PRESS RELEASE

Proudly presents

HONG KONG CELLIST SOCIETY

FOREVER RED PROJECT

MY DEAREST 摯愛摯愛摯愛摯愛 Clara Tsang Cello Recital

Clara Tsang x Taiwan Liberal Arts Ensemble

13 November 2017 (Monday), 8:00pm

HONG KONG CITY HALL RECITAL HALL

“Let me love like sunlight surround you and yet giv e you illumined freedom” - Rabindranath Tagore

Hong Kong Cellist Society (HKCS) proudly presents a concert “My Dearest” featuring Cello Music and meditation only on 13 Nov 2017 (MON 8:00PM) in Recital Hall of Hong Kong City Hall. “My Dearest”is an expression of the deepest and most sincere feeling one has towards others as well as towards things. It symbolizes all aspects of love such as trust, sharing, participation, pain as well as comfort. At the same time, it brings out the joys and the pains in life as one creates all different kinds of memories, be it sweet or tormented, elated or despondent. Because of this inmost feeling, we can only be said to be truly alive. “Forever Red Project” concerts has always been based on Life as a theme for contemplation, interpretation and exploration. The highlighted concert this year, “My Dearest”will be presented by Cellist Clara Tsang Fung, and Taiwan Liberal Arts E nsemble Pianist Wang Wen-Chuan, Ho Hisn-Lien, Violinist Chen Pei-I and Cellist Huang Y ing-Yuan. They will introduce you to walk into your innermost souls and awaken dearest memories. We go in search of the painful and sweet traces of our pasts, awaken from the peace and filled with love and hope to continue onto our own journey of which we call Life. Artists CELLO Tsang Fung Clara (full biography www.claratsang.com) � Established the Hong Kong Cellist Society and Cello Factory Music School. � “Forever Red Project” concerts has always been based on Life as a theme for contemplation,

interpretation and exploration, includes “The Moment”, “Serendipity”, “Miraculous Life”, “Deep Autumn” etc.

� Well-received international debut in Carneige Hall, New York in 2014 with the fellowship granted by Asian Cultural Council New York.

PIANO Wang Wen-Chuan [Taiwan] � Graduated with a Phd in Piano Performance from the Taipei National University of the Arts � Received multiple “Best Accompaniment Prize” at the TNUA Emerging Young Artists

Competition � Has been invited to appear in 2016-17 dance performance “Hui” for the role of the pianist

PIANO Ho Hsin-Lien [Taiwan]

� Masters in Music Performance from Jiao Tong University, Taiwan � Founders of Liberal Arts Ensemble and the Nicole's Creative Artists Agency � Has been invited to participate in many International Music Festival planning and performances GUEST VIOLIN Chen Pei-I [Taiwan] � Masters in Music Performance from the Taipei National University of the Arts � Active member of Taipei National Symphony Orchestra. 2011 created the “Liberal Arts Ensemble” � Collaborated with multiple musicians and sand artist in the“Dreamy Baroque –Time Travel

Dialogue between Vivaldi Four Seasons and Sand Art) in multiple concerts in Taiwan GUEST CELLO Huang Ying-Yuan [Taiwan] � Graduated with a Phd (Konzertexamen) from Robert Schumann Hochschule Düsseldorf, Germany � Played in the overseas youth symphony, the University of Music Detmold Orchestra as the cello

principal and joined the Evergreen Symphony Orchestra as Co-principal � Active in participating in multiple collaborations with various chamber and orchestra ensembles in

Taiwan and overseas Program Ani Choying Drolma (Vocal) Great Compassion Mantra (recording) Offenbach Les Larmes De Jacqueline Op. 76 No. 2 Tchaikovsky Melodie Op. 42 No. 3 Arensky Piano Trio Op.32 No.1 III Handel Sonata in G minor HWV 287 I Vivaldi Concerto for Two cellos in G minor, RV 531 Dvorak Silent Woods Op. 68 No. 5 Chopin Nocturne Op.62 No.2 Schubert Sonata in A minor Arpeggione, D821 Tickets priced at $180 , with 40% off tickets for full time students, senior citizens aged 60 or above, people with disabilities and the minder Group booking (standard tickets only): 30% off 3+, and Hong Kong Cellist Society Members 20% off are now available from all URBTIX outlets. Refer to www..hkcellistsociety.org.hk for other discount schemes. For ticketing enquiries and credit card telephone booking, call 2111 5999; for internet booking, visit www.urbtix.hk ; for programme or other enquiries, call 2728 7906 or email info@hkcellistsociety.org.hk or visit www.hkcellistsociety.org.hk PHOTOS of “MY DEAREST” poster and leaflet in high r esolution can be downloaded from www.hkcellistsociety.org.hk front page. For artist interviews and further MEDIA ENQUIRIES please contact Ms. Tiffany Chan at 2615 0187 or via email: tiffany@hkcellistsociety.org.hk .

******************************END******************************

新聞新聞新聞新聞

榮譽呈獻榮譽呈獻榮譽呈獻榮譽呈獻

香港大提琴家協會香港大提琴家協會香港大提琴家協會香港大提琴家協會 「「「「演奏計劃演奏計劃演奏計劃演奏計劃．．．．紅紅紅紅」」」」

《《《《摯愛摯愛摯愛摯愛》》》》 曾鳳大提琴演奏會曾鳳大提琴演奏會曾鳳大提琴演奏會曾鳳大提琴演奏會

曾鳳曾鳳曾鳳曾鳳 X 台灣台灣台灣台灣自由人室內樂團自由人室內樂團自由人室內樂團自由人室內樂團

2017年年年年11月月月月13日日日日（（（（星期星期星期星期一一一一））））晚上晚上晚上晚上8時時時時

香港大會堂香港大會堂香港大會堂香港大會堂劇院劇院劇院劇院

「「「「我的摯愛我的摯愛我的摯愛我的摯愛，，，，似陽光普照似陽光普照似陽光普照似陽光普照，，，，以燦爛的自由將你擁抱以燦爛的自由將你擁抱以燦爛的自由將你擁抱以燦爛的自由將你擁抱。」。」。」。」-泰戈爾泰戈爾泰戈爾泰戈爾

「摰愛」一種人與人, 人與物之間最真摯深層的情感。它蘊含信任、分享、分擔、痛苦、安撫等愛的元

素，掀動喜怒哀樂，創造甜酸苦辣的記憶。因為這份愛，人才是真正地活著。

今年音樂會「摰愛」於2017年11月13日(星期一 晚上八時) 香港大會堂劇院舉行，大提琴家曾鳳將大提琴家曾鳳將大提琴家曾鳳將大提琴家曾鳳將與台與台與台與台

灣自由人室內樂團四位音樂家包括鋼琴家王文娟灣自由人室內樂團四位音樂家包括鋼琴家王文娟灣自由人室內樂團四位音樂家包括鋼琴家王文娟灣自由人室內樂團四位音樂家包括鋼琴家王文娟、、、、何欣蓮何欣蓮何欣蓮何欣蓮、、、、小提琴家陳姵怡小提琴家陳姵怡小提琴家陳姵怡小提琴家陳姵怡、、、、大提琴家黃盈媛大提琴家黃盈媛大提琴家黃盈媛大提琴家黃盈媛攜手演奏

多首室樂及獨奏作品，透過音樂掀引聽者走進自己的內心喚起這份真摯溫暖的記憶，追尋苦甜的痕跡，

尋找心底裡的平靜，重新喚起愛與希望。香港大提琴家曾鳳以生命演奏音樂，「演奏計劃．紅」透過音

樂引領大眾探索、思考及感悟生命，以音樂的力量為聽者帶來片刻的安慰與希望。

表演表演表演表演者者者者

大提琴大提琴大提琴大提琴 曾鳳曾鳳曾鳳曾鳳 (詳細介紹 www.claratsang.com)

．創辦香港大提琴家協會, 香港專業大提琴學院

．2012年起推廣「演奏計劃．紅」，推行一系列以音樂的力量引領大眾探索、思考及感悟生命的演奏會，包括 《一念》、《邂逅》、《奇妙人生》、《情迷布拉姆斯》、《深秋》等

．2014年獲美國紐約亞洲文化協會交流計劃的資助於卡內基音樂廳首個海外獨奏會

鋼琴鋼琴鋼琴鋼琴 王文娟王文娟王文娟王文娟

．國立台北藝術大學演奏藝術博士

．多次獲選台北藝術大學關渡新聲之「最佳伴奏獎」及獲邀為新音樂作品演出發表

．2016-17年獲邀參與兩廳院舞蹈秋天的「舞蹈空間X 譚盾計畫」，擔任現場演出鋼琴家

鋼琴鋼琴鋼琴鋼琴 何欣蓮何欣蓮何欣蓮何欣蓮

．台灣交通大學音樂研究所演奏碩士

．尼可樂表演藝術有限公司、自由人室內樂團藝術總監

．曾獲邀參與多個國際音樂交流計畫策劃及演出，「來自世界的盡頭音樂節2」，赴南美洲阿根廷首

都布宜諾斯艾利斯等多個城市演出

客席小提琴客席小提琴客席小提琴客席小提琴 陳姵怡陳姵怡陳姵怡陳姵怡

．國立台北藝術大學管弦與擊樂研究所

．現為台北市立交響樂團團員。2011年與王文娟、何欣蓮創立「自由人室內樂團」

．2015年與多位音樂家和沙畫家現場沙畫出演「夢幻巴洛克－韋瓦第四季與沙動畫的跨時空對話」

客席客席客席客席大大大大提琴提琴提琴提琴 黃盈媛黃盈媛黃盈媛黃盈媛

．德國國立舒曼音樂院最高演奏家文憑演奏博士

．曾擔任留歐青年交響樂團、岱特摩音樂院樂團之大提琴首席，長榮交響樂團大提琴副首席

．受邀參與台北愛樂、樂興之時管絃樂團、台灣絃樂團、普羅藝術家室內樂團等常任客席演奏家

曲目曲目曲目曲目

瓊英瓊英瓊英瓊英．．．．卓瑪卓瑪卓瑪卓瑪(唱唱唱唱) 藏傳大悲咒 (錄音版)

奧芬巴赫奧芬巴赫奧芬巴赫奧芬巴赫 《賈桂琳的眼淚》作品76第2號

柴可夫斯基柴可夫斯基柴可夫斯基柴可夫斯基 《旋律》作品42第3號

阿倫斯基阿倫斯基阿倫斯基阿倫斯基 鋼琴三重奏作品32第1號第三樂章

亨德爾亨德爾亨德爾亨德爾 G小調奏鳴曲 第一樂章

韋瓦第韋瓦第韋瓦第韋瓦第 G小調雙大提琴協奏曲

德弗札克德弗札克德弗札克德弗札克 寂寞的森林 作品68第5號

蕭邦蕭邦蕭邦蕭邦 夜曲作品62第2號 舒伯特 A小調琶音琴奏鳴曲D.821

音樂會門票分為音樂會門票分為音樂會門票分為音樂會門票分為 180元元元元。。。。*全日制學生、高齡人士、殘疾人士及看護人可獲六折優惠。團體優惠(只限正

價門票) 3 + 張七折。香港大提琴家協會會員 8折。門票現已在城市電腦售票網售門票現已在城市電腦售票網售門票現已在城市電腦售票網售門票現已在城市電腦售票網售票處有售票處有售票處有售票處有售。其他門票優

惠可登入www.hkcellistsociety.org.hk 查詢。 票務查詢票務查詢票務查詢票務查詢及及及及信用咭電話購票請電2111 5999，網上訂票請

登 www.urbtix.hk。 節目內容及其他查詢，請致電2728 7906 或發電郵至

info@hkcellistsociety.org.hk 或瀏覽瀏覽瀏覽瀏覽香港香港香港香港大提琴家協會大提琴家協會大提琴家協會大提琴家協會網址網址網址網址 www.hkcellistsociety.org.hk 。

《《《《摯愛摯愛摯愛摯愛》》》》音樂會音樂會音樂會音樂會高解像度新聞照片高解像度新聞照片高解像度新聞照片高解像度新聞照片，，，，可從www.hkcellistsociety.org.hk 下載。傳媒採訪或查傳媒採訪或查傳媒採訪或查傳媒採訪或查

詢詢詢詢，，，，請電請電請電請電2615 0187 與與與與陳靜樺陳靜樺陳靜樺陳靜樺小姐聯絡小姐聯絡小姐聯絡小姐聯絡。。。。

******************************本稿完******************************