Cité

du

livre

www.citedulivre-aix.com

février 2010

2 3

2010, année Camus que la Cité du Livre se doit de célébrer dignement. Nous commençons ce mois-ci par un cycle de fi lms (dont L’Étranger de Luchino Visconti à voir ou à revoir), une table ronde et une exposition agrémentée de documents originaux.2010, année de la Russie en France, une belle occasion de s’intéresser à une culture particulièrement riche, en débutant par une « épopée russe », un panorama très complet du cinéma russe. Le Bulletin de la Cité du Livre a fait peau neuve. Nous espérons que vous aurez plaisir à feuilleter cette nouvelle formule et à y découvrir notre programmation...

Corinne Prévost

Directrice de la Cité du Livre

édito

AVEC LE CONCOURS EN FÉVRIER DE : Aix’Qui?, les Amis de la Méjanes, les Amis du Festival d’Aix-en-Provence, les Amis du Théâtre populaire d’Aix-en-Provence, l’École de communication visuelle, la Photographie à Aix-en-Provence, l’Université de Provence, l’Université populaire du Pays d’Aix.

Visites Guidées

de la Bibliothèque Méjanes

Samedi 6 et 20 février, de 10h à 11h, sur inscription à l’accueil

La Ville d’Aix-en-Provence publie dix fois par an une brochure d’actualités surles activités de la Cité du Livre.

Rédactrice en chef :

Corinne Prévost

Coordination éditoriale :

Marges et Paperoles

Rédaction et abonnements :

Bibliothèque Méjanes

8-10, rue des Allumettes, 13090 Aix-en-Provence.Conception graphique et réalisation

de la brochure papier :

Saluces.comConception graphique et réalisation

du site internet : IntuitivArts.Commission paritaire en cours.

Couverture : Albert Camus au marché aux Puces en 1953, coll. Catherine et Jean Camus, Fonds Albert Camus, Bibliothèque Méjanes, DR

Rencontres

il y a cinquante ans

albert camus... Les hommages rendus à Albert Camus après son décès, le 4 janvier 1960, furent nombreux : les amis d’Alger et les autres, dont René Char, les ouvriers du livre, l’équipe de la Nouvelle revue française, et celui plus inat-tendu de Jean-Paul Sartre. Depuis, chaque décennie commémore cette disparition brutale. Le Premier homme, roman inachevé, publié en 1994 grâce au travail de sa fi lle Catherine, se termine sur cette phrase qui ne peut laisser indifférent : «[...] lui, comme une lame solitaire et toujours vibrante destinée à être brisée

d’un coup et à jamais, une pure passion de vivre affrontée à une mort totale,

sentait aujourd’hui la vie, la jeunesse, les êtres lui échapper, sans pouvoir les

sauver en rien, et abandonné seulement à l’espoir aveugle que cette force obscure

qui pendant tant d’années l’avait soulevé au-dessus des jours, nourri sans me-

sure, égale aux plus dures des circonstances, lui fournirait aussi, et de la même

générosité inlassable qu’elle lui avait donné ses raisons de vivre, des raisons de

vieillir et de mourir sans révolte.»

ExpositionLa presse et les hommages rendus à Albert Camus à travers des documents originaux.Une vitrine présente le livre de Catherine Camus, Albert Camus solitaire et solidaire publié en 2009, aux éditions Michel Lafon.Du 25 février au 28 mai Centre Albert Camus - Entrée libre, du mardi au vendredi, 14h-18hInauguration, jeudi 25 février, 18h30

ca

mu

s 1

96

0-

20

10

Albert Camus à Alger, rue Michelet en 1937, coll. Catherine et Jean Camus, Fonds Albert Camus, Bibliothèque Méjanes, DR

4 5

Albert Camus au cinéma :

œuvre & portrait Plusieurs rendez-vous proposés par le Centre Albert Camus, en collaboration avec le service audiovisuel de la Cité du Livre et en partenariat avec l’Institut

de l’image.

Albert Camus : une tragédie du bonheur, réal. Joël Calmettes et Jean Daniel, Ciné-Kung-Fu, BPI diffusion (2008) 55 min. Jeudi 25 février - 16h - Auditorium - Entrée libre

Albert Camus, une émission de Cécile Clairval, réal. Paul Vecchiali, INA (1974) 92 min. Vendredi 26 février - 14h30 - Auditorium - Entrée libre

Alger au temps des « Vraies richesses », réal. Geoffroy Pierre de Mandiargues, Montpellier ADL FR3. Vendredi 26 février - 16h30 - Auditorium - Entrée libre

Albert Camus, le journalisme engagé, réal. Joël Calmettes (Fr., 2009) 52 min/vidéo, suivi d’une table ronde avec Joël Calmettes, Jean Daniel (sous réserve), Catherine Camus, Marie-

Sophie Doudet. Samedi 27 février - 14h30 - Salle Armand Lunel - Entrée libre

L’Étranger, réal. Luchino Visconti (Fr./It., 1967) 104 min. Samedi 27 février - 18h - Salle Armand Lunel - Tarifs habituels

Stand librairie Jeudi 25 et samedi 27 février

Université populaire

du Pays d’Aix

Ciné-Cité-Philo avec Ollivier Pourriol (voir p. 13).

Lundi 1er février - 19h - Salle Armand Lunel - Entrée libre

Droit du travail avec Luc Justet, ex-inspecteur du travail et formateur en droit du travail et re-lations sociales Poursuite de l’examen des sources du droit, en général, et du droit du travail, en particulier, entamé lors de la séance du 13 janvier. Il y sera toujours ques-tion de caractérisation, d’articulation, de hiérarchisation et d’application de ces normes, dans la société comme dans l’entreprise. Lundi 8 février - 19h - Auditorium - Entrée libre

Sociologie du travail avec Paul Bouffartigue, directeur de recherche au Lest CNRS, et Robert Men-

cherini, historien, autour du thème Autogérer le travail. Projection-débat : Les

réquisitions de Marseille (mesure provisoire), réal. S. Jousse et L. Joulé, 53 min. Qui connaît l’aventure des 15 entreprises réquisitionnées de Marseille de 1944 à 1948 ? 15 000 ouvriers accèdent alors à la gestion de leur entreprise et réa-lisent d’importants bénéfi ces ! Dans le bouillonnement social et populaire de la Libération, ils ont inventé une forme de «gestion participative», un modèle démocratique de l’organisation du travail dans l’entreprise. Le fi lm questionne la mémoire de cette expérience sociale, née du programme du Conseil national de la Résistance, préconisant l’instauration d’une «véritable démocratie éco-nomique et sociale», en résonance avec les débats contemporains sur la valeur du travail et la fi nalité de l’économie.Lundi 22 février - 19h - Auditorium - Entrée libre

Contacts : tél. 06 37 26 91 62 / courriel universite-populaire-aix@orange.fr

Club lecture

re

nc

on

tr

es

ca

mu

s 1

96

0-

20

10L'Étranger,

réal. Visconti, DR

Les réquisitions de Marseille (mesure provisoire), DR

6 7

L’Amérique en couleur :

Joel Meyerowitzpar Laetitia Guillemin, iconographeL’histoire de la photographie américaine dans les années soixante nous ap-prend que l’univers visuel des photographes est essentiellement noir et blanc alors que le fi lm couleur est apparu en 1935. Des photographes tels que Robert Franck ou Garry Winogrand enregistrent des scènes de la vie urbaine et quo-tidienne. En 1962, Joel Meyerowitz rencontre Robert Franck, alors qu’il est encore directeur artistique dans la publicité. Il décide de faire de la photogra-phie et il sera un des premiers à montrer l’Amérique en couleur. Du portrait de rue aux lignes épurées d’un monde urbain ou côtier, l’artiste va radicalement transformer la photographie créatrice américaine.Avec la Photographie à Aix-en-Provence.

Mercredi 10 février - 18h30 - Salle Armand Lunel - Entrée libre

Le texte hébreu de

la Bible de Qumran

à Internetpar Philippe Cassuto, professeur d’hébreu et de hamito-sémitique à l’Uni-versité de Provence, membre de l’IREMAM, vice-président de l’association internationale Bible et informatique, associé à l’édition de la Biblia Hebraica

Quinta

Comment le texte hébreu de la Bible a-t-il été transmis depuis le second siècle avant notre ère jusqu’au XXIe siècle ? Ce voyage à travers le temps et l’espace, après avoir évoqué la constitution du corpus, commence avec les célèbres ma-nuscrits de la Mer Morte trouvés à partir de 1947 sur le site de Qumran. Il se continue dans l’Antiquité tardive et le Moyen Âge en se penchant sur l’évolu-tion des formes du texte, en particulier le passage du volumen au codex. Il s’at-tarde sur la Renaissance pour évoquer la révolution qu’entraîna la diffusion de la forme imprimée et s’achève avec l’apparition du format numérique et la forme actuelle du texte sur Internet.Avec les Mardis de l’Université.

Mardi 23 février - 18h30 - Salle Armand Lunel - Entrée libre

Club lecture

Un rendez-vous pour échanger et évoquer des auteurs ou des lectures.Un rendez-vous durant lequel chacun est libre de s’exprimer sans a priori.Un rendez-vous convivial pour partager le plaisir de la lecture et de la décou-verte.Un rendez-vous régulier programmé ce mois-ci le mardi 16 février à la Halle aux grains. (Prochain club lecture, sous réserve de confi rmation, le 18 mars à la bibliothèque Méjanes)Mardi 16 février - 15h - Bibliothèque annexe de la Halle aux grains - Entrée libre

re

nc

on

tr

es

co

nf

ér

en

ce

s

DR

Porch Series, vers 1976 © Joel Meyerowitz

8 9

Darius Milhaud,

musicien aixoispar Robert Fajon, musicologue, professeur émérite de l’Université de Tou-louseDarius Milhaud est une des grandes fi gures de la musique de la première moi-tié du XXe siècle. Dans son œuvre immense, il a abordé tous les genres : mé-lodie, opéra, ballet, musique de chambre, musique symphonique, avec beau-coup de r éussite. Son œuvre personnifi e l’esprit méditerranéen, mélodique et lumineux, qu’il exprime dans un langage original.Conférence avec projection de DVD et audition d’extraits musicaux. Avec les Amis de la Méjanes.

Jeudi 25 février - 18h - Salle Armand Lunel - Entrée libre

Class’EuRock 2010,

la 20e édition

du tremplin !Pour la 20e année consécutive, l’équipe de Class’EuRock part sur la route pour sélectionner les futurs groupes fi nalistes et lauréats du plus ancien tremplin musical amateur de la région.Sept concerts, dont celui d’Aix-en-Provence avec six groupes de jeunes musi-ciens amateurs du Pays d’Aix, sélectionnés en décembre dernier. À l’issue de la soirée, le jury annoncera le nom du groupe fi naliste qui participera au stage encadré, puis à la fi nale et fi gurera sur le prochain DVD Class’EuRock.Retrouvez, le lendemain de chaque concert, un concentré de la soirée en vidéo sur www.aixqui.fr

Teenage Anxiety

Shaushka

Alcatraz

No Clever Sheep

Sunburst

Les Bananes de l’enfer

Avec Aix’Qui?,

en partenariat avec le collectif Aix en Live,

l’association Osmoz et Radio Zinzine-88.1.

Mardi 16 février - 21h - Amphithéâtre de la VerrièreOuverture des portes à 20h - Tarif : 5 €Renseignements : www.aixqui.fr / www.myspace.com/aixqui / 04 42 27 08 75

co

nf

ér

en

ce

s

mu

siq

ue

Maquette d'Audrey Parr pour L'homme et son désir

de Darius Milhaud, 1921, photo Ely, Aix-en-Provence

DR

10 11

Vidéoconférence

Une nuit à l’opéra :

scènes de balconpar Valérie Bedouk, responsable de la Vidéothèque d’art lyrique et de danse Poursuite de la promenade autour de la nuit à l’opéra, avec une sélection d’ex-traits vidéo consacrés aux balcons, sous lesquels les séducteurs déploient tout leur charme pour conquérir leurs belles.Avec la Vidéothèque d’art lyrique et de danse.

Samedi 20 février - 14h30 - Auditorium - Entrée libre

Cinémaavec l’Institut de l’Image

Renseignements au 04 42 26 81 82 ou 04 42 26 81 73 (répondeur)ou sur www.institut-image.org

ÉPOPÉE RUSSEDu 3 au 23 février

À l’occasion de l’année de la Russie, l’Institut de l’Image propose une rétros-pective avec comme fi l conducteur et personnage principal l’Histoire de la Russie, de la grande Révolution d’octobre 1917 à la guerre en Tchétchénie, à travers les œuvres de quelques-uns des plus grands cinéastes soviétiques puis russes : Eisenstein, Vertov, Barnet, Medvedkine, Konchalovsky, Tarkovski, Sokourov…Octobre, réal. Sergueï M. Eisenstein (URSS, 1927) 112 min.Ivan le Terrible, 1ère partie, réal. Sergueï M. Eisenstein (URSS, 1943) 100 min.Ivan le Terrible, 2e partie, réal. Sergueï M. Eisenstein (URSS, 1945) 80 min.La Jeune fi lle au carton à chapeau, réal. Boris Barnet (URSS, 1927) 60 min/muet.L’Homme à la caméra, réal. Dziga Vertov (URSS, 1928) 67 min/muet, fi lm précédé par Jouets soviétiques, réal. Dziga Vertov (URSS, 1924) 10 min.Le Bonheur, réal. Alexandre Medvedkine (URSS, 1932) 95 min, présenté par Nicolas Feodoroff, critique d’art et de cinéma, programmateur et membre du comité de sélection au FID Marseille, jeudi 4 février à 20h15.Andreï Roublev, réal. Andreï Tarkovski (URSS, 1967) 186 min.Oncle Vania, réal. Andreï Konchalovsky, d’après Tchekhov (URSS, 1970) 104 min.20 jours sans guerre, réal. Alexei Guerman (URSS, 1976) 101 min.Anna, réal. Nikita Mikhalkov (Russie/Fr., 1994) 96 min/support DVD.L’Arche russe, réal. Alexandre Sokourov (Russie, 2002) 90 min.Alexandra, réal. Alexandre Sokourov (Fr., 2007) 92 min.Salle Armand Lunel - Tarifs habituels - Horaires voir agenda

De l’histoire et du cinéma : Medvedkine, Eisenstein, SokourovConférence de Nicolas Feodoroff, critique d’art et de cinéma.Jeudi 4 février - 18h30 - Salle Armand Lunel - Entrée libre

Conférence

Stravinsky conteurpar Christine Prost, musicologue et Olivier Braux, conférencierLe prochain Festival d’Art lyrique ouvrira les portes d’une ménagerie stravins-kienne, haute en couleurs. En prélude au bref Rossignol, conte lyrique d’après Andersen, mêlant poésie enfantine et somptuosité d’une cour chinoise, se-ront racontées quelques Autres fables en forme de miniatures, inspirées par la poésie populaire russe, témoignages de l’attachement de Stravinsky au monde animalier : maître Renard, coq et bouc dans Renard, minets ronronnants dans les Berceuses du Chat, animaux domestiques dans les Pribaoutki ou les Quatre

chants paysans russes…. Le plaisir est essentiellement sonore : enchaînements de mots et de syllabes, répétitions, cadences proches par nature de la musique, intimement mêlés à la sonorité de petits ensembles instrumentaux originaux. Écrites entre 1909 et 1917, ces pièces sont pour le compositeur autant de mises en pratique de son credo : «La musique est le seul domaine où l’homme réalise le présent». Avec les Amis du Festival d’Aix-en-Provence, en collaboration avec le

Festival.

Samedi 27 février - 15h - Amphithéâtre de la Verrière - Entrée libre

mu

siq

ue

cin

ém

a

DR

La Jeune fi lle au carton à chapeau, DR

12 1312

Ciné-Cité-Philo Le système des beaux-arts, avec Ollivier Pourriol

Cours alternant concepts et extraits de fi lms, pour établir un dialogue entre philosophie et cinéma.Ollivier Pourriol, normalien et agrégé de philosophie, a enseigné la philoso-phie avant de se consacrer à l’écriture et à l’animation de séances de Cinéphilo, au MK2-Bibliothèque à Paris. Il est l’auteur de trois romans parus chez Gras-set : Méphisto Valse (2001), Le Peintre au couteau (2005) et Polaroïde (en collabo-ration avec James Douglas, 2006) et de plusieurs essais.En partenariat avec l’Université populaire du Pays d’Aix et Vidéodrome à

Marseille, sur une proposition d’Andrée Amavet.

Lundi 1er février - 19h - Salle Armand Lunel - Entrée libre.

Les fi lms documentaires

du mercredi Deomp Dhezi !, réal. Thierry Compain, Abacaris Films, France 3 Breizh (1999) DVD, 26 min. Ils sont Bretons, retraités et adorent danser. Ils nous font partager avec jubi-lation les souvenirs des bals de leur jeunesse et évoquent la boucle parcourue depuis leur mariage : ils ont quitté leur région pour travailler, puis sont re-venus au pays pour la retraite. Thierry Compain recueille avec complicité ces souvenirs accompagnés de confi dences, de taquineries et d’histoires facétieu-ses en breton.Mercredi 10 février - 16h - Auditorium - Entrée libre

Thierry Escaich, au miroir de J.-S. Bach, réal. Bernard Bloch et Hélène Pierrakos, L’Œil sauvage, KTO (2007) DVD, 51 min.Thierry Escaich, organiste, titulaire de l’orgue de Saint-Étienne-du-Mont à Paris, interprète ses propres compositions, ainsi que des pièces du répertoire classique, en particulier celles de Bach. Il évoque ses sources d’inspiration, sa technique, le lien étroit entre improvisation et composition. Ses propos éclai-rent peu à peu sa création : son goût profond pour la vitalité rythmique, l’archi-tecture chorale, l’éloquence, la méditation et l’austérité avoisine l’expression la plus éblouissante. Mercredi 24 février - 16h - Auditorium - Entrée libre

Séance en audiovisionSmilla et l’amour de la neige, réal. Bille Auguste, d’après le roman de Peter Hoeg (2006) DVD, 115 min.Smilla Jaspersen, glaciologue réputée, s’est prise d’amitié pour un petit gar-çon inuit, son voisin. Quand il meurt en tombant d’un toit, elle se lance dans une enquête pleine de rebondissements qui l’entraînera jusque dans l’océan Arctique.Film audio-décrit pour les personnes défi cientes visuelles.

En partenariat avec la Direction Handicap du CCAS de la ville d’Aix-en-

Provence et l’association Valentin Hauy.

Jeudi 18 février - 14h - Auditorium - Entrée libre (limitée à 20 personnes)

Avec la Vidéothèque de Prêt.

TDC55Exposition à partir des meilleures créations graphiques internationales contem-

poraines, sélectionnées par le Type Directors Club de New York (www.tdc.org)

Pour la 55e fois, le club new-yorkais créé en 1946 – qui compte parmi ses

premiers membres : Aaron Burns, Freeman Craw, Louis Dorfsman, Ed-

ward M. Gottschall, Herb Lubalin, Edward Rondthaler, Bradbury Thomp-

son, Hermann Zapf – a réuni un jury indépendant pour sélectionner les

meilleures créations graphico-typographiques venant du monde entier.

En partenariat avec l’École de communication visuelle.

Du 6 au 20 février - Galerie Zola - Entrée libre, mardi, jeudi, vendredi 12h-18h, mercredi, samedi, 10h-18hVernissage, samedi 6 février, 18h

Résonances Okuyama,

Cesura, LilasExposition autour d’Hisashi Okuyama, accompagnée d’œuvres de Jean-Pierre Schneider

Poète japonais d’Okkaïdo, Hisashi Okuyama a quitté en 1966 le Japon après la lecture des Illuminations de Rimbaud. De toute l’œuvre se dégage un timbre minéral allant jusqu’à l’incandescence de la blancheur, ce timbre s’accordant particulièrement bien avec les voix de Hölderlin, Rimbaud, Mallarmé. Jusqu’au 28 février - Fondation Saint-John Perse - Entrée libre du mardi au samedi, 14h-18h.

cin

ém

a

ex

po

sit

io

ns

© ECV

14 15

Cinquantenaire

des Amis du

Théâtre populaireAffi ches des spectacles présentés à Aix-en-Provence par les Amis du Théâtre populaire au cours des cinquante dernières années, accompagnées de témoi-gnages et de coups de cœur de spectateurs. Avec les Amis du Théâtre populaire.

Jusqu’au 6 février - Rue Lacarrière - Entrée libre du mardi au samedi, 8h-18h

Les

rendez-vous du conte

1,2,3 Maison !avec Anne Lopez

La conteuse et Frou-Frou cherchent leur place dans la maison des histoires… Première maison : le ventre de Maman. Mais voilà, le ventre ne peut plus gros-sir et Bébé ne veut pas sortir… Mais chut ! voici la deuxième maison : la cabane de Kika, un petit garçon avec une vraie cabane, et aussi une Sorcière-Piqueu-se-de-Place qui veut… Pour en savoir plus, venez pousser la porte !À partir de 3 ans. Durée : 50 min.Mercredi 10 février - 10h - Bibliothèque des Deux Ormes - Entrée libre sur inscription au 04 42 59 08 15Mercredi 10 février -16h - Bibliothèque Jeunesse - Entrée libre sur inscription au 04 42 91 98 78

Images détournées

des tournées Exposition de photos réalisées par les enfants des centres sociaux de la ville autour des points de tournées du médiabus. Elle fait suite aux ate-liers animés par l’association l’Imagineur et aux ateliers d’écriture me-nés par Arno Calleja. Ces photos offrent une vue particulière des quar-tiers desservis tout au long de l’année par le médiabus de la ville.Du 9 au 27 février - Rue Marie Gasquet - Entrée libre du mardi au samedi, 8h-18h

Lis-moi des histoires...ou comment faire découvrir nos histoires préférées aux parents tout en réga-lant les oreilles de leurs petits... De 3 à 6 ans. Durée : 45 min.Mercredi 24 février - 16h - Bibliothèque Jeunesse - Entrée libre sur inscription au 04 42 91 98 78

ex

po

sit

io

ns

je

un

es

se

© Marion Labéjof

DR

16 17

Ateliers

À la découverte

d’InternetAccompagnés d’un animateur, les enfants découvrent, à la façon d’un jeu ou d’une histoire interactive, ce qu’est Internet et comment l’utiliser.De 7 à 12 ans. Durée : 90 min.Mercredi 3 février - 14h - Bibliothèque Jeunesse - Entrée libre sur inscription au 04 42 91 98 78

Création graphique

assistée par ordinateurLes enfants s’amusent à réaliser un dessin avec un logiciel de création graphi-que et l’aide d’un animateur.De 7 à 12 ans. Durée : 90 min.Mercredi 17 février - 14h - Bibliothèque Jeunesse -

Entrée libre sur inscription au 04 42 91 98 78

Vidéo jeunesseTous les mercredis - 16h - Bibliothèque des Deux Ormes - Entrée libre sur inscription au 04 42 59 08 15

Mercredi 3 février

Quatre épisodes des aventures d’un guerrier de science-fi ction ayant des pouvoirs spéciaux (2005, 25 min.). À partir de 6 ans.

Mercredi 10 février

Une bien séduisante façon pour faire aimer la forêt et la musique de Mozart (40 min.). À partir de 4 ans.

Mercredi 17 février

Des histoires pleines d’humour, de joie et de tendresse pour passer des moments inoubliables ! (2001, 30 min.). À partir de 2 ans.

Mercredi 24 février

D’après l’œuvre de Sir Arthur Conan Doyle, retrouvez la rocambolesque histoire de ce célèbre écrivain (40 min.). À partir de 6 ans.

Ciné des jeunesAvec l’Institut de l’Image.

Salle Armand Lunel - Tarifs habituels : 2,50 € (moins de 18 ans)

Le Cirque, réal. Charles Chaplin (USA, 1928) 72 min.Charlot, pris pour un pickpocket, se réfugie dans un cirque et déboule sur la piste en plein spectacle. Son arrivée fait rire le public et le directeur l’engage aussitôt comme clown. Charlot devient amoureux de l’écuyère mais son rival le fait renvoyer... À partir de 5 ans.Mercredi 10 février - 10h30 et 14h30

Jeudi 11 février - 14h30

Sinbad, réal. par Karel Zeman (Tch., 1974) 65 min.Sinbad entreprend cinq voyages au cours desquels il doit faire preuve de cou-rage et de ruse. Poursuivi par les soldats d’un sultan, il croise sur son chemin un gigantesque poisson, un tigre menaçant, un terrible géant, la fi lle du sultan ainsi que des singes moqueurs. À partir de 3/4 ans.Mercredi 17 février - 10h30 et 14h30

Princess Bride, réal. Rob Reiner (USA, 1988) 98 min (VF).Un grand-père lit une histoire à son petit fi ls cloué au lit par la grippe : les aventures de la belle Bouton d’or et de son bien-aimé, Westley, dans un Moyen Âge digne des meilleurs contes de fées… l’humour en plus ! À partir de 10 ans.Jeudi 18 février - 14h30

je

un

es

se

je

un

es

se Sinbad, DR

DR

lun 01 19h00 Salle A. Lunel Ciné-Cité-Philo Le système des beaux-arts • P 12

mar 02 13h30 Salle A. Lunel Cinéma Cours de cinéma °

mer 03 Salle A. Lunel CinémaÉPOPÉE RUSSE °14h30 Octobre / 16h45 La Jeune fi lle au carton à chapeau

/ 18h15 Ivan le Terrible, 1 / 20h30 Ivan le Terrible, 2

P 11

14h00 Bib. Jeunesse Atelier J/ À la découverte d'Internet • P 15

16h00 Deux Ormes Vidéo Jeunesse J/ Projection de vidéo jeunesse • P 16

jeu 04 Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE ° / 14h15 Ivan le Terrible, 1 / 16h30 Ivan le

Terrible, 2 / 20h15 Le Bonheur P 11

18h30 Salle A. Lunel Conférence ÉPOPÉE RUSSE • De l'histoire et du cinéma : Medvedkine,

Eisenstein, SokourovP 11

ven 05 Salle A. Lunel CinémaÉPOPÉE RUSSE ° / 14h30 Le Bonheur / 16h20 L’Homme à la

caméra + Jouets soviétiques / 18h30 La Jeune fi lle au

carton à chapeau / 20h00 Ivan le Terrible, 1

P 11

sam 06 10h00-11h00 Bibliothèque Visite guidée Visite guidée de la bibliothèque - Inscriptions à l'accueil •

Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE ° / 14h30 Ivan le Terrible, 2 / 16h20 Octobre

18h30 Le Bonheur / 20h30 Oncle VaniaP 11

18h00 Galerie Zola Exposition Vernissage de TDC55 • P 13

dim 07 Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE °14h30 Ivan le Terrible, 1 / 16h45 Ivan le Terrible, 2

P 11

lun 08 Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE °18h00 Octobre / 20h30 La Jeune fi lle au carton à chapeau

P 11

19h00 Auditorium Conférence UNIVERSITÉ POPULAIRE • Droit du travail P 5

mar 09 13h30 Salle A. Lunel Cinéma Cours de cinéma °

Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE ° / 18h00 Oncle Vania / 20h15 L’Homme à la

caméra + Jouets soviétiquesP 11

mer 10 10h00 Deux Ormes Contes J/ 1,2,3 Maison ! • P 15

10h30/14h30 Salle A. Lunel Ciné des Jeunes J/ Le Cirque ° P 17

16h00 Bib. Jeunesse Contes J/ 1,2,3 Maison ! • P 15

16h00 Deux Ormes Vidéo Jeunesse J/ Projection de vidéo jeunesse • P 16

Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE ° / 16h15 L’Homme à la caméra + Jouets

soviétiques / 20h30 OctobreP 11

16h00 Auditorium Documentaire Vidéo Deomp Dhezi ! • P 12

18h30 Salle A. Lunel Conférence L’Amérique en couleur : Joel Meyerovitz • P 7

jeu 11 14h30 Salle A. Lunel Ciné des Jeunes J/ Le Cirque ° P 17

Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE °17h00 Andreï Roublev / 20h30 Le Bonheur

P 11

ven 12 Salle A. Lunel CinémaÉPOPÉE RUSSE ° / 14h30 Le Bonheur / 16h30 Oncle Vania

18h45 L’Homme à la caméra + Jouets soviétiques

20h30 Vingt jours sans guerre

P 11

sam 13 Salle A. Lunel CinémaÉPOPÉE RUSSE °14h30 Oncle Vania / 16h40 L’Homme à la caméra + Jouets

soviétiques / 18h20 Octobre / 20h30 Anna

P 11

février Programme susceptible d'être modifi é par les organisateurs ° entrée payante (voir tarifs) / • entrée libre / J jeunesse

dim 14 14h30 Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE ° Andreï Roublev P 11

mar 16 Salle A. Lunel CinémaÉPOPÉE RUSSE °14h30 L’Arche russe / 16h30 La Jeune fi lle au carton à

chapeau / 18h00 Anna / 20h15 Oncle Vania

P 11

15h00 Halle aux Grains Rencontre Club lecture • P 6

21h00 Amphithéâtre Concert Class'EuRock 2010 ° P 9

mer 17 10h30/14h30 Salle A. Lunel Ciné des Jeunes J/ Sinbad ° P 17

14h00 Bib. Jeunesse Atelier J/ Création graphique assistée par ordinateur • P 16

16h00 Deux Ormes Vidéo Jeunesse J/ Projection de vidéo jeunesse • P 16

Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE ° / 16h15 Andreï Roublev / 20h00 Alexandra P 11

jeu 18 14h00 Auditorium Vidéo Audiovision Smilla et l'amour de la neige • P 12

14h30 Salle A. Lunel Ciné des Jeunes J/ Princess Bride ° P 17

Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE °

17h30 L’Arche russe / 19h30 Andreï RoublevP 11

ven 19 Salle A. Lunel CinémaÉPOPÉE RUSSE °14h30 La Jeune fi lle au carton à chapeau / 16h00 Vingt

jours sans guerre / 18h15 Anna / 20h15 L’Arche russe

P 11

sam 20 10h00-11h00 Bibliothèque Visite guidée Visite guidée de la bibliothèque - Inscriptions à l'accueil •

Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE ° / 14h30 Andreï Roublev / 18h00 Vingt

jours sans guerre / 20h15 AlexandraP 11

14h30 Auditorium Vidéoconférence Une nuit à l'opéra : scènes de balcon • P 10

dim 21 Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE ° / 14h30 L’Arche russe / 16h30 Alexandra P 11

lun 22 Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE ° / 14h30 Alexandra / 16h20 Anna / 18h30

L’Arche russe / 20h30 Vingt jours sans guerreP 11

19h00 Auditorium Projection-Débat UNIVERSITÉ POPULAIRE • Sociologie du travail P 5

mar 23 Salle A. Lunel Cinéma ÉPOPÉE RUSSE ° / 14h00 Vingt jours sans guerre / 16h00

Alexandra / 20h30 AnnaP 11

18h30 Salle A. Lunel Conférence Le texte hébreu de la Bible de Qumran à Internet • P 7

mer 24 16h00 Deux Ormes Vidéo Jeunesse J/ Projection de vidéo jeunesse • P 16

16h00 Bib. Jeunesse Lecture J/ Lis-moi des histoires... • P 15

16h00 Auditorium Documentaire Vidéo Thierry Escaich, au miroir de J.-S. Bach • P 12

jeu 25 16h00 Auditorium Projection ALBERT CAMUS •

Albert Camus : une tragédie du bonheurP 4

18h00 Salle A. Lunel Conférence Darius Milhaud, musicien aixois • P 8

18h30 Centre A. Camus Exposition ALBERT CAMUS • Inauguration P 3

ven 26 14h30 Auditorium Projection ALBERT CAMUS • Albert Camus P 4

16h30 Auditorium Projection ALBERT CAMUS • Alger au temps des « Vraies richesses » P 4

sam 27 14h30 Salle A. Lunel Cinéma ALBERT CAMUS • A. camus, le journaliste engagé P 4

15h00 Amphithéâtre Conférence Stravinsky conteur • P 10

18h00 Salle A. Lunel Cinéma ALBERT CAMUS ° L'ÉtrangerP 4

Projections Institut de l'image : 6€ / Réduit: 5€ / Adhérents : 3€

22 23

bibliothèque

municipale

Accueil : 04 42 91 98 88 www.citedulivre-aix.com

méjanes

mardi, jeudi, vendredi : 12h-18h / mercredi, samedi : 10h-18hParking souterrain Méjanes : première demi-heure gratuite

espace multimédia

du mardi au vendredi : 14h-18h

halle aux grains

mardi, jeudi : 9h-12h / 14h-18hmercredi, vendredi : 14h-18hsamedi : 9h-12h / 14h-17hPlace de l’Hôtel de Ville - 04 42 91 93 29

les deux ormes

mardi, vendredi : 14h-18hmercredi, samedi : 10h-12h / 13h-18hAllée des Amandiers - Jas de Bouffan - 04 42 59 08 15

centre albert camus

du mardi au vendredi : 14h-18h

fondation saint-john perse

du mardi au samedi : 14h-18h

vidéothèque d’art lyrique et de danse

du mardi au vendredi : 13h à 18h / samedi : 10h-13h / 14h-18h

médiabus

(Informations au 04 42 91 98 77)

Mardi 10h30 - 12h00 Pont-de-l’Arc (Mairie annexe)

16h00 - 18h30 Luynes (Mairie annexe)

Mercredi 10h30 - 12h00 Cité Corsy (Place du marché)

14h45 - 15h45 Beisson (Ecole mat. Lauves)

16h00 - 17h10 Saint-Eutrope (Boulodrome)

17h20 - 18h30 Beauregard (Colonne d’affi chage)

Jeudi 16h00 - 18h30 Puyricard (Parking de la Salle des Fêtes)

Vendredi 10h30 - 12h00 Puyricard (Parking de la Salle des Fêtes)

16h00 - 17h30 Avenue Jean-Paul Coste (Saint-Benoît)

17h20 - 18h30 Val-Saint-André (Mairie annexe)

Samedi 10h30 - 12h00 Les Milles (Parking de la Poste)

la consultation

sur place est libre et gratuite

inscription (Jusqu’à 17h45)- Obligatoire et payante pour l’emprunt et l’accès aux ateliers de formation, gratuite pour la consultation des documents en magasin et documents pré-cieux- Gratuité : pour les enfants jusqu’à 16 ans, bénéfi ciaires du RSA et chômeurs de longue durée de la Communauté du Pays d'Aix, bénéfi ciaires du passeport Loisirs (sur présentation de justifi catifs)- Droits annuels (paiement en espèces ou par chèque) : habitants de laCommunauté du Pays d’Aix 16 € / Hors Communauté 32 €- Modalités : justifi cation d’identité et de domicile / autorisation parentale pour les moins de 16 ans et pour l’accès aux sections «adultes» des 13-16 ans- Prêt : 16 documents + 2 DVD (fi ctions ou documentaires)- Durée des prêts : 3 semaines (renouvelable une fois sauf si le document est réservé)

ateliers de formation au multimédia

- Bibliothèque Méjanes - Cité du livre

Initiation du mercredi au samedi, 10h-12hRenseignements et inscriptions : 04 42 91 98 88- Bibliothèque des Deux Ormes

Initiation les mardis, 14h30-16hRenseignements et inscriptions : 04 42 59 08 15

offres d’autoformation

Bureautique, apprentissage des langues...Renseignements et inscriptions : samedi 16h-18h

offres pour le public handicapé

Livres en gros caractères Livres lusMachine à lire Presse vocaleBoucles magnétiques dans l’amphithéâtre de la Verrière et en salle Armand Lunel

Communauté du Pays d’Aix :

Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Éguilles, Fuveau, Jouques, Lambesc, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Les Pennes-Mirabeau, Pertuis, Peynier, Peyrolles, Puyloubier, Le Puy-Sainte-Réparade, Rognes, La Roque-d’Anthéron, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Marc-Jaumegarde, Saint-Paul-lès-Durance, Simiane-Collongue, Le Tholonet, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Agence régionale du Livre

04 42 91 65 20 - Petites Allumettes

Ballet Preljocaj

04 42 93 48 00 - Pavillon Noir

Les Écritures Croisées

04 42 26 16 85 - Salle de la presse - 1er étage

Fondation Saint-John Perse

04 42 91 98 85 - Rue Marie Gasquet

Institut de l’Image

04 42 26 81 82 - Rue David

IUT Métiers du Livre

04 42 93 18 18 - Secrétariat Petites Allumettes

COBIAC

Petites Allumettes 04 42 28 53 46

cit

é p

ra

tiq

ue

cit

é p

ra

tiq

ue

24

Wi Accueil

01 Administration

02 Agence régionale du livre

03 Amphithéâtre

de la Verrière

04 Auditorium

05 Espace Adultes

06 Espace Jeunesse

07 Cafétéria

08 Centre de documentation

Albert Camus

09 CDI-IUT

10 COBIAC

11 Discothèque-Vidéothèque

12 Écritures croisées

13 Étude et documentation -

Salle Gaston Berger

14 Fondation

Saint-John Perse

15 Galerie Vauvenargues

16 Galerie Zola

17 Institut de l’image

18 Patrimoine - Salle Peiresc

19 Presse

20 Salle Armand Lunel

21 Salle Germain Nouveau

22 Salle Jean Gattégno

23 Salle Jean-Marie Bouvaist

24 Salle Jules Isaac

(Multimédia)

25 Vidéothèque d’art lyrique

et de danse

Bibliothèque Méjanes - 8-10 rue des Allumettes

13098 Aix-en-Provence Cedex 2

tél : 04 42 91 98 88 - fax : 04 42 91 98 64

Kl

KmKn

Ko

Kp

Kq

Kr

Ks

Kt

LkLl

Lm

Ln

Lo

Lp

Lq

Lr

Ls

LtMk

Ml

Mm

MnWi

Mo

Mp

ru

e d

es a

llu

me

tte

s

allé

e j

. de

la

fo

nta

ine