ChinaDezembro 2019

Mercado em números

Designação oficial: República Popular da China

Capital: Pequim

Localização: Ásia Oriental

Fronteiras terrestres: 22.457 Km com o Afeganistão (91 km), Butão (477 km), Burma (2.129 km), India (2.659 km), Cazaquistão (1.765 km), Coreia do Norte (1.352 km), Quirguistão (1.063 km), Laos (475 km), Mongólia (4.630 km), Nepal (1.389 km), Paquistão (438 km), Rússia/ nordeste (4.139 km), Rússia/ noroeste (40 km), Tajiquistão (477 km), Vietnam (1.297 km)

Área total: 9.596.960 km2

Estrutura Administrativa: 23 províncias – Anhui, Fujian, Gansu, Guangdong, Guizhou, Hainan, Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Jilin, Liaoning, Qinghai, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Sichuan, Taiwan, Yunnan, Zhejiang ; 5 regiões autónomas – Guangxi, Nei Mongol (Inner Mongolia), Ningxia, Xinjiang Uygur, Xizang(Tibet); e 4 municípios – Beijing, Chongqing, Shanghai, Tianjin

Sistema político: Estado comunista

Chefe de Estado: Presidente Xi Jinpimg, desde março de 2013

Primeiro-Ministro: Premier Li Keqiang, desde março de 2013

Poder Legislativo: Congresso Nacional Popular (2.987 lugares, membros eleitos por períodos de cinco anos)

Fuso horário: +8 horas

Unidade monetária: RMB, CNY (¥)

Idioma oficial: Mandarim

Fonte: CIA – Central Intelligence Agency

Mercado em números | dezembro 2019China

Contactos úteis no mercado:

Equipa do Turismo de Portugal na China - XangaiPortuguese National Tourist Office Consulate General of Portugal in Shanghai 16th Floor, Crystal Century Tower, 567 Wei Hai Road Shanghai 200041 The PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Tel: 0086 21 6288 6767 Fax: 0086 21 6288 6571

Tiago Brito, Coordenador – tiago.brito@turismodeportugal.ptTel.: 0086 21 6288 6767 (Ext 503)

China, março 2020 | 2

China

mailto:ines.almeida.garrett@turismodeportugal.pt

45,2% 45,1%

43,5%

42,0%

40,7%

2018 (e) 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

1,9%

2,9%

4,9%4,2%

3,1%

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

13 368 13 81314 585

15 759 16 563

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

3 800 3 9504 200 4 530

4 780

2018 (e) 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

9 650 9 93010 450

11 270 11 820

2018 (e) 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

Mercado em números | dezembro 2019China

China, março 2020 | 3

Indicadores económicos globais

(e) estimativa (p) previsão

Fonte: EIU – Economist Intelligence Unit (janeiro 2020)

PIB pm

[mil milhões US$]

(e) estimativa (p) previsão

Fonte: EIU – Economist Intelligence Unit (janeiro 2020)

PIB per capita pm

[US$]

(e) estimativa (p) previsão

Fonte: EIU – Economist Intelligence Unit (janeiro 2020)

Taxa de inflação

(p) previsão

Fonte: EIU – Economist Intelligence Unit (janeiro 2020)

Consumo privado per capita

[US$]

(e) estimativa (p) previsão

Fonte: EIU – Economist Intelligence Unit (janeiro 2020)

Taxa de poupança nacional

(e) estimativa (p) previsão

Fonte: EIU – Economist Intelligence Unit (janeiro 2020)

+5,2%+5,4%+5,5%+5,7%+6,1%Crescimento real do PIB per capita

+5,9%+6,0%+6,5%+7,5%+8,9%Crescimento real do

consumo privado

+5,5%+5,7%+5,9%+6,1%+6,6%Crescimento real do PIB

2019 (e) 2020 (p) 2021 (p)

Crescimento do PIB mundial % 2,3 2,4 2,8Crescimento do PIB UE 28 % 1,4 1,4 1,7Crescimento do PIB Ásia e Australásia

% 4,0 4,0 4,2

Preço do petróleo (barril) US$ 64,0 63,0 67,0Taxa de câmbio ¥ : US$ 108,5 106,0 104,7

Principais indicadores económicos globais

AnosUnidade

Sheet2

Principais indicadores económicos globaisUnidadeAnos

2019 (e)2020 (p)2021 (p)

Crescimento do PIB mundial%2.32.42.8

Crescimento do PIB UE 28%1.41.41.7

Crescimento do PIB Ásia e Australásia%4.04.04.2

Preço do petróleo (barril)US$64.063.067.0

Taxa de câmbio¥ : US$108.5106.0104.7

1,6%

0,8%0,8%

0,8%

0,7%

Shanghai Beijing

Tianjin Guangzhou

Shenzhen

Distribuição da população nas maiores cidades

2020 [quota]

Fonte: WPR (março 2020)

1 385,1

1 390,4

1 395,11 398,8

1 401,7

2018 (e) 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

6,0% 4,0% 2,0% 0,0% 2,0% 4,0% 6,0%

Homens

Mulheres

805,3

804,7804,4

804,0803,8

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

Força de trabalho(empregados +desempregados)

6 003 6 2636 670

7 2917 804

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

Mercado em números | dezembro 2019China

China, março 2020 | 4

População

[milhões]

(e) estimativa (p) previsão

Fonte: EIU – Economist Intelligence Unit (janeiro 2020)

Pirâmide etária

2020 [quota]

Emprego

[milhões]

(e) estimativa (p) previsão

Rendimento pessoal disponível

[mil milhões US$]

(e) estimativa (p) previsão

Fonte: EIU – Economist Intelligence Unit (janeiro 2020)

Fonte: EIU – Economist Intelligence Unit (janeiro 2020)

Fonte: United States CensusBureau (março 2020)

17,92%18,03%18,14%18,23%18,32%Quota mundial

5,0%5,3%5,2%5,1%4,9%Taxa de

desemprego

+7,2%+7,0%+6,4%+7,4%+8,6%Crescimento real do

rendimento disponível

http://worldpopulationreview.com/countries/china-population/https://www.census.gov/data-tools/demo/idb/region.php?N=%20Results%20&T=10&A=separate&RT=0&Y=2018&R=-1&C=CH

Mercado em números | dezembro 2019China

47%

25%

7%

4%4%

13%

Nordeste AsiáticoSudeste AsiáticoEuropa OcidentalEuropa Central e OrientalÁfrica SubsaarianaOutras

2 18

4

1 38

6

1 00

2

1 12

3

715

2 59

3

1 81

2

1 63

0

1 16

7

1 04

9

França Alemanha Rússia Suíça Áustria

2015 2019

17%

12%

11%

8%7%

47%

França Alemanha

Rússia Suíça

Áustria Outros

82,7 88,699,0

108,4118,4

2016 2017 2018 2019 (e) 2020 (p)

134 858 140 631158 874 168 002

188 560

2016 2017 2018 2019 (e) 2020 (p)

2 214

4 175

4 182

15 430

82 390

Médio Oriente

África

América

Europa

Ásia e Pacífico

Fluxos de outbound

[milhões de viagens]

(e) estimativa (p) previsão

Não inclui saídas de Hong-Kong, Macau e Taiwan

Fonte: Euromonitor International (fevereiro 2020)

Gastos turísticos

[milhões US$]

(e) estimativa (p) previsão

Não inclui saídas de Hong-Kong, Macau e Taiwan

Fonte: Euromonitor International (março 2020)

Fluxos de outbound para as grandes regiões

2019 [milhões de viagens]

Não inclui saídas de Hong-Kong, Macau e Taiwan

Fonte: Euromonitor International (fevereiro 2020)

Fluxos de outbound para as 5 principais regiões intermédias2019 [quota das viagens]Não inclui saídas de Hong-Kong, Macau e Taiwan

Fluxos de outbound para os 5 principais destinos europeus2019 [quota das viagens na Europa]Não inclui saídas de Hong-Kong, Macau e Taiwan

Fonte: Euromonitor International (fevereiro 2020)

Portugal em 2019: 8ª posição com 644 mil viagens, quota de 4,2% e +14,3% de CAGRFonte: Euromonitor International (fevereiro 2020) Fonte: Euromonitor

International (fevereiro 2020)

+9,3%+9,5%+11,7%+7,1%+10,2%Taxa de

crescimento +12,2%+5,7%+13,0%+4,3%0,0%

+10,1%+1,0%+12,9%+6,9%+4,4%CAGR 2015-2019

Fluxos de outbound para os 5 principais destinos europeus[milhares de viagens]Não inclui saídas de Hong-Kong, Macau e Taiwan

China, março 2020 | 5

47 60 75 101 143221

290 329

456519

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

80,1%

19,3%

59,2%

16,1%

3,4% 0,6% 3,5% 2,1%9,5%

0,9%

H H 5* H 4* H 3* HA P… ALD APT AL TER…

26

48

33

44

55 5347

41 43

52

38 37

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

20172018

4 7 12 11 38

68 83 94

154 187

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

23 31 39 54 76120

163194

278324

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

15,0%5,5%

67,1%

6,4%4,6% 0,5% 0,9%

Norte CentroA.M.Lisboa AlentejoAlgarve AçoresMadeira

Mercado em números | dezembro 2019China

China, março 2020 | 6

Dormidas de chineses até 2013 em estabelecimentos hoteleiros, aldeamentos e apartamentos turísticos e outrosdesde 2014 na Hotelaria (estabelecimentos hoteleiros, ald. e apart. turísticos e quintas da Madeira), no Alojamento Local, TER e TH

[milhares]Dados definitivos

Fonte: INE

Distribuição das dormidas de chineses por NUTS II

2018 [quota]

Dados definitivos

Hóspedes chineses até 2013 em estabelecimentos hoteleiros, aldeamentos e apartamentos turísticos e outrosdesde 2014 na Hotelaria (estabelecimentos hoteleiros, ald. e apart. turísticos e quintas da Madeira), no Alojamento Local, TER e TH

[milhares]Dados definitivos

Fonte: INE

Distribuição das dormidas de chineses por tipologia de alojamento

2018 [quota]

Dados definitivos

Pousadas e Q. da MadeiraTER e TH

Fonte: INE

Receitas Turísticas geradas pela China, rubrica “Viagens e Turismo” da Balança de Pagamentos

[milhões €]

2015 a 2018 dados provisórios (19/02/2020)

Fonte: Banco de Portugal

Distribuição das dormidas de chineses por meses

[milhares]

Dados definitivos

1,0%0,7%0,5%0,4%0,3%Quota na

procura externa 0,2%

1,5%0,9%0,7%0,5%0,4%0,4%Quota naprocura externa

CAGR +32,0%

1,1%1,0%0,7%0,7%0,7%0,4%0,1%0,1%0,1%0,1%Quota na procura externa

CAGR +53,3%

+21,3%

Fonte: INE

1,9%

0,3% 0,8%

1,2% 1,5%

0,8%

Fonte: INE

CAGR +27,3%

+13,8%

1,1%

2,1%

CAGR +34,7% CAGR +28,3%

+16,8%

CAGR +28,8%

80,4%

16,9%

63,5%

14,7%

3,3% 0,8% 3,2% 2,2%9,6%

0,7%

H H 5* H 4* H 3* HA P… ALD APT AL TER…

37

54

40

50

61 5955

4453

61

48

39

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

20182019

518 394602 047

2018 2019

324 136382 967

2018 2019

16,0%4,8%

67,0%

5,6% 5,2%0,5% 0,8%

Norte CentroA.M.Lisboa AlentejoAlgarve AçoresMadeira

| 7

Dormidas de chineses na Hotelaria (estabelecimentos hoteleiros, ald. e apart. turísticos e quintas da Madeira), no Alojamento Local, TER e TH

[unidade]

Dados provisórios (16/03/2020)

Fonte: INE

Distribuição das dormidas de chineses por NUTS II

2019 [quota]

Dados provisórios (16/03/2020)

Hóspedes chineses na Hotelaria (estabelecimentos hoteleiros, ald. e apart. turísticos e quintas da Madeira), no Alojamento Local, TER e TH

[unidade]

Dados provisórios (16/03/2020)

Fonte: INE

Distribuição das dormidas de chineses por tipologia de alojamento

2019 [quota]

Dados provisórios (16/03/2020)

Pousadas e Q. da MadeiraTER e TH

Fonte: INE

Distribuição das dormidas de chineses por meses

[milhares]

Dados provisórios (16/03/2020)

Fonte: INE1,2%1,1%Quota na procura

externa

Quota na procura externa 2,3%2,1%

Mercado em números | dezembro 2019China

China, março 2020

+16,1%

+18,2%

Fonte: INE

Receitas Turísticas geradas pela China, rubrica “Viagens e Turismo” da Balança de Pagamentos

[milhares €]

Dados provisórios (19/02/2020)

Fonte: Banco de Portugal

186 530225 350

2018 2019Quota na procura

externa1,2%1,1%

+20,8%

Distribuição das dormidas de chineses por NUTS II

2019 [milhares]

Dados provisórios (16/03/2020)

Quota e posição no conjunto da procura externa no destino

A China ocupa a 15.ª posição, na procura externa para Portugal, com uma quota de 1,2%

Fonte: INE

Distribuição das dormidas de chineses por NUTS II

2018 [milhares]

Dados definitivos

Quota e posição no conjunto da procura externa no destino

A China ocupou a 16.ª posição, na procura externa para Portugal, com uma quota de 1,1%

Fonte: INE

| 8

Mercado em números | dezembro 2019China

China, março 2020

NorteValor 96,3

Var 19/18 +23,8%Quota 1,5%12ª Posição

A. M. de LisboaValor 403,3

Var 19/18 +15,8%Quota 2,8%9ª Posição

AlentejoValor 33,4Var 19/18 +1,2%Quota 3,4%9ª Posição

CentroValor 29,2

Var 19/18 +2,6%Quota 0,9%19ª Posição

AçoresValor 3,2Var 19/18 +24,5%Quota 0,2%30ª Posição

MadeiraValor 5,1Var 19/18 +18,0%Quota 0,1%36ª Posição

AlgarveValor 31,6Var 19/18 +31,6%Quota 0,2%26ª Posição

NorteValor 77,8

Var 18/17 +28,9%Quota 1,4%13ª Posição

A. M. de LisboaValor 348,2

Var 18/17 +7,1%Quota 2,5%9ª Posição

AlentejoValor 33,0Var 18/17 +34,0%Quota 3,4%10ª Posição

CentroValor 28,4

Var 18/17 +37,3%Quota 0,9%18ª Posição

AçoresValor 2,6Var 18/17 +8,0%Quota 0,2%31ª Posição

MadeiraValor 4,8Var 18/17 -11,7%Quota 0,1%35ª Posição

AlgarveValor 24,0Var 18/17 +39,7%Quota 0,2%26ª Posição

China

| 9

Lisboa

Ligações aéreas diretas entre Portugal e a China

Mercado em números | dezembro 2019

China, março 2020

Verão 19 + Inverno 19/ 20

Xiam

2017: transportados 26,9 mil passageiros e oferecidos 35,5 mil lugares, Load Factor (75,7%)

2018: transportados 50,0 mil passageiros e oferecidos 62,4 mil lugares, Load Factor (80,2%)

2019: transportados 13,4 mil passageiros e oferecidos 20,7 mil lugares, Load Factor (64,6%)

Fonte: ANA – Aeroportos de Portugal; análise Turismo de Portugal

WF weekly frequency

Média de frequências semanais

Verão 19 – abril a outubro 2019

Inverno 19/ 20 – novembro 2019 a março 2020

(previsão)

Slide Number 1Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Slide Number 9