn sách gồm

VIDEOVIDEO

Bạn năm châu

Vĩnh Phúc kỷ niệm 10 năm hợp tác hữu nghị với

tỉnh Chungcheongbuk Hàn Quốc

Vĩnh Long: Mong muốn quan hệ hợp tác với

Nhật Bản tiếp tục phát triển mạnh mẽ

ChildFund Pass It Back: Thể thao tạo điều

kiện để trẻ em phát triển lành mạnh

Đại sứ Mỹ gửi lời chúc năm mới bằng tiếng Việt

Tìm kiếm English Ӿ русский æខ#រ ພາ ສາ ລາວ

THỜI SỰ KINH TẾ GIÁO DỤC SỨC KHỎE BẠN NĂM CHÂU TẤM LÒNG BÈ BẠN VĂN HÓA – DU LỊCH THẾ GIỚI ĐIỂM ĐẾN BẠN ĐỌC

07.09.18, 12*27Câu chuyện xúc động của nhà địa lý học người Đức và "nàng thơ" Việt Nam

Seite 2 von 4http://thoidai.com.vn/ban-nam-chau/cau-chuyen-xuc-dong-cua-nha-dia-ly-hoc-nguoi-duc-va-nang-tho-viet-nam_t114c34n89767

1.000 bức ảnh.

Với tên gọi TP.Hồ Chí Minh: Mega City, cuốn sách đã khắc họa trọn vẹn hình ảnh thành phố lớn nhất, sôiđộng nhất, hiện đại nhất của cả nước trong quá trình chuyển mình thành đại đô thị đầu tiên của Việt Nam.Điểm nhấn của cuốn sách là sự thay da đổi thịt chóng mặt xen kẽ với nếp sống làng quê còn vẹn nguyên ởnhững khu lao động, những con hẻm nhỏ, cũng như những vấn đề về phát triển mà thành phố phải đốimặt, trong đó có biến đổi khí hậu, áp lực về dân số.

Bìa cuốn sách Hà Nội: Capital City. Ảnh Michael Waibel.

Nối tiếp thành công của TP.Hồ Chí Minh: Mega City, tháng 3 năm 2015, Waibel tiếp tục tham gia thực hiệndự án Hà Nội: Capital City, một cuốn sách ảnh giàu giá trị khoa học và nghệ thuật.

Hà Nội: Capital City không chỉ phản ánh sự chuyển mình của thủ đô qua những hình ảnh của quá khứ vàhiện tại mà còn bao gồm những phân tích, góp ý sâu sắc của tác giả về định hướng phát triển cho thànhphố trong tương lai.

Bề dày của cuốn sách không nằm ở số lượng 300 trang giấy với 600 bức ảnh, mà ở tâm huyết của nhữngngười đã tạo ra nó, đặc biệt là chủ biên Waibel.

Để có được hàng trăm bức ảnh chụp Hà Nội từ trên cao là một thử thách không nhỏ đối với Waibel và cộngsự. Bên cạnh 6 chuyến “không du” dọc ngang thành phố bằng flycam, ekip của Waibel còn không ngầnngại bỏ công leo bộ lên những bậc cầu thang đôi khi rất bụi bặm và tối tăm để tới được tầng thượng củamột số công trình cao tầng, tìm góc máy lý tưởng nhất.

Từng sống và làm việc ở rất nhiều đô thị hoa lệ trên thế giới, từ Âu sang Á, nhưng trong mắt tiến sĩ địa lýhọc người Đức, Hà Nội vẫn là nơi để lại ấn tượng khó phai nhất bởi những dấu ấn lịch sử vẫn hiện hữugiữa thế kỷ XXI, sự song hành của nhiều nền kiến trúc khác nhau, cũ và mới, quen và lạ, cổ kính và hiệnđại.

Tình yêu thiết tha cộng với khả năng quan sát, “chớp” được những khía cạnh, khoảnh khắc rất độc đáo củaHà Nội đã giúp ông hoàn thành một công trình giàu hàm lượng nghệ thuật và khoa học, được trao tặng giảithưởng Bùi Xuân Phái – Vì Tình yêu Hà Nội tháng 9/2015. Waibel cũng là công dân Đức đầu tiên đượcvinh danh với giải thưởng này.

Với sức sáng tạo bền bỉ, một năm sau đó, ông tiếp tục cho ra mắt cuốn sách ảnh thứ ba mang tên: ĐàNẵng: Thành phố Biển, với những góc nhìn đa dạng về đô thị lớn nhất miền Trung, với phong cảnh nên thơvà người dân địa phương hồn hậu, giàu sức sống.

Hà Nội: Dòng chảy tình yêu bất tận

Hiện tại, Tiến sĩ Waibel đang nghiên cứu, giảng dạy và đảm nhận các dự án về phát triển đô thị tại Viện Địalý của Đại học Tổng hợp Hamburg trên quê hương mình.

07.09.18, 12*27Câu chuyện xúc động của nhà địa lý học người Đức và "nàng thơ" Việt Nam

Seite 3 von 4http://thoidai.com.vn/ban-nam-chau/cau-chuyen-xuc-dong-cua-nha-dia-ly-hoc-nguoi-duc-va-nang-tho-viet-nam_t114c34n89767

Tweet Chia sẻ 1

Phố Hàng Đường ngày mưa. Ảnh Michael Waibel.

Ông vẫn miệt mài đi về giữa Đức và Việt Nam để hoàn thành dự án nghiên cứu về chất lượng không khítrong các tòa nhà và thúc đẩy việc sử dụng vật liệu xây dựng bền vững.

Gần một năm trở lại đây, Waibel lại bận rộn với việc hoàn thiện cuốn sách ảnh thứ hai về thành phố ông đãdành tình yêu thiết tha trong hơn hai thập kỷ mang tên “Linh hồn Hà Nội”.

Với những hình ảnh đẹp về thủ đô do Waibel chụp và tuyển chọn, cuốn sách ảnh sẽ phản ánh sự phát triểnnăng động và đời sống văn hóa muôn màu của Hà Nội với sáu chương: Hà Nội nhìn từ trên cao, Thay đổiqua thời gian, Kiến trúc và nhà cửa, Cư dân Hà Nội, Giao thông Hà Nội, Linh hồn của Hà Nội.

Dự kiến “Linh hồn Hà Nội” sẽ góp mặt tại hội chợ sách quốc tế thường niên lớn nhất thế giới với bề dày500 năm lịch sử tại Frankfurt (Đức) vào tháng 10 này./.

Tiến sĩ Waibel nói về bảo tồn di sản Hà Nội:

“Hà Nội không nên phát triển theo hướng như các thành phố hiện đại khác ở Châu Á, vớinhững tòa nhà chọc trời hay kết cấu của thành thị hiện đại.

Hà Nội có hàng chục biệt thự đẹp, do thế hệ kiến trúc sư người Việt đầu tiên xây dựngtheo phong cách Art Deco những năm 1920 và 1930.

Gìn giữ các tòa nhà dân sự cũng là một phần của việc bảo tồn kiến trúc, bên cạnh cáclăng tẩm tôn giáo và biểu tượng văn hóa như nhà hát thành phố. Chúng ta không chỉ cầnnhững quy định bắt buộc mọi người phải bảo vệ các tòa nhà đó mà còn cần tạo ra nhữngđộng lực kinh tế để thuyết phục họ làm điều này.”

Phi Yến

Thành phố Hồ Chí Minh xâydựng quan hệ bền vững vớicác đối tác ASEAN

TP.HCM kỷ niệm 53 nămQuốc khánh Cộng hòaSingapore

Thúc đẩy giao lưu hữu nghịViệt Nam - Ấn Độ

VUFO và VIFA gửi điện chiabuồn về trận động đất tạiIndonesia

Bạn có thế quan tâm

Việt Nam , Đức , Hà Nội , Michael Waibel , địa lý học , ảnh , kiến trúc , quy hoạch đô thị

TIN KHÁCTIN KHÁC

Trang chủ Đặt thoidai.com.vn làm trang chủ Về đầu trang

Thời sựChính trị

Kinh tếTài chính - Ngân hàng

Giáo dụcDu học

Sức khỏeTiêu dùng

Bạn năm châuBốn phương kết nghĩa

Thích 1 Chia sẻ 0

07.09.18, 12*27Câu chuyện xúc động của nhà địa lý học người Đức và "nàng thơ" Việt Nam

Seite 4 von 4http://thoidai.com.vn/ban-nam-chau/cau-chuyen-xuc-dong-cua-nha-dia-ly-hoc-nguoi-duc-va-nang-tho-viet-nam_t114c34n89767

Xã hộiAn toàn giao thông

Bảo vệ NTDNhà đấtThị trườngDoanh nghiệp - Doanh nhân

Tuyển sinh Y học cổ truyềnLàm đẹp

Sổ tay xuất ngoại

Tấm lòng bè bạnDự án mớiChuyện thành công

Văn Hóa – Du lịchVăn hóaĐiểm đếnẨm thựcDịch vụNghệ sĩ - Hậu Trường

Thế giớiThế giới 24hChuyện đó đây

Điểm đến Bạn đọcĐơn thư - Bạn đọcHồi âm

Giấy phép số 416/GP-BTTTT, cấp ngày 17-08-2016.Ghi rõ nguồn "thoidai.com.vn" khi phát hành lại thông tin từ website này.Thông tin tòa soạn

Tòa soạn: Số 61 Bà Triệu, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Điện thoại: 84-24-39445396, Fax: 84-24-39445397Email: [email protected]