cÖKvkK gynv¤§v` biæj Bmjvg wgVyb¨vkbvj †m‡μUvix BkvqvZAvng`xqv gymwjg RvgvÕZ, evsjv‡`k4 eKkx evRvi †ivW, XvKv-1211

cÖKvkKvj wW‡m¤^i 1993 (5000 Kwc) RyjvB 2010 (2000 Kwc)

cÖ”Q` cwiKíbv I gy`ª‡Y evW-I-wjfm&evsjv‡`k cvewj‡KkÝ wj. feb

my¨BU # 401, 89-89/1 AvivgevMgwZwSj, XvKv-1000|

GKwU Avng`xqv wLjvdZ kZevwl©Kx cÖKvkbv

Krishner Bishwarup O Kalki Jagatpati

By Alhaj Ahmad Toufiq Chaudhury

Published by Muhammad Nurul Islam Mithu

National Secretary Isha'at

Ahmadiyya Muslim Jama'at, Bangladesh

4 Bakshi Bazar Road, Dhaka-1211

ISBN 978-984-991-027-5

cÖv_©bvbvgœv Ck¦im¨ †hvwn AbšÍ K…cvjyt mZZs `qvjyð|me© Ge ¯‘‡Zt GKwn AwaKvix ¯^qs Ck¦it†hvwn me© †jvK mr cÖwZcvjKt|†hvwn AbšÍ K…cvjyt wbišÍis `qvjyð|Geg& cyi¯‹vi `ÛvKvjm¨ ¯^vgxP|eqg& Z‰ee Dcvmbvs K‡ivwg mvnvh¨sP Z‰ee Kvgq‡Z| A¯§vb& mr gv‡M© cwiPvjq †Z Ge Rbvt †hwnfeZv cyi¯‹…Zvthvb cÖwZ Kzwc‡Zv b fevb& Ges †hPb c_ åóvt| Z_v¯‘\

`yÕwU K_vAvjøvn& ZvÕjvi †cÖwiZ gnvciælMY mgvMZ hy‡M bvbv fv‡e DrcxwoZ nb | ˆah© I mey‡ii mv‡_ `~tL-K‡ói †gvKv‡ejv K‡i Zviv mZ¨ cªwZôvq mdjZv jvf K‡ib | Hkx mvnvh¨ I mg_©b Zv‡`i mv_x nq|Kv‡ji Ave‡Z© m‡Z¨i aviK bex ev AeZviMY‡K gvb¨ Kivi AvwZk‡h¨ Zuv‡K Ggb GK iƒ‡c wPwÎZ Kiv nq, hv Zuvi gh©v`vevb Ae¯’vb †_‡K wePy¨Z K‡i| †kl hy‡Mi cÖZ¨vw`ó gnvciæl Bgvg gvn`x I gmxn& gvID` (Av.) Avwef©~Z n‡q mKj bex-imyj-AeZviM‡Yi Ici Av‡ivwcZ AegvbbvKi fve-g~wZ©i ¯^iƒc we‡kølb K‡i Zuv‡`i cÖK…Z gh©v`v cÖwZwôZ K‡i‡Qb| fviZxq Dcgnv‡`‡k Avgv‡`i mv‡_ mn-Ae¯’vb K‡i †h me wn›`y ag©vej¤^xMY emevm Ki‡Qb Zviv Zv‡`i wb‡Ri ARv‡šÍ kªx-K…ò (Av.)-Gi Ici Ggb me Kg©KvÛ Av‡ivc K‡ib hv mvaviYfv‡e ˆbwZK wk¶viI cwicwš’| AZGe G¸‡jv ag© kv‡¯¿i cÖwZ Av‡ivwcZ n‡Z cv‡ibv| K…‡òi wek¦iæc I Kwé RMZcwZ cyw¯ÍKvwU‡Z GiB we‡kølb K‡i cÖK„Z mZ¨ Zz‡j a‡i‡Qb Avng`xqv gymwjg RvgvÕZ, evsjv‡`‡ki cÖv³b b¨vkbvj Avgxi giûg Avng` †ZŠwdK †PŠayix mv‡ne| wn›`y kv‡¯¿i ¯^xK…Z ag©cy¯ÍK MxZv, cyivY I gnvfviZ Gi wewfbœ DׄwZi Av‡jv‡K Awfwb‡ek wbwi¶Y Pvwj‡q wZwb nhiZ gmxn& gvID` (Av.) cÖ`wk©Z hyw³ I cÖgv‡Yi `jxj Øviv kªx- K…‡òi gh©v`v‡K h_v¯’v‡b cÖwZwôZ K‡i †`wL‡q‡Qb| †mB mv‡_ kªx-K„‡òi wek¦iƒc gnvbex (mv.)-Gi AvMg‡b Kxiƒ‡c cyY©Zv jvf K‡i‡Q †mUvI Zy‡j a‡i‡Qb| me‡k‡l wn› y ag©kv‡¯¿ Kwjhy‡M †h Kwé RMrcwZ Gi Avwef©ve ewY©Z n‡q‡Q, nhiZ wgh©v †Mvjvg Avng` Kvw`qvbx Bgvg gvn`x I gmxn& gvID` (Av.)-Gi Avwef©v‡ei ga¨w`‡q †h Zv cyY©Zv jvf K‡i‡Q Zv wn›`y ag©kv‡¯¿B hyw³ Mªvn¨ `jxj Øviv cÖgvY K‡i‡Qb | AZGe wn› yy Rb‡Mvwôi gv‡S nhiZ Bgvg gvn`x (Av.)-Gi mZ¨Zv cªwZcbœ Kiv‡ZI GB cyw¯ÍKvwU we‡kl mnvqK n‡e | eBwUi cybg©y`ª‡Y hviv †hfv‡e KvR K‡i‡Qb Avjøvn& ZvÕjv Zv‡`i mevB‡K DËg cyi¯‹v‡i f~wlZ Kiæb, Avwgb|

Iqvmmvjvg LvKmvi†gvevk‡ki Di ingvbb¨vkbvj Avgxi Avng`xqv gymwjg RvgvÕZ, evsjv‡`k

†jL‡Ki K_v1989 Gi gRwj‡m k~ivq gnvZ¥v K…‡òi Rxeb, Kg© Ges cybivwef©ve wel‡q GKUv eB iPbv Kivi `vwqZ¡ Avgvi Dci Awc©Z n‡qwQj| †mB A½xKvi i¶v‡_© ms‡¶‡c GB eBwU cÖKvk Kijvg|

K…ò Ck¦i ev fMevb wQ‡jb bv, wZwb wQ‡jb Ck¦‡ii †cÖwiZ ciæl, Av`k© gvbe| K…ò-f³ ew¼g P›`ª e‡j‡Qb, ÒK…ò †Kvb AwZgvbyl kw³i AwaKvix wQ‡jb bv| ...... †h kw³ gvby‡li bvB, Zvnvi AbyKiY gbyl¨ Kwi‡e wK cÖKv‡i?Ó (iPbvejx 2q LÛ, 435, 507 c„:)| Avd‡mvm, AwZf³iv K…ò‡K fMevb I kqZv‡b cwiYZ Kivi Kvi‡YB Ab¨vb¨ m¤cÖ`v‡qi †jv‡Kiv K…ò‡K fzj ey‡S Avm‡Q| GR‡b¨ K…ò‡K `vqx Kiv hvq bv| Bû`x I wLªóv‡biv `vD`, †mvjvqgvb, jyZ, Cmv cÖf…wZ bex‡`i Pwi·K weK…Z Kivi Kvi‡Y Avgiv †hgb Zv‡`i‡K cwiZ¨vM Kwiwb, †Zgwb cÖK…Z K…ò‡KI Avgiv Z¨vM Kie bv| Zv‡K cweÎ †KviAvb nvw`‡mi Av‡jv‡K hvPvB evQvB K‡i MÖnY I eiY K‡i †be|

evB‡ej `vD` bex‡K ci¯¿xi cÖwZ †cÖgvm³ iƒ‡c †`wL‡q‡Q| †mvjvqgvb bex‡K kZ kZ bvixi ejøfiƒ‡c weK…Z K‡i‡Q| Cmv bex‡K †Lv`vi Avm‡b ewm‡q‡Q| Aciw`‡K Zuv‡K Awfkß cÖgvY K‡i‡Q| `yt‡Li welq, †gŠjvbv †gŠ`y`xI Zvi Zvdnxgyj †KviAv‡b `vD` (Av.)-Gi Dci Av‡ivwcZ GjRvg ¸wj‡K mZ¨ e‡j ¯^xKvi K‡i wb‡q Zvi c‡¶ IKvjwZ K‡i hyw³ cÖ`v‡bi †Póv K‡i‡Qb| mePvB‡Z cwiZv‡ci welq gymjgvbivI BDmyd (Av.)-†K †cÖgjxjvq AeZxY© K‡i Zvjgy‡`i Ry‡jLv‡K G‡b Dcb¨vm ch©šÍ iPbv K‡i †d‡j‡Q| wewfbœ Zdmxi KviKMY Zv‡`i Zdmx‡ii g‡a¨ Rqbv‡ei Kí Kvwnbx iPbv K‡i gnvbex wek¦bex (mv.)-Gi gnvb I c~Z Pwi‡Îi Dci Kj¼ †jc‡bi e¨_© cÖqvm Pwj‡q‡Q| Avi Gi Dci wfwË K‡i kqZvb iæk`xiv m„wó K‡i‡Q c‡b©vMÖvdx Ô‡mUvwbK fv‡m©mÕ| wLªóvb cv`ªxiv iPbv K‡i‡Q ÔD¤§vnvZzj †gvwgwbbÕ, Avh©¨mgvRxiv wj‡L‡Q Ôi½xjv im~jÕ| waK, kZ waK GBme Acev`Kvix‡`i Dci|

webxZAvng` †ZŠwdK †Pvayix

K…‡òi msw¶ß Rxeb wPÎK…ò Lye m¤¢e, 1458 wLªóc~‡e© Rb¥ MÖnY K‡iwQ‡jb (†`k, kvi`xq msL¨v 1384 evs)| AvR †_‡K cÖvq wZb nvRvi PvikZ cÂvk ermi c~‡e© K…ò GB c„w_ex‡Z Rb¥MÖnY K‡iwQ‡jb| Zuvi RxebKvj BwZnv‡mi bvMv‡ji evB‡i| bvbviƒc Kí Kvwnbxi Avov‡j K…‡òi cÖK…Z iƒc AvR nvwi‡q †M‡Q| AmsL¨ wg_¨v Ges iƒc‡Ki KwVb †eóbx †f` K‡i Zuvi cÖK…Z iƒc `k©b Kiv LyeB KwVb e¨vcvi| ZeyI Avgiv †Póv K‡i †`Le gnv gvbe K…‡òi cÖK…Z cwiPq wKwÂr n‡jI jvf Kiv hvq wKbv|

hhvwZi cyÎ h`yi es‡k †`ewgZ ev †`egxp–l Gi ¶wÎqv ¯¿xi M‡f© k~‡ii Rb¥ Avi ˆek¨v ¯¿xi M‡f© ch©v‡Y¨i Rb¥| k~‡ii cyÎ emy‡`e Ges Kb¨v c„_v ev KzšÍx| emy‡`‡ei ¯¿x †`eKxi M‡f© Rb¥ MÖnY K‡ib K…ò Ges †ivwnbxi M‡f© ejivg| ch©v‡Y¨i cyÎ b›`| Bwb K…ò‡K cvjb K‡ib| †`eKx Avi †ivwnbx `yB †evb| K…ò K…l avZz n‡Z Drcbœ| A_©vr whwb Kl©Y K‡ib ev AvKl©Y K‡ib wZwbB K…ò| K…lK †hgb Kl©‡Yi ci dmj djvq †Zgwb Hkx †cÖwiZ cyiƒ‡liv gvbe ü`q Kl©Y ev AvKl©Y K‡i Hkx †cÖ‡gi exR ecb K‡i _v‡Kb| Avi GB exR ecbKvixivB n‡jb K…lY ev K…ò| K…ò GKwU wmdwZ ev ¸YevPK bvg| K…‡òi cÖK…Z bvg wQj KvbvB| K…ò m¤^‡Ü eªþv fwel¨Øvbx K‡i e‡jwQ‡jb †hgb, ÒwKqr¶Y c‡i eªþv GK AvKvkevYx kªeY K‡i ej‡jb, wb‡e`b Kivi c~‡e©B fMevb c„w_exi wec` wew`Z Av‡Qb| cigciæl kxNÖB emy‡`‡ei M„‡n Rb¥ MÖnY K‡i c„w_exi fvi bvk Ki‡ebÕ (fMeZ cyivY 10/1/14-17)| K…ò G‡mwQ‡jb mvay‡`i cwiÎvY Ki‡Z Ges y¯‹…wZKvix‡`i webvk mva‡bi Rb¨| gnvfvi‡Z Av‡Q, a¤§©ey¨w”QwZ wg”Q‡šÍv †hB a¤§©m¨ cÖeZ©Kvt| A_©vr hviv a‡g©i D‡”Q` Kvgbv K‡i Avi, Aa‡g©i cÖeZ©b K‡i, †mB `yivZ¥v‡`i‡K nbb Kiv GKvšÍ KZ©e¨ (12/33/30)| mg¯Í †Póv wedj nIqvi c‡iB wZwb hy‡×i AbygwZ w`‡Zb (H 5/151/45)| Zuvi hy× wQj AvZ¥i¶vg~jK I b¨qm½Z| h_v, m‡e©v_v hZgvbv bvghy×s wfKv•LZvg mv‡šÍ cÖwZn‡Z hy×s cÖwm×s bvcvivμgt (H/5/72/89)| GB ag©hy‡× nZ n‡jÑn‡Zvev cÖvݨwm ¯^M©sѯ^M©jvf| H hy‡Mi †jv‡Kiv GZ yi cvbvm³ wQj †h K…ò g`¨ cvb‡K wbwl× †NvlYv

1

K‡i Av‡`k Rvwi K‡ib Ges g`¨ cÖ¯‘Z Kiv wbwl× K‡ib (kªxK…ò I fvMeZ ag©, 135 c„.)| K…‡òi AvZ¥xqivB Zuvi cÖavb we‡ivax wQj (fvMeZ a‡g©i cÖvPxb BwZnvm, 3q LÛ, 303 c„.)| mgmvgwqK Kv‡j AwaKvsk †jvKB Zuv‡K AeZvi iƒ‡c ¯^xKvi K‡iwb (H 300 c„.)| eva¨ n‡q K…ò‡K ØviKvq wnRiZ Ki‡Z nq| A‡b‡Ki g‡Z wZwb wQ‡jb †e` we‡ivax (H 200 c„.)| cÖK…Zc‡¶ wZwb g~j †e‡`i we‡ivax wQ‡jb bv, gvby‡li n¯Í‡¶‡c weK…Z †e` Ges †e‡`i bv‡g cÖPvwiZ gbMov weK…Z a‡g©i wZwb we‡ivax wQ‡jb| Avi ZvB wZwb mZ¨ I wg_¨vi g‡a¨ ag© I Aa‡g©i g‡a¨cÖK…Z gxgvsmv Kivi Rb¨ Avwef‚©Z n‡qwQ‡jb (gnvfviZ 13/58/5-6)| H hy‡Mi Amyi cÖK…wZi †jv‡KivÑAmZ¨g cÖwZôs‡Z R¡M`vûivbk¦ig ev mZ¨ag© e¨e¯’v A_©vr RM`xk¦‡i wek¦vm KiZ bv (MxZv 16/8)|

K…ò †Kvb b‚Zb ag© cÖeZ©b Ki‡Z Av‡mb wb (fvMeZ a‡g©i cÖvPxb BwZnvm, cÖ_g LÛ, 172 c„.)| wZwb wPimZ¨ a‡g©B cÖwZwôZ wQ‡jb| h_vÑm‡Z¨ cÖwZwôZt K…ò mZ¨gš¿ cÖwZwôZg (gnvfviZ 5/83/12)| wZwb KLbI Ck¦i‡Z¡i `vex K‡ibwb, wZwb wQ‡jb GKRb gvby‡li b¨vq gvbyl| h_v-gvbyls †jvKgvwZô evmy‡`ie BwZkÖæZ (H/6/66/8,9)| Zuvi wcZv-gvZv ¯¿x-cyÎ, cwievi wQj, wZwb wQ‡jb Rb¥ g„Zz¨i Aaxb (H 16/4/21)| wZwb GKvwaK we‡q K‡iwQ‡jb| gvgv‡Zv Ges wckZz‡Zv †evb‡`i‡KI we‡q K‡iwQ‡jb| G‡`i bvg f`ªv I wgÎwe›`v| Ab¨vb¨ ¯¿x‡`i bvg iæw´Yx, Kvwj›`x, mZ¨v, Rvš^eZx, †ivwnbx, j¶Yv, mZ¨fvgv, Zš^x| †Kv_vI GB bvg¸wjI cvIqv hvq, bvMœwRZx, ˆke¨vmy`Ëv, gv`ªxmyfxgv| GK K_vq wZwb wQ‡jb, gvbylxs †hvwb g¯Ívq Pwil¨wZ gnxZ‡j (gnvfviZ 6/66/102)| A_©vr wZwb wQ‡jb GB aivi ey‡K GKRb gvby‡li gZ gvbyl; Zuvi hy‡Mi Av`k© gvbe| wZwb wQ‡jb mZ¨ a‡g©i cÖPviK| mZ¨ Ges mZ¨a‡g©i g‡a¨†Kvb cv_©K¨ †bB| bvw¯Í mZ¨v‡Zv c‡ivag©tÑ mZ¨B ag© Avi ag©B mZ¨ (H 12/162/241)| ag© gvby‡li gbyl¨‡Z¡i cÖgvY| ag© Qvov gvbyl cïi mgZzj¨| Avnvi wb`ªv fq ˆg_ybsP mvgvb¨ †gZr cï wfYivbvg&| a‡g©wn‡Zmv gwaK we‡klt a‡g© bnxbvt cï- wfm©gvbvtÑA_©vr ag©nxb gvbyl Avi cï‡Z †Kvb cv_©K¨ †bB, Df‡qB Avnvi-wb`ªv-fq Ges †hŠb K‡g©i ga¨w`‡q Rxeb AwZevwnZ K‡i|

2

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

K…ò kv¯¿wewnZ Kg©vw` Ki‡Zb| cÖwZw`b mKv‡j eªvþ g~û‡Z© (dRi) kh¨v †_‡K D‡V nvZ gyL †aŠZ KiZt (ARy) AÁvb AÜKv‡ii AZxZ cigvZ¥v‡K a¨vb Ki‡Zb| H AvZ¥v GK AwØZxq cieªþB, whwb ¯^qs †R¨vwZ (b~i) Ae¨q I wbZ¨ wb®‹j¼ (†mvenvb)| KLb KLbI ï× R‡j mœvb K‡i, cweÎ e¯¿ cwiavb K‡i mܨvKv‡j Dcvmbv Ki‡Zb (weòz fvMeZ cyivb)| wZwb iv‡Îi Aa©hvb (Zvnv¾y`) evKx _vK‡Z wb`ªv †_‡K RvMÖZ n‡q mbvZb eªþ‡K a¨vb Ki‡Zb (gnvfviZ 12/53/1-2)| eªþ A_© e„nr (AvKei)| wZwb Zuvi m`„k iƒcevb, ejevb, exh©¨evb Ges e„wòw`‡Mi †bZv Z_v Zcwbwa me©kv¯¿v_© KzkjxivR ev eªþwe`¨v m¤úbœw`‡Mi g‡a¨ cyi¯‹…Z Ges Aci gnr ¸Ymg„n m¤úbœ GK cy‡Îi Rb¨ Zcm¨v K‡iwQ‡jb (nwiesk 3/73)| mrcy‡Îi Kvgbv Kiv †cÖwiZ ciæl‡`i wPivqZ ixwZ| Kw_Z nq †h, K…ò 101 A_ev 105 ermi eq‡m ci‡jvK Mgb K‡ib (†`k, kvi`xq msL¨v 1384 evs)|

AwZf³‡`i cvjøvq K…òAwZf³iv K…ò‡K j¤úU, bbx, gvLb †Pvi, KzPμx, wg_¨vev`x, wicy ekxf~Z BZ¨vw`iƒ‡c wPwÎZ K‡i‡Q| Zv‡`i g‡Z K…‡òi †lvj nvRvi GKkZ GKRb ¯¿x wQj (weòz cyivY)| gnvfvi‡Zi g‡Z, GK nvRvi †lvj ev †lvj nvRvi ¯¿x wQj (fvi‡Z weev‡ni BwZnvm 24 c„.)| GKj¶ Avwk nvRvi cyÎ A_©vr erm‡i †PŠÏkÕ PwjøkwU K‡i ev cÖwZw`b PviwU cy‡Îi Rb¥ nq (K…ò PwiÎ, ew¼g P›`ª)| fvMe‡Z kªxK…‡òi †hŠb jxjvi KyrwmZ eY©bv i‡q‡Q| †Mvwcbx‡`i m‡½ (Giv mevB ci¯¿x) hLb wZwb ÔwcPKvixÕ wb‡q †Ljv Ki‡Zb, ZLb Zv‡`i Kvco wf‡R wM‡q Diæ I e¶¯’j bMœ n‡q coZ, ZLb Zviv Kvgfv‡e D‡ËwRZ n‡q K…ò‡K Avwj½b KiZ (10g ¯‹›`, 9g Aa¨vq)| wZwb †Mvwcbx‡`i e¯¿ niY K‡i Zv‡`i‡K bMœ K‡i Clr A¶Z †hvbx `k©b Ki‡Zb (10g ¯‹›`, 22 Aa¨vq)| MxZ †Mvwe‡›`i Øv`k ¯^‡M© ivav K…‡òi Kvg‡Kwji †h eY©bv Av‡Q, eZ©gvb Kv‡j †Kvb MÖ‡š’ Zv _vK‡j MÖš’Kvi `yb©xwZ cÖPv‡ii Aciv‡a Av`vj‡Z `wÛZ n‡Zb (evsjv‡`‡ki BwZnvm, 259 c„.)| G‡K hZB Ava¨vwZ¥K iƒc †`Iqvi †Póv Kiv †nvK bv †Kb, PÛx`v‡mi kªxK…ò KxZ©b m¤^‡Ü R‰bK f³I ej‡Z eva¨ n‡q‡Qb ÒKve¨Lvwb cÖvq c‡Y©vMÖvwdi ch©v‡q cwoqv‡QÓ (†hvok kZvãxi c`vejx

3

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

mvwnZ¨, 284 c„.)| fvMe‡Zi eY©bv‡K Avkªq K‡i ˆeòe‡`i GKwU `j (mnwRqv) ciKxqv †cÖg‡K cÖwZôv Ki‡Z †h‡q bibvixi Aeva wgj‡bi c_‡K myMg K‡i †`q (evsjv‡`‡ki BwZnvm, 267-268 c„.)| ZvB H me ˆeòe‡`i cÖwZwU AvLov †ek¨vLvbvq cwiYZ nq| GRb¨ wn›`y ag©vej¤^x cwÛZ mgv‡Ri f`ª‡jv‡Kiv ej‡Z eva¨ n‡q‡Qb, ÒfvMeZKvi, K…ò-Pwi·K †Zv KjywlZ K‡i‡QB Zv Qvov Ggb me †hŠbjxjvi bMœ wPÎw`‡q‡Q Zv‡Z GB cy¯ÍK‡K K`h©¨ Møvwb e‡j cywo‡q †djv DwPZÓ (Av‡jvK e›`bv, 97 c„.)| ew¼g P›`ª P‡Ævcva¨vq Av‡¶c K‡i e‡j‡Qb, Òwhwb a‡g©i Pig Av`k© ewjqv cÖvPxb MÖ‡š’ cwiwPZ, Zvnv‡K †h RvwZ G c‡` AebZ Kwiqv‡Q (A_©vr bbx-gvLb †Pvi, gvby‡li N‡i gjgyÎ Z¨vMKvix Ges ci¯¿x‡`i m‡½ e¨vwfPviKvix) †m RvwZi g‡a¨ †h ag© †jvc nB‡e wewPÎwK? (iPbvejx, 2q LÛ, 509 c„.)| fwel¨ØvYx wQj KwjKv‡j kªxK…‡òi A‡bK wb›`v n‡e (Kwé cyivY 1/37)| Dc‡i ewY©Z f³ wn›`y‡`i eY©bv †`‡L Avgiv GB fwel¨ØvYxi mZ¨Zv ¯^xKvi Ki‡Z cvwi| AwZf³‡`i GBme Acev` †_‡K hviv gnvZ¥v K…ò‡K D×vi Ki‡e ZvivB mwZ¨Kv‡ii K…ò myü`|

iƒc‡Ki †eovRv‡j Ave„Z K…òAvgv‡`i †`‡k K…ò‡K wb‡q bvbviƒc Kvwnbx cÖPwjZ Av‡Q, hvi m‡½m‡Z¨i `~iZg m¤úK©I †bB| †bŠKvwejvk bv‡g †h cvjv MvbwU GK Kv‡j MÖvgv‡j AwfbxZ nZ, Zv‡Z Av‡QÑ

cv‡i hvwe †K †Zviv Avq Qz‡U Avq|Zix wb‡q e‡m AvwQ b`x wKbvivq \

bvB‡Kv fq So Zzdv‡b†`B‡Mv cvwo ivZ w`‡b

`v‡bi Kwo ey‡S wb‡q Zzwj Avgvi bvq \

b`x cvi nIqvi Rb¨ †lvjcb Kwo jv‡M, G †_‡K GK Kvbv KwoI Kg bq| A_©vr †hvjAvbv mgc©Y Ki‡jB fe b`x cvwo w`‡q gyw³jvf Kiv hvq| GK Avbv `yÕAvbv w`‡q hviv KvR †m‡i †dj‡Z Pvq Zviv KLbI feb`x cvi n‡Z cvi‡e bv| †Mvcxiv hLb ejj, ÒGK Avbv †`e Kwo cvi

4

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

K‡i `vI ZvovZvwo|Ó ZLb KvÛvix K…ò ej‡jb, ÒAvwg gvwS GKv bvÓÑGgwb K‡i evo‡Z evo‡Z †Mvcxiv hLb ejj, Òevi Avbv †`e Kwo cvi Ki ZvovZvwo|Ó ZLb Dˇi K…‡òi gyL w`‡q ejv‡bv nj, ÒAv‡iv wKQz evo bv|Ó hLb †lvj Avbv †`Iqv nj ZLb wZwb ej‡jb, ÒAvm, †bŠKvq DV|Ó †Mvcxiv ejj, ÒZix K‚‡j wfovI|Ó K…ò ej‡jb, ÒAvgvi Zix Kz‡j wf‡o bv| Kzj †Q‡o Avm‡Z nq †Mv, Avgvi Zix K‚j wf‡o bv|Ón¨v, hyMbex cÖPwjZ gZ I c‡_i †Kvb `‡ji mg_©‡b AvMgb K‡ib bv| wZwb Av‡mb Hkx e¨vL¨v wb‡q hv cÖPwjZ åvšÍ wek¦v‡mi cwicš’x| ZvB hviv mgvMZ bex‡K gv‡b Zviv mgvRPz¨Z nq| Kzjv½vi AvL¨v cvq| hviv bex‡K eiY K‡i Zviv Zv‡`i Kzjgvb wem¾©b w`‡q †cÖgciæl bex‡K MÖnY eiY K‡i †bq| Zb gb ab me wKQz wewj‡q †`q Zuvi Pi‡Y| Ggwb fv‡e hviv gnvZ¥v K…ò‡K †g‡bwQj ZvivB †Mvcx| †Mv-A_© c„w_ex, hviv c„w_ex‡K aŸs‡mi c_ †_‡K i¶v K‡i ZvivB †Mvc, ¯¿xwj‡½ †Mvcx (ew¼g iPbvejx `ªóe¨)| K…ò wQ‡jb GB me †Mvc †Mvcx‡`i cvjK A_©vr †Mvcvj| †Mv A_©hw` Miæ nq Zv‡ZI GB mZ¨wUB cÖKvk cvq| gnvbex (mv.) ¯^‡cœ MiæR‡en& n‡Z †`‡LwQ‡jb| Avi Zvi Zvexi nj, Zuvi mvnvex‡`i nZ¨v Kiv n‡e| GLv‡b Miæ A‡_© m½x eywS‡q‡Q|

†Mvcx‡`i g‡a¨ hv‡K mePvB‡Z †ekx cÖvavb¨ †`Iqv n‡q‡Q †mB Aw¯ÍZ¡wUi bvg ivav ev ivwaKv| ew¼g evey e‡j‡Qb, ÒfMe‡Z, weòz cyiv‡Y, nwies‡k ev gnvfvi‡Z †Kv_vI ivavi bvg bvB (K…ò PwiÎ)| ¯^vgx we‡eKvb‡›`i fvlvqÑ Radha was not of flesh and blood. Radha was a froth in the Ocean of love. A_©vr ivav †Kvb i³ gvs‡m Mov Aw¯ÍZ¡bq, ivav nj †cÖg mvM‡ii eyØy` we‡kl| A‡b‡Ki g‡Z ivmjxjv GKwU Ava¨vwZ¥K iƒcK (kªxK…ò I fvMeZ ag© 81 c„.), ivav ev ivwaKv ÒivaÓavZz †_‡K Drcbœ| G †_‡K Avivabv kãwU wbM©Z n‡q‡Q, †h Avivabv K‡i †mB AvivwaKv, ev ivwaKv, ms‡¶‡c ivav| wb‡Ri me wKQz †h AeZvi ciæ‡li Rb¨ wewj‡q †`q †mB †Zv †kªô AvivabvKvix|

cweÎ †KviAvb †gv‡gb‡`i‡K ÔgwiqgÕ Ges Ô†divDb cwiev‡ii AvwQqvÕi m „k iƒ‡c eY©bv K‡i‡Q| bvix-MÖwnZv Avi ciæl `vZv, ZvB AeZvi‡K `vbKvix iƒ‡c MÖnY K‡i hviv wb‡R‡K Zuvi Kv‡Q mgc©Y K‡i †mB

5

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

†gv‡gbivB iƒcK A‡_© ¯¿x wj‡½ ewY©Z n‡q‡Qb|

ivav K…‡òi is wb‡q †LjvI GKwU Abyôv‡b cwiYZ n‡q‡Q| AvRKvj †nvjx I †`vj c~Rvq wn› yiv is †g‡L wK¤¢~ZwKgvKvi n‡q hvq| K…‡òi cÖK…Z i‡½ i½xb bv n‡q Zviv GKwU A‡nZzK K‡g© wb‡qvwRZ n‡q‡Q| cweÎ †KviAvb wmeMvwZjøvn& e‡j Avjøvn&Õi i‡½ i½xb nIqvi ZvwM` K‡i‡Q| D‡jøL¨ †h, Hkx evYx N›UvaŸbxi gZ kã K‡i AeZ©xY© nq| HkxevYx †_‡K ewÂZ m¤cÖ`vq AvR wb‡RivB Uzs Uvs N›Uv evwR‡q y‡ai ¯^v` †Nv‡j wgUvq|

Wv. bxnvi iÄb iv‡qi g‡Z, †mb c‡e©i †Kvb GK mg‡q K…‡òi kw³wnmv‡e ivavi Kíbv G‡m‡Q (Av‡jvK Zx_© 211-212 c„.)| gnvg‡nvcva¨vq cwÛZ cÖg_ bv_ ZK©f~l‡Yi g‡Z wLªóxq †lvok kZvãxi c~‡e© GB †Mvcxfve mvabvi cÖPjb wQj e‡j cÖgvY cvIqv hvq bv (evsjvi ˆeòe ag©)| cwÛZ‡`i g‡Z cyiv‡b ivavi hZ D‡jøL AvaywbKKv‡j †`L‡Z cvB Zv AwaKvskB Ae©vPxb Kv‡ji †hvRbv (kªxivavi μg weKvk, 95 c„.)|

ejv nq K…ò †Mvcx‡`i e¯¿ niY K‡i‡Qb, Rj‡Kwj K‡i‡Qb| nqZ G m‡ei A_© iƒcK fv‡e Ab¨ wKQz wQj| AvR Zv Av¶wiK iƒc wb‡q‡Q| ZvKIqvi (avwg©KZv ev †Lv`vfxwZi) †jevm hviv civ‡Z Av‡mb Zviv c~‡e©i RxY© kxY© gwjY †cvlvK mwi‡q †dj‡eb Zv‡Z Avðh©¨ wK? Rj ev cvwb nj Hkx evYxi cÖZxK| e„wói avivi gZ Zv GB RM‡Zi (RMZ A_©hv hvq ev A¯’vqx e¯‘) ey‡K AeZxY© nq| AZGe hviv Ava¨vwZ¥K Rxe‡bi AwaKvix Zviv Hkx evYxiƒc R‡ji g‡a¨B Ae¯’vb K‡ib| gb gvbwmKZv‡K my¯’ Ki‡j Gme ZË¡ eySv Lye KwVb wKQz bq| K…ò Mv‡Qi Dci e‡m e¯¿ niY Ki‡Zb| MvQ A_© evK¨| DrK…ó e„¶‡K ÔkvRvivZvb ZvB‡qevZvbÕ ejv nq|

K…‡òi euvkx†cÖwiZ ciæ‡liv RM‡Z Hkx †cÖ‡gi euvkx evRv‡Z A_ev wk½vq dzrKvi Ki‡ZB AvMgb K‡ib| evukxi wbR¯^ †Kvb myi †bB, whwb dzrKvi K‡ib Zvi myiB Zv‡Z aŸwbZ nq| AeZviiv n‡jb ci‡gk¦‡ii nv‡Zi euvkxZzj¨|

6

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

mªóvi evYx Zuv‡`i ga¨ w`‡qB aŸwbZ nq| euvkx wb‡R †Kvb myi evRv‡Z cv‡i bv| mªóvi cweÎ myiB Zuvi ga¨ w`‡q RMZ ïb‡Z cvq| Avi †Lv`v †cÖwgKiv GB euvkxi my‡i cvMj n‡q Kzjgvb, Nievox †Q‡o †`Š‡o Av‡m| GgbwK A‡bK mgq Rxeb ch©šÍ wewj‡q †`q| `yt‡Li welq AwZf³iv Gi Ava¨vwZ¥K g~j¨vqb bv K‡i G¸wj‡K Zvgvkvq cwiYZ K‡i‡Q| Zviv K…ò‡K GKRb evjKiƒ‡c Aw¼Z K‡i Zuvi nv‡Z euv‡ki euvkx Zz‡j w`‡q‡Q| c~Y© †hŠebeZx ivavi cv‡k K…ò‡K GKRb AcÖvß eq¯‹ evjKiƒ‡c wPwÎZ K‡i‡Q| †h evjK eq‡m K…òjxjvq Kw_Z †cÖg cÖ‡qvM †hvM¨ bq, †h †hŠbvPvi H eq‡m KíbvZxZ, ZvB Zviv Av‡ivc K‡i‡Q H wb®úvc Aw¯ÍZ¡wUi Dci| nqZ hviv cÖ_‡g K…ò‡K evjKiƒ‡c Aw¼Z K‡iwQj Zviv GB eqmwU‡K †e‡Q wb‡qwQj cvcnxb gvmygiƒ‡cB Kv‡j Zv weK…wZi AZ‡j Zwj‡q †M‡Q| D‡jøL¨ †h, K…‡òi m‡½ g~wZ©cyRvi `yiZg m¤úK©I †bB| gnvfviZ, nwiesk cÖf„wZ‡Z K…ò g~wZ©c~Rv mg_©b K‡i‡Qb Ggb †Kvb GKwU evK¨I †bB| wZwb ¯^qs wbivKvi eªþ‡K a¨vb K‡i‡Qb, †R¨vwZg©q cig mË¡v‡K cÖv_©bvi gva¨‡g ¯‘wZ K‡i‡Qb| cyÎ Kvgbv K‡i‡Qb ¯^qs mªóvi Kv‡Q| †Kvb g~wZ© ev cÖwZgvi Kv‡Q bq|

K…‡òi †Kvb †Kvb KvíwbK wP‡Î Zuvi ZR©bx‡Z GKwU Pμ i‡q‡Q| ZR©bx hyw³ cÖ`k©b Kv‡j e¨eüZ n‡q _v‡K| AZGe GB PμwU nj hyw³i Pμ| A_©vr gnv-gvbe K…‡òi hyw³i Øviv mg¯Í wg_¨v ev evwZj LÛ LÛ n‡q †hZ| Zuvi ¶ziavi hyw³ cÖgv‡Yi †gvKv‡ejvq AmZ¨ I Aag© civf‚Z nZ| GK K_vq gnvivR K…ò bvbviƒc iƒc‡Ki Avei‡Y Av”Qvw`Z n‡q Av‡Qb| Zuvi my›`i gbyl¨ iƒc AvR Kj‡¼i Kvwjgvq Ave„Z|

Ksm I †divDbKsm (DMÖ‡m‡bi †¶ÎR cyÎ A_©vr RviR e¨vwfPvi RvZ) †`eKxi mšÍvb‡`i‡K nZ¨v Kivi †NvlYv w`‡qwQj| †divDbI wb‡`©k w`‡qwQj BmªvCj mšÍvb‡`i‡K ea Kivi Rb¨| gymv (Av.) †K b`x‡Z fvwm‡q †`qv nq| K…ò‡K (Av.) b`x cvi n‡q Ab¨Î †i‡L Avmv nq| g~mv I K…òwcÎvjq †_‡K ~‡i Ab¨Î jvwjZ cvwjZ nb| †kl ch©šÍ Df‡qi kΓB (cÖZvckvjx ivRvØq) aŸsmcÖvß nq|

7

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

m¤¢evwg hy‡M hy‡MgnvZ¥v K…ò e‡j †M‡Qb, hLwb a‡g© Møvwb †`Lv †`q ZLb wZwb mvay‡`i cwiÎvY Ges yó‡`i webv‡ki D‡Ï‡k¨ hy‡M hy‡M Rb¥MÖnY K‡ib| MxZv‡Z Av‡Q

h`v h`vwn ag©m¨ Møvwbf©ewZ fviZ|Af‚¨Ìvbg ag©m¨ Z`vZ¥vbs m„Rvg¨ng&|cwiÎvYvq mvaybvs webvkvqP y®‹…Zvg|a¯§© ms¯’vcbv_©vq m¤¢evwg hy‡M hy‡M|

G †_‡K eySv hvq †h `vbeiƒcx gvbyl hLbB awiÎx‡K MÖvm Ki‡Z D`¨Z n‡q‡Q, Ab¨vq, AwePvi, Aag©, †kvlY, cvc cÖf…wZi cw¼j Ave‡Z© wbgw¾Z K‡i‡Q emyÜiv‡K, ZLbB g‡Z© GKRb gvbeiƒcx cwiÎvZvi Avwef©ve n‡q‡Q (Kwé Avm‡Qb, RMZjvnv K…Z, 3 c„.)| H cy¯ÍKwU‡Z ejv n‡q‡Q, ÒAviI GKR‡bi Avwef©ve A‡cw¶Z| wZwb Kwé‡`e, me©‡kl AeZvi| Kwji †kl cv‡` Avwef‚©Z n‡q wZwb cvcgMœ, Kjyl`xY©, Aag©, Ab¨vq, AZ¨vPvi, AwePv‡i jvwÃZ c„w_ex‡K aŸsm Ki‡eb Ges Avevi NUv‡eb hyMvšÍi| cÖwZôv Ki‡eb mZ¨hy‡Mi| mZ¨, b¨vq ag©, cyY¨ ïf, g½j I kvwšÍi ¯^M©f‚wg‡Z iƒcvšÍwiZ n‡e gZ©f‚wg| †mB gnv cyY¨jMœ mgvMZ (6 c„ôv)| †jLK wj‡L‡Qb, Òfwel¨ cyivY, Kwé cyivY, †`ex fvMeZ, gnvfviZ cÖf…wZ ag© MÖ‡š’ Kwé †`‡ei Avwef©ve Kvj m¤ú‡K© †h fwel¨ØvYx Av‡Q Zv e‡Y© e‡Y© wg‡j hv‡”Q wZwb nqZ BwZg‡a¨ aivav‡g Avwef‚©Z n‡q‡Qb Avi evKx gvÎ GKwU ÑKwé AeZvi| GLb c„w_ex‡Z †Nvi KwjKvj Pj‡Q| KwjKv‡ji †kl cv‡` wZwb fviZe‡l© Rb¥ MÖnY Ki‡ebÓ (H 19-20 c„t 82, gnvZ¥v MvÜx †ivW, KwjKvZv †_‡K cÖKvwkZ)| wek¦weL¨vZ †R¨vwZlx Lx‡iv Ges we, wW, wc_vIfvjv Zvi The World Horoscope according to Indian Astrology cy ͇K fwel¨ØvYx K‡i‡Qb †h, ÒeZ©gv‡b c„w_ex‡Z GKRb cwiÎvY KË©v Rb¥MÖnY Ki‡eb| Ges 2001 †_‡K 2022 wLªóv‡ãi g‡a¨ c„w_exRy‡o kvwšÍ mg„w× cÖwZôv jvf Ki‡eÓ (H 22 c„. †_‡K DׄZ)| W. me©cjøx ivavK…òY Zvi Kalki or the Future Civilisation MÖ‡š’ Kwé AeZvi cÖm‡½ Avkvev` e¨³ K‡i‡Qb Ges e‡j‡Qb †h, ÒKwé AeZvi GKkÕ eQi a‡i msMÖvg

8

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

cwiPvjbv K‡i g‡Z© mZ¨hyM cÖwZôv Ki‡ebÓ (H 23 c„.)|

Kwé cyiv‡Yi Abyev`K ¯^vgx RMØxk¦ivb›` (†ejyo) wj‡L‡Qb, ÒeZ©gvb mg‡q Kwé cyivY mK‡jiB Kɯ’ nIqv DwPZ|Ó KviY ¯^iƒc wZwb e‡j‡Qb, ÒeZ©gvb hy‡MB Kwé AeZxY© n‡eb|Ó Zvi g‡Z Òag©i¶K Kwé 1985 wLªóv‡ãi g‡a¨ Aek¨ Aek¨B Avwef‚©Z n‡ebÓ (Kwé cyivb, kªxivgK…ò ag©Pμ cÖKvwkZ)| †jLK G m¤^‡Ü Bs‡iRx‡Z Ñ Kalki comes in 1985 bv‡g GKwU cy ÍK iPbv K‡i‡Qb|

eZ©gvb hyMB †h KwjhyM Zv‡Z †Kvb m‡›`n †bB| KwjhyM wK? kv‡¯¿ ejv n‡q‡Q, `‡¤¢i Ji‡m †jvf bvgK cy‡Îi Rb¥ nq| †mB †jv‡fi cy‡Îi bvg †μva Ges Kb¨vi bvg wnsmv| †μv‡ai mnev‡m wnsmv GKwU cyÎ cÖme K‡i, hvi bvg Kwj (Kwé cyivY-1g Aa¨vq, 17-18 †køvK)| GB eY©bvwU m¤ú~Y©iƒ‡c iƒcK| `¤¢, †jvf, †μva, wnsmv G m‡ei hLb cÖvavb¨ n‡e ZLbB KwjhyM| gnv-fvi‡Z ejv n‡q‡Q, ÔZLb eªvþY Zvi ag© cvjb Ki‡e bv| ¶wÎq Ges ‰ek¨MYI Aag© Kv‡R wjß n‡e| †jv‡Kiv mZ¨ K_v AíB ej‡e| k~‡`ªiv eªvþY‡`i‡K ÔZzwgÕ Ges eªvþYMY ï`ª‡K ÔAvcwbÕ ej‡e| m`vPvi, cyY¨ Kvh©¨ n«vm cv‡e| †PŠiv¯Ívq †ek¨v I e`gvBk‡`i fxo n‡e| mgq gZ e„wó n‡e bv, BZ¨vw` BZ¨vw`Õ (Ôeb ce© 199 Aa¨vq)| hyMwU‡K wPwýZ K‡i AviI ejv n‡q‡Q, †Kkk~jvt w¯¿‡qv ivRY! fwel¨wšÍ hyM¶‡q!! ¯¿x‡jv‡Kiv Ae¸Éb wenxb n‡e| b Kb¨vs hvP‡Z KwÂbœvwc Kb¨v cÖ`xq‡Z| ¯^qsMÖvnv fwel¨wZ hyMv‡šÍ mgycw¯’‡Z| we‡qi Rb¨ †KD Kb¨v hvPbv Ki‡e bv, †KD Kb¨v`vbI Ki‡e bv| Kb¨viv wb‡RivB ei †e‡Q wb‡e, wcZv gvZvi AbygwZi A‡c¶v Ki‡e bv| ZvQvov ejv n‡q‡Q, kvmKiv ag©nxb n‡e, †KD Kv‡iv Dc‡`k MÖnY Ki‡e bv| †KD KvD‡K ¸iæ e‡j gvb‡e bv| †hLv‡b †mLv‡b hv-Zv f¶Y Ki‡e| μq weμq Kv‡j gvbyl ci¯úi‡K eÂbv Ki‡e BZ¨vw` BZ¨vw`| nwies‡k ewY©Z n‡q‡Q, wkl¨M‡Yi ¸iæfw³ _vK‡e bv, b`xKz‡j Mgb K‡i mwjj jv‡fi wbwgË b`x- †eM †iva Ki‡e (b`x‡Z euva †`‡e) †NviZi hy×, cÖej SwUKv, fq¼i el©v Dcw¯’Z n‡e| ci¯ú‡ii cÖwZ we‡Øl Ges ci¯ú‡ii Awbó Kivi †Póv Ki‡e| c_¸wj Z¯‹‡i (wQbZvBKvix) cwic~Y© n‡e| KvwgbxMY †Kk web¨vk K‡i Aj¼vi mvab Ki‡e| ZLb †Kn Avi A-Kwe _vK‡e bv (mevB wKQz bv wKQz KweZv

9

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

wjL‡e)| mK‡jB GK cswZwZ e‡m †fvRb Ki‡e| g` I Avwgl wcÖq n‡e| a‡bi †MŠie e„w× cv‡e| eªvþYMY †e` weμx K‡i Lv‡e, BZ¨vw` BZ¨vw` (fwel¨ ce©, Kwj hyMeY©b I mZ¨hyM Kíbv `ªóe¨)|

eZ©gvb hyMB †h KwjhyM Zv‡Z Avi †Kvb m‡›`n †bB| G hy‡M wn›`y cwÛ‡Ziv K…‡òi cybivMg‡Yi Rb¨ cÖZx¶viZ| w`jøx †_‡K cÖKvwkZ Ô‡ZRÕ cwÎKvq ejv n‡q‡Q, ÒfMevb K…‡òi Rb¥ gnvfvi‡Zi hyM †_‡KI GLb †ekx cÖ‡qvRb| hw` fMeZ MxZvq fMev‡bi cÖwZkÖæwZ mZ¨ n‡q _v‡K Zvn‡j AeZv‡ii me‡P‡q †ekx cÖ‡qvRb i‡q‡Q eZ©gvb Kv‡j| AZGe fMevb K…ò Avm Rb¥ jI, c„w_ex †_‡K AcweÎZv yi Ki Ges ag©‡K we¯ÍvwiZ KiÕ (18B AvMó 1930 mvj)| Ab¨Î ejv n‡q‡Q, ÒfMevb †Zvgvi Abv_ mšÍvb‡`i KvZi AvnŸvb ï‡b G‡mv|Õ (my`k©b Pμ, 29 AvMó 1928, 25 c„.)| Gjvnvev` †_‡K cÖKvwkZ mZ¨hyM cwÎKvq R‰bK cwÛZ wj‡L‡Qb, ÒGKhyM mgvß n‡q Ab¨ hyM Avi¤¢ n‡j msmv‡i gnv cwieZ©b N‡U _v‡K| hLb m~h© P›`ª GK ivwk‡Z GKwÎZ n‡e (P›`ª m~‡h©i we‡kl MÖnY n‡e) ZLb mZ¨-hyM Avi¤¢ n‡e|Ó cwÛZMY e‡jb, Ò2000 weμgv‡ãi kªveY gv‡m GwU msNwUZ n‡e| ZLb †_‡K mZ¨hyM Avi¤¢ I Kwjhy‡Mi †kl|Ó wn› y kv¯¿mg~n cv‡V Rvbv hvq †h fMevb K…òI GLb kxNÖB AeZvi iƒc aviY Ki‡eb| KviY ag©MÖš’ mg~‡n †h mKj wPý ewY©Z n‡qwQj Zv meB c~Y© n‡q‡Q| †R¨vwZl kv¯¿vbymv‡iI mgq n‡q‡Q| †R¨vwZwe©`M‡Yi AwfgZ GB †h, ÒfMevb K…ò 1943 mv‡ji 1jv AvM‡ói c~‡e© Aek¨B cÖKvwkZ n‡eb, GB mgq †Kvb g‡ZB AwZμvšÍ n‡Z cv‡i bvÓ (AvMó 1941)| †Kvb †Kvb cwÛZ GgbI e‡j‡Qb †h, ÒGB gnvciæl 1900 wLªóv‡ãi g‡a¨ Aek¨B Avwef‚©Z n‡ebÓ (wUªweDb, 8B RyjvB 1999)|

fvMe‡Z ejv n‡q‡Q,ÑA_v‡mŠ hyMmܨvqvs `my¨ÑcÖv‡qhy ivRmyRwbZ weòz hkmx bvgœv KjwK RMZcwZÑ A_©vr KwjhyM mwÜKv‡j `my¨‡`i cÖvavb¨ n‡e, ZLb weòzhk RMZcwZ KjwK Avwef‚©Z n‡eb (1g ¯‹›`, 3q Aa¨vq 25 †køvK)| ejv n‡q‡Q KjwK AeZvi RMZcwZ n‡eb A_©vr wZwb ïay fvi‡Zi Rb¨ bq, mgMÖ we‡k¦i Rb¨ Avwef‚©Z n‡eb| KjwK cyiv‡YI Zuvi AvMgb mgMÖ we‡k¦i Rb¨ n‡e ejv n‡q‡Q (3/8/45)| ejv n‡q‡Q, k¤¢j

10

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

MÖvgt gyL¨m¨ eªvþYm¨ gnvZ¥b, A_©vr wZwb eªvþY n‡eb| kv‡¯¿ eªvþ‡Yi e¨vL¨vq ejv n‡q‡Q, Kzh©v`b¨bœ Kzh©v‰b¥‡Îv eªvþY D”P‡Z (gby 2/87) A_©vr mK‡ji wgÎ whwb wZwbB eªvþY| Zuvi AvMgbKv‡j f‚wgK‡¤úi d‡j ce©Z we`xY© n‡e Ges e¨vcK eb¨v n‡e (gnvfviZ, eYce© 188 Aa¨vq)| Zuvi mZ¨Zvi j¶Y ¯^iƒc ejv n‡q‡QÑm~h©s ivûiƒcl¨wZ| hyMv‡šÍ ûZ fzK Pvwc me©Z cÖ¾wjh¨wZ (gnvfviZ, eY©ce© 190/82)| A_©vr A-wZw_‡Z GK we‡kl MÖnY n‡e| mgMÖ we‡k¦ AwMœ cÖ¾¡wjZ n‡e| A_©vr Av‡Mœqv‡¯¿i gva¨‡g fqven hy× msNwUZ n‡e|

Avgiv Av‡MB e‡jwQ gvby‡li AatcZ‡bi Ges ˆbwZK Ae¶‡qi hyM‡KB KwjhyM ejv n‡q‡Q| HZ‡iq eªvþ‡Y ejv n‡q‡Qt

Kwjtkqv‡YvfewZ msRxnvb¯Í Øvcit|

DwËôb& †ÎZv fewZ K…Zs m¤ú`¨‡Z PiY|

A_©vr Nywg‡q _vKvB KwjKvj, †R‡M DVv Øvci, D‡V uvov‡bv †ÎZv Ges GwM‡q Pjvi bvgB mZ¨hyM| gvbyl hLb AÁvbZvq Av”Qbœ n‡q _v‡K ZLbB KwjhyM, beRvMiY Ges cÖMwZi gva¨‡gB mZ¨hy‡Mi m~Pbv nq| gnvfvi‡Z ejv n‡q‡QÑmnmª‡gKs el©vbvs ZZt KwjhyMs¯§„Zg (eY ce© 188/25)| fvMe‡Z KwjKvj evikZ ermi ejv n‡q‡Q 12t2/32)| A_©vr nvRvi erm‡ii AÁvb AÜKv‡i NygšÍ RvwZ‡K RvMÖZ K‡i mgvMZ AeZvi wg_¨vi AemviY NwU‡q m‡Z¨i Rq m~wPZ K‡ib| AeZv‡ii euvkxi my‡i mvay e¨w³iv me wKQz cwiZ¨vM K‡i mZ¨‡K MÖnY eiY K‡i †bq|

wek¦iƒcMxZvi GKv`k Aa¨vq‡K wek¦iƒc Aa¨vq ejv nq| GB Aa¨v‡q K…‡òi wek¦iƒc ewY©Z n‡q‡Q| K…ò wQ‡jb Zuvi hy‡Mi Avh©¨ fvi‡Zi c_ cÖ`k©K| wKš‘ †kl hy‡M Zuv‡K ejv n‡q‡Q Kwé RMZcwZ A_©vr mgMÖ RM‡Zi Rb¨ wZwb Avwef‚©Z n‡eb| AZx‡Zi K…‡òi PvB‡Z wZwb mnmª¸‡Y †kªq| K…‡òi wckZz‡Zv fvB Ges eÜz hLb wek¦iƒc `k©b Ki‡Z PvB‡jb ZLb K…ò ej‡jb, ÑbZzgvskK¨‡m `ªózg‡b‰be ¯^P¶zlv, A_©vr GB Pg©P¶zØviv †mB iƒc `k©b m¤¢e bqÑhw` †`L‡ZB nq Zvn‡j w`e¨ `„wó (Kvkd) w`‡q †`L‡Z n‡e| w`e¨s``vwg‡Z P¶zt ck¨‡g‡hvM‰gk¦ig| A¾y©b w`e¨ „wó jvf

11

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

K‡i GB wek¦iƒc `k©b Ki‡jb| †`L‡jbÑw`wem~h© mnmªm¨ f‡e` hyMc`ywÌZv|hw`fvt m „kx mvm¨v` fvm¯Ím¨ gnvZ¥bt\

A_©vrÑ AvKv‡k hw` hyMcr mnm&ª my‡h©i cÖfv DwÌZ nq Zvn‡j †mB mnmª my‡h©i cÖfvÑgvnvZ¥ wek¦iƒ‡ci cÖfvi Zzj¨ n‡Z cv‡i| Gi ci †`L‡Z †c‡jbÑZ‰ÎK¯Ís RMrK…rmœs cÖwef³ g‡bKav| Ack¨‡Ïe †`em¨- kix‡i cvÛÑe¯Í`v A_©vr wek¦iƒ‡ci g‡a¨ †`Lv †Mj mg¯Í RMZ Zuvi A½ cÖZ¨½ ¯^iƒc GKwÎZ n‡q‡Q| G †_‡KI eySv hvq †h, K…ò hLb mgMÖ RM‡Zi Rb¨ Avwefz©Z n‡eb, ZLb mgMÖ RMZ Zuvi gva¨‡g GKwÎZ n‡e| GK K_vq wZwb n‡eb RMZcwZ| KjwK cyiv‡YI Zuv‡KÑ e‡fŠm~h© mnm&ªvbvs ev mnmª m~h©Zzj¨ ejv n‡q‡Q (3/19/22)| KjwK‡K ejv n‡q‡Q KjK nit- A_©vr wZwb cvcnvix n‡eb (H 3/6/23)| KjwK cig †ZR¯^x ag©vbvs cwii¶KtÑA_©vr gnv‡ZR¯^x ag©i¶K n‡eb wZwb (H 3/2/2)| wZwb ZviKv m`„k †jvK‡`i g‡a¨ c~Y© P‡›`ªi b¨vq Ae¯’vb Ki‡eb (H 3/10/33) Zuvi Ae¯’vb Kvj GK nvRvi ermi ¯’vqx n‡e (H 3/18/2)| A_©vr Zuvi wk¶vi Kvj n‡e nvRvi ermi ¯’vqx| g„Zz¨Kv‡j wZwb PviRb RxweZ cyÎ †i‡L hv‡eb| (H 3/19/14)| Zuvi wk¶vi Avkªq wb‡q Zuvi MÖv‡g Zuvi PiY cv‡k¦© g„Zz¨i ci mgvwnZ n‡j mKj cvc ¶q I †gv¶jvf nq (H 3/18/4)| A_©vr Zuvi wk¶vbyhvqx hw` †KD a‡g©i Rb¨ Z¨vM ¯^xKvi K‡i GKwU we‡kl ¯’v‡b mgvwnZ nIqvi †hvM¨Zv jvf K‡i Zvn‡j ¯^M©cÖvwß mywbwðZ| MxZvq wek¦iƒc Aa¨v‡q ewY©Z NUbvq †`Lv hvq †h, A¾yb© hLb K…‡òi GB AvšÍR©vwZK gnviƒc `k©b Ki‡jb ZLb wZwb e‡j DV‡jb, ARvbZv gwngvbs Z‡e` gqv cÖgv`vr cÖY‡qY evwc- A_©vr †Zvgvi gwngv bv †R‡b cÖYqekZt †h e¨envi K‡iwQ Z¾b¨ Avwg ¶gv cÖv_©x| A¾©y‡bi (A¾yb© A_© mv`v) m¤§y‡L ZLb †h K…ò Dcw¯’Z wQ‡jb wZwb wQ‡jb GKwU RvwZi Rb¨ Avwef‚©Z GK AeZvi| A_©vr GKRb b¨vkbvj cÖ‡dU&| Avi w`e¨`„wó‡Z AbvMZ fwel¨‡Z wek¦iƒ‡c †h AeZv‡ii Avwef©ve n‡e wZwb n‡jb KjwK RMZcwZ A_©vr B›Uvi b¨vkbvj cÖ‡dU&|

f³‡`i g‡a¨ A‡b‡KB GB eY©bvwU‡K K…‡òi Ck¦iZ¡ cÖgv‡Yi Rb¨ e¨envi K‡i _v‡Kb| A_P K…ò †h Ck¦i bb Zv MxZv ØvivB cÖgvwYZ| MxZv e‡j, Ck¦‡ii Avw` bvB, Rb¥ bvB, wZwb me©‡jv‡Ki g‡nk¦i (10/3)| Avgiv

12

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

mevB Rvwb K…ò Rb¥ g„Zz¨i Aaxb wQ‡jb| MxZvi ewY©ZÑ m‡e©vag©vb cwiZ¨vR¨ gv‡gKs kid‚ eªR| AnsZ¡vs me©cv †c‡f¨v †gv¶wq k¨vwg gv ïPt (18/66) A_©vr mKj ag© cwiZ¨vM K‡i Zzwg GKgvÎ AvgviB kiY jI ÑAvwg †Zvgv‡K mKj cvc †_‡K gy³ Kie| AZGe †kvK K‡iv bv| GLv‡b ÒAvgvi kiY jIÓ K_vwU w`‡q A‡b‡K K…ò‡K Ck¦i‡Z¡i `vex KviK eySv‡Z Pvb| A_P GwU K…‡òi Kv‡Q AeZxY© GKwU Hkx evYx ev Bjnvg| AZGe GLv‡b ÔAvgviÕ kãwU ¯^qs mªóvi evYx| Ab¨vb¨ ag© kv‡¯¿I †cÖwiZ ciæl‡`i gva¨‡g Abyiƒc AvnŸvb Rvbv‡bv n‡q‡Q| AeZvi ciæ‡li gva¨‡g, wb‡R‡K mªóvi Kv‡Q cwic~Y©iƒ‡c mgc©Y K‡iB gvbyl gyw³ jvf Kwi‡Z cv‡i| cweÎ †KviAv‡bI Av‡Q gnvbex wek¦bex (mv.) †K AbymiY Ki‡j mKj cvc †_‡K gyw³jvf Kiv hvq| D‡jøL¨ †h, AZx‡Zi bex imyj‡`i‡K wbR wbR hy‡Mi gvbyl AbymiY K‡i gyw³jvf Ki‡Z cviZ, wKš‘ eZ©gv‡b gyw³jvf Ki‡Z n‡j mKj bexi wgwjZ iƒc gnvbex (mv.) †K AbymiY Kiv GKvšÍfv‡e Riæix| KviY mKj gyw³ GLb ZuviB gva¨‡g|

cÖwZkÖæZ Kwé AeZv‡ii Avwef©veBwZc~‡e© Avgiv Av‡jvPbv K‡i G‡mwQ †h, eZ©gvb hyMB KwjhyM| ag©MÖ‡š’ ewY©Z Kwjhy‡Mi mKj j¶YB G hy‡M cÖKUfv‡e cÖKvwkZ| ZvB B`vwbs Kv‡j A‡b‡KB Kwéi Avwef©ve n‡q †M‡Q e‡jI †NvlYv w`‡q eB cÎ cÖKvk K‡i‡Qb (c~‡e©v³)| G Qvov, KjwK AeZv‡ii Rb¨ cÖZ¨vkvI AZ¨šÍ e¨vcKZv jvf K‡i‡Q| 17B GwcÖj 1930 msL¨v Òwn›`yÓ cwÎKvq GKwU KweZv cÖKvwkZ n‡qwQj h_vÑ

Ave& Iqv³ gmxnvB ˆn †MvKzj‡K †Mvqv‡jwegvi †Z‡i bRv‡g †j‡Z ˆn m¤¢v‡j|Iqv`vci †Z‡i wR›`v ˆn Ave ZK †Z‡i †m`vB wKqv †`i ˆn Av¸‡k gnveŸZ †g ˆeVv‡j\exi fviZ cwÎKv kªxK…ò msLv AvMó 1937, 12 c„ôvq wj‡LwQjÑwb:Kj®‹ AeZvi Av Av, Avq Bgv‡g †`v Rvnuv gbZvRi ˆn nvg †K, Ave †nvZv ˆn Ke †Ziv RûiZz gymjguv Kv †gn`x bvQvivKv gwmnZz †kn& QvKv‡b c¯Íx Zz kvnvbkv‡n ZvBqyi|

13

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

my`k©bPμ wKlY b¤^i 29 †k AvMó 1928 Gi 25 c„ôvq wj‡LwQjÑ ÒfMevb! †Zvgvi Abv_ mšÍvb‡`i KvZi AvnŸvb ï‡b G‡mv, Rb¥vógx G‡m †M‡Q A_P Zzwg GL‡bv G‡j bv|Ó

GB cÖZ¨vkv e¨_© n‡Z cv‡i bv| ZvB h_v mg‡q RMZcwZ KjwK AeZvi Avwef~©Z n‡q †NvlYv Ki‡jb, ÒAvh©¨ RvwZ eZ©gvb hy‡M †h K…‡òi Av‡c¶vq Av‡Q, †mB K…ò Avwg| GB `vex ïay Avgvi c¶ †_‡KB bq eis †Lv`v Avgvi Dci cÖKvk K‡i‡Qb †h, Ò†kl hy‡M †h K…‡òi Avwef©ve nIqvi K_v †m ZzwgBÑ Avh©¨‡`i ivRvÓ (nKxKvZzj Inx, cwiwkó 85 c„ôv)| wZwb e‡j‡Qb, (K…ò) ÒZuvi hy‡Mi AeZvi ev bex wQ‡jb| Zuvi Dci cweÎ AvZ¥v AeZxY© nZ| ..... wZwb Avh©veZ©‡K cvcgy³ K‡ib ... c‡i Zuvi wk¶v‡K weK…Z Kiv n‡q‡Q ... cÖwZkÖæwZ wQj, †kl hy‡M Zuvi Abyiƒc GK AeZvi Avwef~©Z n‡eb| †mB Hkx cÖwZkÖæwZ Avgvi Avwef©v‡e c~Y© n‡q‡QÓ (†jKPvi wkqvj‡KvU, 33, 34 c„.)|

cÖwZkÖæZ hyMveZvi †NvlYv Ki‡jb, Ò‡Kvb GKUv we‡kl RvwZi g‡a¨ ev †Kvb GKwU we‡kl †`‡ki g‡a¨B †Kej bex G‡m _v‡Kb e‡j g‡b Kiv wVb bq| eis Avjøvn& †Kvb RvwZ ev †Kvb †`k‡KB fy‡jb bvB| †KviAvb kix‡d wewfbœ „óvšÍ w`‡q ewY©Z n‡q‡Q †h, †Lv`v †hgb cÖ‡Z¨K †`‡ki Awaevmx‡`i‡K Ae¯’vbyhvqx Zv‡`i †`‡ni cÖwZcvjb K‡i Avm‡Qb, †ZgbB wZwb cÖ‡Z¨K †`k I RvwZ‡KI Ava¨vwZ¥K cÖwZcvjb Øviv AbyM„wnZ K‡i‡QbÓ (cqMv‡g my‡jn 5 c„.)| Ògvby‡li mij mnR eyw× G K_v KLbI MÖnY Ki‡Z cÖ¯‘Z bq †h, †Lv`v whwb mg¯Í RM‡Zi †Lv`v, whwb wbR m~h© Øviv cÖ‡Z¨K †`k‡K evi evi cÖ‡qvRb Kv‡j c�vweZ K‡ib, (Avjøvn i¶v Kiæb) Ava¨vwZ¥K wk¶v `v‡b GZ msKxY© gbv I K…cY n‡eb †h, wPiKv‡ji Rb¨ ïay GKUv †`k, GKUv RvwZ I GKUv fvlvB Zvi cQ›` n‡e (H 13 c„.)| ÒAvjøvni AbyMÖn Acwimxg Ges e¨vcK; Zv mKj RvwZ, †`k I me©Kvj‡K †eób K‡i Av‡Q| Gi KviY GB †h, KviI c‡¶ Awf‡hvM Kivi †hb †Kvb my‡hvM bv _v‡K Ges †KD GK_v ej‡Z bv cv‡i †h, †Lv`v AgyK AgyK RvwZi Dci AbyMÖn K‡i‡Qb wKš‘ Avgv‡`i Dci K‡ib wb| wKsev AgyK RvwZ Zuvi KvQ †_‡K mZ¨ c_ jv‡fi Rb¨ kv¯¿ cÖvß n‡q‡Q wKš‘ Avgiv Zv cvB wb| wKsev AgyK Kv‡j wZwb Zuvi evYx I

14

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

evK¨ Ges A‡jŠwKK wb`k©b Øviv cÖKvwkZ n‡q‡Qb wKš‘ Avgv‡`i hy‡M wZwb cÖ”Qbœ i‡q‡Qb| AZGe wZwb e¨vcK AbyMÖn †`wL‡q GB mg¯Í AvcwËi LÛb K‡i‡Qb Ges wbR me© e¨vcK ¸Yvejx Giƒcfv‡e cÖ`k©b K‡i‡Qb †h, †Kvb RvwZ‡KB ˆ`wnK I Ava¨vwZ¥K AbyMÖn †_‡K wZwb ewÂZ K‡ib wbÓ (H 6 c„.) ÒAvgv‡`i †Lv`v †Kvb RvwZi g‡a¨ ZviZg¨ K‡ib wb| `„óvšÍ ¯^iƒc ejv †h‡Z cv‡iÑ †h mg¯Í gvbexq kw³ I ¶gZv Avh©ve‡Z©i Avw`g RvwZ¸wj‡K †`Iqv n‡qwQj H mg¯Í kw³B Avie, cvim¨, wmwiqv, Pxb I Rvcv‡bi Awaevmx‡`i‡K Ges BD‡ivc I Av‡gwiKvi RvwZ mg~n‡KI †`Iqv n‡q‡Q| mK‡ji Rb¨B Avjøvn&i fywg kh¨vi KvR Ki‡Q Ges P›`ª m~h© I Ab¨vb¨ eû MÖn-b¶Î D¾j cÖ`x‡ci KvR Ki‡Q Ges wewfbœ cÖKvi †mevI Ki‡Q| Zuvi m„ó Ro cÖK…wZÑ A_©vr Rj, evqy, AwMœ, w¶wZ Ges Ab¨vb¨ m„ó c`v_© h_v kvK-mâx, djg~j I Jla BZ¨vw` †_‡K mKj RvwZB mgfv‡e DcK…Z, n‡”QÓ (H 1, 2 c„.)| wZwb e‡j‡Qb, Ò‡Lv`v †KviAvb kix‡d e‡j‡Qb, cÖ‡Z¨K †`‡k Zuvi evZ©v evn‡Ki AvMgb n‡q‡Q| Abyiƒc fviZe‡l©I †Lv`vi cweÎ evYxevnK I evYxcÖvc‡Ki AvMgb n‡q‡Q| Avi Giƒc nIqvB ¯^vfvweK| †Kbbv †Lv`v †Kvb GK we‡kl †`‡ki bb eis mKj †`‡kiB †Lv`v wZwbÓ (Kvw`qv wK Avwiqv AvIi nvg, 15 c„.)| wZwb e‡j‡Qb, ÒAZGe GB c×wZ AZ¨šÍ wcÖq, kvwšÍcÖ` mwÜi wfw˯’vcbKvix I PvwiwÎK wel‡q mnvqK; †Kbbv Avgiv mKj bex‡K mZ¨ Ávb Kie huviv c„w_ex‡Z AvMgb K‡i‡Qb, Zv fvi‡ZB †nvK, cvi‡k¨B †nvK A_ev Px‡b ev Ab¨ †Kvb †`‡kB †nvK, huv‡`i m¤^‡Ü Avjøvn& †KvwU †KvwU †jv‡Ki AšÍ‡i fw³ I kª×v m„wó K‡i‡Qb Ges Zv‡`i a‡g©i wfwˇK ¯’vwqZ¡ `vb K‡i kZvãxi ci kZvãx Hag©‡K Pvjy †i‡L‡Qb| GB bxwZ †KviAvbB Avgv‡`i‡K wk¶v w`‡q‡Q, Avi GB bxwZi d‡jB Avgiv cÖ‡Z¨K ag© cÖeZ©K‡K kª×v K‡i _vwK| wZwb wn›`y a‡g©i cÖeZ©KB †nvb, cvm©x, ˆPwbK A_ev Bû`x wKsev wLªó a‡g©iB cÖwZôvZv †nvb... wewfbœ RvwZi gnvgvb¨ ¸iæRb‡K Mvwj †`Iqvi PvB‡Z AwaK †dZbvi welq Avi wKQzB n‡Z cv‡ibv ....| hw` †Kvb a‡g©i cÖPwjZ ixwZbxwZi Dci Avgv‡`i †Kvb AvcwË †_‡KI _v‡K, ZvB e‡j H a‡g©i bex‡`i m¤§v‡bi Dci nvgjv Kiv KLbI DwPZ bq| GgbwK Zuv‡`i m¤^‡Ü †Kvbiƒc g›` evK¨ e¨envi Kiv AbywPZÓ (†Zvndv‡q Kvqmvwiqv, 11,12

15

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

c„.)| mgvMZ hyMveZvi e‡j‡Qb, ÒGKevi Avwg K…ò‡K `k©b (w`e¨ „wó‡Z) Kijvg| Zuvi is Kvj, nvjKv bvwmKv I cÖk¯Í jjvU| K…ò D‡V Zuvi bvK Avgvi bv‡K Ges Zuvi jjvU Avgvi jjv‡U wgwj‡q w`‡jbÓ (Avj nvKvg, 6B gvP©, 1908)| A_©vr kªxK…‡òi m¤§vb Ges fvM¨ GB gnvciæ‡li m‡½ GKB m~‡Î MÖw_Z| bvK m¤§v‡bi cÖZxK Ges jjvU fv‡M¨i cÖZxK| wZwb e‡j‡Qb, ÒAvgv‡`i c~Y© wek¦vm GB †h, †e` gvby‡li cÖeÂbv ev †Lv`vi bv‡g Rvj Kiv MÖš’ bq| ..... cieZx©Kv‡j cvw_©e †Kvb ¯^v_© wmw×i D‡Ï‡k¨ (A‡bK wKQz) †e‡`i g‡a¨ cÖw¶ß Kiv n‡q‡Q| †e‡`i Dci w`‡q mnmª mnm¨ ermi AwZevwnZ nIqvi d‡j GI m¤¢e †h wewfbœ hy‡Mi fvl¨KviMY Gi g‡a¨ bvbviƒc cwieZ©b cwiea©b K‡i _vK‡eÓ (cqMv‡g my‡jn)| Òe‡bi g‡a¨ wM‡q hviv KwVb mvabv K‡iwQ‡jb, Hme gywbFwl‡`i †køvK¸wj †`‡L g‡b nq †h, †e‡`i Avmj ZË¡ Zv‡`i Kv‡QB aiv cov ¯^vfvweK| ....G‡`i †jLv †_‡K eySv hvq Zv‡`i GB wek¦vm wQj †h cÖ‡Z¨K e¯‘B ci‡gk¦i †_‡K AvMZ A_©vr Zuvi evK¨| Bmjv‡giI GB AwfgZ... (Giv mvabv cwikªg Ges Rc Zc Øviv AvšÍwiK fv‡e ci‡gk¦‡ii mÜvb Ki‡Zb Ges Z‡cve‡b wM‡q K‡Vvi mvabvq KwVb cwikªg Ki‡Zb Ges DcevmeªZ Øviv wb‡R‡`i †`n‡K ﮋ K‡i w`‡Zb| Avi GB bxie a¨vb mvabvi ga¨ w`‡q ci‡gk¦‡ii m‡½ ü`‡qi ms‡hvM mvab Ki‡ZbÓ (mbvZb aig, 14 c„ôv)|

Zuvi Kv‡Q GKwU HkxevYx nj, Ò‡n K…ò iæ`ª †Mvcvj, †Zvgvi gwngv MxZvq wjwce× Av‡Q (Avj nvKvg, 24 †k GwcÖj, 1902)| MxZvq †h gwngv ewY©Z n‡q‡Q Zv Avgiv wek¦iƒc Aa¨v‡q cvV K‡i G‡mwQ| †mLv‡b gwngvbs kãwU AvRI ¯úóv¶‡i wjwLZ Av‡Q| iæ`ª Ges †Mvcvj kã `yÕwUi Øviv bRxi I ekxi‡K eySv‡”Q| iæ`ª Øviv aŸsm Ges †Mvcvj Øviv i¶v Kiv eySvq| AeZvi GB `yB ¸Y wb‡qB Avwef~©Z nb| Zuvi AvMg‡b `yivPv‡iiv aŸsmcÖvß nq Avi m¾‡biv wb®K…wZ jvf K‡i| GKwU fwel¨ØvYx‡Z Zuv‡K eªvþYveZvi ejv n‡q‡Q (Zvh‡Kiv 653 c„.)| eªvþY A_©, whwb eªþ‡K Rv‡bb Ges mK‡ji wnZ Kvgbv K‡ib|

wZwb fwel¨ØvYx K‡i †M‡Qb, Òcybivq Bmjv‡gi cÖwZ wn›`y a‡g©i e¨vcKfv‡e „wó AvK…ó n‡eÓ (Bk‡Znvi, 12B gvP© 1897)| wZwb e‡j‡Qb,

16

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

ÒA`~i fwel¨‡Z Ggb GK mgq Avm‡e hLb †Zvgiv †Kvb wkw¶Z wn› y‡K Lyu‡R cv‡e bv| AZGe †Zvgiv mvgwqK D‡ËRbv †`‡L Nvewo‡q wbivk n‡q †hI bv| †Kbbv wfZ‡i wfZ‡i Iiv cÖK…Z Bmjvg MÖn‡YiB cÖ¯‘wZ wb‡”Q, GgbwK Iiv Bmjv‡gi Øvi cÖv‡šÍ G‡m DcbxZ n‡q‡QÓ (BRvjv‡q AvInvg 1g, Ask 16 c„.)| wZwb wn›`y gymjgvb‡K AvnŸvb K‡i e‡j‡Qb, ÒGB msKU mg‡q Avcbv‡`i‡K mwÜi Rb¨ AvnŸvb KiwQ| ... c„w_ex‡Z fq¼i wec`ivwk Avm‡e Ges GKwU wec` †kl n‡Z bv n‡ZB Ab¨ wec` G‡m Dcw¯’Z n‡e| Avi eû‡jvK wec‡`i g‡a¨ c‡o cvM‡ji gZ n‡q hv‡e| AZGe †n ¯^‡`kevmx åvZ…e„›`| †mB w`b Avmvi c~‡e©B mZK© †nvb| wn› y gymjgv‡bi ci¯ú‡ii g‡a¨ mwÜ K‡i †djv KZ©e¨Ó (cqMv‡g my‡jn, 8 c„.)| wZwb cÖv_©bv K‡i‡Qb, Ò‡n me©kw³gvb †Lv`v, Avgv‡`i cÖvPxb cÖwZ‡ekx GB RvwZi cÖwZ KiæYv Ki| G‡`i ga¨ †_‡K eûmsL¨K ü`q‡K m‡Z¨i w`‡K wdwi‡q `vI, †Kbbv mg¯Í ¶gZv †ZvgviBÓ Ò‡jKPvi jv‡nvi, 31 c„.)| wZwb Zuvi w`e¨ `k©‡b eû K…òf³ cwÛZ e¨w³‡K Zuvi cÖwZ AbyMZ¨ cÖ`k©b Ki‡Z †`‡L‡Qb| (Avj nvKvg 6LÛ, 15 bs †Zvndv‡q †Mvjoexqv 130 c„. UxKv, e`i 2q LÛ 21 †k A‡±vei I 8B b‡f¤^i 1903 cÖf„wZ)|

Zuvi fwel¨ØvYx Abyhvqx AvR Avgiv cvK-fviZ-evsjv Dcgnv‡`‡k fqven Ae¯’vi m„wó n‡Z †`LwQ| Pvwiw`‡K wec`vc` AeZxY© n‡q aŸsmjxjv mvwaZ n‡”Q| G †_‡K gyw³ jv‡fi GKwUB c_, Avi Zv nj mgvMZ AeZvi‡K †g‡b wb‡q Zuvi wbivc` Avkª‡q wb‡R‡K mgc©b Kiv| mgvMZ KjwK AeZvi fwel¨ØvYx K‡i e‡j‡Qb, Òcvnvo Uj‡Z cv‡i, mvMi ïwK‡q †h‡Z cv‡i, FZz cwieZ©b n‡q †h‡Z cv‡i, wKš‘ c~Y© bv nIqv ch©šÍ †Lv`vi evYxi †Kvb cwieZ©b n‡e bv|Ó (AvievBb 4 bs)| fviZxq kv‡¯¿I ejv n‡q‡Q,Ñ P‡jw× wngevb& ˆkjt c„w_ex kZav d‡jr †`Št c‡Z”P mb¶Îv b‡gvNs‡g e‡PvZ‡erÑ A_©vr wngvjq ¯’vbPz¨Z n‡Z cv‡i, c„w_ex kZav wef³ n‡Z cv‡i, b¶Îmn AvKvk L‡m co‡Z cv‡i, wKš‘ HkxevYx KLbI wg_¨v nevi bq|

mgx¶YmKj fwel¨ØvYx hLb h_vh_ iƒ‡c c~Y©Zv jvf Kij ZLb fvi‡Zi cÂb`

17

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

we‡aŠZ wecvkv Zx‡i Kvw`qvb bvgK ¯’v‡b wgh©v †Mvjvg Avng` bv‡g GK wm×ciæl Kj&wK AeZvi, gmxn I gvn`xiƒ‡c AvZ¥cÖKvk K‡ib| Zuvi wbKU AeZxY© HkxevYx BwZc~‡e© DׄZ Kiv n‡q‡Q| KjwK AeZvi, gmxn Ges gvn`x wfbœ wfbœ ciæl bb| GKB hy‡M GKB iƒ‡c GKRb gnvciæl wZwb| bvbv a‡g© bvbv fvlvq Zuv‡K bvbv bv‡g D‡jøL Kiv n‡q‡Q| Rj, IqvUvi, gvAv, G‡Kvqv, cvwb ej‡Z †hgb GKB e¯‘‡K eySvq †ZgbB bvbv a‡g© bvbv bv‡g D‡jøwLZ gnv ciælI wfbœ wfbœ Aw¯ÍZ¡ bq| mZ¨hyM cwÎKv wj‡LwQj, Òwn›`yiv e‡j cyY© eªþ wb®‹j¼ AeZvi iæc aviY Ki‡eb, gymjgvb‡`i wek¦vm Bgvg gvn`x Avwef~©Z n‡eb| wkL‡`i wek¦vm KjwK AeZvi n‡eb, Avi wLªóv‡biv e‡j hxï Ck¦‡ii m‡½ wgwjZ n‡q we‡k¦ c`vc©Y Ki‡eb| GLb cÖkœ nj GB †h, Guiv c„_K c„_K n‡eb, bv GKRbB n‡eb? DËi nj, bv, GKRbB n‡e, (b‡f¤^i, 1941, 13 c„.)|

ejv n‡q‡Q, KjwK k¤¢j A‡ji †jvK n‡eb| M‡elYvq Rvbv †M‡Q †h, k¤¢j g‡½vwjqvi †Mvex giæfywg‡Z Aew¯’Z (w_qmwdK¨vj †mvmvBwUi msw¶ß BwZnvm, 211 c„.) A_©vr GB gnvciæl g‡½vj ev †gvMj es‡kv™¢yZ n‡eb| H ¯’vbwUi ¯§iYv‡_© fvi‡ZI KwZcq ¯’v‡bi bvg ivLv nq k¤¢j| wZwb eªvþY A_©vr mK‡ji wgÎ n‡eb| KjwKi Aa¨vwZ¥K wcZvi evm¯’vb‡K ÔcywiKvqvs cywicyi|Õ A_©vr bMix mg~‡ni bMix ejv n‡q‡Q (KjwK cyivY 4_© Aa¨vq)| bMixmg~‡ni bMix‡K Aviex‡Z e‡j D¤§yj †Kviv| Zuvi mg_©‡b we‡kl MÖnY AbywôZ n‡q‡Q| cÖ‡Z¨K AeZvi wbR hy‡Mi GK GKwU m~h©Zzj¨| wKš‘ KjwK AeZvi mnmª m~h©Zzj¨| KviY wZwb mnmª erm‡ii Rb¨ Avwef~©Z| ZvB wZwb †gvRv‡Ï‡` Avj‡d Av‡Li ev †kl nvRv‡ii Rb¨ †cÖwiZ| Zvui gwngv Avgiv MxZvq †`L‡Z †c‡qwQ (11/47)| Zuvi mvnvex ev m½xiv ZviKv m`„k Ges wZwb Zv‡`i g‡a¨ ÔKgiÕ iƒ‡c ev P‡›`ªi b¨vq we`¨gvb wQ‡jb| wZwb Pvi Rb RxweZ cyÎ †i‡L †M‡Qb| Zuv‡`i bvg myjZvb Avng`, gvngy` Avng`, ekxi Avng`, kwid Avng`| Zuvi ewY©Z we‡kl ¯’v‡b mgvwnZ n‡j mKj cvc ¶q nq I †gv¶ jvf N‡U A_©vr †e‡nkZ jvf nq| H ¯’vbwU‡K †e‡nkZx gK‡eiv e‡j|

mg¯Í RM‡Z AvR Zuvi cÖPvwiZ evYx cÖmvi jvf Ki‡Q| BwZg‡a¨ 137wU (eZ©gv‡b 197wU) †`‡k j¶ †KvwU †jvK Zuv‡K MÖnY eiY K‡i ab¨

18

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

n‡q‡Qb| fvi‡Zi eû wn› y mšÍvb Zuv‡K AeZvi iƒ‡c †g‡b wb‡q‡Qb| Zuvi †cÖg I ˆgÎxi evYx eû mZ¨‡PZv we‡eKevb gvbyl‡K AvKl©Y Ki‡Q| Avjøvni O‡o i½xb n‡”Q gvbyl (myiv evKviv 139)| ZvKIqvi †cvlvK (myiv Avivd, 27) cwiavb Ki‡Q †jv‡Kiv| kvRvivZvb ZvB‡qevZvb (m~iv Beªvnxg, 25) ev cweÎ e„¶iƒc K‡jgv ev evK¨ cÖPvwiZ n‡”Q me©Î| D‡jøL¨ †h MxZvq ejv n‡q‡Q, Dשg~j gat kvLgk¦Ìs cÖvûive¨qg&| Q›`vs wm hm¨ cY©vwb h¯Ís †e` m †e`wer (15/1) A_©vr H Ak¦Ì e„‡¶i g~j Dש w`‡K Ges kvLv A‡avMvgx| †e` mg~n GB e„‡¶i cί^iƒc| GLv‡bI †e`evYx‡K Hkx e„‡¶i cÎ ejv n‡q‡Q| †e` A_© Ávb ev wnKgZ, Avi Zvi Drmg~j nj Hkx Ávb e„¶| HkxevYxiƒc mwj‡j AeMvnb K‡i gvbe mšÍvb ab¨ n‡”Q| mgvMZ hyMveZvi e‡j‡Qb, ÒAvwg †mB Rj hv AvKvk †_‡K h_vmg‡q ewl©Z n‡qwQÓ (evivnx‡b Avng`xqv 5g LÛ)| Zuvi kvnv`Z A½ywji mg_©‡b †ZŠwn‡`i wk¶v cÖPvwiZ n‡q `wjj cÖgv‡Y mKj evwZj‡K wQbœ wfbœ K‡i w`‡”Q| Kz-Pμxiv Zv‡`i PμvšÍmn aŸsm n‡q hv‡”Q Zuvi †`vqvi P‡μ|

wZwb K…‡òi b¨vq GK we‡kl cyÎ jv‡fi Rb¨ Zcm¨v K‡iwQ‡jb| gym‡jn gvID` iƒ‡c GB ¶YRb¥v cy·K wZwb jvf K‡i‡Qb| GB cÖwZkÖæZ cyÎ ¯^qs Zuvi wcZv‡K hyMK…ò e‡j †NvlYv K‡i‡Qb (†`Lyb Iwn nvgviv K…lY)|

cÖwZkÖæZ AeZvi Zuvi wk¶vi Zix‡Z mevB‡K Avkªq wb‡Z e‡j‡Qb (wZwb Zuvi Zixi bvgKiY K‡i‡Qb wKkwZ‡q b~n ev gbyi Zix)| GB Zix‡Z D‡VB AvR gvbyl wec`m¼zj DËvj feb`x cvi n‡Z cvi‡e|

Kwéi ag©gZcÖkœ DV‡Z cv‡i mgvMZ KjwK AeZvi wK wn› y? Gi Dˇi †R‡b ivLv `iKvi †h wn› y bv‡g †Kvb a‡g©i Aw¯ÍZ¡ †e`, Dcwbl`, gnvfviZ, cyivY Z_v †Kvb ag© MÖ‡š’B Luy‡R cvIqv hvq bv| wn› y GKwU RvwZi bvg| wmÜz b‡`i DcZ¨Kvq hviv emwZ ¯’vcb K‡iwQj ZvivB wn› y (fviZ ms¯‹…wZi iƒc‡iLv, Hindu View of life fvi‡Z we‡eKvb›`, cy ivb Kvwnbx 1g LÛ BZ¨vw`)| wn› y k‡ãi msÁvq ejv n‡q‡Q,Ñ Avwm‡Üvt wmÜz ch©šÍs hm¨ fviZ f~wgKv| wcZ…fyt cyb¨f‰ðe m‡e wn› ywiwZ ¯§„wZ \ A_©vr hviv wmÜz b` †_‡K mgy`ªZU ch©šÍ fviZ‡K wcZ…fywg, cyb¨fywg e‡j Rv‡b ZvivB wn›`y|

19

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

Zvn‡j GLb cÖkœ DV‡Z cv‡i KjwK AeZv‡ii ag© wK? Avgv‡`i cÖ_‡gB g‡b ivL‡Z n‡e ag© g~jZt GKwUB| hy‡Mi Pvwn`v Abyhvqx GB ag© wewfbœ mg‡q wewfbœ iƒ‡c Avwef~©Z n‡q‡Q| GK K_vq ejv †h‡Z cv‡i GB a‡g©i bvg ÔmbvZb ag©Õ| Avw`‡`e bvivqY Fwli gva‡g GB a‡g©i m~Pbv nq (weòz fvMeZ cyivY 7/11/5,6) A‡b‡KB Avw`‡`e Ges Av`g‡K Awfbœ Ávb K‡i _v‡Kb| mbvZb A_© hv wQj, ev Av‡Q Ges hv _vK‡e| A_©vr me©hy‡Mi me©Kv‡ji wPišÍb kvk¦Z ag©B nj mbvZb ag©| mbvZb ag©‡K †KviAv‡bi fvlvq ejv †h‡Z cv‡i `xbyj Kv‡qg ev wPi¯’vqx cÖK…wZm¤§Z ag©| Avi GB wPi¯’vqx ag©‡K †KviAvb kix‡d ejv n‡q‡QÑ Bmjvg (m~iv Av‡j Bgivb)| Bmjvg GKwU Aviex kã hvi A_© AvZ¥mgc©b| hviv mªóvi Kv‡Q AvZ¥mgc©b K‡i ZvivB cÖK…Z avwg©K| kv‡¯¿ Gi e¨L¨vq ejv n‡q‡QÑ b¨vmwe`¨v cÖcwËt cÖcwËY©vg AbyKzj¨m¨ msKít cÖwZKzj¨m¨ eR©bs| iw¶k¨ZxwZ wek¦v‡mv †Mvß„Z¡ eibs Z_v| AvZ¥wb‡¶c Kvc©Y¨g BwZ A½ cÂKhy³v| A_©vr cÖcwË n‡”Q b¨vmwe`¨v (AvZ¥mgc©b we`¨v)| Ck¦‡ii (B”Qvi) AbyKzj wel‡q msKí KivÕ cÖwZKzj welq eR©b Kiv, (Ck¦i) Avgv‡K i¶v Ki‡eb GB wek¦vm, (Ck¦i‡K) i¶vKZ©v wnmv‡e eiY Kiv Ges `xbfv‡e wb‡R‡K Ck¦‡i mgc©b Kiv ÑcÖcwËi GB cuvPwU A½ (hZx›`ªgZ `xwcKv, 7g cwi‡”Q`; 28 Aby‡”Q`)| Avi G‡KB Aviex‡Z ejv n‡q‡Q Bmjvg| GB ag©‡K cweÎ †KviAv‡b ÔnvwbdÕ ejv n‡q‡Q| nvwbd A_© weï×, mbvZb (msw¶ß Bmjvgx wek¦‡Kvl, 2q LÛ 570 c„.)| Beªvnx‡gi (eªþvi) GB ag©‡K AbymiY Ki‡Z AvnŸvb Rvbv‡bv n‡q‡Q (m~iv Av‡j Bgivb-96)| cÖK…Z ag© KLbI wewfbœ n‡Z cv‡i bv| cwÛ‡Ziv e‡j‡Qb, a‡g©i mvi fvM Ck¦‡ii m„wó Zvi ci hZwKQz Amvi AvPvi Avo¤^i gvby‡li m„wó| Ck¦i hw` GK nb (eû Ck¦i A‡hŠw³K) wbðq wZwb eûi g‡a¨I GK-Gi c_B †`LvB‡eb, Ges †kl ch©šÍ gvbyl‡K Zuvnvi Kv‡QB jBqv hvB‡eb, gvbe Rxe‡bi GB Ck¦ivwfgyLx c‡_iB bvg ag©| (D‡×vab, ˆR¨ô 1389, 195 c„.)

AvaywbK wn›`y a‡g©i cÖe³v ¯^vgx we‡eKvb›` e‡j‡Qb, ÒAvwg gvbmP‡¶ †`wL‡ZwQ GB weev` wek„•Ljv †f`c~e©K fwel¨r c~Yv©½ fviZ ˆe`vwšÍK gw¯Í®‹ I Bmjvgxq †`n jBqv gnvgwngvq I Aciv‡Rq kw³‡Z RvwMqv DwV‡Z‡QÓ (evYx I iPbv 8/39)| wZwb Ab¨Î e‡j‡Qb, ÒGB †nZz Avgvi

20

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ

`„p aviYv †h, †e`v‡šÍi gZev` hZB m~² I we®§qKi †nvK bv †Kb Kg©-cwiYZ Bmjvg a‡g©i mnvqZv e¨ZxZ Zvnv gvbe mvavi‡Yi AwaKvs‡ki wbKU m¤ú~Y© iƒ‡c wbi_©K (cÎvejx 2/337)| ZvB ¯^vgxwR ¯úófv‡e e‡j †M‡Qb, ÒcyivZb a‡g©i cÖwZ `„wó wb‡¶c K‡ivbv, GwM‡q P‡jv, m¤§y‡L †Zvgvi b~Zb RMr, b~Zb ag© (D‡×vab, ˆPÎ 1386, 111 c„.)|

ag© wK? ag© kãwU a„ avZz †_‡K RvZ| a„+gb=ag©| Gi A_© Kiv n‡q‡Q, waªq‡Z †jv‡Kv A‡bb, aiwZ †jvKsev A_©vr hv †jvK‡K avaY K‡i Ges †jvK hv‡K aviY K‡i P‡j ZvB ag©| †h ag© gvbyl‡K me© cÖKvi cZb †_‡K i¶v K‡i Ges Zv‡K h_v_© c‡_ Pj‡Z mvnvh¨ K‡i ZvB cÖK…Z ag©| ew¼g P›`ª P‡Ævcva¨vq e‡j‡Qb, Òkv¯¿ m¤§Z †h wn›`y ag©, Zvnv †Kvbiƒ‡c G¶‡b cybt ms¯’vwcZ nB‡Z cv‡ibv, KLbI nBqvwQj wKbv ZwØl‡q m‡›`n| Avi nB‡jI †miƒc wn› y a‡g© G¶‡Y mgv‡Ri DcKvi nB‡e bv (iPbvejx, 2q LÛ, 777 c„.)| Avi GR‡b¨B ¯^vgx we‡eKvb›` e‡j‡Qb, Bmjvgxq †`‡ni mnvqZv e¨ZxZ GLb †Kvb ag© cÖwZwôZ n‡Z cv‡i bv| nqZ GR‡b¨B †KD †KD KjwK AeZv‡ii Dci GB †kvKwU Av‡ivc K‡i _v‡Kb| h_vÑ wj½‡”Q`x, wkLvnxb, k¥kÖæavix gaylKt (fwel¨ cyivY 25-28)| A_©vr wZwb LZbv Ki‡eb, `vwo ivL‡eb Ges wUwKavix n‡eb bv| GB wPÎwU cÖPwjZ †Kvb wn› y mb¨vmxi n‡Z cv‡i bv| Zv Qvov ciælv‡½i Z¡K‡”Q` †Zv wn› y‡`i Kv‡Q GKwU fqven e¨vcvi (kªxivgK…ò K_vmvi, 349 c„.)| AZGe Avmyb, Avgiv me© cÖKv‡ii KzcgÛyKZv cwinvi K‡i cÖk¯Í gb wb‡q mªóvi B”Qvi Kv‡Q wb‡R‡`i‡K mgc©Y Kwi| GB b¨vm Gi ga¨ w`‡qB Avgiv wek¦ cÖfyi mš‘wó I KiæYv‡K jvf Ki‡Z cvie|

21

K…‡òi wek¦iƒc I Kwé RMZcwZ