2
NAVALLES A LA DONOSTIARRA COUTEAUX DE MER COMME À SAINT-SÉBASTIEN (Sant Sebastià, País Basc) PEBROTS DEL PADRÓ AMB SAL GRUIXUDA POIVRONS DU PADRÓN AU GROS SEL (Padró, Galícia) GAMBETES DE HUELVA FREGIDES CREVETTES FRITES DE HUELVA (Huelva, Andalusia) CALAMARS A L’ANDALUSA CALMARS À L’ANDALOUSE (Andalusia) GASPATXO ANDALÚS AMB CROSTONS DE PA I PICADA DE VERDURES GAZPACHO ANDALOUS AVEC CROUTONS ET LÉGUMES HACHÉS (Andalusia) PAELLA PAELLA (València) BOMBA DE LA BARCELONETA BOMBE DE LA BARCELONETA (Barcelona, Catalunya) TRIPA AMB CIGRONS TRIPES AUX POIS CHICHES (Madrid) ESPATLLA IBÈRICA DE GLA ÉPAULE DE PORC IBÉRIQUE DE GLAND (Guijuelo, Salamanca) POP A LA GALLEGA POULPE À LA GALICIENNE (Galícia) PASTÍS DE BETLEM GÂTEAU BETHLÉEM (PÂTISSERIE À LA CRÈME) (Portugal) VINS El lloc perfecte per anar de tapes a Barcelona. A La Taperia d'El Nacional busquem les millors receptes i productes de la Península per portar al teu paladar la història de la nostra cuina. Tapes fredes, tapes calentes, arrossos, paelles, fideuada i una infinitat de possibilitats per viure una experiència inoblidable. Gaudiu-la! L'endroit idéal pour des tapas à Barcelone. À La Taperia de El Nacional, nous recherchons les meilleures recettes et produits de la pénin- sule pour apporter l'histoire de notre cuisine à votre palais. Tapas froides et chaudes, plats de riz, paellas, fideuada et possibilités infinies de vivre une expérience inoubliable. Profitez-en! 5,00 € 5,50 € 5,00 € - - - 3,50 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € 6,50 € Cervesa de barril Biere pression ESTRELLA DAMM ............................................................................. Cervesa mediterrània/Bière méditerranéenne VOLL-DAMM ...................................................................................... Cervesa doble malta/Bière double malt DAMM LEMON .................................................................................. Autèntica clara mediterrània/L’authentique panaché méditerranéen FREE DAMM ........................................................................................ Cervesa sense alcohol/Bière sans alcool DAURA ................................................................................................... Cervesa sense gluten/Gluten-free beer INEDIT 75 cl ......................................................................................... Cervesa de malta i blat amb espècies/Bière de malt et blé brassée avec épices RAÏM / D.O. CÉPAGE / D.O. Pansa blanca / D.O. Alella Chardonnay / D.O. Conca de Barberà Xarel·lo / D.O. Penedès Muscat, Gewürztraminer, Malvasia / D.O. Penedès Albariño / D.O. Rías Baixas Albariño / D.O. Rías Baixas Verdejo / D.O. Rueda Verdejo / D.O. Rueda Chardonnay / D.O. Somontano 2,75 € 3,00 € 2,75 € - - - Pansa rosada / D.O. Alella Merlot, Tempranillo / D.O. Penedès Pinot noir, Xarel·lo, Syrah / D.O. Penedès Garnatxa / D.O. Montsant Cabernet franc, Syrah / D.O. Penedès Cabernet sauvignon, Merlot / D.O. Penedès Garnatxa, Carinyena / D.O.C. Priorat Tinta del País / D.O. Ribera del Duero Tinta fina / D.O. Ribera del Duero Tempranillo / D.O. Ribera del Duero Tempranillo / D.O.C. Rioja Tempranillo / D.O.C. Rioja Tempranillo, Garnacha, Mazuelo, Graciano / D.O.C. Rioja Macabeu, Xarel·lo, Parellada, Chardonnay / D.O. CAVA Macabeu, Xarel·lo, Parellada / D.O. CAVA Pinot noir / D.O. CAVA RAÏM / D.O. CÉPAGE / D.O. COPA VERRE AMPOLLA BOUTEILLE - - 4,00 € 4,00 € 4,50 € - 4,00 € - - - - 4,00 € 4,50 € - - - 5,00 € - - 4,25 € - - COPA VERRE 21,00 € 38,00 € 18,00 € 18,00 € 22,00 € 23,00 € 18,00 € 24,00 € 22,00 € 19,00 € 23,00 € 42,00 € 25,00 € 23,00 € 27,00 € 40,00 € 21,00 € 25,00 € 32,00 € 19,00 € 17,00 € 18,00 € - 5,50 € - 19,00 € 29,00 € 31,00 € AMPOLLA BOUTEILLE SUMARROCA, BRUT RESERVA .................................................................. JUVÉ & CAMPS, RESERVA DE LA FAMILIA ........................................... SUMARROCA, NÚRIA CLAVEROL ROSÉ ................................................ REFRESCS RAFRAÎCHISSEMENTS 2,50 € AIGUA 0,50 l EAU 2,50 € CAFÈ CAFÉ 1,70 € TALLAT ESPRESSO MACCHIATO 1,90 € CAFÈ AMB LLET CAFÉ AU LAIT 2,30 € BLANC RAVENTÓS D’ALELLA PANSA BLANCA SONS DE PRADES ............................................. SUMARROCA XAREL·LO .............................. GREGAL D’ESPIELLS ....................................... MARTÍN CÓDAX ............................................... PAZO SAN MAURO .......................................... AFORTUNADO ................................................... JOSÉ PARIENTE ................................................ ENATE, CHARDONNAY-234 ....................... ROSAT/ROSÉ RAVENTÓS D’ALELLA PANSA ROSADA POSIDONIA ......................................................... AURORA D’ESPIELLS ..................................... NEGRE/ROUGE EL VEÏNAT ........................................................... SUMARROCA, TERRAL ................................. IOHANNES, JUVÉ & CAMPS ....................... ATZAR .................................................................... BARDOS ROMÁNTICA .................................. CONDE DE SAN CRISTÓBAL ....................... PAGO DE LOS CAPELLANES, CRIANZA LAN D-12 ............................................................... VIÑA POMAL CENTENARIO RESERVA MUGA CRIANZA ............................................... CAVA @elnacionalbcn LOLEA DE VINO Nº 1 20,00 € LOLEA BRUT 24,00 € VI NEGRE I REFRESC DE LLIMONA VIN ROUGE ET LIMONADE 5,50 € SANGRIA AMPOLLA BOUTEILLE COPA VERRE AMPOLLA BOUTEILLE PINTA PINTE 50 cl CANYA DEMI 25 cl

Cervesa SANGRIA de barril - elnacionalbcn.com

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cervesa SANGRIA de barril - elnacionalbcn.com

NAVALLES A LA DONOSTIARRACOUTEAUX DE MER COMME À SAINT-SÉBASTIEN

(Sant Sebastià, País Basc)PEBROTS DEL PADRÓ AMB SAL GRUIXUDAPOIVRONS DU PADRÓN AU GROS SEL

(Padró, Galícia)

GAMBETES DE HUELVA FREGIDESCREVETTES FRITES DE HUELVA

(Huelva, Andalusia)

CALAMARS A L’ANDALUSACALMARS À L’ANDALOUSE

(Andalusia)

GASPATXO ANDALÚS AMB CROSTONS DE PA I PICADA DE VERDURESGAZPACHO ANDALOUS AVEC CROUTONS ET LÉGUMES HACHÉS

(Andalusia)

PAELLAPAELLA

(València)

BOMBA DE LA BARCELONETABOMBE DE LA BARCELONETA

(Barcelona, Catalunya)

TRIPA AMB CIGRONSTRIPES AUX POIS CHICHES

(Madrid)

ESPATLLA IBÈRICA DE GLAÉPAULE DE PORC IBÉRIQUE DE GLAND

(Guijuelo, Salamanca)

POP A LA GALLEGAPOULPE À LA GALICIENNE

(Galícia)

PASTÍS DE BETLEMGÂTEAU BETHLÉEM (PÂTISSERIE À LA CRÈME)

(Portugal)

VINS

El lloc perfecte per anar de tapes a Barcelona.

A La Taperia d'El Nacional busquem les millors receptes i productes de la Península per portar al teu paladar la història de la nostra cuina.

Tapes fredes, tapes calentes, arrossos, paelles, fideuada i una infinitat de possibilitats per viure una experiència inoblidable. Gaudiu-la!

L'endroit idéal pour des tapas à Barcelone.

À La Taperia de El Nacional, nous recherchons les meilleures recettes et produits de la pénin-sule pour apporter l'histoire de notre cuisine à votre palais.

Tapas froides et chaudes, plats de riz, paellas, fideuada et possibilités infinies de vivre une expérience inoubliable. Profitez-en!

5,00 €

5,50 €

5,00 €

-

-

-

3,50 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

6,50 €

Cervesa de barrilBiere pressionESTRELLA DAMM .............................................................................Cervesa mediterrània/Bière méditerranéenne

VOLL-DAMM ......................................................................................Cervesa doble malta/Bière double malt

DAMM LEMON ..................................................................................Autèntica clara mediterrània/L’authentique panaché méditerranéen

FREE DAMM ........................................................................................Cervesa sense alcohol/Bière sans alcool

DAURA ...................................................................................................Cervesa sense gluten/Gluten-free beer

INEDIT 75 cl .........................................................................................Cervesa de malta i blat amb espècies/Bière de malt et blé brassée avec épices

RAÏM / D.O.CÉPAGE / D.O.

Pansa blanca / D.O. Alella

Chardonnay / D.O. Conca de Barberà

Xarel·lo / D.O. Penedès

Muscat, Gewürztraminer, Malvasia / D.O. Penedès

Albariño / D.O. Rías Baixas

Albariño / D.O. Rías Baixas

Verdejo / D.O. Rueda

Verdejo / D.O. Rueda

Chardonnay / D.O. Somontano

2,75 €

3,00 €

2,75 €

-

-

-

Pansa rosada / D.O. Alella

Merlot, Tempranillo / D.O. Penedès

Pinot noir, Xarel·lo, Syrah / D.O. Penedès

Garnatxa / D.O. Montsant

Cabernet franc, Syrah / D.O. Penedès

Cabernet sauvignon, Merlot / D.O. Penedès

Garnatxa, Carinyena / D.O.C. Priorat

Tinta del País / D.O. Ribera del Duero

Tinta fina / D.O. Ribera del Duero

Tempranillo / D.O. Ribera del Duero

Tempranillo / D.O.C. Rioja

Tempranillo / D.O.C. Rioja

Tempranillo, Garnacha, Mazuelo, Graciano / D.O.C. Rioja

Macabeu, Xarel·lo, Parellada, Chardonnay / D.O. CAVAMacabeu, Xarel·lo, Parellada / D.O. CAVAPinot noir / D.O. CAVA

RAÏM / D.O.CÉPAGE / D.O.

COPAVERRE

AMPOLLABOUTEILLE

--

4,00 €4,00 €4,50 €

-4,00 €

--

--

4,00 €

4,50 €---

5,00 €--

4,25 €--

COPAVERRE

21,00 €38,00 €18,00 €18,00 €22,00 €23,00 €18,00 €24,00 €22,00 €

19,00 €23,00 €42,00 €25,00 €23,00 €27,00 €40,00 €21,00 €25,00 €32,00 €

19,00 €17,00 €18,00 €

-5,50 €

-

19,00 €29,00 €31,00 €

AMPOLLABOUTEILLE

SUMARROCA, BRUT RESERVA .................................................................. JUVÉ & CAMPS, RESERVA DE LA FAMILIA ........................................... SUMARROCA, NÚRIA CLAVEROL ROSÉ ................................................

REFRESCSRAFRAÎCHISSEMENTS

2,50 €

AIGUA 0,50 lEAU

2,50 €

CAFÈCAFÉ1,70 €

TALLATESPRESSO

MACCHIATO1,90 €

CAFÈ AMB LLETCAFÉ AU LAIT

2,30 €

BLANCRAVENTÓS D’ALELLA PANSA BLANCASONS DE PRADES ............................................. SUMARROCA XAREL·LO .............................. GREGAL D’ESPIELLS ....................................... MARTÍN CÓDAX ............................................... PAZO SAN MAURO .......................................... AFORTUNADO ................................................... JOSÉ PARIENTE ................................................ ENATE, CHARDONNAY-234 .......................

ROSAT/ROSÉRAVENTÓS D’ALELLA PANSA ROSADAPOSIDONIA ......................................................... AURORA D’ESPIELLS .....................................

NEGRE/ROUGEEL VEÏNAT ........................................................... SUMARROCA, TERRAL ................................. IOHANNES, JUVÉ & CAMPS ....................... ATZAR .................................................................... BARDOS ROMÁNTICA .................................. CONDE DE SAN CRISTÓBAL ....................... PAGO DE LOS CAPELLANES, CRIANZALAN D-12 ............................................................... VIÑA POMAL CENTENARIO RESERVAMUGA CRIANZA ...............................................

CAVA

@el

naci

onal

bcn

LOLEA DE VINO Nº 120,00 €

LOLEA BRUT24,00 €

VI NEGRE I REFRESCDE LLIMONA

VIN ROUGE ET LIMONADE5,50 €

SANGRIAAMPOLLABOUTEILLE

COPAVERRE

AMPOLLABOUTEILLE

PINTAPINTE 50 cl

CANYADEMI 25 cl

Page 2: Cervesa SANGRIA de barril - elnacionalbcn.com

POSTRESNOS DESSERTSMOUSSE DE XOCOLATAMOUSSE AU CHOCOLAT5,00 €

ARRÒS AMB LLETRIZ AU LAIT5,00 €

CREMA CATALANACRÈME CATALANE5,00 €

FLAM CASOLÀCRÈME CARAMEL MAISON5,00 €

LLET FREGIDALAIT FRIT5,00 €

MERENGA AMB CREMA ANGLESA, TOFFEE I AMETLLA TORRADAMERINGUE À LA CRÈME ANGLAISE, TOFFEE ET AMANDE GRILLÉE5,00 €

PA AMB XOCOLATA, OLI I SALPAIN AU CHOCOLAT, HUILE ET SEL5,00 €

MACEDÒNIA DE FRUITA FRESCASALADE DE FRUITS FRAIS5,00 €

PAVLOVA EL NACIONALPAVLOVA EL NACIONAL5,00 €

PASTÍS DE BETLEMGÂTEAU BETHLÉEM (PÂTISSERIE À LA CRÈME)5,00 €

FROIDES

CALENTES CHAUDES

ENSALADA RUSSASALADE RUSSE6,00 €

ESQUEIXADA SALADE DE MORUE EFFILOCHÉE, TOMATES ET OLIVES6,00 €

ESCALIVADALÉGUMES GRILLÉES6,00 €

MORTER DE PATATES AMB ALLIOLISALADE DE POMMES DE TERRE ET AÏOLI6,00 €

EMPEDRAT DE CIGRONETS I ESQUEIXADA DE BACALLÀEMPEDRAT DE POIS CHICHES ET SALADE DE MORUE EFFILOCHÉE6,00 €

AMANIDA DE PEIX I MARISC SALPICON DE POISSON ET FRUITS DE MER6,00 €

AMANIDA DE FAVETES, PERNIL IBÈRIC I MENTASALADE DE FÈVES FINES ET JAMBON IBÉRIQUE À LA MENTHE6,00 €

GASPATXO ANDALÚS AMB CROSTONS DE PA I PICADA DE VERDURESGAZPACHO ANDALOUS AVEC CROUTONS ET LÉGUMES HACHÉS6,00 €

AMANIDA VERDA AMB CEBA TENDRA SALADE VERTE AUX OIGNONS NOUVEAUX6,00 €

AMANIDA DE TOMÀQUET AMB VENTRESCA DE TONYINA I CEBA TENDRASALADE DE TOMATE AU VENTRÈCHE DE THON ET AUX OIGNONS NOUVEAUX6,00 €

OUS FARCITS AMB CRANC REIALOEUFS FARCIS AU CRABE ROYAL6,00 €

GÍRGOLES ARREBOSSADESPLEUROTES PANÉES6,00 €

PATATES BRAVESPOMMES DE TERRE FRITES À LA SAUCE PIQUANTE6,00 €

CANELÓ CASOLÀ CANNELLONI MAISON6,00 €

CROQUETES DE PERNIL IBÈRICCROQUETTES AUX JAMBON IBÉRIQUE6,00 €

PATATES PALLA AMB OU I ENCENALLS DE PERNILFRITES AUX COPEAUX DE JAMBON ET ŒUF6,00 €

PEBROTS DEL PADRÓ AMB SAL GRUIXUDAPOIVRONS DU PADRÓN AU GROS SEL6,00 €

TRUITA DE PATATAOMELETTE DE POMME DE TERRE6,00 €

BOMBA DE LA BARCELONETABOMBE DE LA BARCELONETA6,00 €

XISTORRA ARTESANA A LA SIDRACHISTORRA (CHORIZO MINCE) AU SIDRE6,00 €

RAP ARREBOSSATLOTTE PAINÉE8,50 €

MUSSOLA EN ADOBMUSOLA MARINÉE8,50 €

GAMBES AMB ALLADACREVETTES À L’AIL8,50 €

CALAMARS A L’ANDALUSACALMARS À L’ANDALOUSE8,50 €

GAMBETES DE HUELVA FREGIDESCREVETTES FRITES DE HUELVA8,50 €

TONYINA VERMELLA DE LA MEDITERRÀNIA A LA BISCAÏNA THON ROUGE DE LA MÉDITERRANÉE À LA BISCAÏEN8,50 €

NAVALLES A LA DONOSTIARRACOUTEAUX DE MER COMME À SAINT-SÉBASTIEN8,50 €

MUSCLOS DE ROCA AL VAPORMOULES DE ROCHE À LA VAPEUR8,50 €

OSTRES N° 3 (12 u.)HUÎTRES Nº 3 (12 u.)22,50 €

CLOÏSSES AMB SALSA VERDAPALOURDES À LA SAUCE VERTE17,50 €

COCA D’ESCALIVADA AMB FORMATGE DE CABRA I PERNIL IBÈRICSUR UNE BASE DE PAIN CROUSTILLANTE AUX LÉGUMES GRILLÉES, FROMAGE DE CHÈVRE ET JAMBON IBÉRIQUE17,00 €

TIRES DE POLLASTRE AMB SALSA TÀRTARABÂTONNETS DE POULET PANÉS FRITS Á LA SAUCE TARTARE14,50 €

POP A LA GALLEGA POULPE À LA GALICIENNE18,00 €

DE MARISCAUX FRUITS DE MER35,00 €

MIXTAMIXTE35,00 €

DE VERDURESAUX LÉGUMES35,00 €

ARRÒS NEGRERIZ NOIR (SORTE DE PAELLA À L’ENCRE DE CALMAR)35,00 €

FIDEUADA AMB ALLIOLIFIDEUADA À L’AÏOLI35,00 €

PER COMPARTIR

PaellesPaellas

À PARTAGER

(Recomanat a 5 persones)(Recommandé 5 personnes)

FREDES

ESPATLLA IBÈRICA DE GLA ÉPAULE DE PORC IBÉRIQUE DE GLAND12,00 €

ASSORTIMENT DE FORMATGES ARTESANS (CARRAT, PUIGPEDRÓS I MANXEC)

ASSORTIMENT DE FROMAGES ARTISANAUX(CARRAT, PUIGPEDRÓS ET MANCHEGO)12,00 €

AL TALLCOUPÉE

MANDONGUILLES AMB SÍPIABOULETTES DE VIANDE ET SEICHE7,00 €

FRICANDÓ AMB BOLETSFRICANDEAUX AUX CHAMPIGNONS7,00 €

SUQUET DE PEIX DE ROCASUQUET DE POISSON DE ROCHE7,00 €

TRIPA AMB CIGRONSTRIPES AUX POIS CHICHES7,00 €

GUISATSRAGOÛTS

PA DE DOBLE FERMENTACIÓPAIN DE DOUBLE FERMENTATION2,75 €

PA DE COCA AMB TOMÀQUET, OLI I SALPAIN CROUSTILLANTE À LA TOMATE, HUILE D´OLIVE ET SEL3,50 €

PAPAIN

IVA INCLÒS. Aquest establiment compleix amb la normativa sobre prevenció de la parasitosi per anisakis en productes de pesca. Alguns productes contenen gluten, crustacis, ou, peix, cacauets, soja, llet, fruits secs, api, mostassa, llavors de sèsam, sulfits, tramussos, mol·luscs i derivats. En cas d'al·lèrgia comuniqui-ho al nostre personal. Aquest establiment té a disposició dels seus clients informació dels plats que ofereix. Aquest establiment facilita als seus clients que puguin endur-se sense cost addicional els aliments que no hagin consumit.TVA COMPRISE. Cet établissement suit les normes de prévention de la parasitose anisakis dans les produits de pêche. Certains produits contiennent du gluten, des crustacés, des œufs, du poisson, des cacahuètes, du soja, du lait, des fruits à coque, du céleri, de la moutarde, des graines de sésame, des sulfites, des lupins, des mollusques et des dérivés. En cas d'allergie, veuillez prévenir notre personnel. Cet établissement tient à votre disposition des informations sur les plats qui sont proposés. Cet établissement permet à ses clients d'emporter facilement les aliments qu'ils n'ont pas consommés sans frais supplémentaires.