台灣中油股份有限公司潤滑油事業 ... - cpc.com.tœ‹光牌產品說明書-工業用油.pdf務類別機油，以維持性能。請正確處置用過的機油。欲瞭解回收廢機油的

台灣中油股份有限公司潤滑油事業部

國光牌潤滑油脂產品說明書

製作：行銷企劃組, 核准:經理, 核定日期109/02/27, 第8.4版

目錄頁碼

分類目錄 ......................................................................... 目-1~目-5

API 的認證標記和服務標章 ......................................................... I

引擎機油功能與分類 .................................................................... II

車用齒輪油功能與分類 .............................................................. VI

工業用油 ISO 黏度標準 .......................................................... VII

黏度分類對照表 ....................................................................... VIII

動力黏度與賽氏黏度對照表 ...................................................... IX

潤滑油黏度-溫度關係圖 ............................................................. X

產品說明 ................................................................................ 1~100

索引 .................................................................................... 101~105

潤滑油事業部相關單位地址及電話 ....................................... 106

潤滑油經銷商之地址及電話 .................................................... 107

國光牌潤滑油脂中文產品說明書目錄

目-1

分類目錄工業用油產品編號產品中文名稱頁碼

LA59032 特級氣渦輪機油 Super GR-32 ............................................. 1

LA60132 透平機油 SR-32 .................................................................... 2

LA60146 透平機油 SR-46 .................................................................... 2

LA60168 透平機油 SR-68 .................................................................... 2

LA60300 油分散劑 ................................................................................ 3

LA60320 高效油污清潔劑 HOC-1 ...................................................... 4

LA60341 特級循環機油 R32 ............................................................... 6

LA60342 特級循環機油 R46 ............................................................... 6

LA60343 特級循環機油 R68 ............................................................... 6

LA60390 特級循環機油 R100 ............................................................. 6

LA60393 特級循環機油 R150 ............................................................. 6

LA60346 特級循環機油 R78 E.P. ........................................................ 7

LA60915 特級循環機油 HP-15 ........................................................... 8

LA61627 高級循環機油 MR150 .......................................................... 9

LA61620 高級循環機油 MR200 .......................................................... 9

LA61621 高級循環機油 MR220 .......................................................... 9

LA61622 高級循環機油 MR320 .......................................................... 10

LA61623 高級循環機油 MR390 .......................................................... 10

LA61624 高級循環機油 MR460 .......................................................... 10

LA61626 高級循環機油 MR680 .......................................................... 10

LA62032 冷凍機油 32 .......................................................................... 11

LA62046 冷凍機油 46 .......................................................................... 11

LA62068 冷凍機油 C ........................................................................... 11

LA62505 環保冷凍機油 68 .................................................................. 12

LA63078 千斤頂油 H ........................................................................... 13

LA64531 全能機油 46 .......................................................................... 14

LA64532 全能機油 68 .......................................................................... 14

LA66032 傳熱油 32A ........................................................................... 15

LA66068 傳熱油 68A ........................................................................... 15

LA66132 傳熱油 32B ........................................................................... 15

LA66816 變壓器油 ................................................................................ 16

LA67132 特級液壓油 32AWS ............................................................. 17

LA67146 特級液壓油 46AWS ............................................................. 17

LA67168 特級液壓油 68AWS ............................................................. 17

LA67200 特級液壓油 100AWS ........................................................... 18

LA67250 特級液壓油 150AWS ........................................................... 18

LA67232 特級液壓油 Super 32AWS ................................................... 19




目-2

LA67350 特級液壓油 Super 150AWS ................................................. 19

LA68032 液壓油 LPS32 ....................................................................... 20

LA68046 液壓油 LPS46 ....................................................................... 20

LA68068 液壓油 LPS68 ....................................................................... 20

LA68100 液壓油 LPS100 ..................................................................... 21

LA68150 液壓油 LPS150 ..................................................................... 21

LA68300 防火型液壓油 WG ............................................................... 22

LA68330 防火型液壓油 WG Type II................................ .................... 23

LA69032 空壓機油 SC-32 .................................................................... 24

LA69046 空壓機油 SC-46 .................................................................... 24

LA69068 空壓機油 SC-68 .................................................................... 24

LA69442 汽缸油 460 ............................................................................ 25

LA70462 汽缸油 460C ......................................................................... 25

LA70463 汽缸油 680C ......................................................................... 25

LA71010 高級冷鍛油 ............................................................................ 26

LA71012 冷鍛油 C110 .......................................................................... 27

LA71013 冷鍛油 C120 .......................................................................... 27

LA72942 防銹油 C ............................................................................... 28

LA72943 離型防銹油 ............................................................................ 29

LA72944 高效防銹油 RP-50 ................................................................ 30

LA73100 油膜軸承油 NTM100 ........................................................... 31

LA73220 油膜軸承油 NTM220 ........................................................... 31

LA73460 油膜軸承油 NTM460 ........................................................... 31

LA75100 氣動機油 100 ........................................................................ 32

LA76012 特級錠子油 R12(Ⅱ) ............................................................. 33

LA76303 特級錠子油 R22 ................................................................... 33

LA81032 滑道機油 32 .......................................................................... 34

LA81068 滑道機油 68 .......................................................................... 34

LA81150 滑道機油 150 ........................................................................ 34

LA81220 滑道機油 220 ........................................................................ 34

LA82032 極壓機油 HD32 .................................................................... 35

LA82068 極壓機油 HD68 .................................................................... 35

LA82100 極壓機油 HD100 .................................................................. 35

LA82150 極壓機油 HD150 .................................................................. 36

LA82220 極壓機油 HD220 .................................................................. 36

LA82320 極壓機油 HD320 .................................................................. 36

LA82460 極壓機油 HD460 .................................................................. 36

LA82680 極壓機油 HD680 .................................................................. 36

LB51180 通用機油 5(Ⅱ) ..................................................................... 37

LB51161 通用機油 10 .......................................................................... 37

LB51162 通用機油 20 .......................................................................... 37

LB51163 通用機油 30 .......................................................................... 37


目-3

LB51164 通用機油 40 .......................................................................... 37

LB51165 通用機油 50 .......................................................................... 37

LB53240 機械油 40 .............................................................................. 38

LB53250 機械油 50 .............................................................................. 38

LB63070 光輝淬火油 70 ...................................................................... 39

LB65001 家庭用潤滑油 ........................................................................ 40

LB73653 切削油 15A ........................................................................... 41

LB73657 切削油 31C ........................................................................... 41

LB73664 切削油 44A ........................................................................... 41

LB73658 切削油 NC658 ...................................................................... 42

LB73665 合成切削液 ............................................................................ 43

LB73666 全合成超濃縮切削液................................ ............................ 44

LB73671 高級溶水油 ............................................................................ 45

LB73674 溶水油 G ............................................................................... 46

LB73675 特級溶水油 ............................................................................ 47

LB73690 研磨油 T ............................................................................... 48

LB79003 橡膠軟化油(環烷基型) ....................................................... 49

LB79064 TDAE 環保型橡膠軟化油 .................................................... 50

LB79002 橡膠軟化油 2 號 ................................................................... 51

LB79095 橡膠軟化油 1 號 ................................................................... 51

LB79101 橡膠軟化油 101 號 ............................................................... 51

LB83380 齒索油 0 號 ........................................................................... 52

LB83382 齒索油 3 號 ........................................................................... 52

LB83384 齒索油 2 號 ........................................................................... 52

LB83385 齒索油 5 號 ........................................................................... 52

LB83387 齒索油 1 號 ........................................................................... 52

車輛用油

產品編號產品中文名稱頁碼

LB39701 高級煞車油 ............................................................................ 53

LB39801 高級煞車油 DOT4 ................................................................ 55

LB51225 特優級 SJ/CD 車用機油 15W/40 ......................................... 57

LB51229 特優級 SJ/CD 車用機油 20W/50 ......................................... 57

LB51253 特優級 SJ/CD 車用機油 30 ................................................. 58

LB51254 特優級 SJ/CD 車用機油 40 ................................................. 58

LB51255 特優級 SJ/CD 車用機油 50 ................................................. 58

LB51263 9000 C3 全合成柴油車用機油 5W/30 ................................. 59

LB51311 9000 SL 車用機油 10W/40 .................................................. 60

LB51510 9000 SM 車用機油 10W/40 ................................................ 61

LB51520 9000 SM 車用機油 5W/50 ................................................... 61

LB51610 9000 SN 車用機油 10W/40 .................................................. 62

LB51740 超優 CH4 車用機油 15W/40 ................................................ 63

LB51840 超優 CI4 車用機油 15W/40 ................................................. 64


目-4

LB51860 超優 CJ4 車用機油 15W/40 ................................................. 65

LB51940 超優 CG4 車用機油 15W/40 ................................................ 66

LB51950 超優 E9 合成油 15W/40 ....................................................... 67

LB52020 二行程機油 LS ..................................................................... 68

LB52040 勁風 4T 機車專用油 ............................................................. 69

LB52041 迅雷 4T 全合成機車專用油 ................................................. 70

LB54291 超重 CF 車用機油 10W ....................................................... 71

LB54293 超重 CF 車用機油 30 ........................................................... 71

LB54294 超重 CF 車用機油 40 ........................................................... 72

LB54295 超重 CF 車用機油 15W/40 .................................................. 72

LB54473 柴油機車機油 473 ................................................................ 73

LB55126 多效合成自動變速器油 ........................................................ 74

LB55700 多效農機傳動油 .................................................................... 75

LB56289 多效齒輪油 85W/90 ............................................................. 76

LB56294 多效齒輪油 80W/90 ............................................................. 76

LB56295 多效齒輪油 85W/140 ........................................................... 76

M 10027 長效超抗凍水箱精（免稀釋） ............................................ 77

基礎油


LB20012 PM70N(II)基礎油 .................................................................. 78

LB20030 PM150N(II)基礎油 ................................................................ 78

LB20100 PM500N(II)基礎油 ................................................................ 78

LB20461 PM150BS 基礎油 .................................................................. 79

LB21007 PM60SN 基礎油 ................................................................... 79

LB21030 PM150SN 基礎油 .................................................................. 79

LB21100 PM500SN 基礎油 .................................................................. 79

LB21019 PM100K 基礎油 .................................................................... 80

LB21033 PM150K 基礎油 .................................................................... 80

海運機油


LB52014 內燃機油 AC-30 Plus ............................................................ 81

LB52015 內燃機油 AC-30 SP ............................................................... 81

LB52304 內燃機油 W304 ..................................................................... 82

LB52404 內燃機油 W404 ..................................................................... 82

LB52504 內燃機油 W504 ..................................................................... 82

LB54163 超重級船用機油 HB-30 ....................................................... 83

LB54164 超重級船用機油 HB-40 ....................................................... 83

LB54230 海運機油 DPO30 .................................................................. 84

LB54240 海運機油 DPO40 .................................................................. 84

LB54303 內燃機油 SL-30 .................................................................... 85

LB54304 內燃機油 SL-40 .................................................................... 85

LB54330 內燃機油 SL-303 .................................................................. 86


目-5

LB54340 內燃機油 SL-304 .................................................................. 86

LB54260 海運機油 CO250 .................................................................. 87

LB54410 海運機油 CO400 .................................................................. 87

LB54700 海運機油 CO700 .................................................................. 87

LB54710 海運機油 CO700 Plus .......................................................... 87

LB54990 海運機油 CO1000 ................................................................ 87

LB54991 海運機油 CO-1000 Plus ....................................................... 87

LB54992 海運機油 CO-1000 SP .......................................................... 87

滑脂產品編號產品中文名稱頁碼

LB80102 車用多效滑脂 ........................................................................ 88

LB80112 鐵路軸承滑脂 ........................................................................ 89

LB80122 二號高級軸承滑脂 ................................................................ 89

LB80200 0 號多效滑脂 ......................................................................... 90

LB80201 一號多效滑脂 ........................................................................ 90

LB80202 二號多效滑脂 ........................................................................ 90

LB80203 三號多效滑脂 ........................................................................ 90

LB80300 0 號極壓滑脂 ......................................................................... 92

LB80301 一號極壓滑脂 ........................................................................ 92

LB80302 二號極壓滑脂 ........................................................................ 92

LB80400 0 號硫鉬滑脂 ......................................................................... 93

LB80402 二號硫鉬滑脂 ........................................................................ 93

LB80412 二號高溫硫鉬滑脂 ................................................................ 94

LB80603 特級三號杯脂 ........................................................................ 95

LB80800 0 號高溫複合鋰基極壓滑脂 ................................................. 96

LB80801 一號高溫複合鋰基極壓滑脂 ................................................ 96

LB80802 二號高溫複合鋰基極壓滑脂 ................................................ 96

LB80803 三號高溫複合鋰基極壓滑脂 ................................................ 96

LB80901 一號耐水極壓滑脂 ................................................................ 97

LB80902 二號耐水極壓滑脂 ................................................................ 97

LB81001 一號脲基滑脂 ........................................................................ 98

LB81301 一號複合磺酸鈣基滑脂 ........................................................ 99

LB81302 二號複合磺酸鈣基滑脂 ........................................................ 99

LB82000 0 號高黏附滑脂 ..................................................................... 100

目-I

API 的認證標記和服務標章用於識別適用於汽油引擎和柴油引擎的優質機油。帶有這些標記的機油同時符合美國和國際汽車引擎製造商及潤

滑油行業的性能要求。全球數百家公司自願參與這一認證專案，該認證專案還包括市場抽樣調查和測試。

通過您的

機油獲得

更多優勢。

請遵照您的汽車製造

商有關機油更換的建議。

這包括使用建議的 SAE機

油黏度和 ILSAC或 API性

能標準。

如果您認為有必要混

用不同品牌的機油，請使

用相同黏度等級和 API服

務類別機油，以維持性

能。

請正確處置用過的機

油。欲瞭解回收廢機油的

詳細信息，請訪問

RecycleOil.org.欲查找

廢機油收集中心場所，請

訪問 Earth911.com.

每次更換機油

時，請選擇通過

API 認證的機

油。

每次購買機油

時，請認准 API

認證標記。

有關更多資訊，請訪問

MotorOilMatters.org

欲瞭解機油中的

化學添加劑，請訪問

AmericanChemistry.com.

API 認證標記也被稱為

“爆星圖標誌”(Starburst)

帶有此標記的機油符合目前由國際潤滑劑標準化和批准委員會

(International Lubricant Specification Advisory Committee, ILSAC)制定

的現行發動機保護標準和節油要求，該組織由美國和日本的汽車製

造商共同發起建立。汽車製造商推薦使用帶有 API 認證標記的機

油。請參見下一頁上的客車引擎機油的 ILSAC 標準圖表，查看當

前和廢止的 ILSAC 標準介紹。

API 服務標章，也稱為

“圓環圖標誌”(Donut) 適用於配備汽油引擎的轎車、廂式貨車和輕型

卡車的機油屬於 API 的“S”(服務 Service)類別。

適用於配備柴油引擎的重型卡車和汽車的機油

屬於 API 的“C”(商業 Commercial)類別。請參見隨後幾頁上的汽油

引擎和柴油引擎圖表，查看當前和廢止的 API 服務類別介紹。

測評機油在特定溫度下的稠度和流動性。不同

汽車的要求可能有所不同。請遵從汽車製造商

有關 SAE 機油黏度等級的建議。

有“節能”標識的機油適用於裝有汽油引擎的轎車、

廂式貨車和輕型卡車。廣泛使用帶有“節能”標識的

機油可以從整體上節約車輛的耗油量。

擬定用於柴油引擎保養的機油也可能適用

於汽油引擎保養。就這些機油而言，這一

稱號首先屬於“C”類別，緊接著是“S”類別。“C”類機油主要適用於

柴油引擎，可能不滿足汽車製造商建議的有關汽油引擎的所有性能

要求。 API 目前僅授權兩類 PLUS 分級標識用

於 API CI-4 PLUS 和 SN PLUS 帶有“CI-4

PLUS”標識的機油可以更好地防止柴油引擎內由煙灰引起的機油粘

度增加以及由於柴油引擎剪應力造成的機油粘度降低。最初引入

時，CI-4 PLUS 用於識別符合較高性能等級的 CI-4 機油。CK-4 和

CJ-4 機油滿足所有 CI-4 PLUS 性能要求。帶有“SN PLUS”標識的機

油符合 API SN 性能要求，用於為渦輪增壓式直噴汽油動力車輛提

供額外的低速提前點火保護。

FA-4 和 FA-4“圓環圖標

識”(Donut)針對用於高速

四衝程迴圈柴油引擎的 XW-30 機油，以符合 2017 年度車型的高速

公路綠色氣體(GHG)排放標準。API FA-4 不可與 API CK-4、CJ-4

帶有 CI-4 PLUS 標識的 CI-4、CI-4 和 CH-4 機油互換或不向後相

容。請參考引擎製造商建議，確定 API FA-4 機油是否適用。

®

6

1.性能等級

2.黏度等級

3.節能

4.多個性能等級

5.PLUS分級標識

6. 帶有 FA-4的 API服務標識

目-II

引擎機油功能與分類

一、潤滑油之作用:

(1)潤滑引擎內部各活動部份，減低磨損。

(2)幫助發散引擎內部，因燃燒及摩擦而產生之熱量。

(3)防止高壓燃氣之洩漏。

(4)保持引擎內部之清潔。

(5)防止引擎零件之腐蝕與生銹。

二、潤滑油應具備之特性:

(1)應具有適當之黏度。

(2)黏度指數應高。

(3)具有防止引擎零件腐蝕及生銹之性能。

(4)穩定且不易氧化變質。

(5)在一定之 API作業情況下，能抗高溫且有優良之清淨分散效能。

(6)良好之消泡性。

三、潤滑油之選擇:

(1)四行程汽油、柴油引擎及二行程汽油、柴油引擎:

1.引擎在一定 API作業情況之下，應採用相當 API作業之車用機油。

2.引擎在一定設計及一定氣溫下作業者應採用一定 SAE黏度之車用機油。

(2)二行程汽油引擎:

1.應選用無灰或低灰份清淨劑之潤滑油。

2.潤滑油之殘碳量應低，並具良好之氧化安定性。

目-III

四、機油 SAE黏度標準

車用機油 SAE J300 黏度標準 (2015)

SAE黏

度等級

低溫黏度高溫黏度

低溫(at °C)曲動最

高黏度2 (cP)

低溫(at °C)泵動最

高黏度3 (cP)

100°C動力黏度4 (cSt) 150℃高溫高剪切

最低黏度5(cP) 最低最高 0W 6,200 at -35 60,000 at -40 3.8 — —

5W 6,600 at -30 60,000 at -35 3.8 — —

10W 7,000 at -25 60,000 at -30 4.1 — —

15W 7,000 at -20 60,000 at -25 5.6 — —

20W 9,500 at -15 60,000 at -20 5.6 — —

25W 13,000 at -10 60,000 at -15 9.3 — —

8 — — 4.0 <6.1 1.7

12 — — 5.0 <7.1 2.0

16 — — 6.1 <8.2 2.3

20 — — 6.9 <9.3 2.6

30 — — 9.3 <12.5 2.9

40 — — 12.5 <16.3 3.5 (0W-40, 5W-40, 10W-40 grades)

40 — — 12.5 <16.3 3.7 (15W-40, 20W-40, 25W-40, 40 grades)

50 — — 16.3 <21.9 3.7

60 — — 21.9 <26.1 3.7

備註: 1 Cp=1 mPa's; 1 cSt=mm2s-1

1.詳細規範請參照ASTM D 3244

2.ASTM D 5293 (即簡稱為CCS黏度)

3.ASTM D 4684(see also appendix B and text section 4.1):The presence of any yield stress detectableby this method constitutes a failure regardless of viscosity.

4.ASTM D 445

5.ASTM D 5481,ASTM D 4683, ASTM D4741, CEC-L-36-A-90 (即簡稱為HTHS黏度)

五、API與 ASTM車用機油分類新標準

本標準為美國石油學會(API)與美國材料試驗學會(ASTM)共同制定之車用機油分類標準，茲將

最新標準之等級及其代表之意義扼要說明如下，供參考。

下表列出得當前和早先 ILSAC 標準和 API 服務範疇。車主在使用本表之前，請先查閱車輛使用手冊。

最新的汽油引擎 ILSAC 規範要求或 API 服務等級，兩者皆涵蓋較早期之規格要求。故對較舊式引擎而

言，可以最新機油(GF-5/SN)替代較早期機油。

ILSAC 汽油引擎機油(PCMO 標準)

等級狀態應用說明

GF-5 現用

(CURRENT)

2010 年 10 月導入用於 2011 年後之新型車或更舊車型之引擎潤

滑。GF-5 機油提供了較佳的油泥控制力、改善高溫活塞積碳、改善燃油效益、提高排氣系统的相容性、油封及 E85 的引擎燃料之相容性。

GF-4 廢止建議使用 GF-5 替代 GF-4。

GF-3

GF-2

GF-1

廢止建議使用 GF-5 代替 GF-3。

建議使用 GF-5 代替 GF-2。

建議使用 GF-5 代替 GF-1。

目-IV

六、API車用機油分類標準

汽油引擎機油(在加油站供應者；以 S 為首之等級表示):

汽油引擎(依據您的車輛使用手冊，選擇手冊建議之性能等級的機油)

等級 API 引擎作業分類標準適用國光牌相當產品

SN 2010 年 10 月導入，用於 2011 年後之新型車

或舊車型之引擎潤滑。API/RC 與 GF-5 相同，

是單純的 SN 再加上節能特性。SN 機油提供

了較佳的油泥控制力、降低高溫活塞積碳、

改善燃油效益、加強排氣系统的相容性、油

封及 E85 的引擎燃料之相容性。

9000 SN 車用機油 10W/40

9000 C3 全合成柴油車用機油 5W/30

SM 適用於 2010 年以前的汽車引擎潤滑。 9000SM 車用機油 10W/40

9000SM 車用機油 5W/50

或以 SN 等級機油取代

SL 適用於 2004 年以前的汽車引擎潤滑。 9000SL 車用機油 10W/40

SL 合成車用機油 15W/50

或以 SM、SN 等級機油取代

SJ 適用於 2001 年以前的汽車引擎潤滑。特優級 SJ/CD 車用機油

或以 SL、SM、SN 等級機油取代

SH 廢止警告不適用於 1996 年以後建造的大多數汽油引

擎。可能不提供充分防止引擎污泥積聚，

氧化物或磨損。

SG 廢止警告不適用於 1993 年以後建造的大多數汽油引



SF 廢止警告不適用於 1988 年以後建造的大多數汽油引



SA~SE 廢止警告不適用於 1979 年以後建造的大多數汽油引

擎。使用於現代引擎可能導致性能不佳或設

備損壞。

目-V

商業活動車輛 (以 C 為首之等級表示)

柴油引擎(依據您的車輛使用手冊，選擇手冊建議之性能等級的機油)

種類應用說明適用國光牌相

當產品

CK-4

適用於高速四行程柴油引擎 2017 年以後之新型柴油車，或較老舊之車型。可符

合 2017 年要求車型之高速公路和 Tier 4 非道路尾氣排放標準。CK-4 機油配方適

用於含硫量低於 500ppm (0.05wt%)的柴油一起使用。然而，對裝有微粒過濾器

(particulate filter)，或其他先進尾氣處理設備之車輛，將機油用於含硫量大於

15ppm(0.0015wt%)柴油車，可能會影響尾氣處理系統的耐久性及/或換油週期。

反之，CK-4 機油在維持廢氣排放設備耐久性方面則會更有效。此外，在控制觸

媒轉化器中毒、微粒過濾器阻塞、引擎磨損、活塞積污、低/高溫穩定性、碳煙

(soot)處理特性、氧化增稠、起泡及因為剪應力引起的黏度降低方面，CK-4 機油

提供最佳的保護能力。

API CK-4 機油性能標準優於 CJ-4，CI-4，CI-4 PLUS，CI-4 和 CH-4，可以有效

潤滑需要這些 API 服務類別的引擎。

使用含硫量高於 15 ppm 的 CK-4 油時，請向引擎製造商諮詢維修間隔建議。

CJ-4 適用於高速四行程柴油引擎 2010 年以後之新型柴油車，或較老舊之車型。新型車

可符合 2010 年車型之高速公路及 Tier 4 廢氣排放標準。CJ-4 機油經特殊配方技術

調製而成，適用於含硫量低於 500ppm (0.05wt%)的柴油一起使用。然而，對裝有

微粒過濾器(particulate filter)，或其他先進尾氣處理設備之車輛，將機油用於含硫

量大於 15ppm(0.0015wt%)柴油車，可能會影響尾氣處理系統的耐久性及/或換油週

期。反之，CJ-4 機油在維持廢氣排放設備耐久性方面則會更有效。此外，在控制

觸媒轉化器中毒、微粒過濾器阻塞、引擎磨損、活塞積污、低/高溫穩定性、碳煙

(soot)處理特性、氧化增稠、起泡及因為剪應力引起的黏度降低方面，CJ-4 機油提

供最佳的保護能力。

API CJ-4 機油性能標準優於 API CI-4、CI-4 PLUS、CH-4、CG-4 和 CF-4，可以有

效地潤滑需要此 API 服務類別的引擎。在與含硫量高於 15ppm 的柴油一起使用

CJ-4 機油時，請咨詢引擎製造商，以了解是否改變換油週期。

超優 CJ4 車用

機油 15W/40

超優 E9 合成

油

CI-4 於 2002 年引入。用於高速四衝程柴油引擎，符合 2002 實施的 2004 高速公路廢氣

排放標準。CI-4 機油使用特殊配方，可延長裝有廢氣再循環裝置(EGR)的引擎的使

用壽命。適用於含硫量低於 0.5wt%的柴油車。可代替 CD、CE、CF-4、CG-4 和

CH-4 機油。部分 CI-4 機油亦符合 CI-4 PLUS 要求。

超優 CI4 車用

機油 15W/40

CH-4 1998 年導入。適用於高速四行程柴油引擎，以符合 1998 年之廢氣排放標準。CH-

4 機油可用於柴油含硫量在 0.5%以下之引擎。CH-4 可用於替代 CD、CE、CF 和

CG-4 機油。

超優 CH4 車用

機油

CG-4 廢止警告不適用於 2009 年後生產的大多數柴油引擎。超優 CG4 車用

機油

CF-4 廢止警告不適用於 2009 年後生產的大多數柴油引擎。

CF-2 廢止警告不適用於 2009 年後生產的大多數柴油引擎。

CF 不適用於 2009 年後生產的大多數柴油引擎。後來的“C”類機油通常適用於或優

先用於指定“CF”機油的柴油引擎。代更早的設備和/或二衝程柴油引擎，尤其是

那些需要單級黏度產品的柴油引擎，可能需要使用“CF”類油。

超重 CF 車用

機油

CE 廢止警告不適用於 1994 年後生產的大多數柴油引擎。

CD-II~ CA 廢止警告不適用於 1994 年後生產的大多數柴油引擎。

FA-4

API 服務類別 FA-4 針對用於高速四行程柴油引擎的 XW-30 機油循環柴油引擎旨在滿足 2017 年車型公路溫室氣體（GHG）排放標準。這些機油可在高速公路應用中與

含硫量高達 15 ppm（0.0015wt％）的柴油一起使用。

有關與 API FA-4 油的兼容性，請參閱各個引擎製造商的建議。這些機油經過混合可達到 2.9cP~3.2cP 高溫高剪切（HTHS）黏度範圍，有助於減少溫室氣體排放。

如使用微粒過濾器和其他先進的後處理系統，這些機油在維持排放控制系統耐久性方面則會更有效。API FA-4 機油可更好地防止機油氧化增稠發泡、由剪應力引起的

黏度降低、機油溶氣、防止催化劑中毒、微粒過濾器阻塞、引擎磨損、活塞積垢、低高溫特性退化，以及由煙灰引起的機油黏度增加。API FA-4 機油不能與 API CK-

4，CJ-4，CI-4 與 CI-4 PLUS，CI-4，CH-4 互換或向後兼容。請參閱引擎製造商的建議，以確定 API FA-4 機油是否適合使用。API FA-4 不建議將機油用於硫含量超過

15 ppm 的燃料。對於硫含量大於的含量的燃料 15 ppm，參見引擎製造商的建議。

目-VI

車用齒輪油功能與分類

一、潤滑油之作用 :

(1)潤滑齒輪及減阻軸承，防止磨損、腐蝕及生銹。

(2)幫助齒輪散熱。

二、潤滑油應具備之特性 :

(1)在齒輪上能形成適當而強韌之油膜。

(2)抗氧化性好，不易變質。

(3)黏度指數應大，以利低溫之起動。

(4)有優良之防腐蝕、防銹以及抗磨損之效能。

三、潤滑油之選擇 :

(1)正齒輪、人字齒輪等中度作業，可用高級齒輪油或極壓機油，嚴重作業者應選用多效齒輪油。

(2)蝸齒輪、斜齒輪、螺旋齒輪等使用多效齒輪油。

(3)戟齒輪 (Hypoid Gear)使用多效齒輪油。

四、車輛用齒輪黏度分類：

SAE Viscosity Grade MIL-PRF-2105E

Property 75W 80W 85W 90 140 250 75W 80W-90 85W-140

Viscosity (cSt) at 100℃

min

max

4.1

--

7.0

--

11.0

--

13.5

<24.0

24.0

<41.0

41.0

--

4.1

--

13.5

<24.0

24.0

<41.0

Max Temp (℃) for

150,000cP Viscosity -40 -26 -12 -- -- -- -40 -26 -12

Channel Point(℃) max -- -- -- -- -- -- -45 -35 -20

Flash Point(℃) min -- -- -- -- -- -- 150 165 180

五、車用齒輪油之 API 作業分類 : 作業分類 GL-1 GL-2 GL-3 GL-4

(相當於 MIL-L-2105)

GL-5 (相當於 MIL-L-2105)

MT-1

適用本公司

(CPC) 相當

產品

或以GL-4等級

取代

極壓機油多效齒輪油

適用範圍低負荷低速之

正齒輪、螺旋

齒輪、斜齒

輪、蝸齒輪等

之變速齒輪

箱。

中度負荷、中速

之條件下操作之

蝸齒輪、正齒

輪、螺旋齒輪、

斜齒輪等之變速

齒輪箱。

不適用 GL-1、

GL-2 級齒輪油

之作業條件下

之各種齒輪(除

了 Hypoid

Gear)。

嚴重作業下之變速

齒輪及使用

Hypoid Gear 之差

速齒輪，耐於高速

低扭力、低速高扭

力作業。

較 GL-4 更嚴重作

業下之 Hypoid

Gear，耐於高速低

扭力、低速高扭力

高速衝擊荷重。

含溫度安定

和 EP 添加

劑

汽車上之潤

滑部位

因不能滿足汽

車之變速齒輪

裝置潤滑要

求，不用於汽

車上。

因不能滿足汽車

之變速齒輪裝置

潤滑要求，除了

特殊情況外，已

不用於汽車上。

變速齒輪、轉

向齒輪及中度

作業之差速齒

輪，已不用於

汽車上。

差速齒輪、變速齒

輪、轉向齒輪。

特別嚴重作業之差

速齒輪。

適用重負荷

作業之非同

步手動變速

器

目-VII

工業用油 ISO 黏度標準

ISO

黏度等級動力黏度

中間值

40℃動力黏度範圍 ASTM 賽氏

黏度號數

賽氏黏度,SUS(100℉)

最低最高最低最高2 2.2 1.98 2.42 32 34.0 35.5

3 3.2 2.88 3.52 36 36.5 38.2

5 4.6 4.14 5.06 40 39.9 42.7

7 6.8 6.12 7.48 50 45.7 50.3

10 10 9.00 11.0 60 55.5 62.8

15 15 13.5 16.5 75 72 83

22 22 19.8 24.2 105 96 115

32 32 28.8 35.2 150 135 164

46 46 41.4 50.6 215 191 234

68 68 61.2 74.8 315 280 345

100 100 90.0 110 465 410 500

150 150 135 165 700 615 750

220 220 198 242 1000 900 1110

320 320 288 352 1500 1310 1600

460 460 414 506 2150 1880 2300

680 680 612 748 3150 2800 3400

1000 1000 900 1100 4650 4100 5000

1500 1500 1350 1650 7000 6100 7500

滑脂號數表

號數工作針入度外觀

NLGI

number

ASTM Worked

Penetration at 25℃

(1/10mm)

Appearance

000 445-475 流體

00 400-430 半流體

0 355-385 很軟

1 310-340 軟的

2 265-295 軟硬適中

3 220-250 稍硬

4 175-205 硬的

5 130-160 很硬

6 85-115 極硬

目-VIII

黏度分類對照表

備註:

不同單位的黏度換算以「水平」方式讀取。

本圖以 95 VI 的油品為例。

ISO 和 AGMA 號數指的是在 40℃的黏度 (左)。

SAE Gear 75W～85W 和車用引擎機油 5W～25W 指的是低溫黏

度，相對應的高溫黏度為 100℃和 210℉ (右)。

SAE Gear 90 到 250 和車用引擎機油 20 到 50 指的是 100℃的黏

度。

目-IX

動力黏度與賽氏黏度對照表

賽氏

黏度, 秒

賽氏

黏度, 秒

動力 --------------- -------------- 動力 --------------- ---------------

黏度, cSt 100℉ 210℉ 黏度, cSt 100℉ 210℉

2.0 32.6 32.9 27.0 128.1 129.0

2.5 34.4 34.7 28.0 132.5 133.4

3.0 36.0 36.3 29.0 136.9 137.9

3.5 37.6 37.9 30.0 141.3 142.3

4.0 39.1 39.4 31.0 145.7 146.8

4.5 40.8 41.0 32.0 150.2 151.2

5.0 42.4 42.7 33.0 154.7 155.8

6.0 45.6 45.9 34.0 159.2 160.3

7.0 48.8 49.1 35.0 163.7 164.9

8.0 52.1 52.5 36.0 168.2 169.4

9.0 55.5 55.9 37.0 172.7 173.9

10.0 58.9 59.3 38.0 177.3 178.5

11.0 62.4 62.9 39.0 181.8 183.0

12.0 66.0 66.5 40.0 186.3 187.6

13.0 69.8 70.3 41.0 190.8 192.1

14.0 73.6 74.1 42.0 195.3 196.7

15.0 77.4 77.9 43.0 199.8 201.2

16.0 81.3 81.9 44.0 204.4 205.9

17.0 85.3 85.9 45.0 209.1 210.5

18.0 89.4 90.1 46.0 213.7 215.2

19.0 93.6 94.2 47.0 218.3 219.8

20.0 97.8 98.5 48.0 222.9 224.5

21.0 102.0 102.8 49.0 227.5 229.1

22.0 106.4 107.1 50.0 232.1 233.8

23.0 110.7 111.4 55.0 255.2 257.0

24.0 115.0 115.8 60.0 278.3 280.2

25.0 119.3 120.1 65.0 301.4 303.5

26.0 123.7 124.5 70.0 324.4 326.7

70.0 cSt*4.635 cSt*4.667

備註：賽氏黏度對照動力黏度，須依其所決定量測溫度變換。

目-X

潤滑油黏度-溫度關係圖

Approximate Temperature Conversions Degrees Fahrenheit

Temperature, Degrees Celsius

Viscosity-Temperature Chart

NOTE: Viscosity classification numbers are according to International

Standard ISO 3448-1975 for oils having a viscosity index of 95.

Approximate equivalent SAE viscosity grades are shown in

parentheses.

Vis

cosi

ty, C

enti

stokes

(m

m2 /

sec)

Appro

xim

ate

Vis

cosi

ty C

onver

sions

Say

bolt

Univ

ersa

l S

econ

ds

(SU

S)

國光牌特級氣渦輪機油 SUPER GR-32(CPC Gas Turbine Oil SUPER GR-32)

1

國光牌特級氣渦輪機油 SUPER GR-32

CPC Gas Turbine Oil SUPER GR-32 本油品係採用高度特殊精煉之 API GroupⅢ基礎油，依據氣渦輪機功能要求，添加

特製之抗氧化、防銹、消泡等添加劑，加強其抗氧化、防銹、制止發生泡沫之性

能，特別適用於重負荷氣渦輪機之苛刻潤滑。

性能符合奇異電氣公司(General Electric Co.)氣渦輪機油 GEK-32568f 規範之性能

要求。

特別推薦於高溫(潤滑油冷卻前溫度達 100℃及軸承周圍環境溫度達 400℃)之氣

渦輪機使用。

包裝：200 公升桶裝。

本油品之代表性檢驗結果如下：

黏度等級 Viscosity Grade, ISO VG 32

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.8351

黏度 Viscosity, Kin., cSt ＠40℃,D445 32.69

@100℃,D445 6.03

黏度指數 Viscosity Index, D2270 133

流動點 Pour Point, ℃, D6749 -15

閃火點 Flash Point, COC, ℃, D92 250

顏色 Color, D1500 L0.5

酸價 Acid Number, mg KOH/g, D664 0.12

防銹試驗 Rust-Preventive, D665B Pass

殘碳量 Carbon Residue, Rams., % 0.05

水分離性 Water Separability, 54℃, 40-40-0, min, D1401 10

起泡試驗 I Foaming, Seq. I ,D892 10-0

起泡試驗 I I Seq. II,D892 20-0

起泡試驗 I I I Seq. III,D892 10-0

空氣釋放性 Air Release, 50℃, min, D3427 4

T O S T 氧化試驗 Oxidation , hr , D943 >15000

RBOT 氧化穩定性 Oxidation Stability, min, D2272 1650

產品編號 Product No. LA59032

備註︰以上數據僅爲本產品之常態代表數值，每批產品之出廠化驗數值將有些微差異，惟均在本公司品質控管範圍內，如有疑問，請逕洽本公司各潤滑油業務單位。

國光牌透平機油 SR(CPC Turbine Oil SR)

2

國光牌透平機油 SR

CPC Turbine Oil SR 本類油料係由石蠟基原油精煉而成之高品質潤滑油，具有強韌之油膜，不易破壞；

且另加防銹、抗氧化、抗泡沫等添加劑加強其防銹、抗氧化、制止發生泡沫之性

能，為一壽命最長之油料。

性能符合德國 DIN 51515、DIN 51524 part I 以及 Cincinnati Milacron P-38、P-54、

P-55 等 R&O 透平機油及循環機油規範要求。

具有極優之抗氧化性(TOST、RBOT 數值高)、熱穩定性及特優之空氣釋放性。德

國汽渦輪機設備製造廠如：Siemens AG、MAN-GHH 及 Kopp & Kausch，均要求

使用合乎 DIN 51515 TD32 或 TD46 之 R & O 規範之透平機油，規範中特別重視

空氣釋放性，特別適合使用本類油料。

本類油料具有極優之抗氧化性及熱穩定性，故廣用於下列各種機械潤滑：

(1)高速之循環給油軸承、齒輪、液壓系統、電動機、發電機、水力發電渦輪機

等之潤滑。

(2)蒸氣渦輪機：廣用於循環給油系統之直接式、齒結式蒸氣渦輪機之潤滑。

(3)空氣壓縮機：廣用於氣缸及活塞設計較為精細之空氣壓縮機，或單缸立式及

臥式空氣壓縮機之潤滑。

包裝：200 公升桶裝。19 公升聽裝。

本類油料之代表性檢驗結果如下：

號別 Grade No. SR32 SR46 SR68

黏度等級 Viscosity Grade, ISO VG 32 46 68

比重 Sp.Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.857 0.862 0.870

黏度 Viscosity, Kin., cSt ＠40℃,D445 31.16 46.13 67.61

@100℃,D445 5.54 6.93 8.78

黏度指數 Viscosity Index, D2270 110 106 102

流動點 Pour Point, ℃, D6749 -21 -21 -21

閃火點 Flash Point, COC, ℃, D92 234 230 250

顏色 Color, D1500 L0.5 L0.5 L0.5

酸價 Acid Number, mg KOH/g, D664 0.16 0.17 0.15

水分離性 Water Separability, 54.4℃ 40-40-0,

min, D1401 10 10 10

T O S T 氧化試驗 Oxidation, hrs, D943 4000 4000 3500

RBOT 氧化穩定性 Oxidation Stability, min, D2272 612 730 763

空氣釋放性 Air Release, 50℃, min, D3427 3 4 5

產品編號 Product No. LA60132 LA60146 LA60168


國光牌油分散劑(CPC Oil Dispersant A)

3

國光牌油分散劑

CPC Oil Dispersant A 本油品係以極微量芳香烴碳氫化合物(Aromatics)之基礎油，摻以多種高效能、高

生物分解性之界面活性劑，可迅速分散海面油污，避免海面浮油對水中生物造

成傷害。低生物毒性，高安全性，乳化分散效率極佳。

產品取得環保署環境用藥許可，許可證字號：環署污製字第 0002 號。

產品規範符合日本工業安全規範標準，生物毒性經日本食品研究所與台灣大學

漁業科學研究所雙重檢驗，皆證實本產品不具生物毒性。

生物毒性試驗檢測單位結果備註 ( 參考標準 )

藻類─Platymonas sp.

(微藻)

台灣大學漁業

科學研究所合格

6 天存活率＞50％

96hrs LC50＞100ppm

魚苗─虱目魚苗(夏天)

─鰻魚苗（冬

天）

台灣大學漁業

科學研究所合格

加拿大標準

LT50＞96hrs

藻類─Skeletonema

Costatum(矽藻) 日本食品研究所合格

日本標準 100ppm

對增殖率無影響

魚苗─Oryzias Lapipes

(Medaca fish) 日本食品研究所

合格

(LC50,

24hrs,10000ppm)

日本標準

LC50, 24hrs＞3000ppm

本油品用於海上漏油緊急處理及清洗油污機件、機具、機器及物品等。

使用方法：可以專用散佈器直接散佈於流出油面，或與水混合而散佈，再利用船

舶的推進機、放水等攪拌而乳化分散，一般使用量為流出油量之 20-30%。

包裝： 200 公升桶裝。

19 公升聽裝。


比重 Specific Gravity, 25℃/25℃,D4052 0.84

閃火點 Flash Point, PM, ℃,D93 90

總芳香烴碳氫化合物 Total Aromatics, % 0

* 乳化分散效率 *Dispersion Efficiency, %

30 秒 30sec. 80

10 分 10min. 30


*：對重原油，日本船舶局 No.52(1980)


國光牌高效油污清潔劑 HOC-1(CPC High Performance Oil Cleaner)

4

國光牌高效油污清潔劑 HOC-1

CPC High Performance Oil Cleaner

產品適用於作業場所油污清洗，可有效清除各式油品、燃料油、機油甚至滑脂。

不含壬基苯酚等有害成份，產品為水性，內含高生物分解性之界面活性劑，油污

洗淨效能佳，且清洗污水不會阻塞水管，對後續廢水處理無不良影響。

使用方法:直接撒佈或噴灑於油污處，10-20 分鐘後再以清水完成清洗。

注意事項:1.勿吞食。

2.若接觸到眼睛立即以大量清水沖洗，並視情況送醫。

包裝： 19 公升聽裝。


外觀 Appearance 透明澄清液體

比重 Specific Gravity, 25/25℃,D4052 1.02

酸鹼值 pH, D1293 9.9



國光牌特級循環機油 R (CPC Circulation Oil R)

5

國光牌特級循環機油 R

CPC Circulation Oil R

本類油料係由石蠟基原油精煉而成之高品質潤滑油，具有強韌油膜，不易破壞，

且加有防銹、抗氧化、抗泡沫等添加劑加強其防銹、抗氧化、制止發生泡沫之性

能。

本類油料具有極佳之安定性，故廣用於下列各機械之潤滑：

A.低黏度油(R32、R46、R68)：

(1) 空氣壓縮機：R32 及 R46 廣用於汽缸及活塞設計較為精細之空氣壓縮機，

R68 廣用於單缸立式或臥式之空氣壓縮機。

(2) 本類油料亦廣用於其他高速之循環給油軸承、齒輪、液壓系統、電動機等。

(3) R32 亦廣用於紡織廠之錠子鋼領。

B.R78EP

(1) 本油品專供輪船用巨型齒結式蒸汽透平機之軸承、減速齒輪潤滑之用，亦

廣用於需要此油之其他機件。

(2) 本油品符合美軍 MIL-L-17331H(SH)Lubricating Oil 規範，其符號為

2190TEP；NATO 符號 O-250。

C.高黏度油(R100 以上)：

本類油料廣用於油環給油之透平機、巨型高壓空氣壓縮機、巨型低速柴油機、

各種封閉型齒輪、負荷較大或溫度較高之軸承及液壓系統等之潤滑。

包裝：散裝(限 R68、R100)。

200 公升桶裝。

19 公升聽裝(限 R32、R68、R100 及 R150)。

18 公升桶裝(限 R32)。

4 公升瓶裝，4 公升*4 箱裝(限 R32 及 R68)。



6

號別 Grade No. R32 R46 R68


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.864 0.875 0.878

黏度 Viscosity, Kin., cSt @40℃,D445 31.62 46.18 67.18

@100℃,D445 5.44 6.90 8.70


流動點 Pour Point, ℃,D6749 -12 -12 -12

閃火點 Flash Point, COC, ℃,D92 236 250 264

顏色 Color, D1500 L 0.5 L1.0 L1.0


殘碳量 Carbon Residue, Rams., %, D524 0.06 0.07 0.08

水分離性 Water Separability , 54℃, 40-40-0,

min,D1401 10 15 10


號別 Grade No. R100 R150

黏度等級 Viscosity Grade, ISO VG 100 150

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.886 0.882

黏度 Viscosity, Kin., cSt @40℃,D445 96.79 148.7

@100℃,D445 10.94 14.93

黏度指數 Viscosity Index, D2270 97 100

流動點 Pour Point, ℃,D6749 -12 -15

閃火點 Flash Point, COC, ℃,D92 268 278

顏色 Color, D1500 L1.5 L2.0

酸價 Acid Number, mg KOH/g, D664 0.18 0.19

殘碳量 Carbon Residue, Rams., %, D524 0.12 0.17


min,D1401 20 15

產品編號 Product No. LA60390 LA60393



7

號別 Grade No. R78EP

黏度等級 Viscosity Grade, ISO VG 78 Equivalent

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.883

黏度 Viscosity, Kin., cSt @40℃,D445 77.40

@100℃,D445 9.34


流動點 Pour Point, ℃,D6749 -9

閃火點 Flash Point, COC, ℃,D92 262


銅片腐蝕 Copper Corrosion, 100℃, 3hrs, D130 1a



殘碳量 Carbon Residue, Rams., %, D524 0.07


min,D1401

5



國光牌特級循環機油 HP15 (CPC Circulation Oil HP15)

8

國光牌特級循環機油 HP15

CPC Circulation Oil HP15

本類油料為特高品質之循環機油，黏度指數特高、流動點特低為其特性；並含有

強力之抗磨損、防銹、抗氧化及消泡等高效能添加劑，提高油料品質。本油化學

安定性極佳，潤滑壽命甚長。適用於 3000 psi 以下之高壓液壓機械，可獲得極佳

潤滑效果。



號別 Grade No. HP-15


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.8660


@100℃,D445 3.53

黏度指數 Viscosity Index,D2270 102

流動點 Pour Point, ℃,D6749 -39







國光牌高級循環機油 MR(CPC Circulation Oil MR)

9

國光牌高級循環機油 MR

CPC Circulation Oil MR 本類油料係由石蠟基原油精煉而成之高品質潤滑油，具有強韌之油膜，不易破壞，

且另加有防銹、抗氧化、消泡等添加劑加強其防銹、抗氧化、制止發生泡沫之性

能，為一壽命極長之油料。

本類油料具有極佳之氧化安定性能及油／水分離性能，最適用於鋼鐵工廠冷熱軋

工場之背輥軸承(如 Morgoil Bearing)潤滑。

本類油料適用於鋼鐵工廠惡劣條件下之潤滑，如操作現場有大量的水，軋延溶液、

污物、鍋垢、熱，以及嚴苛的界面潤滑。現場實際 1 使用本類油料，油類使用壽命

增加 6 倍以上時間。

本類油料廣用於透平機、巨型高壓空氣壓縮機、巨型低速柴油機、各種封閉型齒

輪、負荷較大或溫度較高之軸承、液壓系統等之潤滑。

包裝：散裝(限 MR150、MR320、MR460、MR680)。

200 公升桶裝


號別 Grade No. MR150 MR200 MR220


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.8833 0.8940 0.8936


@100℃,D445 14.96 18.06 18.86

黏度指數 Viscosity Index,D2270 97 97 97

流動點 Pour Point, ℃, D6749 -12 -12 -12


顏色 Color, D1500 L2.0 L2.5 L2.5

銅片腐蝕 Copper Corrosion, 100℃, 3hrs,

D130 1a 1b 1b


防銹試驗 Rust-Preventive, D665A Pass Pass Pass

水分離性 Water Separability, 82℃, 40-40-0,

min, D1401 5 10 10


註 1：中鋼公司現場使用報告。

備註︰以上數據僅爲本產品之常態代表數值，每批產品之出廠化驗數值將有些微差異，惟均在本公司

品質控管範圍內，如有疑問，請逕洽本公司各潤滑油業務單位。

國光牌高級循環機油 MR(CPC Circulation Oil MR)

10

號別 Grade No. MR320 MR390

黏度等級 Viscosity Grade, ISO VG 320 NO Equivalent ISO

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.8968 0.8988

黏度 Viscosity, Kin., cSt ＠40℃,D445 320.0 390.3

@100℃,D445 24.33 27.71

黏度指數 Viscosity Index,D2270 97 97

流動點 Pour Point, ℃, D6749 -12 -12

閃火點 Flash Point, COC, ℃, D92 294 306

顏色 Color, D1500 L3.0 2.5


D130 1b 1b


防銹試驗 Rust-Preventive, D665A Pass Pass


min, D1401 10 10


號別 Grade No. MR460 MR680


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.8994 0.9060


@100℃,D445 30.52 40.04






D130 1b 1b


防銹試驗 Rust-Preventive, D665A Pass Pass


min, D1401 15 20



國光牌冷凍機油 (CPC Refrigeration Oil )

11

國光牌冷凍機油

CPC Refrigeration Oil

本類油料專為冷凍壓縮機之潤滑而設計的高性能和低流動點潤滑油。

本類油料精煉度極高，具有良好的氧化穩定性、解乳化性及防銹性。流動點極低，

所以特別適用於以氟氯烷類（Freon）冷媒：如：R12、R22、R11、R113、R1381

和 R502 等之壓縮機中潤滑。也適用於以氨和二氧化碳當冷媒之壓縮機中潤滑。



號別 Grade No. 32 46 C

黏度等級 Viscosity Grade, ISO VG 32 46 46~68

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.8832 0.8938 0.9152


@100℃,D445 5.00 5.76 5.80


流動點 Pour Point, ℃, D6749 -42 -36 -33



霧點 Floc Point, ℃ -50 -50 -50

顏色 Color, D1500 L1.0 L0.5 L0.5



國光牌環保冷凍機油 68(CPC Ozone Friendly Refrigeration oil 68)

12

國光牌環保冷凍機油 68

CPC Ozone Friendly Refrigeration Oil 68

本油品是以精選合成多元酯類(Polyol Ester)當基礎油，主要應用於環境保護而使用

的 HFC-134a 冷媒。

本油品具有良好潤滑性、抗磨耗性、低溫流動性、化學及熱穩定性，可確保系統安

全使用及延長冷凍壓縮機壽命。


19 公升聽裝。


號別 Grade No. 68


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.9664


@100℃,D445 8.45






銅片腐蝕 Copper Corrosion, 100℃, 3hrs,D130 1a

外觀 Appearance Clear

相容性 Miscibility, ℃ (10% Oil in HFC-134a) -36



國光牌千斤頂油 H (CPC Jack Oil H)

13

國光牌千斤頂油 H

CPC Jack Oil H

本油品為高品質之手動千斤頂用油。其特性不僅流動點極低，且黏度指數高，適

用於高低溫度之操作。



比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.8545

黏度 Viscosity, Kin., cSt ＠40℃, D445 15.68

@100℃, D445 3.60





防銹試驗 Rust-Preventive, D665A Pass



國光牌全能機油(CPC All Purpose Oil)

14

國光牌全能機油

CPC All Purpose Oil

本類油料為精煉度甚高之高級潤滑油。其特點為：顏色甚淺、安定性甚高、抗氧

化性高、流動點極低及含碳份極低。廣用於下列各機件：

(1) 空氣壓縮機及真空唧筒汽缸及軸承之潤滑。

(2) 冷凍機汽缸及曲軸之潤滑。

(3) 低溫液壓系統之潤滑及傳壓。

包裝：200公升桶裝。


號別 Grade No. 46 68


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.9034 0.9060

黏度 Viscosity, Kin., cSt ＠40℃, D445 46.82 64.08

@100℃, D445 5.94 7.12









國光牌傳熱油(CPC Heat Transfer Oil )

15

國光牌傳熱油

CPC Heat Transfer Oil

本類油料含高品質之石蠟烴基礎油，專供傳送熱能之用。

本類油料具有下列各種優異特性：

(1) 高溫安定性：本油料係經加氫處理，故在高溫之下具有良好之抗氧化、抗裂解、

抗焦化等特性。

(2) 低揮發性：在高溫下具有較低之蒸汽壓力，因而可防止傳熱油在泵送時的汽障

現象。

(3) 閃火點與著火點甚高：本油料閃火點較一般傳熱油為高，在使用上更為安全。

(4) 低溫流動性良好：較一般傳熱油之流動點為低，故在低溫時仍易流動，又因其

黏度指數高達 95 以上，故低溫時黏度變化不大，有利於間斷性加熱作業。

(5) 傳熱效率高：本油之「導熱係數甚高，故傳熱快，節省熱能，且傳熱平均，並

能保護傳熱設備。

(6) 混合性良好：本油可以與任何石油基傳熱油按任何比率混合使用。

本產品應用於液態加熱系統，適用於高達 315～320℃之整體油溫，其薄膜油溫可

耐到 315～370℃。



號別 Grade No. 32B 32A 68A


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8558 0.8622 0.8676

黏度 Viscosity, Kin., cSt ＠40℃, D445 30.70 46.07 63.32

@100℃, D445 5.37 6.97 8.50


流動點 Pour Point, ℃, D6749 -21 -24 -24


顏色 Color, D1500 L0.5 L0.5 L0.5





國光牌變壓器油(CPC Transformer Oil)

16

國光牌變壓器油

CPC Transformer Oil

本油品為一精煉度極高之絕緣油料，廣用於各種油浴式變壓器、油浴式斷路器

(OCB)、電容器、電纜及其他電力電訊機械以收絕緣、冷卻及散熱之效。

本油品為環烷烴基礎油精煉而成，不加任何添加劑或抗氧化劑(DBPC、PCB 等)，

不含任何對變壓器及油浴式斷路器等材料有害之無機酸及游離硫份。

本油品品質符合台灣電力公司 1-002、美國 ASTM D-3487、日本 JIS C-2320 及英

國 BS-148 等規範，並可與相同等級之環烷烴變壓器油(如 GULF Transcrest H)相混

使用。

取用變壓器油時應絕對防止污物及水份混入油中，並宜蓋緊桶蓋以防吸收大氣內

之水份而降低介電強度。



比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8855


@0℃, D445 67.20



外觀 Appearance, Visual Clear


含水量 Water Content, ppm, D6304 27

介電強度 Dielectric Breakdown Voltage, KV, IEC PUB.156 51.1

介面強力 Interfacial Tension, 25℃, dyne/cm, D971 46.52

電阻係數 Resistivity, 50℃, Ω/cm, D1169 1.0x1014

功率因數 Power Factor, 90℃, 40-60Hz, IEC PUB.247 0.006


腐蝕硫 Corrosive Sulfur, D1275 None

無機氯化物 Inorganic Chloride, D878 None

無機硫化物 Inorganic Sulfide, D878 None

氧化穩定性 Oxidation Stability, 72hrs, Sludge, wt%, D2440 0.04

Oxidation Stability, 72hrs, Acid Number, mg KOH/g 0.05

Oxidation Stability, 164hs, Sludge, wt% 0.09

Oxidation Stability, 164hrs, Acid Number, mg KOH/g 0.05



國光牌特級液壓油 AWS（CPC Hydraulic Oil AWS）

17

國光牌特級液壓油 AWS

CPC Hydraulic Oil AWS

本類油料係由石蠟基原油精煉而成之高品質潤滑油，具有強韌之油膜，不易破壞；

且另加防銹、抗氧化、中度極壓及抗磨損、抗泡沫等添加劑加強其防銹、抗氧化、

抗磨損、制止發生泡沫之性能，並具有易與水分離之特性。廣用於 5000psi 以下之

液壓系統。

本類油料性能符合德國 DIN 51524 PartⅠ、PartⅡ、Cincinnati Milacron P-68、P-69、

P-70 以及 Denision HF-0 抗磨損型液壓油規範要求。

本類油料具有極優之熱穩定性及抗氧化性，特別推薦適用於高負荷作業之鋼鐵廠

有關液壓機械之潤滑。


19 公升聽裝。


號別 Grade No 32AWS 46AWS 68AWS


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8573 0.8631 0.8700


@100℃,D445 5.68 6.99 8.85


流動點 Pour Point, ℃, D6749 -39 -36 -36


顏色 Color, D1500 L0.5 L0.5 L0.5




min, D1401 10 15 15


國光牌特級液壓油 AWS（CPC Hydraulic Oil AWS）

18

號別 Grade No. 100AWS 150AWS


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8860 0.8905


@100℃,D445 11.22 14.70







水分離性 Water Separability, 82℃, 40-37-3, min, D1401 10 10



國光牌特級液壓油 SUPER AWS （CPC Hydraulic Oil SUPER AWS）

19

國光牌特級液壓油 SUPER AWS

CPC Hydraulic Oil SUPER AWS

本類油料係由石蠟基原油精煉而成之最高品質潤滑油，具有強韌之油膜，不易破

壞；且另加防銹、抗氧化、中度極壓及高熱穩定性抗磨損、抗泡沫等添加劑加強

其防銹、抗氧化、抗磨損、制止發生泡沫之性能，並具有易與水分離之特性。廣

用於 5000psi 以下之液壓系統。

本類油料性能符合德國 DIN 51524 PartⅠ、PartⅡ、Cincinnati Milacron P-68、P-69、

P-70 以及 Denision HF-0 抗磨損型液壓油規範要求。

本類油料具有極優之熱穩定性及抗氧化性，在高負荷作業之鋼鐵廠長期運轉，不

產生油泥，特別推薦適用於高負荷作業之鋼鐵廠有關液壓機械之潤滑。



號別 Grade No SUPER

32AWS

SUPER

46AWS

SUPER

68AWS

SUPER

150AWS

黏度等級 Viscosity Grade, ISO VG 32 46 68 150

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8614 0.8666 0.8706 0.8904

黏度 Viscosity, Kin., cSt ＠40℃,D445 31.72 45.30 67.36 149.3

@100℃,D445 5.52 6.91 8.82 14.7

黏度指數 Viscosity Index,D2270 111 109 104 96

流動點 Pour Point, ℃, D6749 -45 -39 -33 -30

閃火點 Flash Point, COC, ℃, D92 220 234 242 255

顏色 Color, D1500 L0.5 L0.5 L0.5 L2.5

酸價 Acid Number, mg KOH/g, D664 1.45 1.45 1.42 1.66

殘碳量 Carbon Residue, Rams., %, D524 0.28 0.27 0.29 0.28

水分離性 Water Separability, 54℃ / 82℃,

40-37-3, min, D1401

5

(54℃)

5

(54℃) 5

(54℃) 15

(82℃)

產品編號 Product No. LA67232 LA67246 LA67268 LA67350


國光牌液壓油 LPS (CPC Hydraulic Oil LPS)

20

國光牌液壓油 LPS

CPC Hydraulic Oil LPS

國光牌液壓油 LPS 油品是由高精煉度的基礎油及特殊添加劑製造而成，具有優異

的抗磨損性，防銹蝕性，抗氧化性與熱穩定性。尤其是有很低的流動點，因此取

名“ LP ”。

依 ISO 6743/4分類，本類油品屬於 HV類型油品，並符合 ISO 11158之規範；依

DIN 51502分類，本類油品屬於 HVLP類型油品，並符合 DIN51524 PartⅢ之規範。

具有很高的黏度指數與優異的黏度穩定性，油品潤滑功效強，穩定性高，即使在

溫度極度變化下，也能確保最佳的系統操作效率。

能在任何氣候下全年在液壓系統作業，適用於 5000 psi 以下的液壓系統。

包裝： 200 公升桶裝。19 公升聽裝。


號別 Grade No. LPS32 LPS46 LPS68


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.8594 0.8583 0.8694


@100℃,D445 6.54 8.25 11.10


流動點 Pour Point, ℃, D6749 -54 -51 -45


顏色 Color, D1500 L0.5 L0.5 L0.5



水分離性 Water Separability, 54℃ , 40-37-3,

min, D1401 10 10 25



國光牌液壓油 LPS(CPC Hydraulic Oil LPS)

21

號別 Grade No. LPS100 LPS150


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.8740 0.8801


@100℃,D445 15.01 18.61








min, D1401 10 10



國光牌防火型液壓油 WG (CPC Hydraulic Oil WG)

22

國光牌防火型液壓油 WG

CPC Hydraulic Oil WG

本油品之主要成份為水與乙二醇，由於其不可燃之特性，適用於高溫作業區附近

之液壓系統，可避免裂管時油霧延燒之意外發生。

本油品通過 ASTM D2882 Vane Pump 試驗，適用於 2000psi 以下之液壓系統。

本油品可與大多數一般材質的油封與墊圈配合使用，諸如 SBR、Viton、Butyl、

Nitrile、Neoprene 以及天然橡膠等，但對皮革、軟木或木質纖維製品則會導致膨脹

變形。

本油品對一般金屬材料具有優良之抗蝕性，但對錫、鉛、鎂、鋅、鎘等則會造成

腐蝕，此類材質金屬應避免使用於本系統中。

本油品不可與其他種類之液壓油混用，諸如磷酸脂型、礦油型以及乳液型等。

本油品之組成不具毒性，除了對眼睛會造成些許不適外，不會引起任何皮膚之剌

激與過敏，可戴用塑膠或橡皮手套處理本油，皮膚若被沾著時可用水與肥皂清洗

之。




比重 Sp. Gr., 15.6/15.6℃, D4052 1.07


@100℃,D445 9.40

黏度指數 Viscosity Index,D2270 227


閃火點 Flash Point, COC, ℃, D92 None

著火點 Fire Point, COC, ℃, D92 None

酸鹼值 pH , D1287 9.6

顏色 Color, Visual Red

外觀 Appearance, CLTM1002 Clear-0.001

含水量 Water Content, %, D1744 39.0

保留鹼度 Reserved Alkalinity,0.1N HCl titrate to

100ml sample to pH 5.5, D1121 200



國光牌防火型液壓油 WG Type II（CPC Hydraulic Oil WG Type II）

23

國光牌防火型液壓油 WG Type II

CPC Hydraulic Oil WG Type II

本油品為高黏度低含水量之水乙二醇型液壓油產品，本產品不同於傳統之防火型

液壓油 WG；當使用中的防火型液壓油 WG 發生黏度過低及含水量過高時，本油

品最為適用，適量調整可以回復其正常性狀。

本油品可與大多數一般材質的油封與墊圈配合使用，諸如 SBR、Viton、Butyl、

Nitrile、Neoprene 以及天然橡膠等，但對皮革、軟木或木質纖維製品則會導致膨脹

變形。

本油品對一般金屬材料具有優良之抗蝕性，但對錫、鉛、鎂、鋅、鎘等則會造成

腐蝕，此類材質金屬應避免使用於本系統中。

本油品通過 ASTM D2882 Vane Pump 試驗，適用於 2000psi 以下之液壓系統。

本油品不可與其他種類之液壓油混用，諸如磷酸脂型、礦油型以及乳液型等。

本油品之組成不具毒性，除了對眼睛會造成些許不適外，不會引起任何皮膚之剌

激與過敏，可戴用塑膠或橡皮手套處理本油，皮膚若被沾著時可用水與肥皂清洗

之。

包裝：散裝。 200 公升桶裝。



比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 1.094

黏度 Viscosity, Kin., cSt @40℃, D445 87.10

@100℃, D445 18.7


流動點 Pour Point, ℃, D6749 -45 以下

閃火點 Flash Point, COC, ℃, D92 None

著火點 Fire Point, COC, ℃, D92 None

酸鹼值 pH , D1287 9.52

外觀 Appearance, Visual red

含水量 Water Content, wt%, D1744 27.3

保留鹼度 Reserved Alkalinity, 0.1N HCl

titrate to 100ml sample to pH 5.5

233



國光牌空壓機油 SC (CPC Screw Compressor Oil SC)

24

國光牌空壓機油 SC

CPC Screw Compressor Oil SC

本類油料係採用高精煉的石蠟基基礎油，依據螺旋式空壓機油的功能要求，摻配

適當的添加劑調製而成，最適用於復盛牌、天鵝牌、Atlas Copco 等螺旋式空壓機

之潤滑。

本類油料性能符合德國 DIN 51506 VD-L 空氣壓縮機機油規範要求。

使用本類油料時請隨時保持油料之清潔，防止污物進入；並按照機械製造廠家規

定定時排水。

包裝： 200 公升桶裝。 19 公升聽裝。


號別 Grade No. SC-32 SC-46 SC-68


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8565 0.8628 0.8696


@100℃, D445 5.53 6.92 8.78



流動點 Pour Point, ℃, D6749 -42 -42 -39

顏色 Color, D1500 L0.5 L0.5 L0.5


水分離性 Water Separability, 54℃ , 40-40-0,

min, D1401 10 10 10

T O S T 氧化試驗 Oxidation , hr , D943 >15000 >15000 >15000

RBOT 氧化穩定性 Oxidation Stability, min, D2272 1102 926 1227

起泡試驗 I Foaming, Seq. I ,D892 5 5 5

起泡試驗 I I Seq. II,D892 25 10 5

起泡試驗 III Seq. III,D892 5 5 5

蒸發損失 Evaporation Loss, %, DIN51352 15.04 12.92 12.02

康式殘碳量 Carbon Residue, Conradson , %,

DIN51352 0.51 0.49 0.47



國光牌汽缸油( CPC Cylinder Oil)

25

國光牌汽缸油

CPC Cylinder Oil

本類油料為精煉度甚高之高級潤滑油，且經精密過濾，顏色甚淺，亦可稱為「過

濾之過熱汽缸油」。其氧化安定性極佳，可耐高溫高壓。黏度指數極高，於低溫時

易於流動，高溫時黏度仍不致過低，具有良好之潤滑性。

國光牌汽缸油 460C 與 680C 為「複合油」，含有適當之牛油，適用於使用飽和蒸

汽之各種蒸汽機。

本類油料除廣用於蒸汽機之潤滑外，亦廣用於下列各機件：

國光牌汽缸油 460C 與 680C：各種封閉型蝸齒輪之潤滑，其操作情況正常者。



號別 Grade No. 460 460C 680C


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.9031 0.9026 0.9073


@100℃,D445 31.33 31.20 36.76


流動點 Pour Point, ℃, D6749 -12 -12 -12


顏色 Color, D1500 L6.5 L4.5 L6.5

酸價 Acid Number, mg KOH/g, D664 <0.03 0.20 0.10




國光牌高級冷鍛油( CPC Super Cold Forging Oil)

26

國光牌高級冷鍛油

CPC Super Cold Forging Oil

本油品係專為鐵鋼材質之五金件如螺帽、套筒等冷間鍛造加工所設計之潤滑劑，

可提供充份之抗磨與冷卻性能，延長模具使用壽命。

本油品含有豐富的硫化脂肪等高級極壓添加劑，故能形成強韌的油膜，降低摩擦，

提供元件與模具最佳的保護。

本油品含有活性硫成份，故不適用於銅、鋁材質之加工。

在適當狀況下，本油品可以柴油或高級錠子油稀釋，作為切削加工潤滑之用。



比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8915


@100℃,D445 9.10




顏色 Color, D1500 7.0

活性硫份 Sulfur, %, D4927(XRF) 2.785



國光牌冷鍛油 C110、C120(CPC Cold Forging Oil C110、C120)

27

國光牌冷鍛油 C110、C120

CPC Cold Forging Oil C110、C120

本油係專為鐵鋼材質之五金件如螺帽、套筒等冷間鍛造加工所設計之潤滑劑，可

提供充份之抗磨與冷卻性能，延長模具使用壽命。

本油含有豐富的硫、氯脂肪等極壓添加劑，故能形成強韌的油膜，降低磨擦，提

供元件與模具最佳的保護。

本油含有活性硫成份，故不適用於銅、鋁材質之加工。

在適當狀況下，本油可以柴油或高級錠子油稀釋，作為切削加工潤滑之用。



號別 Grade No. C110 C120

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.911 0.930

黏度 Viscosity, Kin., cSt @40℃,D445 98.05 121.5

@100℃,D445 11.8 13.77

流動點 Pour Point, ℃,D6749 -12 -9

閃火點 Flash Point, COC, ℃,D92 226 220

顏色 Color, D1500 L7.0 Dil 7.0 Dil

硫 Sulfur(S), wt%, XRF 4.37 5.33

氯 Chlorine(Cl), wt%, XRF 1.17 2.53



國光牌防銹油 C(CPC NO-Rust C)

28

國光牌防銹油 C

CPC NO-Rust C 本油品是一種高級溶劑型非黏著性膜之防銹油，呈透明狀。含有特製極性化合

物，對鐵金屬及非鐵金屬之親合力非常強，適合於機械零件及儀器等室內或裝有

遮雨篷之室外有限期儲存暫時防銹使用。

本油品應用上之特點為：

(1)在金屬表面上形成一層非常薄且防銹力非常優異之保護膜，其厚度約為 0.06

mil (0.00006 英吋)。

(2)使用後在金屬表面上形成一層連續之保護膜，在適用範圍內油膜不會龜裂及

剝落。

(3)本油品會取代金屬表面上之水汽或殘留水分，而對鐵及非鐵金屬產生良好之

防銹。

本油品可用噴霧法、手塗法或浸漬法施用之，施用之場所應有良好之通風。使溶

劑容易揮發及避免因溶劑造成之公害。使用前要完全清除金屬表面之灰沙，泥土

及油漬等污物。使用後如需除去本油品，除了可用紗布擦掉外，一般用煤油、乾

洗油等很容易除去，用含清潔劑的水亦可。

本油品因含有溶劑，所以儲存及使用時要小心，不宜加熱或接近火源以策安全。

另本油品如暴露空氣中，溶劑會逐漸揮發而成非常黏之油品，可加入煤油或乾洗

油攪拌再用。但最好隨時注意密閉桶口，避免溶劑揮發。

包裝： 200 公升桶裝。 19 公升聽裝。


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4502 0.8039


閃火點 Flash Point, PMCC, ℃, D93 48



濕室防銹性 Rust Protection, Humidity Cabinet Test, day, D1748 30+

微量沉澱物 Trace Sediment, vol%, D2273 clear-0.001

不揮發物含量 Non-Volatile Matter, %, MIL-PRF-16173E 19.8

鹽水浸漬試驗 Saltwater Immersion Test, 24hr, MIL-PRF-21260E pass

編號 Product No. LA72942

備註：以上數據僅為本產品之常態代表數值，每批產品之出廠化驗數值將有些微差異，惟均在本公司品質

控管範圍內，如有疑問，請逕洽本公司各潤滑油業務單位。

國光牌離型防銹油(CPC Molding Oil AR60)

29

國光牌離型防銹油

CPC Molding Oil AR60

本產品係用於金屬模之壹種防銹離型油，主要用作木模或金屬模之離型油，能防

止模面與鑄造物互相黏著，使表面光滑清潔。

本產品兼具防銹功能，具有水置換性，適合於機械零件室內防銹使用。

本油品含有溶劑，儲存或使用時要小心，不宜加熱或接近火源以策安全。

本油品充當防銹油使用，須隨時注意密閉桶口以避免溶劑揮發；如暴露空氣中溶

劑會逐漸揮發，可酌情適量加入溶劑攪拌使用。


19 公升聽裝。


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8626


@100℃, D445 2.30



閃火點 Flash Point, PMCC, ℃,D93 64



防銹試驗 Rust-Preventive, D665-A pass

灰份 Ash, wt%, D482 0.365



國光牌高效防銹油 RP-50( CPC Rust Preventive Oil RP-50)

30

國光牌高效防銹油 RP-50

CPC Rust Preventive Oil RP-50

本油品是屬於非黏著性膜之防銹油；含有特殊化合物，對鐵金屬及非鐵金屬之親

合力非常強，適合於機械工具零件及儀器等室內中長期暫時防銹使用或有遮篷之

室外之有限期暫時儲存防銹使用。

本油品的閃火點遠高於一般溶劑型防銹油，使用安全性提升。

防銹能力極為優異，使用上結合溶劑型防銹油與油性防銹油之優點，操作方便且

安全。

塗附在金屬表面上，形成一層非常薄且防銹力非常優異之保護膜。使用後在金屬

表面上形成連續之保護膜，適用範圍內油膜不會龜裂及剝落。

本油品會取代金屬表面上之水汽或殘留水份，而對鐵及非鐵金屬產生良好之防銹。

本油品可用噴霧法、手塗法或浸醮法施用之，施用之場所應有良好之通風。由於

本油品不是除銹劑，因此使用前要完全清除金屬表面之灰沙，泥土及油漬等污物。

使用後如需除去本油品，除了可用紗布擦掉外，一般用煤油、乾洗油等很容易除

去。

本油品儲存及使用時仍需注意環境溫度，不宜接近高溫，且隨時注意密閉桶口，

避免輕質油料揮發。

包裝： 19 公升聽裝。 200 公升桶裝。


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8297





鹽水浸漬試驗 Salt Water Immersion Test, 24hr, MIL-PRF-21260E pass

水置換性試驗 Water Displacement, MIL-PRF-16173E pass

鹽霧試驗 Salt-Fog Spray Test, hr , B117 50

濕室防銹性 Rust Protection ,Humidity Cabinet Test, day, D1748 30+



國光牌油膜軸承油 NTM (CPC Wire Drawing Mill Oil NTM)

31

國光牌油膜軸承油 NTM

CPC Wire Drawing Mill Oil NTM

本油料係由石蠟基原油精煉而成之高品質潤滑油，具有強韌之油膜，且另加有防銹、

抗氧化、消泡等添加劑加強其防銹、抗氧化、制止發生泡沫之性能，為一壽命極長

之油料，對於油膜軸承長時間潤滑，最具效用。

本油料另含抗磨損及耐極壓性能添加劑，能在金屬表面上形成堅韌之油膜，可以承

受較高壓衝擊及振動負荷，能防止高壓下齒面之過熱及過份磨損，達到保護齒輪設

備之功能。

本高性能、耐負荷油料係針對鋼廠抽線機設備潤滑需求而設計，特別提升其油水分

離性能，最適用於如 Morgan No-Twist Mill 或德國 SMS 等高速軋鋼抽線機之軸承及

齒輪潤滑。其中 NTM100 油品性能符合 Morgan Oil Quality Specification — No-Twist

Mill 規範要求；NTM220 及 NTM460 油品性能符合 Morgoil Advanced Lubricant 規範

要求。

包裝：散裝。200 公升桶裝。

本系列油品之代表性檢驗結果如下：

號別 Grade No. NTM100 NTM220 NTM460


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8730 0.8881 0.9015


@100℃, D445 10.37 19.11 29.93


流動點 Pour Point, ℃, D6749 -21 -12 -12


顏色 Color, D1500 L0.5 2.5 L3.5


防銹試驗 Rust Prevention, D665A pass pass pass

水分離性 Water Separability, 82℃, 40-37-3 , min, D1401 5 5 10

銅片腐蝕 Copper Corrosion, 100℃,3hrs,D130 1a 1b 1b

FZG 齒輪試驗 FZG, Failure Load Stage, D5182 >12 >12 >12

四球極壓試驗 Four Ball EP, Welding Point, kg ,D2783 160 -- --

RBOT 氧化穩定性 Oxidation Stability, min, D2272 552 -- --



國光牌氣動機油 100( CPC Rock-Drill Oil 100)

32

國光牌氣動機油 100

CPC Rock-Drill Oil 100

本油品經高度精煉，並添加特殊油膩性成份，對於金屬表面之附著力極強，故能

形成堅韌油膜，有效抵抗濕氣侵蝕及潤滑震動負荷之機械，廣用於各種鑿岩機，

空氣壓縮機及電動工具等。

本油品亦為一種極為優良之金屬加工油，供切削鋁、鎂、銅等非鐵金屬及抽製銅

線、鋁線、鋼線，軋製金屬板等之潤滑，可將本油以煤油、柴油或錠子油沖稀後

使用。




比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.9038


@100℃, D445 11.23






殘碳量 Carbon Residue, Rams., %, D524 0.31



國光牌特級錠子油 R(CPC Spindle Oil R)

33

國光牌特級錠子油 R

CPC Spindle Oil R

為專供紡織工業錠子潤滑用之高性能錠子油(Spindle Oil)，安定性良好，減低機件

之磨損。含抗氧化及防銹添加劑，潤滑效果更佳。

本類油料因具優良之溶解污垢能力，故常用於沖洗各種機械、引擎之用。



號別 Grade No. R12(Ⅱ) R22

黏度等級 Viscosity Grade, ISO VG NO Equivalent ISO 22

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8510 0.8542

黏度 Viscosity, Kin., cSt @ 40℃, D445 13.46 23.16

@100℃, D445 3.14 4.47









國光牌滑道機油(CPC Way Lubricant)

34

國光牌滑道機油

CPC Way Lubricant

本類油料為特別精煉，並添加特殊添加劑配製而成，對金屬表面之黏附性極佳，

能有效潤滑各種重型工作母機等之摺動面、床台滑道，防止或減少床面之跳動

(Stick-Slip)現象，使工作母機操作順利，提高加工品之品質。

符合美國 Cincinnati Milacron P-47 滑道機油規範要求，並成為該公司認可的產品

之一。

包裝： 200 公升桶裝。19 公升聽裝(限 32、68)。




比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8723 0.8855


@100℃, D445 5.57 8.82




顏色 Color, D1500 3.0 3.0





比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8922 0.8953


@100℃, D445 14.27 19.67








國光牌極壓機油 HD (CPC E.P. Lubricant HD)

35

國光牌極壓機油 HD

CPC E.P. Lubricant HD

本類油料係經特殊之方法精煉而成。對金屬表面之活性極高。除加有抗氧化、防

銹、防泡沫等添加劑外，另添加硫磷型極壓添加劑，能在金屬表面上形成堅韌之

油膜，不僅承受極高壓衝擊及振動負荷，更能防止高壓下齒面之過熱、熔合、咬

死、以及過份磨損。

本類油料具備極優異之抗氧化特性，雖長期使用亦不生膠變質。適用於負荷特高

之軸承及齒輪。

本類油料不含鉛，對人體無害。

包裝：散裝(限 HD320、460、680)。

200 公升桶裝。

19 公升聽裝(限 HD68、150、220、320、460)。


號別 Grade No. HD32 HD68 HD100


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8724 0.8830 0.8891


@100℃, D445 5.49 8.79 11.16


流動點 Pour Point, ℃, D6749 -33 -24 -18


顏色 Color, D1500 0.5 L1.0 L1.5


四球極壓試驗 Four Ball EP, Welding Point, kg ,D2783 200 250 250


硫酸鹽灰份 Sulfated Ash, %, D874 0.01 0.01 0.01

FZG 齒輪試驗 FZG, Failure Load Stage, D5182 12 >12 >12



國光牌極壓機油 HD (CPC E.P. Lubricant HD)

36

號別 Grade No. HD150 HD220 HD320


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.893 0.896 0.899


@100℃, D445 14.58 18.64 24.40


流動點 Pour Point, ℃, D6749 -15 -12 -12


顏色 Color, D1500 L2.5 L3.0 L3.0


四球極壓試驗 Four Ball EP, Welding Point, kg ,D2783 250 250 250


硫酸鹽灰份 Sulfated Ash, %, D874 0.01 0.01 0.01

FZG 齒輪試驗 FZG, Failure Load Stage, D5182 >12 >12 >12


號別 Grade No. HD460 HD680


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.901 0.908

黏度 Viscosity, Kin., cSt ＠40℃, D445 435.6 644.9

@100℃, D445 30.05 38.91




顏色 Color, D1500 3.0 L6.5


四球極壓試驗 Four Ball EP, Welding Point, kg ,D2783 250 250


硫酸鹽灰份 Sulfated Ash, %, D874 0.01 0.04

FZG 齒輪試驗 FZG, Failure Load Stage, D5182 >12 >12



國光牌通用機油(CPC General Purpose Oil)

37

國光牌通用機油

CPC General Purpose Oil

本類油料為高度精煉之純礦物油，氧化穩定性高。對於結膠及污物具有良好之溶

解及沖洗能力，故亦廣用於換油時清洗引擎潤滑系統用。

本類油料適用於一般輕度作業之齒輪箱及軸承之潤滑。

國光牌通用機油 50 廣用於燒球式漁船引擎之汽缸及軸承之潤滑。

包裝：散裝。

200 公升桶裝。


號別 Grade No. 通用機油

5(Ⅱ)

通用機油10

通用機油20

黏度等級 Viscosity Grade ISO VG 15 SAE 10 SAE 20

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8505 0.8674 0.8750

黏度 Viscosity, Kin., cSt@40℃, D445 13.43 26.26 46.03

@100℃, D445 3.12 4.83 6.891



流動點 Pour Point, ℃, D6749 -33 -12 -9

顏色 Color, D1500 L0.5 L0.5 0.5


產品編號 Product No. LB51180 LB51161 LB51162

號別 Grade No. 通用機油

30

通用機油40

通用機油50

黏度等級 Viscosity Grade SAE 30 SAE 40 SAE 50

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8856 0.8883 0.8916

黏度 Viscosity, Kin., cSt@40℃,D445 97.28 135.6 205.8

@100℃,D445 10.92 13.86 18.21



流動點 Pour Point, ℃, D6749 -9 -9 -9

顏色 Color, D1500 L2.0 L2.0 L3.0




國光牌機械油( CPC Machine Oil)

38

國光牌機械油

CPC Machine Oil

本類油料為溶劑精煉之高品質經濟潤滑油。

適用於一般精密度不高之工業機械軸承及漁船所裝燒球式柴油引擎(又稱車柴油

機)之汽缸和軸承潤滑之用。

包裝：散裝。

200 公升桶裝。


S A E 級數 SAE Viscosity No. 40 50

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.9676 0.9806

黏度 Viscosity, Kin., cSt@40℃,D445 216.5 399.6

@100℃,D445 13.75 18.98




顏色 Color, D1500 >9Dil L8.5Dil

產品編號 Product No. LB53240 LB53250


國光牌光輝淬火油 70( CPC Bright Quench Oil 70)

39

國光牌光輝淬火油 70

CPC Bright Quench Oil 70

本油品為石蠟基原油與特殊添加劑摻製之特高品質光輝性淬火油。對淬火之鋼品

初期冷卻及滲透速度特快，但後期冷卻速度則較慢，故可使淬火之鋼品達到最高

之硬度且較深入；同時淬火均勻而減少變形與裂損。

本油品之品質極為安定，久用不易變質。

本油品品質優於日本 JIS K 2242 之處理油一號、二號規格。

包裝：散裝。

200 公升桶裝。


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8575


@100℃, D445 5.00





產品編號 Product No. LB63070


國光牌家庭用潤滑油(CPC Household Oil)

40

國光牌家庭用潤滑油

CPC Household Oil

本油品係經極高度精煉而成之高品質潤滑油，另加防銹、抗氧化、防泡沫、以及

抗磨損等添加劑，以加強本油品之防銹、抑制泡沫發生及防止機件磨損等之效果。

且增進油料之抗氧化，於長期使用也不變質。

本油品適用於家庭、庭園、辦公場所、各廠礦內小型機具之潤滑，諸如腳踏車、

電風扇、打字機、計算機、縫衣機、兒童玩具、大門及窗戶活葉、巨鎖、樂器等

之潤滑。

本油品亦適用於各種通訊器材、電話機、儀錶之潤滑，以及工業設備需用 18.83

cSt/40℃油料，且需量極少之處。

本油品係以 100 c.c.之小瓶包裝，瓶頂附有加油嘴，使用極為方便，新用時，油嘴

應用剪刀剪去小段，使油孔貫通。


0.1 公升瓶裝，0.1 公升*24 箱裝。



比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8724


@100℃, D445 4.51







國光牌切削油（CPC Cutting Oil）

41

國光牌切削油

CPC Cutting Oil

本類油料為性能優異之油性切削油。有促進成品表面光澤，增加切削速率及保持

車刀銳利，有效防止車刀磨損。

31C 內含有硫型極性化合物，呈色較深，適用於難切之金屬切削，但不適用於銅

合金之切削。

44A 為特製之極壓型切削油，油中含豐富之硫氯及脂肪成份，專供極難切削作業，

如車製軍用槍械等。

使用本類油料時可使用柴油或通用機油 10 沖淡後使用。



號別 Grade No. 15A 31C 44A

黏度等級 Viscosity Grade, ISO VG -- 32 12

比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8795 0.8801 0.8942


@100℃, D445 5.37 5.87 2.85


流動點 Pour Point, ℃, D6749 -5 -15 -9


顏色 Color, D1500 3.4 L6.0 L6.5

外觀,離心法 Appearance, Centrifuge,%,CLTM1002 Clear-0.002 Clear-0.001 Clear-0.001

酸價 Acid Number, mg KOH/g, D664 0.58 -- --

皂化價 Saponification, mg KOH/g, D94 60.2 -- --

防銹試驗 Rust-Preventive, D665A -- Pass Pass

硫份 Sulfur, %, D4927 -- 1.87 3.65

氯份 Chlorine, %, D6443 -- -- 1.70



國光牌切削油 NC658（CPC Cutting Oil NC658）

42

國光牌切削油 NC658

CPC Cutting Oil NC658

本產品由高品質的基礎油及特殊添加劑組成，為性能優異的油性切削油。

本產品無氯、對銅鐵金屬無鏽蝕性，且具有抗油霧之性能，大幅降低油品對環境

與作業人員的衝擊。

本油品為性能優異，有促進成品表面光澤，及保持車刀銳利，有效防止車刀磨損。

本產品適用於中度負荷之切削作業，對鐵金屬與非鐵金屬都提供良好有效的加工

性能。


19 公升聽裝。


號別 Grade No. NC658


比重 Sp. Gr., 15.6℃/ 15.6℃, D4052 0.8742

黏度 Viscosity, Kin, cSt ＠40℃, D445 17.22

@100℃, D445 3.78






防銹試驗 Rust-Preventive, D665A Pass

銅片腐蝕 Copper Corrosion, D130 1a

硫份 Sulfur, %,D4927 0.03

產品編號 Product No LB73658


國光牌合成切削液（CPC Synthetic Coolant）

43

國光牌合成切削液

CPC Synthetic Coolant

國光牌合成切削液為水性全合成液，經特別調配適用於多種金屬及合金加工，包

括：鑄鐵、鋼材、不銹鋼及非鐵金屬等材料。

本油品不含 DEA、亞硝酸納、氯化物、硫化物及含磷之添加劑。

本油品中所添加之殺菌劑配方能更強化其抗菌及防黴能力。

本油品具備優良之抗腐蝕性、水硬度穩定性及極佳之消泡性。

本油品於加工應用上可以稀釋比例：

表面研磨 25：1

外圓研磨 25：1

無心研磨 25：1

CNC 機械加工 25：1~14：1

本油品稀釋 5 %以下，不致對眼睛及皮膚造成刺激，為作業安全建議操作時佩戴

橡皮手套及安全眼鏡。


19 公升聽裝


外觀 Appearance 清澈淡黃

比重 Sp. Gr., 15.6/15.6℃, D4052 1.040



酸鹼值 pH, 5 vol % in Dist. Water,D1293 9.14




國光牌全合成超濃縮切削液（CPC Fully Synthetic Coolant, Super Concentrate）

44

國光牌全合成超濃縮切削液

CPC Fully Synthetic Coolant, Super Concentrate

國光牌全合成超濃縮切削液為水性超濃縮全合成液，經特別調配適用於多種金屬

及合金加工，包括：鑄鐵、鋼材、不銹鋼及非鐵金屬等材料。

本油品不含 DEA、亞硝酸納、氯化物、硫化物及含磷之添加劑。

本油品中所添加之殺菌劑配方能更強化其抗菌及防黴能力。

本油品具備優良之抗腐蝕性、水硬度穩定性及極佳之消泡性。

本油品稀釋 5 %以下，不致對眼睛及皮膚造成刺激，為作業安全建議操作時佩戴

橡皮手套及安全眼鏡。



外觀 Appearance 清澈淡黃

比重 Sp. Gr., 15.6/15.6℃, D4052 1.061



酸鹼值 pH Value, D1293 10.3




國光牌高級溶水油 (CPC Premium Soluble Oil)

45

國光牌高級溶水油

CPC Premium Soluble Oil

本油品與水混合後呈乳白色均勻液體，乳液安定性極佳，不易變質，廣用於金屬

之切削、成型、輾軋、研磨、冷卻及防銹，俗稱「太古油」。

本油品與冷水或溫水相混均可乳化，唯使用地下水時，如硬度過高則應注意是否

產生游離油份。

本油品乳液為 O/W 型乳液，配製時請將本油徐徐倒入水中，切勿將水加入本油品

中。



比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8940


@100℃, D445 6.36



閃火點 Flash Point, COC,℃, D92 206


酸鹼值 pH, 5 vol% in Dist. Water,D1293 8.6




國光牌溶水油 G（CPC Soluble Oil G）

46

國光牌溶水油 G

CPC Soluble Oil G

本油品與水混合後呈白色之均勻乳液，乳化安定性極佳，不易變質，廣用於金屬

之切削、成型、玻璃加工之研磨、冷卻，以及植物纖維之軟化等方面。

本油品特別適用於高硬度水質之沖調。

本油品沖調時以溶水油加入水中方式為宜。



比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8792



@100℃, D445 3.82





酸鹼值 pH, 5 vol % in Dist. Water, D1293 9.84




國光牌特級溶水油 (CPC Special Soluble Oil)

47

國光牌特級溶水油

CPC Special Soluble Oil

本油品與水混合後呈乳白色均勻液體，乳液安定性極佳，廣用於金屬之切削、成

型、輾軋、研磨、冷卻及防銹。

本油品以特殊的乳化劑、防銹劑、潤滑劑、殺菌劑與精煉之礦油組成，乳液壽命

長，不易滋菌與發臭，可提供穩定優異的加工性能與潔淨的工作環境。

本油品乳液為 O/W 型乳液，配製時請將本油徐徐倒入水中，切勿將水加入本油品

中。


19 公升聽裝。


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8940


@100℃, D445 6.36



閃火點 Flash Point, ℃, D92 185


酸鹼值 pH, 5 vol% in Dist. Water, D1293 8.6




國光牌研磨油 T（CPC Grinding Oil T）

48

國光牌研磨油 T

CPC Grinding Oil T

本油品為礦油基之研磨油，由精選之添加劑配製而成，可使砂帶研磨加工達到最

佳之效果。尤適用於不銹鋼鋼帶研磨修整加工之用。

包裝：散裝。


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃, D4052 0.8637



@100℃, D445 3.33


硫份 Sulfur, %, D4927 1.116

氯份 Chlorine, %, D6443 <0.0040



國光牌橡膠軟化油(環烷基型)(CPC Process Oil ( Naphthenic base ))

49

國光牌橡膠軟化油(環烷基型)

CPC Process Oil ( Naphthenic base )

本油品為高品質環烷基型橡膠軟化油，相當於美國 ASTM NO.103 類環烷基型橡

膠軟化油，廣用於天然、人造橡膠之加工捏合，具有軟化、潤滑等效果，可改善

橡膠之加工性及性質。

包裝：散裝。

本油之代表性檢驗結果如下：

號別 Grade No. No.3


比重 Sp. Gr., 15.6/15.6℃, D4052 0.8943


@100℃, D445 4.651





苯胺點 Aniline Point, ℃, D611 87.9


碳類型

芳香烴

環烷烴

石蠟烴

Carbon Type, wt%,D2140

CA

CN

CP

8

40

42



國光牌 TDAE 環保橡膠軟化油( CPC TDAE Rubber Process Oil)

50

國光牌 TDAE 環保橡膠軟化油

CPC TDAE Rubber Process Oil

本類油料為高品質之 TDAE 橡膠軟化油，廣用於各種天然、人造橡膠之加工捏合，

具有軟化、潤滑等效果，同時改善天然及合成橡膠之性質。

本產品符合歐盟 REACH 法規 PAHs 管制標準，具有高 CA值、低多環芳香烴含量

以及極低致癌物含量的特點。該產品適用於有環保要求的橡膠製品中，與膠料有

著優良的互溶性。作為輪胎用油時，該產品完全可以替代芳香基橡膠軟化油的使

用。

包裝：散裝。


比重 Sp. Gr., 15.6℃/15.6℃,D4052 0.9520



流動點 Pour Point, ℃,D6749 27

顏色 Color, D1500 L5.0 dil


揮發性物 Volatile Matter, 162.8℃,3hr, wt%,D972 1.4

苯胺點 Aniline Point, ℃,D611 68.3

多環芳香烴含量 Polycyclic Aromatic content, wt%,IP346 2.8

BaA Benzo[a]anthracene, ppm, GC/MS <0.5

BaP Benzo[a]pyrene, ppm, GC/MS <0.5

BbF Benzo[b]fluoranthene, ppm, GC/MS <0.5

BkF Benzo[k]fluoranthene, ppm, GC/MS <0.5

CHR Chrysene, ppm, GC/MS <0.5

DBA Dibenzo[a,h]anthracene, ppm, GC/MS <0.5

BeP Benzo[e]pyrene, ppm, GC/MS <0.5

BjF Benzo[j]fluoranthene, ppm, GC/MS <0.5

8-PAHs Sum of 8 PAH, ppm, GC/MS <4.00

碳類型

芳香烴

環烷烴

石蠟烴

Carbon Type, wt%,D2140

CA

CN

CP

26.6

29.6

43.8



國光牌橡膠軟化油(芳香基型)(CPC Process Oil (Aromatics Base))

51

國光牌橡膠軟化油(芳香基型)

CPC Process Oil (Aromatics Base)

本類油料為高品質之芳香基橡膠軟化油，品質與 ASTM No.101 類芳香基橡膠軟化

油相當，廣用於各種天然、人造橡膠之加工捏合，具有軟化、潤滑等效果，同時

改善天然及合成橡膠之性質。

包裝：散裝。

200 公升桶裝。限 No.1、No.2


號別 Grade No. No.1 No.2 No.101

比重 Sp. Gr., 15.6/15.6℃, D4052 1.0166 1.0166 1.011

黏度 Viscosity, Kin., cSt @100℃, D445 30.0 26.2 29.1


流動點 Pour Point, ℃, D6749 20 20 33

顏色 Color, D1500 4.5 Dil 4.5 Dil L4.0 Dil


苯胺點 Aniline Point, ℃, D611 37 37 42.6

揮發性物 Volatile Matter, 162.8℃, 3hr, wt%, D972 0.9 0.84 0.29

柏油份 Asphaltenes , wt%, D2007 Nil Nil Nil

極性化合物 Polar Compounds, wt%, D2007 9.8 13.4 10.7

芳香烴 Aromatics, wt%, D2007 75.2 76.3 77.3

極性化合物與芳香烴

Polar & Aromatics, wt%, D2007 85 89.7 88.0

飽和烴 Saturated Hydrocarbons, wt%, D2007 15 10.3 12.0

碳類型

石蠟烴

環烷烴

芳香烴

Carbon Type, %

Cp

Cn

Ca

33

32

35

33

32

35

31

46

23



國光牌齒索油(CPC Open Gear Oil)

52

國光牌齒索油

CPC Open Gear Oil

本類油料為黑色之高黏度潤滑油，其潤滑油膜黏著性特強而耐水份沖刷，具有抵

抗濕氣、酸霧、保護機件，不使機件腐蝕之特性，且能耐受天氣之變化，不致軟

固或分離。廣用於各種暴露型齒輪(Open Gears)，鋼纜(Wire-Rope)、暴露之金屬摩

擦面等之潤滑。

使用本類油料時，齒牙之表面須先刷清潔，使油料可充分黏著於金屬面上。

No.1、No.2、No.3 及 No.5 必須先行加熱後刷上，刷時應避免過薄或過厚。鋼纜上

加用本類油料時可先將油烘熱後塗上，使易於滲入鋼纜內部以收潤滑及保護之效。

包裝： 180 公斤桶裝。

15 公斤聽裝(除 No.3 及 No.5)。


號別 Grade No. No.0 No.1 No.2

AGMA 黏度等級 Viscosity Grade, AGMA No. 1 12 13

比重 Sp. Gr., 25℃, D4052 1.1290 1.1710 1.1785

黏度 Viscosity, @210℉, D88 358SUS 97.5SFS 183SFS

閃火點 Flash Point, COC, ℃, D92 >180 >180 >180

顏色 Color, Visual Black Black Black


號別 Grade No. No.3 No.5

AGMA 黏度等級 Viscosity Grade, AGMA No. 14 15

比重 Sp. Gr., 25℃, D4052 1.1965 1.2250

黏度 Viscosity, @210℉, D88 379SFS 597SFS

閃火點 Flash Point, COC, ℃, D92 274 >180

顏色 Color, Visual Black Black

產品編號 Product No. LB83382 LB83385


索引

101

０

0 號高黏附滑脂 ................................... 100

９

9000 C3 全合成柴油車用機油 5W/30 .. 59

9000 SL 車用機油 10W/40.................... 60

9000 SM 車用機油 10W/40、5W/50 .... 61

9000 SN 車用機油 10W/40 .................. 62

Ｌ

LA59032 ................................................... 1

LA60132 ................................................... 2

LA60146 ................................................... 2

LA60168 ................................................... 2

LA60300 ................................................... 3

LA60320 ................................................... 4

LA60341 ................................................... 6

LA60342 ................................................... 6

LA60343 ................................................... 6

LA60346 ................................................... 7

LA60390 ................................................... 6

LA60393 ................................................... 6

LA60915 ................................................... 8

LA61620 ................................................... 9

LA61621 ................................................... 9

LA61622 ................................................. 10

LA61623 ................................................. 10

LA61624 ................................................. 10

LA61626 ................................................. 10

LA61627 ................................................... 9

LA62032 ................................................. 11

LA62046 ................................................. 11

LA62068 ................................................. 11

LA62505 ................................................. 12

LA63078 ................................................. 13

LA64531 ................................................. 14

LA64532 ................................................ 14

LA66032 ................................................ 15

LA66068 ................................................ 15

LA66132 ................................................ 15

LA66816 ................................................ 16

LA67132 ................................................ 17

LA67146 ................................................ 17

LA67168 ................................................ 17

LA67200 ................................................ 18

LA67232 ................................................ 19

LA67246 ................................................ 19

LA67250 ................................................ 18

LA67268 ................................................ 19

LA67350 ................................................ 19

LA68032 ................................................ 20

LA68046 ................................................ 20

LA68068 ................................................ 20

LA68100 ................................................ 21

LA68150 ................................................ 21

LA68300 ................................................ 22

LA68330 ................................................ 23

LA69032 ................................................ 24

LA69046 ................................................ 24

LA69068 ................................................ 24

LA69442 ................................................ 25

LA70462 ................................................ 25

LA70463 ................................................ 25

LA71010 ................................................ 26

LA71012 ................................................ 27

LA71013 ................................................ 27

LA72942 ................................................ 28

LA72943 ................................................ 29

LA72944 ................................................ 30

LA73100 ................................................ 31

LA73220 ................................................ 31

LA73460 ................................................ 31

索引

102

LA75100 ................................................. 32

LA76012 ................................................. 33

LA76303 ................................................. 33

LA81032 ................................................. 34

LA81068 ................................................. 34

LA81150 ................................................. 34

LA81220 ................................................. 34

LA82032 ................................................. 35

LA82068 ................................................. 35

LA82100 ................................................. 35

LA82150 ................................................. 36

LA82220 ................................................. 36

LA82320 ................................................. 36

LA82460 ................................................. 36

LA82680 ................................................. 36

LB20012 ................................................. 78

LB20030 ................................................. 78

LB20100 ................................................. 78

LB20461 ................................................. 79

LB21007 ................................................. 79

LB21019 ................................................. 80

LB21030 ................................................. 79

LB21033 ................................................. 80

LB21100 ................................................. 79

LB39701 ................................................. 54

LB39801 ................................................. 56

LB51161 ................................................. 37

LB51162 ................................................. 37

LB51163 ................................................. 37

LB51164 ................................................. 37

LB51165 ................................................. 37

LB51180 ................................................. 37

LB51225 ................................................. 57

LB51229 ................................................. 57

LB51253 ................................................. 58

LB51254 ................................................. 58

LB51255 ................................................. 58

LB51263 ................................................ 59

LB51311 ................................................ 60

LB51510 ................................................ 61

LB51520 ................................................ 61

LB51610 ................................................ 62

LB51740 ................................................ 63

LB51840 ................................................ 64

LB51860 ................................................ 65

LB51940 ................................................ 66

LB51950 ................................................ 67

LB52014 ................................................ 81

LB52015 ................................................ 81

LB52020 ................................................ 68

LB52040 ................................................ 69

LB52041 ................................................ 70

LB52304 ................................................ 82

LB52404 ................................................ 82

LB52504 ................................................ 82

LB53240 ................................................ 38

LB53250 ................................................ 38

LB54163 ................................................ 83

LB54164 ................................................ 83

LB54230 ................................................ 84

LB54240 ................................................ 84

LB54260 ................................................ 87

LB54291 ................................................ 71

LB54293 ................................................ 71

LB54294 ................................................ 72

LB54295 ................................................ 72

LB54303 ................................................ 85

LB54304 ................................................ 85

LB54330 ................................................ 86

LB54340 ................................................ 86

LB54410 ................................................ 87

LB54473 ................................................ 73

LB54700 ................................................ 87

LB54710 ................................................ 87

索引

103

LB54990 ................................................. 87

LB54991 ................................................. 87

LB54992 ................................................. 87

LB55126 ................................................. 74

LB55700 ................................................. 75

LB56289 ................................................. 76

LB56294 ................................................. 76

LB56295 ................................................. 76

LB63070 ................................................. 39

LB65001 ................................................. 40

LB73653 ................................................. 41

LB73657 ................................................. 41

LB73658 ................................................. 42

LB73664 ................................................. 41

LB73665 ................................................. 43

LB73666 ................................................. 44

LB73671 ................................................. 45

LB73674 ................................................. 46

LB73675 ................................................. 47

LB73690 ................................................. 48

LB79002 ................................................. 51

LB79003 ................................................. 49

LB79064 ................................................. 50

LB79095 ................................................. 51

LB79101 ................................................. 51

LB80102 ................................................. 88

LB80112 ................................................. 89

LB80122 ................................................. 89

LB80200 ................................................. 91

LB80201 ................................................. 91

LB80202 ................................................. 91

LB80203 ................................................. 91

LB80300 ................................................. 92

LB80301 ................................................. 92

LB80302 ................................................. 92

LB80400 ................................................. 93

LB80402 ................................................. 93

LB80412 ................................................ 94

LB80603 ................................................ 95

LB80800 ................................................ 96

LB80801 ................................................ 96

LB80802 ................................................ 96

LB80803 ................................................ 96

LB80901 ................................................ 97

LB80902 ................................................ 97

LB81001 ................................................ 98

LB81301 ................................................ 99

LB81302 ................................................ 99

LB82000 .............................................. 100

LB83380 ................................................ 52

LB83382 ................................................ 52

LB83384 ................................................ 52

LB83385 ................................................ 52

LB83387 ................................................ 52

Ｍ

M 10027 ................................................. 77

Ｔ

TDAE 環保橡膠軟化油 ........................ 50

一劃

一號聚脲滑脂 ....................................... 98

二劃

二行程機油 LS ...................................... 68

二號高級軸承滑脂及鐵路軸承滑脂 ... 89

二號高溫硫鉬滑脂 ............................... 94

三劃

千斤頂油 H .......................................... 13

四劃

內燃機油 AC-30 Plus、AC-30 SP ...... 81

內燃機油 SL-30、SL-40 ..................... 85

內燃機油 SL-303、SL-304 .................. 86

索引

104

內燃機油 W304, W404, W504 .............. 82

切削油 .................................................... 41

切削油 NC658 ....................................... 42

六劃

光輝淬火油 70 ...................................... 39

全合成超濃縮切削液 ............................ 44

全能機油 ................................................ 14

合成切削液 ............................................ 43

多效合成自動變速器油 ........................ 74

多效滑脂 ................................................ 90

多效農機傳動油 .................................... 75

多效齒輪油 ............................................ 76

七劃

冷凍機油 ................................................ 11

冷鍛油 C110、C120 .............................. 27

汽缸油 .................................................... 25

車用多效滑脂 ........................................ 88

迅雷 4T 全合成機車專用油 .................. 70

防火型液壓油 WG ................................ 22

防火型液壓油 WG Type II .................... 23

防銹油 C ................................................ 28

八劃

油分散劑 .................................................. 3

油膜軸承油 NTM ................................. 31

空壓機油 SC .......................................... 24

長效超抗凍水箱精(免稀釋) ................. 77

九劃

勁風 4T 機車專用油 .............................. 69

研磨油 T................................................ 48

耐水極壓滑脂 ........................................ 97

十劃

家庭用潤滑油 ........................................ 40

柴油機車機油 473 ................................ 73

氣動機油 100 ........................................ 32

海運機油 CO250、CO400、CO700、

CO700 Plus、CO1000、CO-1000

Plus、CO-1000 SP ............................ 87

海運機油 DPO 30、DPO 40 ............... 84

特級三號杯脂 ....................................... 95

特級氣渦輪機油 SUPER GR-32 ............ 1

特級液壓油 AWS ................................. 17

特級液壓油 SUPER AWS.................... 19

特級循環機油 HP15 ............................... 8

特級循環機油 R ...................................... 5

特級溶水油 ........................................... 47

特級錠子油 R ........................................ 33

特優級 SJ/CD 車用機油 ....................... 57

高效防銹油 RP-50 ................................ 30

高效油污清潔劑 HOC-1......................... 4

高級冷鍛油 ........................................... 26

高級循環機油 MR .................................. 9

高級溶水油 ........................................... 45

高級煞車油 ........................................... 53

高級煞車油 DOT4 ................................ 55

高溫複合鋰基極壓滑脂 ....................... 96

十一劃

液壓油 LPS .......................................... 20

硫鉬滑脂 ............................................... 93

透平機油 SR ........................................... 2

通用機油 ............................................... 37

十二劃

超重 CF 車用機油 ................................ 71

超重級船用機油 HB-30、HB-40 ......... 83

超優 CG4 車用機油 .............................. 66

超優 CH4 車用機油 15W/40 ................ 63

超優 CI4 車用機油 15W/40 ................. 64

超優 CJ4 車用機油 15W/40 ................. 65

超優 E9 合成油 15W/40 ....................... 67

索引

105

十三劃

傳熱油 .................................................... 15

極壓滑脂 ................................................ 92

極壓機油 HD ........................................ 35

溶水油 G ................................................ 46

滑道機油 ................................................ 34

十五劃

潤滑基礎油 ................................ 78, 79, 80

複合磺酸鈣基滑脂 ................................ 99

齒索油 .................................................... 52

十六劃

機械油 ................................................... 38

橡膠軟化油( 芳香基型 ) ..................... 51

橡膠軟化油(環烷基型) ......................... 49

十七劃

環保型冷凍機油 ................................... 12

十八劃

離型防銹油 ........................................... 29

二十三劃

變壓器油 ............................................... 16

潤滑油事業部相關單位地址電話

106

潤滑油事業部相關單位地址及電話

單位地址電話傳真

潤滑油事業部高雄市前鎮區成功二路 15 號 6 樓 (07)536-1510

(07)3375+分機

(07)536-1442

←直撥

生產組

安環品保組嘉義市民生南路 217 號 (05)222-4171 (05)223-2062

北區業務課 - 台北台北市信義區松仁路 3 號 12 樓 (02)8725-9746 (02)8789-9074

新竹新竹市大學路 8 之 1 號 (035)734310 (035)735898

中區業務課 - 台中台中市烏日區建國路 267 號 (04)2336-1297 (04)2336-1301

南區業務課 - 高雄高雄市前鎮區成功二路 15 號 5 樓 (07)337-5311 (07)5366242

東區業務課 - 花蓮花蓮市東興路 285 號 (03)823-4389 (03)823-9501

宜蘭宜蘭縣五結鄉上四村中正路二段 96 號 (03)965-0237 (03)965-0017

物流組高雄市小港區中山四路 31 號 (07)805-5091 (07)805-5096

北區成品倉庫部分新北市樹林區東順街 98 號 (02)8686-6486 (02)8686-7113

中區成品倉庫部分台中市大肚區沙田路二段 310 巷 6 號 (04)2699-0057 (04)2699-0078

南區成品倉庫部分高雄市小港區中山四路 31 號 (07)803-1434 (07)806-0554

嘉義成品倉庫嘉義市民生南路 217 號 (05)222-4171 轉 7263 (05)225-9130

潤滑油事業部消費者服務專線：0800-077002

潤滑油事業部 E-mail：[email protected]

國光牌潤滑油經銷商之地址及電話

107

國光牌潤滑油脂經銷商聯絡資訊

公司中文名稱地址辦公室電話傳真

三合益煤油有限公司基隆市成功一路 118 巷 9 弄 9 號 1 樓 (02)2432-8609 (02)2432-2691

高島行有限公司台北市中華路 2 段 101 號 7 樓 (02)2361-8352 (02)2371-4395

有挺企業股份有限公司新北市泰山區泰林路 2 段 29 號 (02)2297-4679 (02)2909-1110

秦記實業有限公司新北市土城區大暖路 132 號 (02)2269-5868 (02)2268-2291

其東油品股份有限公司新北市鶯歌區環河路 73 號 (02)2679-0846 (02)2679-0848

進光行股份有限公司桃園市桃園區春日路 1130 號 (03)325-4730 (03)325-0355

元聚油品股份有限公司桃園市大園區領航北路四段 42 號 9 樓之 1 (03)353-0303 (03)353-0509

振榮行股份有限公司新竹市千甲路 2-1 號 (03)571-6779 (03)571-3689

林建勝油品企業有限公司宜蘭縣蘇澳鎮德興一路 7 號 (03)990-7888 (03)990-5777

鼎宏油品有限公司花蓮縣花蓮市民心里美工路 19 號 (03)823-5879 (03)823-8041

鴻昌行油品有限公司台中市北區三民路三段 50-1 號 2 樓 (04)2222-2333 (04)2227-8705

年豐棧企業股份有限公司台中市西屯區工業八路 2 號 (04)2359-1798 (04)2359-1829

寶成油業有限公司台中市沙鹿區光華路 282 號 (04)2662-2151 (04)2662-5635

精冠義油品股份有限公司臺中市清水區高美路 163-1 號 (04)2627-2998 (04)2627-2018

礦太油品有限公司彰化縣員林市中山路一段 787 號 (04)832-0235 (04)836-1426

榮南實業股份有限公司嘉義市光彩街 670 號 (05)222-2448 (05)225-1065

延昌實業股份有限公司嘉義市崇文街 43 號-1 (05)222-5888 (05)223-1819

廣成油脂股份有限公司嘉義市南京路 378 號 1 樓 (05)286-7187 (05)286-7177

義麒有限公司台南市永康區正南二街 45 號 (06)254-3510 (06)254-3823

宏洋企業股份有限公司高雄市新興區七賢二路 68 號 (07)287-1133 (07)286-2235

宏遠股份有限公司高雄市三民區察哈爾二街 7 巷 19 弄 2 號 9 樓 (07)311-5377 (07)311-1242

祥成行股份有限公司高雄市三民區九如一路 133 號 (07)3843-206 (07)384-4874

豐成實業有限公司高雄市三民區民族一路 272 號 (07)382-7215 (07)382-4404

當順行企業股份有限公司高雄市左營區民族一路 695 號 2 樓 (07)351-1543 (07)351-0299

新興順股份有限公司澎湖縣馬公市新生路 71 巷 1 號 1 樓 (06)9279799 (06)9279799

Documents

台灣中油股份有限公司潤滑油事業 ... - cpc.com.tœ‹光牌產品說明書-工業用油.pdf務類別機油，以維持性 能。 請正確處置用過的機 油。欲瞭解回收廢機油的

台灣中油股份有限公司潤滑油事業 ... - cpc.com.tœ‹光牌產品說明書-工業用油.pdf務類別機油，以維持性能。請正確處置用過的機油。欲瞭解回收廢機油的