マイントラック MT42坑内用トラック　　　　　　　　　　

積載能力42トン

低いエンジンフードで視界に優れ、　　　　　　　　低騒音、快適なFOPS/ROPS適合キャビン

容易なアクセスのために　　　　　傾斜可能なキャビン

マイントラック MT42 特上の坑内運搬車マイントラック MT42は高速で、42トンの積載能力を持つアーティキュレート式坑内トラックです。最高水準の安全性、操作性、オペレータの快適性を備え、地下鉱山・建設作業において他機の追随を許さない性能を発揮します。

特長最高水準の安全性 FOPS/ROPS適合のキャビン、SAHRブレーキシステム、エンジンブレーキ、

安全インターロック、リグ停止機能、自動ブレーキテスト、リグ入退出３ヵ所アクセスシステム、

消火システム、状態表示多色ランプなど数々の機能を装備しています。

最大限の生産性 コンパクトなボディで大容量、フロントアクスルサスペンション、アトラスコプコ

リグコントロールシステム（RCS）が生産性を飛躍的に伸ばします。

最高の作業環境 人間工学を取り入れた設計のキャビンとフロントアクスルサスペンション

システムにより、卓越した快適性を実現しました。

卓越した操作性を実現する　　　アーティキュレート式ステアリング

特上の快適さと高い生産性をもたらす　　フロントアクスルサスペンション

2

摩耗しないブレーキ　機能のリターダ*

EPA Tier 4 final 適合、EU ステージ 4認証の

Cummins QSX15（超低硫黄軽油およびローア

ッシュオイルを使用している地域）の　　　

エンジンが選択可能です。

油圧駆動のテールゲートは荷こぼれをガード

し、ボックス内の追加面で積み込みを　　　

サポートします。

ズリ出し、カット・アンド・フィル採掘や盛り土作

業のように、積載した状態で急斜面の下り坂を

走行する場合には、制御システムに組み込まれ

たリターダが、摩耗しないブレーキ機能と電磁

誘導の進行阻止機能を発揮します。

革新的なテールゲート　が荷こぼれを抑え、　　積み込み作業も　　　楽になります積載量計量システム

バックカメラ

* = オプション装備

最適化された耐摩耗性のボックス設計により、　　　　積載物の排出は容易で、低い位置からの積み込みも　　可能です

3

容量積載量 42 000 kg

標準ボックス容量(SAE満載) 19.0 m3

作動時間排出 13 秒重量(標準装備/無積載)概算総重量 34 500 kg

前輪荷重 25 740 kg

後輪荷重 8 760 kg

仕様

安全性• スプリング解除式油圧ブレーキ（SAHR）

• ブレーキテストデータ自動記録作成

• 優れた視界を確保する低い設計のエンジンフード

• バックカメラ

• ヒーター付きバックミラー

• オイル漏れのないキャビン

快適性• フロントアクスル サスペンションシステム

• キャビン内のノイズレベルは80 dB(A)未満

• ３ヵ所シートベルト付きの丈夫なエアサスペンションシート

• シンプルでわかりやすい多機能ディスプレイ

• インストラクター用シート

生産性• インストラクター用シート• フロントアクスルサスペンションのアーティキュレート式　　　　　　　　　 高速42トントラック• 自動ロックアップ機能付きトルクコンバータ• 高強度スチール製のボックス設計、最適化された構造、　　　　　　　　　　 革新的なデザインのテールゲート

耐久性• 実績のあるパワートレイン

• リグの状態をオペレータに正確に伝える内蔵型診断システム

• リグ保護システム

メンテナンス性• フィルタやバルブブロックなどのサービス部分を、簡単に手が届く　　　　　 位置に配置

• 高評価を得ているアトラスコプコ コントロールシステム(RCS)が　　　　　　 サービス情報、診断情報を記録し、わかりやすい形式で　　　　　　　　　 スクリーン上に表示

• エンジンコンポーネントへ容易にアクセスできる、傾斜可能キャビン

• エア・油圧・トランスミッションフィルタを監視するフィルタセンサ

• 低レベル警告、日常給脂ポイントの不具合検出をおこなう　　　　　　　　 自動潤滑システム

特長

技術仕様�= 標準 = オプション

トランスミッショントルクコンバータDana: 8822H （ 8 フォワードギアおよび 2 リバースギア） �

Dana: CL8000 自動ロックアップ �

アクスルKessler: モデル 102 �

オシレーション角: 16°(+/-8° 片側) �

ブレーキ密閉構造, 強制冷却, 各タイヤにウェットディスク並列配置 �

サービス/パーキング/緊急ブレーキ: SAHR �

密閉型オペレータキャビンISO ROPS/FOPS 認証 �

Be-Ge 7150 シート（引き込み式3点式シートベルト） �

エアサスペンションシート �

インタラクティブディスプレイモジュール �

自動環境制御(エアコン、ヒーター、加圧器) �

外部騒音レベル ISO 6393準拠 LwA 118 dB(A) �

キャビン内騒音レベル ISO 6394準拠 LpA 80 dB(A) �

全身振動値EN 14253 A(8)w以下、最大0.55+/-0.2m/s² �

音楽プレーヤー �

電源系統電圧, システム稼働およびアクセサリ: 24 V �

鉱山作業用高出力オルタネータ: 140 Amps �

コントロールシステム: Atlas Copco RCS �

絶縁スィッチロックアウト �

AVバックアップ警報 �

3 x ストップボタン、燃料遮断バルブ �

テールライト、ブレーキライト �

側面ライト �

標準 オプション *

メーカー/型式: Cummins QSX15 EPA Tier 3 / EU Stage IIIA EPA Tier 4 final / EU Stage IV

定格出力 at 2 100 rpm 388 kW / 520 hp 399 kW / 535hp

最大トルク at 1 400 rpm 2 365 Nm 2 644 Nm

MSHA Part 7 換気率 538 m3/min TBA m³/min

MSHA Part 7 粒子指数 595 m/min TBA m³/min

標準:軟式エアフィルタ、触媒清浄機・サイレンサ、排熱保護、チューブ式ラジエータ付き冷却装置、エンジンオイル・冷却燃料リモート排出

オプション:他のエンジン、クーラー、他の後処理システム(ドライタイプエアフィルタ、SCR,DPF,注入ポンプ・ホース・ケーブル付きの個別タンク・注入ポイントのディーゼル廃油システム

*注意！超低硫黄軽油およびローアッシュオイルが必要

エンジン

44

技術仕様

電源系統

タイヤ*

鉱山坑内作業用のチューブレスタイヤ �

タイヤサイズ : 29.5R25 �

* 用途と条件が異なりますので、最適なタイヤを選ぶためにタイヤメーカーに相談なさることをお勧めします。

方向指示器（前・後） �

油圧低レベル警告システム �

バックカメラ �

取り外し可能サービスライト �

マシンステータスインジケータライト �

アンバーストローブライト-パワーオン �

ニュートラルブレーキアプライ �

寒冷地パッケージ

積み込みカメラ・ライト

LEDドライブライト

リアライト: 4 x 40 w �

フロントライト: 6 x 40 w �

キャビンライト: 1 x 40 w �

ドリフトライト: 1 x 40 w �

作業ライト（フェンダー）: 2 x 40 w �

油圧系統システム圧 : 21.5 MPa �

油圧タンク容量 : 220 liters �

戻り配管フィルタ : 12 µm �

ヘビーデューティーギアポンプ �

電動給油ポンプ �

タイマー付き自動潤滑システム（Lincolnポンプ） �

シリンダ : クロームメッキバルブシステム, 直径

ステアシリンダ (2): 140 mm �

ダンプシリンダ (2): 160 mm �

フロントサスペンションシリンダ (2): 150 mm �

燃料燃料タンク容量 : 580 liters �

燃料フィルタ : 7 µm �

アンチサイフォン給油 �

サスペンションサスペンションはガス・油圧システムでフレームにかかるストレスを最小レベルに軽減し、オペレータの快適性とリグの操作性を向上させます。

サスペンション, 最大トラベル : 140 mm �

システムAnsul CHECKFIRE®自動消火システム

Ansul 二重ボトル消火システム（エンジンシャットダウン）

消火器 , 2 x 6 kg

Wiggins 集中サービスポイント – エンジン, トランス, 油圧, ラジエータ

Wiggins 高速燃料給油

緊急ステアリング(CE認定リグに必要)

ブロックアウトギア

車輌遠隔監視キット

負荷計量 (生産データの記録作成, ボックスあたりの重量, ボックス数および累積積載量) �

ドライブトレイン耐腐食性ラジエータ

Telmaリターダ, コントロールシステムに組み込み

マシン プロテクション システム

メインフレームノックダウン構造

輪留、ブラケット �

ガードレール

資料LinkOne パーツブック CD

LinkOne ビューワー

パーツマニュアル（ -プラスチック） �

パーツ&サービス保守メンテナンスキット

修理・再組立てキット

切羽技術者ツールセット

ショップ技術者ツールセット

RCS用サービスツール

�= 標準 = オプション

アトラスコプコのサービスは、ただの契約ではありません。実行するまでが、アトラスコプコのサービスです。お客様の安全性・生産性ニーズに合わせて、アトラスコプコでは様々な

レベルのサービス契約を提供しています。

先を見据えた計画的なメンテナンスは、想定外のダウンタイムを抑え、

質の高い作業計画を可能にします。アトラスコプコは、全てのコンポーネント・

パーツ・アクセサリ・ツールの詳細情報と在庫を取り揃え、お客様の

メンテナンス作業をサポートします。

5

技術仕様

% 勾配 0.0 2.0 4.0 6.0 8.3 10.0 12.5 14.3 16.0 18.0 20.0

比率 勾配 – – – – 1:12 1:10 1:8 1:7 – – 1:5

km/h 1 速 5.8 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.6 5.6

2 速 7.6 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.4 7.4 7.4 7.4

3 速 10.3 10.3 10.3 10.2 10.2 10.2 10.1 10.0 10.0 10.0 9.9

4 速 13.6 13.5 13.5 13.4 13.3 13.3 13.2 13.1 13.0 13.0 12.7

5 速 18.1 18.0 17.9 17.8 17.7 17.6 17.4 17.0 16.2 15.3 13.6

6 速 23.8 23.6 23.5 23.3 23.1 22.4 20.9 18.7

7 速 32.3 31.9 31.6 31.2 28.4 23.6

8 速 42.4 41.8 40.7 35.9

登坂性能/ダンプボックス無積載*

*標準仕様。転がり抵抗は3%と仮定しています。実際の作業環境により数値は前後します。

% 勾配 0.0 2.0 4.0 6.0 8.3 10.0 12.5 14.3 16.0 18.0 20.0

比率 勾配 – – – – 1:12 1:10 1:8 1:7 – – 1:5

km/h 1 速 5.7 5.7 5.7 5.7 5.6 5.6 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5

2 速 7.5 7.5 7.4 7.4 7.4 7.3 7.3 7.2 7.0 6.7 6.4

3 速 10.3 10.2 10.1 10.0 9.9 9.9 9.1 8.6 6.8

4 速 13.5 13.3 13.2 13.1 12.3 11.3

5 速 17.9 17.7 17.4 15.8

6 速 23.5 23.1 20.6

7 速 31.6 28.4

8 速 41.3

登坂性能/ダンプボックス積載*

6

1 750

(10 980)5 390

(3 640)

385

(375

*)

2 69

0

13°

62°

3 7005 595

(1 895)1 98066088

0

544

FB

& C

& DE

A

R 4 650

2 00

05

600

4 76

0

R 8 89

0

45°

技術仕様

側面

単位• ミリメートル表記

• 標準仕様で、タイヤたわみ30mm　　　　　　　　　　　　　　（ダンプトラック無積載）

機器寸法

標準

積載容積 : 山積 (m3) 23 21 19 17.5 16

積載容積 : 平積(m3) 19.3 17.1 15 13.1 11.8

鉱山比重 (t/m3) 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6

ダンプ高さ (mm), A 5 835 5 730 5 625 5 625 5 625

スピルガード高さ (mm), B 2 885 2 733 2 585 2 585 2 585

積載物高さ (mm), C 2 885 2 733 2 585 2 460 2 460

テールゲート高さ (mm), D 2 575 2 575 2 585 2 460 2 460

山積時高さ (mm), E 3 560 3 410 3 260 3 135 3 135

ボックスリアエンド高さ (mm), F 2 030 2 030 2 030 2 030 2 030

外側幅 (mm), W1 3 050 3 050 3 050 3 050 3 050

ボックス内部幅 (mm), W2 2 865 2 865 2 865 2 865 2 865

ダンプボックス

最小回転半径

7

9851 3399 95a 2015-01 Örebro, Sw

eden. Legal Notice ©

Copyright 2014, Atlas Copco Rock D

rills AB, Ö

rebro, Sweden. A

ny unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited. Illustrations and photos may show

equipment w

ith optional extras. N

o warranty is m

ade regarding specifications or otherwise. Specifications and equipm

ent are subject to change without notice. Consult your A

tlas Copco Customer Center for specific inform

ation.

COMMITTED TO SUSTAINABLE PRODUCTIVITYお客様、地球環境、人と社会— 。見つめる対象が変わっても、アトラスコプコの焦点は変わりません。常に長期的な視点を持ち、持続性のある成果をもたらすこと。それが私たちの果たすべき責任であり、私たちの言う「サステイナブルな生産性」なのです。

www.atlascopco.com

　　　　　　 株式会社 土木鉱山機械事業部〒 105-0014 東京都港区芝 2-13-4 住友不動産芝ビル4号館11階TEL： 03-5765-7890 　FAX： 03-5765-3199

COMMITTED TO SUSTAINABLE PRODUCTIVITY