Ceny obowiązują od 16.06.2012r. Strona 1 / 6

CCEENNNNIIKK KKOOTTŁŁÓÓWW CC..OO..

PRODUCENT: KOTŁY ŻYWIEC Sp. j. 34-300 Żywiec, ul. Leśnianka 141a, tel (033) 861-53-19, fax (033) 861-02-27. www.kotly-zywiec.com.pl Producent zastrzega sobie zmiany związane z rozwojem konstrukcji bez uprzedniego zawiadomienia

KOCIOŁ dolnego spalania z rusztem żeliwnym

KKKDDDOOO---UUU

Moc [kW] netto brutto

8 2 032,52 2 500,00

12 2 195,12 2 700,00

17 2 601,63 3 200,00

22 2 886,18 3 550,00

25 3 065,04 3 770,00

28 3 292,68 4 050,00

33 4 105,69 5 050,00

39 4 837,40 5 950,00

44 5 284,55 6 500,00 Paliwo podstawowe: węgiel kamienny Paliwo zastępcze: węgiel brunatny, miał, muł, drewno kawałkowe, zrębki

UWAGI:

Kocioł wyposażony w dźwignię sposobu spalania górne/dolne

Kocioł przystosowany jest do samodzielnego montażu miarkownika ciągu

Kotły 12-44 kW przystosowane są do samodzielnego montażu zestawu nadmuchowego (sterownik + wentylator) dostępnego w stałej ofercie producenta kotła (foto obok)

W kotłach o mocach 8-44 kW zastosowano mechaniczny przegarniacz zładu paliwa Tabela rusztów żeliwnych

Moc 8 kW 12 kW 17 kW 22 kW 25 kW 28 kW 33 kW 39 kW 44 kW

Ilość/długość 7/310 9/310 12/310 12/420 15/420 17/420 20/420 19/480 22/480

Cena netto/szt. 13,82 13,82 13,82 18,70 18,70 18,70 18,70 27,65 27,65

Cena brutto/szt. 17,00 17,00 17,00 23,00 23,00 23,00 23,00 34,00 34,00

KOCIOŁ dolnego spalania z rusztem wodnym

KKKDDDOOO---UUU (((RRRWWW)))

Moc [kW] netto brutto

17 2 601,63 3 200,00

22 2 886,18 3 550,00

25 3 065,04 3 770,00

28 3 292,68 4 050,00

33 4 105,69 5 050,00

39 4 837,40 5 950,00

44 5 284,55 6 500,00 Paliwo podstawowe: węgiel kamienny Paliwo zastępcze: węgiel brunatny, miał, muł, drewno kawałkowe, zrębki

UWAGI:

Kocioł wyposażony w dźwignię sposobu spalania górne/dolne

Kocioł przystosowany jest do samodzielnego montażu miarkownika ciągu

Kotły przystosowane są do samodzielnego montażu zestawu nadmuchowego (sterownik + wentylator) dostępnego w stałej ofercie producenta kotła (foto obok)

W kotłach o mocach 17-28 kW zastosowano mechaniczny przegarniacz zładu paliwa

Ceny obowiązują od 16.06.2012r. Strona 2 / 6

CCEENNNNIIKK KKOOTTŁŁÓÓWW CC..OO..

PRODUCENT: KOTŁY ŻYWIEC Sp. j. 34-300 Żywiec, ul. Leśnianka 141a, tel (033) 861-53-19, fax (033) 861-02-27. www.kotly-zywiec.com.pl Producent zastrzega sobie zmiany związane z rozwojem konstrukcji bez uprzedniego zawiadomienia

KOCIOŁ górnego spalania z rusztem żeliwnym

RRRUUUBBBIIINNN

Moc [kW] netto brutto

10 2 113,82 2 600,00

14 2 300,81 2 830,00

18 2 560,98 3 150,00

23 2 845,53 3 500,00

26 3 008,13 3 700,00

29 3 292,68 4 050,00

35 4 105,69 5 050,00 Paliwo podstawowe: węgiel kamienny Paliwo zastępcze: węgiel brunatny, miał, muł, drewno kawałkowe, zrębki

UWAGI:

Kocioł przystosowany jest do samodzielnego montażu miarkownika ciągu

Kocioł przystosowany jest do samodzielnego montażu zestawu nadmuchowego (sterownik + wentylator) dostępnego w stałej ofercie producenta kotła (foto obok)

W kotłach o mocach 14-35 kW zastosowano mechaniczny przegarniacz zładu paliwa

Tabela rusztów żeliwnych Moc 14 kW 18 kW 23 kW 26 kW 29 kW 35 kW

Ilość/długość 9/310 12/310 12/420 15/420 17/420 20/420

Cena netto/szt. 13,82 13,82 18,70 18,70 18,70 18,70

Cena brutto/szt 17,00 17,00 23,00 23,00 23,00 23,00

KOCIOŁ górnego spalania z rusztem wodnym

AAAGGGAAATTT

Moc [kW] netto brutto

14 2 300,81 2 830,00

18 2 560,98 3 150,00

23 2 845,53 3 500,00

26 3 008,13 3 700,00

29 3 292,68 4 050,00

35 4 105,69 5 050,00

40 4 796,75 5 900,00

45 5 284,55 6 500,00

55 6 504,07 8 000,00

65 7 471,54 9 190,00 Paliwo podstawowe: węgiel kamienny Paliwo zastępcze: węgiel brunatny, miał, muł, drewno kawałkowe, zrębki UWAGI:

Kocioł przystosowany jest do samodzielnego montażu miarkownika ciągu

Kocioł przystosowany jest do samodzielnego montażu zestawu nadmuchowego (sterownik + wentylator) dostępnego w stałej ofercie producenta kotła (foto obok)

W kotłach o mocach 14-29 kW zastosowano mechaniczny przegarniacz zładu paliwa

Kocioł 10, 14 kW bez dolnej, poziomej półki

Ceny obowiązują od 16.06.2012r. Strona 3 / 6

CCEENNNNIIKK KKOOTTŁŁÓÓWW CC..OO..

PRODUCENT: KOTŁY ŻYWIEC Sp. j. 34-300 Żywiec, ul. Leśnianka 141a, tel (033) 861-53-19, fax (033) 861-02-27. www.kotly-zywiec.com.pl Producent zastrzega sobie zmiany związane z rozwojem konstrukcji bez uprzedniego zawiadomienia

KOCIOŁ dolnego spalania z rusztem wodnym

OOOPPPAAALLL

Moc [kW] netto brutto

12 2 203,25 2 710,00

16 2 569,11 3 160,00

21 2 853,66 3 510,00

25 3 024,39 3 720,00

30 3 349,59 4 120,00

35 4 105,69 5 050,00 Paliwo podstawowe: węgiel kamienny Paliwo zastępcze: węgiel brunatny, miał, muł, drewno kawałkowe, zrębki

UWAGI:

Kocioł przystosowany jest do samodzielnego montażu miarkownika ciągu

Kotły 12-25 kW przystosowane są do samodzielnego montażu zestawu nadmuchowego (sterownik + wentylator) dostępnego w stałej ofercie producenta kotła (foto obok)

W kotłach o mocach 12-25 kW zastosowano mechaniczny przegarniacz zładu paliwa

KOCIOŁ automatyczny dwupaleniskowy z palnikiem groszkowo-miałowym

IIINNNTTTEEEGGGRRRAAA LLLuuuxxx

Moc [kW] netto brutto

18 * 7 398,37 9 100,00

22 8 048,78 9 900,00

28 8 617,89 10 600,00

32 9 268,30 11 400,00

38 9 918,70 12 200,00

50 10 894,31 13 400,00

75 14 471,54 17 800,00 *konstrukcja bez pionowego kanału konwekcyjnego

Paliwo podstawowe (praca automatyczna): węgiel kamienny ekogroszek oraz jego mieszanki z miałem Paliwo zastępcze (praca tradycyjna): węgiel brunatny, muł, drewno, zrębki

Cena zawiera: palnik groszkowo-miałowy, ślimak stalowy, sterownik, wentylator, motoreduktor z zespołem podającym, zasobnik kotła z prawej lub lewej strony. DOPŁATY: ślimak ze stali kwasoodpornej + 190,00 zł netto. Kocioł wyposażony w jedyny na rynku palnik retortowy własnej, zastrzeżonej konstrukcji pozwalający na spalanie nie tylko ekogroszku ale jego mieszanek z miałem czy samego miału dobrej jakości.

Ceny obowiązują od 16.06.2012r. Strona 4 / 6

CCEENNNNIIKK KKOOTTŁŁÓÓWW CC..OO..

PRODUCENT: KOTŁY ŻYWIEC Sp. j. 34-300 Żywiec, ul. Leśnianka 141a, tel (033) 861-53-19, fax (033) 861-02-27. www.kotly-zywiec.com.pl Producent zastrzega sobie zmiany związane z rozwojem konstrukcji bez uprzedniego zawiadomienia

KOCIOŁ automatyczny dwupaleniskowy z żeliwnym palnikiem groszkowo-miałowym

MMMOOODDDEEERRR DDDUUUOOO

Moc [kW] netto brutto

18* 7 560,98 9 300,00

22 8 211,39 10 100,00

28 8 780,49 10 800,00

32 9 430,90 11 600,00

38 10 000,00 12 300,00 *konstrukcja bez pionowego kanału konwekcyjnego

Paliwo podstawowe (praca automatyczna): węgiel kamienny groszek, miał Paliwo zastępcze (praca tradycyjna): węgiel brunatny, muł, drewno, zrębki

Cena zawiera: żeliwny zespół podający , sterownik, wentylator, motoreduktor, zasobnik kotła z prawej lub lewej strony. Kocioł wyposażony w palnik żeliwny. Do budowy podajnika wykorzystano żeliwo szare, natomiast ślimak wykonany jest z żeliwa sferoidalnego. Wpływa to na zwiększenie odporności na korozję, co wydłuża żywotność ślimaka

KOCIOŁ automatyczny z palnikiem groszkowo-miałowym

KKKDDDOOO EEECCCOOONNNOOOMMMIIICCC

Moc [kW] netto brutto

15* 6 666,67 8 200,00

20* 6 991,87 8 600,00

25 7 723,58 9 500,00

30 8 373,98 10 300,00

38 9 268,29 11 400,00

50 10 569,11 13 000,00

75 13 495,93 16 600,00 *konstrukcja bez pionowego kanału konwekcyjnego

Paliwo podstawowe (praca automatyczna): węgiel kamienny ekogroszek oraz jego mieszanki z miałem Paliwo zastępcze (praca awaryjna): węgiel brunatny, drewno, zrębki

Cena zawiera: palnik groszkowo-miałowy, ślimak stalowy, sterownik, wentylator, motoreduktor z zespołem podającym, zasobnik kotła z prawej lub lewej strony. DOPŁATY: zasobnik z przodu kotła + 580,00 zł netto, ślimak ze stali kwasoodpornej + 190,00 zł netto. Kocioł wyposażony w jedyny na rynku palnik retortowy własnej, zastrzeżonej konstrukcji pozwalający na spalanie nie tylko ekogroszku ale jego mieszanek z miałem czy samego miału dobrej jakości.

Kotły o mocy 20-50 kW posiadają świadectwo badania na „znak bezpieczeństwa ekologicznego” wydane przez IChPW w

Zabrzu dopuszczające do udziału w programach ograniczenia „niskiej emisji” w poszczególnych gminach.

Ceny obowiązują od 16.06.2012r. Strona 5 / 6

CCEENNNNIIKK KKOOTTŁŁÓÓWW CC..OO..

PRODUCENT: KOTŁY ŻYWIEC Sp. j. 34-300 Żywiec, ul. Leśnianka 141a, tel (033) 861-53-19, fax (033) 861-02-27. www.kotly-zywiec.com.pl Producent zastrzega sobie zmiany związane z rozwojem konstrukcji bez uprzedniego zawiadomienia

KOCIOŁ automatyczny z palnikiem groszkowym

KKKDDDOOO EEECCCOOONNNOOOMMMIIICCC SSStttaaannndddaaarrrddd

Moc [kW] netto brutto

15* 6 341,46 7 800,00

20* 6 666,67 8 200,00

25 7 317,07 9 000,00

30 8 089,43 9 950,00

38 9 105,69 11 200,00

50 10 081,30 12 400,00

75 12 926,83 15 900,00 *konstrukcja bez pionowego kanału konwekcyjnego

Paliwo podstawowe (praca automatyczna): węgiel kamienny ekogroszek Paliwo zastępcze (praca awaryjna): węgiel brunatny, miał, drewno, zrębki

Cena zawiera: palnik groszkowy, ślimak stalowy, sterownik, wentylator, motoreduktor z zespołem podającym, zasobnik kotła z prawej lub lewej strony. DOPŁATY: zasobnik z przodu kotła + 580,00 zł netto, ślimak ze stali kwasoodpornej + 190,00 zł netto. Kocioł wyposażony w jedyny na rynku palnik retortowy o konstrukcji pozwalającej na efektywne spalanie ekogroszku Tabela rusztów awaryjnych do kotłów automatycznych KDO Economic oraz KDO Economic Standard

Moc 15 kW 20 kW 25 kW 30 kW 38 kW 50 kW

Ilość/długość 12/310 12/420 13/310 16/420 18/420 19/480

Cena netto/szt. 12,20 17,89 12,20 17,89 17,89 21,95

Cena brutto/szt. 15,00 22,00 15,00 22,00 22,00 27,00

KOCIOŁ automatyczny z podajnikiem tłokowym groszkowo-miałowym

CCCAAARRRBBBOOONNN PPPllluuusss

Moc [kW] netto brutto

18* 7 100,00 8 733,00

22 7 552,85 9 290,00

28 8 000,00 9 840,00

35 8 601,63 10 580,00 *konstrukcja bez pionowego kanału konwekcyjnego

Paliwo podstawowe (praca automatyczna): węgiel kamienny ekogroszek, miał oraz mieszanki groszku z miałem Paliwo zastępcze (praca awaryjna): węgiel brunatny, miał, drewno, zrębki

Cena zawiera: palnik „szufladę” groszkowo-miałowy, sterownik, wentylator, motoreduktor z zespołem podającym, zasobnik kotła z prawej lub lewej strony.

Kotły o mocy 22-35 kW posiadają świadectwo badania na „znak bezpieczeństwa ekologicznego” wydane przez IChPW w Zabrzu dopuszczające do udziału

w programach ograniczenia „niskiej emisji” w poszczególnych gminach.

Tabela rusztu (płyt) żeliwnych do kotłów Carbon Plus

Moc 18 kW 22 kW 28 kW 35 kW*

Ilość/wymiar 2/420x195 2/420x195 2/420x225 19/480

Cena netto/szt. 97,56 97,56 109,76 21,98

Cena brutto/szt. 120,00 120,00 135,00 27,00

*do kotła 35 kW stosowane są rusztowiny żeliwne

Ceny obowiązują od 16.06.2012r. Strona 6 / 6

CCEENNNNIIKK KKOOTTŁŁÓÓWW CC..OO..

PRODUCENT: KOTŁY ŻYWIEC Sp. j. 34-300 Żywiec, ul. Leśnianka 141a, tel (033) 861-53-19, fax (033) 861-02-27. www.kotly-zywiec.com.pl Producent zastrzega sobie zmiany związane z rozwojem konstrukcji bez uprzedniego zawiadomienia

KOCIOŁ automatyczny z podajnikiem rynnowym groszkowo-miałowym

MMMUUULLLTTTIII DDDUUUOOO

Moc [kW] netto brutto

20* 7 950,00 9 778,50

25 8 570,00 10 541,10

30 8 980,00 11 045,40 *konstrukcja bez pionowego kanału konwekcyjnego

Paliwo podstawowe (praca automatyczna): węgiel kamienny ekogroszek, miał oraz mieszanki groszku z miałem Paliwo zastępcze (praca automatyczna): pellets, ziarna zbóż Paliwo zastępcze (praca awaryjna): węgiel brunatny, miał, drewno, zrębki Cena zawiera: palnik „rynnę” groszkowo-miałowy, sterownik, wentylator, motoreduktor z zespołem podającym, zasobnik kotła z prawej lub lewej strony.