生态丛林中的动物宫殿

The Ecological Resort

2

长隆酒店欢迎您Welcome to Chimelong Hotel

3

长隆酒店，地处中国5A级精品景区——长隆旅游度假区的中

心地段，总建筑面积达36万平方米，坐拥数千亩的森林和绿

地，完全融入生态的自然环境之中。

Chimelong Hotel, the ecological hotel in China, is a dedicated creation by

Chimelong Group. Located in the center of Chimelong Resort, China’s AAAAA

resort, Chimelong Hotel has a functional area of 360,000 square meters.

4

一、便捷交通 Transportation

二、王牌优势 Features

三、全球美食汇 International Cuisine

四、完美宴会 Perfect Banquet

五、康体娱乐设施 Leisure Facilities

亮点介绍 Introduction

5

一、便捷交通 Transportation

酒店 – 机场 45分钟酒店 – 广州南站 15分钟酒店 – 香港 3小时酒店 – 澳门 2小时酒店 – 地铁站（汉溪长隆） 5分钟酒店 – 各园区（免费穿梭巴） 5分钟

Hotel – Airport 45mins

Hotel – GZ South Railway Station 15mins

Hotel – HongKong 3hours

Hotel – Macao 2hours

Hotel – Hanxichanglong Metro Station 5mins

Hotel – Theme Parks 5mins

（Free shuttle service between Hotel and Theme Parks. )

6

便捷交通 Transportation

7

便捷交通 Transportation

8

便捷交通 Transportation

9

便捷交通 Transportation

10

长隆地铁广场站长隆野生动物世界南门熊猫酒店长隆国际大马戏（长隆欢乐世界北门）长隆酒店长隆野生动物世界南门（19:00停开）长隆地铁广场站

Hanxichanglong Metro Station

Chimelong Safari Park South Gate

Chimelong Panda Hotel

Chimelong International Circus

(Chimelong Paradise North Gate)

Chimelong Hotel

Chimelong Safari Park South Gate (Stop driving at 19:00)

Hanxichanglong Metro Station长隆地铁广场站

Hanxichanglong Metro

Station

长隆野生动物世界南门

Chimelong Safari Park South Gate

熊猫酒店

Chimelong Panda Hotel

长隆国际大马戏（长隆欢乐世界北门）

Chimelong International Circus

(Chimelong Paradise North Gate)

长隆酒店

Chimelong Hotel

长隆野生动物世界南门（19:00停开）

Chimelong Safari Park South Gate

(Stop driving at 19:00)

长隆地铁广场站Hanxichanglong Metro

Station

便捷交通 Transportation

11

前往珠海长隆国际海洋度假区穿梭巴士

Zhuhai Chimelong International Ocean Resort Shuttle Bus

长隆酒店

Chimelong Hotel

长隆横琴湾酒店

Chimelong Hengqin Bay Hotel

长隆马戏酒店

Chimelong Circus Hotel

长隆企鹅酒店

Chimelong Penguin Hotel

发车时间 ： 09：30 10：30 15：00

Departure Time： 09：30 10：30 15：00

客人如需乘坐，需提前一天（19:00前）到酒店礼宾部订位领取车票，并请于车辆出发前10分钟凭有效车票在酒店巴士站侯车，巴士逾时不候。

Guests should reserve the seats one day in advance (before 19:00) in the

hotel concierge. Please wait for the bus at the hotel bus station with

valid ticket 10 minutes before the departure time.

便捷交通 Transportation

12

二、王牌优势 Features

1,500间生态主题客房

1,500 eco-themed rooms and suites

9个高级餐饮消费场所

9 high-grade food and beverage restaurants

1,000个自助餐位

1,000 buffet seats

30,000平方国际会展中心

International Convention Center covering 30,000 m2

1,000个停车位

1,000 parking spaces

尊享住客特权

Exclusive Privileges for Chimelong Hotel In-house Guests

13

客房 Guest Room

1,500间生态主题客房

1,500 eco-themed rooms and suites

14

客房 Guest Room

Room Category

房型

Superior Room 高级房

Safari Room 野趣房

Family Room 家庭房

Kid’s Room 亲子房

Suite 套 房

White Tiger Room 白虎房

White Tiger Suite 白虎套房

Ambassador Suite 国宾套房

Presidential Suite 总统套房

15 高级房 Superior Room

16 野趣房 Safari Room

17 家庭房 Family Room

18 亲子房 Kid’s Room

19 套房 Suite

20 白虎房 White Tiger Room

21 白虎套房 White Tiger Suite

22 国宾套房 Ambassador Suite

23 国宾套房 Ambassador Suite

24 总统套房 Presidential Suite

25总统套房—私人泳池Presidential Suite - Private Swimming Pool

26

三、全球美食汇 International Cuisine

9个高级餐饮消费场所

9 high-grade food and beverage restaurants

27

白虎自助餐厅

1,000个自助餐位

1,000 buffet seats

White Tiger Restaurant

28

麒麟中餐厅

300餐位/seats

Unicorn Restaurant

29

彩蝶谷美食廊

800餐位/seats

Butterfly Gourmet Court

30

帕图斯扒房

80餐位/seats

Petrus Grill Room

31

怀石料理

125餐位/seats

Kaiseki Restaurant

32

孔雀廊

60餐位/seats

Peacock Lounge

33

雪虎园大堂吧

120餐位/seats

Snow Tiger Lobby Bar

34

鳄鱼快递

100餐位/seats

Crocodile Express

35

天幕吧

60餐位/seats

Sky Lounge

36

四、完美宴会 Perfect Banquet

6,000平方米无柱宴会厅

Pillar-less banquet hall covering 6,000 ㎡

39间多功能会议室

39 multi-functional meeting rooms

37

国际会展中心 会议International Convention Center – Conference

完美宴会 Perfect Banquet

38

国际会展中心 会议International Convention Center – Conference

完美宴会 Perfect Banquet

39

国际会展中心 会议International Convention Center – Conference

完美宴会 Perfect Banquet

40

国际会展中心 会议International Convention Center – Meeting

完美宴会 Perfect Banquet

41

国际会展中心 宴会International Convention Center – Banquet

完美宴会 Perfect Banquet

42

国际会展中心 宴会International Convention Center – Banquet

完美宴会 Perfect Banquet

43

国际会展中心 晚宴International Convention Center – Gala Dinner

完美宴会 Perfect Banquet

44

户外草坪婚礼

Outdoor Lawn Wedding

完美宴会 Perfect Banquet

45

46

47

48

五、康体娱乐设施 Leisure Facilities

49

室外游泳池 Outdoor Swimming Pool

50

恒温水会馆 Thermal SPA Club

51

购物场所

Shopping

礼晶殿商廊 Legend Gift Gallery

羚羊超市 Mini Mart

欢乐长隆店 Happy Chimelong Gallery

运动会所

Fitness

恒温水会馆 Thermal SPA Club

室外游泳池 Outdoor Swimming Pool

保龄球场 Bowling Center

健身房 Gymnasium

休闲娱乐

Leisure

美容美发中心 Hair and Beauty Salon

棋牌室 Chess Room

按摩推拿 Massage

童趣乐园 Kids Wonderland

康体娱乐设施 Leisure Facilities

52

尊享住客特权Exclusive Privileges for Chimelong Hotel In-house Guests

1、住特色生态主题酒店Stay in the ecological theme hotel

2、入住长隆，马戏优惠乐翻天Enjoy discount in Chimelong International Circus

3、享一票两天多次入园礼遇Multiple entry privilege within 2 days

4、酒店住客专用通道入园Dedicated short-cut to the theme parks

5、优惠价换购欢乐世界/水上乐园快速参玩手腕带Enjoy discount for purchasing fast pass wrist strap of

Chimelong Paradise and Chimelong Water Park.

53

6、 享参玩园区指定设施优先权Enjoy priority to play facilities in theme park

7、 享大马戏酒店住客专区Assigned sitting area in Chimelong International Circus

8、 享长隆野生动物世界免费导游服务礼遇Free tour guide service in Chimelong Safari Park

9、 享园区签单服务Sign the bill in theme parks to hotel account and pay at check-out

10、享康体休闲专属优惠Enjoy special discount for recreation facilities

尊享住客特权Exclusive Privileges for Chimelong Hotel In-house Guests

Enjoy 5 Ecological Theme Parks within Chimelong Hotel

住长隆酒店在中心，发现生活原趣

电话 Tel : +86 20 8478 6838

传真 Fax : +86 20 8479 1666

网址 Website: www.chimelong.com

地址 Address

中国广东省广州市番禺大道长隆旅游度假区内

Chimelong Tourist Resort Area,

Panyu Avenue , Panyu District , Guangzhou, P.R. China

官方微博 官方公众号

联络 Contact Info