2
Hak cipta CCQ© dilindungi undang-undang. Bahan ini tidak boleh diubah, dijual (dalam bentuk cetak atau elektronik), diterjemahkan, atau diadaptasi untuk media lain tanpa izin dari T. van der Molen. DAFTAR PERTANYAAN PPOK KLINIS Catatan Harian © 1999 Informasi: Prof Thys van der Molen University Medical Center Groningen, afd. Huisartsgeneeskunde Postbus 196 9700 AD Groningen The Netherlands Phone: +31 50-3637478 E-mail: [email protected] Internet: www.ccq.nl

CCQ Indonesia Indonesian 24h

Embed Size (px)

DESCRIPTION

aaA

Citation preview

  • Hak cipta CCQ dilindungi undang-undang. Bahan ini tidak boleh diubah, dijual (dalam bentuk cetak atau elektronik), diterjemahkan, atau diadaptasi untuk media lain tanpa izin dari T. van der Molen.

    DAFTAR PERTANYAAN PPOK KLINIS

    Catatan Harian

    1999

    Informasi: Prof Thys van der Molen University Medical Center Groningen, afd. Huisartsgeneeskunde Postbus 196 9700 AD Groningen The Netherlands Phone: +31 50-3637478 E-mail: [email protected] Internet: www.ccq.nl

  • Hak cipta CCQ dilindungi undang-undang. Bahan ini tidak boleh diubah, dijual (dalam bentuk cetak atau elektronik), diterjemahkan, atau diadaptasi untuk media lain tanpa izin dari T. van der Molen.

    Nomor pasien: ____________ Tanggal: _________________

    DAFTAR PERTANYAAN PPOK KLINIS

    Silakan lingkari angka dari jawaban yang paling menggambarkan apa yang Anda rasakan selama 24 jam terakhir. (Berikan hanya satu jawaban untuk setiap pertanyaan).

    Secara rata-rata, selama 24 jam terakhir, seberapa sering Anda merasa:

    tidak

    pernah

    hampir tidak

    pernah

    sesekali

    beberapa

    kali

    sering

    sangat sering

    hampir

    sepanjang waktu

    1. Sesak napas pada saat beristirahat?

    0 1 2 3 4 5 6

    2. Sesak napas pada saat melakukan kegiatan fisik?

    0 1 2 3 4 5 6

    3. Khawatir terkena flu atau pernapasan Anda semakin memburuk?

    0 1 2 3 4 5 6

    4. Perasaan tertekan (sedih dan murung) karena masalah pernapasan Anda?

    0 1 2 3 4 5 6

    Secara umum, selama 24 jam terakhir, seberapa sering:

    5. Anda batuk? 0 1 2 3 4 5 6

    6. Anda berdahak atau mengeluarkan dahak?

    0 1 2 3 4 5 6

    Secara rata-rata, selama 24 jam terakhir, seberapa terbataskah Anda dalam kegiatan-kegiatan berikut karena masalah pernapasan Anda:

    tidak

    terbatas sama sekali

    sangat sedikit terbatas

    sedikit terbatas

    cukup

    terbatas

    sangat

    terbatas

    amat

    sangat terbatas

    terbatas

    total /atau tidak mampu

    melakukannya

    7. Kegiatan fisik yang memerlukan banyak tenaga (seperti naik tangga, melakukan sesuatu dengan terburu-buru, berolahraga)?

    0 1 2 3 4 5 6

    8. Kegiatan fisik sedang (seperti berjalan, mengerjakan pekerjaan rumah tangga, membawa benda)?

    0 1 2 3 4 5 6

    9. Kegiatan sehari-hari di rumah (seperti berpakaian, membersihkan badan)?

    0 1 2 3 4 5 6

    10. Kegiatan sosial (seperti mengobrol, berada bersama dengan anak-anak, mengunjungi teman/ kerabat)?

    0 1 2 3 4 5 6