任子賢於美國舉辦的2004年國際電機暨電子工程師學會的國際微波論壇學生論文大賽贏得第一名的榮譽。

文科生數理不通、理科生不擅辭令、商科生利益掛帥？傳統的偏見會否延續下去，視乎有

沒有異數出現。電子工程師任子賢博士，大學時代專注研究無線射頻（Radio Frequency）技術。畢業後從學術世界投身商界，轉型為市場營銷管理人員，遊走歐美亞，向各地客戶闡述高科技產品的優點，讓團隊的心血創作，遠銷國際。

「從事科研的耐性與專注力，其實放諸四海而皆準。我運用同等的毅力拓展商機，以創新科技的好處吸引客戶垂青，配合大學時鍛鍊的演說能力，再加點冒險精神，成功向難度挑戰。」 除了是一位徹頭徹尾的優秀工程師，任子賢亦能言善道、靈活創新、精於營銷，展現多方面的才能。

醉心研究 不分日與夜舉止溫文爾雅的任子賢，已考獲八級鋼琴，喜

愛新事物的他，最近愛上了古箏，上班前總愛抽空彈奏一曲，用清脆的箏音清醒頭腦，開展新一天繁忙的工作。回首昔日在城大學習的日子，這位談吐不慍不火的年輕管理人，突然搖身一變，展示完全不同的一面： 「在城大做研究時，是我人生中最專注的時期；當時在實驗室自備睡袋，終日手持焊接器，日以繼夜地做測試，研究無線

射頻技術的各種可能。做測試的多是男同學，大家在實驗室內不分晝夜地努力，蓬頭垢面，充滿『男人味』 ！」沉迷可 「喪志」 亦可 「養志」 ，視乎沉迷的對

象是否利己利人。幸而任子賢所醉心的科技研究，能推進人類生活進步。引領他找到自己的志趣，除了是他的主動個性外，還有用心指導他的老師。

他憶述： 「大學第一年，我擔任了電子學系系會的會長，因花太多時間籌組活動而耽誤了學業。第二年痛定思痛，發憤圖強，突飛猛進的成績給我帶來人生第一個獎學金，取得學系的鼓勵和肯定。隨後，我參加了大學舉辦的 『工業培訓計劃』 ，有幸獲選為表現最出色的學員之一，更因此認識了陳志豪教授，其後我自薦請他擔任畢業研究專題的導師，我下半生的發展亦因而改寫。」

教授特訓 成就大躍進名師出高徒，任子賢形容陳志豪教授有如一位

嚴格的父親： 「他給我定下了一條世界級的研究

題目，我花了約半年時間完成後，他立即再提出一個碩士水平的專題，給我繼續鑽研；他亦要求我每周主持口頭報告，在一眾學兄學姐前交代進度，促使我由沉默寡言變成口若懸河。」

陳教授的 「特訓」 ，令他畢生受用： 「近年我成功轉型從事推廣營銷，能夠做到得心應手，隨時向上司匯報或向客戶解說新產品，都是受惠於當年的訓練。」 得到恩師的鞭策，任子賢以一級榮譽的佳績畢業，並迅即獲機電工程署聘用。但他不甘放下深愛的科研項目，加上學系提供獎學金讓他繼續深造，成就了一位科學奇才的誕生。

在攻讀碩士及博士期間，任子賢遇上另一位恩師──薛泉教授： 「薛教授也是世界級的工程技術專家，教學、研究工作非常忙碌，但他總會記掛著學生的進度，不時跑到實驗室執起焊接器，你一點、我一滴地進行測驗，就像父母捉緊兒女的小手，教他們學習寫字般細心，待模擬的成果突然出現，我跟他都不禁興奮歡呼，享受工程研究者獨有的快樂！」

此外，兩位恩師不斷為徒弟安排比賽和發表文章，令任子賢的征戰軌跡，衝出香港，先後奪得三十多個本地及國際獎項： 「城大電子工程系足以媲美國際頂級學府，我亦為母校感到萬分自豪。」

專業拚搏 跑遍亞歐美花了短短三年時間，任子賢高速地完成了碩士

及博士學位。當時畢業在即，他不忘回饋母校，協助學系接待業界參觀實驗室。主動服務的精神，給他遇上日後的上司，並獲邀請投身其跨國上市公司擔任工程師一職，負責他專長的無線射頻技術。

憑著專業知識及拚搏精神，任子賢很快便被擢升為業務拓展經理，領導一家子公司，自負盈虧地銷售科技生活用品。任子賢專注科研多年，雖沒有營銷經驗，卻樂於接受新挑戰，因他深信拚勁與勤勞同樣可應用於不同崗位。

一份冒險精神，加一份年輕人的好勝心，他跟團隊爭分奪秒，誓言要做出好成績： 「剛起步

時，我跟幾位年輕的同事，分三個時段，上午、下午及晚上，分別致電亞洲、歐洲及美洲的客戶推銷產品；成功約見後，整個團隊會遠赴當地，穿州過省逐家企業拜訪。還記得第一張訂單是來自一位非常有趣的老闆，他只著我們向他四百多位同事介紹產品的好處，要是員工樂意接受，他立即簽下訂單！終於，我們費了一整天的唇舌，游說了大部分員工接納，成功取得首宗生意。」

扶掖後輩 轉移科研成果事實證明，不屈不撓的精神，勤奮認真的堅

持，在科研及商場上都管用，打破工程師不擅推銷的迷思。他說： 「現在招聘人才，我仍偏好聘請具工程背景的申請者，因為工程師技術知識充實，在行銷推廣時，講解特別具體細緻、有條不紊，他們亦善於採用圖表及系統表達，帶出產品的好處，吸引買家。」 現時，他工作上的得力助手，都是城大的同系學弟，因為： 「我特別欣賞他們務實、認真的工作態度；而公司亦跟城大長期合作，轉移研究成果於產品應用上，讓我在工作中回饋母校。」

從商的發展如魚得水，任子賢並沒有離棄至愛的科研創新，他尤其喜歡開發與健康相關的產品，減輕城市人的生活壓力： 「曾經有一段時間，我飽受失眠之苦；最近公司開發了一項健康小工具，利用無線射頻監測個人的睡眠狀態，再配合手機軟件，給睡眠者一些生活作息的建議，改善睡眠質素；項目結合了我的專長，令我推廣時更得心應手。」

他希望香港業界多投放資源在研究與開發上，效法新加坡、台灣、韓國的經驗，使本地的科研人才有所發揮，建立屬於香港的科技產業，爭取亞洲領先的地位。

香 港 城 市 大 學 校 友 專 輯

任子賢

路上成功 （十）

‧城大電子工程工學士及哲學博士‧Binatone環球產品管理總監

任子賢現任 Binatone 環球產品管理總監，他以電子工程師身份，晉升為推廣及營銷高層管理人員，將高科技的生活用品，遠銷至歐美日等地。他於1999年入讀城大電子工程學系，以六年時間取得學士及博士學位，精於無線射頻技術，在學期間屢獲殊榮，包括全國大學生課外學術科技作品競賽 「挑戰盃」 特等獎、電機暨電子工程師學會研究生會議論文冠軍、國際微波論壇學生論文大賽冠軍、香港青年科學家獎優異證書等。

醉心電子工程的青年科學家任子賢，於1999年入讀城大電子工程學系，以六年時間取得學士及博士學位，曾先後奪得三十多個本地及國際獎項。專注研究無線射頻的他，年紀輕輕已晉升為跨國公司的高層管理人員，擅長融合創新的營商策略，靈活實踐科研成果。

以創新營商策略實踐科研成果曾獲三十多個獎項的青年科學家

任子賢認為具有工程背景的專業人士，在行銷推廣時，能夠更具體地推介和解釋產品的好處，是優勢所在。