ت )ع( زیارت حضرت عبدالعظمی در ری موسسه تحقیقات ونشر معارف اهل البی

زیارت حضرت عبدالعظیم در ری دوم ام��امزاده الزمخاتمه فصل یازدهم، مطلب دوم زیارت امامزادگان عظام و شاهزادگان عالی مق��ام؛

التعظیم جناب شاهزاده عبد العظیم كه نسب شریفش به چهار واسطه به سبط جلیل حضرت خیر الورى امام حسن مجتبى علیه السالم منتهى مىشود بدین طریق عبد العظیم بن عب��د اهلل بن علی بن الحس��ن بن زید بن الحسن بن على بن ابى طالب علیهم السالم و قبر شریفش در رى معلوم و مشهور و مالذ و مع��اذ عامه مخلوق است و علو مقام و جاللت شأن آن حضرت اظهر من الشمس است چ��ه آن جن��اب بعالوه آنكه در دودمان حضرت خاتم النبیین صلى اهلل علیه و آله است از اكابر محدثین و اعاظم علما و زه��اد و عباد و صاحب ورع و تقوى است و از اصحاب حضرت جواد و حضرت هادى علیهما الس��الم اس��ت و نهایت توسل و انقطاع به خ��دمت ایش��ان داش��ته و اح��ادیث بس��یار از ایش��ان روایت ك��رده و او اس��ت صاحب كتاب خطب امیر المؤمنین علیه السالم و كتاب یوم و لیلة و او است ك��ه دین خ��ود را ب��ر ام��امم ه��ذا و ��ا الققاس�� زمانش حضرت هادى علیه السالم عرض كرد و حضرت تصدیق او نمود و فرمود یا أبخرة و صاحب بن عباد نقیا و اآل_ ابت فی الد ل الث بالققو_ تك اهلل _ه ثب _بتق علی تضاه لعباده فاث ذی ارق ال دین اهلل اهلل رسالهاى مختصره در احوال آن جناب نوشته كه شیخ ما مرحوم ثقه االسالم نورى در خاتمه مستدرك آن را نقل فرموده و در آنجا و در رجال شیخ نجاشى اس�ت ك��ه حض�رت عب��د العظیم از س�لطان زم��ان خویش ترسید و گریخت و در شهرها گردش مىكرد بعنوان آنكه قاصد و پیك است تا به رى آمد و مخفى شد در ساربانان و به روایت نجاشى در سردابى در خانه مردى از شیعیان در س��كه الم��والى و در آنجا عبادت خدا مىكرد و روزها روزه مىداشت و شبها به نماز مىایس��تاد و پنه��ان ب��یرون مىآم��د و زیارت مىكرد قبرى را كه در مقاب��ل ق��بر او اس��ت و راه در می��ان اس��ت و مىگفت این ق��بر م��ردى از فرزندان حضرت امام موسى علیه الس��الم اس��ت و پیوس��ته در آنج��ا مىب��ود و ی��ك و دو از ش��یعه خ��بر مىشدند از احوال او تا آنكه اكثر مردم رى او را شناختند پس شخصى از شیعه حض��رت رس��الت پن��اه صلى اهلل علیه و آله را در خواب دید كه فرمود مردى از فرزندان مرا از سكه الموالى برخواهند داش��ت و مدفون خواهند كرد نزد درخت سیب در باغ عبد الجبار بن عب��د الوه��اب و اش��اره فرم��وده ب��ه هم��ان مكان كه در آنجا مدفون ش�د پس آن ش�خص رفت ك��ه آن درخت و مك�ان را از ص�احب ب��اغ بخ�رد صاحب باغ گفت كه از براى چه مىخرى این درخت و جاى آن را آن ش��خص خ��واب خ��ود را نق��ل كرده صاحب باغ گفت من نیز چنین خواب دیدهام و موضع این درخت را با جمیع باغ وق��ف كردهام بر آن سید و سایر شیعیان كه در آنجا مردههاى خود را دفن كنند پس عبد العظیم بیمار شد و ب��رحمت ایزدى واصل گشت چون او را برهنه كردند ك��ه غس��ل بدهن��د در جیبش رقعهاى یافتن��د ك��ه در آنج��ا نسب شریف خود را نوشته بود كه منم ابو القاسم عبد العظیم پسر عبد اهلل پسر على پسر حسن پسر زید پسر امام حسن پسر على بن ابى طالب علیهم السالم و نیز صاحب بن عب��اد در وص��ف علم عب��د العظیم گفته كه روایت كرده ابو تراب رویانى كه گفت شنیدم از ابو حماد رازى ك��ه مىگفت وارد ش��دم ب��ر حضرت امام على نقى علیه السالم در سر من راى پس سؤال ك��ردم از آن حض��رت جملهاى از مس��ائل حالل و حرام خود و جواب فرمود مسایل مرا پس زمانى كه وداع ك��ردم ب��ا آن حض��رت ب��راى ب��یرون

1www.ahlolbait.com

ت )ع( زیارت حضرت عبدالعظمی در ری موسسه تحقیقات ونشر معارف اهل البی

آمدن از آنجا حضرت با من فرمود اى حماد هر گاه مشكل شد ب��ر ت�و چ�یزى از ام�ور دینت در ناحی��ه خود یعنى در بلد رى پس سؤال كن آن را از عبد العظیم بن عبد اهلل حسنى و سالم م��را ب��ه او برس��ان و محقق داماد در كتاب رواشح گفته كه احادیث بس��یار در فض��یلت زی��ارت عب��د العظیم روایت ش��ده و وارد شده كه هر كه زیارت كند قبر او را بهشت بر او واجب شود و شیخ شهید ثانى رحمة اهلل علی��ه در حواشى خالصه همین روایت را از بعض نسابین نقل فرم��وده و ابن بابوی��ه و ابن قولوی��ه ب��ه س��ند معت��بر روایت كردهاند كه مردى از اهل رى به خدمت حضرت امام على نقى علیه السالم رفت حضرت از او پرسید كه كجا بودى عرض كرد كه به زیارت امام حسین علیه السالم رفته بودم فرمود كه اگر زیارت مىكردى قبر عبد العظیم را كه نزد شما است هر آینه مثل كسى ب��ودى ك��ه زی�ارت ام��ام حس��ین علی��ه السالم كرده باشد فقیر گوی��د ك��ه علم��ا از ب��راى آن بزرگ��وار زی��ارتى نق��ل نكردن��د مگ��ر آنك��ه فخ��ر

المحققین آقا جمال الدین در مزار خود فرموده كه زیارت آن حضرت به این نحو مناسب است.

الم ىلع إبراهمی خلیل اهلل( الس( الم ىلع ونح نيب اهلل( الس( الم ىلع آدم صفوة اهلل( الس(سالم بر آدم ابو البشر برگزيده خدا سالم بر نوح پيغمبر خدا سالم بر ابراهيم خليل و دوست خدا 

الم ىلع عیىس روح اهلل( الس( الم ىلع موىس كلمی اهلل( الس(سالم بر موسى بن عمران سخنگوى با خدا سالم بر عيسى بن مريم روح قدس الهى 

الم علیك یا خري خلق اهلل( الس( الم علیك یا رسول اهلل( الس(سالم بر تو اى رسول خدا )اى ختم پيغمبران الهى( سالم بر تو اى بهترين خلق خدا 

ني بی خامت الن( د بن عبد اهلل( الم علیك یا محم( الس( الم علیك یا صفي( اهلل( الس(سالم بر تو اى برگزيده خدا سالم بر تو اى محمد بن عبد اهلل خاتم رسوالن خدا 

2www.ahlolbait.com

ت )ع( زیارت حضرت عبدالعظمی در ری موسسه تحقیقات ونشر معارف اهل البی

( بن أيب طالب وصي( رسول اهلل( الم علیك یا أمري املؤمنني ىلع الس(سالم بر تو اى على بن ابى طالب امير اهل ايمان و وصى رسول خدا 

دي شباب أهل ة و سی مح الم علیكما یا سبطي الر( ني الس( ةد نساء العامل الم علیك یا فاطمة سی الس(ة ن( الج

سالم بر تو اى فاطمه زهراء سيده زنانعالم سالم بر شما )حضرت حسن و حسين( دو سبط پيغمبر  رحمة للعالمين و دو سيد جوانان اهل بهشت

اظرین ة عني الن( د العابدین و قر( ( بن الحسني سی الم علیك یا ىلع الس(سالم بر تو اى حضرت على بن الحسين سيد اهل عبادت و روشنى چشم اهل بصيرت 

يب باقر العمل بعد الن( د بن ىلع الم علیك یا محم( الس(سالم بر تو اى محمد بن على شكافنده اسرار علوم آسمانى پس از رسول خدا 

مني ادق البار( األ د الص( الم علیك یا جعفر بن محم( الس(سالم بر تو اى جعفر بن محمد صادق و نيكوكار و بزرگوار امين اسرار حق 

هر اهر الط الم علیك یا موىس بن جعفر الط( الس(سالم بر تو اى موسى بن جعفر اى روح قدس پاك و مطهر 

3www.ahlolbait.com

ت )ع( زیارت حضرت عبدالعظمی در ری موسسه تحقیقات ونشر معارف اهل البی

ضا املرتضى ( بن موىس الر الم علیك یا ىلع الس(سالم بر تو اى على بن موسى الرضا صاحب مقام تسليم و رضا 

قي الت( د بن ىلع الم علیك یا محم( الس(سالم بر تو اى محمد بن على تقى 

مني اصح األ قي( الن( د الن( ( بن محم( الم علیك یا ىلع الس(سالم بر تو اى على بن محمد النقى اى ناصح و خيرخواه امت و امين اسرار الهى 

الم ىلع الوصي من بعهد الس( الم علیك یا حسن بن ىلع الس(سالم بر تو اى حسن بن على سالم بر )امام عصر( وصى بعد از عسكرى 

تك ىلع خلقك ك و حج( ك و وصي وصی الل(هم( صل ىلع ونرك و سراجك و ويل ولی پروردگارا درود فرست بر نور تابان و چراغ فروزان خود آن امام كه ولى ولى تو و جانشين جانشينان تو و حجتت 

بر آفريدگان توست

4www.ahlolbait.com

ت )ع( زیارت حضرت عبدالعظمی در ری موسسه تحقیقات ونشر معارف اهل البی

في اهر الص( كي و الط( د الز( ی ا الس( الم علیك أهي الس(سالم بر تو اى آقاى بزرگوار صاحب تزكيه نفس قدسى و روح پاك با صفا و حقيقت 

خیار الم علیك یا ابن املصطفني األ طهار الس( ادة األ الم علیك یا ابن الس( الس(سالم بر تو اى فرزند بزرگان و پيشوايان پاك گوهر سالم بر تو اى فرزند برگزيدگان حق و نيكويان عالم 

و براكته ة اهلل( و رمح ة رسول اهلل( ی( و ىلع ذر الم ىلع رسول اهلل( الس(سالم بر رسول خدا و بر ذريه پاك رسول خدا سالم و رحمت و بركات حق بر آنان باد 

مري املؤمنني ني و لرسوله و أل رب العامل الح املطیع هلل( الم ىلع العبد الص( الس(سالم بر بنده شايسته خدا و مطيع فرمان پروردگار عالم و رسول او و جانشين پيغمبر امير المؤمنين 

تىب ب اجمل بط املنتج الم علیك یا أبا القاسم ابن الس الس(سالم بر تو اى ابو القاسم فرزند سبط برگزيده حق امام مجتبى 

ى هداء یرتج د الش الم علیك یا من بزیارته ثواب زیارة سی الس(سالم بر تو اى كسى كه در زيارتت رجاى ثواب زيارت حضرت سيد الشهداء است 

5www.ahlolbait.com

ت )ع( زیارت حضرت عبدالعظمی در ری موسسه تحقیقات ونشر معارف اهل البی

ة و حشرنا يف زمرتكم ن( نكم يف الج ننا و يب يب ف اهلل( الم علیك عر( الس( سالم بر روح پاك تو باد خدا بين ما و شما خاندان عصمت در بهشت ابد رابطه و شناسايى برقرار دارد و ما را در 

زمره شما خاندان محشور گرداند

علیكم بن أيب طالب صلوات اهلل( مك من ید ىلع كم و سقانا بكأس جد ی و أوردنا حوض بنو بر حوض كوثر پيغمبر شما وارد سازد و به كاسه جد بزرگوار شما سيراب گرداند 

رور و الفرج أن یرینا فیكم الس أسأل اهلل(از خدا درخواست مىكنم كه دوران سرور و فرج شما اهل بيت را به ما بنمايد 

علیه و آله ى اهلل( د صل( مك محم( امك يف زمرة جد معنا و إی( و أن يجو ما را با شما اهل بيت رسول در زمره جد بزرگوارتان حضرت پيغمبر صلى اهلل عليه و آله جمع و محشور فرمايد 

ه ويل قدیر و أن ال يسلبنا معرفتكم إن(و هرگز معرفت )و محبت( شما را از قلوب ما باز نگيرد كه محققا او خداى با سلطنت و قدرت است 

راضیا به غري منكر و ال سلمی إىل اهلل( اءة من أعدائكم و الت( كم و الرب بحب ب إىل اهلل( أتقر(مستكرب

6www.ahlolbait.com

ت )ع( زیارت حضرت عبدالعظمی در ری موسسه تحقیقات ونشر معارف اهل البی

من بدرگاه خدا بمحبت شما اهل بيت طهارت تقرب ميجويم و از دشمنان شما بيزارى ميطلبم و بفرمان خداتسليمم با رضاى خاطر نه با انكار و تكبر و غرور

ار اآلخرة دي الل(هم( و رضاك و الد( د نطلب بذلك وجهك یا سی و ىلع يقني ما أىت به محم( و با مقام يقين به آنچه محمد به وحى از جانب خدا آورده است و به آن راضى و خشنودم و به اين ايمان و يقين 

خود ديدار تو را مشتاقم اى موالى من اى پروردگار عالم و رضا و خشنودى ترا و سعادت عالم آخرت را ميطلبم

أن شأنا من الش( ة فإن( لك عند اهلل( ن( دي اشفع يل يف الج دي و ابن سی یا سیاى آقاى من و فرزند آقاى من مرا در دخول بهشت ابد شفاعت فرما كه براى تو نزد خدا شأن و مقام بلند است 

عادة فال تسلب مين ما أنا فیه مت يل بالس( الل(هم( إين أسألك أن تخپروردگارا از تو درخواست ميكنم كه عاقبت مرا بسعادت ختم كنى و ايمانى كه اكنون بر آن معتقدم  

از من سلب نگردانى

العلي العظمی ة إال( باهلل( و ال حول و ال قو(و مىدانم كه در عالم هيچ قوت و قدرتى جز بواسطه خداى بلند مرتبه بزرگ نخواهد بود 

تك و عافیتك تك و برمح له بكرمك و عز( ب لنا و تقب( الل(هم( استجپروردگارا دعاى مرا پذيرفته و مستجاب فرما به حق كرم و بزرگواريت و عزت و جالل و رحمت و بخشايشت 

7www.ahlolbait.com

ت )ع( زیارت حضرت عبدالعظمی در ری موسسه تحقیقات ونشر معارف اهل البی

ني امح تسلامي یا أرحم الر( عني و سمل( د و آله أمج ىلع محم( ى اهلل( و صل(و درود و تحيت كامل بر حضرت محمد )ص( و تمام اهل بيت آن بزرگوار اى خدا اى مهربانترين مهربانان عالم.

8www.ahlolbait.com