20
CHINA, “ La cuna de la China ” Del 13 al 27 de junio 2020

CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

CHINA, “ La cuna de la China ”

Del 13 al 27 de junio 2020

Page 2: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

La Cuna de China es una ruta pensada para todo aquel que quiera adentrarse en la cultura del país milenario de una manera profunda y amena a la vez, planteada como complemento a los Estudios de Asia Oriental. El recorrido nos llevará, a través del arte, la literatura y la historia, por diferentes épocas y paisajes, del primer emperador Qin Shihuang al último, Pu Yi. Por el camino, conoceremos las enseñanzas del budismo, el taoísmo y el confucianismo, la base del pensamiento chino, en un viaje en el que se combina tradición con modernidad, pasado, presente y futuro.

Guía y diseñador de la ruta: Roger Bonafont, Estudios de Humanidades y de Asia Oriental por la UOC ROGER BONAFONT (Barcelona, 1976) Estudios de Humanidades y de Asia Oriental por la UOC, creador en China de una agencia de viajes culturales receptiva (desde 2005), especializada en viajes de autor en China, Corea y Japón, viviendo en China de 2003 a 2014 y desde entonces, viajando en ella cada año por toda su variada geografía, residiendo en Corea del Sur 6 meses y viajando por las dos Coreas (la del Norte y la del Sur), así como Japón, donde también organiza viajes. Guía acompañante en viajes culturales y de aventura, habla chino, catalán, castellano, inglés y tiene nociones de otras lenguas. Ha organizado un ciclo de 9 charlas sobre cultura y viajes en Asia Oriental por CASA ASIA los años 2009 y 2010. Imparte 2 cursos sobre historia y cultura de Asia Oriental en Arqueonet.

Page 3: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

Planning de viaje

Foto:Roger Bnafont

Page 4: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

Plan de vuelos con la compañía AIR CHINA

BARCELONA –PEKING 13 JUNIO CA846 1125 / 0415+1

SHANGHAI – BARCELONA 27 JUNIO CA839 0040 / 0800

Lugar BEIJING – DATONG – LINGSHI – PINGYAO – XI’AN – HANGZHOU - SHANGHAI

Duración 15 días

Número de participantes Máximo 15 personas

Page 5: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C
Page 6: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

Itinerario

Page 7: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

DIA 01.- 13 JUNIO BARCELONA – BEIJING Presentación en el aeropuerto de Barcelona, Terminal 1, mostrador de la compañía AIR CHINA donde nos encontraremos con nuestro profesor / acompañante para salir en vuelo con destino Beijing Noche a bordo. DIA 02.- 14 JUNIO BEIJING (Templo del Cielo) Desayuno - Cena Llegada a Beijing a las 04.15h de la madrugada ,asistencia en el aeropuerto, traslado al hotel. Disponibilidad de la habitación a la llegada. Después de descansar, al mediodía haremos la visita del Templo del Cielo (Tiantan), compuesto por una serie de altares, templos y jardines donde el emperador realizaba anualmente sus ceremonias, en homenaje al Cielo y sus peticiones de buenas cosechas y prosperidad, que eran las más importantes del calendario ritual imperial. Más tarde se visitarán los interesantes hutong alrededor de las calles recientemente remodelados de Dashilar y Qianmen. Haremos entonces una cena de bienvenida en uno de los mejores restaurantes de la ciudad, situado en una casa tradicional china. Después de cenar, regreso al hotel. Alojamiento. DIA 03.- 15 JUNIO BEIJING Ciudad Imperial: puerta de Zhengyang, plaza Tiananmen, Templo de los Antepasados, Ciudad Prohibida y Beihai. Desayuno - Almuerzo - Cena Durante este día se realizará una visita completa a lo que antiguamente se llamaba la Ciudad

Imperial (Huangcheng), antiguo complejo amurallado en el centro de la actual Beijing, que sirvió en épocas de las dinastías Ming (1368-1644) y Qing (1644 -1911) como centro administrativo y residencial de emperadores, nobles y funcionarios. A través de Zhengyang, la antigua puerta de acceso a la ciudad imperial, recorreremos la actual Plaza de Tiananmen, que antiguamente fue un largo corredor de acceso amurallado por donde entraba el emperador. Después cruzaremos la puerta de

Tiananmen, única puerta aún en pie de las siete que formaban la entrada principal de la Ciudad Imperial. Una vez dentro visitaremos el bellísimo Templo de los Antepasados (Taimiao), donde el emperador rendía homenaje a sus antepasados y donde se celebraban las ceremonias imperiales más importantes. Finalmente entraremos en la Ciudad (Púrpura) Prohibida (Zijincheng), lugar de uso exclusivo del emperador y la corte imperial, desde donde se dirigían los asuntos del estado y donde se encontraban las estancias y salas de estudio imperiales. Almuerzo en un restaurante de cocina imperial.

Page 8: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C. - 1234d.C.), época en la que se construyó el lago y la Isla de la Flor de Jade (Qionghua dao) que hoy caracteriza el lugar. En tiempos de la dinastía mongola Yuan (1279d.C.-1368d.C.) Beihai sirvió como centro de su capital, Dadu (Gran Capital), sobre el que se construyó el palacio imperial del legendario emperador mongol Kublai Khan (1215d.C. - 1294d.C.). Cena en un restaurante con encanto en el área de Hou Hai, rodeada de lagos y puentes. Después de cenar, regreso al hotel. Alojamiento.

DIA 04.- 16 JUNIO BEIJING Gran Muralla sección de Mutianyu y Palacio de Verano Yiheyuan. Desayuno - Almuerzo - Cena Por la mañana, saldremos hacia la ciudad hacia Mutianyu (2h aprox.). Uno de los tramos más completos y mejor conservados de la Gran Muralla (Changcheng). Su trazado actual, que se remonta a la dinastía Ming, posee distintos torreones de control bien diferenciadas que utilizaban la caballería y la artillería imperiales, así como una arquitectura que serpenteante, al igual que un dragón ondulado, corona la cumbre de las montañas. Al finalizar la excursión nos dirigiremos a la ciudad para disfrutar del almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita al que fue el Palacio de Verano, conocido en China como Jardín del Enriquecimiento de la Armonía (Yiheyuan), magnífico palacio-jardín que antiguamente formaba parte del complejo paisajístico denominado los "cinco jardines y tres montaña ", construido en el noroeste de Beijing durante los tiempos de la dinastía Qing y que sirvió, al final de este periodo, de Residencia Imperial de Verano de la Emperatriz Dowager Cixi (1835d.C. - 1908d.C.), a quien el palacio acabó siendo dedicado. Después de esta visita regreso al hotel. Opcionalmente se ofrecerá, para aquellas personas que lo deseen, una clase de cocina china privada en un local con cocina donde se podrán practicar especialidades locales. Cena buffet en el hotel de Beijing. Alojamiento.

DIA 05.- 17 JUNIO BEIJING – DATONG (vuelo) Grutas de Yunggang, ciudad antigua de Datong. Desayuno – Almuerzo - Cena A primera hora de la mañana, salida hacia el aeropuerto para tomar el vuelo Beijing - Datong (1h15 min.), antigua capital de dos dinastías: la de los Wei del Norte y la de los Liao. A la llegada, iremos directamente a las afueras de la ciudad para visitar las impresionantes Grutas de Yunggang, un conjunto escultórico budista espectacular con verdaderas obras maestras del arte clásico chino de los siglos V y VI.

Page 9: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

Después, iremos a la ciudad antigua de Datong, que en los últimos años se ha tratado de restaurar siguiendo su trazado original. Allí comeremos en uno de sus restaurantes locales y visitaremos el Templo Huayan, que muestra detalles genuinos de la arquitectura y el arte de la dinastía Liao, así como el Templo Shanhua, de las dinastías Liao y Jin, y el Muro de los Nueve Dragones, de la época Ming y que sigue una antigua tradición china. Cena incluida en un restaurante local. Después de cenar, regreso al hotel. Alojamiento.

DIA 06.- 18 JUNIO DATONG – HENGSHAN – YINGXIAN – LINGSHI Templo Colgante de Xuankong, Pagoda de Madera del Templo de Fogong y templo de Jinci. Desayuno - Almuerzo – Cena Por la mañana, iremos al sur de Datong para conocer, primero, el Templo Colgante de Xuankong, un impresionante templo de más de mil años de historia, encaramado en el desfiladero de Hengshan, que fue una antigua comunidad de anacoretas. Después, visitaremos el pueblo de Yingxian (1h aprox.) La Pagoda de Madera del Templo de Fogong, la más antigua de China construida totalmente de madera y que contiene una hermosa escultura del Buda Sakyamuni en su interior, entre otros detalles artísticos. Allí mismo almorzaremos en un restaurante local. Después, haremos camino por carretera hasta Lingshi (unas 4 horas) para alojarnos en el hotel situado dentro de la Mansión de la familia Wang (Wangjia Dayuan). Cena incluida en el restaurante del hotel. Alojamiento.

DIA 07.- 19 JUNIO LINGSHI – PINGYAO Mansión de la familia Wang, Temple Zhenguo Desayuno - almuerzo - Cena Por la mañana, visitaremos con calma la Mansión de la familia Wang (Wangjia Dayuan), magnífico complejo residencial que durante unos 1000 años sirvió de residencia a la familia Wang y que hoy en día se considera uno de los máximos ejemplos arquitectónicos de la tradicional cultura familiar china. Terminada la excursión, visitaremos de camino, en Pingyao, el antiguo Templo Budista de Zhenguo, una joya artística con estructuras de madera originales y esculturas de varias épocas de China clásica, y, si tenemos suficiente tiempo, también visitaremos el Templo de Shuanglin que contiene una colección única de esculturas budistas de madera policromada de distintos periodos. Finalmente, llegaremos a Pingyao, donde haremos una comida especial de bienvenida y descansaremos en un hotel tradicional en el interior de la ciudad antigua. Cena incluida en un restaurante local. Después de cenar, regreso al hotel. Alojamiento.

Page 10: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

DIA 08.- 20 JUNIO PINGYAO – XI’AN (tren alta velocidad) Visita de la ciudad antigua: Templo de la Cultura, antigua oficina del Gobernador, antiguo Banco Rishengchang -Templo budista de Shuanglin. Desayuno - almuerzo - Cena La ciudad de Pingyao es conocida como la "ciudad tortuga", por la distribución de las puertas de su muralla. Es una de las pocas ciudades chinas con un casco antiguo que ha conservado intacto

el trazado original de sus calles y edificios, que se remonta a la dinastía Ming. Toda la mañana de ese día la dedicaremos a pasear por sus calles, que son un museo al aire libre, mientras visitamos los edificios más representativos: las antiguas murallas de la ciudad, el Templo de la Cultura (Wenmiao), donde todavía se veneran las enseñanzas del Maestro Kong (Confucio), el Templo Taoísta, que siempre ha tenido un gran arraigo popular, la antigua Oficina del Gobernador de Pingyao, sede desde épocas imperiales del poder político oficial, y el antiguo Banco

Rishengchang, el primer banco privado de China, entre otros. Después, tomaremos el tren de Alta Velocidad en Pingyao para ir hasta la ciudad de Xi'an (aprox. 3h). Cena incluida en un restaurante local. Después de cenar, regreso al hotel. Alojamiento.

DIA 09.- 21 JUNIO XI’AN Museo de Historia de Shaanxi, Museo del Bosque de Estelas, Gran Mezquita y Barrio Musulmán. Desayuno - Almuerzo - Cena Xi'an, que ha sido la capital dinástica más importante de China antigua, es hoy la capital de la provincia de Shaanxi. Por la mañana visitaremos el Museo de Historia de Shaanxi (Shanxi Lishi bowuguan), uno de los museos más importantes de China con una rica colección de antiguos objetos arqueológicos de distintas épocas descubiertos en diferentes puntos de la provincia. Más tarde, visitaremos Museo del Bosque de Estelas (Beilin bowuguan), situado en el antiguo Templo de la Cultura, donde se muestra una numerosa colección de estelas grabadas de distintas épocas y procedencias, el valor radica no sólo en el contenido de sus escritos, sino sobre todo en la propia caligrafía, pues este arte es en China lo más importante, por delante de otras como la pintura o la música. En este museo hay también una muy interesante colección de estatuas y grabados funerarios de piedra de la dinastía Han, que son de gran valor artístico. Almuerzo en un restaurante local. Finalmente, visitaremos la Gran Mezquita de Xi'an (Xi'an Daqingzhensi) famosa por su bien lograda fusión de estilos, que armoniza la tradicional arquitectura china con la funcionalidad y el decorado propio de la mezquita islámica.

Page 11: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

Al finalizar esta visita recorreremos juntos el barrio alrededor de la mezquita donde se concentra la antigua población musulmana. Después de esta visita regreso al hotel. *Opcionalmente se ofrecerá, para aquellos que lo deseen, una clase de cocina china privada en un local con cocina donde se podrán practicar especialidades locales. Cena buffet en el hotel de Xi'an incluida. Alojamiento.

DIA 10.- 22 JUNIO XI’AN – SHANGHAI (vuelo) Museo de los Soldados y Caballos de Terracota. Desayuno - Almuerzo Por la mañana, después del desayuno, nos trasladaremos al Museo de los Soldados y Caballos de Terracota (Bingmayong), conocido también como el Ejército de Terracota, una obra escultórica de dimensiones colosales realizada como parte del mausoleo de Qinshihuang, primer emperador de China, y que se considera el mayor legado artístico de aquella época. Después, iremos a comer a un restaurante que recupera la cocina histórica de la dinastía Qin, la del Primer Emperador. Con el fin de conocer mejor la concepción de la Otra Vida para aquellos chinos de la antigüedad, aprovecharemos para visitar también la pirámide de Hanyanling, mausoleo de la dinastía Han, de camino al aeropuerto. Después, tomaremos un vuelo hacia Shanghái (2,5 h aprox.), a la llegada, traslado al hotel, y si alguien quiere ir a cenar por los alrededores el guía los acompañará. Alojamiento.

DIA 11. – 23 JUNIO SHANGHAI Jardines Yu, Torre Shanghái Financial Centre y Shanghái colonial. Desayuno - almuerzo – Cena

Por la mañana visitaremos los Jardines Yu (Yuyuan), una de las construcciones más antiguas de la ciudad, que data de la época de la dinastía Ming, así como el gran mercado que la rodea. Al mediodía haremos una comida en un restaurante de raviolis chinos, en un local moderno y de diseño. Después, apreciaremos el paisaje urbano de la ciudad, en la antigua arquitectura colonial del Bund (Waitan) y conoceremos a fondo los callejones

tradicionales (lilong) de la antigua Concesión Francesa, donde reconoceremos el lado cosmopolita de la China moderna, heredera de la reorganización de la ciudad a partir de las Guerras del Opio del siglo XIX, y nos dirigiremos a la Torre del Shanghái Financial Centre, uno de los rascacielos más imponentes dentro de la zona del Pudong, y desde su mirador contemplaremos la magnitud de esta metrópoli gigantesca. Cena en el elegante restaurante del Grand Hyatt Shanghai, en su piso 54. Alojamiento.

Page 12: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

DIA 12. – 24 JUNIO SHANGHAI – WUZHEN (ciudad antigua) – HANGZHOU Desayuno - Almuerzo – Cena Temprano por la mañana, después del desayuno, salida hacia la ciudad de Wuzhen (1h aprox.) Donde pasaremos el día. Wuzhen se la considera, de entre todas las ciudades sobre el agua que rodean el Gran Canal, la más bonita y mejor conservada. Además de sus numerosos canales y puentes, tiene una larga tradición como centro cultural, poseyendo la mayor cantidad de edificios antiguos construidos durante las dinastías Ming y Qing de toda China. Comida en un restaurante local. Por la tarde nos dirigiremos a Hangzhou (1h aprox.), antigua capital de la dinastía Song y una de las ciudades más importantes de China. Cena buffet en Hangzhou. Alojamiento.

DIA 13.- 25 JUNIO HANGZHOU (Lago del Oeste) – SHANGHAI Desayuno - Almuerzo - Cena Por la mañana, visitaremos esta importante capital de la dinastía Song y centro de una cultura refinada de una gran sofisticación. Visitaremos a fondo el Lago del Oeste, lleno de lagos, pagodas y templos, y que es uno de los máximos ejemplos de jardines chinos clásicos. Incluye crucero por el lago en barco privado. Si tenemos tiempo haremos una visita a los campos de te de Longjin, que se encuentra a las afueras de la ciudad. Por la tarde regresaremos a Shanghai (2,5 h) dónde cenaremos Regreso al hotel.

DIA 14.- 26 JUNIO SHANGHAI Desayuno - Almuerzo - Cena Día dedicado a visitar un parque a primera hora de la mañana, para ver las actividades típicas de la gente local (generalmente de edad avanzada) como el taichí, los ejercicios con espada, los bailes en pareja, etc. Después se hará una visita al Museo de Shanghái, uno de los mejores de China para ver sintetizada la historia del país. Por la tarde, aprovecharemos para visitar algunos de los barrios más importantes de los últimos cien años, como el antiguo refugio de los judíos de Shanghái, que muestra la influencia de esta aminora entre los siglos XIX y XX y el importante barrio de Hongkou. Última noche en China que aprovecharemos para disfrutar de una cena especial de despedida en un restaurante elegante de cocina shanghainesa . Una vez finalizada, nos trasladaremos al aeropuerto en el tren Maglev de alta velocidad, nuestras maletas serán trasladadas en autobús privado con ayuda del guía local que nos las entregará en el aeropuerto.

Page 13: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

DIA 15.- 27 JUNIO SHANGHAI - BARCELONA. A la hora prevista, tomaremos el vuelo destino Barcelona, la llegada prevista será el mismo día por la mañana. Fin de nuestros Servicios.

Page 14: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

Hoteles previstos o similares

Page 15: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

BEIJING – PARK PLAZA WANGFUJING HOTEL

https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/park-plaza-beijing-wangfujing DATONG - YUNGANG MEIGAO HOTEL https://www.traveloka.com/en-au/hotel/china/chong-ning-castle-hotel-1000000887196 LINGSHI – CHONGNING CASTLE HOT SPRING GRAND HOTEL Ubicado dentro de la mansión de la familia Wang https://en.wikipedia.org/wiki/Wang_Family_Compound

PINGYAO – DEJUYUAN HOTEL ( Hotel tradicional dentro de la ciudad amurallada de Pingyao)

http://www.pydjy.net/ XIAN - SHANGRI- LA HOTEL

https://www.shangri-la.com/en/xian/shangrila/ SHANGHAI – COURTYARD XUJIAHU HOTEL

https://www.marriott.com/hotels/travel/shasx-courtyard-shanghai-xujiahui/ HANGZHOU – COURTYARD BY MARRIOTT HANZHOU WULIN HOTEL https://www.marriott.com/hotels/travel/hghcy-courtyard-hangzhou-wulin/

Page 16: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

Presupuesto y condiciones

Page 17: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

PRECIO por persona: Precio en habitación doble ................................................................................ 4925,00€ Tasas de aeropuerto (a reconfirmar en el momento de la emisión) ................................. 400,00€ Supl. habitación individual................................................................................. 900,00€ *Precios válidos máximo 15 personas

Incluye: • Profesor-acompañante de Arqueonet desde Barcelona: Roger Bonafont, bilingüe chino- catalán / castellano. • Guía local acompañante de habla española, durante todo el itinerario. • Charla informativa, previa al viaje, impartida por el guía especialista de Arqueonet. • Charlas temáticas durante el viaje a cargo del guía especialista de Arqueonet ( en lengua castellana cuando la situación lo requiera) • Dossier de viaje en formato digital a cargo del profesor acompañante en lengua castellana • Billete de avión con la compañía AIR CHINA Barcelona – Beijing // Shanghái - Barcelona, en clase turista. • Vuelos domésticos Beijing - Datong // Xi'an - Shanghái, en clase turista. • Tren de alta velocidad de Pingyao – Xi’an, segunda clase. • Todos los traslados privados en vehículos climatizados. • Estancia de 14 noches en hoteles categoría 4 * y 5 *, en régimen de alojamiento y desayuno. • Pensión completa, durante todo el viaje, excepto el día 01 y 10 de viaje. • 02 botellas de agua mineral por persona al día. • Visitas detalladas en privado (entradas incluidas). • Seguro de asistencia sanitaria y cancelación hasta 7000€. • Todas las propinas. • Guía y dossier de viaje. No incluye: • Tramitación visado de China ( precio a reconfirmar) • Bebidas. • Extras personales. • Cualquier servicio no detallado en el programa.

Page 18: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

Condiciones de reserva y pagos Pagos:

1) Para garantizar las plazas pre-reservadas habrá que hacer un primer pago a cuenta de aproximadamente un 10% del importe del viaje. Tres meses antes de la salida, para hacer los trámites de formalización de la reserva deberá hacerse un ingreso hasta llegar al 40% del importe del viaje.

2) En caso de que la reserva de la plaza se haga dentro los 3 meses antes a la fecha de la salida del viaje se deberá realizar directamente el pago del 40%, correspondiente a la formalización de la reserva.

3) El último pago (hasta alcanzar el importe total del viaje) deberá hacerse, como máximo, un mes antes de la salida del viaje. Las fechas concretas de cada pago se comunicarán directamente en su momento a las personas que hayan reservado plaza en el viaje. Los datos bancarios son las siguientes:

CAIXABANK c / c: ES75 2100-1358-11 0200237631 Beneficiario: Malaika Viajes SL

Documentación: 1) En el momento de la formalización de la reserva deberá entregarse una copia escaneada del

PASAPORTE . 2) VISADO DE CHINA: Pasaporte original en perfectas condiciones con una validez mínima de 6

meses desde la fecha de presentación al consulado y mínimo dos páginas seguidas en blanco/, fotocopia legible del pasaporte / 3 fotografías medida carnet iguales ( con fondo blanco, ropa de color, sin reír, sin gafas ni pendientes y que se vean las orejas) / formulario solicitud del visado cumplimentado y firmado.

3) Cualquier cambio en relación con el pasaporte (por pérdida, renovación ...) deberá comunicarse a Malaika Viajes S.L. antes de la fecha de inicio del viaje.

CONDICIONES GENERALES Regulación jurídica aplicable Las presentes condiciones generales están sujetas a la normativa turística autonómica vigente en el lugar de celebración del contrato y, en defecto de ésta, a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 y en la Ley estatal de condiciones generales de contratación (Ley 7 / 1998, de 13 de abril). La reserva de cualquiera de los viajes incluidos en este folleto supone la aceptación total de las presentes condiciones generales, que se consideran automáticamente incorporadas al contrato. Las presentes condiciones generales obligan a las partes, junto con aquellas condiciones particulares que consten en la documentación facilitada por la mayorista. El contrato de viaje combinado se rige por las cláusulas contenidas en el mismo, por la ficha técnica del viaje que detalla su contenido definitivo y por las presentes condiciones generales. Organización La realización técnica de los viajes comprendidos en este folleto / oferta ha sido realizada por Malaika VIATGES SL, con domicilio en Enric Granados, 114 1º 2ª B - 08008 - Barcelona, CIF: B66197823, número de licencia: GC: 3373, teléfono: 9301 011 176 y correo electrónico: [email protected] o por empresas mayoristas del sector que actúen como sus proveedores.

Page 19: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

Inscripciones y reembolsos * Cuando el consumidor solicite la inscripción en una determinada reserva, la agencia vendedora se compromete a realizar las gestiones oportunas para obtener la confirmación de la misma de acuerdo con el número de plazas disponibles y al período para el que se ha solicitado. * En el momento de la solicitud de la reserva, Malaika Viajes, SL, a través de la agencia vendedora, podrá reclamar al consumidor el anticipo de una suma equivalente, como máximo, al 20% del precio del viaje la reserva del que solicita. Si se confirma la reserva, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Si el consumidor retira su solicitud de reserva antes de la confirmación, se le reintegrará la suma depositada, deducidos, los gastos de gestión de Malaika Viajes, SL), así como los gastos de gestión de la agencia vendedora. * Una vez confirmada la reserva por parte de la agencia, el consumidor deberá abonar un depósito correspondiente al 40% del precio del viaje o, en su caso, completar hasta ese importe las cantidades que haya entregado a cuenta. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo razonablemente breve que le fije. En caso de no abonar este importe en el plazo requerido por la agencia, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado “Derecho de desistimiento del consumidor”. * El pago del resto del precio se efectuará cuando la agencia ofrezca la entrega al consumidor de los títulos de transporte, bonos de viaje o cualquier otro documento indispensable para la correcta ejecución de las prestaciones que forman el viaje combinado. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo que le fije. Si no le fija plazo, se entenderá que el pago se efectuará a más tardar 7 días antes de la salida. De no proceder al pago del precio total en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado “Derecho de desistimiento del consumidor”. Precio Los precios de los viajes combinados son calculados en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas, número de participantes e impuestos aplicables en la fecha de la edición del programa. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USA en la misma fecha. El precio puede ser revisado hasta 20 días naturales antes de la fecha de la salida en el caso de que haya variaciones en el coste de los transportes (incluido el precio del carburante), en las tasas o impuestos referentes a determinados servicios (como los de aterrizaje, embarque o desembarque en puertos y aeropuertos), número de participantes y en los tipos de cambio aplicados al viaje. Cuando la agencia de viajes se vea obligada a modificar de manera significativa y al alza el precio del viaje combinado por motivos distintos de los expresados en el párrafo anterior, lo notificará al consumidor lo antes (por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada), a fin de que pueda optar por aceptar el suplemento o bien desistir de la reserva o del contrato (si éste se ha formalizado). Derecho de desistimiento del consumidor 1.- Si el cliente desiste del viaje, después de la formalización, al menos, del depósito exigido para considerar firme la reserva, deberá indemnizar a la agencia de viajes con el abono de los gastos de gestión y los gastos de anulación (ocasionados por los diferentes proveedores turísticos- mayoristas, compañías aéreas, etc. -) y la penalización con los plazos marcados por los propios proveedores. 2. El consumidor no deberá abonar penalización si el desistimiento tiene lugar por causa de fuerza mayor. 3. Sin embargo, aunque no se apliquen las anteriores penalizaciones (ya sea por producirse la cancelación con anterioridad a los 15 días de la salida -excepto condiciones especiales de contratación - o por causa de fuerza mayor) en todos los casos , el consumidor deberá abonar los gastos de gestión y de anulación que produzca el desistimiento. 4. El desistimiento produce efectos desde el momento en que la voluntad de desistir del consumidor llega al conocimiento de la agencia mayorista.

Page 20: CHINA, · Por la tarde, visitaremos el histórico Mar del Norte (Beihai), uno de los jardines imperiales más antiguos de China, la historia se remonta a la dinastía Jin (1115d.C

5. Conocido el desistimiento, la agencia devolverá al consumidor las cantidades que hubiese abonado en el plazo máximo de 14 días, deducidos los gastos de gestión y, en su caso, los gastos de anulación justificados y las penalizaciones. 6. Si el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como fletes de aviones, buques, tarifas especiales u otros análogos, los gastos de gestión, los gastos de anulación y las penalizaciones serán los que indique de explícitamente la agencia. 7. Política de cancelación: Paga a cuenta NO reembolsable - 50% de gastos de cancelación entre 30 y 16 días antes de la fecha del viaje. - 75% de gastos de cancelación entre 15 y 8 días antes de la fecha del viaje. - 100% de gastos de cancelación a partir de los 7 días antes de la fecha del viaje Más gastos de gestión de la agencia organizadora. Cancelación del viaje por parte del organizador En caso de que el organizador condicione la viabilidad de una oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no llegar este número, se produzca la cancelación del viaje, el usuario tendrá derecho al total reembolso de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre que la Agencia lo haya notificado por escrito con una antelación mínima de diez días a la fecha de salida. Tampoco podrá reclamar indemnización, cuando la cancelación del viaje por parte de la agencia se deba a motivos de fuerza mayor. Son causas de fuerza mayor las circunstancias ajenas a la agencia, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. * Pueden consultar la información referente a recomendaciones y requisitos de entrada, sanitarios y otros necesarios del país o países a visitar en las siguientes páginas web y teléfonos: www.maec.es (Tel: 91.379.97.00).