M~u sa 01

D.1.1Hoe Quae GIA TP HeMD<1IHQC QUOC TE

C(JNG HOA x4 H(JI CHU NGHiA VIeTNAMDpc /{ip - Tie do - Hanh phuc

Ma h6 so: .

BAN DANG KY xET CONG NHJN D~T TrEU CHUANCHUC DANH: PHO GIAO str

f)6i tUQ11gdang ky: Giang vien M;Giang vien thinh giang 0

Nganh: Ngon ngii hoc: Chuyen nganh: Ngon ngu hoc ung dung

A. THONG TIN cA NHANI, HQ va ten ngiroi dang ky: PH~M HUu DUC2. Ngay thang nam sinh: 21/0611966; Nam sf; Nil' 0; QU6c tich: Viet namDan t('>c:Kinh; Ton giao: Cong giao3. Dang vien Dang Cong san Viet Nam: 0

4. Que quan: xa/phuong, huyen/quan, tinh/thanh pho: Ha Nam Ninh5. Noi dang ky h('>khc1uthirong tru (s6 nha, pho, phuong, quan, thanh pho hoac xa, huyen, tinh):9714, Trdn Qu6c Toan, KP 1, phuong An Binh, thanh ph6 Bien Hoa, tinh D6ng Nai6. Dia chi lien h~ (ghi rfi, dfty du d~ lien h~ ducc qua BUll dien): B9 man Anh ngii, Truong Daihoc Qu6c ti - DHQG TP HCM, Khu ph6 6, Phuong Linh Trung, Qudn Thu auc, TP HCMDien thoai di dong: 0918806845; E-mail:phduc@hcmiu.edu.vn7. Qua trinh cong tac (cong viec, chirc vu, co quan):Tir nam 1991 dSn nam: 2906, Giang vien, Khoa tiing Anh, Truong Dai hoc Su pham Dong NaiTir nam 2006 dSn nay: Giang vien, B9 man Anh ngii, Dai hoc Qu6c ti - DHQG TP HCMChirc vu: Hien nay: Giang vien; Chirc vu cao nhat dli qua: Tr(J ij quan ij nghien ctcu khoa h9Ctrong B9 man Anh cua Dai hoc Qu6c T€ - DHQG TP HeMCo quan cong tac hien nay: B9 man Anh ngii, Dai h9C Qu6c ti - DHQG TP HeMDia chi co quan: Dai hoc Qu6c ti, DHQG TP HeM, Khu ph6 6, Phuong Linh Trung, Qudn Thuauc, TP HCMDien thoai co quan: (028) 37244270Thinh giang tai co sa giao due dai hoc (neu co): .8. Dli nghi hiru tir thang nam .

.l' ." A,Noi am VH~C sau khi nghi hiru (neu co): .Ten co sa giao due dai hoc noi hQ'Pdong thinh giang 3 narn cuoi (tinh dS1thai diem hSt han noph6 sa): .9. HQc vi:- Diroc dp bang DR: ngoy 20 thdng 02 nam 1992, nganh: Ngoai ngii, chuyen nganh: Su phamtiing AnhNoi c~p bang DH (tnrong, mroc): Dai hoc Su pham TP HeM- £)uQ'Cdp bang ThS: ngay 31 thdng 07 nam 2001, nganh: Ngoai ngii, chuyen nganh: Phuongphdp giang day tiing Anh (TESOL)

Noi dp bang ThS (tnrong, mroc): Dai h9C Canberra, Uc- Diroc dp bang TS: ngay 24 thdng 10 nam 2008, nganh: Ngon ngii hoc, chuyen nganh: Ngonngii h9C so sdnhNcri dp bang TS (tnrong, mroc): DHQG TP HCM10. Dff diroc b6 nhiem/cong nhan chirc danh PGS ngay tha g nam ,nganh: .11. Dang ky xet dat tieu chuan chirc danh PGS tai HDGS co sa: Dai hoc Qu6c d -DHQG TPHCM12. Dang ky xet dat tieu chuan chirc danh PGS tai HDGS nganh, lien nganh: Ngon ngii h9C13. Cac huang nghien ciru chu y~u: Ngon ngii h9C so sanh d6i chieu trong dich thudt va day-hocngon ngii; tcng dung If thuyet ngon ngii h9C kit hop voi ung dung cong nght: thong tin trong dichthudt, day-hoc ngon ngii14. K~t qua dao tao va nghien ciru khoa hoc:- Dt1huang ddn 4 HVCH baa V? thanh. cong ludn van ThS; dang huang ddn 2 NCS (huang ddn2) va 2 HVCH;- Dt1hoan thanh 3 d€ tai NCKH cap cO"sa va 1d€ tai NCKH cdp DHQ(I TP HCM;- Dt1 cong b6 24 bai bao KH, trong do 3 bai bao KH tren tap chi quoc te co uy tin (ESCL Scopusco chi s6 Hindex=9), 02 bai bao quoc d, 07 bai bao trong nutrc, 10 bai bdo trong ky yiu hoi thaoquoc d, 02 bai bao trong kY yiu h6i nghi khoa h9C trong nuac;

Liet ke 05 cong trinh KH tieu bieu nhat:

1. Pham Huu Due. (April, 2015). Vietnamese Learners' EFL Acquisition: From BasicInterpersonal Communicative Skills to Cognitive Academic Language Proficiency. In theproceedings of The Asian Conference on Language Learning 2015, Kobe, Japan, 479 - 492.ISSN: 2186-4691

2. Pham Huu Due & Nguyen Ngoc Tu. (June, 2016). Assessment ode for Language Learners'Writing Practice (in Preparing for TOEFL iBT) Based on Compari g Structure, Vocabulary, andIdentifying Discrepant Essays. International Journal of Advanced Computer Science andApplications (IJACSA), 5(7): 148-153. E-ISSN: 2156-5570, P-ISSN: 2 58-107X, (ESeI,Scopus),IF= 1.2, S6 trich d~n bai bao: 1

3. Pham Huu Due, (October, 2016). A Computer-Based Model for Assessing English WritingSkills for Vietnamese EFL Learners. The Asian EFL Journal 95: 4-20. ISSN: 1738-1460(Scopus), IF= 0.2, S6 trich d~ bai bao: 1

4. Pham Huu Due. (October, 2018). Principles for English Academic Writing in Preparation forWriting Research Papers. In the proceedings of the 4th International Conference:Interdisciplinary Research in Linguistics and Language Education. University of ForeignLanguages, Hue University. ISBN: 978-604-974-145-6

5. Pham Huu Due, (July - December, 2019). Nominalization Versus Clause Usage in CALLTechnology-Mediated Acquisition ofEFL Learners' Writing Skills. 9(2): 72-86. ISSN:1947-8518, EISSN: 1947-8526, DOl: 10.4018/IJVPLE, (Scopus), IF = 0.17

V6i sach: ghi r5 ten sach, ten cac tac gia, NXB, nam XB, chi s6 ISBN; VC'l cong trinh KH: ghi r5ten cong trinh, ten cac tac gia, ten tap chi, tap, trang, nam cong b6; neu cc thi ghi r5 tap chi thuocloai nao: ISI (SCI, SCIE, SSCI, A&HCI, ESCI), Scopus hoac h~ thong CSDL quoc t€ khac; chis6 anh lnrong IF cua tap chi va chi s6 trich din cua bai bao.

15. Khen thirong (cac huan chuang, huy chuang, danh hieu): Bang khen 'ua Sa Giao due tinhD6ng Nai vi S1:l nghiep gido due, Ky niem chuang 25 nam cua B(j vi S1:l nghiep giao due16. Ky luat (hinh thirc tir khien trach tro len, dp ra quyet dinh, s6 quyet dinh va thai han hieulire cua quyet dinh): Khong

B. TV KHAI THEO TIEU CHuAN CHUC DANH GIAO SU/P 6 GIAo str1. Tieu chuan va nhiem vu cua nha giao.Dil giang day dai h9C lien tuc tit nam 1991 din nay, giang day sau dai h9C tit nam 2015 din nay.Du tieu chudn va hoan thanh t6t nhiem Vl,t cua nha giao.26 la Lao d(jng gioi, 02 nam la chien sf thi dua cap co sa.2. Thai gian tham gia dao tao, b6i dirong tir trinh dQ dai hoc tro len: Tong s6 28 nam.(Khai cu th~ it nhat 6 nam hoc, trong do c6 3 nam hoc cu6i tinh d€n ngay h€t han nQP h6 sa)(Can cir ch~ dQ lam viec d6i voi giang vien thee quy dinh hien hanh)

Hmmg d§nHD lu~n HD d6 an, iang day TAng sB giiY

TT Nam hoc NCS khoa lu~n tBt giang/sB,giiYChinh Phu van ThS nghi~p DH DH SDH quy doi

1 12013-2014 4 1014,55 1014,552 12014-2015 1003,36 1003,363 12015-2016 886,22 f40 926,22

3 nam hoc cuBi4 12016-2017 2 589,98 95 684,985 12017-2018 665,4 39 704,46 12018-2019 2 667,5 667,5

3. Ngoai ngir:3.1. Ngoai ngfr thanh thao phuc vu chuyen mon: Tieng Anha) Diroc dao tao a mroc ngoai 0 :

- Hoc BH 0; Tai mroc: ; Tir nam d€n nam .- Bao v~ luan van ThS 0 hoac luan an TS 0 hoac TSKH 0; Tai mroc: nam .b) Diroc dao tao ngoai ngfr trong mroc 0 :

- Truong BH dp bang t6t nghiep BH ngoai ngit: s6 bang: ; nam dp: 1991c) Giang day bang tieng mroc ngoai 0:

- Giang day bang ngoai ngfr : Tieng Anh- NO'i giang day (co sa dao tao, mroc): Dai h9C Quoc d-DHQG TP HeMd)BJ..· kha D';:: .,.

01 nrong ac o ; ien giai: .3.2. Tieng Anh (van bang, chimg chi): bang CN tieng Anh, bang Th TE OL4. Huong din thanh cong NCS lam luan an TS va hoc vien lam luan van ThS (da diroc dpbang/co quyet dinh dp bang)

»=,\"/

TRf)}

au

HQ ten NCS Dai tU'Q'ng Trach nhiem ThOi gian Co sO'daoNam du(}'c c§p

TT HD huoug d§n tir bing/co quy~tho~cHV NCS HV Chinh Phu .... d~n ... tao dinh c§p bing

Vo Thien An ,j ,j 2012 -2014 [Tnrong 2015~~

1 ~Qc Ngoai~g l'-~I- QG HaN(h

r.e Thi Hoa -V -V 2012 -2014 [Inrong 2015~~

2 ~Qc Ngoai~g l'-~I- QG HaIN(n

D6 Thi Huyen ,j ,j 2012 -2014 [Inrong 2015~~

3 ~Qc Ngoai~g r-~l QGHaNen

te Kim Pha ,j ,j 2012 -2014 [I'nrong 2015~~

4 ~Qc Ngoai~g r-~I- QG HaNen, ,

Ghi chu: Ung vien chirc danh GS chi ke khai so hrong NCS.5. Bien soan sach phuc vu dao tao dai hoc va sau dai hoc(Tach thanh 2 giai doan: D6i voi irng vien chirc danh PGS: Truce i bao v~ hoc vi TS va saukhi bao v~ hoc vi TS; d6i voi irng vien GS: Tnroc khi duoc cong nhan cmrc danh PGS va sau khiduoc cona nhan chirc danh PGS)

Loai sach Nha xu~t sa tac Vi~tMMTT Ten sach (CK, GT, TK, ban va nam CB, phi

HD) xu~t ban giaso~

-

12 I

... ,

nho~c

Xac nh~n ciia CSGDDH (sa vanbien ban xac nh~n sir

dung sach)

- Trang do, sach chuyen khao xuat ban a NXB uy tin tren the gioi sau k ti duoc cong nhan PGS(d6i voi irng vien chirc danh GS) hoac dp bang TS (d6i voi irng vien chirc danh PGS):Cac chii' vi~t tilt: CK: sach chuyen khao; GT: sach giao trinh; TK: sach tham khao; HD: sachhuang dfu1;MM: vi~t mot minh; CB: chu bien; phan irng vien bien soan danh d~u tit trang ....d~n trang (vi du: 17-56; 145-329).

6. Thuc hien nhiem vu khoa hoc va cong nghe dff nghiem thu

Ma sa vaCNIPCNITK c§p quan lyTT

CN

Thiri gian Thiri gian nghiem thuth\fc hi~n (ngay, thang, nam)

12 thangCN T-2007-1-EN

Ten nhiem vu khoahQCva cong ngh~

(CT, DT ...)

C~p co sa1

DT: Tinh van ban cuaieng Anh trong day

vi~t cac hinh thtrc vanban khoa hoc & dichhuat

T-2008-3-EN

Casa

12 thang

5/2008

8/20092

DT: Day ky nang n6icho sinh vien Dai hocQuoc T~

CN

T-2009-11-EN

C~p co sa

12 thang 812010

3

DT: (rng dung tinhirong thich trong

ngon ban va van bani~ng Anh trong day-

hoc TOEFL iBT

CN

C2014-28-08

Quoc gia

18 thang

I

12/2016

4

DT: Buoc diu phatrien h~thong cham

diem tren may tinhmen thi vi~t trong cacky thi TOEFL iBT

Cac chfr vi~t t~t: CT. Chuang trinh, DT. D~ tai; CN. Chu nhiem; PCN: Ph6 chu nhiern; TK.Thu ky.

7. K~t qua nghien CUu khoa hoc va cong nghe dff cong b6 (bai bao khoa hoc, sang ch~/giai phaphiru ich, giai thuong quoc gia/quoc t~)7.1. Bai bao khoa hoc dff cong b6(Tach thanh 2 giai doan: D6i voi irng vien chirc danh PGS: Tnroc khi bao v~ hoc vi TS va saukhi bao v~ hoc vi TS; d6i voi irng vien GS: Truce khi duoc cong nhan chirc danh PGS va sau khidiroc cong nhan chirc danh PGS)

lIe',II....'at

'1=

S8 Ten tap chi Tap chi qu8c t~ S8 trich NimTT Ten bai bao tac ho~c ky y~u uy tin (va IF) d§n cua ~p/s8 Trang cong b8gia khoa hoc bai baoTrU'O'c khi baove hoc vi TS

f)~c di~m t6 1 T~p chi Khoa ISSN: 4117 68-75 2006chirc ngon ngfr hoc & Xa hoi 1859-3100. .

1 cua van ban tin Nhfu1 van, f)~iieng Anh hoc Sir pham TP

HCMiDanh h6a trong 1 Tap chi Ngon ISSN: 14117 27-30 2007Ivan ban tin ngfr & Doi song 0869-3409

2 ieng Anh vai~ng Vi~t

Sau khi bao v~hoc vi TS

Sapo trong van 1 T~p chi Khoa ISSN: 49/15 98-111 2008[ban tin tieng hoc & Xa hQi 1859-3100

3 lVi~t va tieng Nhan van, Dai~nh hoc Sir pham TP

HCM4 lDich thuat cac 1 Ky y~u HQi 26-31 2008

Ivan ban tin thao Qu8c t~ -(duoi g6c nhin Giao due ngoncua ly thuyet ngir tai VietIngon ngfr chirc Nam, HQi Ngonpang h~ thong) ngir hoc TP

HCMMot s6 dac 2 Tap chi Ngon ISSN: 70/12 20-30 2009kti~m ngfi phap ngfr & Doi song 0869-3409

5 lien nhan trongIvan ban tinieng Anh

[Iowards 1 T~p chi Khoa ISSN: 2/63 2013

6 Writing a hoc & Cong 1859-1531Better Report nghe, Dai hoc

Da N~ng[Iowards a 1 GSTF Journal 5 III 128-138 2013Computerized on Education Print ISSN:

7 Linguistic 2345-7163,k\ssessment ofFormal Writing E-periodical:

2345-7171

f)~c di6m ngon 1 Kyy~u H{}i ISBN: 395-401 2015ngir trong hop thao khoa hoc 978-604-62-d6ng tieng Anh Quae gia- 4165-2

8 va hop d6ng lH<)ithao ngfri€ng Vi~t ihQctoan quoc

~015, H<)iNgonIngu hoc Viet~am, TPHCM

Vietnamese 1 rKy y~u H{}i ISBN: 479-492 2015Learners' EFL thao Quae t~ - 2186-4691Acquisition: Irhe AsianFrom Basic Conference onnterpersonal ~anguage

9 Communicative ~earning 2015,Skills to Kobe, JapanCognitiveAcademicLanguageProficiency

mproving 1 rKy y~u H{}i ISBN: 113-119 2015Vietnamese ~hao Quae t~ - 978-604-54-EFL Learners' The 2nd 2763-7Pronunciation ~nternationalof English lViet TESOLFinal Conference:Consonants: a Transforming

10 Contrastive EnglishIAnalysis Language

Education inIrhe Era ofGlobalization,lHanoi National~niversity of~ducation

Assessment ~ ~nternational ESCI, 1 5/7 148-153 2016Model for ~oumal of SCOPUS,Language IAdvancedLearners' Computer E-ISSN:Writing Science and 2156-5570,

11 Practice (in Applications P-ISSN:Preparing for (IJACSA) 2158-107XTOEFL iBT)Based on IF= 1.2ComparingStructure,

~~ING.~OC~"rl~s>

IVocabulary,and IdentifyingDiscrepantEssays.

A Computer- 1 The Asian EFL SCOPUS, 1 95 4-20 2016Based Model Journalfor Assessing ISSN

12 English 1738-1460Writing Skillsfor Vietnamese IF= 0.2EFL Learners

1N0minalization 1 Kyy~u HQi ISBN: 590-607 2016in Academic thao Quae t~ - 978-604-73-Writing From ICELT: 4631-8Irhe Exploring New

13 Perspective f Paths to AThe Systemic Better Future ofFunctional ELTinALinguistics Globalized

world, USSH-VNUHCMCity

Towards a 1 nternational 1 4/4 268-274 2017Computer- Journal of ISSN:Based Model to Language & 2374-885lEnhance Linguistics (Print),

14 [VietnameselEFL Learners' ISSN:lAutonomy in 2374-8869lLearning Oral (Online)Skills

Teaching 1 Kyy~u HQi ISBN: 486-496 2018English thao Quae t~ - 978-604-73-Speaking Skill LTL T: Diversity 6009-3in Contexts and Unity of~rom The The Language

15 lPerspective of Education inIrhe Systemic The Globalized!Functional Landscape,iLinguistics HCM City

University ofTechnology andEducation

!principles for 1 !Ky y~u HQi ISBN: 44-58 2018English thao Quae t~ - 978-604-974-IAcademic [Ihe 4th 145-6Writing in ~ntemational!preparation for k=onference:IWriting ~nterdisciplinary

16 IResearch Research in!papers Linguistics and

LanguageEducation,University offoreignLanguages, HueUniversity.

An du ngfr 1 Ir~P chi Ngon ISSN: 277110 11-14 2018

17phap qua hinh ~gu & Doi song 0869-3409hire danh h6arong dich thuat

Teaching 1 !Ky yiu HQi ISBN: 76-89 2018Disciplinary thao Quae t~ - 978-604-62-Knowledge ~I;ly va hoc 4686-2

18hrough ngoai ngfr gful

English as a li~n voi chuyenMedium of nganh, Dai hocnstruction Ngoai ngir,

I£>HQGHit NQiThe Role of 1 !Ky yiu HQi ISSN: 266281 2018Hedging in ~hao Quae ti - 978-604-73-Academic ~CELT: ELT for 6506-7

19 Writing Inovation andIntegration,USSH- VNUHCM City

Enhancing 1 Kyyiu HQi ISBN: 328-337 2018Students' thao khoa hec 978-604-67-Performance of Quae gia- 1159-9~nglish Irhe 1st NationalSpeaking CELTU:A

20 fluency: The focus onlRole of IFluency, HCMPronunciation, City Univrsity ofContext of lFood IndustrySituation andLanguageFeatures

Motivating 1 Kyy~u HQi ISBN: 293 -302 2019Factors in thao Quae t~ - 978-604-73-English- LTLT: 6849-5Medium lAutonomy and~nstruction at Motivation for

21 Irhe Tertiary LanguageLevel ~earning in The

~nterconnectedWorld, HCMCity Universityof Technologyand Education

EFL 1 ~y y~u HQi ISBN: 344-359Wietnamese ~hao Quoe t~ - 978-604-922-Learners' Ifhe 730-1) 2019~cquisition of 7th OpenTESOL!Academic ~nternationalSubjects: from ConferenceEnglish for ~019:

22 Specific Innovation andPurposes to ~nspiration:IEnglish as a tBuilding TheMedium of Future of[nstruction Language

!Education, HCMCity OpenIUniversity

~hat trien ki 1 Ir<:lPchi Ngon ISSN: 7/287 28-33 2019nang sir dung ~gfr & Doi song 0869-3409ieng Anh qua

23 Ivi~cnang caoW1~ thirc cack!i;icdi8m sosanh va d6i~hi€u nzon ngfrNominalization 1 International SCOPUS, 0.11 9/2, 72-86 2019!Versus Clause ~ournal of ISSN: SpecialIUsage in CALL !Virtual and 1947-8518 issue,[Iechnology- Personal EISSN: July-

24 Mediated ~earning 1947-8526 Decembk\cquisition of Environments DOl: e 2019)~L Learners' (IJVPLE) 10.4018/IJVPLEWriting Skills IF = 0.17

r

- Trong do, bai bao dang tren tap chi khoa hoc quoc te uy tin sau khi diroc cong nhan PGS hoacdp bang TS: 03 bai

7 2 B~ d~ h~ .,. ha h ich.. ang 9C quyen sang c e, giai pi ap Iru Ic

TT Ten b~ng dt}c quyen sang ch~, ghii Ten CO' quan Ngay thang Sa tac giaphan hiru ich dp nam can1

- Trong do, bang dQc quyen sang che, giai phap hfru ich dp sau khi duoc cong nhan PGS hoacc~p bang TS:

7.3. Giai thuonz quoc gia, quoc te (Ten giai thuong, quyet dinh trao giai hirong, ...)

TT Ten giai thuong CO' quan/tf chirc ra Sa quy~t dinh va sa tac giaQUy~tdinh ngay, thang, nam

12...

r , ,- Trong do, giai thuong quoc gia, quoc te sau khi diroc cong nhan P S hoac dip bang TS:8. Chu tri hoac tham gia xay dung, phat tri~n chuang trinh dao tao hoac chuang trinh nghienciru, irng dung khoa h9C cong nghe cua co so giao due dai h9C

9. Cac tieu chuan con thieu so voi quy dinh dn diroc thay th~ bang bai bao khoa h9C quoc t~ uytin:- Thai gian duoc cap bang TS, duac b6 nhiem PGS: 0- Gio chudn gicmg day: 0

- Cong trinh khoa h9C aa cong b6: 0

- Chit tri nhiem v~ khoa h9C va cong ngh? 0

- Huang ddn NCS, ThS: 0

C. CAM DOA CUA NGlf(JI DANG KY xET CONG NH~ A TIEU CHuAN CHUCDANH:Toi cam doan nhfrng di~u khai tren la dung, neu sai toi xin chiu tra h l~m tnroc phap luat.

TP HeM, ngay 25 thang 06 nam 2019Nguoi dang kY

(Ky va ghi ro ho ten).r-:Phqm Him Du-c

D. tic H~N CUA NGUm DUNG DAu NOI DANG LAM VI'¢- V~ nhtrng nQi dung "Thong tin ca nhan" irng vien dff ke khai.- V~ giai doan img vien cong tac tai don vi va rmrc dQhoan thanh hier i vu trong giai dean nay.(Nhtrng noi dung khac dff ke khai, irng vien tv chiu trach nhiern tnroc p ap 1u~t~

TP HCMngay U thang ..(.. nam 2019"--::==~:!.L? TRCIa G co QUAN

. ro ho ten, dong ddu),......,--;~~&' TRJ G

Voa