cEof;tsf k'l...4 M k9 syf tnsf] %= v M n] pTt/ k|Zgsf] tnsf / k9 ml/ ^= k] syf dflysf]-s_ efO s] 5f8L cfP < M pTt/-v_ efO lsg e'ge'gfP < M pTt/-u_ efO elthf s] r9L uP < M pTt/ &= x]

1

sIff !efu b'O{

cEof; k'l: tsf

/fli6«o k|f/lDes sIff k9fO sfo{j|md

ljb\ofyL{sf] gfd M

/f]n gDa/ M

ljb\ofnosf] gfd M

2

xfd|f] egfO

lzIffnfO{ pb\b]Zod"ns, Jofjxfl/s, ;d;fdlos / /f]huf/d"ns agfpg ljleGg ;dodf kf7\oj|md, kf7\o k':ts, z}Ifl0fs tyf ;Gbe{ ;fdu|L ljsf; tyf kl/dfh{g Pjd\ ljsl;t ;fdu|Lsf] d"Nofª\sg, k'g/fjnf]sg tyf :jLs[lt lbg] sfo{nfO{ o; s]Gb|af6 lg/Gt/tf lbO“b} cfOPsf] 5 . ljb\ofyL{df /fi6«, /fli6«o Pstf / nf]stflGqs ;+:sf/sf] efjgf k}bf u/fO{ g}ltstf, cg'zf;g, :jfjnDag, l;h{gzLntf h:tf ;fdflhs Pjd\ rfl/lqs u'0f tyf cfwf/e"t eflifs tyf ul0ftLo l;ksf ;fy} lj1fg, k];f Joj;fo, ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlw, jftfj/0f / :jf:Yo ;DaGwL cfwf/e"t 1fg / hLjgf]kof]uL l;ksf] ljsf; u/fpg' h?/L 5 . pgLx¿df snf / ;f}Gbo{, dfgjLo d"No dfGotf, cfbz{ / j}lzi6\ox¿sf] ;+/If0f tyf ;+jw{gk|ltsf] efj hufpg cfjZos 5 . ;dfj]zL ;dfhsf] lgdf{0fdf ;xof]u k'¥ofpg pgLx¿df ljleGg hfthflt, lnª\u, ckfª\utf, efiff, wd{, ;+:s[lt / If]qk|lt ;defj hufpg' / dfgj clwsf/ tyf dfgjLo Pjd\ ;fdflhs d"No dfGotfk|lt ;r]t eO{ lhDd]jf/Lk"0f{ cfr/0fsf] ljsf; u/fpg' klg cfhsf] cfjZostf ag]sf] 5 . k|fylds lzIff kf7\oj|md, @)^@ tyf To;sf cfwf/df ljsl;t ePsf] sIff ! sf] g]kfnL ljifosf] kf7\o k':tsnfO{ d"n cfwf/ dfgL /fli6«o k|f/lDes sIff k9fO sfo{j|mddf cfwfl/t eO{ k|:t't z}Ifl0fs ;fdu|L ljsf; ul/Psf] xf] .

/fli6«o k|f/lDes sIff k9fO sfo{j|mddfkm{t efiff l;sfOsf nflu k7g l;k ;Dab\w tTTjx¿sf] pkof]unfO{ ljz]if k|fyldstf lbOPsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf ljZjJofkL ¿kdf k|rngdf NofOPsf Wjlg ;r]tLs/0f, n]Vo j0f{ ;r]tLs/0f, k7g k|jfx, zAb e08f/ / af]w u/L kf“r cf]6f k7g l;k ;Dab\w tTTj / g]kfnsf] ;Gbe{df n]vfO;d]tnfO{ yk ul/Psf] 5 . plNnlvt 5 cf]6} k7g ;Dab\w l;k ljsf; ug]{ u/L ljifo j:t'sf] ljsf; / k|:t'tLs/0f x'g ;fGble{s b]lvG5 . k|:t't ;Gbe{df cfwfl/t eO{ o; s]Gb|n] ljsf; ;fem]bf/x¿af6 ljsl;t ;fdu|Lx¿sf] k'g/fjnf]sg ubf{ ?d 6' l/8af6 ljsl;t tyf o';PcfO8L g]kfn / cf/l6cfO{sf] k|fljlws ;xof]u;d]tdf tof/ kfl/Psf] k|:t't ;fdu|L -If]q / j|md, ljb\ofyL{ cEof; k'l:tsf / lzIfs lgb]{lzsf_ nfO{ o; z}lIfs ;qsf nflu dfq k/LIf0f k|of]hgsf nflu :jLs[lt k|bfg ul/Psf] xf] . k|:t't l;sfO ;fdu|L k|of]u ubf{ ljb\ofnosf] cg's"ntf / :yfgLo kl/j]znfO{ dWo gh/ u/L ;do Joj:yfkg ug{ ;lsg] 5 . ;fy} ;fdu|L k|of]ukZrft\ plNnlvt l;sfO ;fdu|L / ;fdu|L k|of]u ljlwsf ;DaGwdf k[i7kf]if0fsf] ck]Iff;lxt :jLs[lt k|bfg ul/Psf] x'“bf ;f]cg'¿k sfof{Gjog ug{sf nflu ;DalGwt ;/f]sf/jfnfx¿;“u s]Gb| cg'/f]w ub{5 .

g]kfn ;/sf/

lzIff dGqfno

kf7\oj|md ljsf; s]Gb|

lj=;+= @)&#

3

!= e j0f{ k9 / ;'?df e j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

e¥ofª km;L{ esf/ L@= e k9 / n] v M

#= -s_ j0f{ hf] 8] / zAb agfpm M

ef 8f e' 6' g e t e tL

ef8f

-v_ zAbnfO{ j0f{df 5'6\ofP/ n] v M

ef8f e'6'g etetL

ef 8f

$= tnsf zAb k9 M

e]8f le8ef8 ef8f etetL e'ge'gfO{

lbg !!$ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

e

4

%= tnsf] syf k9 M

^= dflysf] syf k] ml/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n] v M

-s_ efO s] 5f8L cfP <

pTt/ M

-v_ efO lsg e'ge'gfP <

pTt/ M

-u_ efO elthf s] r9L uP <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

*= lrqsf] gfd eg / n] v M

ef8f e'6'g e]8f

lzIfssf] x: tfIf/

uf8L ef8fuf]75]p e]8f 5f8L efO cfP . le8ef8 b]v] . uf8L r9] . ef8f 5}g egL efO e'ge'gfP . elthf klg cfP . efOsf] ef8f lbP . efO, elthf uf8L r9L uP .

5

!= zAbsf] ;'?df cfpg] p:t} j0f{;Fu hf]8f ldnfpm M

km esf/L

a kmnfd

e abfd

@= j0f{ f} dfqf hf] 8] / n] v / k9 M

km a e k g

f] kmf]



legfh'a}7s lstfa

a} 7 s

$= tnsf zAb k9 M

e6e6] af]sf] a'9fa'9L afhf afkm a6'sL

lbg !!% M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M ==============================

af a' e] 8f kmf 6f]

afa'

6

%= tnsf] kf7 k9 M

^= dflysf] kf7 km]l/ k9 / ;f]lwPsf k|Zgsf] pTt/ n] v M

-s_ s'g af/ labf 5 <

pTt/ M

-v_ gfgLsf bfh' s] r9L cfP <

pTt/ M

-u_ gfgLsf bfh'n] s] s] lsg] <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg] sf] ;'g / n] v M

bfh'sf] e6e6]cfh cfOtaf/ labf 5 . gfgLsf bfh' cfP . pgL e6e6] r9L cfP . pgL ahf/af6 cfP . ahf/ 5]paf6 kfkf lsg] . afhf klg lsg] . a6'sL klg lsg] . ef]u6] klg lsg] . pgL gfgL 5]p cfP . a6'sLsf kfkf lbP . et]/ vfO{ bfh' uP .

lzIfssf] x: tfIf/

7

!= d j0f{ k9 / ;'?df ÷d÷ Wjlg ePsf] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= d k9 / n] v M

@

!

#



$= tnsf zAb k9 M

s'gf tvtf lgd ld7fO{ ldltgL

lbg !!^ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

d

lg d df df e" ld d v g

lgd

lgd

lg d

dfdfdvge"ld

8

%= tnsf] syf k9 M


-s_ sf] 3/ df 5] <

pTt/ M

-v_ ddtfsf] df sf] cfO5 <

pTt/ M

-u_ ddtfsf] ldltgLsf] d'v lsg lttf] eP5 <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M lgd e"ld dvg


lzIfssf] x: tfIf/

tvtfdf ld7fO{ddtf 3/ df 5] . tvtfsf] s'gfdf ld7fO{ 5 . tvtfsf] s'gfdf lgd klg 5 . ddtfsL ldltgL cfO5 . ld7fO{ vfO5 . lgd klg vfO5 . lgd lttf] eP5 . d'v lttf] eP5 . dvg lbg cfdf cfpg'eP5 .

9

!= d j0f{ k9 / ;'?df d j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

dsn gl/ jn ds}@= d j0f{ k9 / n] v M


df emL df O t df p t]

dfemL


dfpt] dfemL

df emL

dfOt

sfd

$= tnsf zAb k9 M

dfpt] uh dfdf bf] af6f] dfemL

lbg !!& M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

d

sf d

10

%= tnsf] syf k9 M


-s_ cfh sf] cfpg'eP5 <

pTt/ M

-v_ bf] af6f] df sf] e] l6g'eof] <

pTt/ M

-u_ rf} af6f] df sf] e]l6g'eof] <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

dfemL dfOt df6f]*= lrqsf] gfd eg / n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

dfpt] sfsfcfh dfpt] sfsf cfpg' eP5 . uh r9L v] t hfg'eP5 . bf] af6f] df dfemL e] l6g'eP5 . dfemLaf6 df5f kfpg' eP5 . af6f] df afh] e] l6g'eP5 . afh] af6 dvg klg kfpg'eP5 . dfpt] sfsf sfsLsf] dfOtL hfg'eP5 .

11

of d of s

ofs

ofdofs

of s

!= o j0f{ k9 / ;'?df ÷o÷ Wjlg ePsf] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= o k9 / n] v M

!

@

$

#



$= tnsf zAb k9 M

ofd hf8f] ofs ofb od'gf b'w

lbg !!* M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

o

of b

ofb

o tL

otL

12

%= tnsf] syf k9 M


-s_ uf] 7df s] lyof] <

pTt/ M

-v_ h] 7b] lv sf] uf] 7df lyP <

pTt/ M

-u_ lbgdf sf] uf] 7af6 uO5 <

pTt/ M



lzIfssf] x: tfIf/

Uff] 7df ofshf8f] sf] ofd lyof] . ofssf] ofb cfof] . od'gf uf] 7 uO{ . uf] 7df ofs lyof] . lgdf h] 7b] lv g} ot} uf] 7df lyP . ofsn] lgdfsf] dfof kfP5 . lgdf od'gfsf] ukmufkm eP5 . lbgdf od'gf uf] 7af6 uO5 .

13

!= o j0f{ k9 / ;'?df o j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

ootLgl/ jno1

@= o j0f{ k9 / n] v M


of] u of] h gf o h df g

of] u


of] u of] hgf ohdfg

of] u

$= tnsf zAb k9 M

em'k8L of] u of] hgf ohdfg odfg

lbg !!( M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

14

%= tnsf] syf k9 M


-s_ od dfdfsf] Pp6f s] lyof] <

pTt/ M

-v_ em'k8Ldf odfgsf] s] cfof] <

pTt/ M

-u_ af3 lsg eoeLt eof] <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

dfdfsf] em'k8Lod dfdfsf] Pp6f em'k8L lyof] . em'k8Ldf od dfdfsf af cfpg'–eP5 . Ps hgf ohdfg lyP . cfh a'af ohdfgsf] df hfg'eP5 . lbgdf em'k8Ldf odfgsf] af3 cfof] . af3 wkfpg] of] hgf eof] . od dfdfsf af cfuf] af] sL cfpg'eP5 . af3 eoeLt eof] . af3 efuL uof] .

of] u of] hgf ohdfg


lzIfssf] x: tfIf/

15

!= / j0f{ k9 / ;'?df ÷/÷ Wjlg ePsf] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= / k9 / n] v M

@

#

!


/ y cf b / / ] v b] v

/ y


/ y cfb/ / ] vb] v

/ y

$= tnsf zAb k9 M

emdemd / y / ldtf / rgf s'v'/ f / ] vb] v

lbg !@) M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

/

16

%= tnsf] syf k9 M


-s_ / rgfsf 3/ df s] lyP <

pTt/ M

-v_ / rgf lsg / f] O{ <

pTt/ M

-u_ / rgf lsg / dfO{ <

pTt/ M


/ rgf / dfO{emdemd kfgL k/ ] sf] avt lyof] . / ysf] / ldtf lyof] . / rgfsf 3/ df s'v'/ f lyP . cfh s'v'/ f vf]/af6 6f9f lyP . s'v'/ fsf] / ] vb] v ePg . s'v'/ f kfgLdf leh] . / rgf / ftL 3/ cfO{ . kfgLsf sf/ 0f s'v'/ f la/ fdL k/] . / rgf / f] O{ . s'v'/ f lgsf] ePkl5 / rgf / dfO{ .


lzIfssf] x: tfIf/

17

!= / j0f{ k9 / ;'?df / j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

/ / yan / a/

@= / j0f{ k9 / n] v M


cf / L cf] yf / f] b / af /

cf/ L


cf/ L cf] yf/ f] b/ af/

cf / L

lbg !@! M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

18

$= tnsf] syf k9 M

%= dflysf] syf k] ml/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n] v M

-s_ Ps hdfgfdf sf] lyP <

pTt/ M

-v_ b/ af/ df c¿ s] s] lyP <

pTt/ M

-u_ hgtf lsg / dfP <

pTt/ M

^= x]/ / n]v M

hgtf / / fhfPs hdfgfdf Pp6f / fhf lyP . / fhf b/ af/ df lyP . b/ af/ df r/ f / s'v'/ f klg lyP . / fhf rf/ f lbg vf]/df uP . s'v'/ f cf] yf/ f] df lyP . Pslbg / fhf / ydf hgtf dfem uP . / fhf b] v] / hgtf / dfP . / fhf klg / dfP . / fhf / y r9] / ca] / u/ L b/ af/ lkm/ ] .

&= lrqsf] gfd eg / n] v Mcf/ L cf] yf/ f] b/ af/

lzIfssf] x: tfIf/

19

dfs'/f]

df s' /f]


d /y

o ds}

/ otf@= j0f{ f} dfqf hf] 8] / n] v / k9 M

d o / e a

f} df}


df] 6f] /f] 6L df} sf

df]6f]


$= tnsf zAb k9 M

/dhfg /dfO{ otL dfpt] /ftL /]vf

lbg !@@ M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M ==============================

dfOh" df]6/

20

%= tnsf] kf7 k9 M dfdf dfOh"

a'waf/ d] / f] labf lyof] . a'waf/ dfOh" cfpg'eof] . dfdf dfOh" df] 6/ df cfpg'eof] . dnfO{ w] / } s'/ f lbg'eof] . dnfO{ / ftf] gfgf lbg'eof] . ld7f] ld7fO{ lbg'eof] . syfsf] df] 6f] lstfa lbg'eof] . lstfasf syf / dfOnf lyP . df] 6/ df / fvL otfptf 3'dfOlbg'eof] . lbgel/ w] / } / dfOnf] eof] . / ftL dfdf dfOh" hfg'eof] . ca l56} df3 cfpg] 5 . df3df labf 5 . labfsf] df}sfdf d klg dfdf3/ hfg] 5' .


-s_ a'waf/ sf] sf] cfpg'eof] <

pTt/ M

-v_ dfdfn] s]sf] lstfa lbg'eof] <

pTt/ M

-u_ df]6/df /fvL sxfF sxfF 3'dfOlbg'eof] <

pTt/ M


lzIfssf] x: tfIf/

21

!= n j0f{ k9 / ;'?df ÷n÷ Wjlg ePsf] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= n k9 / n] v M

!

@#

$


n] v s v n a n n] s

n] s


n] s n] vs vnan

n] s

lbg !@# M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

n

22

$= tnsf] syf k9 M


-s_ nLnf stf uO{ <

pTt/ M

-v_ uf]7df s'g ufO{ lyof] <

pTt/ M

-u_ nLnf lsg /dfO{ <

pTt/ M

^= lzIfsn] eg] sf] ;'g / n] v M

n]ssf] af6f]n] ssf] af6f] nfdf] lyof] . nLnf psfnf] df uO{ . p;n] uf] 7 b] vL . uf] 7df dfnL ufO{ lyof] . afn aflnsf dfnL ufO{sf glhs lyP . dfnL ufO{sf glhs sfsf klg cfpg'eof] . k/ af6 efn' cfof] . ;a} ldnL efn' v] b] . nLnf / dfO{ . afn aflnsf klg / dfP .

&= lrqsf] gfd eg / n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

23

!= n j0f{ k9 / ;'?df n j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

nnx/ fw/ x/ fn;'g

@= n j0f{ k9 / n] v M


s' nf] sf p nL nf n l6 g

s'nf]


s'nf] sfpnL nfnl6g

s' nf]

$= tnsf zAb k9 M

efO6Lsf dvdnL s'nf] sfpnL hd'gL lbof]

lbg !@$ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

24

%= tnsf] syf k9 M


-s_ af/Ldf s] lyP <

pTt/ M

-v_ hd'gf s] l6k]/ 3/ cfO{ <

pTt/ M

-u_ hd'gf lsg /dfO{ <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg]sf] ;'g / n] v M

dvdnLsf] dfnfaf/ Ldf km'n lyP . udnfdf klg km'n k'mn] sf lyP . efO6Lsfsf] lbg lyof] . dvdnL / u'nfkm l6k] / hd'gf 3/ cfO{ . dvdnLsf] dfnf pgL . ndh'ª ahf/ uPsf] efO cfOk'u] g . pm af6f] df uO{ . t}klg efO cfOk'u]g . Psl5gdf efO b]lvof] . hd'gf / dfO{ . efOnfO{ 6Lsf nufOlbO{ .


lzIfssf] x: tfIf/

25

!= j j0f{ k9 / ;'?df ÷j÷ Wjlg ePsf] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= j k9 / n] v M

!

@

#


df j n lj rf / lj df g

dfjn


dfjn ljrf/ ljdfg

df j n

$= tnsf zAb k9 M

labf ljho 3'd3fd laxfg dfjn ahf/

lbg !@% M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

j

26

%= tnsf] syf k9 M


-s_ sf] dfjn uP <

pTt/ M

-v_ s]sf af/]df s'/f u/] <

pTt/ M

-u_ ljgo ljdfgdf sxfF uPsf lyP <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg] sf] ;'g / n] v M *= lrqsf] gfd eg / n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

labfsf] lbg ljgo / ljgf] bsf] labfsf] lbg lyof] . ltgn] dfjn hfg] ljrf/ u/ ] . af6f] df ljdfg b] v] . ljdfgsf ljifodf s'/ f u/ ] / cl3 a9] . ljdfg p8] sf] klg b] v] . ljgon] cfk"m ljdfg r9] sf] ljj/ 0f ;'gfP . pgL ljdfgdf lj/ f6gu/ uPsf lyP .

27

!= j j0f{ k9 / ;'?df j j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= j j0f{ k9 / n] v M


j g j r g lg a' jf

jg


jg jrg lga'jf

j g

$= tnsf zAb k9 M

jftfj/ 0f ;do lga'jf afh] jrg jfl/

lbg !@^ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

jjlsnn;'gjg

28

%= tnsf] syf k9 M


-s_ afh] n] s] emf/ ] <

pTt/ M

-v_ afh] n] lbpF;f] sf] e] 6] <

pTt/ M

-u_ 8f] sf] df a] n'sf slt cf]6f lga'jf lyP <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg]sf] ;'g / n] v M

lga'jf3fd nfu] sf] a]nf lyof] . jftfj/ 0f / dfOnf] lyof] . afh] n] lga'jf emf/ ] . pgn] lga'jf 8f] sf] df xfn] . jgsf] af6f] n] s uP . afh] n] lbpF;f] ljdnnfO{ e] 6] . Pp6f lga'jf ljdnnfO{ lbP . c¿ klg lga'jf lbg] jrg lbP . Pp6f lga'jf s'jflg/ a;]/ vfP . a] n'sf 8f] sf] df cem} b'O{ lga'jf lyP .


lzIfssf] x: tfIf/

29

!= z j0f{ k9 / ;'?df ÷z÷ Wjlg ePsf] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= z k9 / n] v M

@ #

$

!


lz z' z' e z / L /

lzz'


lzz' z'e z/ L/

lz z'

$= tnsf zAb k9 M

?v z'e lzz' lbge/ z/ L/ zf/bf

lbg !@& M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

z

z j

zj

30

%= tnsf] syf k9 M


-s_ sf] sf] lzz' d] nfdf uP <

pTt/ M

-v_ d] nfdf sf] lyP <

pTt/ M

-u_ ;a} hgf lsg /dfP <

pTt/ M


lzz' d]nf zf/bf / zf]ef lzz' d]nfdf uP . zlgjf/sf] lbg lyof] . zlz / lzvf klg lzz' d]nfdf lyP . d]nfdf ;fgf lzz' lyP . lzz'sf z/L/ / lz/sf s'/f eP . zf/bf / zf]ef d]nfdf /dfP . zlz / lzvf klg /dfP .


lzIfssf] x: tfIf/

31

!= z j0f{ k9 / ;'?df z j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= z j0f{ k9 / n] v M


zL t lz / lz v /

zLt


zLt lz/ lzv/

zL t

$= tnsf zAb k9 M

rf8 b] ze/ lzv/ lz/ l/ ag zLt

lbg !@* M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

zz/ L/ nx/ fzª\v

32

%= tnsf] syf k9 M


-s_ cfh b] ze/ s] 5 <

pTt/ M

-v_ d]nfdf lzvfsL sf] cfpg'eof] <

pTt/ M

-u_ pgLx¿ lsg /dfP <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

cfh b] ze/ rf8cfh b] ze/ rf8 5 . lzv/ df d] nf nfu] sf] 5 . d]nfdf lzvfsL lbbL zlz cfpg'eof] . lzvfsL lbbLsf] lz/ df l/ ag lyof] . zLtn] lbbLsf] l/ ag lehfof] . d] nfdf lzvfsL lbbL /dfpg'eof] . Psn] c¿nfO{ z'e sfdgf lbP . z'e sfdgf gfr b] vfP . lbge/ w] / } n] z/ L/ lkªdf / fv] . rf8sf] /dfOnf]df pgLx¿ /dfP .

zLt lz/ lzv/


lzIfssf] x: tfIf/

33

lbg !@( M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================


n jlsn

j zª\sf

z n;'g@= j0f{ + dfqf hf] 8] / n] v / k9 M

n j z / d+ n+


nf} sf

nf}sf

j} zf v lz lz /


z/L/j+z nf]eL

j+ z $= tnsf zAb k9 M vf}nf] hf}af/L 6f}jf bf}/f lzlz/ ljj]s

34

%= tnsf] syf k9 M zlz / ljj]s

j} zfvsf] rf} yf] zlgaf/ sf] lbg lyof] . zlz / ljj] s 5 ah] p7] . d'v wf] P . k'jfsf] vfhf vfP . cfdfn] emf] nf lbg'eof] . emf] nfdf nfdfnfdf nf} sf lyP . lgd'jf / d] jf klg lyP . emf] nf af] sL b'j} dfjnlt/ nfu] . zlz / ljj] s psfnf] nfu] . zlz nf} / f] 6] sL psfnf]

r9L . psfnf] kl5 cf] / fnf] cfof] . af6fdf vf] nf e] l6of] . vf] nfsf] hn ;kmf lyof] . b'j} n] sf7sf] k'naf6 vf] nf t/ ] . b'j} km] l/ an u/ L cl3 a9] . a] n'sflt/ b'a} dfjn k'u] .


-s_ s'g lbg lyof] <

pTt/ M

-v_ emf]nfdf s] s] lyP <

pTt/ M

-u_ b'j}n] s]af6 vf]nf t/] <

pTt/ M


lzIfssf] x: tfIf/

35

!= if j0f{ k9 / ;'?df ÷if÷ Wjlg ePsf] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= if k9 / n] v M

!

@

# $


lj z] if if 6 sf] 0f bf] if

bf] if


bf] if

bf] if

if8fggljz] if

$= tnsf zAb k9 M

piff ljz] if sf] 7f if8fgg efiff km/ s

lbg !#) M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

if

36

%= tnsf] syf k9 M


-s_ cfh sf] l56} p7] <

pTt/ M

-v_ piff / kjgsf] dg s] df 5 <

pTt/ M

-u_ piff / kjgnfO{ s]df ?lr 5 <

pTt/ M



km/ s km/ s cfh piff / kjg l56} p7] . cfh piff / kjgsf] ljz] if lbg 5 . piff / kjg lbge/ sf] 7fdf a;] . piffsf] dg ljz] if u/L k9fOdf 5 . piffn] lstfa lemsL . piffn] kjgnfO{ klg lstfa lbO{ . lbge/ piffn] g] kfnaf/ ] ljz] if kf7 k9L . g] kfndf km/ s km/ s efiff 5 . rf8 klg km/ s km/ s 5 . piffnfO{ g] kfn af/ ] ?lr 5 .

lzIfssf] x: tfIf/

37

!= if j0f{ k9 / ;'?df if j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

ifif8fggnx/ fljz] if

@= if j0f{ k9 / n] v M

#= -s_ tnsf j0f{ hf] 8] / zAb agfpm M

lj if o j] z e" iff lj if

ljif

-v_ tnsf zAbnfO{ j0f{df 5'6\ofP/ n] v M

ljif

lj if

j] ze"iffljifo

$= tnsf zAb k9 M

j] ze"iff ljiffn' z/ L/ la/ fdL of] uL cf} ifwL

lbg !#! M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

38

%= tnsf] syf k9 M


-s_ sf] jg uO{ <

pTt/ M

-v_ piffsf] z/ L/ df s] km} lnof] <

pTt/ M

-u_ piff s;/ L lgsf] eO{ <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

ljiffn' kmnPslbg piff jg uO{ . p;n] jgdf ljiffn' kmn vfO{ . piffsf] z/ L/ df ljif km} lnof] . piff la/ fdL eO{ . /ftL piff s'6Ldf uO{ . of] uLn] ljz] if cf} ifwL lbP . piffsf] z/ L/ af6 ljif emf/ ] . piff lgsf] eO{ .

lzIfssf] x: tfIf/

ljif ljifo j]ze"iff

39

!= ; j0f{ k9 / ;'?df ÷;÷ Wjlg ePsf] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= ; k9 / n] v M

! @

#

$


; v / ;f / ; ;f ;

;f;


;f;

;f ;

;v/ ;f/ ;

$= tnsf zAb k9 M

;x/ ;'gf} nf] ;f/ ; ;v/ ;fa'g v';L

lbg !#@ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

;

40

%= tnsf] syf k9 M


-s_ ;kgf / ;]jf sxfF uP <

pTt/ M

-v_ ;x/sf] 5]pdf s] lyP <

pTt/ M

-u_ k;ndf ltgn] s] lsg] <

pTt/ M


;'gf} nf] skfn ;kgf / ;]jf ;x/ uP . ;x/ hfg] ;8s ;fgf] lyof] . ;8ssf] 5]pdf ;f/;x¿ lyP . ;f/; b]vkl5 ;kgf /dfO{ . pgLx¿ ;x/ k'u] . ;x/df k;n lyP . k;ndf ltgn] ;nud lsg] . pgLx¿ v';L eO{ 3/ cfP .


lzIfssf] x: tfIf/

41

!= ; j0f{ k9 / ;'?df ; j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

;;nfO{k/j/;v/

@= ; j0f{ k9 / n] v M


; d" x ; k gf ; d y /

;kgf


;dy/ ;d"x;kgf

; k gf

$= tnsf zAb k9 M

;'dg ;dy/ hldg glhs} ds} ;kgf

lbg !## M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

42

%= tnsf] syf k9 M


-s_ 3/ glhs} s] lyof] <

pTt/ M

-v_ v] tdf s;n] ds} / f] k] sf lyP <

pTt/ M

-u_ ;'dg lsg v';L eP <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

*= lrq x]/ / gfd n] v M

af9L;'dgsf] 3/ ;dy/ hldgdf lyof] . 3/ glhs} vf] nf] lyof] . vf] nfkfl/ v] t lyof] . ;'dgn] v] tdf ds} / f] k] sf lyP . ;'dgn] ;kgf b] v] . ;kgfdf ;+;f/ aufpg] u/L 7'nf] kfgL cfof] . vf] nf] 7'nf] cfjfhdf ;';fPsf] ;'lgof] . ;'dgn] /f]k]sf] ds} aufof] . crfgs ;'dg p7] . af/Lsf] ds} aufPsf] lyPg . ;'dg v';L eP .

;kgf ;d"x ;dy/

lzIfssf] x: tfIf/

43

!= x j0f{ k9 / ;'?df ÷x÷ Wjlg ePsf] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= x j0f{ k9 / n] v M

!

@

#



xnf] xnrn xl/ ofnL

x nf]

$= tnsf zAb k9 M

xl/0f af/ L xn'jf dlxnf 5] p5fp

lbg !#$ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

x

x n r n x l/ of nL x nf]

xnf]

44

%= tnsf] syf k9 M


-s_ xl/sf] 3/ sxfF 5 <

pTt/ M

-v_ jgdf s] b]lvof] <

pTt/ M

-u_ xl/ lsg / dfof] <

pTt/ M


xl/ xl/ sf] 3/ x;gk'/ df 5 . lxhf] xl/ cfdfl;t jgdf uP . jgdf xl/ of ?vx¿ lyP . jgdf xl/ 0f b] lvof] . xl/ 0f xl/ sf] glhs cfof] . xl/ n] cfdfnfO{ af] nfP . cfdfn] xl/ / xl/ 0fsf] kmf] 6f] lvlrlbg'eof] . xl/0f e]6]/ xl/ /dfP .


lzIfssf] x: tfIf/

45

!= x j0f{ k9 / ;'?df x j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

xxnLxjfO{ hxfh;k{

@= x j0f{ k9 / n] v M



$= tnsf zAb k9 M

xf6 lxdfn dlxnf dxL xn'jfj] b

lbg !#% M cfp u/ f} “ ldlt M ==============================

xf 6

xf6

d lx nf d xL x n' jf

xf6

xf 6

dlxnf xn'jfdxL

46

%= tnsf] syf k9 M


-s_ xf6 ahf/ slxn] nfu] sf] 5 <

pTt/ M

-v_ xf6df sf] lyP <

pTt/ M

-u_ lxdfgLn] xf6df s] s] lsgL <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M


xf6 ahf/ cfh xf6 ahf/ nfu] sf] 5 . lxdfgL xf6 ahf/ uO{ . xf6df c¿ dlxnf klg lyP . lxdfgLn] xf6df w] / } yf] s b] vL . x+; klg b]vL . xf6df dx lyof] . xn'jfj] b klg lyof] . lxdfgLn] xf6df dx / xn'jfj] b lsgL . ;fdfg lnP/ lxdfgL 3/ uO{ .

xf6 dxL dlxnf

lzIfssf] x: tfIf/

47


if ;x/

; xnf]

x if6\sf]0f@= j0f{ M dfqf hf] 8] / n] v / k9 M

if ; x z

M ifM


x+ ; j+ z

x+;

;f /f+ z


xn'jfl;nf}6f] dfx't]

l; nf} 6f]

$= tnsf zAb k9 M kf]ifs j]ze"iff ;f; ;f/f+z xfxfx'x' xl/0f

lbg !#^ M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M ==============================

48

%= tnsf] syf k9 M xf]nLsf] /dfOnf]

cfh xf] nLsf] lbg xf] . of] ;a} sf nflu / dfOnf] lbg xf] . lje"iff / ;'jf; ;a] / } p7] . ;fa'g nufP/ ;kmf kfgLn] g'xfP . lje"iff / ;'jf; xf6 uP . xn'jfO{sf] k;naf6 xn'jf / ;df] ;f lsg] . if8fggsf] k;naf6 ;] tf] , xl/ of] , / ftf] / ª klg lsg] . s] xL ;fyL aflx/ ;8sdf cfP . c+z', ;Ltf, a+zLw/ , ;f/ f+z, x+z klg cfP . ;fyLx¿ x'nsf x'n eO{ xf] nL v] n] . ;a} v';L lyP . lje"iff / ;'jf; t cem v';L lyP .

^= dflysf] kf7 km]l/ k9 / ;f]lwPsf k|Zgsf] pTt/ n] v M -s_ sf] sf] ;a]/} p7] <

pTt/ M

-v_ pgLx¿n] s'g s'g /ª lsg] <

pTt/ M

-u_ sf] v';L lyP <

pTt/ M

49

!= If j0f{ k9 / ;'?df ÷If÷ Wjlg ePsf] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= If k9 / n] v M

!

@

#

$


k If lz If s k / L Iff


kIf lzIfs k/ LIff

$= tnsf zAb k9 M

kf7zfnf sIff kIf bLIff lzIfs If/

lbg !#& M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

k If

kIf

If

50

%= tnsf] syf k9 M


-s_ lIflthn] s] s] zAb n]v] <

pTt/ M

-v_ lzIfs lsg v';L x'g'eof] <

pTt/ M

-u_ a] n'sL lIflth sxfF cfP <

pTt/ M


cIf/cfh lIflth kf7zfnf uP . pgL sIffsf] s'gfdf a;] . lzIfs sIffdf cfpg'eof] .

cfh k/LIff lyof] . lzIfsn] sIff, ;Ifd zAb n]Vg nufpg'eof] . lIflthn] tL zAb n]v] . pgsf cIf/ ;kmf lyP . cIf/ b]v]/ lzIfs v';L x'g'eof] . lIflth a]n'sL 3/ cfP . cfdf klg cIf/ b]v]/ v';L x'g'eof] .


lzIfssf] x: tfIf/

51

!= If j0f{ k9 / If j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

IfIfqLnx/ flzIfs

@= If j0f{ k9 / n] v M


j If / Iff / If s

jIf


jIf / Iff / Ifs

j If

$= tnsf zAb k9 M

kf7zfnf sIff lIflth / Ifs lzIfs emf] nf

lbg !#* M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

52

%= tnsf] syf k9 M


-s_ /Iff / lIflth sxfF lyP <

pTt/ M

-v_ pgLx¿n] s]sf] syf ;'g] <

pTt/ M

-u_ ;a} lsg /dfP <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

/fIf;sf] syf/ Iff / lIflth af6fdf lyP . pgLx¿n] bLIffaf6 / fIf;sf] syf ;'g] . / fIf;sf] 8/ n] dflg;x¿ efu] . /fIf;nfO{ / Ifsn] ;x/ af6 v] b] . / fIf; efu] . of] syf bLIffn] lzIfsaf6 ;'g] sL lyO{ . sIffdf ;'gfPsf] syf ;'g] / ;a} /dfP .

jIf / Iff / Ifs


lzIfssf] x: tfIf/

53

lbg !#( M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

q!&!= q j0f{ k9 / ÷q÷ Wjlg cfpg] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= q j0f{ k9 / n] v M

#

@

$

!



$= tnsf zAb k9 M

ldq klqsf ;x/ ldq lrq

ld q

ldq

k lq sf lq km nf lr q

ldq

ld q

klqsf lqkmnflrq

54

%= tnsf] syf k9 M


-s_ dflqsf / ldqnfn sxfF uP <

pTt/ M

-v_ dflqsf / ldqnfnn] s] lsg] <

pTt/ M

-u_ klqsfdf k9] sf] va/ ltgn] sxfF ;'gfP <

pTt/ M

&= d]/f] g]kfnL sIff !, kf7 !#, k[i7 #& sf] cEof; $ u/ .

;x/ df klqsf k;ndflqsf / ldqnfn ldq lyP . pgLx¿ Ps lbg ;x/ uP . ;x/ df pgLx¿n] klqsf k;n e] 6] . klqsf k;naf6 Pp6f klqsf lsg] . pgLx¿n] klqsfdf va/ k9] . klqsfsf kmf] 6f] / lrq x] / ] . va/ k9] / b'j} ldq v'a / dfP . klqsfdf k9] sf] va/ ltgn] 3/ leq klg ;'gfP .


lzIfssf] x: tfIf/

55

!= q j0f{ k9 / q j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

qkqlzIfsklqsf

@= q j0f{ k9 / n] v M


lq e' h lq z" n lr q s nf


lqe'h lqz"n lrqsnf

$= tnsf zAb k9 M

kf7zfnf lrqsnf lrqn] vf lqz"n lqe'h

lbg !$)M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

lq e' h

lqe'h

56

%= tnsf] syf k9 M


-s_ lrqsnf sxfF ePsf] lyof] <

pTt/ M

-v_ h'g'n] s]sf] lrq agfO{ <

pTt/ M

-u_ lrqn] vf / h'g'n] sxfF ltqf s/ fPsf] ;'g] <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

lrqsnfkf7zfnfdf lrqsnf k|ltof]lutf ePsf] lyof] . lrqn] vfn] lrqsnfdf efu lnO{ . p;n] lqz"nsf] lrq agfO{ . h'g'n] klg lrqsnfdf efu lnO{ . h'g'n] lqe'hsf] lrq agfO{ . b'j} hgfn] jgdf ltqf s/ fPsf] ;'g] . pgLx¿n] ltqfsf] klg lrq agfP . ;a} lrq kf7zfnfsf] sIffdf /fv] .

lqe'h lqz"n lrqsnf*= lrqsf] gfd eg /

n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

57

!= 1 j0f{ k9 / ÷1÷ Wjlg cfpg] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

@= 1 k9 / n] v M

!

@

#


o 1 1f g lj 1f g

o1


o1 1fg lj1fg

o 1

$= tnsf zAb k9 M

1fgL lj1fg 1fg o1 ljrf/

lbg !$! M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

1

58

%= tnsf] syf k9 M


-s_ 1fgLn] emf]nfaf6 s] lemsL <

pTt/ M

-v_ o1 sxfF ePsf] lyof] <

pTt/ M

-u_ 1fgLn] sxfF hfg] ljrf/ u/ L <

pTt/ M


1fgL1fgL sf] 7fdf a;L . 1fgLsf] emf] nfdf lj1fg lstfa lyof] . 1fgLn] emf] nfaf6 lj1fg lstfa lemsL . p;n] lj1fg lstfa k9L . 1fgLn] lstfaaf6 1fg kfO{ . 1fgL hLj lj1fg kl9/ x] sL lyO{ . / ] l8of] df o1sf] va/ cfof] . o1 dfem6f] ndf ePsf] lyof] . 1fgLn] klg o1df hfg] ljrf/ u/ L .


lzIfssf] x: tfIf/

59

!= 1 j0f{ k9 / 1 j0f{ ePsf] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

1o1if8fgglj1

@= 1 j0f{ k9 / n] v M


1f tf 1f gL

1fgL

lj 1f k g


1ftf1fgL

1f gL

lj1fkg

$= tnsf zAb k9 M

1fgL xh'/ af 1ftf lj1fg lzIfs

lbg !$@ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

60

%= tnsf] syf k9 M


-s_ ;fgL 3/ df s;/ L a;]sL lyO{ <

pTt/ M

-v_ xh'/afn] ;fgLnfO{ s] ;'gfpg'eof] <

pTt/ M

-u_ ;fgL lsg / dfO{ <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

1fgL ;fgL;fgL 1fgL lyO{ . ;fgL 3/ } df / dfP/ a;] sL lyO{ . pm xh'/ afsf] sf] 7fdf uO{ . xh'/ afn] ;fgLnfO{ 1fgsf s'/ f ;'gfpg'eof] . xh'/ af lj1fgsf 1ftf x'g'ePsf] lyof] . xh'/afn] kf7zfnfdf lj1fg k9fpg'ePsf] lyof] . xh'/afn] ;fgLnfO{ klg lj1fg k9fO/xg'ePsf] 5 . xh'/ afsf s'/ f ;'g]/ 1fgL ;fgL / dfO{ .

1fgL 1ftf lj1fkg


lzIfssf] x: tfIf/

61


If qo

q 1fg

1 Ifdf@= j0f{ M dfqf yk]/ n]v M

If ; 1 x z

IfM


1f gL

1fgL lqj]0fL

c If / lq j] 0fL


lqkfO{lj1fgsIff

s Iff

$= tnsf zAb k9 M

1fg o1 lqe'h /Iff klqsf If0f

lbg !$# M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M ==============================

62

%= tnsf] syf k9 M /Iffsf] sIff / Iff 1fgL 5fqf xf] . / Iff / lqj] 0fL

sIffleq lelqP . sIffleq w] / } 5fq 5fqfx¿ lyP . pgLx¿n] lqe'h / ;'/ Iffl;t xft ldnfP . sIff sf] 7fleq w] / } lrqx¿ lyP . s] xL lrqx¿ kq klqsfaf6 lemlsPsf lyP . s] xL lrqx¿ ljlrqsf lyP . s'g} lrqdfly w'nf] sf] kq hd] sf] lyPg . s] xL a] / kl5 lzIfs sIffleq cfpg'eof] . lzIfssf] gfd lqb] j lyof] . lqb]j lzIfsn] lqe'h agfpg l;sfpg'eof] . lqb]j lzIfs sIffaf6 hfg'eof] . rf/ ah] kl5 ;a} 5fq 5fqf sIff sf] 7faf6 aflx/ cfP . ;a} 5fq 5fqfx¿ 3/ 3/ uP .

^= dflysf] kf7 km]l/ k9 / tnsf] k|Zgsf] pTt/ n] v M -s_ s]xL lrqx¿ sxfFaf6 lemlsPsf] lyP <

pTt/ M

-v_ lzIfssf] gfd s] xf] <

pTt/ M

-u_ rf/ ah]kl5 sf] 3/ 3/ uP <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg]sf] ;'g / n]v .

lzIfssf] x: tfIf/

63

!= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 !&, k[i7 $^ sf] cEof; $ u/ .

@= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 !&, k[i7 $& sf] cEof; % u/ .



sfkmn cfxf/f kmfk/

sf km n

$= tnsf zAb k9 M

wf/f ;kmf vfgf hfdf hfqf

%= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 !&, k[i7 $* sf] cEof; ^ …wf/fdf hfpmÚ kf7 k9 .

^= dflysf] …wf/fdf hfpmÚ kf7 k9L tnsf k|Zgsf] pTt/ n]v M

s_ s] eP/ cfpm <

pTt/ M

v_ sxfF hfpm <

pTt/ M

lbg !$$ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

hf df 5f tf tf /f

hfdf

64

u_ ltdL s;/L gfR5f} <

pTt/ M

&= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 !&, k[i7 $* sf] cEof; &

u/ .

*= vfnL 7fpFdf l7s zAb /fvL jfSo k'/f u/ M

s_ wf/fdf ======================================================== . nufpm, hfpm

v_ hfdf ======================================================== . nufpm, hfpm

u_ 5d5d ===================================================== . ufpm, gfr

lzIfssf] x: tfIf/

65

!= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 !*, k[i7 %) sf] cEof; $ u/ .@= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 !*, k[i7 %! sf] cEof; % u/ .


lunf;

lu nf ; lx df n s ld nf


ul0ft dflg; lstfa

u l0f t

$= tnsf zAb k9 M

lbglbg lkª lxdfn dflg; lstfa lunf;

%= tnsf] syf k9 Mclgtfsf] sfd

Pp6L s]6L lyO{ . p;sf] gfd clgtf lyof] . p;n] Ps lbg lx;fa u/L . efOnfO{ klg lx;fa l;sfO{ . p;n] labfdf klg dg nufP/ k9L . dflg;x¿ p;sf] ldlxg]tb]v]/ v';L eP . u'? / u'?cfdf klg v';L x'g'eof] .

^= dflysf] syf km]l/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n]v M

s_ clgtfn] efOnfO{ s] l;sfO{ <

pTt/ M

lbg !$% M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

66

v_ clgtfn] labfdf s;/L k9L <

pTt/ M

u_ u'? / u'?cfdf lsg v';L x'g'eof] <

pTt/ M

&= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 !*, k[i7 %! sf] cEof; & u/ .


s_ clgtfn] efOnfO{ ===============================l;sfO{ . -g]kfnL, lx;fa_

v_ p;n] ===================df klg dg nufP/ k9L . -labf, v';L_

u_ ================x¿ p;sf] ldx]gt b]v]/ v';L eP . -dflg;, s]6L_

lzIfssf] x: tfIf/

67

!= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 !(, k[i7 %# sf] cEof; $ u/ .

@= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 !(, k[i7 %# sf] cEof; % u/ .


sfpnL

sf p nL a lx gL s ln nL


$= tnsf zAb k9 M alxgL ltdL sfpnL kfyL l9sL lemsL

%= kf7 k9 M

/dfsf] sfd/df alxgLnfO{ lnP/ l9sLdf uO{ . af6fdf p;n] sfsLnfO{ e]6L . sfsL / elthLx¿ l9sLdf uP . l9sLdf k'u]/ /dfn] kfyLdf wfg e/L . wfg s'6]/ pgLx¿n] rfdn agfP . /dfn] rfdn af]/fdf xfnL . aflx/ kfgL kl//x]sf] lyof] . kfgL /f]lsPkl5 pgLx¿ km6fkm6 3/ cfP . af6fdf pgLx¿n] sfpnL / l;dL klg lsg] . 3/df k'uL pgLx¿n] sfpnL ksfP .

lbg !$^ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

levf/L l;sf/L ;Lldt

le vf /L

68


s_ /df alxgLnfO{ lnP/ sxfF uO{ <

pTt/ M

v_ wfg s'6]/ s] agfP <

pTt/ M

u_ pgLx¿ s;/L 3/ cfP <

pTt/ M

&= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 !(, k[i7 %$ sf] cEof; &

u/ .


s_ pgLx¿n]] ======================== df wfg s'6]/ rfdn agfP .

-l9sL, vn_

v_ /dfn] rfdn======================== df xfnL . -af]/f, esf/L_

u_ pgLx¿n] ============================== ksfP . -eft, sfpnL_

lzIfssf] x: tfIf/

69

!= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @), k[i7 %^ sf] cEof; $ u/ .@= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @), k[i7 %^ sf] cEof; % u/ .



g'g s'jf n'un'u

$= kf7 k9 M;'ufsf] syf

Pp6f ;'uf lyof] . ;'uf r'na'n] lyof] . p;sf] ;fyL 9's'/ lyof] . 9's'/ r'na'n] lyPg . r'na'n] ;'uf Ps lbg ds} vfg uof] . Ps hgf dflg;n] hfn yfk] sf lyP . ;'uf hfndf y'lgof] . 9's'/ n] ;'uf hfndf k/ ] sf] yfxf kfof] . 9's'/ dflg; glhs uof] . ;'ufnfO{ 5fl8lbg dflg;l;t / f] of] . dflg; bofn' lyP . pgn] ;'ufnfO{ 5fl8lbP . 9's'/ ;fyL kfPsf] df ;'uf v';L eof] .

lbg !$& M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

v'?v'?

v' ? v' ? ef n' s' v' /f]

70

%= tnsf zAb k9 M ;'uf n'uf r'na'n k'tnL ;'g 9's'/


s_ ;'ufsf] ;fyL sf] lyof] <

pTt/ M

v_ ;'uf s]df y'lgof] <

pTt/ M

u_ ;'uf lsg v';L eof] <

pTt/ M

&= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @), k[i7 %& sf] cEof; & u/ .

*= lzIfsn] eg]sf] ;'g / n]v M

(= syf km]l/ k9 / jfSo k'/f u/ M

s_ ;'uf =================================lyof] .

v_ ======================================================== dflg; glhs uof] .

u_ dflg; ==================================== lyP .

lzIfssf] x: tfIf/

71

!= tnsf zAb k9 / ldNg] lrq;Fu hf]8f ldnfp M

s"k

w"k

b"/lag

@= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @!, k[i7 %( sf] cEof; % u/ .


;"rLsf/

;" rL sf / d" n b" /


w"k

w" k

k"hf b"/lag

$= kf7 k9 M3/df k"hf

3/ df k"hf lyof] . cfdfn] k"hfkf7sf nflu a'afnfO{ af] nfpg'eof] . w"kbfgL / w"k klg tof/ agfpg'eof] . s'df/ Ln] s"kaf6 kfgL lnP/ cfO{ . eujfgsf] ¿k ePsf] lrq klg / flvof] . jl/ kl/ t"n klg ;hfOof] . k'/ f] lxt cfPkl5 k"hfkf7 ;'? eof] . b"/ af6 kfx'gf klg cfPsf lyP . k"hfsf] ef] h vfP/ ;a} n] v'l;ofnL dgfP . cfdf a'af klg v';L x'g'eof] .

lbg !$* M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

72

%= tnsf zAb k9 M ;"q k"hf d"n ¿k b"/


s_ 3/df s] lyof] <

pTt/ M

v_ k"hfkf7 slxn] ;'? eof] <

pTt/ M

u_ sf] v';L x'g'eof] <

pTt/ M

&= l7s j0f{ n]vL zAb k'/f u/ M

========== hf -sf÷vf_ =========== n -t"÷v"_ ===========k -b"÷w"_

*= l7s zAb n]vL jfSo k'/f u/ M

s_ =================================/ w"k klg tof/ eof] .

v_ s'df/Ln] ==================================== af6 kfgL lnP/ cfO{ .

u_ jl/kl/ ========================================= klg ;hfOof] .

(= lzIfsn] eg]sf] ;'g / n]v M

lzIfssf] x: tfIf/

73

!= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @#, k[i7 ^$ sf] cEof; $ u/ .

@= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @#, k[i7 ^$ sf] cEof; % u/ .


e]8f

s /] nf e] 8f kf 6]


s]6fs]6Lu0f]z r'n];L

u 0f] z

$= kf7 k9 Mlgdfsf] e]8f

lgdfsf] e] 8Luf] 7 n] sdf lyof] . Ps lbg lgdf e] 8f n] sdf 5f] 8] / d] nfdf uP . d] nfdf t] n lsg] . r'n] ;L klg lsg] . / ftL pgL n] sdf k'u] . n] sdf e] 8f x/ fP . k/ pgn] lrt'jf s/ fPsf] klg ;'g] . pgL 8/ fP . xtf/ xtf/ glhs} sf] jgdf uP . jgdf pgn] s's'/ b] v] . s's'/ n] e] 8fnfO{ 3] / f agfP/ / fv] sf lyP . e] 8fx¿ ldn] / a;] sf lyP . lgdf v';L eP .

lbg !$( M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

74

%= tnsf zAb k9 M ;"q k"hf d"n ¿k b"/


s_ lgdfsf] e]8Luf]7 sxfF lyof] <

pTt/ M

v_ lgdf lsg 8/fP <

pTt/ M

u_ lgdf lsg v';L eP <

pTt/ M

&= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @#, k[i7 ^% sf] cEof; & u/ .

*= dflysf] syf km]l/ k9L vfnL 7fpFdf l7s zAb e/ M

s_ lgdfn] d]nfdf ================================= lsg] .

v_ /ftL pgL ========================================= df k'u] .

u_ ==================================== x¿ ldn]/ a;]sf lyP .

(= lzIfsn] eg]sf] ;'g / n]v .

lzIfssf] x: tfIf/

75

!= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @$, k[i7 ^& sf] cEof; $ u/ .

@= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @$, k[i7 ^& sf] cEof; % u/ .


ds}

d s} y} nL k} ;f


$= syf k9 Md}gfsf] u}/Lv]t

d} gfsf] u} / Lv] t dlnnf] lyof] . v] t k/ k/ km} lnPsf] lyof] . j};fvsf] dlxgf lyof] . v] tdf ds} 5l/ Psf] lyof] . ds} af/ Ldf s} nLufO{ k;]5 . ufO{ s?0ffsf] / x] 5 . ufO{n] ds} vfPkl5 d} gf / s?0ffsf] em} emu8f eof] . d} gfsf af klg cfpg'eof] . s?0ff / f] O{ . a'afn] e}uf] eGb} bof b] vfpg'eof] . a'afsf] bof b] v] / d} gf v';L eO{ .

lbg !%) M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

3}of

3} of

u}/Lv]t d}bf

76

%= tnsf zAb k9 M

ds} km}ng' a}7s d}nf] u}/Lv]t


s_ v]tdf s] 5l/Psf] lyof] <

pTt/ M

v_ d}gf / s?0ffsf] emu8f lsg eof] <

pTt/ M

u_ d}gf lsg v';L eO{ <

pTt/ M

&= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @$, k[i7 ^* sf] cEof; &

u/ .

*= kf7 k9]/ jfSo k'/f u/ M

s_ d}gfsf] u}/Lv]t ================================= lyof] .

v_ ufO{ ==================================== sf] /x]5 . u_ ========================================sf] bof b]v]]/ d}gf v';L eO{ .


lzIfssf] x: tfIf/

77

!= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @%, k[i7 &) sf] cEof; $ u/ .

@= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @%, k[i7 &) sf] cEof; % u/ .#= -s_ j0f{ hf] 8] / zAb agfpm M

7' nLsf] bf nf] lg /f] uL

sf]bfnf]


emf]nf

emf] nf

uf]nf]8f]sf]

$= syf k9 Muf]lkgL lbbLsf] sf]bfnf]

uf] lkgL lbbL psfnf] hfg'eof] . 8f] sfdf sf] bfnf] lyof] . af/ Lsf l8ndf 8f] sf] la;fpg'eof] . sf] bfnf] af] s] / af/ Lsf] lardf hfg'eof] . afnL nufpg] u/L af/L agfpg'eof] . emf] nfdf kf] sf] lyof] . kf] sfdf vfhf lyof] . vfhf vfg'eof] . df]6f] sf] bfnf] af] s] / km] l/ cf] / fnf] lt/ hfg'eof] . af6fdf alnof] af] sf] lyof] . af] sfn] af6f] 5f8] kl5 cem cf] / fnf] lt/ hfg'eof] . 3/ k'u] kl5 / dfpg'eof] .

%= tnsf zAb k9 M

uf]nf] sf]bfnf] af];f] kf]sf] af]sf] 8f]sf]

lbg !%! M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

78


s_ 8f]sfdf s] lyof] <

pTt/ M

v_ uf]lkgL lbbL lsg af/Lsf] lardf hfg'eof] <

pTt/ M

u_ uf]lkgL lbbL slxn] cf]/fnf]lt/ hfg'eof] <

pTt/ M

&= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @% k[i7 &! sf] cEof; & u/ .

*= dflysf] syf k9L jfSo k'/f u/ M

s_ af/Lsf l8ndf ============================================ la;fpg'eof] .

v_ sf]bfnf] ================================================== af/Lsf] lardf hfg'eof] .

u_ 3/ ========================================================= /dfpg'eof] .


79

lbg !%@ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

!= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @^, k[i7 &# sf] cEof; $ u/ .

@= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @^, k[i7 &# sf] cEof; % u/ .


kf} 8L df} sfc gf} 7f]

cgf}7f]


nf}sf

nf} sf

sf}jf6f}jf

$= syf k9 M

sf};Lsf] sf}jf sf};Ldf bf}/f lyof] . bf}/fdfly sf}jf

a;]5 . efOn] nf}/f] lnof] . nf}/f]n] sf}jf wkfof] . sf}jf df}sfsf] vf]hLdf lyof] . pm 6f}jfdf uof] . 6f}jfaf6 nf}sfsf] emfªdf uof] . s'v'/fsf] Pp6f ar]/f] lyof] . sf}jf ar]/f af]s]/ 6f9f uof] . cfxf/f kfP/ sf}jf v';L eof] .

%= tnsf zAb k9 M

nf}/f] sf};L bf}/f rf}sL hf} nf}sf

80


s_ sf};Ldf s] lyof] <

pTt/ M

v_ sf}jf s]sf] vf]hLdf lyof] <

pTt/ M

u_ sf}jf lsg v';L eof] <

pTt/ M

&= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @^, k[i7 &$ sf] cEof; & u/ .

*= dflysf] syf k9L jfSo k'/f u/ M

s_ bf}/fdfly ========================================== a;]5 .

v_ s'v'/fsf] Pp6f ============================================= lyof] .

u_ cfxf/f kfP/ ==================================================== v';L eof] .


81

!= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @&, k[i7 &% sf] lrq lrg / eg cEof; u/ .

@= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @&, k[i7 &% sf] cEof; ! u/ .#= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @&, k[i7 &% sf] cEof; # u/ .$= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @&, k[i7 &^ sf] cEof; $ u/ .

%= -s_ j0f{ hf] 8] / zAb agfpm M


^= zAb k9 M j+zL j+z ;+;f/ x+;

&= tnsf] syf k9 M

/fh'sf] j+z / fh'sf] j+z 7'nf] lyof] . p;sf]

j+zdf xh'/ af, a'af, cfdf / x] sf lyP . p;sf] j+zdf bfh' efO, lbbL alxgL, elthf elthL klg lyP . /fh'sf] 3/ sf] 5] pdf kf] v/ L lyof] . kf] v/ Ldf x+; lyP .

lbg !%# M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

s+ ; x+ ; j+ z;+ ;f /

;+;f/

c+z

c+ z

j+zx+; ;+;f/

82

/fh'sf] bfh'n] kf] v/ Lsf] l8ndf a;L j+zL ahfpg' eof] . cfdf v';L x'g'eof] . xh'/ afn] 3/ df a;L uLt ufpg'eof] . / fh'nfO{ s+;sf] syf klg ;'gfpg'eof] . / fh' 7'nf] j+zdf /xL v';L ePsf] lyof] .

*= dflysf] syf km]l/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n]v M

s_ /fh'sf] j+zdf sf] sf] lyP <

pTt/ M

v_ cfdf lsg v';L x'g'eof] <

pTt/ M

u_ /fh' lsg v';L ePsf] lyof] <

pTt/ M

(= dflysf] syf k9L jfSo k'/f u/ M

s_ /fh'sf] ============================== 7'nf] lyof] .

v_ kf]v/Ldf =============================== lyP .

u_ ============================== 7'nf] j+zdf /xL v';L ePsf] lyof] .

!)= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 @&, k[i7 &^ cEof; ^ u/ .

83

!= lzIfsn] eg]sf] …tftf] dd af]tfdfÚ ;'gL o;df ePsf

÷t÷/÷d÷ Wjlg ug .@= -s_ j0f{ hf] 8] / zAb agfpm M


tftf]

tf tf]

af]sLhf]uL

#= zAb k9 M

rf]6f rf]s af]tf 9f]sf hf]uL

$= …tftf] dd af]tfdfÚ zLif{ssf] lj;ª\s]tg kf7 k9 .

%= dflysf] syf km]l/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n]v M

s_ uf]dfn] s] s] lemsL <

pTt/ M

v_ sf] rf]sdf k'uL <

pTt/ M

lbg !%$ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

uf] hL rf] 6f] kf] t]

rf]6f]

84

u_ uf]dfn] lsg gf]6sf] la6f] af]sL <

pTt/ M

^= …tftf] dd af]tfdfÚ kf7sf cfwf/df vfnL 7fpFdf ldNg] zAb

/fvL jfSo k'/f u/ .

s_ uf]df rf]6fsf] sf]7fdf ============================================================ .

v_ uf]hLdf gf]6sf] ========================================================= af]sL .

u_ sf]7fsf] ============================================================== y'gL .

3_ af6f]df ==================================, hf]uL b]vL .

&= k"0f{ lj/fd - . _ lrGx k|of]u u/L jfSo k'/f u/ M

uf]df rf]6fsf] sf]7fdf uO{ wf]tL sf]6 lemsL

*= lzIfsn] eg]sf] ;'g / n]v .

85

!= lzIfsn] eg]sf] …cf}wL dhfsf] df}sfÚ ;'gL o;df ePsf ÷cf}÷ Wjlg ePsf zAbx¿ eg .

@= -s_ j0f{ hf] 8] / zAb agfpm M

df} sfcf} wL e bf}


bf}8L lauf}tLksf}8f

bf} 8L

#= zAb k9 M

rf}af6f] rf}w ksf}8f lauf}tL uf}td

$= …cf}wL dhfsf] df}sfÚ zLif{ssf] lj;ª\s]tg kf7 k9 .

%= dflysf] syf km]l/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n]v M

s_ cfh s;sf] hgd lbg xf] <

pTt/ M

v_ rf}af6f]af6 sf] cfP <

pTt/ M

lbg !%% M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

cf}wL

86

u_ ef]h sxfF eof] <

pTt/ M

^= …cf}wL dhfsf] df}sfÚ kf7sf cfwf/df vfnL 7fpFdf ldNg] zAb

/fvL jfSo k'/f u/ .

s_ of] df}sfdf rf]sdf ================================================= eof] .

v_ bfbf lbbL bf}8L bf}8L =================================================== .

u_ hf}sf] ========================================================= vfP .

3_ cf}wL dhfsf] =================================================== eof] .

&= k"0f{ lj/fd - . _ lrGx k|of]u u/L jfSo k'/f u/ M

rf}af6f]af6 uf}td dfdf cfP bfbf lbbL bf}8L bf}8L cfP

*= tnsf] jfSo n]v M

cf}wL dhfsf] df}sf eof] .

87

!= lzIfsn] ufPsf] …sfu bfh}Ú uLt ;'g / ltdL klg ufpm .@= sfu bfh} uLtdf ePsf ÷u÷ Wjlg kTtf nufpm .


bf h}

bfh}

ef p h" sf lu gL


efph" sflugLlkkn

$= zAb k9 M

lnrL l6sL kfgL ;fyL 8flsb]pm

%= …sfu bfh}Ú uLt no xfn]/ k9 .

^= …sfu bfh}Ú uLt km]l/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n]v M

s_ sflugL efph"nfO{ s'g kmn emfl/b]pm <

pTt/ M

v_ sf] 8flsb]pm <

pTt/ M

lbg !%^ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

ef p h"

88

u_ s] kfl/b]pm <

pTt/ M

&= …sfu bfh}Ú kf7sf cfwf/df vfnL 7fpFdf ldNg] zAb

n]vL jfSo k'/f u/ .

s_ sflugL efph"nfO{ ========================================== rf]nf] b]pm .

v_ sfu bfh} sfu bfh} lnrL ======================================================== .

u_ sfu bfh} sfu bfh} ======================================================== kfl/b]pm .

3_ sflugL efph"nfO{ ================================================= vfg b]pm .

*= ltdLn] lrg]sf s'g} kfFr cf]6f kmnsf] gfd n]v .


89

!= cfwf g\ j0f{ - G _ n] v M

G@= -s_ tnsf j0f{ hf] 8] / zAb agfpm M

6 Gg 8 G8L l; Gsf

6Gg

-v_ tnsf zAbnfO{ j0f{df 5'6\ofP/ n] v M

dSv 8G8L l;Gsf

d Sv

#= tnsf] syf k9 M

$= zAb / cy{sf] hf]8f ldnfpm M 6Gg ;fgf 5] : sf

8G8L el/ x'g] u/ L

l;Gsf dl;gf] nfdf] cfsf/ sf] sf7, kmnfd

lbg !%& M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

emG8frGbfn] vfhf vfPsL lyOg . p;nfO{ hf] 8n] ef] s nfu] sf] lyof] . p;n] ] cfn' / aGbfsf] t/sf/L 6Gg vfO{ . rGbf emG8f lnP/ rp/ df uO{ . kf7zfnfdf d] nf lyof] . rGbfn] emG8f af] s] sf] xft dfly nuL . rGbfsf] emG8f af]s]sf] xft tlGsof] . gGb'n] klg 8G8Lsf] emG8f p7fof] .

90

%= tnsf zAb / fv] / jfSo agfpm M

6Gg M

8G8L M

l;Gsf M


-s_ rGbfnfO{ s] nfu] sf] lyof] <

pTt/ M

-v_ rGbfn] s] s] 6Gg vfO{ <

pTt/ M

-u_ rGbfsf] s] tlGsof] <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg]sf] ;'g]/ n]v M


lzIfssf] x: tfIf/

91

!= cfwf ;\ j0f{ - : _ n] v M :


: of p : s' n d : of} / f

:ofp


: ofp : s'n d:ofª

: of p

#= tnsf] ;+jfb k9 M

lbg !%* M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

: t'lt / l: dtfl: dtf M cf] xf] Û : t'lt slt a] nf cfof} < : t'lt M Psl5g eof] . ltdLnfO{ s'l/ / fv] sf] lg . l: dtf M cfh labfsf] lbg . 3'd3fdsf nflu

hfg] xf] Og <: t'lt M 3'Dg t ghfg] . cfh c: ktfn hfg' 5 . l: dtf M lsg s] eof] / <: t'lt M lbbLnfO{ ;Grf] 5} g . cfdfl;t d klg ;fyL hfG5' . l: dtf M ;fyLx¿ lxhf] a] n'sf : t"k uPsf lyP c/] . w] / }

/ dfOnf] eof] /] . : t'lt M c¿ s] s] b] v] /] < l: dtf M jg} jg uPsf lyP /] . af6fdf : ofn b] v] c/] .

af6fsf] 5]pdf :t"k klg lyof] /] . pgLx¿n] :t'knfO{ Ps kmGsf] nufP c/] .

92

$= zAb / cy{sf] hf]8f ldnfpm M c:ktfn af}b\w wd{ dfGg]n] agfpg] l9:sf] :t"k s's'/ h:t} cfsf/ k|sf/sf] hª\unL hgfj/ :ofn /f]uLsf] cf}ifwL pkrf/ ug]{ 7fpF jf 3/ %= tnsf zAb / fv] / jfSo agfpm M

kmGsf] M

:t"k M

^= dflysf] ;+jfb k] ml/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n] v M

-s_ :t'ltnfO{ cfh sxfF hfg' 5 <

pTt/ M

-v_ ;fyLx¿n] af6fdf s] b]v] /] <

pTt/ M

-u_ :t'ltnfO{ lsg :t"k hfg dg nfu]sf] 5 <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

lzIfssf] x: tfIf/

: t'lt M pgLx¿nfO{ / dfOnf] kf] eP5 . dnfO{ klg : t"k hfg dg nfu] sf] 5 .

: t'lt M l: dtf, dnfO{ l9nf] eof] . ca ef] ln : s'n hfg] a] nfdf e] 6\g] n .

l: dtf M x'G5, hfpm . d klg hfG5' .

ltdL :ofp vfpm .

93

lbg !%( M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

!= cfwf s\ j0f{ - S _ n] v M S


em d Ss k' n' Ss g Ss nL

emdSs


r;Ssl7Ss

l7 Ss

gSsnL

#= tnsf] syf k9 M

$= zAb / cy{sf] hf]8f ldnfpm M

emdSs Ps k6ssf] x] / fO

k'n'Ss c;n, gSsnL gePsf]

;SsnL 3fd 8'a]kl5sf] cFWof/f] ;do

df] 6/ sf rSsf/ ft emdSs eof] . af6fdf Ps hgf dflg; e] l6P . pgn] lzjnfO{ k'n'Ss x] / ] . b'j} hgf ykSs uf8L r9] . s] xL k/ k'u] kl5 rSsf rn] g . rfnsn] x] / ] . gSsnL rSsf / x] 5 . pgn] uf8Ldf ;SsnL rSsf xfn] . uf8L cl3 a9fP . lzjnfO{ k'n'Ss x] g] { t pgs} u'? kf] x'g'x'Fbf] /x]5 . lzj 5Ss k/ ] . pgL u'?nfO{ gd: sf/ u/ L labf eP .

94


emdSs M

k'n'Ss M

;SsnL M ^= dflysf] syf k] ml/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n] v M

-s_ Ps hgf dflg;n] lzjnfO{ s;/L x]/] <

pTt/ M

-v_ lzjnfO{ k'n'Ss x]g]{ sf] x'g'x'Fbf] /x]5 <

pTt/ M

-u_ lzj lsg 5Ss k/] <

pTt/ M

&= ;fyLn] eg]sf] ;'g]/ tnsf jfSo n]v M

rfnsn] rSsf / fv] .


lzIfssf] x: tfIf/

95

!= cfwf d\ j0f{ - D _ n] v M D


; Dd 6 Dd ; Ddf g


;Dd 6Dd ;Demgf

#= tnsf] syf k9 M


;Dd k'/f el/ Psf]

6Dd cfb/

;Ddfg xf] rf] , cUnf] gePsf]

lbg !^) M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

; Dd

;Dd

/ Def / rDkfjgd'lgsf] rp/ ;Dd lyof] . b'D;L vfgfsf] vf] hLdf rp/ df cfof] . b'D;Ln] em/ ] sf cDaf vfof] . cDafn] b'D;Lsf] k] 6 6Dd eof] . / Def / rDkf klg rp/ df cfP . b'D;L b'nfleq k: of] . pgLx¿n] 8f] sf] gfDnf] nu] sf lyP . 8f] sf] df cDaf lnP/ 3/ k'u] . pgLx¿sf] sfdsf] ;a} n] ;Ddfg u/ ] .

96


;Dd M

6Dd M

;Ddfg M


-s_ b'D;L s]sf] vf]hLdf rp/df cfof] <

pTt/ M

-v_ /Def / rDkf sxfF cfP <

pTt/ M

-u_ /Def / rDkfsf] sfdsf] ;a}n] lsg ;Ddfg u/] <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

pgLx¿ hDdf eP .


lzIfssf] x: tfIf/

97

lbg !^! M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

!= cfwf n\ j0f{ - N _ n] v M N


; Nnf 8 Nnf] a s' Nnf]

;Nnf


;Nnf nHhf as'Nnf]

; Nnf

#= tnsf] syf k9 M


;Nnf df6f] cflbsf] uf] nf] 6'j|mf] 8Nnf] 3fF6L / v'6\6f nfdf] x'g] ;] tf] r/ f] as'Nnf] vf]6f] lg:sg] / lbofnf] agfP/

afNg ldNg] Ps lsl;dsf] cUnf] ?v

as'Nnfsf] rNnf]as'Nnf ;Nnfsf] ?vdf lyof] . pm p8] / vfg] s'/ fsf] vf] hLdf uof] . as'Nnfsf] rNnf] PSn} eof] / 8/fof] . as'Nnf 8Nnfdf lhNn k/]/ a;] sf] lyof] . p;n] dflg;sf] xNnf ;'Gof] . clg rNnf] ;lDemof] . as'Nnf ;Nnfsf] ?vdf cfof] . as'Nnf cfPkl5 rNnf] v';L eof] . as'Nnfn] rNnfnfO{ vfg] s'/ f klg lbof] .

98


;Nnf M

8NnfM

as'Nnf M


-s_ as'Nnf s;/ L vfg] s'/ fsf] vf] hLdf uof] <

pTt/ M

-v_ as'Nnf 8Nnfdf s;/ L a;] sf] lyof] <

pTt/ M

-u_ as'Nnf ;Nnfsf] ?vdf lsg cfof] <

pTt/ M

&= ;fyLn] eg]sf] tnsf] jfSo ;'gL n]v M

as'Nnf ;Nnfsf] ?vdf a:of] .


lzIfssf] x: tfIf/

99

lbg !^@ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

!= cfwf h\ j0f{ - H _ n] v M H


n Hhf a Ho} ; Hh g

nHhf


nHhf aHo} ;Hhg

n Hhf

#= tnsf] syf k9 M


nHhf c;n dflg;

aHo} nfh

;Hhg xh'/ cfdf

HjfnfsL aHo} dlGb/ df laxfg} 3G6L aHof] . HjfnfsL aHo} dlGb/ hfg'eof] . dlGb/ df ;Hhg dflg;x¿ e] l6P . ;Hhg dflg;x¿ e] 6] / aHo} v';L x'g'eof] . pgLx¿n] aHo}nfO{ cfb/ u/] . aHo} 3/ cfpg l9nf] eof] . 3/ sf ;a} hgf aHo} nfO{ s'/ ] / a;] . aHo} cfPkl5 aNn ;a} hgf v';L eP . l9nf ePsf] df aHo} nfO{ nHhf eof] .

100


nHhf M

aHo} M

;Hhg M ^= dflysf] syf k] ml/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n] v M

-s_ dlGb/ df laxfg} s] aHof] <

pTt/ M

-v_ dlGb/df s:tf dflg;x¿ e]l6P <

pTt/ M

-u_ ;a} hgf lsg v';L eP <

pTt/ M

&= x]/ / n]v M

HjfnfsL aHo} dlGb/ hfg'eof] .

*= ltdLn] ug]{ sfd eg / n]v .

lzIfssf] x: tfIf/

101

!= cfwf /\ j0f{ - { _ n] v {

@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M


#= tnsf] syf k9 M

lbg !^# M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

; k{ k j{ ; a{ t

;k{ kj{ ;a{t

; k{

;k{

xs{sf] 3/ df ;k{jiff{sf] ;do lyof] . xs{ 3/sf] afb{nLdf a;] / ;a{t lkO/ x] sf lyP . 3/ df Pp6f ;k{ cfof] . ;k{ b] v] / xs{ 8/ fP . ;k{ 7'nf] / sfnf] lyof] . la: tf/ } ;k{ v'/{ af/Llt/ uof] . km] l/ Pp6f nf] vs] { cfof] . nf] vs] { dfofn' lyof] . dfofn' ePsfn] xs{n] nf] vs] {nfO{ ds} lbP . nf] vs] { ds} kfP/ v';Ln] / dfof] . nf] vs] { ds} vfP/ c3fof] . nf] vs] { v'/ { ?vdf uof] .

102


;k{ lrgL, dl/r, cldnf] xfnL agfOPsf] kfgL

kj{ 3;|] / lxF8\g] ljif x'g] jf gx'g] nfdf] k|f0fL

;a{t rf8


;k{ M

kj{ M

;a{t M


-s_ s;n] ;a{t lkO/ x] sf lyP <

pTt/ M

-v_ xs{sf] 3/ af6 ;k{ s;/ L uof] <

pTt/ M

-u_ nf] vs] { lsg ?vdf uof] <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg]sf] jfSo ;'gL n]v M

lzIfssf] x: tfIf/

103

!= tnsf cfwf cIf/ cfpg] zAb;Fu hf]8f ldnfpm M

G ;Nnf] : nHhf S : ofp D ;Dd N 6Gg H ;k{ emdSs@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

; Ddf g em d Ss d : of} / f

d: of} / f


;Ddfgd: of} / f emdSs

d : of} / f

#= zAb k9 M

sfGnf ;k{ lav{ ;'Nn kTs/

{

lbg !^$ M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M ==============================

104

$= k9 M


-s_ sfGnfaf6 ;k{ sxfF v: of] <

pTt/ M

-v_ ;k{ s;/ L uof] <

pTt/ M

-u_ lav{nfO{ s]6fs]6Ln] lsg wGojfb lbP <

pTt/ M

;k{ v: of] sfGnfaf6 ;k{ af/ Ldf v: of] . lav{n] ;k{ b] ] v] . ;k{ ;'Nn uof] . ;k{ kTs/ leq uof] . s] 6fs] 6L ;k{ b] vL 8/ fP . lav{n] s] 6fs] 6LnfO{ k/ hfg eg] . s] 6fs] 6Ln] lav{nfO{ wGojfb lbP . lav{n] ;a{t kfgL agfP . ;a{t kfgL s] 6fs] 6LnfO{ lbP . s] 6fs] 6Ln] ;a{t kfgL lkP . lav{nfO{ s] 6fs] 6Ln] km] l/ wGojfb lbP .

105

^= ltdL ;k{ b]Vof} eg] s] u5f}{ rf/ jfSodf n]v .

&= vfnL 7fpFdf tnsf ldNg] zAb e/ M

kms]{ 8Nn]7f] emdSs gGb' v'kf{ l5gfNof] 8Nnf

========================= af/Ldf uof] . p;sf xftdf ==============

lyof] . p;n] v'kf{n] pv' ================= . pdf klg =================

af]s]/ af/Ldf cfO{ . pdfn] 8Nn]7f] af/Lsf ===================

kmf]/L . ========================== /ft kl/;s]sf] lyof] . gGb' /

pdf 3/ ======================= .

lzIfssf] x: tfIf/

106

!= cfwf t\ j0f{ - T _ n] v M

T



#= tnsf] syf k9 M


;To kmfObf, cfjZostf

leTtf ;f“rf] s'/f

dxTTj kvf{n, uf/ f cflbsf] kfvf]

lbg !^% M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

;To leTtf dxTTj

; To le Ttf d x TTj

; To

;To

uf] kfnuf] kfn ;To af] N5 . To;} n] ;a} hgf p;nfO{ dfof u5{g\ . Ps lbg uf] kfn leTtfsf] 5]pdf a;] sf] lyof] . Pp6f s5'jf k'mTt cufl8 cfof] . s5'jf b] v] / uf] kfn cflTtof] . s5'jf gbLaf6 cfPsf] / x] 5 . sfsfn] s5'jfsf] dxTTjsf af/ ] df atfpg'eof] . s5'jfsf] dxTTj yfxf kfP/ uf] kfn / dfof] . p;n] s5'jfnfO{ gbLd} nu] / 5fl8lbof] .

107


;To M

leTtf M

dxTTj M


-s_ uf]kfnnfO{ lsg ;a} n] dfof u5{g\ <

pTt/ M

-v_ uf]kfn sxfF a;]sf] lyof] <

pTt/ M

-u_ uf]kfn lsg / dfof] <

pTt/ M

&= ltdLn] b]v]sf] hgfj/sf af/]df sIffdf eg .

*= d]/f] g]kfnL sIff !, k[i7 &(, cEof; % sf] ;'?sf rf/ jfSo n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

108

!= cfwf v\ j0f{ - V _ n] v M

V



#= tnsf] syf k9 M

lbg !^^ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

Vof n rf Vg' Vof p 6f]

Vofn rfVg' Vofp6f]

Vof n

Vofn

dgf] hsf] v/ fof] dgf] hn] v/ fof] kfn] sf 5g\ . pgL v/ fof] sf] v'a Vofn u5{g\ . To;} n] v/ fof] pgLb] lv v';L 5 . dgf] h v/ fof] nfO{ ld7f vfg] s'/ f lbG5g\ . v/ fof] nfO{ lbg'cl3 cfkm"n] rfVg] u5{g\ . v/ fof] klxn] Vofp6f] lyof] . vfg] s'/ f kfP/ clxn] df] 6fPsf] 5 . df] 6fPsf] v/ fof] b] v] / dgf] h dSv k/ ] .

109


Vofn kftnf] z/ L/ ePsf]

rfVg' lh: sg] sfd, ljrf/

Vofp6f] : jfb lng] sfd ug'{


Vofn M

dSv M

v/fof] M


-s_ v/ fof] lsg dgf] hb] lv v';L 5 <

pTt/ M

-v_ v/ fof] clxn] s;/ L df] 6fPsf] 5 <

pTt/ M

-u_ dgf]h lsg dSv k/] <

pTt/ M


*= ltdLn] ;'g]sf] syf sIffdf eg .

(= lrqsf] gfd eg / n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

110

!= cfwf e\ j0f{ - E _ n] v M

E


Ejf ª c Eof ; Eof u' tf]


Ejfª cEof; Eofu'tf]

#= tnsf] syf k9 M

lbg !^& M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

Ejf ª

Ejfª

rp/df bLksbLks ufos x'g\ . pgL laxfg laxfg ufogdf cEof; u5{g\ . Ps lbg 3/ glhs} rp/df cEof; ub}{ lyP . rp/sf] Ejfªaf6 Eofu'tf] k'mTt cfof] . Eofu'tf] EofTt a:of] . Eof6 Eof6 ub}{ Pp6f df]6/ ;fOsn cfof] . Eofu'tf] 8/fof] . Eofu'tf] 6f9f uof] . cEof; ;s]/ bLks klg 3/ uP .

111


Ejfª k6s k6s ul/ g] ld x] gt

cEof; pk|mg] / 6/ 6/ s/ fpg] hGt'

Eofu'tf] 7'nf] b'nf]


Ejfª M

cEof; M

EofTt M


-s_ bLks laxfg s] u5{g\ <

pTt/ M

-v_ Eofu'tf] s;/ L cfof] <

pTt/ M

-u_ Eofu'tf] lsg 8/fof] <

pTt/ M

&= x] / ] / n] v M Ejfªdf Eofu'tf] 5 . *= lrqsf] gfd eg /

n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

112

!= cfwf r\ j0f{ - R _ n] v M

R@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

Rof p a Rrf Rof v' / f


Rofp aRrf Rofv'/ f

#= tnsf] syf k9 M

lbg !^* M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

Rof p

Rofp

Rofv'/ fjgdf Rofv'/ f a: y] . Rofv'/ fsf dfp / aRrf lyP . Rofv'/ f Rofp klg vfGy] . dfp Rofv'/ fsf] dfofn] aRrf dSv lyP . Ps lbg Pp6f l;sf/ L cfof] . l;sf/ L b] v] / Rofv'/ fsf] efufefu eof] . l;sf/ Ln] xftdf aGb's af] s] sf] lyof] . aGb's tfSg nfu] sf] l;sf/ L k5fl/ of] ] . l;sf/ L n8] sf] b] v] / Rofv'/ f 5Ss k/ ] . l;sf/ L la: tf/ } p7] / uof] .

113


Rofp s'v'/ f h: t} Ps r/ f]

aRrf] avf{df pTkfbg x'g] Ps g/ d t/ sf/ L

Rofv'/ f] ;fgf] afns, ;fgf] s]6f]


Rofp M

aRrf M

Rofv'/ f M


-s_ Rofv'/ fsf] aRrf lsg dSv lyP <

pTt/ M

-v_ lsg Rofv'/ fsf] efufefu eof] <

pTt/ M

-u_ l;sf/ L s;/ L p7] / uof] <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg]sf] ;'gL tnsf jfSo n]v .

p;n] klRr; cf]6f Rofv'/f kfn]sf] 5 . Rofv'/fsf rNnfx¿ klg 5g\ . ltgLx¿ Rofp vfG5g\ .

*= d]/f] g]kfnL, sIff !, k[i7 ($ sf] cEof; @ u/ .

lzIfssf] x: tfIf/

114

!= cfwf u\ j0f{ - U _ n] v M

U


h Uuf Ujf nf a UuL


dUg aUg' aUuL

#= tnsf] syf k9 M

lbg !^( M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

d Ug

hUuf

sfn'dfgsf ufO{sfn'dfgn] u'Daf glhs ufO{ kfn]sf lyP . ufO{ kfn] sfn] pgnfO{ Ujfnf eGy] . pgn] lbgsf] klRr; ln6/ b'w a]Ry] . b'w a] r] / pgn] k} ;f sdfP . hUuf km/ flsnf] lyof] . km/ flsnf] ePsfn] hUufdf aUuL / fVy] . hUufdf ufO{n] v]n]sf] b]v]/ pgL dUg x'Gy] .

115


hUuf 3f] 8fn] tfGg] ;jf/ L

Ujfnf hldg

aUuL ufO{ kfNg] dflg;


hUuf M

Ujfnf M

aUuL M


-s_ sfn'dfgnfO{ lsg ;a}n] Ujfnf eGy] <

pTt/ M

-v_ sfn'dfg sxfF aUuL /fVy] <

pTt/ M

-u_ sfn'dfg lsg dUg x'Gy] <

pTt/ M &= x] / ] / n] v M hUufdf aUuL / f] lsof] .

*= ltdLn] ;'g]sf] syf sIffdf ;'gfpm .

lzIfssf] x: tfIf/

116

!= tnsf dfqf nfu]sf j0f{df rGb|laGb' nufP/ n] v M

x' af uf cf

x'F F@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

cfF k xfF uf a u} F rf


rfFbL cfFvf au} Frf

#= tnsf] syf k9 M

lbg !&) M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

rfF bL

cfFk

au} “rfsf sfF8fsfsf rfFbgLsf] 3/ hfg'eof] . rfFbgL;Fu s/f}“tL dfUg'eof] . sfsf bfofF xftdf s/f}“tL lnP/ cfpg'eof] . pxfF au} Frfdf hfg'eof] . sfsfn] au}“rf 5] p5fpsf ?v 5fF6sfF6 ug'{eof] . pxfFn] ;'s] sf xfFuf klg sf6\g'eof] . sfsfn] cfFksf] af] 6d'lg ysfO dfg'{eof] . sfFrf] cfFk l6k]/ rfFbgLnfO{ lbg'eof] . cldnf] ePsfn] rfFbgLn] cfFk vfOg . p;n] 3/df nu]/ cfFksf] crf/ agfO{ .

117

$= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 #) sf] ;'?sf] lrq lrg / eg .%= zAb / cy{sf] hf]8f ldnfpm M cfFk kmn / km'n nufOPsf] af/ L xfFuf sfFrf] df cldnf] / kfs] kl5 u'lnof] x'g] Ps kmn au}“rf ?vaf6 lg:s]sf ;fgf 7'nf 8fF7

^= tnsf zAb / fv] / jfSo agfpm M

cfFk M

xfFuf M

au} “rf M

&= dflysf] syf k] ml/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n] v M

-s_ rfFbgLsf] 3/ df sf] hfg'eof] <

pTt/ M

-v_ sfsf lsg au} Frfdf hfg'eof] <

pTt/ M

-u_ rfFbgLn] cfFk lsg vfOg <

pTt/ M *= x] / ] / n] v M au} Frfdf afF; 5 .

lzIfssf] x: tfIf/

118

!= ldNg] zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

un}“rf e}“;L

kx]“nf] un}“rf

e}“;L kx]“nf]@= rGb|laGb' - F _ n] v M

F2

1

3

#= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

uf pF afF ; 3fF+ 3 /


ufpF afF; 3fF3/

$= tnsf zAb k9 / jfSodf k|of]u u/ M

e'OF emfª Gofgf] ;f/ f} F afF;

lbg !&! M cfpm ;a} u/ f} “ldlt M ==============================

uf pF

ufpF

119

rfFbgLsf bfh'rfFbgLsf] 3/ df e} “;L lyof] . rfFbgLsf bfh' ;fFem 3fF; lng uP . pgL afF;sf] emfªdf uP . afF;sf] 3fF; sf6] . pgL au} “rfdf uP . au} Frfdf s] / f kx] “nf] eP/ kfs] sf] lyof] . s] / f l6k] . af6f] df ;f/ f} “ s/ fP . rfFbgLsf bfh' v';L x'Fb} 3/ kms] { .

%= tnsf] syf k9 M


-s_ rfFbgLsf] 3/df s] lyof] <

pTt/ M

-v_ rfFbgLsf bfh' lsg afF;sf emfªdf uP <

pTt/ M

-v_ rfFbgLsf bfh' lsg v';L eP <

pTt/ M

&= d]/f] g]kfnL, sIff ! k[i7 *^ sf] cEof; % sfkLdf ;f/ .

*= lrqsf] gfd n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

120

c Eof ; Vof p 6f] d x TTj

lbg !&@ M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M ===================

!= cfwf cIf/;Fu ldNg] zAbsf] hf] 8f ldnfpm M

T Rofp

V leTtf

E Eofu'tf]

R afFb/

U a'Vofrf

aUuL@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M


dxTTj Vofp6f] cEof;

#= zAb k9 M

au} Frf eFu] / f u'F8 e'/ { cEof;

F

d x TTj

dxTTj

121

$= k9 M


-s_ rfFbgLsf] 3/ cufl8 s] lyof] <

pTt/ M

-v_ af/Ldf a'Vofrf lsg /flvPsf lyP <

pTt/ M

-u_ rfFbgL lsg /dfpFlyg\ <

pTt/ M

^= d]/f] g]kfnL, sIff !, k[i7 *& sf] cEof; ^ u/ .

rfFbgLsf] au} “rfrfFbgLsf] 3/ cufl8 au} “rf lyof] . au} “rf cufl8 pgsf] hUuf lyof] . hUuf kvf{nn] 3] l/ Psf] lyof] . kvf{nsf] leTtfdf Eofu'tf a: y] . r/ fnfO{ t;f{pg af/ Ldf a'Vofrf / flvPsf lyP . slxn] sfxLF au} Frfdf afFb/ klg cfpFy] . oL ;a} s'/ f b] v] / rfFbgL / dfpFlyg\ .

lzIfssf] x: tfIf/

122

lbg !&# M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

j+ zL

l;+x

!= tnsf] zAb k9 / ldNg] lrq;Fu hf] 8f ldnfpm M

x+; l;+x c+z @= d]/f] g]kfnL, sIff !, k[i7 &^ sf] cEof; $ u/ .

#= lz/ laGb' - + _ n] v M

+1

2

$= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

l;+ x c+ z ;+ ;f /


j+zL x+; ;+;f/

123

%= tnsf zAb k9 / jfSodf k|of]u u/ M ;+;f/ kmn rfFbgL un}“rf dSv

^= tnsf] syf k9 M


-s_ e'OF tnfdf sf] lyof] <

pTt/ M

-v_ rfFbgLnfO{ lsg 8/ nfUof] <

pTt/ M

-v_ rfFbgL lsg dSv k/ L <

pTt/ M

*= ;fyLn] eg]sf] ;'g]/ tnsf] jfSo n]v M

kf] v/ Ldf x+; 5 .

l;+xsf] ;+;f/ rfFbgL e'OF tnfdf lyO{ . pm 3fF3/ lng sf]7fdf uO{ . aflx/ jgdf l;+x s/ fPsf] ;'lgof] . of] ;'g]/ p;nfO{ 8/ nfUof] . p;n] a'afnfO{ l;+x s/ fPsf] atfO{ . a'afn] klg l;+x s/ fPsf] ;'Gg'eof] . ;+;f/ df l;+xx¿ yf] / } ePsf] s'/f a'afn] atfpg'eof] . l;+xn] df;' vfG5 eGg] klg rfFbgLn] a'afaf6 yfxf kfO{ . l;+xsf w] / } s'/ f yfxf kfP/ rfFbgL dSv k/ L .

lzIfssf] x: tfIf/

124

!= tnsf j0f{df lz/ laGb' nufP/ n] v M

x' af uf cf

x'+ +@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

c+ z' ;+ o d ;+ jf b


;+;f/ l;+x

l;+ x

j+zL

#= tnsf zAb k9 / jfSodf k|of]u u/ M

x+; ;+:yf ;+nUg lxdf+z' ;+;f/

$= tnsf] syf k9 M

lbg !&$ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

c+z'

kf] v/ Ldf x+;x+;sf] kv] 6fdf 3fp eof] . la/ fdL x+; af] s] / c+z'n] hrfpg nuL . af6f] df lxdf+z' e] 6 eP . lxdf+z'sf] xftdf j+zL lyof] . lxdf+z' j+zL ahfpg] snfsf/ lyP . c+z' / lxdf+z' vf]nf 5] p k'u] . c+z'n] x+;nfO{ vf] nfdf 5fl8lbO{ . x+; vf] nfdf kv] 6f km} nfP/ kf} l8of] . x+;n] kf} 8] sf] b] v] / lxdf+z' v';L eP . cflv/ x+;sf] ;+;f/ kfgL g} xf] .

125

%= zAb / cy{sf] hf]8f ldnfpm M

x+; b'lgofF

j+zL xfF;

;+;f/ d'/ nL


x+; M

j+zL M

;+;f/ M


-s_ x+; s;/ L la/ fdL ePsf] lyof] <

pTt/ M

-v_ c+z'n] s;/ L x+;nfO{ hrfpg nuL <

pTt/ M

-u_ lxdf+z' lsg v';L eP <

pTt/ M

*= d]/f] g]kfnL, sIff !, k[i7 &^ sf] cEof; ^ u/ .

lzIfssf] x: tfIf/

126

!= tnsf j0f{df cfwf / \ j0f{ - | _ hf] 8] / n] v M

s e h u

| j|m


af v|f] /f i6« lj|m s] 6


afv|f] ufu|L la|s]6

#= tnsf zAb k9 M

k|] d afv|f] /fi6« e¥ofª afFb/$= tnsf] syf k9 M

lbg !&% M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

af v|f]

afv|f]

k|] dk|] d afv|f r/ fpg uP . k|] dn] lbgel/ vs{df afv|f r/ fP . ;fFemdf s] xL a] / lj|ms] 6 v] n] . pgnfO{ a] ;/ L ef] s nfUof] . pgL 3/ uP . k|] dn] : ofp 6'j|mf 6'j|mf kf/ ] / vfP . k|] dn] sfFj|mf] klg lr/ ] / vfP . afv|fnfO{ vf] / df y'g] . afv|fnfO{ vfg klg lbP . rj|msf] 6«saf6 NofPsf] bfgf klg lbP . k|] dn] afv|f / fd|/ L kfn] sf 5g\ . pgnfO{ ;a} n] / fd|f ls;fg dfg] sf 5g\ .

127


afv|f] d}bfgdf v]lng] Ps v]n

6'j|mf df;'sf nflu 3/ df kflng] Ps hgfj/

lj|ms] 6 c+z


afv|f] M

6«s M

lj|ms] 6 M


-s_ k|] dnfO{ s;/ L ef]s nfUof] <

pTt/ M

-v_ k|] dn] :ofp s;/ L vfP <

pTt/ M

-u_ k|] dnfO{ lsg ;a} n] c;n ls;fg dfg] sf 5g\ <

pTt/ M

*= lzIfsn] eg] sf] ;'g] / n] v M (= lrqsf] gfd n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

128

!= tnsf j0f{df cfwf /\ j0f{ - ¥ _ hf] 8] / n] v M

o of] of of}

¥ ¥o

@= -s_ tnsf j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

¥of n 7 Kk s ¥of Kk


¥ofn xKk e¥ofª

#= tnsf zAb k9 M

6«s ¥ofs s¥ofKk SofKk v¥ofªv'?ª

$= tnsf] syf k9 M

lbg !&^ M cfpm u/ f} “ ldlt M ==============================

¥of n

¥ofn

e¥ofª k5fl8 ¥ofsaflx/ xKk udL{ lyof] . af6f]df dflg;x¿sf] cfjthfjt 7Kk lyof] . af 6«sdf cfpg'eof] . 6«s k5fl8af6 la: tf/ } ¥ofs lemSg'eof] . ¥ofs gofF lyof] . afn] ¥ofs efG;fdf ldnfP/ / flvlbg'eof] . efG;fsf] dudu af:gfn] afsf] d'vdf ¥ofn cfof] . pxfFn] ld7fO{ SjfKk vfg'eof] . s] xL a] / d} v¥ofªv'?ª cfjfh cfof] . cfdf h¥ofsh'?s p7\g'eof] . cfdfn] ¥ofs 9n] sf] b] Vg'eof] . cfdfn] ¥ofs p7fpg'eof] . cfdfn] ¥ofs e¥ofª k5fl8 / fVg'eof] .

129


h¥ofsh'?s tnfsf] dfly tn ug]{ ;fwg, l;+9L

¥ofn al;/x]sf] a]nf em;ª\ª eP/ Ps} ;fy p7\g] cj:yf

e¥ofª d'v / ;fP/ r'lxg] y's


¥ofn M

h¥ofsh'?s M

e¥ofª M


-s_ af s]df cfpg'eof] <

pTt/ M

-v_ afsf] d'vdf lsg ¥ofn cfof] <

pTt/ M

-u_ cfdfn] ¥ofs sxfF /fVg'eof] <

pTt/ M

*= x] / ] / n] v M df};d xKk lyof] .

(= lrqsf] gfd eg / n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

130

3fF 3 / l;+ x c+ z

afv|f] e¥ofªlj|ms] 6

lbg !&& M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

F+

!= hf] 8f ldnfpm M

x+; afFb/ | lj|ms] 6@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M


#= zAb k9 M

rNnf au} “rf x+; vf]j|mf] ufu|f]

$= tnsf zAb l7s ;d"xdf /fv M 3f/ 8f]sf] em'k8L kf]v/L esf/L b/fh

3fF3/

af v|f]

k|f0fL a:g] 7fpF ;fdfg /fVg] j:t'

131

au} Frfdf rNnfs'v'/ fsf rNnf au} “rfdf a: y] . pgLx¿ x+;sf rNnf;Fu ldn] / v] Ny] . lbpF;f] sf] Ps ah] sf] lyof] . 3fdsf] k|sfz s8f lyof] . 7'nf] xfjf rNof] . ¿vsf xfFuf a] ;/ L xlNnP . rNnfx¿nfO{ pleg sl7g eof] . s] xL a] / pgLx¿ ?vd'lg a;] . xfjf yfldPkl5 la: tf/ } lg:s] .

%= k9 M


-s_ s'v'/ fsf] rNnf / x+;sf rNnf s;/ L v] Ny] <

pTt/ M

-v_ ¿vsf xfFuf lsg a] ;/ L xlNnP <

pTt/ M

-u_ xfjf yfldPkl5 rNnf s;/ L lg:s] <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg] sf] ;'g] / n] v M

*= lrqsf] gfd n] v M

lzIfssf] x: tfIf/

132

lbg !&* M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

!= tnsf j0f{;Fu ldNg] zAbsf] hf] 8f ldnfpm M

s gª v 38L u sdn 3 uwf ª v/ fof] @= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

uf] xL 3f / vf] /


3f/ uf] xL vf] /

#= zAb / cy{sf] hf]8f ldnfpm M

3f/ afv|f, s'v'/ f kfNg] 7fpF

uf] xL df} / L a: g] 7fpF

vf] / kfgLdf a: g] 7'nf] hGt'

3f/

3f /

133

$= tnsf zAb / fv] / jfSo agfpm M

3f/ M

uf] xL M

vf] / M

%= tnsf zAb k9 M

uf] xL e'Ge'gfP xNnfP 3f/ vf] /

^= tnsf] syf k9 M


-s_ uug gbLsf] lsgf/ df s] ul/ / x] sf] lyof] <

pTt/ M

-v_ df} / Ln] sxfF 3f/ agfP <

pTt/ M

df} / L / v/ fof] uug gbLsf] lsgf/ df 3fd tflk/ x] sf] lyof] . glhs} ?vdf df} / Lx¿ e'Ge'gfP . xfjfn] df} / Lsf] 3f/ xNnfof] . df}/L p8]/ uP . Pp6f ?vdf 3f/ agfP . Tof] 7fpF glhs} afv|f rl//x]sf lyP . afv|f 3fF; vfFb} lyP . v/fof]x¿ klg otfplt ul//x]sf lyP . of] ;a} b]v]/ uug v';L eof] .

134

-u_ uug lsg v';L eof] <

pTt/ M

*= lzIfsn] eg] sf] ;'g] / n] v M

(= lrqsf] gfd n] v M

lbg !&( M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

!= j0f{ k9 / tL j0f{ nfu] sf zAb jf ldNbf] j0f{;Fu hf] 8f ldnfpm M

r em/ gf 5 ` h rd] / f] em 5t ` h/ fof]

lzIfssf] x: tfIf/

135

v] tsf] sfd6Lsfsf] em'k8L kxf8sf] r'r'/ f] df 5 . kxf8d'lg kfvf] / af/ L 5 . tn v] t 5 . v] t glhs} ahf/ klg 5 . 6Lsf a'af;Fu v] tdf sfd ug{ uP . v] tdf pgn] w] / } sfd u/ ] . pgLx¿nfO{ ef] s nfUof] . vfhf vfg afa'5f] / f ahf/ uP . ahf/ sf] ;kmf k;ndf l5/ ] . clg h] / L / t/ sf/ L vfP .

h] / L r' r' / f] em' k 8L



r~rn5]kf/f]5t/L

5 t /L

#= tnsf zAb k9 M

em'k8L r'r'/ f] glhs} ;~rfng t/ sf/ L

$= tnsf] syf k9 M


h] / L v/ k/fnn] 5fPsf] ;fgf] 3/ , 5fk|f]

r'r'/ f] u'lnof] , ld7f] vfg] s'/ f

em'k8L kxf8sf] dflysf] efu

h] / L

136


5xf/L M

r'r'/ f] M

em'k8L M


-s_ 6Lsfsf] em'k8L sxfF 5 <

pTt/ M

-v_ 6Lsf sf] ;Fu v] tdf sfd ug{ uP <

pTt/ M

-u_ 6Lsf / pgsf a'afn] s] s] vfhf vfP <

pTt/ M

*= x] / ] / n] v M

Ejfªdf Eofu'tf] 5 .


lzIfssf] x: tfIf/

137

9nkn

6 k / L u 0f gf

78]p/f]8f] sf]

8f] sf]

7f pF

7fpF

!= j0f{ k9 / tL j0f{ ePsf zAb jf ldNbf] j0f{;Fu hf] 8f ldnfpm M

6 6 0f 7 9sgL 8 6k/ L 9 78] p/ f] 0f 8d?@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M


#= tnsf zAb k9 M

8f]sf] 76\6f 8d? 6'sL u'0fg 9nkn

lbg !*) M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

138


8f] sf] otf / ptf u/ L xNng'

6k/ L 3fF;, bfp/ f af] Sg] rf] ofsf] efF8f]

9nkn kftsf] yfn


8f] sf] M

6k/ L M

9nkn M

^= tnsf] syf k9 M

&= dflysf] syf k] ml/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n] v M -s_ ;flgdf sxfF hfg'eof] < pTt/ M -v_ ;flgdf 8f] sf] af] s] / s;/ L lxF8\g'eof] < pTt/ M

;fnsf] kft;flgdf jgdf hfg'eof] . jgdf ;fnsf ?vx¿ lyP . ;flgdfn] ?vaf6 ;fnsf kft l6Kg'eof] . ;flgdfn] 8f] sf] el/ ;fnsf] kft Nofpg'eof] . ;flgdfnfO{ 8f] sf] af] s] / lxF8\g d'l: sn eof] . ;flgdf 9nkn 9nkn u/ L lxF8\g'eof] . kft 3/ NofP/ lkF9Ldf / fVg'eof] . kftaf6 w] / } 6k/ L ufF: g'eof] . ef] hdf ;a} nfO{ 6k/ Ldf vfgf lbg'eof] .

139

-u_ ;flgdfn] ef] hdf ;a} nfO{ s] df vfgf lbg'eof] <

pTt/ M

*= lzIfsn] eg] sf] ;'g] / n] v M


lbg !*! M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

!= j0f{ k9 / tL j0f{ eP sf zAb;Fu hf] 8f ldnfpm M

g yd{; b t/ fh' t wd{ y gbL w b/ fh

lzIfssf] x: tfIf/

140



ysfOt/ fh' wg'if

t / f h'

#= zAb / cy{sf] hf]8f ldnfpm M

t/ fh' ;fdfg /fVg] vfkf ePsf] ;fwg

b/ fh Ps k|sf/ sf] kmn

gl/ jn ;fdfg hf] Vg] efF8f]

$= tnsf zAb / fv] / jfSo agfpm M

t/ fh' M

b/fh M

gl/jn M

b / f h t / f h' g l/ j n

t/ fh'

141

%= tnsf] syf k9 M


-s_ gLtf sxfF al:5g\ <

pTt/ M

-v_ ufO{n] s] lbG5 <

pTt/ M

-u_ gLtfsf] efO lsg bª\u 5 <

pTt/ M

&= lrq x] / / ;/ n jfSo agfpm M

efO bfgL 5gLtf bdsdf al: 5g\ . pgsf] Pp6f efO 5 . efO bfgL 5 . gLtfsf] 3/ df ufO{ 5 . gLtf ufO{ r/ fpg nflG5g\ . ufO{n] b'w lbG5 . gLtfsf] efOn] b'w tgtg lkpF5 . b'w vfP/ efO bª\u 5 . uLtf rflxF b/ fhsf] bxL vflG5g\ . pgLx¿ v';L 5g\ .

lzIfssf] x: tfIf/

142


k esf/ L km al;nf a ds} e k/]jf d kmnkm'n@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M


kmnkm'nd';'/f]al;nf

#= tnsf] syf k9 M

lbg !*@ M cfpm u/ f} “ ldlt M =====================

e sf / L kf] v / L km n km' n

kf] v/ L

a l; nf

kfgLsf df5fkf]v/Ldf df5f lyP . df5f vfgf ej uof] . km'kfh' klg cfpg'eof] . afkmdf ksfPsf] df5f ld7f] 5 . df5f vfg l7s 5 . ejn] df5f vfof] . km'kfh'n] klg df5f vfg'eof] .

143


kf] v/ L af] 6df kmn] sf / ;bf/ vfg] s'/ f

esf/ L kfgL hd] sf] vf8n

kmnkm'n wfg, ux'F, sf] bf] / fVg] afF;af6 ag] sf] efF8f]


kf] v/ L M

esf/ L M

kmnkm'n M


-s_ df5f sxfF lyP <

pTt/ M

-v_ df5f vfg sf] uof] <

pTt/ M

-u_ ltdLnfO{ df5f s:tf] nfU5 <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg]sf] ;'g / n]v M

lzIfssf] x: tfIf/

144

lbg !*# M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================


/ lzv/ o n;'g j jlsn n od'gf z / x/ @= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

of s / x / n t k t

ofs


zLtnofs j:t'

of s

#= tnsf] syf k9 Mkf;fªsf] 3/

kf;fªsf] 3/ lxdfnd'lg 5 . pgsf] 3/ df ofs kflnPsf] 5 . kf;fªsf a'af ofs r/ fpg hfg'x'G5 . Ps lbg kf;fªn] klg ofs r/ fpg hfg / x/ u/ ] . pgL a'af;Fu ofs r/ fpg uP . pgL zLtndf a;] . ofs vs{df rl/ / x] sf lyP . 8fF8fn] 3fd 5]Sof] . ;fFemlt/ lr;f] eof] .

145


ntkt OR5f

/ x/ rf} / L ufO{sf] efn]

ofs kmf] xf] / x'g] u/ L


j:t' M

zLtn M

esf/L M


-s_ kf;fªsf] 3/ sxfF 5 <

pTt/ M

-v_ ofs r/ fpg sf] hfg'x'G5 <

pTt/ M

-u_ ltdL ufO{ r/ fpg uPsf 5f} <

pTt/ M

&= tnsf jfSo n]v M

esf/Ldf wfg 5 .

zLtndf a; .

lzIfssf] x: tfIf/

146


; kq if Ifdf If 1fgL x xjNbf/ 1 ;nfO{ q if6\sf] 0f@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

/ Iff

/ Iff

n uf d x n r n


xnrnnufd/ Iff

/ Iff#= tnsf] syf k9 M

lbg !*$ M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

?? ahf/ uO{Ps lbg ?? ahf/ uO{ . ??, hLjg / njsf] e] 6 eof] . ;a} v';L eP . af6fdf 3fd lyof] . ;a}sf] z/ L/ tftf] eof] . nj / hLjg 5fofdf xnrn gu/L a;] . 5]psf lzz'x¿ klg zLtndf / dfP . zLtn ePkl5 vfhf vfP .

147


/Iff rNg] sfd

nufd htg

xnrn 3f] 8fsf] d'vdf /fv]/ 3f]8fr9Ln] ;dfpg] lkmTtf


/Iff

wld/f

xnrn


-s_ ?? sxfF uO{ <

pTt/ M

-v_ ??n] s;nfO{ e]6L <

pTt/ M

-u_ ;a} lsg v';L eP <

pTt/ M

&= lzIfsn] eg]sf] ;'g / n]v M

lzIfssf] x: tfIf/

148

!= tnsf zAbnfO{ cfwf j0f{sf cfwf/ df l7s ;d"xdf n] v M

gd: sf/ dSv gGb 5Ss ;SsnL : jfut laGb' uGw : ofn

G Ö

: Ö

S Ö

gGb



:s'n uGhL gd: sf/

:s' n

#= tnsf] syf k9 M

lbg !*% M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

d Sv d lGb / g d : sf /

dSv

dlGb/ df lag'lag' dSv k/ ] sL lyO{ . lag' cfdf;Fu dlGb/ hfFb} lyO{ . lag' dlGb/ k'uL . dlGb/ df w] / } k/ ] jf lyP . p;n] k/ ] jf x] / L . dlGb/ df w] / } eStx¿ klg lyP . eStx¿ dlGb/ df b] jtfsf] k"hf ul/ / x] sf lyP . pgLx¿ b] jtfnfO{ gd: sf/ ul/ / x] sf lyP . lag'n] klg b] jtfnfO{ gd: sf/ u/ L .

149


dSv kg'{ b'O{ xft hf] 8] / ul/ g] 9f] u

dlGb/ w]/} v';L x'g'

gd: sf/ b] jtfsf] 7fpF


dSv kg'{ M

dlGb/ M

gd: sf/ M


-s_ lag' cfdf;Fu sxfF hfFb} lyO{ <

pTt/ M

-v_ dlGb/ df sf] lyP <

pTt/ M

-u_ lag'n] b] jtfnfO{ s] u/ L <

pTt/ M

&= tnsf] jfSo x]/]/ n]v M

rGbf dSv kb}{ :ofp vfFb} l5g\ .

lzIfssf] x: tfIf/

150

!= tnsf zAbnfO{ cfwf j0f{sf] cfwf/df l7s ;d"xdf n] v M

dSv dlGb/ gd: sf/ ?Gr] em: s] Sofd/f


: of p nf ; Gtf g Sof d /f

;Gtfg


#= tnsf] syf k9 M

lbg !*^ M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

Sofd/ f: ofpnfrGbg

r Gb g

G Ö

: Ö

S Ö

;'Gb/ ufpFrGbg ;'Gb/ ufpFdf a:Yof] . ufpFdf 7'nf] dlGb/ lyof] . dlGb/df eSthgx¿ cfpFy] . rGbgsf 5f]/f 5f]/L 5g\ . pgLx¿sf] kl/jf/ ;'vL 5 . Ps lbg pgLx¿ ahf/ 3'Dg uP . :ofpnf NofpFb} ug'{ePsf] sfsfnfO{ e]6] . sfsfnfO{ gd:sf/ klg u/] . Sofd/fn] kmf]6f] lvRb} dSv k/] .

151

$= tnsf zAbsf] cy{ n]v M ;Gtfg M

rGbg M

Sofd/f M


rGbg M

dlGb/ M

gd: sf/ M ^= dflysf] syf k] ml/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n] v M

-s_ rGbg sxfF a:Yof] <

pTt/ M

-v_ rGbgsf kl/jf/n] s;nfO{ e]6] <

pTt/ M

-u_ rGbgsf] kl/jf/ lsg dSv k/] <

pTt/ M

&= tnsf jfSo n]v M rGbgn] :ofpnf Nofof] .

lzIfssf] x: tfIf/

152

lbg !*& M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

!= cfwf j0f{ ePsf ldNg] zAb;Fu hf]8f ldnfpm M

N sDd/ D dxTTj T ;Nnfx@= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M


;Nnfx dxTTjsDd/

#= tnsf] syf k9 M

; Nnf x s Dd / d x TTj

; Nnf x

;Nnfx

u'Daf 3'Dg hfcf}F ;To / ;Tof bfh' alxgL x'g\ . pgLx¿n] u'Dafdf 3'Dg hfg] ;Nnfx u/ ] . la/ fnf] DofpF DofpF s/ fpFb} lyof] . ;Tofn] vf] / df rNnf y'gL . ;Ton] uDa'7 nufof] . ;Tofn] d'vdf NofTt lsl/ d bnL . cfdfsf] DofS;Ln] k'5L . ;Tofn] ;fgf] sNnL klg nufO{ . kNnf 3/ sL 8NnLnfO{ 3/ x] l/ lbg egL . b'j} ;f] n'v'Da'sf] gfDr] ahf/ k'u] . ;To / ;Tofn] u'Dafsf] bz{g u/ ] . ToxfF lgs} xNnf vNnf / x] 5 . pgLx¿n] kms{+bf clnslt lhDa' klg NofP .

153

$= -s_ zAb / cy{sf] hf]8f ldnfpm M

k"j{ ;"o{ pbfpg] lbzf

klZrd ;"o{ c:tfpg] lbzf

blIf0f k"j{lt/ d'v kmsf{pFbf bflxg]lt/ kg]{ lbzf

-v_ tnsf zAb k|of] u u/ L jfSo agfpm M

k"j{ M

klZrd M

blIf0f M


-s_ sf]sf] bfh' alxgL x'g\ <

pTt/ M

-v_ ;Tofn] vf]/df s] y'gL <

pTt/ M

-u_ pgLx¿n] sxfFsf] u'Dafsf] bz{g u/] <

pTt/ M

^= lrq x] / / jfSo agfpm M

154

lbg !** M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

!= cfwf j0f{ n] v M

N

D

T@= -s_ j0f{ hf] 8L zAb agfpm M


pkNnf] pTt/ u'Daf

#= tnsf] syf k9 M

e" s Dk r Nnf e' Tnf

e"sDk

p k Nnf]

u''Dafdf ;Tof;Tof ;To af] lN5g\ . pgL ;a} sf] ;Nnfx lnlG5g\ . ;a} nfO{ dfg ;Ddfg ul5{g\ . Ps lbg pgL pkNnf] u'Daf uOg\ . u'Dafdf ;Tofn] cfgL e] l6g\ . cfgLn] ;TofnfO{ hLjgdf rflxg] ;Nnfx lbOg\ . ;Tofn] cfgLnfO{ cf} wL ;Ddfg ul/ g\ . ;Tofn] u'Dafdf w"kaTtL aflng\ .

155 lzIfssf] x: tfIf/

$= -s_ zAbsf] cy{ n]v M

u'Daf M

aTtL M

;Ddfg M


rNnf] M

;Nnfx M

u'Daf M


-s_ ;Tofn] ;a}nfO{ s] ul5{g\ <

pTt/ M

-v_ Ps lbg pgL sxfF uOg\ <

pTt/ M

-u_ ;TofnfO{ cfgLn] s: tf] ;Nnfx lbOg\ <

pTt/ M

^= lzIfsn] eg] sf] ;'g] / n] v M

&= lrq x] / / b'O{ jfSo agfpm M

156

Eofs'/

lbg !*( M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================


H Eofu'tf] U ;Hhg E hUuf@= -s_ j0f{ hf] 8] / zAb agfpm M


#= tnsf] syf k9 M

h Uuf ; Hh g Eof u' tf]

;Hhg

hUuf;Nnf]

; Nnf]

;Eofsf] 3/ ;Eofsf] 3/ km/ flsnf] hUufdf 5 . pgL ;Hhg l5g\ . pgsf] hUufdf kf] v/ L klg 5 . kf] v/ Ldf Eofu'tf 5g\ . Eofu'tf / ftL kf]v/Ldf cfpF5g\ . Eofu'tf 6/ 6/ s/ fPsf] ;EofnfO{ / dfOnf] nfU5 . laxfg} 38Ldf 3G6L aHgf;fy ;Eof hfuf x'lG5g\ . pgL syfsf lstfa dHhfn] k9\l5g\ .

157


hfuf /dfOnf]

hUuf lgb|f v'n]sf] cj:yf

dHhf hldg


;Hhg M

Eofu'tf] M

;Nnfx M

%= dflysf] syf k] ml/ k9 / tnsf k|Zgsf] pTt/ n] v M -s_ ;Eofsf] 3/ sxfF 5 <

pTt/ M

-v_ ;EofnfO{ s] / dfOnf] nfU5 <

pTt/ M

-u_ ;Eof laxfg s] ul5{g\ <

pTt/ M

^= tnsf jfSo x]/]/ n]v M

;Hhgn] Eofu'tf] b]Vof] .

158

k"HocEof;lbUbf/

lb Ubf /

!= cfwf j0f{ n] v M

H

U

E@= -s_ j0f{ hf] 8] / zAb agfpm M


#= tnsf] syf k9 M

lbg !() M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

d Hhf c Eof ; ef Uo df gL

efUodfgL

;Hhfsf] sIff;Hhfsf] sIffdf cfh dHhf eof] . ;Eofn] uLt ufOg\ . ;a}n] tfnL ahfP . sIff k5fl8 ls;fgsf] hUuf 5 . hUufdf ;Hhg ls;fg sfd ul//x]sf lyP . ;Eofsf] uLt ;Hhg ls;fgn] klg ;'g] . hUufaf6} ;Hhg ls;fgn] klg tfnL ahfP . ls;fgsf] tfnLn] sIffdf emg\ dHhf ylkof] .

159


clUg efUo ePsf], ;'vL dflg;

efUodfgL k"hf ug{ of]Uo, cfb/0fLo

k"Ho cfuf]


;HhgM

dHhf M

efUodfgL M


-s_ sIff k5fl8 s;sf] hUuf 5 <

pTt/ M

-v_ ;Hhg ls;fgn] s] u/ ] <

pTt/ M

-u_ sIffdf cfh lsg dHhf eof] <

pTt/ M

^= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 #! …nvgsf] k'mnaf/LÚ lzIfsaf6 ;'g / cEof; ! u/ .


160

lbg !(! M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================


V ;ts{ R Vofn r'Rrf] @= -s_ j0f{ hf]8]/ zAb agfpm M

; t{{ r' Rrf] Vof n


Vofn r'Rrf] ltvf{

#= -s_ zAb / cy{sf] hf] 8f ldnfpm M

Vofn kfgL vfg dg nfUg'

r'Rrf] 76\6f, /dfOnf]

ltvf{ r/ fsf] rf/ f l6Kg] cª\u


6\jfNn M

r'Rrf] M

Vofn M

Vof n

Vofn

{

161

$= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 #$ sf] …ltvf{Psf] sfuÚ syf k9 M


-s_ sfun] s] b]v]g <

pTt/ M

-v_ sfun] s] ljrf/ u¥of] <

pTt/ M

-u_ 3}F6fsf] kfgL s;/L dfly cfof] <

pTt/ M

^= ltd|f] ;fyLsf af/]df ltg x/kmdf n]v M


162

lbg !(@ M cfpm ;a} u/ f} “ ldlt M =====================

!= cfwf j0f{ n] v M



#= -s_ zAb / cy{sf] hf] 8f ldnfpm M

dxTTj /fd|f] dflg;, c;n

;Hhg w]/} pkof] uL


;Hhg M

dxTTj M

{

V

R

b] Vof]

b]Vof]

a Rrf] e' /{

b]Vof] u'Rrf e'/{

b] Vof]

163

$= d]/f] g]kfnL, sIff !, kf7 #%sf] …9's'/ / sldnf]Ú syf k9 M


-s_ sldnfnfO{ s]n] aufof] <

pTt/ M

-v_ 9's'/n] sldnfnfO{ s;/L arfof] <

pTt/ M

-u_ ltdL ;fyLnfO{ s;/L dbt u5f}{ <

pTt/ M

^= ltdL 3/df c¿nfO{ s;/L dbt u5f}{ < rf/ jfSodf n]v M

&= tnsf jfSo x]/]/ n]v M

r/f e'/{ p8\of] .

164

Documents

cEof;tsf k'l...4 M k9 syf tnsf] %= v M n] pTt/ k|Zgsf] tnsf / k9 ml/ ^= k] syf dflysf]-s_ efO s] 5f8L cfP < M pTt/-v_ efO lsg e'ge'gfP < M pTt/-u_ efO elthf s] r9L uP < M pTt/ &= x]