12
ЗИМНИЙ ОПЫТ Зима 2013-14 г.г. Клюза Маг

ClusazMag n°4 Winter Experience RU

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La Clusaz is one of the most popular ski resorts in the French Alps. You are sure of a warm welcome here in a resort that is more a bustling alpine village than a purpose-built ski resort. The resort, in the heart of the Aravis in the Haute Savoie region, sets itself apart as a dynamic yet laidback destination. There is no better place than here in La Clusaz; a giant alpine fun park in a unique setting. You are sure to fall under the spell of this fantastic place! Located just 3 hours from major European capitals and close to Annecy and Geneva, there’s nothing to stop you…

Citation preview

Page 1: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

ЗИМНИЙ ОПЫТЗима 2013-14 г.г.

Клюза Маг

Page 2: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

лЯ Клюза ЛЫЖНАЯ СТАНЦИЯ ФРАНЦУЗСКИХ АЛЬП,

КУДА ОЧЕНЬ ЛЕГКО МОЖНО ДОБРАТЬСЯ Привилигированная местность, расположенная:

в 3 часах от двух великих европейских столиц в 50 минутах от международного аэропорта Женевы

в 1 часе 20 минутах от международного аэропорта ЛионаРай совсем близко!

Annecy

LyonA43

Vers Marseille

Vers Paris

Genève

02

Page 3: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

зИМНИЙ ОПЫТ

Деревушка Ля Клюза расположена в самом сердце массива Де Зарави, принадлежит к лыжным станциям, одним из самых котированных во Французских Альпах. Престижное направление на карте зимних видов спорта Ля Клюза отличается от других своим спортивным духом и своей непринуждённой обстановкой. Ставя на первое место тёплый приём и богатые и удивительные человеческие отношения, лыжная станция открывает перед вами чудесную площадку для игр, которая идеально вписывается в уникальный окружающий пейзаж. Настоящая лыжная экологически-защищённая станция, где можно найти для себя сладости жизни и аутентичный шарм деревушки,

которая смогла год за годом поразить сердца её посетителей.

03

Page 4: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

Благодаря огромному выбору лыжных трасс, Ля Клюза является идеальной местностью

для любителей и опытных лыжников. Ставший неким эталоном для всех зимних видов спорта, лыжный домен возвышается на

высоте 2600м. имеет более 5 трасс с более чем 1 000м перепада высот и состоит из 5

массивов, связанных между собой. Причём каждый из них отличается от предыдущего. 84 лыжных трассы, представляющие собой

132 км, обеспеченных современной системой механических подъёмников. Наконец,

благодаря ски-пассу Массив де Зарави (лыжные домены Ля Клюза и Лё Гран Борнан,

связанные между собой шаттлами), 220 км лыжных трасс только для вас, насладитесь

уникальными ощущениями.

ПОлЕзНаЯ ИНФОРМаЦИЯО ДОМЕНЕ КаТаНИЯ1100м – на высоте 2600м

5 массивов

14 288 м разноуровневых трасс

220 км трасс (лыжный домен Де Зарави)

52 механических подъёмника

7 чёрных трасс, 24 красных, 30 синих, 23 зелёных

1 Сноу Парк (модули и колея)

Цена за ски-пасс за день: 34,80€

Снегоуборочная техника: 190

Объём в 63 гектара искусственного снега

4 водохранилища в холмистой пересечённой местности

Пропускная способность в час - 57 990 человек/ в час

лЫЖНЫЙ ДОМЕН

КаТаНИЯ лЯ Клюза

04

Page 5: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

НОВЕЙШИЕ

МЕХаНИЧЕСКИЕ ПОДЪЁМНИКИ

Компания по туристическому обустройству и эксплуатации Ля Клюза начала работы по реконструкции зоны Крэ дю Мэрль летом 2012 года и продолжает таким образом обновлять своё оборудование. Грандиозная по своему размаху новинка, предусмотренная в 2014 году: Телемикс дю Боссонэ (6 мест), который отправится от подножья Боссонэ и довезёт вас до Крэ дю Мэрль. Ля Клюза дарует вам возможность кататься в два раза быстрее, благодаря своим новым современным

механическим подъёмникам!

СНЕг КРУЖИТСЯ лЕТаЕТ, лЕТаЕТСо средним количеством накопленных 4 метров снега за зиму, пролонгированное открытие лыжной станции с конца ноября по начало мая - при таких условиях белого золота деревушке Ля Клюза не занимать. Близкое расположение с великими озёрами такими как: озеро Аннеси, Женевское озеро, озеро дю Буржэ и благодаря своему месторасположению на Севере Альп, гарантирующее наличие качественного снежного покрова при помощи 190 единиц техники

05

Page 6: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

Ля Клюза – эталон в нордическом мире Франции. Со своими двумя лыжными доменами – плато де Конфен и плато дё Борёгар – лыжная станция является уникальным признанным всеми местом в своём роде. Два лыжных плато смогли сохранить свою аутентичность, оберегая своё природное наследие, даруя лыжникам величественный вид и более чем 90 км лыжных трасс. Удивительные и взаимодополняющие панорамы двух лыжных доменов составляют богатство этой местности, которое

приведёт в восторг любителей беговых лыж..

БЕгОВЫЕ лЫЖИ

ПОлЕзНаЯ ИНФОРМаЦИЯО ДОМЕНЕ НОРДИЧЕСКИХ ЛЫЖ  

•Плато: 2 (Борёгар 1600м, Ле Конфен 1450 м)

86 км нордических трасс: 50 км в Конфен и 36 км в Борёгар)

24 Петли: 13 в Конфен и 11 в Борёгар

1 трасса сПециально Предназначена скейтингу (все трассы доступны для скейтинга)

1 Школа для самых маленьких / 1 нордический ски Парк / 1 нордический кросс

сообщение: 1 чёрная трасса из 7км в одну сторону соединена с лыжным доменом деревушки Лё Гран Борнан

местность де конфен Получила лейбл «4 Нордических дисциплины» от Французской Федерации беговых лыж.

ВИДЫ ДЕЯТЕлЬНОСТИ

06

Page 7: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

Ля Клюза, как впрочем и горы в общем, обладает тысячью и одной гранью. Вы можете открыть для себя эту деревушку как на лыжах, но и через другие удовольствия, которые она вам дарует. Прогулки на снегоступах, вообразите, что вы – охотник на собачьей упряжке, или Love прогулка на лошадиной повозке, стрельба из лазерного карабина в биатлоне, спид-райдинг, коньки,

бассейн, йога...

ДлЯ КаЖДОгО

НаЙДЁТСЯ заНЯТИЕ Для незыбываемых и замечательных каникул, для

запоминающихся и ключевых моментов как для детей, так и для взрослых, Ля Клюза предоставляет тёплый приём и предложения, предназначенные для семей и обязуется предложить к вашим услугам только лучшее. Она гарантирует услуги высокого качества, виды деятельности для всех, специальные цены и теплый прием как в том виде размещения, который вы выбрали, так и в ресторанах. и для ещё большего количества развлечений к вашим услугам огромный выбор вечеринок и анимаций, в большинстве случаев

бесплатных, предназначенных такой публике.

СЕМЕЙНЫЙ БИзНЕС

07

Page 8: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

ОТДЫХ ПОСлЕ лЫЖНОгО СПОРТа

ПОДзаРЯДИТЕСЬ ЭНЕРгИЕЙ

Уход за телом и за духом, Ля Клюза прекрасно понимает ваши желания. Зима нужна и для того, чтобы набираться сил! Насладитесь несколькими часами пребывания в удивительном спа, глотком спокойствия и расслабления, расположенном в самом сердце заснеженных и умиротворяющих Доверьтесь нашим профессионалам и погрузите ваше тело в нежные соли, масла или цветы, поддайтесь наслаждению живительной и релаксирующей ванны.....и пусть ваш дух незаметно

покинет вас....

08

Page 9: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

ШОППИНгНа протяжении всей зимы в центре деревушки Ля Клюза открыты магазины. Можно и поглазеть на витрины и с интузиазмом открыть для себя богатство её магазинов. Бутики готовой одежды, спортивной одежды, украшений, аксессуаров, оптика... Магазины Ля Клюза - неповторимая феерия непривычного шоппинга в самом сердце

Альп.

ТРаПЕза В ВЫСОКОГОРНОМ РЕСТОРАНЕ

Обед или ужин в высокогорном ресторане – один из ключевых гастрономических опытов, которые обязательно надо воплотить в деревушке Ля Клюза. Ночь на танцполе при свете луны, горы предстают перед нами в другом ракурсе. Для вашего гастрономического наслаждения к вашим услугам как савойские так и другие предложения, которые вы найдете в усовершенствованных меню ресторанов. Вы также сможете продегустировать блюда традиционной кухни, в современной интерпретации или рецепты других мест, на одной из самых красивейших горных террас и также насладитесь удивительным видом на

горнолыжную станцию.

ИНТЕНСИВНЕЕ / лУЧШЕ / БЫСТРЕЕ /

СИлЬНЕЕ Ля Клюза является продвинутой лыжной станцией, известной своей тёплой атмосферой и своими неожиданными вечеринками. Она удивляет разнообразием и богатством своей ночной жизни. Лаунж-бары, домашняя или праздничная обстановка, гастрономические столы, вечеринки DJ на террасе высокогорного ресторана, полуночная «шведская» баня на свежем воздухе или массовое купание на дискотеке... В поисках сумасшедшей и возбуждающей атмосферы полуночники и эпикурейцы найдут своё счастье!

09

Page 10: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

5-ти звёздочная гостиница

4 звёздочная гостиница

3 звёздочная гостиница

КОЛиЧЕСТВО НОЧЕЙ Цена человек

Двухместный номер от 180 до 580 € от 170 до 400 € от 80 до 400 €

Номер-люкс от 280 до 1 290 €

ПОЛУПАНСиОН цена с человека

Двухместный номер от 190 до 350 € от 90 до 285 € от 70 до 285 €

Номер-люкс от 210 до 500 € от 165 до 195 €

ДИзаЙН И ПОДлИННОСТЬ

Встретить гостя талантливо, чтобы он сразу же почувствовал себя как дома. Добро пожаловать в шале деревушки Ля Клюза, насладителсь очарованием её отелей класса люкс. Подлинная архитектура деревушки Ля Клюза и придаёт ей эту исключительность: корни, наследие и взгляд в будущее.... Предложения по размещению соответствуют её образу: они многогранны. Деревушка растянулась от центра и до вершин, приспосабливается ко всем ожиданиям комфорта. От пятизвёздочной гостиницы до очаровательной гостевой комнаты, от люксового шале до туристической резиденции, от аренды меблированной квартиры до молодёжной гостиницы, различный выбор размещения великолепно вписался в пейзажи и исполнит все ваши пожелания. Вы сразу почувствуете себя здесь как у себя дома...

10

Page 11: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

Доверьтесь профессионализму наших сотрудниц, которые смогут посоветовать вам интересные предложения в зависимости от ваших пожеланий: широчайший выбор размещений, специальные тарифы на услуги, предоставляемые вам уже по вашему прибытию. Подготовьте сами по вашему

желанию ваше пребывание в Ля Клюза.

ЦЕНТР БРОНИРОВаНИЯ ПРЕДлагаЕТ К ВаШИМ УСлУгаМ:Помощь в выборе размещения и бронировании гостиницы, шале, аренды аппартаментов

Скидки на ски-пассы и аренду лыжного оборудованияБесплатно для детей менее 8 лет

Веб-сайт: www.laclusaz-tour.com / телефон: +33 (0)4 50 32 38 33 / Электронный адрес: [email protected]

ЛыЖНыЙ ДОМЕН Ля КЛюЗА

ВЗРОСЛыЙ юНиОР РЕБёНОК ЛиЦА СТАРШЕ 65-74

4 часа 31 € 25,30 € 25,30 € 29 €

целый день 34,80 € 27,20 € 27,20 € 31,60 €

2 дня 66,50 € 52,50 € 52,50 € 61 €

6 дней 184,50 € 134,00 € 120,50 € 161 €

7 дней 203,50 € 148,50 € 131 € 177 €

ЛыЖНыЙ ДОМЕН ДЕ ЗАРАВи

2 дня 68,50 € 54,50 € 53,50 € 61,50 €

6 дней 195,50 € 153,50 € 134,50 € 175,00 €

7 дней 216,50 € 170 € 149,00 € 192,50 €

лЯ Клюза ТУРЦентр бронирования

ЦЕНЫ На СКИ-ПаССЫ

11

Page 12: ClusazMag n°4 Winter Experience RU

Источник чистого воздуха и огромная площадка для ваших видов деятельности, Ля

Клюза открывает свои нетронутые целинные пространства, выходящие за рамки

стандартного, дарит вам лето в горах, где сладости жизни и динамизм сочетаются

постоянно. Благодаря своей охраняемой окружающей среде и её многочисленным

богатствам, перед вами предстаёт особый мир, который рад приветствовать вас.

За более подробной информацией загляните на наш русскоязычный сайт:

www.laclusaz.com