CH 6934 Bioggio T +41 91 606 53 86F +41 91 606 87 20 www.casapool.ch

CH 6512 Giubiasco T +41 91 605 53 86F +41 91 606 87 20info@casapool.ch

Ricevuta / Quittung Bollettino di ordinazione / Bestellschein Bollettino di consegna / Lieferschein Fattura / Rechnung

Cliente / Kunde Data / Datum Pagina 1

Via / Strasse Località / Ort No. IVA CHE-109.870.545 con cedola fatturare

Prodotti Designazione chimica ADR Classe

Gruppo imballaggio UN Pezzo Quantità Prezzo Somma CHF

pH-minus Secchio

6 kg 33.-

18 kg 73.- Bustine 4 x 500 gr 2 kg 14.50

liquido ACIDO SOLFORICO 8 II 2796 25 kg 88.-

pH-plus Secchio

5 kg 35.-

12 kg 64.-

Bustine 3 x 500 gr 1.5 kg 14.50

liquido IDROSSIDO DI SODIO IN SOLUZIONE 8 II 1824 25 kg 112.-

Alcaplus 5 kg 42.- 10 kg 79.-

Chlorilong Classic MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL'AMBIENTE, SOLIDA, N.A.S. (simclosene) 9 III 3077

1.25 kg 21.- 5.0 kg 75.-

10 kg 123.-

Chloriklar MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL'AMBIENTE, SOLIDA, N.A.S. (simclosene) 9 III 3077

1 kg 21.- 3 kg 55.-

10 kg 129.-

Chlorifix MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL'AMBIENTE, SOLIDA, N.A.S. (troclosene sodico, diidrato)

9 III 3077 1 kg 22.-

5 kg 82.- 10 kg 136.-

Chlorilong Power 5 Bloc

MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL'AMBIENTE, SOLIDA, N.A.S. (Polimero di Nmetilammina con (clorometil)ossirano)

9 III 3077 0.34 kg 15.50 0.65 kg 20.50

Chlorilong Ultimate7

MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL'AMBIENTE, SOLIDA, N.A.S. (simclosene) 9 III 3077

1.2 kg 26.50 4.8 kg 82.-

10.2 kg 153.50 Dryden Aqua Brom SOLIDO COMBURENTE, CORROSIVO, N.A.S. (Bromocloro-5,5-

dimetilimidazolidin-2,4- dione) 5.1 II 3085 5 kg 132.- Brom Regenerator SOLIDO INORGANICO CORROSIVO, ACIDO, N.A.S. 8 II 3260 5 kg 102.- Chloriliquid IPOCLORITO IN SOLUZIONE 8 III 1791 25 kg 88.-

Complete & Easy MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL'AMBIENTE, SOLIDA, N.A.S. (troclosene sodico, diidrato) 9 III 3077

2.24 kg 55.50

4.48 kg 99.50

Soft & Easy 20m³ SOLIDO INORGANICO CORROSIVO, ACIDO, N.A. S. (bis(perossimonosolfato) bis(solfato) di pentapotassio) MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL'AMBIENTE, SOLIDA, N.A.S. (Polimero di Nmetilammina con (clorometil)ossirano)

II 8 3260 2.24 kg 65.50 4.48 kg 116.-

Soft & Easy 30m³ III 9 3077 5.04 kg 129.- 16.8 kg 362.-

Oxi PEROSSIDO DI IDROGENO IN SOLUZIONE ACQUOSA 5.1 II 2014 22 kg 112.-

Desalgin

1lt 14.-

3 lt 38.- 6 lt 68.- 10 lt 108.-

Desalgin Jet / G20 MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL'AMBIENTE, LIQUIDA, N.A.S. (Polimero di Nmetilammina con (clorometil)ossirano)

9 III 3082

1lt 21.-

3 lt 52.- 6 lt 89.- 10 lt 153.-

Nova Christal Alfa Corrosive liquid, N.O.S. (polymer of N- Methylmethanamine (EINECS 204-439-8) / polymeric quaternary ammomium chloride, copper sulphate)

8 III 1760 1lt 52.-

3 lt 139.- 5 lt 237.-

APF privato 20 lt 98.-

ACO 5 lt 39.- 20 lt 98.-

Superflock Plus 1 kg 44.50 Superklar 0.5 lt 14.-

Somma

Pagamento in contanti sconto 10%

Totale 7.7% IVA compresa / 7.7% MwSt. inbegriffen

CH 6934 Bioggio T +41 91 606 53 86F +41 91 606 87 20 www.casapool.ch

CH 6512 Giubiasco T +41 91 605 53 86F +41 91 606 87 20info@casapool.ch

Ricevuta / Quittung Bollettino di ordinazione / Bestellschein Bollettino di consegna / Lieferschein Fattura / Rechnung

Cliente / Kunde Data / Datum Pagina 2

Via / Strasse Località / Ort No. IVA CHE-109.870.545 con cedola fatturare Prodotti Designazione chimica ADR

Classe Gruppo

imballaggio UN Pezzo Quantità Prezzo Somma CHF

Decalcit Becken ACIDO CLORIDRICO 1 lt 14.- 3 lt 35.-

Randfix Detergente bordo piscina, liquido 1 lt 12.50 Protect & Clean LIQUIDO INORGANICO CORROSIVO, ACIDO, N.A.S. (Solfato di alluminio idrato 14) 8 II 3264 2 lt 34.- Detergente bordo piscina, gel 0.35 lt 21.00 Edelstahlreiniger CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. (CONTIENE

NITRIC ACID / PHOSPHORIC ACID 8 II 3264 1 lt 22.-

Protect & Shine LIQUIDO INORGANICO CORROSIVO, ACIDO, N.A.S. (Solfato di alluminio idrato 14) 8 II 3264 2 lt 34.-

Pool’gom 1 pz. 14.- Water Lily Fiorellino assorbente per prevenzione linea d’acqua 6 pz. 20.-

Deliclean Detergente per piscina e copertura 1 lt 32.- 5 lt 106.-

Puripool MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL'AMBIENTE, LIQUIDA, N.A.S. (Polimero di N-metilammina con (clorometil)ossirano)

9 III 3082 1 lt 23.-

3 lt 60.-

Calcinex LIQUIDO ORGANICO CORROSIVO, ACIDO, N.A. S. (2-Phosphonobutane1,2,4-tricarboxylic acid)

1 lt 21.- 10 lt 142.-

Decalcit Filter ACIDO SOLFAMMICO 8 III 2967 1 kg 19.- Filterclean Tab MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA

DELL'AMBIENTE, SOLIDA, N.A.S. (simclosene) 9 III 3077 1 kg 28.50 DryOx SODIUM CHLORITE, MIXTURE 5.1 II 1496 1 pz. 8.- Pool Test-Kit pH e cloro 1 pz. 30.- Quicktest pH e cloro, durezza totale, alghicida 1 pz. 24.-

Confezione ricarica

Set Bayrol - pH e cloro, pastiglie 2x 30 p 18.- pH o cloro, pastiglie rapid 10 p 3.50 DPD 1 / DPD 2 / Phenolred, pastiglie Photometer 10 p 3.50 pH e cloro, liquido 2 x 1 pz 16.-

Vasca idromassaggio e vasca da bagno

Wasser-Rein MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL' AMBIENTE, SOLIDA, N.A.S. (troclosene sodico, diidrato) 9 III 3077 0.14 kg 14.-

pH-Minus 1.5 kg 13.50 pH-Plus 1 kg 13.50 Cloro granulato MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA

DELL'AMBIENTE, SOLIDA, N.A.S. (troclosene sodico, diidrato) 9 III 3077 1 kg 25.-

Bromo-pastiglie SOLIDO COMBURENTE, CORROSIVO, N.A.S. (Bromocloro-5,5- dimetilimidazolidin-2,4- dione) 5.1 (8) II 3085 0.8 kg 39.-

Ossigeno attivo SOLIDO INORGANICO CORROSIVO, ACIDO, N.A. S. (bis(perossimonosolfato) bis(solfato) di pentapotassio) 8 II 3260 1 kg 41.-

Ossigeno attivo attivatore

MATERIA PERICOLOSA DAL PUNTO DI VISTA DELL'AMBIENTE, LIQUIDA, N.A.S. (Poly2- hydroxypropyl dimethylammonium chloride)

9 III 3082 1 lt 27.50

Kristall-Klar 1 lt 18.00 Kalk-Ex LIQUIDO ORGANICO CORROSIVO, ACIDO, N.A. S.

(2-Phosphonobutane1,2,4-tricarboxylic acid) 8 III 3265 1 lt 23.50 Alca-Plus 1 kg 16.50 Kartuschen-Rein ACIDO SOLFAMMICO 8 III 2967 0.4 kg 11.- Oberflächen-Rein IDROSSIDO DI POTASSIO IN SOLUZIONE 8 III 1814 1 lt 14.50 Schaum-Ex 1 lt 28.- System-Rein SOLIDO INORGANICO CORROSIVO, BASICO, N.A.S. (disodio

metasilicato) 8 III 3262 1 kg 19.50 AFM Materiale filtrante vetro 21 kg 60.-

Somma

Pagamento in contanti sconto 10%

Totale 7.7% IVA compresa / 7.7% MwSt. inbegriffen