Upload
buithu
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Centra tokarskie Broszura techniczna
Z najszybszym sterowaniem w branży
2 OFERTACentra HURCO
TMM 10 i
VM 10 i VM 10 i PlusVM 10 HSi Plus
VM 20 i VM 20 i Plus VM 30 i VM 30 i Plus VMX 24 i
TM 6 i TM 8 i
DCX 22 i
TM 10 i
DCX 32 i
TM 12 i TM 18 i/TM 18 Li
5-osiowe centra obróbkowe
3-osiowe centra obróbkowe
Bramowe/poziome centra obróbkowe
Centra tokarskie
DCX 42 i
TMM 8 i
DCX 32-5Si/DCX 32-5SCi
VM 10 Ui Plus VM 10 UHSi Plus VMX 30 Ui VMX 30 UHSi VMX 42 Ui VMX 42 SRTiVMX 42 SWi
BX 50 iBX 40 i
3OFERTACentra HURCO
HBMX 55 i
TMX 8 MYi/TMX 10 MYi
HBMX 80 i
TMX 8 MYSi/TMX 10 MYSiTMM 10 i
5-osiowe centra obróbkowe
3-osiowe centra obróbkowe
Bramowe/poziome centra obróbkowe
Centra tokarskie
TMM 12 i
HMX 500 i HMX 630 i
TMX 8i/TMX 10 i
HBMX 95-5i HBMX 120 i
VMX 30 iVMX 30 HSi
VMX 42 iVMX 42 HSi
VMX 50 i VMX 60 i VMX 64 i VMX 84 i
VMX 42 HSRTi VMX 60 SRTiVMX 60 SWi VC 500 i VCX 600 i VTX Ui
4 STEROWANIE MAX 5Funkcje i zalety
Nasze sterowanie. Twoja kompetencja.
> Od rysunku do gotowego elementu w krótszym czasie> Najkrótszy czas wdrażania> Najszybsze programowanie> Szybszy wgląd> Ergonomiczna konstrukcja
5STEROWANIE MAX 5Funkcje i zalety
>> Interaktywny ekran dotykowy do programowania dialogowego i NC.
>> Wygodne zarządzanie i wyszukiwanie programów z dołączonymi grafikami i opisami
>> Interaktywny ekran dotykowy symulacji graficznej. Obrabiany element można obejrzeć z dowolnego kąta. Wyraźne przedstawienie toru narzędzia i bryły obrabianego elementu, wyświetlanie wszystkich widoków.
>> Wygodne wprowadzanie danych. Mniej przycisków, prostsza obsługa.
>> Obracana i pochylana konsola sterownicza.
>> Szybkie edytowanie programów z pomocą funkcji wyszukiwania bloków z ekranu symulacji graficznej.
>> Oddzielne potencjometry do korygowania szybkiego przesuwu, posuwu roboczego i obrotów każdego z wrzecion
>> Sonda do pomiaru narzędzi
>> 99 offsetów roboczych definiującyh zera obrabianych przedmiotów.
>> Symulacja 3D. Jeszcze przed obróbka można skontrolować wszystkie ruchy narzędzi dzięki symulacji 3D.
>> Diagnostyka błędów. Wszystkie błędy programów, narzędzi i parametrów programowych są wyświetlane już podczas symulacji.
>> Konik. Wsuwanie i wysuwanie pinoli za pomocą funkcji M w programie.
>> Podajnik pręta. Podawanie pręta może być łatwo programowane za pomocą specjalnego cyklu w trybie dialogowym.
* zależnie od maszyny i konturu
Skontaktuj się z nami! Chętnie przygotujemy niezobowiązującą ofertę. 0-76- 744 27 92 | [email protected]
6 Centra tokarskieTyposzereg TMi/TMMi
Moc i szybkość — idealna maszyna do toczenia elementów średniej wielkościSeria TMi
>> Korpus obrabiarki wykonany z żeliwa, zoptymalizowany dzięki analizie elementów skończonych (MES).
>> Skośne łoże o rzeczywistym nachyleniu 45°.
>> Bezszczotkowe serwonapędy prądu przemiennego najnowszej generacji.
>> Wstępnie naprężone śruby pociągowe
>> Prowadnice liniowe na wszystkich osiach.
>> Bezobsługowe wrzeciono o budowie typu „cartridge”
>> Bezobsługowe wrzeciono o budowie typu „cartridge”
>> Koń montowany na prowadnicach ślizgowcyh ze sterowaną hydraulicznie pinolą
www.hurco.pl 7Centra tokarskieTyposzereg TMi/TMMi
Dane techniczne tych centrów tokarskich przedstawiono na stronach 16 i 17.
TM 6 i TM 8 i TM 10 i TM 12 i TM 18 i TM 18 Li
Kolorowy wyświetlacz LCD 19 cali
Regulowana lampa przestrzeni roboczej
Pistolet ze sprężonym powietrzem
Pistolet do spłukiwania
Drzwi automatyczne
System centralnego smarowania
Podajnik pręta
Interfejs podajnika pręta
Hydrauliczny uchwyt wrzeciona głównego
Hydraliczny uchwyt przeciwwrzeciona
Uchwyt tulejkowy
Uchwyt tulejkowy
Prowadnice liniowe
Odciąg mgły olejowej
Separator oleju
Odbierak detali
Transporter detali
Chłodziarka wrzeciona
Samocentrująca hydrauliczna podtrzymka
Ręcznie ustawiany konik ze sterowaną hydraulicznie pinolą
Sonda narzędzia Renishaw
Rewolwer hydrauliczny
ELEMENTY STANDARDOWE I OPCJONALNE
O: opcja | S: standard
TMM 8i TMM 10 i TMM 12 i
S
S
S
S
O
S
O
O
S
–
O
O
S
O
O
S
–
–
–
S
–
S
S
S
S
S
S
O
S
O
O
S
–
O
O
S
O
O
S
–
–
–
S
–
S
S
S
S
S
S
O
S
O
O
S
–
O
O
S
O
O
S
–
–
–
S
–
S
S
S
S
S
S
O
S
O
O
S
–
O
O
S
O
O
S
–
S
O
S
–
S
S
S
S
S
S
O
S
–
–
O
–
–
O
S
O
O
–
–
–
O
S
–
S
S
S
S
S
S
O
S
–
–
O
–
–
O
S
O
O
–
–
–
O
S
–
S
S
S
S
S
S
O
S
O
O
S
–
O
O
S
O
O
S
–
–
–
S
–
S
S
S
S
S
S
O
S
O
O
S
–
–
O
S
O
O
S
–
–
–
S
–
S
S
S
S
S
S
O
S
O
O
S
–
O
O
S
O
O
S
–
S
O
S
–
S
S
8
Skontaktuj się z nami! Chętnie przygotujemy niezobowiązującą ofertę. Telefon: 0-76- 744 27 92 | [email protected]
Centra tokarskieTyposzereg TMi/TMMi
>> Maks. średnica toczenia 295mm
>> Maks. długość toczenia 694mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 254mm
>> Przelot wrzeciona 78mm
>> Maks. średnica toczenia 256mm
>> Maks. długość toczenia 458mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 203mm
>> Przelot wrzeciona 52mm
>> Rewolwer hydrauliczny
>> Maks. długość toczenia 318mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 152mm
>> Przelot wrzeciona 45mm
TM 10 iDoskonale dopasowana wielkość i funkcjonalnośćTM 8 i
Wszechstronna produkcja małych serii na tokarce o skośnym łożu
TM 6 iWydajna maszyna o skośnym łożu na minimalnej podstawie
Skontaktuj się z nami! Chętnie przygotujemy niezobowiązującą ofertę. Telefon: 0-76- 744 27 92 | [email protected]
9Centra tokarskieTyposzereg TMi/TMMi
>> Maks. średnica toczenia 594mm
>> Maks. długość toczenia 1983mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 456mm
>> Przelot wrzeciona 164mm
>> Maks. średnica toczenia 594mm
>> Maks. długość toczenia 967mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 456mm
>> Przelot wrzeciona 164mm
>> Maks. średnica toczenia 395mm
>> Maks. długość toczenia 974mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 305mm
>> Przelot wrzeciona 104mm
TM 18 LiStabilna konstrukcja do toczenia przy dużych obciążeniach
TM 18 iDuże, skośne łoże tokarki do produkcji elementów dla lotnictwa i astronautyki oraz sektora energetycznego
TM 12 iTrwała maszyna stworzona z myślą o trudnej obróbce skrawaniem
10
Skontaktuj się z nami! Chętnie przygotujemy niezobowiązującą ofertę. Telefon: 0-76- 744 27 92 | [email protected]
Centra tokarskieTyposzereg TMi/TMMi
>> Przelot wrzeciona 164mm
>> Maks. długość toczenia 455mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 203mm
>> Przelot wrzeciona 52mm
TMM 8 iTrwała, niezawodna maszyna o długim okresie użytkowania
TMM 10 iKrótszy czas obróbki — toczenie i frezowanie na jeden maszynie
>> Maks. średnica toczenia 295mm
>> Maks. długość toczenia 700mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 254mm
>> Przelot wrzeciona 78mm
Skontaktuj się z nami! Chętnie przygotujemy niezobowiązującą ofertę. Telefon: 0-76- 744 27 92 | [email protected]
11Centra tokarskieTyposzereg TMi/TMMi
>> Maks. średnica toczenia 360mm
>> Maks. długość toczenia 937mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 305mm
>> Przelot wrzeciona 104mm
TMM 12 iTokarka o dużym, skośnym łożu z napędzanymi narzędziami
Skontaktuj się z nami! Chętnie przygotujemy niezobowiązującą ofertę. 0-76- 744 27 92 | [email protected]
12 Centra tokarskieTyposzereg TMXi
Moc i szybkość — idealna maszyna do kompletnej
obróbki elementów średniej wielkości
Wieloosiowe centra tokarskieSeria TMXi
>> Korpus obrabiarki wykonany z żeliwa, zoptymalizowany dzięki analizie elementów skończonych (MES).
>> Skośne łoże o rzeczywistym nachyleniu 30°.
>> Bezszczotkowe serwonapędy prądu przemiennego najnowszej generacji marki Yaskawa.
>> Wstępnie naprężone śruby pociągowe.
>> Prowadnice liniowe na wszystkich osiach.
>> Bezobsługowe wrzeciono o budowie typu „cartridge”.
>> Zasilany hydraulcznie rewolwer obracany w obydwu kierunkach.
>> Konik montowany na prowadnicach liniowych (oś W) ze sterowaną hydraulicznie pinolą.
>> Wysoka moc i duży moment obrotowy, bardzo szybkie przesuwy dla wysokowydajnych obróbek.
Dane techniczne tych centrów tokarskich przedstawiono na stronach 16 i 17. www.hurco.pl 13Centra tokarskieTyposzereg TMXi
Kolorowy wyświetlacz LCD 19 cali
Regulowana lampa przestrzeni roboczej
Pistolet ze sprężonym powietrzem
Pistolet do spłukiwania
Drzwi automatyczne
System centralnego smarowania
Podajnik pręta
Interfejs podajnika pręta
Hydrauliczny uchwyt wrzeciona głównego
Hydrauliczny uchwyt przeciwwrzeciona
Uchwyt tulejkowy
Chłodzenie wysokociśnieniowe 20bar
Prowadnice liniowe
Odciąg mgły olejowej
Separator oleju
Odbierak detali
Transporter detali
Chłodziarka wrzeciona
Samocentrująca hydrauliczna podtrzymka
Ręcznie ustawiany konik ze sterowaną
hydraulicznie pinolą
Sonda narzędzia Renishaw
Rewolwer hydrauliczny
ELEMENTY STANDARDOWE I OPCJONALNE
O: opcja | S: standard
TMX 8 i
S
S
S
S
O
S
O
O
O
–
O
O
S
O
O
S
O
S
–
–
S
O
S
TMX 10 i
S
S
S
S
O
S
O
O
O
–
O
O
S
O
O
S
O
S
–
–
S
O
S
TMX 8 MYi
S
S
S
S
O
S
O
O
O
–
O
O
S
O
O
S
O
S
–
–
S
O
S
TMX 10 MYi
S
S
S
S
O
S
O
O
O
–
O
O
S
O
O
S
O
S
–
–
S
O
S
TMX 8 MYSi
S
S
S
S
O
S
O
O
O
O
O
O
S
O
O
S
O
S
–
–
–
O
S
S
S
S
S
O
S
O
O
O
O
O
O
S
O
O
S
O
S
–
–
–
O
S
TMX 10 MYSi
14
Skontaktuj się z nami! Chętnie przygotujemy niezobowiązującą ofertę. Telefon: 0-76- 744 27 92 | [email protected]
>> Maks. średnica toczenia 336mm
>> Maks. długość toczenia 527mm
>> Oś Y +/- 55 mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 203mm
>> Przelot wrzeciona 64mm
>> Maks. średnica toczenia 415mm
>> Maks. długość toczenia 635mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 254mm
>> Przelot wrzeciona 78mm
>> Sonda narzędzia Renishaw
>> Maks. długość toczenia 535mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 203mm
>> Przelot wrzeciona 64mm
TMX 8 MYi Wysoka produktywność, napędzane narzędziaTMX 10 i Toczenie z wysoką mocąTMX 8 i
Opracowany z myślą o toczeniu z wysoką prędkością
Centra tokarskieTyposzereg TMXi
Skontaktuj się z nami! Chętnie przygotujemy niezobowiązującą ofertę. Telefon: 0-76- 744 27 92 | [email protected]
15Centra tokarskieTyposzereg TMXi
>> Maks. średnica toczenia 375mm
>> Maks. długość toczenia 627mm
>> Oś Y +/- 55 mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 254mm
>> Przelot wrzeciona 78mm
>> Maks. średnica toczenia 336mm
>> Maks. długość toczenia 527mm
>> Oś Y +/- 55 mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 203mm
>> Przelot wrzeciona 64mm
>> Maks. średnica toczenia 375mm
>> Maks. długość toczenia 627mm
>> Oś Y +/- 55 mm
>> Średnica uchwytu wrzeciona 254mm
>> Przelot wrzeciona 78mm
TMX 10 MYSi Dla wysokiej prędkości i powtarzalnej dokładnościTMX 8 MYSi
Całkowita obróbka za pomocą wrzeciona pomocniczego
TMX 10 MYi Toczenie i frezowanie napędzanymi narzędziami
16 Centra tokarskieDane techniczne
Dane techniczne mogą podlegać zmianom bez uprzedniego powiadomienia. Optymalna wydajność maszyny zależy od warunków technicznych panujących na miejscu podczas montażu pod kątem zasilania, doprowadzenia powietrza oraz jakości powietrza otoczenia.
403
405
240
215
318
45
170
356
–
–
–
6000
–
113 przy 1090
13 przy 1090
A2-5
152
VDI 20
12
16 × 16
25
–
–
–
588
525
300
256
458
52
203
508
–
–
–
4800
–
180 przy 870
16 przy 870
A2-6
203
VDI 30
12
20 × 20
32
–
–
–
695
582
402
295
694
78
250
750
–
–
–
3000
–
352 przy 600
22 przy 600
A2-8
254
VDI 40
12
25 × 25
40
–
–
–
1006
680
510
395
974
104
305
1016
–
–
–
2800
–
606 przy 870
55 przy 870
A2-11
305
VDI 40
12
25 × 25
40
–
–
–
1116
850
650
594
967
164
432
1016
–
1016
600
1600
2415 przy 217
604 przy 870
55 przy 870
A2-15
456
VDI 50
12
32 × 32
50
–
–
–
2132
850
650
594
1983
164
432
2032
–
2032
600
1600
2415 przy 217
604 przy 870
55 przy 870
A2-15
457
VDI 50
12
32 × 32
50
–
–
–
588
525
300
256
455
52
198
508
–
–
–
4800
–
350 przy 359
13 przy 359
A2-6
203
VDI 30
DIN 1809
12
20 × 20
32
–
–
–
695
582
402
295
700
78
250
750
–
–
–
3000
–
474 przy 360
18 przy 360
A2-8
254
VDI 40
DIN 1809
12
25 × 25
40
–
–
–
TM 6 i TM 8 i TM 10 i TM 12 i TM 18 i TM 18 Li TMM 8 i TMM 10 i
Przestrzeń robocza
Odstęp między kłami (mm)
Średnica toczenia nad łożem (mm)
Średnica toczenia nad suportem (mm)
Maks. średnica toczenia (mm)
Maks. długość toczenia (mm)
Średnica przelotu wrzeciona (mm)
Przesuwy
Oś X (mm)
Oś Z (mm)
Oś Y (mm)
Oś W (mm)
Wrzeciono główne
Maks. prędkość obrotowa (stopień przekładni 1) (obr./min)
Maks. prędkość obrotowa (stopień przekładni 2) (obr./min)
Maks. moment obrotowy (stopień przekładni 1) (Nm przy obr./min)
Maks. moment obrotowy (stopień przekładni 2) (Nm przy obr./min)
Moc wrzeciona (kW przy obr./min)
Końcówka wrzeciona
Średnica uchwytu wrzeciona (mm)
Rewolwer
Mocowanie narzędzi
Liczba gniazd rewolwera
Trzonek narzędzia (mm)
Maks. średnica trzonka wytaczadła (mm)
Przeciwwrzeciono
Maks. prędkość obrotowa (obr./min)
Maks. moment obrotowy (Nm przy obr./min)
Moc wrzeciona (kW przy obr./min)
17Centra tokarskieDane techniczne
–
–
–
19
24
–
–
135 × 106 × 65
2135
4043 × 2507
3180
–
–
–
19
24
–
–
150 × 99 × 73
2127
4977 × 2686
3950
–
–
–
19
24
–
–
210 × 126 × 88
2169
5310 × 3187
5002
–
–
–
19
24
–
–
250 × 160 × 123
2239
6129 × 3367
6700
–
–
–
20
20
–
2,4
–
2525
6969 × 3381
11 475
–
–
–
20
20
–
2,4
–
2527
8014 × 3332
13 670
5000
28 przy 1500
4,4 przy 1500
19
24
–
–
150 × 99 × 73
2127
4977 × 2827
4000
4000
42 przy 1500
6,6 przy 1500
19
24
–
–
210 × 126 × 88
2169
5311 × 3180
5000
TM 6 i TM 8 i TM 10 i TM 12 i TM 18 i TM 18 Li TMM 8 i TMM 10 iWrzeciono narzędzi napędzanych
Maks. prędkość obrotowa (obr./min)
Maks. moment obrotowy (Nm)
Moc wrzeciona (kW przy obr./min)
Posuwy
Szybkie przesuwy w osi X (m/min)
Szybkie przesuwy w osi Z (m/min)
Szybkie przesuwy w osi Y (m/min)
Szybkie przesuwy w osi W (m/min)
Odbierak detali
Maks. wymiary odbieranego
detalu (mm)
Wymiary
Wysokość maszyny (mm)
Wymagana powierzchnia (szer. × gł. w mm)
przy otwartych drzwiach, wraz ze sterowaniem
i przenośnikiem wiórów
Masa obrabiarki (kg)
18 Centra tokarskieDane techniczne
754
640
415
355
535
64
203
560
–
640
–
4500
–
241 przy 1100
27 przy 1100
A2-6
203
Mocowanie
bezpośrednie
12
25 × 25
40
–
–
–
754
508
508
336
527
64
203
560
+/- 55
640
–
4500
–
239 przy 1000
25 przy 1000
A2-6
203
VDI 40
DIN 1809
12
25 × 25
40
–
–
–
724
508
508
336
527
64
290
560
+/- 55
640
–
4500
–
239 przy 1000
25 przy 1100
A2-6
203
VDI 40
DIN 1809
12
25 × 25
40
6000
102 przy 1390
15 przy 1390
TMM 12 i TMX 8 i TMX 10 i TMX 8 MYi TMX 10 MYi TMX 8 MSYi TMX 10 MYSiPrzestrzeń robocza
Masa obrabiarki (kg)
Średnica toczenia nad łożem (mm)
Średnica toczenia nad suportem (mm)
Maks. średnica toczenia (mm)
Maks. długość toczenia (mm)
Średnica przelotu wrzeciona (mm)
Przesuwy
Oś X (mm)
Oś Z (mm)
Oś Y (mm)
Oś W (mm)
Wrzeciono główne
Maks. prędkość obrotowa (stopień przekładni 1) (obr./min)
Maks. prędkość obrotowa (stopień przekładni 2) (obr./min)
Maks. moment obrotowy (stopień przekładni 1) (Nm przy obr./min)
Maks. moment obrotowy (stopień przekładni 2) (Nm przy obr./min)
Moc wrzeciona (kW przy obr./min)
Końcówka wrzeciona
Średnica uchwytu wrzeciona (mm)
Rewolwer
Mocowanie narzędzi
Liczba gniazd rewolwera
Trzonek narzędzia (mm)
Maks. średnica trzonka wytaczadła (mm)
Przeciwwrzeciono
Maks. prędkość obrotowa (obr./min)
Maks. moment obrotowy (Nm przy obr./min)
Moc wrzeciona (kW przy obr./min)
1006
680
510
360
937
104
305
1016
–
–
–
2800
–
709 przy 241
18 przy 241
A2-11
305
VDI 50
DIN 1809
12
32 × 32
50
–
–
–
854
640
415
415
635
78
232
660
–
740
–
3500
–
350 przy 758,8
27 przy 758,8
A2-8
254
Mocowanie
bezpośrednie
12
25 × 25
40
–
–
–
854
560
560
375
627
78
222
670
+/- 55
740
–
3500
–
267 przy 1000
28 przy 1000
A2-8
254
VDI 40
DIN 1809
12
25 × 25
40
–
–
–
825
560
560
375
627
78
222
670
+/- 55
740
–
3500
–
267 przy 1000
28 przy 1000
A2-8
254
VDI 40
DIN 1809
12
25 × 25
40
6000
102 przy 1390
15 przy 1390
Dane techniczne mogą podlegać zmianom bez uprzedniego powiadomienia. Optymalna wydajność maszyny zależy od warunków technicznych panujących na miejscu podczas montażu pod kątem zasilania, doprowadzenia powietrza oraz jakości powietrza otoczenia.
www.hurco.pl 19Centra tokarskieDane techniczne
4000
42 przy 1500
6,6 przy 1500
19
24
–
–
250 × 160 × 123
2239
6120 × 3367
7600
–
–
–
24
30
–
30
146 × 96 × 80
2187
5434 × 3161
5900
–
–
–
24
30
–
30
146 × 96 × 80
2187
5434 × 3158
6100
4000
27 przy 2190
6,3 przy 2190
24
30
12
30
146 × 96 × 80
2552
5510 × 3086
7500
4000
27 przy 2190
6,3 przy 2190
24
30
12
30
146 × 96 × 80
2577
5510 × 3086
7700
4000
27 przy 2190
6,3 przy 2190
24
30
12
30
146 × 96 × 80
2552
5510 × 3086
7500
4000
27 przy 2190
6,3 przy 2190
24
30
12
30
146 × 96 × 80
2577
5510 × 3086
7700
TMM 12 i TMX 8 i TMX 10 i TMX 8 MYi TMX 10 MYi TMX 8 MSYi TMX 10 MYSiWrzeciono narzędzi napędzanych
Maks. prędkość obrotowa (obr./min)
Maks. moment obrotowy (Nm przy obr./min)
Moc wrzeciona (kW przy obr./min)
Posuwy
Szybkie przesuwy w osi X (m/min)
Szybkie przesuwy w osi Z (m/min)
Szybkie przesuwy w osi Y (m/min)
Szybkie przesuwy w osi Z (m/min)
Odbierak detali
Maks. wymiary odbieranego detalu (mm)
Wymiary
Wysokość maszyny (mm)
Wymagana powierzchnia (szer. × gł. w mm)
przy otwartych drzwiach, wraz ze sterowaniem i przenośnikiem wiórów
Masa obrabiarki (kg)
Centra tokarskieFunkcje oprogramowania*20
Programowanie dialogowe HURCO
» Odwołania do programów NC z programów dialogowych» Wczytywanie danych DXF (także do obróbki czołowej za pomocą napędzanego narzędzia)» Ekran pomocy kontekstowej» Funkcje menedżera programu» Przełączanie jednostek cale/metry» Przegląd programów z funkcjami wycinania/kopiowania/ wklejania » Cykle frezowania (z funkcją AutoCalc) » Toczenie profilowe » Rowkowanie » Przecinanie » Gwint » Naprawa gwintu» Cykle wiercenia » Wiercenie z usuwaniem lub ścinaniem wiórów » Sztywne gwintowanie z usuwaniem wiórów (tylko TMX) » Wiercenie głębokich otworów » Malejąca warstwa skrawania dla usuwania/ ścinania wiórów » Nawiercanie » Wiercenie z postojem» Parametry programowe » Programowalna pozycja zmiany narzędzi » Ograniczenie prędkości obrotowej » Ograniczenie posuwu szybkiego » Blokada korygowania posuwów i obrotów
Programowanie NC
» Edytor NC» 99 przesunięć punktów zerowych (kod G)» Zgodność z serią 0 Fanuc» Kody G» Kody M
Obróbka za pomocą narzędzi napędzanych
» Frezowanie promieniowe i osiowe » Linie i łuki » Okrąg » Prostokąt » Rowek » Napisy » Wielokąt foremny» Cykle wiercenia osiowego i promieniowego » Wiercenie z usuwaniem lub ścinaniem wiórów » Sztywne gwintowanie z usuwaniem wiórów » Wiercenie głębokich otworów » Malejąca warstwa skrawania dla usuwania/ ścinania wiórów » Nawiercanie » Wiercenie z postojem
Zarządzanie narzędziami
» SSondowanie narzędzi*
Kontrola i symulacja graficzna
» Zdalna diagnostyka» Automatyczna kontrola błędów» Symulacja graficzna z generowaniem bryły 3D» Wydajny silnik graficzny» Wyświetlanie graficzne (tor narzędzia, obrabiany element,
projekcja w 3 płaszczyznach, grafika izometryczna)» Wyszukiwanie bloków i segmentów z poziomu monitora graficznego» Symulacja narzędzi
Tryb AUTO
» Przerwanie cyklu » Zatrzymanie posuwu cyklu» Diagnostyka sterowania i maszyny» Wybór chłodziwa» Wyświetlanie pozostałej drogi» Ręczne sterowanie posuwem, posuwem szybkim i prędkością obrotową» Wskazanie obciążenia wrzeciona
* częściowo opcjonalne
www.hurco.pl 21Centra tokarskieProgramowanie
Programowanie dialogoweProgramowanie dialogowe przy użyciu WinMax® umożliwia przejście z fazy projektowej do goto-wego obrabianego elementu szybciej niż kiedy-kolwiek. Do celu prowadzą trzy kroki: Ustawienia. Programowanie. Weryfikacja.
Programowanie dialogowe HURCO szczegółowo. Programy można sprawdzać w formie graficznej na sterowaniu. Można przy tym obserwować, które kody są obrabiane.
SzkicWprowadzanie wymiarów i danych tech-nicznych z jednego szkicu.
RysunekŁatwo i szybko — zaraz po wprowadzeniu dokładnych wymiarów i danych technicz-nych z rysunku obrabianego elementu rozpoczyna się obróbka.
Plik DXFNasze sterowanie automatycznie generuje tory narzędzi z pliku DXF i zezwala na niemal natychmiastowe uruchomienie obróbki.
Pulpit WINMAXSterowanie WinMax generuje zdecentralizo-wane programowanie.
Edytor zintegrowany w sterowanieZaawansowany edytor umożliwia optymalne programowanie lub dopasowanie sterowa-nia. Takie funkcje jak kopiowanie i wklejanie ułatwiają edycję.
CAD/CAMWczytywanie i zapisywanie kodu CAD/CAM
Branżowy standard NCDostępne programy, w tym programy wygenerowane na sterownikach Fanuc® i Siemens®, można realizować bezpośrednio lub po minimalnej edycji.
Szybsza droga od rysunku do gotowego elementuNiezależnie od tego, jaką wybrano metodę programowania, ste-rowanie HURCO przeprowadzi operatora w sposób przystępny i szybki przez wszystkie procesy od rysunków do produkcji gotowego obrabianego elementu.
Łączenie programów dialogowych z programami NCSterowanie umożliwia powiązanie programowania dialogowego i NC w jeden program, co zapewnia maksymalną wydajność.
Obrabiany elementPołączenie kompetencji klientów HURCO i sterowania HURCO WinMax daje najlepsze efekty produkcji.
Centra tokarskieOsprzęt22
>> Druga sonda do mierzenia narzędzi skierowanych w stronę przeciwwrzeciona.
>> Interfejs podajnika pręta.
>> Separator oleju: wydłuża okres użytkowania chłodziwa dzięki usuwaniu zanieczysz-czeń.
>> Odciąga mgły olejowej zapewnia czyste, bezpieczne otoczenie.
Typoszereg TMX:
>> Drzwi automatyczne
>> Przedmuch uchwytu wrzeciona i przeciwrzeciona
>> Podawanie chłodziwa od strony uchwytu
>> Wypychacz detali z przeciwwrzeciona
>> Druga sonda do mierzenia narzędzi skierowanych w stronę przeciwwrzeciona
Opcje dodatkoweOferowane przez Hurco opcje dodatkowe dla centrów tokarskich
23Centra tokarskieKomponenty
www.hurco.de
>> Zastosowane podwójnch nakrętek śrub pociągowcyh oraz obustonne mocowanie śrub zwiększa sztywność i zmniejsza obciążenie łożysk, dzięki czemu powstaje
mniej ciepła niż w przypadku układów z nakrętkami pojedynczymi.
>> Prowadnice liniowe stosowane przez HURCO wykazują nawet przy bardzo wysokich prędkościach posuwu i dużych obciążeniach doskonałą sztywność przy niskich wartościach tarcia. Odlewane elementy korpusu maszyn HURCO są wyposażone w rowek i powierzchnię bazową do montażu prowadnic. Prowadnice są dodatkowo bocznie zabezpieczane dociskami klinowymi — w przeciwieństwie do maszyn, w których prowadnice są bezpośrednio przykręcane do korpusu. Zapewnia to szczególną nośność i sztywność.
>> Przy projektowaniu wykorzystywane są analizy metodą elementów skończonych (MES) w celu oceny sztywności, właściwości termicznych i częstotliwości drgań
własnych obrabiarek. Pozwala to na opracowywanie optymalnych konstrukcji.
>> Szybka głowica rewolwerowa z 12 gniazdami na napędzane narzędzia (od typoszeregu TMM) umożliwia sprawne i precyzyjne zmiany narzędzi. Można stosować dowoln kombinacje napędzanych i nienapędzanych uchwytów narzędzi.
>> Wrzeciona są bardziej sztywne dzięki większej średnicy, wykonane ze stopu chromu i molibdenu, trwale smarowane i wyważone, co gwarantuje ich długą żywotność.
>> Konstrukcja ITX-modułu sterowania znacznie ogranicza liczbę wymaganych przewo-dów i złączy, co przekłada się na jego niezawodność. Modułowa budowa skraca czas przestojów, ponieważ jednoczęściowy moduł sterowania można szybko i łatwo
wymienić na miejscu. Dla szybkiego przywrócenia działania systemu pliki konfiguracyjne maszyny są automatycznie zapisywane w pamięci flash.
Komponenty najwyższej jakości
HURCO GmbHwww.hurco.deA Strojotehnika d.o.o.
www.hurco.euBIH VEDI International Ltd.www.hurco.bgBGHURCO GmbH
www.hurco.nlB Josef Binkert AGwww.binkertag.chCH
ITAX PRECISION s.r.o.www.itax.czwww.hurco.cz
CZ Strojotehnika d.o.o.www.hurco.com.hrHR
Machine Tool Center UABwww.mtcenter.fi
LTMachine Tool Center UABwww.mtcenter.fi
LV Strojotehnika d.o.o.www.hurco.euMK
Single Product kftwww.hurco.huH
HURCO GmbHwww.hurco.nlNL Kinetic Approach
www.hurco.ptP SC Allmetech Tools&Machines SRLwww.hurco.ro
RO
Strojotehnika d.o.o.www.hurco.euSRBILK-Engineering
www.ilk.ruRU
Kač Trade d.o.o.www.hurco.euSLO
ITAX PRECISION s.r.o.www.itax.czwww.hurco.cz
SK
Tezmaksan Makina Sanayi ve Ticaret A.Ş.www.hurco.com.tr
TR Zenitechwww.hurco.com.uaUA
Ferrotallwww.hurco.esE Josef Binkert AG
www.binkertag.chFL
Strojotehnika d.o.o.www.hurco.euMNE
www.hurco.pl
HURCO GmbHWerkzeugmaschinen, Vertrieb und Service
DGewerbestraße 5 a85652 Pliening/Niemcy
Telefon: +49-(0)89-90 50 94 - 0 [email protected]
03_2018
HURCO Sp. z o.o.www.hurco.plPL