Protección de la Cabeza

El casco protector es uno de los elementos más antiguos, más utilizados y más importantes del equipo de protección personal (PPE) en el trabajo. Sin embargo, el casco no cumple su objetivo cuando se utiliza y mantiene de forma incorrecta, y cuando no se reemplaza cuando es necesario.

Veamos un EjemploBob y su equipo están instalando un techo nuevo en una casa. Durante el momento del almuerzo, Bob había bajado para comerse un sándwich. De repente, un martillo cayó y golpeó su casco. Aunque sintió dolor y malestar, no fue necesario ir al hospital.

1. ¿Se pudo evitar este incidente?

2. ¿Usted trabaja en un lugar que requiere el usode un casco?

3. ¿Usted usa un casco?

Advertencias y Precauciones• Nunca altere o modifique el armazón o la suspensión del casco.

Esto puede reducir drásticamente la protección ofrecida.

• Nunca haga perforaciones en el armazón del casco para propósitos de ventilación.

• Siempre use su casco con el ala hacia adelante. Lacertificación ANSI no cubre los cascos utilizados al revés.

• Siempre evite el contacto entre el casco y los cableseléctricos.

• Nunca use una suspensión de casco que no esté destinada para un armazón en particular, o uno que esté hecho por un fabricante diferente.

• Nunca lleve o use nada dentro del casco entre la suspensión y el armazón. Debe haber un espacio entre el armazón y la cabeza del trabajador para que el sistema de protección funcione correctamente. Las gorras u otros objetos pueden limitar este espacio, por lo que no se deben usar.

• Solo utilice productos como los revestimientos de invierno y viseras, los cuales están diseñados específicamente para utilizarlos junto con los cascos. Asegúrese de seguir las recomendaciones de uso del fabricante.

¿Qué Vamos a Hacer Hoy?¿Qué haremos hoy aquí en el sitio de trabajo para promover el uso del casco y para prevenir lesiones a la cabeza?

1.

2.

REGULACIÓN OSHA: 1926.100

INFORMATIVACHARLA

Gracias a la Sociedad Americana de Ingenieros en Seguridad por su apoyo y contribución en la traducción al español de las charlas informativas.

©2016, CPWR – The Center for Construction Research and Training. Todos los derechos reservados. CPWR es una entidad de investigación, capacitación y servicio del North America’s Building Trades Unions que trabaja para reducir o eliminar los peligros de salud y seguridad que los trabajadores de la construcción enfrentan en la obra. La producción de esta tarjeta fue financiada con la subvención OH009762 del National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). El contenido de esta información es responsabilidad exclusiva de sus autores y no representa necesariamente el criterio oficial de NIOSH. www.cpwr.com

IncorrectoIncorrecto

CorrectoCorrecto

Nunca altere o modifique el armazón o la suspensión.Siempre use su casco con la visera hacia adelante. La certificación ANSI no cubre los cascos utilizados al revés.Siempre evite el contacto entre el casco y los cables eléctricos.

Protección de la CabezaINFORMATIVACHARLA