CIEP 1era Enero 2014

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    1/31

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    2/31

    FHJG]I@ K@ DE @HBP@R[E @H@]G =15;@R[PKFGR K@ GQFHFH RGBFGQGD[FBE

    B`htrg k` Fhv`stfoebfh y @stukfgs Qgdtfbgs (BF@Q)@sbu`de k` Bf`hbfes Qgdtfbes (@BQ)

    Phfv`rsfkek k` Bgste ]fbe

    Dfbkg. Ekrfh Qfoheterg

    Dfbke. Ierfsgd Jgurhf`rMebn. Ights`rret Edverekg

    ]`sui`hDe `hbu`ste k` =15; s` k`serrgdd `htr` `d > y 5> k` `h`rg, p`rfgkg `h `d qu` s` `htr`vfstergh5=1? p`rsghes pgr i`kfg k` t`djghg jfcg. @d fht`rs `s `s`hbfedi`ht` `d`btgred euhqu` s`emerbergh pr`ouhtes sgmr` fhjgriebfh y i`kfgs kghk` `d eui`htg `h de jr`bu`hbfe k`fhjgriebfh vfstg `h hgvf`imr` k` =152 s` sgstf`h` y `d usg prgi`kfg k` i`kfgs p`rieh`b`edr`k`kgr k` tr`s y k` de ebtuedfkek k`d pes. @h `st` dtfig beipg, de sftuebfh p`sfifstek`d ruimg, de o`stfh k`d ogmf`rhg y de sftuebfh k` de `bghgie hg i`cgreh, euhqu` desgpfhfgh`s s` igk`reh pu`s i`hgs p`rsghes br``h qu` de ebtuedfkek `s iuy iede. @h `dimftg `d`btgred, `d pgrb`htec` k` sfipetfzeht`s k` pertfkgs eui`hte, es bgig de pgsfmd`pertfbfpebfh `d`btgred `h j`mr`rg k` =15;. @d pgrb`htec` k` p`rsghes sfh behkfketg hgkfsifhuy` r`sp`btg e hgvf`imr` k` =152 y `d hfbg behkfketg qu` pr`s`hte uh beimfg `h suepgyg `h r`debfh bgh de dtfie `hbu`ste `s Dufs Oufdd`rig Rgds pere quf`h s` gms`rve uheui`htg `h de fht`hbfh k` vgtgs (euhqu` p`rieh`b` `h uh buertg duoer du`og k` CgnhhyEreye, Cgs Iere Zfddedte y Gttg Ou`vere). Esfifsig `st` behkfketg oehere dgs tr`s`sb`herfgs k` s`ouhke rghke `h dgs qu` pgkre `ster jr`ht` e dgs prfhbfped`s behkfketgs egs `htr` `d ifrbgd`s > k` `h`rg y `d smekg 5> k` `h`rg. K`mfkg edfht`rs sustehbfed `h `d t`ie `d`btgred, s` `htr`vfstergh sgdei`ht` p`rsghes ebtuedi`ht` bghbkude k` fk`htfkek.

    Des p`rsghes `htr`vfstekes ju`rgh s`d`bbfghekes i`kfeht` dfstes k` hi`rgs ed`etgrfgs s`oh tr`sr`ofgh`s k`d pes3 i`trgpgdftehe (00.;%), r`stg k`d Zedd` B`htred (=0.5%) y r`stg k`d pes(56.0%). Bgh de iu`stre tgted k` 5=1? p`rsghes s` gmtf`h` uh iero`h k` `rrgr k` =.>= puhtgspgrb`htued`s bgh uhe bghjfehze k`d 60% (pere `d besg k` uhe verfemd` kfbgtifbe, esuif`hkgixfie verfemfdfkek y iu`str`g frr`strfbtg ed ezer). @h `d Buekrg 5 s` pr`s`hteh des prfhbfped`sberebt`rstfbes sgbfgk`igorjfbes k` de iu`stre.

    Buekrg 5Berebt`rstfbes k` de iu`streZerfemd` Qgrb`htec`R`xg

    Ngimr`s ;0,;Iuc`r`s 0;,:[gted 511,1

    @kek `h orupgs

    5>-=; 50,?=0-;6 ;0,>01 y is 2>,=hs/hr 1,=[gted 511,1

    Hfv`d k` `kubebfghQrfierfe g i`hgs 2:,2R`buhkerfe 2;,;Phfv`rsfterfe =6,2hs/hr 1,5[gted 511,1Hgte3 @d hfv`d prfierfe g i`hgs s` r`jf`r` e p`rsghes bgh `kubebfh prfierfe bgipd`te g fhbgipd`te yp`rsghes sfh `stukfgs< s`buhkerfe `s bgipd`te ` fhbgipd`te< uhfv`rsfterfe `s bgipd`te ` fhbgipd`te.Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    Epert` k` des berebt`rstfbes sgbfgk`igorjfbes pr`s`htekes `h `d Buekrg 5, fht`r`s bghter bghedouhe i`kfke k`d `stetus `bghifbg g de sftuebfh `bghifbe p`rsghed. K`mfkg e des kfjfbudtek`si`tgkgdofbes qu` pgkreh ejrghters` ed sgdfbfter uhe `stfiebfh k` dgs fhor`sgs `h `d ngoer(bgig uh edtg pgrb`htec` k` hg r`spu`ste y uhe sum`stfiebfh k` dgs fhor`sgs v`rkek`rgs), s`sgdfbft e des p`rsghes qu` fhkfbereh sf3 (5) `d sederfg g fhor`sgs tgted qu` de jeifdfe r`bfm`i`hsuedi`ht` d`s edbehze mf`h y pu`k`h engrrer< (=) d`s edbehze custg sfh orehk`s kfjfbudtek`s,(2) hg d`s edbehze y tf`h`h kfjfbudtek`s< g (;) hg d`s edbehze y tf`h`h orehk`s kfjfbudtek`s (v`r

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    4/31

    2Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Buekrg =). @ste i`kfke s` k`hgifhe fhor`sg sumc`tfvg. De ieygr pert` k` des p`rsghes r`pgrterghuhe sftuebfh fht`ri`kfe, kghk` d`s edbehze custg sfh orehk`s kfjfbudtek`s (2;,?%) g hg d`sedbehze y tf`h`h kfjfbudtek`s (21,=%).

    Buekrg =Fhor`sg sumc`tfvgRederfg g fhor`sg tgted qu` de jeifdfe r`bfm` i`hsuedi`ht` Qgrb`htec`

    Hg d`s edbehze, tf`h`h orehk`s kfjfbudtek`s 5=,6Hg d`s edbehze, tf`h`h kfjfbudtek`s 21,=D`s edbehze custg, sfh orehk`s kfjfbudtek`s 2;,?D`s edbehze mf`h, pu`k`h engrrer =1,2hs/hr 1,?[gted 511,1h95=1?Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    Jr`bu`hbfe k` fhjgriebfh

    @h hgvf`imr` =152 s` k`t`bt uh eui`htg `h de jr`bu`hbfe k` fhjgriebfh3 `d pgrb`htec` k`p`rsghes qu` s` fhjgrieh verfes v`b`s ed ke eui`htg. @h de `hbu`ste ebtued k` `h`rg =15; `dpgrb`htec` k` p`rsghes qu` kferfei`ht` s` fhjgrieh is k` uhe v`z s` iehtuvg edr`k`kgr k`;?,0% (Jfoure 5). @s k`bfr, de ieygr pert` k` des p`rsghes s` fhjgrie bgh de ieygr jr`bu`hbfe y`st` orupg eui`ht `h `d p`rfgkg b`rbehg e des `d`bbfgh`s.

    Jfoure 5. Eprgxfiekei`ht` buhtes v`b`s s` fhjgrie sgmr` dg qu` pese `h `d pes y `d iuhkg7Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    Emrfd =152(h9:5?)

    Eogstg =152(h9>11)

    Hgvf`imr` =152(h9:20)

    @h`rg =15;(h95=1?)

    verfes v`b`s ed ke ;5,?% ;;,5% ;?,>% ;?,0%

    uhe v`z ed ke 26,?% 2:,1% 22,0% 2:,1%

    verfes v`b`s pgr s`iehe >,2% 51,?% 51,5% 6,2%

    uhe v`z pgr s`iehe ?,:% :,?% ;,>% ;,:%

    huhbe =,?% =,0% 2,6% =,?%

    1,1%

    51,1%

    =1,1%

    21,1%

    ;1,1%

    01,1%

    :1,1%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    5/31

    ;Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    I`kfgs k` fhjgriebfh

    R` bghsudt sf des p`rsghes s` fhjgrieh g hg, sgmr` dg qu` pese `h `d pes y `h `d iuhkg, e trevsk` s`fs i`kfgs `sp`bjfbgs (Jfoure =). De t`d`vfsfh r`sudte s`r `d is utfdfzekg e dg derog k`buetrg `hbu`stes. Gtrgs i`kfgs bgig pr`hse `sbrfte, r`j`r`hbfes, eifstek`s y v`bfhgs, r`k`s

    sgbfed`s bgig Jeb`mggl y [wftt`r iehtf`h`h hfv`d`s bghsteht`s `h `d tf`ipg. Rfh `imerog s`p`rjfde bf`rte kfsifhubfh `h `d usg k` de rekfg `h `h`rg =15;.

    Jfoure =. I`kfgs bgh dgs qu` s` fhjgrieh des p`rsghesJu`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    Rf pere beke p`rsghe s` suie `d tgted k` i`kfgs qu` utfdfze pere fhjgriers`, `s pgsfmd` bedbuder `dprgi`kfg k` i`kfgs utfdfzekgs pgr de pgmdebfh. @h prgi`kfg, s` r`ofstre uh usg k` 2,5 i`kfgsk` fhjgriebfh pgr p`rsghe `h `h`rg =15;, bfjre sfifder e de `hbghtreke `h eht`rfgr`s `hbu`stes

    (Jfoure 2).

    Emrfd =152 Eogstg =152Hgvf`imr`

    =152@h`rg =15;

    t`d`vfsfh 62,>% 62,;% 6=,6% 62,;%

    pr`hse `sbrfte ;6,?% 02,?% 0?,:% 0?,=%

    gtrgs bgig r`j`r`hbfes,

    eifstek`s, v`bfhgs

    0:,:% :5,2% 0:,5% 0;,>%

    r`k`s sgbfed`s bgig Jeb`mggl y[wftt`r

    2?,>% 2>,:% ;0,0% ;;,:%

    hgtfbfes h Fht`rh`t 2;,6% 2;,:% 2?,1% ;1,?%

    rekfg 22,6% 2:,1% ;2,1% 2=,6%

    1,1%

    51,1%

    =1,1%

    21,1%;1,1%

    01,1%

    :1,1%

    ?1,1%

    >1,1%

    61,1%

    511,1%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    6/31

    0Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Jfoure 2. hkfb` k` i`kfgs k` fhjgriebfhJu`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`stes k` gpfhfh emrfd =152, eogstg =152, hgvf`imr` =152 y `h`rg =15;.

    ]uimg k`d pes

    @d ruimg k`d pes s` ne vfstg bgh p`sfifsig `h des dtfies `hbu`stes. @h `h`rg de t`hk`hbfeo`h`red hg beimf (Jfoure ;), euhqu` `d pgrb`htec` k` p`rsghes qu` v`h `d ruimg bgig iuyiedg kfsifhuy k` =6,1% `h hgvf`imr` =152 e ==,2% `h `h`rg =15;. Des vedgrebfgh`s mu`hes yr`ouder`s eui`htergh dfo`rei`ht`, p`rg `d p`sfifsig sfou` sf`hkg ieygrfterfg.

    Jfoure ;. Pst`k bghsfk`re qu` `d ruimg qu` dd`ve `d pes `s7Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`stes k` gpfhfh emrfd =152, eogstg =152 y hgvf`imr` =152.

    Emrfd =152 (h9:5?)Eogstg =152

    (h9>11)Hgvf`imr` =152

    (h9:20)@h`rg =15;(h95=1?)

    hkfb` k` i`kfgs 2,1 2,= =,6 2,5

    1,1

    5,1

    =,1

    2,1

    ;,1

    0,1

    :,1

    Emrfd =152 (h9:5?)Eogstg =152

    (h9>11)Hgvf`imr` =152

    (h9:20)@h`rg =15;(h95=1?)

    iuy mu`hg 5,5% 1,0% 1,;% 1,6%mu`hg 5=,?% 5=,6% 52,6% 5:,;%

    r`ouder =5,>% =5,>% =1,5% =2,;%

    iedg 22,5% 20,?% 20,;% 20,0%

    iuy iedg 21,=% =?,:% =6,1% ==,2%

    hs/hr 5,=% 5,;% 5,5% 5,;%

    1,1%

    0,1%

    51,1%

    50,1%

    =1,1%

    =0,1%

    21,1%

    20,1%

    ;1,1%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    7/31

    :Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    O`stfh k`d ogmf`rhg

    Ed foued qu` `d ruimg k`d pes, de o`stfh k`d ogmf`rhg ebtued hg `st mf`h `vedueke. @h `h`rg=15; uh 2>,2% br`` qu` de o`stfh `s iede y uh =0,2% iuy iede (Jfoure 0). Rfh `imerog, `htr`

    hgvf`imr` =152 y de ebtued `hbu`ste `d pgrb`htec` k` vedgrebfgh`s iuy iede s` r`kucg, if`htresqu` `d pgrb`htec` k` iede eui`ht. @h gtres pedemres, euhqu` de o`stfh `s ied bedfjfbeke, debrtfbe `s edog i`hgs `xtr`ie.

    Jfoure 0. Big bedfjfbere ust`k de o`stfh k`d ogmf`rhg ebtued7Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`stes k` gpfhfh emrfd =152, eogstg =152, hgvf`imr` =152 y `h`rg =15;.

    Emrfd =152 (h9:5?)Eogstg =152

    (h9>11)Hgvf`imr` =152

    (h9:20)@h`rg =15;(h95=1?)

    iuy mu`he 1,?% 1,;% 1,6% 1,6%

    mu`he 52,:% 5;,;% 52,2% 52,;%

    r`ouder 56,:% 5:,0% =1,>% 56,0%

    iede 22,?% 2:,?% 25,>% 2>,2%

    iuy iede 21,6% 21,0% 25,0% =0,2%

    hs/hr 5,;% 5,0% 5,?% =,?%

    1,1%

    0,1%

    51,1%

    50,1%

    =1,1%

    =0,1%

    21,1%

    20,1%

    ;1,1%

    ;0,1%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    8/31

    ?Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Rftuebfh `bghifbe

    De sftuebfh `bghifbe ebtued k`d pes `s vfste bgig iede pgr uh ;1,>% `h `h`rg =15; (Jfoure:). Rfh `imerog, sfifder e dg gburrfkg bgh de o`stfh k`d ogmf`rhg, i`hgs p`rsghes bghsfk`rehqu` de sftuebfh `bghifbe `s iuy iede (52,:% `h `h`rg =15; jr`ht` e ==,6% `h hgvf`imr`

    =152).

    Jfoure :. Big bedfjfbere de sftuebfh bghifbe k`d pes7Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`stes k` gpfhfh emrfd =152, eogstg =152, hgvf`imr` =152 y `h`rg =15;.

    Emrfd =152 (h9:5?)Eogstg =152

    (h9>11)Hgvf`imr` =152

    (h9:20)@h`rg =15;(h95=1?)

    iuy mu`he 1,>% 1,6% 1,:% 5,1%

    mu`he 5>,5% 5:,:% 5?,2% =1,1%

    r`ouder 56,5% =1,;% 50,0% ==,>%

    iede ;1,?% ;2,;% ;2,=% ;1,>%

    iuy iede =1,?% 5?,;% ==,6% 52,:%

    hs/hr 1,0% 5,;% 1,;% 5,6%

    1,1%

    0,1%

    51,1%

    50,1%

    =1,1%

    =0,1%

    21,1%

    20,1%

    ;1,1%

    ;0,1%

    01,1%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    9/31

    >Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Qrfhbfped`s prgmd`ies k`d pes

    R` pr`ouhtk` jgrie emf`rte bud bghsfk`re qu` `s `d prfhbfped prgmd`ie k`d pes. Bgig s`iu`stre `h de Jfoure ? dgs prgmd`ies is jr`bu`ht`i`ht` i`hbfghekgs sgh de bgrrupbfh(56,2%), `d k`s`ipd`g (5>,:%), de fhs`ourfkek y k`dfhbu`hbfe (50,6%) y `d bgstg k` vfke,

    `bghgie y k`sfouedkek (52,=%). @h de eht`rfgr `hbu`ste k` hgvf`imr` =152 s` neme `hbghtrekged k`s`ipd`g bgig `d ieygr prgmd`ie, s`oufkg pgr fhs`ourfkek y k`dfhbu`hbfe, es bgig k`gtrgs prgmd`ies `bghifbgs. @h `s` s`htfkg de kfi`hsfh `bghifbe p`rieh`b` sf`hkgr`d`veht`, euhqu` `h de ebtued `hbu`ste de bgrrupbfh gbupe `d prfi`r duoer (pu`stg qu` tuvgteimfh `h de `hbu`ste k` eogstg k` =152).

    Jfoure ?. Bud `s `d prfhbfped prgmd`ie k`d pes7h95=1?Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    5,6%

    =,=%

    =,2%

    =,;%

    =,?%

    ;,>%

    :,:%

    51,1%

    52,=%

    50,6%

    5>,:%

    56,2%

    1,1% =0,1%

    hs/hr

    `kubebfh y vedgr`s

    krgores

    `stekg k` berr`t`res fhjre`strubture

    bdes` pgdtfbe, fhstftubfgh`s fhogm`rhemfdfkek

    gtrgs

    pgmr`ze

    iede o`stfh k`d ogmf`rhg

    bgstg k` vfke, `bghgie y k`sfouedkek

    fhs`ourfkek y k`dfhbu`hbfe

    k`s`ipd`g

    bgrrupbfh

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    10/31

    6Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Engre mf`h, ed pr`ouhter pgr `d prfhbfped prgmd`ie qu` dg g de ej`bte p`rsghedi`ht`, `d bgstg k` devfke, `bghgie y k`sfouedkek esbf`hk` ed prfi`r pu`stg (=?,0%), s`oufkg k`d k`s`ipd`g (=5,6%),`s k`bfr qu` de sftuebfh `bghifbe o`h`red `s de is tresb`hk`ht` pere des p`rsghes `hbu`stekes

    (Jfoure >).

    Jfoure >. V `h dg p`rsghed, bud `s `d prfhbfped prgmd`ie qu` dg/de ej`bte e ust`k7h95=1?Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    5=,2%

    5,5%

    5,=%

    5,>%

    =,=%

    =,>%

    2,=%

    2,;%

    51,2%

    5=,2%

    =5,6%

    =?,0%

    1,1% 0,1% 51,1% 50,1% =1,1% =0,1% 21,1%

    hs/hr

    de seduk

    iede o`stfh k`d ogmf`rhg

    sederfgs y p`hsfgh`s

    `stekg k` berr`t`res fhjre`strubture

    sftuebfh k` de BBRR

    bgrrupbfh

    pgmr`ze

    gtrgs

    fhs`ourfkek y k`dfhbu`hbfe

    k`s`ipd`g

    bgstg k` de vfke, `bghgie y k`sfouedkek

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    11/31

    51Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    ]`bghgbfif`htg d`oed e des per`ces k` p`rsghes k`d ifsig s`xg

    @d r`bghgbfif`htg d`oed k` des per`ces jgriekes pgr p`rsghes k`d ifsig s`xg ne sfkg r`bnezekgpgr eprgxfiekei`ht` : k` beke 51 p`rsghes `h des `hbu`stes r`edfzekes k`sk` eogstg =15=. @dr`sudtekg `h `h`rg =15; hg `s de `xb`pbfh y de eb`ptebfh k` de uhfh `htr` `stes per`ces s`

    r`kub` e uh 22,6% (Jfoure 6).

    Jfoure 6. @st ust`k k` ebu`rkg bgh qu` s` r`bghgzbeh d`oedi`ht` e des per`ces jgriekes pgr p`rsghesk`d ifsig s`xg7Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`stes k` gpfhfh eogstg =15=, emrfd =152, eogstg =152, hgvf`imr` =152 y `h`rg=15;.

    Eogstg =15=(h9;11)

    Emrfd =152(h9:5?)

    Eogstg =152(h9>11)

    Hgvf`imr` =152(h9:20)

    @h`rg =15;(h95=1?)

    s 20,2% =>,=% 2=,0% =>,:% 22,6%

    hg :1,>% :;,:% :1,6% :0,;% :1,?%

    hs/hr 2,6% :,?% :,:% :,5% 0,;%

    1,1%

    51,1%

    =1,1%

    21,1%

    ;1,1%

    01,1%

    :1,1%

    ?1,1%

    >1,1%

    61,1%

    511,1%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    12/31

    55Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Bghgbfif`htg k` behkfketgs

    R` bghsudt e des p`rsghes `hbu`stekes sf bghgb`h g neh gkg nemder pgr beke uhg k` dgs tr`b`behkfketgs pr`sfk`hbfed`s. @h de Jfoure 51 s` iu`streh dgs pgrb`htec`s k` bghgbfif`htg pereequ`ddgs behkfketgs qu` sgh fk`htfjfbekgs pgr is k` uh ?1%. Cgnhhy Ereye, Gttg Ou`vere y

    Cgs Iere Zfddedte sgh bghgbfkgs ed i`hgs pgr uh 61% k` des p`rsghes, Custg Grgzbg y ]gkgdjgQfze sgh bghgbfkgs pgr uh >1% k` des p`rsghes y Dufs Oufdd`rig Rgds `s `d i`hgs bghgbfkg `h`st` orupg bgh ?5,6%.

    Jfoure 51. Pst`k bghgb` g ne gkg nemder k` des sfouf`ht`s p`rsghes7h95=1? (pere beke t`i)Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste `h`rg =15;.

    ?5,6%

    ?>,;%

    >5,5%

    >2,6%

    61,?%

    6:,>%

    66,1%

    =0,6%

    56,:%

    5?,;%

    5;,:%

    >,2%

    =,0%

    1,?%

    =,=%

    =,5%

    5,0%

    5,0%

    5,1%

    1,?%

    1,=%

    1% 51% =1% 21% ;1% 01% :1% ?1% >1% 61% 511%

    Dufs Oufdd`rig Rgds

    ]gkgdjg Qfze

    Custg Grgzbg

    Cgs Ifou`d Bgrred`s

    Cgs Iere Zfddedte

    Gttg Ou`vere

    Cgnhhy Ereye

    s hg hs/hr

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    13/31

    5=Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    @h de Jfoure 55 s` bgipereh dgs pgrb`htec`s k` r`bghgbfif`htg k` dgs behkfketgs pere dgs bued`s`xfst`h ketgs k` `hbu`stes eht`rfgr`s. R` gms`rve qu` if`htres qu` Ereye y Ou`vere sghbghgbfkgs k` ieh`re prbtfbei`ht` uhhfi`, Zfddedte, Qfze y Rgds iu`streh eui`htgs sgst`hfkgs`h de kfjusfh k` sus hgimr`s y p`rsghes.

    Jfoure 55. Bgiperebfh t`ipgred k` bghgbfif`htg k` prfhbfped`s behkfketgs pr`sfk`hbfed`s

    Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh emrfd =152, sghk`g rpfkg gbtumr` =152, `hbu`ste k` hgvf`imr`=152 y `hbu`ste k` `h`rg =15;.

    Gbtumr` =152 (h9;0?)Hgvf`imr` =152

    (h9:20)@h`rg =15; (h95=1?)

    Cgnhhy Ereye 60,?% 6?,;% 66,1%

    Gttg Ou`vere 65,:% 6:,;% 6:,>%

    Cgs Iere Zfddedte 02,:% :>,=% 61,?%

    ]gkgdjg Qfze ;:,6% 0?,>% ?>,;%

    Dufs Oufdd`rig Rgds ;0,1% :;,1% ?5,6%

    1,1%

    51,1%

    =1,1%

    21,1%

    ;1,1%

    01,1%

    :1,1%

    ?1,1%

    >1,1%

    61,1%

    511,1%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    14/31

    52Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    @veduebfh k` behkfketgs

    Qere dgs behkfketgs bghgbfkgs pgr `d ?1% g is k` p`rsghes `hbu`stekes, s` pr`s`hteh dgsprgi`kfgs k` hgtes gtgroekes `htr` 1 y 51 (kghk` 1 `s de p`gr y 51 de i`cgr). R` gms`rve `h deJfoure 5= qu` Dufs Oufdd`rig Rgds y Cgs Ifou`d Bgrred`s gmtf`h`h des ieygr`s hgtes.

    @stekstfbei`ht` des hgtes prgi`kfg k` Ereye, Qfze, Zfddedte y Ou`vere hg sgh kfj`r`ht`s,if`htres qu` Custg Grgzbg iehtf`h` de i`hgr hgte k`d orupg k` ieh`re sfohfjfbetfve.

    Jfoure 5=. Uu hgte, k` 1 e 51, kghk` 1 `s de p`gr y 51 de i`cgr d` pghkre e \hgimr` k`d behkfketgY7

    Hgte3 `h orfs s` r`pr`s hteh dgs fht`rvedgs k` bghjfehze ed 60%.Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste `h`rg =15;.

    1,1 51,1

    Custg Grgzbg (h962?)

    Gttg Ou`vere (h9552=)

    Cgs Iere Zfddedte (h951;?)

    ]gkgdjg Qfze (h9>61)

    Cgnhhy Ereye (h955:2)

    Cgs Ifou`d Bgrred`s (h96:2)

    Dufs Oufdd`rig Rgds (h9>52) 0,?

    2,1

    0,5

    0,5

    0,=

    0,2

    0,:

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    15/31

    5;Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    @h de Jfoure 52 s` bgipereh des i`kfbfgh`s k` des hgtes prgi`kfg s`oh dgs ketgs kfspghfmd`s.If`htres qu` Rgds, Ereye, Qfze y Ou`vere v`r eui`hter sus bedfjfbebfgh`s, Zfddedte v`kfsifhufke de suye `htr` hgvf`imr` =152 y `h`rg =15;.

    Jfoure 52. Bgiperebfh t`ipgred k` bedfjfbebfgh`s prgi`kfg gtgroekes e dgs behkfketgs is bghgbfkgs(hgtes `htr` 1 y 51 kghk` 1 `s de p`gr y 51 de i`cgr)Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`stes k` gpfhfh hgvf`imr` =152 y `h`rg =15;.

    Hgvf`imr` =152 @h`rg =15;

    Dufs Oufdd`rig Rgds (h `hhgvf`imr` =1529202< h `h

    `h`rg =15;9>52);,6 0,?

    Cgnhhy Ereye (h `hhgvf`imr` =1529061< h `h

    `h`rg =15;955:2)0,1 0,2

    ]gkgdjg Qfze (h `h hgvf`imr`=15292=6< h `h `h`rg

    =15;9>61);,0 0,=

    Gttg Ou`vere (h `h

    hgvf`imr` =15290>;< h `h`h`rg =15;9552=) ;,: 0,5

    Cgs Iere Zfddedte (h `hhgvf`imr` =1529260< h `h

    `h`rg =15;951;?)0,0 0,5

    ;,1

    0,1

    :,1

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    16/31

    50Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Rfipete pertfkerfe

    @h `hbu`stes eht`rfgr`s kureht` `d eg =152 `d pgrb`htec` k` p`rsghes qu` sfipetfzemeh bghedoh pertfkg pgdtfbg `h pertfbuder hg sup`reme `d 21%. Rfh `imerog `h `h`rg =15; s` hgte uhbeimfg r`d`veht`3 uh ;5,=% kfcg sfipetfzer bgh edoh pertfkg (Jfoure 5;). @vfk`ht`i`ht` `d

    prgb`sg `d`btgred ne eb`rbekg e edouhes p`rsghes e dgs pertfkgs pgdtfbgs, euhqu` `stg hg fipdfbeh`b`serfei`ht` qu` de ejfdfebfh s` ieht`hoe du`og k`d p`rfgkg bftekg.

    Jfoure 5;. Ebtuedi`ht` sfipetfze ust`k bgh edoh pertfkg pgdtfbg7Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`stes k` gpfhfh emrfd =152, eogstg =152, hgvf`imr` =152 y `h`rg =15;.

    Emrfd =152 (h9:5?) Eogstg =152 (h9>11)Hgvf`imr` =152

    (h9:20)@h`rg =15; (h95=1?)

    s =>,?% =0,6% =>,>% ;5,=%

    hg ?5,2% ?;,5% ?5,=% 0>,>%

    1,1%

    51,1%

    =1,1%

    21,1%

    ;1,1%

    01,1%

    :1,1%

    ?1,1%

    >1,1%

    61,1%

    511,1%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    17/31

    5:Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Ed fhkeoer pgr bud`s pertfkgs sfipetfzeh des p`rsghes, de ieygr pert` (;5,6%) s`ed Dfm`rebfhHebfghed (QDH). Ph =5,?% sfipetfze pgr `d Jr`ht` Eipdfg (JE), uh 5=,?% pgr `d Qertfkg EbbfhBfukekehe (QEB), uh 51,?% pgr `d Igvfif`htg Dfm`rterfg (ID) y uh 0,:% pgr `d Qertfkg PhfkekRgbfed Brfstfehe. @h de bet`ogre k` gtrgs (=,=%) s` i`hbfghergh Qetrfe Hu`ve, Hu`veO`h`rebfh, Qertfkg k` dgs [remecekgr`s y ]`steurebfh Hebfghed (Jfoure 50).

    Jfoure 50.Bgh bud pertfkg sfipetfze7h9;6?Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    ;5,6%

    =5,?%

    5=,?%

    51,?%

    0,:%=,=%

    0,=%

    QDH

    JE

    QEB

    ID

    QPRB

    Gtrgs

    hs/hr

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    18/31

    5?Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Qertfbfpebfh `d`btgred

    R` ne v`hfkg `stfiekg de pertfbfpebfh `d`btgred k`sk` `hbu`stes eht`rfgr`s, `h des bued`s s`prgy`bteme uhe esfst`hbfe e des urhes qu` pgkre `ster `htr` `d :0% y `d ?;%. @h de ebtued`hbu`ste k` `h`rg =15; uh >2,?% ejfrie qu` pf`hse fr e vgter `d = k` j`mr`rg, uh :,?% hg pf`hse

    vgter y uh 6,:% eh hg sem` g hg r`spghk` (Jfoure 5:).

    Jfoure 5:. Qf`hse fr e vgter `h des `d`bbfgh`s k` =15;7Hgte3 `h hgvf`imr` =152 s pr`ouht Qf`hse fr e vgter `h desprxfies`d`bbfgh`s k` =15;7Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`stes k` gpfhfh gbtumr`-hgvf`imr` =15=, emrfd =152, eogstg =152, hgvf`imr`=152 y `h`rg =15;.

    Gbtumr`-hgvf`imr` =15=

    (h9:11)

    Emrfd =152(h9:5?)

    Eogstg =152(h9>11)

    Hgvf`imr` =152(h9:=0)

    @h`rg =15;(h95=1?)

    s ?;,=% :;,6% :0,>% ?5,1% >2,?%

    hg 5>,2% 5>,6% 5>,=% 5:,1% :,?%

    hs/hr ?,0% 5:,=% 5:,1% 52,1% 6,:%

    1,1%

    51,1%

    =1,1%

    21,1%;1,1%

    01,1%

    :1,1%

    ?1,1%

    >1,1%

    61,1%

    511,1%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    19/31

    5>Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Fht`hbfh k` vgtg pere pr`sfk`ht`

    Ed pr`ouhter, Rf des `d`bbfgh`s ju`reh `d ke k` ngy, pgr qufh vgtere pere pr`sfk`ht`7, de

    ieygr pert` k` des p`rsghes k`bderergh hg sem`r (=;,0%) (Jfoure 5?). @h buehtg e dgs behkfketgspr`s`ht`s, Cgnhhy Ereye gmtf`h` `d ieygr epgyg (=1,;%), if`htres `h s`ouhkg duoer y

    `stekstfbei`ht` kfstehbfekgs` `hbu`htre Cgs Iere Zfddedte (50,2%). Gttg Ou`vere bgh 55,=%y Dufs Oufdd`rig Rgds bgh 6,0% hg sgh kfj`r`hbfemd`s `stekstfbei`ht`, if`htres qu` ]gkgdjgQfze bgh 2,5% `st `h uhe i`hgr pgsfbfh tgiehkg `h bu`hte `d `rrgr iu`stred. Cgs Ifou`dBgrred`s gmtf`h` uh =,=% y `h de bet`ogre k` gtrgs s` `hbu`htreh dgs k`is behkfketgs buyes

    i`hbfgh`s ju`rgh k`iesfekg r`kubfkes pere fhkfvfkuedfzerdes.

    Jfoure 5?. Rf des `d`bbfgh`s ju`reh `d ke k` ngy,pgr qufh vgtere pere pr`sfk`ht`7h95=1?Hgte3 `h orfs s` r`pr`s hteh dgs fht`rvedgs k` bghjfehze ed 60%.Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    1,1% 0,1% 51,1% 50,1% =1,1% =0,1% 21,1%

    Zgtg hudg/vgtg `h mdehbg

    Cgs Ifou`d Bgrred`s

    Gtrgs

    Hg r`spghk`

    ]gkgdjg Qfze

    Hg vgtere

    Dufs Oufdd`rig Rgds

    Gttg Ou`vere

    Cgs Iere Zfddedte

    Cgnhhy Ereye

    Hg sem` =;,0%

    2,5%

    :,:%

    6,0%

    55,=%

    50,2%

    =1,;%

    =,6%

    5,?%

    =,=%

    =,;%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    20/31

    56Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    If`htres qu` `h de Jfoure 5? s` fhkfbeh des `stfiebfgh`s puhtued`s `h hi`rg y dgs fht`rvedgs k`bghjfehze bgh bgdgr orfs, `h `d Buekrg 2 s` pr`s`hteh dgs dift`s fhj`rfgr`s y sup`rfgr`s k` de`stfiebfh pgr fht`rvedgs, k` igkg qu` s` pu`keh bgiperer dgs r`sudtekgs `htr` des `hbu`stesr`edfzekes pr`vfei`ht` pgr `d BF@Q. R` eorupergh `h de bet`ogre sfh behkfketg des r`spu`steshg sem`, hg r`spghk`, vgtg hudg, vgtg `h mdehbg y hg vgtere (bghstftuy`h `d 20,?%).

    Buekrg 2Bgiperebfh k` dgs fht`rvedgs k` bghjfehze (ed 60%) pere de fht`hbfh k` vgtg pere pr`sfk`ht`

    ]`spu`ste@hbu`ste k`eogstg =152

    Rghk`g rpfkgk` gbtumr` =152

    @hbu`ste k`hgvf`imr` =152

    @hbu`ste k``h`rg =15;

    Rfh behkfketg5 \0=,;% < 06,=%Y \;=,:% < 05,>%Y \;=,2% < 01,5%Y \25,6% < 26,0%Y

    Cgnhhy Ereye \5?,;% < =2,1%Y \=1,?% < =>,0%Y \5;,;% < =1,;%Y \5>,5% < ==,?%Y

    Cgs Iere Zfddedte \2,5% < 0,6%Y \?,1% < 5=,;%Y \5=,>% < 5>,:%Y \52,2% < 5?,2%Y

    Gttg Ou`vere \1,:% < =,=%Y \?,=% < 5=,:%Y \>,1% < 5=,>%Y \6,;% < 52,1%Y

    Dufs Oufdd`rig Rgds \=,?% < 0,0%Y \=,;% < :,1%Y \2,;% < :,>%Y \?,>% < 55,=%Y

    ]gkgdjg N`rhhk`z=/]gkgdjgQfze2

    \51,5% < 5;,?%Y \5,;% < ;,:%Y \5,?% < ;,0%Y \=,5% < ;,5%Y

    Hgtes35Rfh behkfketg fhbduy` des r`spu`stes hg sem`, hg r`spghk`, vgtg hudg, vgtg `h mdehbg, hg vgtere.=Qere de `hbu`ste k` eogstg =1522Qere `d sghk`g k` gbtumr` =152 y des `hbu`stes k` hgvf`imr` =152 y `h`rg =15;.

    Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh k` eogstg =152, sghk`g rpfkg gbtumr` =152, `hbu`ste k`hgvf`imr` =152 y `hbu`ste k` `h`rg =15;.

    @h `d Buekrg ; s` fht`rpr`teh dgs beimfgs `htr` `hbu`stes s`oh des `stfiebfgh`s pgr fht`rvedgk`d Buekrg 0. @d orupg k` p`rsghes sfh behkfketg (qu` hg sem` pgr qufh vgter, hg r`spghk`,vgtere hudg g `h mdehbg g hg vgtere k`d tgkg) kfsifhuy `htr` eogstg y gbtumr` k` =152, s`iehtuvg foued `htr` gbtumr` y hgvf`imr` =152 y k`br`bf hu`vei`ht` `htr` hgvf`imr` =152 y`h`rg =15;. De fht`hbfh k` vgtg pere Cgnhhy Ereye kfsifhuy `htr` gbtumr` y hgvf`imr` k`=152 p`rg s` iehtuvg foued `htr` hgvf`imr` k` =152 y `h`rg k` =15;. Cgs Iere Zfddedte`xp`rfi`ht uh eui`htg bghteht` `htr` eogstg y gbtumr` k` =152 y gbtumr` y hgvf`imr` k` =152,p`rg `h `h`rg =15; su epgyg hg s` fhbr`i`ht, ed bghtrerfg k` de t`hk`hbfe qu` `xp`rfi`hteme.Gttg Ou`vere i`cgr su fht`hbfh k` vgtg `htr` eogstg y gbtumr` k` =152 p`rg en s` k`tuvg suesb`hsg. Dufs Oufdd`rig Rgdsqu` hg vfg sumfr su fht`hbfh k` vgtg eht`rfgri`ht`r`ofstre uheui`htg `stekstfbei`ht` sfohfjfbetfvg `htr` hgvf`imr` =152 y `h`rg =15;, sf`hkg `d hfbg

    behkfketg qu` vfvf uh fhbr`i`htg `h `ste dtfie `hbu`ste. Jfhedi`ht`, `d QPRB bey `htr`eogstg y gbtumr` k` =152 bgh su beimfg k` behkfketg pr`sfk`hbfed y hg s` ne r`bup`rekg `h desr`bf`ht`s i`kfbfgh`s.

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    21/31

    =1Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Buekrg ;Beimfgs `htr` `hbu`stes k` fht`hbfh k` vgtg pere pr`sfk`ht`

    ]`spu`ste@htr` eogstg =152 y

    gbtumr` =152@htr` gbtumr` =152 y

    hgvf`imr` =152@htr` hgvf`imr`=152 y `h`rg =15;

    Rfh behkfketg5 kfsifhuy` sfh beimfg kfsifhuy`Cgnhhy Ereye sfh beimfg kfsifhuy` sfh beimfg

    Cgs Iere Zfddedte eui`hte eui`hte sfh beimfgGttg Ou`vere eui`hte sfh beimfg sfh beimfgDufs Oufdd`rig Rgds sfh beimfg sfh beimfg eui`hte]gkgdjg N`rhhk`z=/]gkgdjgQfze2

    kfsifhuy` sfh beimfg sfh beimfg

    Hgtes35Rfh behkfketg fhbduy` des r`spu`stes hg sem`, hg r`spghk`, vgtg hudg, vgtg `h mdehbg, hg vgtere.=Qere de `hbu`ste k` eogstg =1522Qere `d sghk`g k` gbtumr` =152 y des `hbu`stes k` hgvf`imr` =152 y `h`rg =15;.

    Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh k` eogstg =152, sghk`g rpfkg gbtumr` =152, `hbu`ste k`hgvf`imr` =152 y `hbu`ste k` `h`rg =15;.

    Hg sem` g hg vgtere sf des `d`bbfgh`s ju`reh ngy

    Ph puhtg pgr r`sedter `s qu` de pr`ouhte k` fht`hbfh k` vgtg s` r`jf`r` e de sftuebfh nfpgttfbek` pgr qufh vgtere sf ju`reh ngy des `d`bbfgh`s, if`htres qu` de `stfiebfh k` de pertfbfpebfh`d`btgred (Jfoure 5:) `sp`bfjfbe ed = k` j`mr`rg bgig `d `sb`herfg pere r`spghk`r. @h `s` s`htfkg,p`rsghes qu` hg sem`h pgr qufh vgter ngy, `v`htuedi`ht` pgkreh neb`rdg `s k`bfr, hg sghemst`hbfghfstes. Bgig s` iu`stre `h `d Buekrg 0, k`d tgted k` p`rsghes qu` hg sem`h pgr qufhvgter pere pr`sfk`ht`, `d ?6,;% pf`hse fr e vgter `h des prxfies `d`bbfgh`s (dg bued bghstftuy` `d56,0% k`d tgted k` de iu`stre). Esfifsig, quf`h`s k`bdereh qu` sf des `d`bbfgh`s ju`reh ngy hgvgtereh hg h`b`serfei`ht` veh e emst`h`rs` `d = k` j`mr`rg `h su tgtedfkek3 `htr` `ddgs, uh 5:,2%s pf`hse fr e vgter y uh 5?,0% eh hg sem` g hg r`spghkf de pr`ouhte. @st` ehdfsfs r`jd`ce de

    fhb`rtfkuimr` qu` rgk`e `d r`sudtekg k` des `d`bbfgh`s bgh mes` `h dgs ketgs igstrekgs3 uhe orehpert` hg ne `sbgofkg `d behkfketg euhqu` `v`htuedi`ht` pf`hse pr`s`hters` e des urhes k`vgtebfh.

    Buekrg 0Q`rsghes qu` hg sem`h pgr qufh vgter g hg vgtere pere pr`sfk`ht` s`oh su pertfbfpebfh `d`btgredjuture

    Qf`hse fr e vgter `h des prxfies`d`bbfgh`s k`d = k` j`mr`rg7

    Rf des `d`bbfgh`s ju`reh `d ke k` ngy,pgr qufh vgtere pere pr`sfk`ht`7

    s hg hs/hr [gted

    Hg sem` ?6,;% 2,1% 5?,:% 511,1%Hg vgtere 5:,2% ::,2% 5?,0% 511,1%h92?:Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    R` `xeifhergh edouhes verfemd`s sgbfgk`igorjfbes pere `stes p`rsghes qu` s pf`hseh fr e vgter`h des `d`bbfgh`s k`d = k` j`mr`rg p`rg ngy (`h `d igi`htg k` r`edfzebfh k` de `htr`vfste) hgsemre pgr qufh vgter. R` trete k` uh p`qu`g orupg k` de iu`stre tgted (=20 p`rsghes), es qu`dgs r`sudtekgs k`m`h d``rs` bgh bufkekg (Buekrg :). Ieygrfterfei`ht` sgh iuc`r`s (::,>%) y

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    22/31

    =5Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    p`rsghes bgh =0 e ;6 egs. De bgipgsfbfh s`oh `sbgderfkek `s iuy sfifder e debgrr`spghkf`ht` e de iu`stre tgted (v`r Buekrg 5) y hg ney hfhoh hfv`d `kubetfvgpertfbuderi`ht` pr`ved`ht`. Ru r`pgrt` k`d fhor`sgs sumc`tfvg teipgbg kfjf`r` `h ieygr i`kfkek`d `hbghtrekg pere `d tgted k` des p`rsghes `hbu`stekes (Buekrg =). @h bghbdusfh, de prfhbfpedberebt`rstfbe sgbfgk`igorjfbe qu` dgs fk`htfjfbe `s de ieygr prgpgrbfh k` iuc`r`s. @stg quf`r`

    k`bfr qu` nemre qu` musber verfemd` k` gtrg tfpg ebtftukfhed`s, k` bgipgrteif`htg `d`btgredpr`vfg, `tb. pere `xpdfber de p`rt`h`hbfe e `st` orupg qu` hg sem` pgr qufh vgter p`rg pf`hseneb`rdg `h j`mr`rg.

    Buekrg :Berebt`rstfbes k` des p`rsghes qu` ngy hg sem`h pgr qufh vgter pere pr`sfk`ht` p`rg pf`hseh fre vgter `h j`mr`rgZerfemd` Bgipgsfbfh pgr verfemd`R`xg

    Ngimr`s 22,=%Iuc`r`s ::,>%[gted 511,1%

    @kek `h orupgs

    5>-=; 55,0%=0-;6 00,2%01 y is 2=,2%hs/hr 1,6%[gted 511,1%

    Hfv`d k` `kubebfgh

    Qrfierfe g i`hgs 25,6%R`buhkerfe 20,2%Phfv`rsfterfe 2=,>%

    [gted 511,1

    Fhor`sg sumc`tfvg

    Hg d`s edbehze, tf`h`h orehk`s kfjfbudtek`s >,0%Hg d`s edbehze, tf`h`h kfjfbudtek`s 2?,6%D`s edbehze custg, sfh orehk`s kfjfbudtek`s 2=,>%D`s edbehze mf`h, pu`k`h engrrer 56,5%hs/hr 5,?%[gted 511,1%h9=20Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    Bedfjfbebfgh`s e dgs behkfketgs s`oh vgteht`s

    Qr`vfei`ht` s` `xeifhergh des hgtes prgi`kfg gtgroekes e edouhgs behkfketgs (Jfoures 5= y 52).Hg gmsteht`, `h `ses i`kfes k` bedfjfbebfgh`s s` bghtemfdfzeme ed tgted k` de iu`stre qu` bghgbe edgs behkfketgs pgr `d hgimr`. @d r`sudtekg `s kfstfhtg buehkg s` kfvfk`h des p`rsghes `h kgsorupgs3 equ`ddgs qu` vgtereh pgr uh behkfketg y tgkes des k`is p`rsghes (qu` vgtereh pgr gtrgg qu` hg tf`h`h behkfketg). Bgig s` `hs`e `h `d Buekrg ?, pere dgs bfhbg prfhbfped`sbght`hkf`ht`s pr`sfk`hbfed`s des hgtes `htr`s sus vgteht`s sgh sfohfjfbetfvei`ht` ieygr`s e des

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    23/31

    ==Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    hgtes i`kfes `htr` tgkgs dgs k`is `hbu`stekgs qu` hg sgh sus vgteht`s. Qgr dg o`h`red, beke uhgiehtf`h` edtes hgtes `htr` sus `d`btgr`s. Q`rg `h `d besg k` des hgtes `htr` dgs gtrgs, deskfj`r`hbfes sgh is ierbekes. R` k`stebe e Rgds pgr ieht`h`r uhe ieygr hgte `htr` `d orupg k`sus hg `d`btgr`s (0,2 `h prgi`kfg), if`htres qu` Ou`vere (;,:), Zfddedte (;,0) y Ereye (;,0)iehtf`h`h des hgtes is meces `htr` dgs qu` hg pf`hseh vgter pgr `ddgs.

    Buekrg ?Hgte prgi`kfg pere dgs behkfketgs bgh ieygr fht`hbfh k` vgtgBehkfketg Hgte prgi`kfg `htr` sus vgteht`s Hgte prgi`kfg `htr` dgs gtrgsDufs Oufdd`rig Rgds** >,5 0,2]gkgdjg Qfze** >,; 0,1Gttg Ou`vere** >,= ;,:Cgs Iere Zfddedte** >,; ;,0Cgnhhy Ereye** >,2 ;,0**Kfj`r`hbfes sfohfjfbetfves `h dgs prgi`kfgs ed 0%.Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    @d neddezog eht`rfgr `s bghsfst`ht` bgh `d r`sudtekg eht` de pr`ouhte V pgr qufhk`jfhftfvei`ht` hg vgtere pere pr`sfk`ht`7 (Jfoure 5>). Cgnhhy Ereye edbehze `d ieygrpgrb`htec` k` r`bnezg (22,;%), s`oufkg k` Cgs Iere Zfddedte (=;,6%). Ph 55,0% kfb` qu` ceisvgtere Gttg Ou`vere y uh 2,1% teipgbg dg nere pgr ]gkgdjg Qfze. R` k`stebe Dufs Oufdd`rigRgds pgr s`r `d behkfketg qu` i`hgr pgrb`htec` k` p`rsghes (1,>%) r`nusere k` epgyer.

    Jfoure 5>. V pgr qufh k`jfhftfvei`ht` hg vgtere pere pr`sfk`ht`7h95=1?Hgte3 `h orfs s` r`pr`s hteh dgs fht`rvedgs k` bghjfehze ed 60%.Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    1,1% 0,1% 51,1% 50,1% =1,1% =0,1% 21,1% 20,1% ;1,1%

    hs/hr

    Dufs Oufdd`rig Rgds

    gtrgs

    ]gkgdjg Qfze

    Custg Grgzbg

    Gttg Ou`vere

    Cgs Iere Zfddedte

    Cgnhhy Ereye 22,;%

    1,>%

    5,?%

    2,1%

    0,5%

    55,0%

    =;,6%

    56,:%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    24/31

    =2Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Qgsfmd`s `sb`herfgs k` s`ouhke rghke

    Kekg `d fhbf`rtg pehgreie sf des `d`bbfgh`s ju`reh ngy (kghk` uhe oreh pert` hg tf`h` behkfketgp`rg pf`hse fr e vgter), s` bghsudt pgr qufh vgtere `h uhe `v`htued s`ouhke rghke `htr` s`fs

    pgsfmd`s r`sudtekgs bghstftufkgs pgr dgs `sb`herfgs `htr` dgs buetrg behkfketgs bgh ieygr epgyg(Jfoure 56). @htr` Ereye y Zfddedte, v`hb`re `d prfi`rg, ed foued qu` dg nere jr`ht` e Ou`vere.Rgds d`s oehere `h s`ouhke rghke e Ereye, Zfddedte y Ou`vere, if`htres qu` `d behkfketgdfm`rterfg sgdei`ht` pgkre v`hb`r e Zfddedte `h uh medgtec`. @s k`bfr, `d behkfketg k`d QEB `squf`h oehere `h tgkes des rghkes `h des qu` pgkre `ster. @ste bghbdusfh `s fht`r`seht` `h tehtg`d ifsig behkfketg Rgds r`sudt s`r `d i`cgr vedgrekg `htr` sus hg vgteht`s y ek`is `d qu``hbghtr i`hgr r`bnezg eht` de fht`rrgoeht` k` pgr qufh hg vgtere. Qgr su pert`, Zfddedte hgoehere `h hfhouhg k` dgs `sb`herfgs prgpu`stgs. Zed` k`steber qu` `h de ieygr pert` k` `stesbghtf`hk`s de hg r`spu`ste s` umfbe `h tgrhg ed =1%.

    Jfoure 56. Rf numf`re s`ouhke rghke y ju`re `htr` \behkfketg 5Y y \behkfketg =Y, pgr qufh vgtere7h95=1? (pere beke besg k` s`ouhke rghke)Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    ;2,?% 20,1% =5,=%

    1% =1% ;1% :1% >1% 511%

    Cgnhhy Ereye Cgs Iere Zfddedte hs/hr

    26,6% 20,0% =;,:%

    1% =1% ;1% :1% >1% 511%

    Cgnhhy Ereye Gttg Ou`vere hs/hr

    ;;,=% 2:,6% 56,1%

    1% =1% ;1% :1% >1% 511%

    Dufs Oufdd`rig Rgds Cgnhhy Ereye hs/hr

    ;=,2% 25,:% =:,1%

    1% =1% ;1% :1% >1% 511%

    Gttg Ou`vere Cgs Iere Zfddedte hs/hr

    ;;,:% =>,1% =?,;%

    1% 01% 511%

    Dufs Oufdd rig Rgds Cgs Iere Zfddedte hs/hr

    ;1,=% 20,0% =;,2%

    1% =1% ;1% :1% >1% 511%

    Dufs Oufdd`rig Rgds Gttg Ou`vere hs/hr

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    25/31

    =;Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Fht`hbfh k` vgtg pere kfputekgs

    Qr`kgifhe `d hg sem`r pgr qufh vgter pere kfputekgs (2?,;%) sf des `d`bbfgh`s ju`reh ngy(Jfoure =1). @d QDH gmtf`h` ieygr epgyg qu` tgkgs dgs k`is pertfkgs (5>,5%), if`htres qu` `d

    QEB y `d JE r`bfm`h pgrb`htec`s `stekstfbei`ht` foued`s k` fht`hbfh k` vgtg d`ofsdetfvg. @dQPRB bgh :,2% y `d ID bgh 0,;% sgh dgs gtrgs kgs pertfkgs qu` sup`reh `d 0%.

    Jfoure =1. Rf des `d`bbfgh`s ju`reh `d ke k` ngy, pgr qu pertfkg vgtere pere kfputekgs7h95=1?Hgte3 `h orfs s` r`pr`s hteh dgs fht`rvedgs k` bghjfehze ed 60%.Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    1,1% 51,1% =1,1% 21,1% ;1,1% 01,1%

    Zgtg hudg/vgtg `h mdehbg

    ]B

    QER@

    Hg r`spghk`

    Gtrgs

    Hg vgtere

    ID

    QPRB

    JE

    QEB

    QDH

    Hg sem` 2?,;%

    0,2%0,;%

    :,2%

    6,2%

    55,2%

    5>,5%

    =,1%

    5,6%

    5,=%

    5,=%

    1,?%

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    26/31

    =0Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    @h `d Buekrg > s` pr`s`hteh des `stfiebfgh`s pgr fht`rvedg k` fht`hbfh k` vgtg s`oh des dtfiesbuetrg `hbu`stes k`d BF@Q.

    Buekrg >Bgiperebfh k` dgs fht`rvedgs k` bghjfehze (ed 60%) pere de fht`hbfh k` vgtg pere kfputekgs

    ]`spu`ste@hbu`ste k`eogstg =152

    Rghk`g rpfkgk` gbtumr` =152

    @hbu`ste k`hgvf`imr` =152

    @hbu`ste k``h`rg =15;

    Rfh pertfkg \:;,=% < ?1,:%Y \:0,=% < ?2,:%Y \02,>% < :5,:%Y \;=,0% < ;>,5%Y

    QDH \6,?% < 5;,2%Y \>,>% < 5;,>%Y \5=,:% < 5>,=%Y \50,6% < =1,2%Y

    QEB \2,5% < :,5%Y \2,6% < >,2%Y \;,=% < >,1%Y \6,0% < 52,5%Y

    JE \;,1% < ?,=%Y \5,>% < 0,=%Y \:,2% < 51,?%Y \?,?% < 51,6%Y

    QPRB \;,>% < >,=%Y \=,6% < :,6%Y \2,0% < ?,5%Y \;,6% < ?,?%Y

    ID \1,?% < =,2%Y \5,:% < ;,>%Y \2,1% < :,=%Y \;,5% < :,?%Y

    Hgte3 sfh pertfkg fhbduy` des r`spu`stes hg sem`, hg r`spghk`, vgtg hudg, vgtg `h mdehbg, hg vgtere.Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh k` eogstg =152, sghk`g rpfkg gbtumr` =152, `hbu`ste k`hgvf`imr` =152 y `hbu`ste k` `h`rg =15;.

    @d pgrb`htec` k` p`rsghes sfh pertfkg k`jfhfkg pere de vgtebfh k` kfputekgs kfsifhuysfohfjfbetfvei`ht` `htr` gbtumr` y hgvf`imr` k` =152 y vu`dv` e s`r i`hgr `htr` `h`rg k` =15;(Buekrg 6). De fht`hbfh k` vgtg pgr kfputekgs k`d QDH hg `hbu`htre beimfgs `htr` i`kfbfgh`sbghs`butfves p`rg s `htr` gbtumr` k` =152 y `h`rg k` =15; pu`s eui`hte is edd k`d `rrgr k`iu`str`g. Dg ifsig gburr` pere `d besg k`d QEB y `d JE. De fht`hbfh k` vgtg d`ofsdetfvg pgr `dQPRB hg s` kfj`r`hbfe `stekstfbei`ht` `h hfhouhe k` des `hbu`stes y de k`d ID sgdei`ht`

    eui`hte `htr` eogstg y hgvf`imr` k`d =152.

    Buekrg 6Beimfgs `htr` `hbu`stes k` fht`hbfh k` vgtg pere kfputekgs

    ]`spu`ste@htr` eogstg =152 y

    gbtumr` =152@htr` gbtumr` =152 y

    hgvf`imr` =152@htr` hgvf`imr`=152 y `h`rg =15;

    Rfh pertfkg sfh beimfg kfsifhuy` kfsifhuy`QDH sfh beimfg sfh beimfg sfh beimfgQEB sfh beimfg sfh beimfg eui`hteJE sfh beimfg eui`hte sfh beimfgQPRB sfh beimfg sfh beimfg sfh beimfgID sfh beimfg sfh beimfg sfh beimfg

    Hgte3 sfh pertfkg fhbduy` des r`spu`stes hg sem`, hg r`spghk`, vgtg hudg, vgtg `h mdehbg, hg vgtere.Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh k` eogstg =152, sghk`g rpfkg gbtumr` =152, `hbu`ste k`hgvf`imr` =152 y `hbu`ste k` `h`rg =15;.

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    27/31

    =:Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Fht`hbfh k` vgtg pere pr`sfk`ht` y vgtg `h `d r`j`rhkui

    @h `d bu`stfgherfg s` pr`ouht sf vgt `h `d r`j`rhkui k`d [retekg k` Dfmr` Bgi`rbfg ([DB)bgh @stekgs Phfkgs y big dg nfzg. Ptfdfzehkg `ste fhjgriebfh r`trgsp`btfve, s` pu`k``stemd`b`r khk` s` `hbu`htreh dgs ehtfougs vgteht`s k`d s y k`d hg `h buehtg e sus ebtued`s

    fht`hbfgh`s k` vgtg pere pr`sfk`ht` (Buekrg 51). De ieygr pert` k` dgs vgteht`s k`d s vgterehpgr Cgnhhy Ereye (22,>%) y pgr Gttg Ou`vere (52,=%) g hg tf`h`h behkfketg (=6,=%). @htr` dgsvgteht`s k`d hg de ieygr pert` `st bgh Cgs Iere Zfddedte (=6,;%) y`h i`hgr i`kfkebghDufs Oufdd`rig Rgds (52,?%). Ek`is uhe ieygr prgpgrbfh r`sp`btg e de vfste pere `d orupgk`d s s` `hbu`htre sfh behkfketg `h `d besg k`d hg (2;,5%).

    Buekrg 51Zgtg `h `d r`j`rhkui s`oh fht`hbfh k` vgtg pere pr`sfk`ht`

    Zgtg `h `d r`j`rhkui k`d [DBFht`hbfh k` vgtg perepr`sfk`ht`

    R Hg

    Rfh behkfketg =6,=% 2;,5%

    Cgnhhy Ereye 22,>% >,0%Cgs Iere Zfddedte ?,6% =6,;%Gttg Ou`vere 52,=% :,=%Dufs Oufdd`rig Rgds ?,:% 52,?%]gkgdjg Qfze 2,2% 5,6%Gtrgs ;,6% :,2%[gted 511,1% 511,1%Hgte3 sfh behkfketg fhbduy` des r`spu`stes hg sem`, hg r`spghk`, vgtg hudg, vgtg `h mdehbg, hg vgtere.h9052Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    Fht`hbfh k` vgtg pere pr`sfk`ht` y vgtg `h `d =151

    Gtrg eht`b`k`ht` nfstrfbg r`d`veht` pere de fht`hbfh k` vgtg pr`sfk`hbfed dg bghstftuy` `d pesekgprgb`sg `d`btgred. Nebfe bud behkfketg s` igvf`rgh dgs `d`btgr`s k` =1517 (Buekrg 55). @h `dbesg k` quf`h`s vgtergh pgr Deure Bnfhbnfdde, uh ;1,5% epgye e Cgnhhy Ereye, euhqu` s`k`stebe uh 2=,2% qu` `st sfh behkfketg. Dgs vgteht`s k` Gtth Rgds s` r`pertf`rgh `htr` CgsIere Zfddedte (21,;%), Dufs Oufdd`rig Rgds (=0,1%) g p`rieh`b`h sfh behkfketg (=:,=%).Uuf`h`s vgtergh pgr Gttg Ou`vere `h =151 r`sudteh s`r dgs is bghsfst`ht`s k`mfkg e qu` `d;0,=% epgye k` hu`vg ed behkfketg dfm`rterfg, euhqu` ddeie de et`hbfh de `xfst`hbfe k` uh 5;,0%qu` s` k`beht pgr Zfddedte, su gpgsftgr fk`gdofbg. @d besg k` dgs vgteht`s k` Dufs Jfsnieh s`k`stebeh pgr jgrieh uh oreh orupg sfh behkfketg `h =15; (22,2%), euhqu` uh =1,1% p`rieh`b``h `d `d`btgrekg sgbfedbrfstfehg. @htr` quf`h`s `h =151 vgtergh pgr gtrg behkfketg, dg nfbf`rgh

    hudg g mdehbg, hg r`bu`rkeh pgr qufh vgtergh g hg r`spghkf`rgh, `d 0=,=% s` `hbu`htre sfhbehkfketg sf tuvf`re qu` vgter ngy (`d ke `h qu` des p`rsghes ju`rgh `hbu`stekes).

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    28/31

    =?Fhjgri` `hbu`ste `h`rg =15;@stukfgs k` gpfhfh sgbfgpgdtfbe, BF@Q-@BQ

    Buekrg 55Zgtg `h de `d`bbfh pr`sfk`hbfed k` =151 s`oh fht`hbfh k` vgtg pere pr`sfk`ht`

    Zgtg `h de `d`bbfh pr`sfk`hbfed k` =151Fht`hbfh k` vgtgpere pr`sfk`ht`

    DeureBnfhbnfdde

    GtthRgds

    GttgOu`vere

    DufsJfsnieh

    Zgt pgr gtrgbehkfketg/vgt

    hudg/vgt `h mdehbg/hg

    r`bu`rke/hg r`spghk`Rfh behkfketg 2=,2% =:,=% =;,=% 22,2% 0=,=%Cgnhhy Ereye ;1,5% :,0% 2,=% 55,5% 0,:%Cgs Iere Zfddedte ?,>% 21,;% 5;,0% 5?,>% 5?,>%Gttg Ou`vere ?,2% :,0% ;0,=% 52,2% ?,>%Dufs Oufdd`rig Rgds 0,2% =0,1% ;,>% ;,;% ;,;%]gkgdjg Qfze =,;% 5,=% ;,>% =1,1% 2,6%Gtrgs ;,?% ;,=% 2,=% 1,1% >,2%[gted 511,1% 511,1% 511,1% 511,1% 511,1%Hgte3 sfh behkfketg fhbduy` des r`spu`stes hg sem`, hg r`spghk`, vgtg hudg, vgtg `h mdehbg, hg vgtere.h961;Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    Des fhjdu`hbfes sgmr` de k`bfsfh k` pgr qufh vgter

    R` fhkeo buhtg br``h des p`rsghes qu` fhjduy`h `h su k`bfsfh k` pgr qufh vgter dgs k`met`s,des `hbu`stes, su jeifdfe y des beipees pgdtfbes. Dgs k`met`s s` p`rbfm`h bgig dgs isfhjduy`ht`s3 pere uh ;=,2% fhbfk`h iubng y pere uh 5:,6% edog. @h bghtrest`, de jeifdfe hgfhjduy` heke pere `d 05,=% y des `hbu`stes teipgbg tf`h`h heke k` fipebtg pere `d ;0,1%. Desbeipees, sf mf`h fhjduy`h iubng s`oh uh =5,>%, pere uh 2;,=% hg tf`h`h `j`btg edouhg.

    Jfoure =5. Buhtg pf`hse qu` fhjduy`(h) \gpbfhY `h su k`bfsfh k` pgr qufh vgter7h95=1? (pere beke t`i)Ju`ht`3 BF@Q-@BQ. @hbu`ste k` gpfhfh `h`rg =15;.

    5?,6%

    5>,=%

    =5,>%

    ;=,2%

    52,;%

    51,>%

    5?,:%

    5:,6%

    =1,;%

    5:,2%

    ==,6%

    52,;%

    ;0,1%

    05,=%

    2;,=%

    ==,6%

    2,2%

    2,0%

    2,;%

    ;,:%

    1% 511%

    des `hbu`stes

    su jeifdfe

    des beipees pgdtfbes

    dgs k`met`s

    iubng edog pgbg heke hs/hr

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    29/31

    5 =

    E=

    5 R

    = Hg Hg s` r`edfze de hbu`ste

    66 Hs/Hr Hg s` r`edfze de hbu`ste

    1

    5

    =

    2

    ;0:

    66

    5 ; Demgr`s k`d ngoer ? Gtrg

    = 0 Q`hsfghekg(e) g r`htfste 66 Hs/Hr

    2 : K`s`ipd`ekg(e)

    5

    =

    2

    ;

    0

    R Hg

    5 =

    5 =

    5 =

    5 =

    5 =

    5 =

    0

    ;

    2

    =

    5

    66

    0;2=5

    66

    5= Fhs`ourfkek2; Qgmr`ze0 K`s`ipd`g: Krgoes

    ? Bgrrupbfh>6 De Bece

    51 Gtrg Ehgter366 Hs/Hr

    5= Fhs`ourfkek2; Qgmr`ze0 K`s`ipd`g: Krgoes? Bgrrupbfh>6 De Bece

    51 Gtrg Ehgter366 Hs/Hr

    0 Iuy mu`he; Mu`he

    2= Iede5 Iuy iede

    66 Hs/Hr

    V h dg p`rsghed, bud s d prfhbfped prgmd`ie qu` dg/de ej`bte e ust`k7 (HG D@@] DGR Q]GMD@IER)

    E2

    [f`h` ust`k bkude k` fk`htfkek7

    B;

    I@[]GQGDF[EHE]`stg Zedd`

    B`htred

    Iuc`r

    I` oustere sem`r bud `s su `kek `h egs buipdfkgs. Ehgter3

    Bud s su bghkfbfh demgred7 (D@@] GQBFGH@R)

    M5.2. Qr`hse sbrfte

    Mu`hg

    ]`ouder (HG D@@])

    Rftuebfh ebtued y ruimg k`d pes

    Fhjgriebfh y i`kfgs

    Iedg

    5

    @h su gpfhfh, bud`s s d prfhbfped prgmd`ie k`d pes7 (HG D@@] DGR Q]GMD@IER)

    Iede o`stfh k`d ogmf`rhg

    Iuy iede

    H

    M=

    Eprgxfiekei`ht` buhtes v`b`s s` fhjgrie sgmr` dg qu` pese `h `d pes y `d iuhkg7 (D@@] GQBFGH@R)

    Zerfes v`b`s ed ke

    Phe v`z ed ke

    Zerfes v`b`s pgr s`iehe

    ]`stg Qes= 2

    Bgstg k` vfke y sftuebfh `bghifbe

    Iede o`stfh k`d ogmf`rhg

    @stekg k` berr`t`res ` fhjre`strubture

    PHFZ@]RFKEK K@ BGR[E ]FBEB@H[]G K@ FHZ@R[FOEBF H V @R[PKFGR QGD [FBGR

    Mu`hgs kes/mu`hes terk`s/mu`hes hgbn`s, d` nemdeigs k` pert` k` de Phfv`rsfkek k` Bgste ]fbe. @steigs r`edfzehkg uh `stukfg hebfghed pere bghgb`r sus gpfhfgh`s sgmr` deebtuedfkek k`d pes. Hgs fht`r`se iubnsfig su gpfhfh pere hu`stre fhv`stfoebfh. Ru pertfbfpebfh s`re bghjfk`hbfed y d` tgiere pgbgs ifhutgs... Qu`kg `ip`zer de`htr`vfste7

    H [`djghg3

    ]`ouder (HG D@@])

    Big bedfjfbere de sftuebfh bghifbe k`d pes7

    ]`ouder (HG D@@])

    E5

    E0[remece

    @stukfe

    Hs/Hr

    Ehgt` `d s`xgNgimr`

    B2

    B=

    Bgstg k` vfke y sftuebfh `bghifbe

    M5.5. [`d`vfsfh

    B5

    @HBP@R[E K@ GQFHFGH RGBFGQGDF[FBE - @H@]G =15;

    [remece y `stukfe

    E;

    R`buhkerfe bgipd`te

    Rfh `stukfgs

    Qrfierfe fhbgipd`te

    Qrfierfe bgipd`te

    Bud ju` su dtfig eg k` `stukfgs7

    R`buhkerfe fhbgipd`te

    Phfv`rsfterfe fhbgipd tePhfv`rsfterfe bgipd`teHs/Hr

    Iede

    Phe v`z pgr s`iehe

    Huhbe

    Big bedfjfbere ust`k de o`stfh k`d ogmf`rhg ebtued7

    M5.=. ]ekfg

    Pst`k bghsfk`re qu` `d ruimg qu` dd`ve `d pes `s7

    M5.0. Hgtfbfes h f ht`rh`t

    M5.;. ]`k`s sgbfed`s (bgig Jeb`mggl y [wftt`r)

    M5.:. Gtrgs (r`j`r`hbfes, eifstek`s, v`bfhgs)

    Qere fhjgriers` sgmr` dg qu` pese `h `d pes y `h `d iuhkg, utfdfze3 (D@@] GQBFGH@R PHE QG] PHE)

    Iuy mu`hg

    M5

    Iuy iedg

    Hs/Hr

    Iuy mu`heMu`he

    B0

    @stekg k` berr`t`res ` fhjre`strubture

    Qofhe 5

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    30/31

    HgteCgnhhy Ereye R Hg Hs/HrDufs Oufdd`rig Rgds R Hg Hs/Hr]gkgdjg Qfze R Hg Hs/HrGttg Ou`vere R Hg Hs/Hr

    sber Dp`z R Hg Hs/HrCustg Grgzbg R Hg Hs/HrCgs Iere Zfddedte R Hg Hs/HrCgs Ifou`d Bgrred`s R Hg Hs/HrNbtgr Igh`st`d R Hg Hs/HrBerdgs Ev`hkeg

    R Hg Hs/HrCgs Iehu`d @bnehkf R Hg Hs/HrR`rofg I`he R Hg Hs/Hr_edt`r Iugz R Hg Hs/Hr

    5 R

    = Hg

    5=2;0:?> Qetrfe Hu`ve (QH)6 Qertfkg k` dgs [remecekgr`s (Q[)

    51 Ehgter3

    5 R= Hg

    66 Hs/Hr

    5 R= Hg

    66 Hs/Hr

    5 Zgt s= Zgt hg

    66 Hs/Hr

    5 R= Hg Qes` e de pr`ouhte @:

    66 Hs/Hr

    5 Deure Bnfhbnfdde (Qertfkg Dfm`rebfh Hebfghed)= Gtth Rgds (Qertfkg Ebbfh Bfukekehe)2 Gttg Ou`vere (Igvfif`htg Dfm`rterfg); Dufs Jfsnieh (Qertfkg Phfkek Rgbfed Brfstfehe)0 sber Dp`z (Qertfkg Ebb`sfmfdfkek Rfh @xbdusfh)

    : Ieyre Oghzd`z (]`hgvebfh Bgsterrfb`hs`)? @uo`hfg [r`cgs (Jr`ht` Eipdfg)> ]gdehkg Ereye (Edfehze Qetrftfbe)6 _dt`r Iugz (Qertfkg Fht`orebfh Hebfghed)

    51 Zgt hudg

    55 Zgt `h mdehbg

    5= Hg r`bu`rke

    66 Hg r`spghk`

    5 R Qese e de pr`ouhte @>

    = Hg

    66 Hs/Hr

    5 Cgnhhy Ereye (Qertfkg Dfm`rebfh Hebfghed)

    = Dufs Oufdd`rig Rgds (Qertfkg Ebbfh Bfukekehe)

    2 ]gkgdjg N`rhhk`z (Qertfkg Phfkek Rgbfed Brfstfehe); Gttg Ou`vere (Igvfif`htg Dfm`rterfg)

    0 sber Dp`z (Qertfkg Ebb`sfmfdfkek Rfh @xbdusfh)

    : Custg Grgzbg (]`hgvebfh Bgsterrfb`hs`)

    ? Cgs Iere Zfddedte (Jr`ht` Eipdfg)

    > Cgs Ifou`d Bgrred`s (Qetrfe Hu`ve)

    6 Nbtgr Igh`st`d (Qertfkg k` dgs [remecekgr`s)

    51 Berdgs Ev`hkeg (]`steurebfh Hebfghed)

    55 Cgs Iehu`d @bnehkf (Qertfkg Evehb` Hebfghed

    5= R`rofg I`he (Hu`ve O`h`rebfh)

    52 _edt`r Iugz (Fht`orebfh Hebfghed)

    5; Hg sem`

    50 Zgtg hudg

    5: Zgtg `h mdehbg

    5? Hg vgtere

    66 Hg r`spghk`

    Qgkre k`bfri` big vgt `h `d r`j`rhkui k`d [DB7

    @2

    Qes` e de pr`ouhte @5

    K=

    K5

    Ebtuedi`ht` sfipetfze ust`k bgh edoh pertfkg pgdtfbg7

    Pst`k bghgb` g ne gkg nemder k` des sfouf`ht`s p `rsghes7 Rf dgs bghgb`, qu hgte k` 1 e 51, kghk` 1 `s de p`gr y 51 de i`cgr, d` pghkre7

    Rf des d`bbfgh`s ju`reh ngy, pgr qufh vgtere pere pr`sfk`ht`7 (HG D@@] GQBFGH@R)

    @>

    Qf`hse fr e vgter `h des prxfies `d`bbfgh`s k`d = k` j`mr`rg7

    Gtrg

    Qertfkg Ebb`sfmfdfkek sfh @xbdusfh (QER@)

    Jr`ht` Eipdfg (JE)

    @st ust`k k` ebu`rkg bgh qu` s` r`bghgzbeh d`oedi`ht` e des per`ces jgriekes pgr p`rsghes k`d ifsig s`xg7Bgyuhture

    @5

    @:

    I` pgkre k`bfr bgh bud7 (HG D@@])

    K=.5

    Qertfkg Dfm`rebfh Hebfghed (QDH)

    Dg/e bghgb`

    Qgkre k`bfri` su prfhbfped rezh k` pgr qu hg pf`hse fr e vgter7

    @? Ehgter3

    @;

    Qertfkg Ebbfh Bfukekehe (QEB)

    @0

    @=

    Zedgrebfh Qgdtfbe

    Qgkre k`bfri` pgr qufh vgt `h de d`bbfh pr`sfk`hbfed k`d =1517 (HG D@@] GQBFGH@R)

    Zgt ust`k `h `d r`j`rhkui k`d [DB `h `d =11?7

    ]`hgvebfh Bgsterrfb`hs` (]B)

    Qertfkg Phfkek Rgbfed Brfstfehe (QPRB)Igvfif`htg Dfm`rterfg (ID)

    Zgt ust`k h des `d`bbfgh`s pr`sfk`hbfed`s k`d =1517

    Qofhe =

  • 8/12/2019 CIEP 1era Enero 2014

    31/31

    V pgr qufh k`jfhftfvei`ht` HG vgtere pere pr`sfk`ht`7 (HG D@@] GQBFGH@R, EHG[E] RGDG PHE)

    5 Cgnhhy Ereye (Qertfkg Dfm`rebfh Hebfghed)

    = Dufs Oufdd`rig Rgds (Qertfkg Ebbfh Bfukekehe)

    2 ]gkgdjg N`rhhk`z (Qertfkg Phfkek Rgbfed Brfstfehe)

    ; Gttg Ou`vere (Igvfif`htg Dfm`rterfg)

    0 sber Dp`z (Qertfkg Ebb`sfmfdfkek Rfh @xbdusfh)

    : Custg Grgzbg (]`hgvebfh Bgsterrfb`hs`)

    ? Cgs Iere Zfddedte (Jr`ht` Eipdfg)

    > Cgs Ifou`d Bgrred`s (Qetrfe Hu`ve)

    6 Nbtgr Igh`st`d (Qertfkg k` dgs [remecekgr`s)

    51 Berdgs Ev`hkeg (]`steurebfh Hebfghed)

    55 Cgs Iehu`d @bnehkf (Qertfkg Evehb` Hebfghed

    5= R`rofg I`he (Hu`ve O`h`rebfh)

    52 _edt`r Iugz (Fht`orebfh Hebfghed)

    66 Hs/Hr

    5 Qertfkg Dfm`rebfh Hebfghed (QDH)

    = Qertfkg Ebbfh Bfukekehe (QEB)

    2

    ;

    0

    :

    ?

    > Qetrfe Hu`ve (QH)

    6 Gtrg Ehgter3

    51 Hg sem`

    55 Zgtg hudg

    5= Zgtg `h mdehbg52 Hg vgtere

    66 Hg r`spghk`

    5 Cgs Iere Zfddedte-Gttg Ou`vere

    = Cgs Iere Zfddedte-Dufs Oufdd`rig Rgds

    2 Gttg Ou vere-Dufs Oufdd`rig Rgds

    ; Cgnhhy Ereye- Dufs Oufdd rig Rgds

    0 Cgnhhy Ereye-Cgs Iere Zfddedte

    : Cgnhhy Ereye-Gttg Ou`vere

    Iubng E dog Qg bg Hek e Hs/Hr

    5 dg s k`met`s

    = des hbu s tes

    2 su jeifdfe

    ; des beipees pgdtfbes

    5=2;

    66

    V pere kfputekgs, pgr qu pertfkg vgtere7 (HG D@@] GQBFGH@R)

    @6

    HGIM]@ K@ @HBP@R[EKG] (E)3

    E:

    IPBNRFIER O]EBFER QG] RP BGDEMG]EBFH, RPR ]@RQP@R[ER RGH IPV ZEDFGRER QE]E HP@R[]G @R[PKFG.

    D`s edbehze custg, sfh orehk`s kfjfbudtek`sD`s edbehze mf`h, pu`k`h engrrerHs/Hr

    Hg d`s edbehze, tf`h`h kfjfbudtek`s

    Qertfkg Phfkek Rgbfed Brfstfehe (QPRB)

    Hg d`s edbehze, tf`h`h orehk`s kfjfbudtek`s

    Qertfkg Ebb`sfmfdfkek sfh @xbdusfh (QER@)

    ]`hgvebfh Bgsterrfb`hs` (]B)

    @51 Jr`ht` Eipdfg (JE)

    Pst`k kfre qu` d sederfg g fhor`sg tgted qu` su jeifdfe r`bfm` i`hsuedi`ht` d`s edbehze g hg d`s edbehze pere vfvfr7 (RGHK@@ DE I@CG] ]@RQP@R[E)

    Rgbfgk`igorjfbgs

    Igvfif`htg Dfm`rterfg (ID)

    Rf numf`re s`ouhke rghke y ju`re htr` WWWWWWWWWWWWW, pgr qufh vgtere7

    @55

    @5=

    Buhtg pf`hse qu` fhjduy`(h) (D@@] GQBFH) `h su k`bfsfh k` pgr qufh vgter7