CCIG

EXPOSICIONES . CINECLUB . CONFERENCIAS . MÚSICA . LIBROS

Agosto 2013

Centro Cultural Inca GarcilasoMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Exposiciones

Muestra en conmemoración del 140º Aniversario de la Amistad entre Perú y Japón. La “escritura” japonesa es una tradición cultu-ral muy antigua y difundida que cuenta con una historia de más de 1400 años. El calígrafo Tai-riku Teshima (Tokyo, 1947) es heredero de Yukei Teshima, pre-cursor de la caligrafía como arte. Ha sido merecedor del galardón

más importante de la Exposición Internacional Sankei, y ha recibido varios premios como el de la Asociación de Bellas Artes de Francia y la del Cónsul General de la República Popular China. Esta muestra ha recorrido Brasil, Venezuela, México, Perú, Bolivia, Chile y Argentina. En los últimos años se ha presentado en el Museo Memorial de Shanghai, Londres y también en la sede de la UNESCO en París, y ha recibido la medalla de oro del Renacimiento Francés.

TAIRIKU TESHIMAEl dinámico arte del Shosho, caligrafía simbólica del Japón

22 de agosto, 7.30 pm. - 15 de setiembre

Sala 2

LUZ DE LAS ENTRAÑAS

fotografías de Morfi Jiménez Mercadoría

11 de julio - 4 de setiembre

Galería principal

HORARIO DE EXPOSICIONES

Martes a sábado: 10 am. - 7.30 pm. Domingos y feriados: 10 am. - 6 pm.

Con esta singular serie, donde registra de mane-ra muy personal lugares y situaciones cotidianas en Cusco y Puno, Morfi Jiménez ha merecido el prestigioso premio in-ternacional “Hasselblad Masters Award 2008”, en la categoría de retrato. La muestra, luego de su exhibición, se presentará en varios países, como parte del Plan de Política Cultural del Perú en el Ex-terior.

E

NELSON MANDELA

muestra itinerante internacional

18 de julio / 18 de agostoSala 2

Desde su infancia en un medio rural y pobre, la exposición recorre los momentos y acontecimientos en que se formulan y enfocan los valores y visión mundial de Nelson Mandela, Premio Nobel de la Paz, los cuales permanecen como fuente de inspiración de millones de personas alrededor del mundo. MANDELA – Camarada, Líder, Prisionero, Negociador, Personaje Ilustre nos recuerda la talla de Nelson Mandela, más allá de su fama, y retrata al ciudadano internacional cuyo ejemplo, al desafiar la in-justicia, nos permite reflexionar sobre lo que el ser humano debiera ser. Esto es lo que constituye la esencia de su legado.

La exposición ha sido producida por el Museo del Apartheid y coor-ganizada con la Embajada de Sudáfrica.

Camarada - líder - prisionero negociador - personaje ilustre

Cineclub

17 FESTIVAL DE CINE DE LIMAMuestra itinerante

En el marco del 17 Festival de Cine de Lima, que se realizará del 9 al 17 de agosto, la muestra itinerante Cine en la Ciudad presenta una amplia selección de más de 180 películas entre cortos, medios y largometrajes de ficción y documentales, que se podrán disfrutar de manera gratuita en más de 30 sedes en Lima y provincias, una de ellas el cineclub del Centro Cultural Inca Garcilaso.

Viernes 9

2.30 pm.

RETROSPECTIVA DE JAVIER CORCUERAEn el mundo a cada rato / España / 116 minutos - 2004

6 pm.

SELECCIÓN DOS ORILLASDos orillas / Perú /8:05 min / 2013 / Dirección: Elard Elias Robles

Gambeta / Perú /8:05 min. / 2013 / Dirección: Luis Arriola Ayala

Hija pródiga / Perú- Estados Unidos /10 min / 2013 / Dirección: Mabel Valdiviezo

Quiero verte volver / Perú /9:36 min / 2013 / Dirección: Hans Símpalo y Christian Calero

Conversatorio Selección Dos orillas

Martes 13

2.30 pm.

CINE ITINERANTEColombia invisible / Colombia / España / 63 min / 2013

6 pm.

Crónicas visuales / Perú /28 min / 2013

Viajero / Perú /18 min / 2012

Pikineras / Nicaragua /61 min / 2012

Viernes 16

2.30 pm.

RIT SHORTSAsalto al banco: El Musical / E.E.U.U. / 24:58 min / 2012 Dirección: Warren May y Vasiliy Ivanov

CCICAIC Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos

Iris / Cuba / / 30 min / 2012 Dirección: Erian Ruiz Montano

6 pm.

CINE ITINERANTECuentos sobre el futuro / Chile/ España / 60 min / 2012

Documental

Héroe olímpico: la hazaña de

Edwin Vásquez

29 de agosto, 7 pm

Dirección: Luis Enrique Cam

Duración: 43 minutos

Documental cuyo motivo es rendir homenaje a este peruano ejemplar que, con esfuerzo, dedicación y sacrificio, supo enfrentarse a diversas adversida-des para conseguir un logro que no se ha vuelto a repetir en 65 años en la historia del Perú. Edwin Vásquez Cam se gradúa como ingeniero civil en el primer puesto de su promoción en la Pontificia Universidad Católica del Perú, el mismo año que logra la Medalla de Oro en los Juegos Olímpicos. Edwin Vásquez supo “robar” horas a sus estudios para entrenar disciplinadamente y representar de la mejor forma al país.

Presentación de libro

El presente volumen hace parte de un proyecto más grande: “Autis-mo comprometido: sobre poesía latinoamericana reciente”, donde se ensaya una crítica de tono y formato menor. De carácter postau-tónomo en tanto sus textos son transdisciplinarios o híbridos. Y donde se intenta indagar, en este caso particular, los microsistemas de poder u opinión que subyacen en la lectura de la tradición poéti-ca peruana. Por lo tanto, se leen poemas y también poetas; así como escenarios o lugares de enunciación. Pensando en la estudiosa y, no menos, en el muchacho al que le gusta la literatura, pero nos dice que lo malo es que hay que leer. En el libro se revisa la poesía de Vallejo, Eielson, Sologuren, Cisneros, Watanabe, Fernández, Coral, Susti, Mendizábal, entre otros. Pedro Granados es poeta, doctor en literatura por Boston University, profesor universitario, autor de un ensayo extenso sobre César Vallejo y de Prepucio carmesí y otras novelas cortas.

Viernes 2 de agosto / 7 pm.

Autismo comprometido:sobre poesía peruana reciente

de Pedro Granados

Comentan: Carlos Eduardo Quenaya, Fernando Carvallo y Pedro Granados

CConferencias

Ciclo

Mujeres, ciudadanía, cultura y poder

Miércoles 7 de agosto / 7 pm.

MUJERES Y CIUDADANÍA EN EL PERÚ DE TODAS LAS SANGRES

Narda Henríquez

Miércoles 14 de agosto/ 7 pm.

DE JUAN EL PULGARCITO A LA POESÍA DE SALAVERRY. Esbozando un

mapa de lectoría femenina y sus fronteras en el Perú republicano

Francesca Denegri

Miércoles 21 de agosto / 7 pm.

LAS MUJERES VANGUARDISTAS Y LAS PROPUESTAS EDUCATIVAS 1870-1930

María Emma Mannarelli

Martes 6 de agosto / 7 pm.

Conferencia

Creatividad y nueva vigencia del cine

documental en el país y en el mundo

Sonia Goldemberg

La creatividad en el cine documental en todos los continentes será el tema abordado en la conferencia, proyectando ejemplos de la gran riqueza y diver-sidad de un género artístico que se está convirtiendo en una de las formas más libres del cine y en una herramienta cada vez más crítica para conocer un país y aproximarnos a cualquier disciplina del saber y quehacer humano. Sonia Goldenberg es una cineasta y periodista peruana que ha realizado diversos documentales que han sido exhibidos en prestigiosos festivales y recibido premios internacionales. Es autora de dos libros sobre el Perú, Re-portaje al Perú anónimo (1990) y Decidamos el futuro (1985) y compiladora de Amor y poder en el umbral del milenio (2010). Tiene un M.S. en Columbia Graduate School of Journalism. Dirige la Escuela de Cine de lo Real.

Expositores: Compositores Nilo Velarde y Alekhine Rebaza Comentador: Dr. Gerard Borras Moderador: Dr. Jorge Smith

La ópera ballet “Akas Kas” de Nilo Velarde inauguró con éxito el Gran Teatro Nacional, y la Sinfonía “Machu Picchu” de Alekine Rebaza celebró el centena-rio de nuestra ciudadela. Ambos compositores se inspiran en temas ligados a escenas y si-tios reales o imaginarios de nuestra historia o en mitos de nuestra imagina-ción popular. ¿Cómo un arte tan abstracto como la música puede transmitir la vivencia o percepción de hechos históricos o míticos? Comentará las ex-posiciones Gerard Borras, quien acaba de publicar, “Lima, el vals y la canción criolla” . El etnólogo y actual director de IFEA, afirma que en un género musi-cal como el vals se encuentra un lazo indisociable entre hechos precisos de la historia y la creación musical.

Jueves 8 de agosto / 7 pm.

Mesa redonda

Mitos, historia y creatividad musical C

Martes 27 de agosto / 7 pm.

Conferencia

La maravilla de lo real: la textilería peruana precolombina, el primer “arte moderno”

James E. Reid

La textilería del antiguo Perú es una auténtica “maravilla de lo real” (para citar las palabras de Alejo Carpentier). Se trata de obras gráficas tejidas, bordadas, pintadas y embellecidas con plumas y objetos de metal appliqué (el primer collage/assemblage mundial) sobre gasa. Este arte es creado en su mayoría por las mujeres y representa un notable legado de la creación femenina de la antigüedad peruana. Las artistas estaban aisladas, o sea no gozaban del intercambio de ideas, como ocurrían entre Grecia, Roma, Egip-to, el Mundo Bizantino, etc. La iconografía, al nivel figurativo, pictográfico y abstracto, demuestra categóricamente que lo que llamamos el “Arte Moder-no” no tiene sus orígenes “entre 1870 y 1945, en Europa, y después de 1945 en los Estados Unidos” sino en el mundo Andino de antaño.

Recital de pianode Axel Arteagaacompañado por un quinteto de cuerdas

Martes 20 de agosto / 7.30 pm.

Axel Arteaga obtuvo el segundo puesto en el Concurso de Jóvenes Talentos, auspiciado y promovido por el Patronato Peruano de Música, Escuelas Unidas y el Centro Cultural Peruano Británico en el año 2008. Los últimos tres años viene desempeñándose como concertista. Ha participado en clases maestras de prestigiosos pianistas internacionales como Alexander Paley, Valentina Lisitza, Domenico Copispoti y Alicia Arce.

Quinteto de cuerdas: César Sánchez (violín 1), Franklin Gargate (violín 2), Renato Barraza (viola), Brenda Urtecho (violonchelo) y Karen Urtecho (contrabajo).

Música

PROGRAMA

Johann S. Bach Partita nº 6 en mi menor BWV 830: Toccata, Allemanda, Corrente, Air, Sarabande, Tempo di Gavotta, Gigue

Frédéric Chopin Andante Spianato y Gran Polonesa Brillante op.22 Balada nº 1 en sol menor op. 23

Johann S. Bach Concierto nº 4 en la mayor BWV 1055 Allegro - Larguetto - Allegro man non tanto r

M

Recital de canto de Santiago Paredes Castilloacompañado al piano por Eugenia Kovtunova

Viernes 23 de agosto / 7.30 pm.

Santiago Paredes (tenor lírico ligero), inició sus estudios de canto con el barí-tono Rudy Fernández Cárdenas, en el Conservatorio Nacional de Música, y con el maestro Wilson Hidalgo, en cursos libres de extensión; luego continuó sus estudios con Américo Legua Díaz y Seiji Asato. Es bachiller en Educación en la especialidad de Dirección e Interpretación Musical dirigido por Elena Ananitcheva de la Universidad San Martín de Porres. Desde 2006 hasta la fecha es alumno de María del Carmen Quiroz en el Instituto de Arte de la Universidad San Martín de Porres. Ha integrado diferentes coros polifónicos nacionales y actuado en las óperas Orfeo y Eurídice – Idomeneo Rey de Creta. Desde hace un año es director de núcleo y coro de “Sinfonía por el Perú”, en Manchay, institución liderada por el tenor peruano Juan Diego Flórez.

Eugenia Kovtunova estudió en el Colegio Estatal de Música de Artemovsk y en el Instituto Estatal de Pedagogía y de Música de Donetsk, Rusia. Posteriormente, en el Instituto de Enseñanza Posgrado de la Academia Estatal de Directivos de Cultura y Artes, Ucrania, 2004. Ha participado como solista y correpetidora en numerosos concursos y festivales nacionales e internacionales. Actualmente es profesora de piano en el Conservatorio Nacional de Música de la Universidad San Martín y otros centros de enseñanzas superiores de música.

PROGRAMA

Se interpretarán piezas de Giuseppe Giordani, Giuseppe Carissimi, Schubert, Mozart, G. Donizetti, G. Verdi, P. Tosti. M. Grever y R. M. Ayarza

f

Biblioteca GUILLERMO LOHMANN VILLENA

HORARIO Lunes a Viernes: 10 am. – 4 pm.

CONTACTO Teléfono: (+51-1) 204-266 / bibliotecaccig@rree.gob.pe

Novedades bibliográficas: Protección de Patrimonio Cultural

Bienes incautados en tiempos de guerra: su protección y restitución Torrecuadrada García-Lozano, Soledad

Madrid: Fundación José Ortega y Gasset-Gregorio Marañón, 2012.

Código: 348 / T73

El saqueo cultural de América Latina: de la conquista a la globalización Báez, Fernando

México D.F.: Debate, 2008. Código: 363.69 / B15

Saqueo: el arte de robar arte Waxman, Sharon; Vitier, José Adrián, tr.

Madrid: Turner, 2011. Código: 363.69 / W34    

 

Seminario - Taller Gestión del Patrimonio, Museos y Tráfico Ilícito de Bienes Culturales, Ayacucho 2009 Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación,

la Ciencia y la Cultura.

Lima: OEI, 2010. Código: 353.7 / S38  

qf

INGRESO LIBRE

Jr. Ucayali 391, Lima 1 / T. 204 2658 / 204 2656centrocultural@rree.gob.pe / www.ccincagarcilaso.gob.pe

PROGRAMACIÓN

agosto 2013ExposicionesCineclubBibliotecaConferenciasMúsicaPresentacionesde libros