28 MF-7723-C10-B56/TC13B/SC500High-speed, Flat-bed, Top and Bottom Coverstitch Machine (for collarette with electromagnetic type tape cutter)高速フラットベッド飾り縫ミシン(テープ取り仕様/テープカッター付き） 29 MF-7723-E10-B56/MD10/SC500High-speed, Flat-bed, 3-needle, Top and Bottom Coverstitch Machine (for elastic lace attaching with mechanical type metering device)高速フラットベッド3本針両面飾り縫ミシン（レースゴム付け/メカ式メタリングデバイス装置付き） 30 MF-7724-U10-D60/SC500High-speed, Flat-bed, 4-needle, Top and Bottom Coverstitch Machine高速フラットベッド４本針両面飾り縫ミシン 31 MF-7813-E10-B56/UT24/PL11/MC35/SC510High-speed, Cylinder-bed, 3-needle, Bottom Coverstitch Machine (for elastic band attaching with right hand fabric trimmer, cloth puller and pneumatic cloth chip suction device)高速シリンダーベッド３本針片面飾り縫ミシン（丸物平ゴム付け/右カマメス付き/エアー式下糸切り付き/先引きプーラー/エアー式布屑集塵装置付き） 32 MF-7823-E21-B56/UT25/PL11/SC510High-speed, Cylinder-bed, 3-needle, Top and Bottom Coverstitch Machine (for endless spandex elastic band attaching with air binder and tension roller)高速シリンダーベッド３本針両面飾り縫ミシン（丸物スパンゴム付け/エアーバインダー･テンションローラー付き） 33 New MF-7823-H21-B56/UT25/AH-8/MC35/SC510High-speed, Cylinder-bed, 3-needle, Top and Bottom Coverstitch Machine (for hemming with left hand fabric trimmer and pneumatically-driven hemming guide with a sensor)高速シリンダーベッド3本針両面飾り縫ミシン(ヘム縫仕様/左カマメス付き/エアー駆動式ヘミングガイド装置付き) 34 MF-7823-U10-B56/UT22/SC500High-speed, Cylinder-bed, 3-needle, Top and Bottom Coverstitch Machine (with electromagnetic type top and bottom thread trimming device) 高速シリンダーベッド3本針両面飾り縫ミシン(電磁弁式上下糸切り装置付き) 35 LBH-1792K/IP310 Computer-controlled, High-speed, Lockstitch Buttonholing Machine (for knit)高速電子眠り穴かがりミシン(ニット仕様)

　ＪＵＫＩミシンでは、素材の風合いを活かした付加価値の高い

高品質製品を作るため､各工程に適した、縫い形式のサブクラ

スとベッド形状が選択できます。ニット素材の伸縮を考慮して素

材に追従した縫いが求められる一方で、ボタン穴かがりなどは、

穴の形状が延びないように、しっかりした縫製作業が必要です。

素材の変化にあわせた風合いで仕上げる縫い品質と、縫いの

安定性……のバランスを絶妙にマッチさせたＪＵＫＩのニット用

の各種モデルをご確認ください。

素材の風合いを活かす縫い形式……ピンポイントでニーズに応えます

ニットコーナー（1）

MF-7723-C10-V56/TC13 MF-7723-E10-B56/MD10

MF-7813-E10-B56/PL11 MF-7813-E21-B56/UT25/PL11

MF-7823-H21/AH8

LBH-1790K/120mm押さえ

　高い技術力を生かそうと、いま高速シリンダーベッド3本針両面飾り縫ミシンMF-7823を導入して、新しい生産に挑戦中。

抜粋（ＪＭ２３３　ＪＵＫＩＰＬＡＺＡ 掲載記事から）

詳細はhttp://www.juki.co.jp/jm/magazine/index.html

生産現場に見るＪＵＫＩ

112008 Vol.234

　効率的なエネルギー利用を実現したダイレクトドライブ。地球

環境に配慮したＪＵＫＩの省エネ技術のひとつです。同時に、高

い品質と、余分なコストや無駄・やり直しを発生させない高い生

産性も大切です。油汚れなどのトラブルを防ぐことも重要な省

エネのポイント。JUKIのドライ･セミドライのミシンは品質･生産性

プラス無駄の低減に力を発揮します｡

36 LH-4128SFFA0B4/SC910 Semi-dry-head, Direct-drive, High speed, 2-needle, Needle-feed, Lockstitch Machineセミドライヘッドダイレクトドライブ高速2本針本縫ミシン 37 LZ-2290ADS-70B/SC916/IP110Computer-controlled, Direct-drive, High-speed, Lockstitch, Zigzag Stitching Machineダイレクトドライブ高速電子本縫千鳥縫自動糸切りミシン 38 MO-6904C-0D6-307/SC510 Super-high-speed, Cylinder-bed, 1-needle, Overlock Machine超高速シリンダーベッド1本針オーバーロックミシン 39 MO-6714D-BE6-30P/SC510 Semi-dry-head, High-speed, 2-needle, Overlock Machine （anti-material-slip capability type) セミドライヘッド高速2本針オーバーロックミシン(パッカリング防止仕様） 40 New MO-6714D-BH6-34H/G39/Q141/X81016/SC510Semi-dry-head, High-speed, 2-needle, Overlock Machine セミドライヘッド高速2本針オーバーロックミシン 41 MO-6914C-BE6-307/T043/MC39/SC510 Super-high-speed, Cylinder-bed, 2-needle, Overlock Machine超高速シリンダーベッド2本針オーバーロックミシン

ダイレクトドライブ、ドライヘッド……品質・生産性と省エネに力を発揮します

ニットコーナー（2）

新工場には、MO-6714Dと本縫ミシンDDL-8700を入れる予定という。何とか油汚れを防止して作業者の負担を軽くする方法はないかと考えているときに、出会ったのが、JUKIのセミドライヘッドオーバーロックミシンMO-6714Dなのである。

抜粋（JM228 JUKＩＰLAZA 掲載記事から）

詳細はhttp://www.juki.co.jp/jm/magazine/index.html

MO-6904C

LH-4128SF

LZ-2290ADS-7

MO-6714D

生産現場に見るＪＵＫＩ

12 2008 Vol.234