Ciudad de México, 15 de julio del 2021

http://operairreverente.org/

ÓPERA IRREVERENTE CONVOCA a toda la comunidad de cantantes de ópe-ra mexicanos a participar en la 2a. Competencia de Ópera Mexicana “Voces Irreverentes, Voces con Causa”.

Objetivos

I. Ofrecer un espacio alternativo de formación, difusión, crecimiento profesionaly estímulo económico para cantantes de ópera mexicanos de todas las tesituras y de todas las edades.

II. Promover a la ópera mexicana y a sus compositores.

III. Promover y crear conciencia acerca de la función social del arte a través delapoyo a diversas causas, haciendo de esta competencia la primera en su tipo.

Requisitos

Podrán participar TODAS y TODOS los cantantes de ópera que sean ciudadanos de origen mexicano, de todas las tesituras, SIN LÍMITE DE EDAD y radicados en cualquier parte del mundo.

Llevar a cabo por completo y de manera correcta el proceso de inscripción, si-guiendo al pie de la letra los pasos especificados en el siguiente apartado.

Ciudad de México, 15 de julio del 2021

I. Bases para la participación


1. Ingresa a nuestra campaña a través de donadora.org/campanas/vo-ces-con-causa-2021 y realiza un donativo por $250.00 (doscientos cincuenta pesos mexicanos 00/100 M.N.). Nuestra campaña estará disponible y vigente a partir del día Miércoles 29 de septiembre de 2021 y tienes ÚNICAMENTE hasta el día Viernes 1° de octubre para realizar tu inscripción, por lo que deberás estar muy atento al lanzamiento para iniciar tu registro.

2. Al realizar tu donativo (cuota de inscripción) es de vital importancia que quede registrada públicamente ingresando tu nombre completo sin abreviaturas ni faltas de ortografía o seudónimos, y verificando que tu información coincida en todo momento con el nombre que aparece en tu identificación oficial.

3. Una vez realizado tu donativo deberás escribir un mensaje a la dirección de correo electrónico: [email protected] indicando que tu aportación ha sido reflejada con éxito.

4. Posteriormente, recibirás a través de tu cuenta de correo electrónico un formulario en el que deberás registrar la siguiente información:

5. Deberás adjuntar:

6. Espera nuestro mensaje de confirmación para recibir más instrucciones, así como la liga de acceso a la charla inaugural y de bienvenida, la cual estará a cargo de nuestros directores artísticos.

FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN: VIERNES 1 DE OCTUBRE DEL 2021 EN PUNTO DE LAS 23:59 HRS., TIEMPO DEL CENTRO DE MÉXICO.

IMPORTANTE: NO NOS HACEMOS RESPONSABLES POR AQUELLOS MATERIALES DE AU-DICIÓN QUE SEAN ENVIADOS SIN ATENDER A LAS ESPECIFICACIONES ANTERIORES, POR LO QUE TE PEDIMOS ENCARECIDAMENTE QUE LEAS CON MUCHO CUIDADO TODAS LAS INDICACIONES.

• Una copia en formato PDF de tu identificación oficial (INE, pasa-porte o acta de nacimiento).

• Una liga de YouTube que contenga tu audición grabada en alta reso-lución, en donde interpretes el aria de ópera o romanza de zarzuela que consideres de tu agrado para participar en la primer ronda eli-minatoria.

• Una copia de la partitura de tu aria en formato PDF y comprobante de tu donativo en formato JPG.

1. Nombre completo.2. Nombre artístico (si es que tienes alguno).3. Edad.4. Tesitura.5. Ciudad de origen.6. Nombre, autor y obra a la que pertenece el aria o romanza que in-

terpretas (no se aceptará ningún otro género que no sea ópera o zarzuela).

Proceso de inscripción


Nuestros beneficiarios

1. Fundación Arte Contra Violencia A.C.: La Fundación Arte contra Violencia es una iniciativa internacional conformada por intelectuales, artistas y profesio-nales de distintas disciplinas que organiza eventos benéficos con el objetivo de salvaguardar el patrimonio cultural material e inmaterial de México.

Su principal beneficiario es el Centro Cultural El Tecolote, espacio artístico co-munitario ubicado en una de las zonas más desprotegidas de México: Arcelia del Progreso, Guerrero.

2. Centro Cultural El Tecolote: Es un espacio ubicado en la comunidad de Ar-celia del Progreso, en el estado de Guerrero, en el que cientos de niños y niñas obtienen educación artística inicial en las disciplinas de canto, guitarra, violín, tamborita calentana, danza tradicional y teatro.

Año con año, la Fundación Arte contra Violencia otorga becas para que los alum-nos más destacados de El Tecolote puedan realizar estudios o generar proyectos culturales en México y el extranjero.

“La Orquesta Tradicional de Tierra Caliente”, dedicada al rescate y promoción del repertorio lírico guerrerense y la obra de teatro documental “Siuatl de huídas, guerrillas y fandangos”, son dos de las iniciativas más importantes generadas por sus becarios.

II. Ópera con causa


Etapas eliminatorias

Primera eliminatoria (Sábado 2 y Domingo 3 de Octubre): Consistirá en llevar a cabo la evaluación del material de audición con la que el o la participante se registró al momento de realizar su inscripción a la competencia, interpretando un aria de ópera o romanza de zarzuela de libre elección (poniendo especial aten-ción en interpretarla en la tonalidad e idioma en que originalmente fue escrita). Dicho material deberá ser enviado a través de una liga de YouTube de carácter público o privado pero con acceso al correo receptor.

Segunda eliminatoria (Sábado 9 y Domingo 10 de Octubre): Consistirá en llevar a cabo la evaluación de una segunda entrega de materiales de audición por parte de todas y todos los participantes seleccionados. La recepción de ma-teriales se llevará a cabo sin excepción alguna los días Lunes 4 y Martes 5 de Octubre, por lo que se recomienda que, de preferencia, ya cuenten con un se-gundo material de audición de características idénticas (aria de ópera o romanza de zarzuela) al momento de realizar su inscripción a esta competencia. Nota: Todas y todos aquellos participantes de la edición 2020 que hayan alcanzado la ronda semifinal tendrán pase directo a esta ronda, siendo este derecho válido únicamente para la presente edición 2021. Para aclarar cualquier duda, por favor consulte el apartado de este mismo capítulo titulado “Reglamento”.

Semifinal A (Sábado 30 de Noviembre 12:00 hrs. y 18:00 hrs.): Se tiene previs-to que un máximo de 33 concursantes (divididos en 2 grupos de 16 y 17 participan-tes) aspiren a esta etapa y compitan por un total de 10 lugares reservados para la siguiente ronda. Las y los semifinalistas deberán llevar a cabo su audición en vivo a través de la plataforma “Zoom”, en donde serán escuchados y evaluados por el jurado que integrará dicha etapa. Nota: Para la perfecta comprensión de este pun-to, por favor consulte el apartado de este mismo capítulo titulado “Reglamento”.

Semifinal B (Domingo 31 de Noviembre 12:00 hrs.): Todas y todos aquellos participantes que hayan alcanzado la etapa final de la pasada edición 2020 ten-drán pase directo a esta etapa y competirán por un total de 3 lugares reservados para la siguiente ronda. Nota: Para la perfecta comprensión de este punto, por favor consulte el apartado de este mismo capítulo titulado “Reglamento”.

III. Acerca de la competencia


Evaluación final y ceremonia de premiación (Sábado 11 de Diciembre, 12:00 hrs.): A las y los cantantes seleccionados les será asignada un aria de ópera mexicana de entre una lista de repertorio previamente convenida por el comité organizador y de acuerdo a las aptitudes vocales mostradas en las etapas ante-riores. Contarán con al menos 19 días para estudiar, montar su pieza y grabar un “performance” en video que deberá comprender la elaboración e implementación de un concepto artístico propio con dirección escénica, propuesta de vestuario, maquillaje (opcional) y utilería. Para tal fin, todas y todos los finalistas recibirán un total de 2 asesorías musicales y escénicas en línea con una duración máxima de 30 minutos por participante. El jurado no sólo evaluará las capacidades voca-les, sino también histriónicas, creativas e interpretativas de las y los cantantes seleccionados. Los “performances” serán transmitidos públicamente a partir del día Martes 23 y hasta el día Viernes 26 de Noviembre a través de la página oficial de Facebook y de Instagram de la compañía “Ópera Irreverente”, mientras que la ceremonia de premiación será transmitida el día 11 de Diciembre.

En línea con los expertos

Como parte de las actividades curriculares que habrán de llevarse a cabo duran-te el desarrollo de la competencia, las y los cantantes inscritos tendrán acceso gratuito para ser partícipes de diferentes ponencias y talleres con valor curricular, de acuerdo con los siguientes criterios:

• CANTANTES SOMOS Y EN EL CAMINO ANDAMOS. 4/10/2021, 12:00 hrs. Imparten “Los Socios del Ocio”, directores artísticos de esta competencia. Abierta y gratuita para todos los concursantes.

• LA VERDAD VOCAL. 8/11/2021, 12:00 hrs. Imparte el Mtro. César Castro. Abierta y gratuita para todos los concursantes.

• PSICOLOGÍA DE LA VOZ. 15/11/2021, 12:00 hrs. Imparte el Lic. Oscar Velázquez. Abierta y gratuita para todos los concursantes.

• MEXICANAS AL GRITO DE GUERRA. 22/11/2020. Imparte la Dra. Enid Negrete. Abierta y gratuita para todos los concursantes.

• FEMINISMO Y ÓPERA EN EL SIGLO XXI. 29/11/2020. Imparte la Mtra. Maria Katzarava. Abierta y gratuita para todos los concursan-tes.

• ASESORÍAS TÉCNICAS EN RELACIÓN A LA ÓPERA MEXICANA Y A LA ESCENA. Solo finalistas.

• Sábado 6 de Noviembre (10:00 a 13:00 hrs., tiempo del cen-tro de México) – primer asesoría escénica (30 minutos por inte-grante). Imparten Jacinta Egaña (desde Chile) y Manuel Sosa.

• Domingo 7 de Noviembre (10:00 a 13:00 hrs., tiempo del cen-tro de México) – primer asesoría de repertorio (30 minutos por integrante). Imparte el Mtro. Emmanuel Pool.

• Sábado 13 de Noviembre (10:00 a 13:00 hrs., tiempo del cen-tro de México) – segunda asesoría escénica (30 minutos por in-tegrante). Imparten Jacinta Egaña (desde Chile) y Manuel Sosa.

• Domingo 14 de Noviembre (10:00 a 13:00 hrs., tiempo del centro de México) – segunda asesoría de repertorio (30 minu-tos por integrante). Imparte el Mtro. Antonio Espinal.


Premios

Primeros lugares.

• 1er. lugar, premio: 35% del acumulado* a través de donadora.org (20% ganador/ 15% Fundación Arte Contra Violencia A.C.) Además recibirá una sesión fotográfica profesional, cortesía del joven y prestigiado fotógrafo mexi-cano José Pita Juárez.

• 2o. lugar, premio: 25% del acumulado* a través de donadora.org (15% ga-nador/ 10% Fundación Arte Contra Violencia A.C.)

• 3er. lugar, premio: 20% del acumulado* a través de donadora.org (15% ganador/ 5% Fundación Arte Contra Violencia A.C.)

* 16% del total acumulado será absorbido por la plataforma donadora.mx de conformidad a sus políticas de operación aplicables, mismas que pueden con-sultarse a través de su sitio web y el 4% restante de la recaudación será ocupado para cubrir gastos de operación relacionados con esta campaña.

Premios otorgados por nuestras madrinas y padrinos.

• Premio “Alain del Real”: El ganador podrá escoger entre tres asesorías presenciales o la elaboración de tres pistas de arias de ópera mexicana o canción de autores mexicanos.

• Premio “Alejandra Sandoval”: Consistente en dos sesiones en línea de asesoría en estilo y técnica vocal belcantista (“coaching”) impartidas por la reconocida soprano mexicana Alejandra Sandoval, además de un estímulo económico por la cantidad de $5,000.00 M.N.

• Premio “Alfonso Molina”: Consistente en el estreno de una composición original del Maestro Alfonso Molina especialmente escrita para el ganador o ganadora de este premio.

• Premio “Ana Caridad Acosta”: Consistente en tres sesiones de asesoría en estilo y técnica vocal belcantista (“coaching”) impartidas por la reconoci-da contralto Ana Caridad Acosta.

• Premio “Armando Mora”: Consistente en cuatro sesiones de asesoría en estilo y técnica vocal belcantista (“coaching”) impartidas por el reconocido tenor jalapeño Armando Mora.

• Premio “Carlos Aransay”: Consistente en tres sesiones de asesoría téc-nica vocal impartidas por el internacionalmente reconocido director coral y pedagogo vocal español Carlos Aransay.

• Premio Fabio Bezuti: Consistente en una clase magistral en línea con el Maestro repertorista y pianista brasileño Fabio Bezuti.

• Premio “Josué Cerón”: Consistente en un estímulo económico por la can-tidad de $1,500.00 M.N.

• Premio “Kristin Dauphinais”: Consistente en una clase magistral en línea impartida por la Maestra Dauphinais, Directora de la Academia de Canto de la Universidad de Arizona.

• Premio “Lourdes Ambriz”: Consistente en tres clases magistrales impar-tidas por la Maestra Lourdes Ambriz para los tres finalistas de esta compe-tencia.

• Premio “María Katzarava”: Consistente en un curso de canto como alumno activo en el próximo ciclo escolar 2022 de Studio Katzarava.


• Premio “Oscar Velázquez”: Consistente en tres sesiones de asesoría en estilo y técnica vocal belcantista (“coaching”) impartidas por el reconocido barítono mexicano Oscar Velázquez.

• Premio “Rodrigo Sierra Moncayo”: Consistente en una clase magistral en modalidad presencial dirigida al análisis interpretativo y de construcción musical de un personaje impartida por el joven director de orquesta mexicano Rodrigo Sierra Moncayo.

• Premio “Rocío Tamez”: Consistente en cinco sesiones de asesoría en estilo y técnica vocal belcantista (“coaching”) impartidas por la reconocida mez-zosoprano regiomontana Rocío Tamez.

Premios otorgados por nuestras benefactoras y benefactores.

• Premio “Carlo Morelli”: El o la ganadora del 1er lugar de la competencia obtendrá un pase directo a la etapa semifinal del Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli, edición 2022.

• Premio “Escenia Ensamble” a la o el mejor cantante - histrión: Con-sistente en una beca del 100% otorgada por el prestigiado director escénico Ragnar Conde, para participar en cualquiera de los talleres o diplomados organizados por Escenia Ensamble durante el próximo año 2022.

• Premio “Estudio 737”: Consistente en un proyecto de 15 horas de graba-ción en Estudio 737.

• Premio “Fundación Arte Contra Violencia”: Consistente en una visita con todos los gastos pagados al Centro Cultural “El Tecolote” patrocinado por esta fundación, misma que se encuentra bajo la dirección de la Dra. Enid Negrete. Este centro Cultural está ubicado en la comunidad de Arcelia, en el estado de Guerrero y cuenta con coro y orquesta; la finalidad es que la o el premiado pueda impartir algún taller a beneficio de la comunidad.

• Premio “José Pita Visuals”: Consistente en una sesión fotográfica profesio-nal realizada por el joven y reconocido fotógrafo mexicano José Pita.

• Premio “La Cabra Salvaje” al mejor animal escénico: Consistente en dos becas del 100% para participar en un curso intensivo de teatro físico impartido en “La Cabra Salvaje Teatro - Laboratorio” para el y la intérprete más “salvajes” de la competencia.

• Premio “Mexicana de Arte”: La Revista Mexicana de Arte hará pública la semblanza de las y los ganadores a una plana, tanto en su versión digital como en su versión descargable correspondiente al mes de Diciembre del 2021.

• Premio “UDLAP”: Consistente en la programación de un recital de un y una cantante, dentro de la agenda cultural de la Universidad de las Américas Puebla, con todos los gastos pagados.

• Premio “Associació Cultural la Bibliomusicineteca”: Consistente en la presentación de los cinco unipersonales mejor calificados por el jurado du-rante la emisión de la 2a Muestra de Ópera Mexicana organizada por la Asso-ciació Cultural la Bibliomusicineteca desde la ciudad de Barcelona, España.

• Premio del público: La compañía Ópera Irreverente entregará un incen-tivo económico por $5,000.00 (cinco mil pesos mexicanos 00/100 M.N.) al performance más votado por el público a través de nuestras redes sociales.

Así mismo, todas y todos los finalistas obtendrán un reconocimiento digital con valor curricular firmado por los miembros del jurado que integrarán la ronda final.


Observadores:

Luis Felipe Losada - Director Artístico y Fundador

Mauricio Jiménez Quinto - Director Artístico Asociado

Iván Torres Ochoa - Director honorario y Fundador

Primera y segunda eliminatoria:

Oscar Velázquez - Vocal Adjunto de las Comisiones Evaluadoras

César Castro - Vocal Adjunto de las Comisiones Evaluadoras

Emmanuel Pool - Asesor Repertorista de la Competencia

Semifinal:

Alejandra Sandoval (México)

Kristin Dauphinais (Estados Unidos)

Armando Mora (México)

Oscar Velázquez (México)

César Castro (México)

Josué Cerón (México)

Fabio Bezuti (Brasil)

Nuestras(os) distinguidas(os) miembros del jurado


Final:

Javier Camarena (México)

María Katzarava (México)

Lourdes Ambriz (México)

Alejandra Sandoval (México)

Ana Caridad Acosta (México)

Rocío Taméz (México)

Armando Mora (México)

Josué Cerón (México)

Oscar Velázquez (México)

César Castro (México)

Carlos Aransay (España)

Rodrigo Sierra Moncayo (México)

Christian Gohmer (México)

Alain del Real (México)

Alfonso Molina (México)

Enid Negrete (México)

Ragnar Conde (México)

Manuel Sosa (México)

Emmanuel Pool(México)


A. De las y los ganadores de pasadas ediciones

• Con la finalidad de promover la igualdad de oportunidades entre participan-tes, las ganadoras y los ganadores del primer lugar de la competencia podrán volver a participar en cualquiera de sus futuras ediciones pasados al menos 3 años desde su última actuación.

• Las y los ganadoras del segundo y tercer lugar de la competencia tendrán el derecho de volver a participar en futuras ediciones; sin embargo, no podrán inscribirse a la edición consecutiva de aquella en la que fueron premiados (Ejemplo: las ganadoras de la pasada edición 2020 tendrán que esperar al lanzamiento de la convocatoria para la edición 2022). Lo anterior, se hará en estricta observancia del punto III, mismo que queda expresado a continua-ción en este mismo apartado.

• Las ganadoras del segundo y tercer lugar de la competencia contarán con pase directo a la etapa semifinal de la edición subsecuente a la de la presente convocatoria y competirán entre el grupo de finalistas que resulten seleccio-nadas y seleccionados en la presente edición 2021 por la clasificación 2022 hacia la ronda final, por un máximo de 3 lugares. Así pues, con la finalidad de promover la igualdad de oportunidades entre todas y todos nuestros partici-pantes, en la futura edición 2022, los 10 lugares restantes serán repartidos entre aquellas y aquellos concursantes que hayan clasificado a partir de rondas anteriores.

B. De las y los finalistas y semifinalistas de pasadas ediciones

• Todas y todos los finalistas, contarán con pase directo a la etapa semifinal de la edición subsecuente a la de su anterior participación y competirán única-mente entre ellos por la clasificación a la siguiente ronda por un máximo de 3 lugares. Así pues, con la finalidad de promover la igualdad de oportunidades entre todas y todos nuestros participantes, los 10 lugares restantes serán reservados para aquellas y aquellos concursantes que hayan clasificado a partir de rondas anteriores.

• Las y los finalistas inscritos provenientes de la edición anterior y que no logren clasificar a la ronda final de la actual, contarán a partir de ese momento con pase directo a la segunda eliminatoria de cualquiera de las futuras ediciones de esta competencia.

• El derecho al pase directo a la ronda semifinal de aquellas y aquellos finalis-tas de la edición 2020 y que estén interesados en participar de la presente convocatoria (2021), tendrá carácter de “inmediato” por lo que no podrá ser reservado para ediciones posteriores a esta.

• Las y los cantantes que en ediciones anteriores hayan alcanzado la ronda semifinal tendrán pase directo a la segunda eliminatoria de esta y cualquiera de las ediciones subsecuentes.

• Para el caso de aquellas y aquellos finalistas, ganadoras y ganadores del segundo y tercer lugar que decidan renunciar a su derecho de pase directo a la etapa semifinal con la intención de acceder a la competencia directamente desde la segunda etapa preliminar y con ello aumentar sus posibilidades de obtener 1 de los 10 lugares ofertados para la ronda final, podrán hacerlo

IV. Reglamento


siempre y cuando se dé puntual aviso de ello al momento de llevar a cabo su inscripción.

C. De la asignación de premios

• La asignación del primero, segundo y tercer lugar de esta competencia se llevará a cabo a través de la suma de los puntajes inscritos en la boleta de cada integrante del jurado, por lo que su designación no estará sujeta a de-liberación.

• Por ser este un concurso que promueve la equidad y cuyo principal objetivo es incentivar a nuestros participantes a seguir trabajando en su formación profesional, se invita a nuestras madrinas y padrinos a que todos los incen-tivos otorgados sean repartidos de la manera más equitativa posible; de tal suerte que, bajo esta premisa, a cada finalista le sean entregados no menos de 1 premio y no más de 3.

• El recurso de deliberación podrá ser utilizado únicamente para decidir el otorgamiento de cada uno de los premios especiales a cargo de cada una de nuestras madrinas y de nuestros padrinos, con la finalidad de dar estricto cumplimiento a la regla anterior.

D. Del proceso de evaluación y decisiones del jurado

• Para el caso de las dos primeras rondas preliminares y la ronda semifinal se evaluarán cinco aspectos específicos. Cada rubro será calificado sobre 100 puntos y en total sumarán 500 puntos:

• Para el caso de la ronda final se evaluarán nueve aspectos específicos. Cada rubro será calificado sobre 100 puntos y en total sumarán 900 puntos:

• El veredicto del jurado tendrá el carácter de inapelable.

E. De las penalizaciones. • El incumplimiento de los requisitos y las reglas contenidos en cualquiera de

los apartados de la presente convocatoria será motivo de descalificación.

• Musicalidad.• Técnica.• Dicción.• Presencia escénica.• Interpretación (histrionismo vocal)

• Musicalidad.• Técnica.• Dicción.• Originalidad de la propuesta.• Contenido de la propuesta.• Ejecución de la propuesta.• Interpretación (histrionismo vocal y escénico).• Presencia escénica.• Actuación.


F. De la transparencia, la equidad, la igualdad y la calidad humana.

• Tod@s nuestr@s participantes serán tratad@s sin distinción alguna, siem-pre con igualdad, respeto y dignidad.

• En esta competencia NO se discriminará por condición social, raza, prefe-rencia sexual, religión o creencias. Promovemos la diversidad y la libertad, e igualmente defendemos el derecho de nuestr@s participantes a profesar y defender, siempre de manera pacífica, sus propios valores y sus verdades.

• En la figura de nuestros dos vocales adjuntos a la comisión evaluadora (los Maestros Oscar Velázquez y César Castro) tod@s nuestr@s participantes tendrán el derecho a recibir una retroalimentación justa, respetuosa, amorosa y sensible en relación a su participación dentro de esta competen-cia. Lo anterior, será con la finalidad de mejorar su rendimiento y desempeño para futuras ediciones. Hacemos hincapié en que nuestr@s participantes, bajo ninguna circunstancia, estarán obligad@s a aceptar o convenir con los puntos de vista, recomendaciones y/u opiniones vertidos por parte de nues-tr@s asesor@s y vocales, sin perder de vista que l@s participantes tampoco quedan exentos de tratar con las mismas muestras de respeto, empatía y dignidad a tod@s nuestr@s colaboradores.

• Para hacer valer tu derecho a la retroalimentación, deberás solicitarlo direc-tamente y con la debida antelación a nuestra cuenta de correo electrónico [email protected], considerando que las sesiones siempre ha-brán de llevarse a cabo a principios del año inmediato a la conclusión de la presente edición, razón por la cual te pedimos que seas paciente y respe-tuos@ de nuestros procedimientos.

• Sostenemos y refrendamos que tod@s nuestr@s participantes tienen el de-recho a elevar sus quejas, sugerencias y recomendaciones, ya sea de ma-nera pública o privada, y siempre teniendo en cuenta que Ópera Irreverente se reserva el derecho de obtener sus propias conclusiones y determinar los procedimientos y conductos que sean pertinentes, según amerite cada caso.

• BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE TOLERARÁN ACTOS DE VIO-LENCIA, QUE PONGAN EN RIESGO O ATENTEN EN CONTRA DE LA INTEGRIDAD FÍSICA, SEXUAL, MORAL, EMOCIONAL O PSICOLÓ-GICA DE CUALQUIER PERSONA Y QUE SEAN PROMOVIDOS POR CUALQUIERA DE L@S DIRECTIV@S, ORGANIZDOR@S, COLABORA-DOR@S, BENEFACTOR@S Y/O PARTICIPANT@S. EN ESTOS CASOS, TODA DENUNCIA SERÁ SUJETA AL PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE INOCENCIA Y, SEGÚN SEA LA GRAVEDAD DE LA FALTA, SE PRO-CEDERÁ DE ACUERDO A DERECHO Y MEDIANTE LOS MECANISMOS QUE DICTE LA LEY, CON LA FINALIDAD DE DESLINDAR RESPONSA-BILIDADES Y RESARCIR EL DAÑO.


Este proyecto ha sido ideado tomando como modelo el esquema “GANAR-GA-NAR”, en donde se fomenta la participación activa de todos los actores y actrices involucradas con la única finalidad de asegurar la inminencia del éxito para bien común.

A través de tu donativo, ya sea que se trate de ti como cantante de ópera, como integrante de la comunidad artística o de la sociedad en general, se contribuye de manera directa al beneficio de tres causas específicas:

1. Sensibilizar, educar y seguir forjando el futuro de niñas y niños pertenecien-tes a la comunidad de Arcelia, en el estado de Guerrero, una de las más afectadas por la incursión del narcotráfico y la creciente ola de violencia que esta situación genera como consecuencia en nuestro país.

2. Seguir haciendo sostenible la labor de rescate del acervo operístico nacional y contribuir con ello a la difusión de nuestros compositores y sus obras en el país.

3. Incentivar económica y profesionalmente a nuestros cantantes de ópera mexicanos a través de la obtención de becas, la impartición de talleres, con-ferencias y clases magistrales con valor curricular.

A través de esta iniciativa esperamos recaudar un total de $70,000.00 (setenta mil pesos mexicanos, 00/100 M.N.), confiando en contar nuevamente con el apoyo del gremio artístico y de todas las personas, amigas, amigos, colegas y familiares que estén en posibilidad de contribuir en un momento tan coyuntural como resulta la actual crisis social, política, económica y cultural por la que es-tamos atravesando.

Cabe señalar que, actualmente, esta iniciativa no cuenta con ningún tipo de sub-vención y que todas nuestras colaboradoras y colaboradores participan de mane-ra totalmente altruista y desinteresada. Cualquier tipo de ayuda o cualquier per-sona que desee sumar esfuerzos para contribuir con nuestra labor siempre será bienvenida. Pueden contactarnos a través de la dirección de correo electrónico: [email protected] o a través de nuestras redes sociales: Facebook, Instagram y Twitter, bajo el nombre de “Ópera Irreverente”.

¿Porqué donadora?

Porque es la manera más transparente que hemos encontrado para reflejar pú-blicamente la captación de recursos y la repartición de los fondos alcanzados durante todo el tiempo que dure nuestra colecta.

Volvemos a subrayar que ni Ópera Irreverente, ni sus directivos, ni sus integran-tes, así como el voluntariado o las y los integrantes del comité organizador, reci-birán beneficio económico alguno que resulte de la organización y desarrollo de este evento.

V. Financiamiento


Javier CamarenaUna voz con causa de México, para todo el mundo.Padrino honorario de la Competencia de Ópera Mexicana.

Poco hay que podamos decir que no se haya dicho ya acerca del tenor mexicano más famoso e importante del mundo entero. Un cantante cuya prodigiosa voz ha sido escuchada en prácticamente todos los rincones de nuestro planeta y una personalidad del mundo de la ópera que simple y sencillamente se codea con las y los más grandes: ¡la crème de la crème, señoras y señores! Y no nos podemos olvidar de lo más importante, el Maestro Javier Camarena es el corazón más grande, el hombre más humilde y el alma más sensible que nunca antes hayamos conocido. ¡Gracias infinitas Maestro Javier Camarena!


Alejandra Sandoval. Una voz con causa que sabe a México, que canta y encanta .

La Maestra Sandoval es una de las pocas cantantes que pueden presumir haber sido ganadoras de la competencia nacional de canto más importante de nuestro país; por supuesto, estamos hablando del Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli. Además, cuenta en su ha-ber con dos galardones más: el primer lugar de la Montreal-Quebec XIII Concours d’Interprétation de Musique Tchèque et Slovaque y el tercer puesto del Concurso de Ópera de San Miguel. Podemos ase-gurar que, prácticamente, la totalidad de los teatros más importantes en nuestro país han tenido la fortuna de deleitarse con la elegante y siempre impecable interpretación de la Maestra Sandoval. Llega el turno para esta talentosísima soprano guanajuatense de estar del otro lado del proscenio, para escuchar atentamente y aportar desde su experiencia y su conocimiento.

Ana Caridad Acosta. Una voz con causa que hace honor a su nombre y a nuestra comunidad.

La Maestra por todos conocida como “La contralto de América” y también ganadora del Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli, el Concurso Internacional Voces del Pacífico en Estados Unidos y galardonada con el Premio Nacional de la Mujer en Arte y Cultura y el de la Unión de Cronistas de Teatro y Música, es otra de las figuras de nuestra ópera nacional que con su voz han sabido conquistar a diversas audiencias alrededor del mundo. La Maestra Ana Caridad es también otra de las grandes voces que no han sido relegadas al mundo de la ópera, sino que su versatilidad, carisma e interpretación la han llevado a compartir escenario con importantes figuras de la música popular como Susana Zabaleta y Tania Libertad.

VI. Irreverentes con causa

Madrinas de la competencia


Enid Negrete. Una voz con causa por la divulgación de la ópera mexicana en todo el mundo.

Sinceramente no estábamos preparados para resumir la trayectoria de una de las investigadoras y directoras de escena mexicanas más importantes de la actualidad. ¡Vaya lío en el que nos hemos metido! Vale, seamos concretos y precisos: ha sido colaboradora del Teatro Real de Madrid y de la Sociedad del Gran Teatro del Liceo de Barce-lona ejerciendo como productora, directora de escena, especialista en archivos operísticos, crítica, profesora y articulista. Ah, y además es Directora Académica de esta competencia, ¿quieren más?

Kristin Dauphinais. Una voz con causa que es amiga de todos los mexicanos.

Desde los áridos desiertos de Arizona, nos honra con su participa-ción la Maestra Dauphinais, una experimentada y versátil mezzoso-prano, profesora asociada a la Academia de Canto de la Universidad de Arizona. Desde Norteamérica, pasando por Europa y llegando hasta los confines del mundo en las lejanas tierras de Australia, su voz ha sido ovacionada por las más diversas audiencias en innume-rables ocasiones. Una mujer generosa siempre ocupada en compar-tir su conocimiento con las y los demás, sin importar las fronteras o el idioma.

Lourdes Ambriz. Una voz con causa sinónimo de belleza, pul-critud, generosidad y grandeza.

¿Quién no ha escuchado hablar en México de la grandísima Maestra Lourdes Ambriz? Bueno, pues esta mítica soprano mexicana a quien todos en este medio tenemos muy presente, se ha destacado por ser un ejemplo de profesionalismo y pulcritud técnica en cuanto se refiere a la ópera. Indiscutible favorita de la audiencia del Teatro del Palacio de Bellas Artes, nos ha regalado por muchos años inolvida-bles actuaciones. Su voz ha sido digna representante de México en muchas otras latitudes del mundo, además de ser otra más de las cantantes galardonadas por el Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli y -como dato curioso- ser una de las pocas cantantes de ópera mexicanas que le han prestado su voz a Disney, ¿eres capaz de adivinar para qué película?


Maria Katzarava. Una voz con causa por y para las mujeres en la ópera.

La actual directora del Studio Katzarava, mujer de convicciones, irreverente y de muchas agallas. Nuestra diva del momento, actual colaboradora e integrante honoraria de este certamen, es una de las jóvenes sopranos mexicanas cuya trayectoria ha estado marcada por un innegable éxito desde sus inicios en el mundo de la ópera. Ganadora de Operalia, competencia organizada por el tenor Plácido Domingo, y cantante recurrente en algunos de los teatros más impor-tantes de todo el mundo, su labor no sólo ha destacado como intér-prete de este género, sino como impulsora y promotora de espacios de formación para las nuevas voces mexicanas. No bromeamos al decirlo: pocas como ella y, sin lugar a dudas, pocos como nosotros por ser tan afortunados.

Rocío Tamez. Una voz con causa muy regia cuya generosidad es infinita.

Orgullosamente regiomontana, la Maestra Tamez es un verdadero estuche de monerías: graduada con honores de la Licenciatura en Violín, poseedora de dos Maestrías (una de ellas en canto) y un Doc-torado en Canto y Pedagogía Vocal por la Universidad del Sur de Mississipi. Si alguien sabe algo acerca de concursos, sin lugar a du-das es ella, al haber sido indiscutible ganadora del William T. Gower Concerto Competition, 2004 y el Concurso Vocal de la Asociación Nacional de Instructores de Canto (NATS). Su voz ha tendido puentes desde Norteamérica hasta Europa distinguiéndose por su hermoso y aterciopelado timbre.


Alain del Real. Una voz con causa por la formación de nuevos talentos mexicanos.

Directamente egresado de las filas del Estudio de Ópera de Bellas Artes, les presentamos a un joven pianista acompañante y “coach” vocal cuyo innegable talento y calidad le han granjeado el ser uno de los pianistas correpetidores de mayor relevancia en el medio operís-tico nacional de la actualidad. Gracias a lo anterior, durante varios años consecutivos el Palacio de Bellas Artes y el Teatro Bicentenario han sido dos de sus principales centros de actividad. Cabe men-cionar que también es un colaborador muy cercano del Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli y del Curso Internacional de Canto Ars Vocalis México.

Alfonso Molina. Una voz con causa por una nueva generación de compositores de ópera mexicana.

Nuestro orgullo nacional trasciende más allá del ámbito del canto teniendo como ejemplo a este importantísimo y joven compositor mexicano. Su trabajo ha sido aclamado y galardonado en muy di-versas áreas de la composición: música orquestal, cine y ópera, te-niendo presencia en países como España, Brasil, Estados Unidos, República Checa y Países Bajos. Y si contar con la participación del Maestro Molina, ya representaba para la competencia un gran honor, no nos podemos olvidar de mencionar que para la presente edición, tendremos el gusto de dar a conocer selecciones de dife-rentes títulos operísticos estrenados por este prolífico compositor mexicano, lo cual, sumará muchísimo para dar un importante realce a esta competencia.

Padrinos de la competencia


Armando Mora. Una voz con causa por la docencia de las juven-tudes mexicanas.

Si alguien es profeta en su propia tierra es el Maestro Armando Mora, oriundo de la ciudad de Xalapa, Veracruz. Gran portavoz y promo-tor de la canción y la música mexicana de concierto en México y el mundo. Fue becario de la Juilliard School of Music y merecedor de la medalla Agustín Lara por su distinguida trayectoria como veracruza-no sobresaliente en el ámbito artístico. El Maestro Mora también se ha destacado por la incansable y continua labor docente que realiza desde muy temprana edad, apoyando a las y los jóvenes talentos nacionales; esfuerzo que desde hace ya varios años ha visto rendir frutos al verse consolidadas algunas de las mejores voces mexica-nas con trascendencia y reconocimiento internacional.

Carlos Aransay. Una voz con causa a favor de una pedagogía vocal seria en México.

Español de nacimiento pero mexicano de corazón, el Maestro Carlos Aransay, es sin lugar a dudas uno de los pedagogos vocales y estu-diosos de la voz más reconocidos de nuestro país, sin dejar de men-cionar que es formador indiscutible de algunas de las mejores voces y jóvenes promesas del medio operístico nacional. Es egresado de la Escuela Superior de Canto, el Real Conservatorio Superior (ambos en Madrid) y del Royal College Music de Londres. Hablar de todos los lugares del mundo en los que ha dejado huella sería extendernos demasiado, por lo que creemos que bastaría con decir que si alguien sabe de ópera, internacionalmente hablando, es él. ¿Experiencia en competencias de canto? Ser Director del Concurso Internacional de Canto de Trujillo en Perú, nos parece más que suficiente.

Fabio Bezuti. Una voz con causa hermanada con México y sus cantantes.

¿Qué no ha hecho este increíble músico brasileño? Director musi-cal, pianista acompañante y “coach” vocal siempre interesado en ser partícipe de la formación e impulso de las nuevas generaciones de jóvenes talentos en países como Brasil, México, Suiza, España, Francia, Italia y Estados Unidos. Siempre con una sonrisa por de-lante, el Maestro Bezuti se caracteriza por ser un artista entusiasta de las causas nobles y comprometido con la difusión del arte como importante factor de transformación para nuestra sociedad.


Francisco Méndez Padilla. Una voz con causa llena de filantro-pía y amor por la ópera.

Si no has escuchado hablar del Maestro Francisco Méndez Padilla, quizá sea porque aún no estás muy familiarizado con el medio ope-rístico de nuestro país, o tal vez porque el Maestro Méndez Padilla es un hombre caracterizado por su sencillez y humildad que no está muy interesado en presumir acerca de su impresionante trayectoria y del importantísimo baluarte que ha sido y sigue siendo para la ópera de este país. Licenciado en comunicación social, musicólogo, comenta-rista radiofónico, investigador, escritor, productor ejecutivo de series y programas dedicados a la difusión de la ópera y fundador de la primera revista especializada en ópera de México (Pro Ópera), pero sin duda, mejor recordado por su filantropía al impulsar a las voces más importantes que México ha dado al mundo, damos la bienvenida al Director Artístico del Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli.

Josué Cerón. Una voz con causa seriamente comprometida con la ópera nacional.

Catalogado como uno de los mejores barítonos mexicanos de la actualidad, el Maestro Cerón cuenta con una impecable trayectoria sobre los escenarios de nuestro país y del extranjero. También ga-lardonado del Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli, ha tenido fructíferas actuaciones en algunos de los más importantes concur-sos del mundo de la ópera como el Neue Stimmen y le Competizio-ne dell’Opera. Hoy por hoy, es miembro regular de la Compañía de Ópera del Teatro de Bellas Artes y podríamos decir que también lo es de las mejores críticas por parte de la prensa especializada del país. Barítono por excelencia es quizá sinónimo de Josué Cerón.

Manuel Sosa. Una voz con causa por un teatro inclusivo, comu-nitario y propositivo.

Este joven actor, tenor y director de escena es sin lugar a dudas una joven promesa de la escena nacional. La cuna de su formación ha sido el teatro mismo, y en carne viva; su pasión, la investigación pedagógica en relación al teatro y la voz. Para llegar a nosotros ha realizado un extenso peregrinaje, primero con una parada en Argen-tina para estudiar en el emblemático Teatro del Perro, y después por el Teatro Odín, del internacionalmente reconocido director Eugenio Barba. Hoy por hoy es director general y artístico de La Cabra Salva-je, Teatro-Laboratorio, lugar donde la interdisciplina y la pasión por el teatro son una misma cosa.


Oscar Velázquez. Una voz con causa comprometida con su co-munidad y su país.

Un barítono cuya presentación es tan enorme como su corazón y su hambre por sumar su experiencia y conocimiento para abrir paso a las pujantes nuevas generaciones de cantantes mexicanos. El Maes-tro Velázquez es otro de nuestros cantantes laureados en el Concur-so Nacional de Canto Carlo Morelli, también ha sido integrante del Estudio de Ópera de Bellas Artes y es reconocido por tener una muy plausible trayectoria como invitado regular de las orquestas y teatros más importantes de nuestro país, aunado a su presencia dentro de uno de los ensambles vocales más versátiles y de mayor trayectoria en México: Solistas Ensamble de Bellas Artes. En resumen, literal y metafóricamente hablando, diríamos que muy pocas personas pue-den presumir estar a la altura de tan noble artista y ser humano.

Ragnar Conde. Una voz con causa cosechando triunfos para la escena operística nacional.

Artista escénico, guionista y docente orgullosamente mexicano que desde 1992 ha participado en más de 150 proyectos de ópera, teatro, cine y espectáculos masivos en América y Europa. Si alguien cono-ce la escena operística nacional, sin duda es él, pues son tantos los montajes del aclamado director de Escenia Ensamble que ya hasta hemos perdido la cuenta. Actualmente es miembro del Consejo del MET Opera Trust, quien organiza las audiciones en México de la Metropolitan Opera House, y para fortuna de todas y todos nosotros, ahora también es padrino y miembro del jurado de la Competencia de Ópera Mexicana.

Rodrigo Sierra Moncayo. Una voz con causa por la transmisión de un legado musical.

Si creíste una casualidad que este joven e importante director de orquesta mexicano tenga el honor de llevar el apellido de uno de los compositores más emblemáticos de nuestro México, pues es nuestra obligación decirte que no es así. Heredero de una verdadera tradi-ción musical, el Maestro Sierra Moncayo, actual director titular de la Orquesta Juvenil de Zapopan, es un importantísimo artífice de la música de concierto y de la cultura en el estado de Jalisco. Cabe destacar que el Maestro Sierra Moncayo también ha sido distinguido director huésped de otras orquestas como la Orquesta Sinfónica del Estado de México (OSEM) y la Orquesta Filarmónica de la UNAM (OFUNAM).


Miembros del comité organizador

• Luis Felipe Losada - Director Artístico y Fundador

• Iván Torres Ochoa - Director Honorario y Fundador

• Mauricio Jiménez Quinto - Director Artístico Asociado

• Dra. Enid Negrete - Directora Académica

• Mtro. Emmanuel Pool - Asesor Repertorista

• Jacinta Egaña - Asesora Escénica

• Manuel Sosa - Asesor Escénico

• Oscar Velázquez - Vocal Adjunto a la Comisión Evaluadora

• César Castro - Vocal Adjunto a la Comisión Evaluadora

• Rodrigo Diego Rivera - Coordinador de Campaña

• Alma García - Asistente de Producción

• Georgina Fierro - Jefa de Prensa y Medios

• Iván Torres Ochoa - Jefe de Diseño y Producción Audiovisual

• Carolina Pérez Navarrete - Subjefa de Diseño y Producción Audiovisual

Agradecimientos especiales

• Dalí Estrada

• Itzel Zúñiga

• Maru Sevilla

• Joaquín Cruz

• Mauricio Elí

• Mtro. José Antonio Espinal


Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli

Studio Katzarava

Universidad de las Américas Puebla

Escenia Ensamble

Fundación Arte Contra Violencia A. C.

Estudio 737

José Pita Visuals

Kar.ito

La Cabra Salvaje, Teatro - Laboratorio

Revista Mexicana de Arte

Bibliomusicineteca Associació

MAAZ Canto

Benefactores

Documents

Ciudad de México, 15 de julio del 2021