百年巴罗华人志100 Years Chinese Footprints in Paloh

顾问及赞助人：拿督何襄赞工委会 ：张文强、许芳铨、蔡惠兰、黄天来、黄碧云

主编 ：张纹综执行编辑 ：高佩瑶撰文 ：蔡佩娟、孙华楣、何筱筠、黄贾茵、李佳憓、张凤雯摄影 ：张纹综总校 ：黄晓虹排版 ：陈惠诗封面设计 ：陈惠诗封面提字 ：钟正山封底撰诗 ：廖梓祥封底提字 ：夏振基

出版 ：巴罗新村委员会地址 ：JKKKKg.BaruPaloh,86600Paloh,Johor.电话 ：019-7773262

印刷 ：VinlinPressSdn.Bhd.地址 ：No.2,JalanMerantiPermai1,MerantiPermaiIndustrialPark,Batu15,

Puchong,46100Selangor.电话 ：603-80615533传真 ：603-80625533

出版日期 ：2016年11月初版一刷ISBN ：978-967-14580-1-3若有缺页或破坏，敬请寄回更换。

版权所有，翻印必究。本书内载所有文字与照片版权归原作者所有，任何引用须获得原作者使用授权许可。

©Copyright@2016byJKKKKg.BaruPalohAllRightsReserved

PerpustakaanNegaraMalaysiaCataloguing-in-PublicationData[BainianBaluohuarenzhi]百年巴羅華人誌=100YearsChineseFootprintsinPaloh/張紋綜主編ISBN978-967-14580-1-3(精裝)1.Paloh(Johor,Malaysia)--History.2.Paloh(Johor,Malaysia)—Sociallifeandcustoms.I.Title.959.511921

II | 百年巴羅華人誌

V

实，所以我们必须要感恩前人所种下的大树。

无论如何，历史的齿轮永远都在往前移动，100岁了，不代

表一个终点，而是在转向另外一个100的起点，就以这个起点，

让我们以接棒方式转接给下一代吧！

张文强巴罗新村委员会兼巴罗百年庆典委员会主席

序 |

VII

这本书是以国家档案局史料、报章报导、会刊会史及乡亲们提供的口

述历史访谈内容，作为巴罗历史内容的重要架构，缺一不行。在新纪元学

院媒体研究系讲师高佩瑶对史料引用精确性的严谨把关，以及廖文辉博士

和文平强博士两位历史学者在资料查核提供宝贵建议下，让这本书的历史

原貌添加真实性。

非常感谢拿督何襄赞为这本书制作出版的可能性跨出第一步，在拿督

的支持之下，“百年巴罗华人志”工委会立即成立，大家开始紧锣密鼓的

积极为这项艰巨任务而努力。过程中，感谢许多友好透过关系穿针引线，

组成了编辑流程不可或缺的采访、撰稿、设计、排版与审查等完整团队，

方能顺利进行。而更重要的是，这本书可说是巴罗乡亲们，无论是留在巴

罗的乡亲，或已迁居外州的巴罗子民们重新连结的集体创作。当大家知道

我急需各种巴罗资料时，都竭尽所能的“翻箱倒柜”，将家中珍藏的宝贵

旧照片、剪报及资料等无私奉献。感谢现在《星洲日报》担任新闻编辑的

黄晓虹在百忙中拨冗协助总校，担任多间华文报巴罗通讯记者的黄碧云协

助采访撰文，黄瑞萍、赖观荣、黄家发、许芳诠、张文礼、孙美凤、蔡蕙

兰、何坤光、李善明及余开滢等等（人数实在太多，此处不一一列出）提

供照片及资料，还有先贤黄人望、黄重资及李奏家族成员等，提供丰富的

先人事迹史料与照片。大家的目的只有一个：为家乡巴罗尽一分力。

《百年巴罗华人志》这本书为未来的巴罗孩子而出版，期望这本书得

以作为未来世代认识自己家乡和发展历史的一个重要指标。此外，也藉由

这本书，向这过去一百年来为家乡艰辛开垦及持续发展而努力经营，无论

是有名或无名的先贤们，至敬！

张纹综23-9-2016

主編序 |