92
Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski 1 Cementownia „ Firley” w Rejowcu. (Część A) (Opracowano na podstawie między innymi różnych stron Internetowych, Projekt Cementowni "Firlej" w Rejowcu, pow. chełmski 1921 – 1926. Sygnatura dawna – 620. Archiwum Państwowe w Lublinie, fotografii i opracowania napisanego przez Andrzeja Słowickiego w kwietnju 2015r. oraz innych.) 18 grudnia 1910 r.

Cementownia „ Firley” w Rejowcu

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

1

Cementownia „ Firley” w Rejowcu. (Część A)

(Opracowano na podstawie między innymi różnych stron Internetowych, Projekt Cementowni "Firlej" w Rejowcu, pow. chełmski 1921 – 1926. Sygnatura dawna – 620. Archiwum Państwowe w Lublinie, fotografii i opracowania napisanego przez Andrzeja Słowickiego w kwietnju 2015r. oraz innych.)

18 grudnia 1910 r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

2

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

3

Widok na panoramę cementowni „Firley” w Rejowcu i osiedle robotnicze ze wzgórza rozdzielni prądu.

W 1878 r. część dóbr ziemskich nabyło Towarzystwo Nadwiślańskiej Kolei Żelaznej i w latach 1879 - 90 przeprowadzona została tędy linia kolejowa i zbudowana stacja, 13 lutego 1911 r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

4

Mieczysław Morawski, właściciel gruntów w dobrach Polesie w Starostwie Chełmskim, sprzedał na rzecz spółki akcyjnej „Firley” 150 mórg ziemi. Plan budowy zakładu opracowano w 1911 roku na zlecenie Towarzystwa "Morawin”. Realizację projektu pokrzyżowała I wojna światowa.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

5

18 października 1912 r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

6

25 października 1912 r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

7

08 czerwca 1913 r..

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

8

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

9

W 1913 roku Stajnem i znajdującymi się w jego okolicach zasobami marglu zainteresowali się warszawscy przemysłowcy, właściciele cementowni „Firley" pod Lublinem. Zawarli oni umowę z właścicielem dóbr Stajne Mieczysławem Morawskim kupując od niego 150 mórg ziemi położonej po obu stronach toru kolejowego. Pod koniec 1913 r. Pierwsza wojna światowa przeszkodziła w wykonaniu planowanej budowy. Zdewaluowany przez wojenną inflację kapitał spółki uniemożliwiał dalsze pro- wadzenie budowy fabryki, mimo zamówionych - i częściowo już przez firmę "F. L. Smidch" w Kopenhadze dostarczonych urządzeń i maszyn. Po zakończeniu wojny przystąpiono do kontynuacji budowy fabryki. Duża była w tym zasługa Polaka, dr Kutena, który uzyskał środki finansowe na dalszą budowę i z:1jął się jej organizacją. W szybkim tempie następowały dalsze prace, jak sporządzenie dokumentacji terenu, opracowanie planu fabryki oraz zakup maszyn i urządzeń duńskiej firmy FL Smidth.1 W roku 1914 Towarzystwo Akcyjne Lubelskiej Fabryki Portland - Cement „Firlej”, bazując na miejscowych pokładach margla, rozpoczęło budowę cementowni. Rozpoczęto ją w Morawinie koło Rejowca. W roku 1914 Towarzystwo Akcyjne Lubelskiej Fabryki Portland - Cement ,,Firlej", bazując na miejscowych pokładach margla, rozpoczęło budowę cementowni. Inwestycja została ukończona w roku 1924, kiedy uruchomione zostały dwa piece obrotowe o mocy produkcyjnej 120 tys. ton rocznie Działania wojenne i ucieczka wojsk rosyjskich w połowie 1915 roku przerwały budowę. Znaczna część wyposażenia cementowni została wywieziona w głąb Rosji a pozostała zniszczona przez wojska rosyjskie 11 sierpnia 1915 roku, do Rejowca wkroczyli Austriacy

1 Rola firmy FLSmidth w modernizacji fabryk cementu na terytorium Polski od początku XX wieku do wybuchu pierwszej wojny światowej została omówiona w artykule. Cementownia "Szczakowa" była pierwszą fabryka, w której firma FLSmidth przeprowadziła wszechstronną modernizację. Pierwszy piec obrotowy został zainstalowany przez firmę FLSmidth w roku 1905, wraz z młynami kulowymi do węgla i klinkieru. Sukces FLSmidth związany z modernizacją "Szczakowej" stał się początkiem owocnej współpracy tej firmy praktycznie z wszystkimi cementowniami na ziemiach polskich. Były to, jako, pierwsze fabryki "Wołyń" i "Wysoka" w 1909, a także „Grodziec" i "Bonarka" w 1910, a za nimi nastąpiły dalsze. Dużą modernizacje przeprowadziła firma FLSmidth w cementowni "Goleszów", dostarczając trzy piece na metodę suchą, a także suszarnie, młyny kulowe i inne urządzenia uzupełniające. Kolejno do dwóch cementowni, a mianowicie do "Górki" w 1912 i do fabryki "Saturn" w 1929 firma FLSmidth dostarczyła maszyny i wykonała projekty, budując te zakłady "pod klucz". Cementownia "Saturn" uchodziła za jedną z najnowocześniejszych w Europie. Praktycznie wszystkie cementownie na terytorium Polski zostały modernizowane przy zastosowaniu maszyn firmy FLSmidth, jak na przykład piece obrotowe z chłodnikami planetarnymi Unax, Młyny Unidan, pierwsze w Polsce susząco-mielące młyny do węgla i wiele innych maszyn. Wystarczy wspomnieć, że na ogólną liczbę 38 pieców obrotowych, 30 pochodziło z dostaw firmy FLSmidth. Wśród tych ostatnich był jeden z największych pieców w Europie, piec nr 6 w cementowni "Szczakowa".

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

10

Zniszczone tory kolejowe w czasie I wojny światowej koło Rejowca.

Okupant kierując się względami strategicznymi przystąpił do budowy nowej linii kolejowej z Rejowca do Rawy Ruskiej umożliwiającej komunikację na trasie Lublin-Lwów. Oddano ją do użytku w połowie 1918 roku. Po I wojnie światowej spółka akcyjna „Firley" podjęła na nowo zamysł budowy cementowni na gruntach Stajnego. Dyrekcja Robót Publicznych w Lublinie zatwierdziła w listopadzie 1921 roku projekt na budowę cementowni. Prace budowlane nadzorował inż.. mech. Stanisław Pręczkowski, finansowo wspomagał przemysłowiec żydowski - Wiktor Kuren. Budowa postępowała bardzo szybko. W 1921 r. około trzydziestoosobowa grupa internowanych żołnierzy Armii URL (w tym kilku aktorów teatru ukraińskiego z Aleksandrem Szczerbaniem (1898-1984)) osiedlił się Rejowcu k. Chełma do czasu urządzenia się w pracy przy budowie Cementowni „Firley” w tym gen. Dmytro Żupinas (Żupinadze) (24 V 1892 – 26 VIII 1968). Zainstalowano wówczas nowoczesne i wydajne maszyny i urządzenia, wybudowano własną siłownię, budynki administracyjne i mieszkalne. Pierwsze tony cementu w tej fabryce wyprodukowano w 1924 roku. 01 lipca 1924 r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

11

Cementownia "Firley" uchodziła wówczas za zakład bardzo nowoczesny, wyposażony w bardzo nowoczesne maszyny i urządzenia, własną siłownię itd. Podstawowym surowcem do produkcji były miejscowe margle, które jednak z uwagi na niską zawartość wapnia, musiały być uzupełniane kredą, sprowadzaną początkowo z Maciejowic k/Kowla, a następnie z kopalni kredy w Chełmie. Wyprodukowanym cementem wypełniano beczki o pojemności 180 kilogramów każda, które następnie ładowano do wagonów kolejowych i wysyłano do odbiorców. Beczki były opakowaniem zwrotnym. W praktyce było to bardzo niewygodne i kłopotliwe. W późniejszym okresie zainstalowano pakowaczkę cementu typu "Bates", którą mechanicznie ładowano cement do toreb papierowych. Ten sposób ładowania uprościł i przyspieszył załadunek cementu, a co najważniejsze ulżył w pracy ludziom. Opakowanie nie wymagało już zwrotu, było tanie, co spowodowało obniżkę ceny cementu. Spółka akcyjna "Firley" zainteresowała się marglami zalęgającymi w okolice Rejowca i postanowiła korzystając z dogodnego rozmieszczenia złóż surowcowych (margiel w Rejowcu, kreda w Chełmie) zbudować nowoczesną fabrykę cementu portlandzkiego z piecami obrotowymi, pracującą metodą mokrą. Cement ,,Firlej", bazując na miejscowych pokładach margla. Rozpoczęto budowę cementowni. Inwestycja została ukończona w roku 1924, kiedy uruchomione zostały dwa piece obrotowe o mocy produkcyjnej 120 tys. ton rocznie Spółka oprócz fabryki w Rejowcu była właścicielem Cementowni „Górka” w Sierszy i „Wejherowo” koło Gdańska. Po uruchomieniu, cementownia produkowała 250 ton klinkieru na dobę, kiedy to dokonano ulepszeń podwyższając dobową zdolność pieców do 280 ton. Jako surowca do produkcji klinkieru używano margli z miejscowej kopalni, uzupełniając je w razie potrzeby kredą pochodzącą z Maciejowa k/Kowla, a od ok. 1926 r. kredą wydobywaną na „Kredowej Górze” w Wolwinowie k/Chełma. Urobek surowców odbywał się ręcznie, a transport za pomocą zaprzęgów konnych. Po rozdrobnieniu i rozszlamowaniu, surowiec kierowano do 2 pieców obrotowych, opalanych pyłem węglowym. Wypalony klinkier po ochłodzeniu składano do zadaszonej hali. Klinkier przemielano na cement w 2 młynach kulowych o wydajności 200 ton na dobę. Cement był transportowany w drewnianych beczkach, które stanowiły opakowanie zwrotne. Od 1931 roku po zainstalowaniu automatycznej, 3-wentylowej pakowaczki typu „Bates” wycofano z obrotu beczki na rzecz 50 kilogramowych worków papierowych, łatwiejszych w użyciu i niepodlegających zwrotowi. Fabryka rozpoczęła działalność pod oficjalną nazwą: Lubelskie Fabryki Portland Cementu S.A. “Firley” w czerwcu 1924 roku.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

12

Pełna nazwa zakładu cementowego.

Galeria dawnych fotografii - Kronika Cementowni ,, Firley ,,

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

13

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

14

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

15

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

16

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

17

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

18

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

19

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

20

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

21

Fabryka cementu "Firley" w Rejowcu. Hala pieców rotacyjnych.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

22

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

23

Ładowanie kredy na wagoniki

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

24

Pozyskiwaniem margla do produkcji cementu w fabryce „ Firley” w Rejowcu.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

25

Cementownia w Rejowcu od strony kopalni margla.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

26

Wjazd wagoników do kopalni margla.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

27

Kopalnia margla. Widoczne wagoniki i lokomotywę.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

28

Podjazd na wagoniki margla i wagony.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

29

Piece kotłowni zakładowej.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

30

Maszynownia naprawcza zakładu.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

31

Kuźnia zakładowa.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

32

Widok na rampę zakładową. Strona zachodnia.

Dokładna data uruchomienia zakładu nie jest znana. Przypuszcza się, że nastąpiło to w miesiącach czerwiec-sierpień). Wszystko wskazuje na to, ze uroczyste otwarcie nastąpiło dnia 26 06 1925r. Cementownia "Firley" uchodziła wówczas za zakład bardzo nowoczesny. W końcu roku wyprodukowała pierwsze tony cementu. Inwestycja została ukończona w roku 1924, kiedy uruchomione zostały dwa piece obrotowe o mocy produkcyjnej 120 tys. ton rocznie. Zakład oddano do użytku 1924 roku. Jak na tamte czasy zakład wyposażono w nowoczesne maszyny (firmy F.L. Schmidt) i nowoczesną linię technologiczną. Dopiero w roku 1925 r. uruchomiona została cementownia "Firley" w Rejowcu o wydajności 120 tys. ton cementu rocznie. Pierwszym dyrektorem był inż. Borman, jego zastępcą został inz. Stanisław Pręczkowski (od początku, jako kierownik budowy zakładu.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

33

31 maja 1925 r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

34

04 czerwca 1925 r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

35

Artykuł między innymi o inż. Stanisławie Pręczkowskim dyrektorze budowy cementowni „Firley” w Rejowcu „Głos Lubelski – Pismo Codzienne” z poniedziałku dnia 13 lipca 1925r.Nr 190.Str 4 Rok XII.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

36

13 lipca 1925 r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

37

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

38

18 września 1925r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

39

W roku 1926 powołano w rejowieckiej cementowni oddział Związku Zawodowego Robotników Przemysłu Chemicznego. Rejowiec, 15 lipca 1926 r. cementownia FIRLEY w Rejowcu otrzymała z Brazylii zamówienie na 3, 000 ton cementu. Charakterystyczne jest, iż należność pokryto z góry gotówką w kwocie 50,000 dolarów. FIRLEY jest zdolny do konkurencji ze względu na uruchomione w 1925 r najnowocześniejsze instalacje produkcyjne.

Ogłoszenie z 1925 roku.

18 września 1926r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

40

W maju 1926 został aresztowany za udział w strajku w cementowni w Rejowcu i osadzony w więzieniu w Chełmie .Stanisław Gębala.

Widok ogólny na zakład cementowy „Firley” w Rejowcu.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

41

Na potrzeby zakładu wybudowano osiedla mieszkaniowe:

- „Zaparkanie” - dla członków zarządu i pracowników umysłowych

Domy Zarządu fabryki Cementowni „Firley” w Rejowcu.

- „Morawinek” dla pracowników wykwalifikowanych firmy (Najprawdopodobniej nazwę przyjęto od nazwiska dawnego właściciela gruntu, na którym powstało - Morawskiego.) - powstaje też grupa baraków w niewielkiej odległości od zakładu.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

42

09 lipca 1929r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

43

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

44

Miejscowy margiel był podstawowym surowcem do produkcji cementu. Uzupełniano go niedużą ilością kredy, którą sprowadzano początkowo aż spod Kowla, a później z Chełma. Załogę fabryki liczącą 300 osób stanowili specjaliści sprowadzeni z różnych stron kraju oraz niewykwalifikowani robotnicy werbowani z okolicznych wsi. Pracę otrzymali też żołnierze Atamana Symona Petlury. Znaczący ślad w kierowaniu i losach fabryki zaznaczył dyrektor Henryk Riidiger. Kryzys z 1931-1934 roku pogorszył opłacalność produkcji. Sytuację finansową cementowni starano się ratować częstymi przestojami, zmniejszeniem zatrudnienia i ograniczaniem produkcji cementu. Znacznie wzrosło bezrobocie. W drugiej połowie 1934 roku cementownia wznowiła produkcję ciągłą. Na potwierdzenie, że pracował Jan Sztaba w cementowni przytoczę następujące fakty: - w czasopiśmie „Technik Lubelski z 1931r’ można wyczytać: w publikowanej liście członków Stowarzyszenia Techników woj. lubelskiego w Lublinie na rok, 1931 iż przy członkach zamiejscowych ze Zjednoczone Fabryki Portland.Cementu "Firlej" S.A. pod pozycjami: 124 występuje Rudiger Henryk2 Rejowiec Cementownia „Firley” i 128. Sztaba Jan. W tej samej publikacji zawarta jest informacja o zbiórce na fundusz lokalny – trzecia lista składek zadeklarowanych na fundusz lokalny Stowarzyszenia Techników. Na piątym miejscu widnieje Jan Sztaba z Rejowca deklarując składki po 25 zł. Oprócz pracy zawodowej w cementowni „Firley” był bardzo zaangażowany w działalność samorządową na rzecz gminy Rejowiec3. Przez szereg lat pracował społecznie, jako: - Członek Rady Gminy w Rejowcu powołany w dniu 29.12.1933r, - Gminna Komisja Rewizyjna – powołany w dniu 13.02.1934r, - Członek Rady Gminy w Rejowcu powołany w dniu 21.01.1939r Zachowane materiały z działalności wspomnianych ciał samorządowych wyraźnie wskazują, jaki zakład przemysłowy i rejon gminy Jan Sztaba reprezentował. Być może z tych faktów ktoś wyciągnął błędny wniosek, że był dyrektorem w Cukrowni. 2 Dyrektor cementowni „Firley” w Rejowcu. (Morawinek) 3 Zasięg terytorialny gminy Rejowiec obejmował teren, na którym zamieszkiwał i pracował Jan Sztaba.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

45

Pod koniec lat 20-tych XX w. bardzo silnie związany z organizacją PW i WF. Wkrótce dostrzeżono jego zaangażowanie. W 1931 roku został wybrany do zarządu Koła Gminnego PW i WF w Rejowcu. Zarządzie był oprócz niego miedzy innymi: Bolesław Rossa, Stefan Szkolnik, Wacław Cegłowski, Józef Kostrzewa, Szymon Dubiel, Feliks Turewicz, Bolesław Rusin, Stanisław Tola, Tadeusz Imbor, Ignacy Warda Jan Karło. . Przeszedł do konspiracji. Przed aresztowaniem związany był z por. Ludwikiem Połys ps. „Michał” z Chełma, który był założycielem w początkowej fazie na tym terenie organizacji niepodległościowej „Służba Zwycięstwu Polski” a następnie z ZWZ.4 W niedługim czasie zostaje aresztowany przez Gestapo za swoją aktywność poza zawodową.

Jedno z pomieszczeń biurowych.

4 Wspominałem między innymi o tym na swojej stronie internetowej w dniu 01.08.2009r

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

46

27 pażdziernika 1933r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

47

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

48

18 lutego 1934 r.

12 lutego 1935 r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

49

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

50

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

51

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

52

Warszawa styczeń 1938r. Dokument z wydanej obligacji.

Zjednoczone Fabryki Portland-Cementu "FIRLEY" S.A. w Warszawie. Akcja zbiorowa (5 akcji) łącznie na 500 złotych. Warszawa 1938r. Początkowo nazwa Firley odnosiła się do Lubelskiej

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

53

Fabryki Portland-Cementu (Cementownia Rejowiec), a następnie (po połączeniu) także do "Cementowni "Górka" w Sierszy i "Ogrodzieniec". Produkcja cementu, płytek oraz piece wapienne w Sierszy. Spółka notowana przed wojna także na giełdzie w Brukseli. Druk Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych S.A. na papierze ze znakiem wodnym.

Zjednoczone Fabryki Portland-Cementu "FIRLEY" S.A. w Warszawie. Akcja zbiorowa (5 akcji) łącznie na 500 złotych. Warszawa 1938r. Początkowo nazwa Firley odnosiła się do Lubelskiej Fabryki Portland-Cementu (Cementownia Rejowiec), a następnie (po połączeniu) także do "Cementowni "Górka" w Sierszy i "Ogrodzieniec". Produkcja cementu, płytek oraz piece wapienne w Sierszy. Spółka notowana przed wojna także na giełdzie w Brukseli. Druk Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych S.A. na papierze ze znakami wodnymi.

06 czerwca 1939 r

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

54

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

55

W czasie działań wojennych we wrześniu 1939 roku zakład nie poniósł poważnych strat, pozwoliło to w październiku1939 roku okupacyjnym władzom niemieckich przejąć cementownię i w krótkim czasie podjąć produkcję. Cementownia „Firley” występuje pod nową nazwą –w kwietniu 1940 r. zakład przeszedł pod niemiecki zarząd spółki „Ostdeursche Chemische Werke Gesellschaft mit beschrankter Haftung” (Wschodnioniemiecka Chemiczna Fabryka Akcyjna z ograniczoną odpowiedzialnością).

Po klęsce wrześniowej 1939 roku, na skutek działań wojennych fabryka dostała się w ręce okupanta. W kwietniu 1940 roku Niemcy oficjalnie przejęli fabrykę, włączając ją pod zarząd „Ostdeursche Chemische Werke Gesellschaft mit beschrankter Haftung” (Wschodnioniemiecka Chemiczna Fabryka Akcyjna z ograniczoną odpowiedzialnością).

05 grudnia 1940 r.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

56

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

57

18 -19 maja 1941 r.

Okres okupacji to ciągłe zabiegi okupanta o maksymalne wykorzystanie mocy produkcyjnych fabryki. Wykonywano jedynie remonty niezbędne dla utrzymania bieżącej produkcji. Po rabunkowej eksploatacji fabryki, w 1944r oku, hitlerowcy opuszczając w pośpiechu Rejowiec, zdemontowali bardziej wartościowe i możliwe do transportu maszyny i urządzenia, unieruchamiając produkcję W roku 1943 produkcja cementu została wstrzymana. Niemcy opuszczając zakład na początku lipca zdemontowali większość maszyn i urządzeń, wysyłając je transportami kolejowymi na tereny III Rzeszy.

(c.d.n.)

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

58

Dokumentacja z początków istnienia Cementowni „Firley” w Rejowcu.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

59

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

60

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

61

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

62

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

63

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

64

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

65

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

66

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

67

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

68

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

69

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

70

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

71

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

72

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

73

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

74

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

75

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

76

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

77

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

78

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

79

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

80

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

81

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

82

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

83

Projekt szopy i remizy parowozowej w cementowni „Firley” w Rejowcu pow. chełmski.

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

84

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

85

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

86

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

87

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

88

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

89

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

90

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

91

Copyright © 2017 Zdzisław Kalinowski

92