Công ty TNHHMTV Thủy điện Trung Sơn (TSHPCo)trungsonhp.vn/UploadFiles/GAC/GAC.pdf · 2015-07-15 · Page 1 of 25 Công ty TNHH MTV Thủy điện Trung Sơn (TSHPCo) Các tiêu

Page 1 of 25

Công ty TNHH MTV Thủy điện Trung Sơn (TSHPCo)

Các tiêu chuẩn công bố thông tin về đấu thầu và giám sát thi công

31/03/2012

GIỚI THIỆU

Trong khi đề xuất những tiêu chuẩn này để THSPCo xem xét, việc xem xét đã cân nhắc các yêu cầu công bố thông tin, những điều

cấm và/hoặc khuyến nghị trong những tài kiệu sau:

Luật Đấu thầu, 2005

Luật Phòng, Chống Tham Nhũng, 2005

Các tiêu chuẩn về công bố thông tin của Bộ KH & ĐT như được đề nghị trong Công cụ Giám sát hàng Ngang hàng (vẫn chưa biết về

tình trạng thưc hiện của công cụ này)

Các kết quả sơ bộ của thí điểm tại Việt Nam về Sáng kiến Minh bạch trong Lĩnh vực Xây dựng (CoST)

Hướng dẫn mua sắm bằng vốn vay IBRD và tín dụng IDA của WB, 2004

Hướng dẫn Tuyển chọn và Thuê Tư vấn bởi bên vay của WB, 2004

Page 2 of 25

1. Lịch sử giao dịch của từng gói thầu cụ thể

A. THÔNG TIN CHUNG VỀ GÓI THẦU (ĐỐI VỚI TẤT CẢ CÁC GÓI THẦU HÀNG HÓA, XÂY LẮP VÀ TƯ VẤN)

Số hiệu gói

thầu Tên gói thầu Phạm vi gói thầu

Đối

tượng

Giá gói

thầu

(triệu

đồng)

Nguồn

vốn

Phương

pháp

đấu

thầu

Thông tin

chung

Yêu cầu của

WB/VN

(có/không)

Ghi

chú

Hợp phần I: Thi công đập và các công trình

phụ trợ

W-MW-

01 Thi công xây lắp công trình chính

Xây dựng các hạng mục của công trình

chính; Cung cấp lắp đặt, thí nghiệm hiệu

chỉnh và bảo quản thiết bị cơ khí thủy

công, cống dẫn dòng, cung cấp lắp đặt

thiết bị quan trắc, tiếp nhận, bảo quản

thiết bị

Xây

lắp 2.403.424 WB ICB

Đã sơ

tuyển Y

W-RB-04 Đường thi công - vận hành (ngoài

công trường) thủy điện Trung Sơn

Xây dựng đường từ Km 0+284,32 đến

Km 20,408

Xây

lắp 181.589 WB ICB

Đã đấu

thầu Y

W-RB-05 Thi công cầu (thuộc đường ngoài

công trường)

Xây dựng: Cầu Co Lương, cầu Co Me và

các cầu trung trên tuyến

Xây

lắp 98.068 WB ICB

Đã đấu

thầu Y

W-RB-06 Xây dựng Hệ thống đường thi công -

vận hành trong công trường

Xây dựng Hệ thống đường TC-VH bờ

trái, bờ phải, đến mỏ đá và bãi thải

Xây

lắp 166.362 WB ICB

Đã đấu

thầu Y

W-RB-08 Xây dựng cầu tạm suối Quanh và

đường dẫn

Xây dựng cầu tạm suối Quanh và đường

dẫn hai đầu cầu

Xây

lắp 40.749 WB NCB

Đã đấu

thầu Y

W-PM-01 Thi công xây lắp khu nhà làm việc

tại công trường

Thi công xây lắp khu nhà làm việc, sinh

hoạt và phục vụ chuyên gia dự án thủy

địên Trung Sơn

Xây

lắp 18.815 WB NCB

Đã đấu

thầu Y

C-RB-05

Giám sát xây dựng hạng mục Đường

TC - VH (ngoài công trường) thủy

điện Trung Sơn

Giám sát xây dựng hạng mục :Đường TC

- VH (ngoài công trường) thủy điện Trung

Sơn

Tư vấn 6.916 WB QCBS Đã đấu

thầu Y

C-MW-06

Chuyên gia quốc tế hỗ trợ Công ty

TNHH MTV thủy điện Trung Sơn

hoàn thiện hồ sơ mời thầu các gói

thầu công trình chính

Chuyên gia quốc tế hỗ trợ Công ty

TNHH MTV thủy điện Trung Sơn hoàn

thiện hồ sơ mời thầu các gói thầu công

trình chính

Tư vấn 2.231 WB IC Đã đấu

thầu Y

Page 3 of 25

Số hiệu gói

thầu Tên gói thầu Phạm vi gói thầu

Đối

tượng

Giá gói

thầu

(triệu

đồng)

Nguồn

vốn

Phương

pháp

đấu

thầu

Thông tin

chung

Yêu cầu của

WB/VN

(có/không)

Ghi

chú

Hợp phần III: Quản lý tác động Môi trường và Xã

hội

C-SO-02

Tư vấn giám sát độc lập về xã hội -

cho tất cả các hoạt động RLDP (trừ

đường trong và ngoài công trường)

Giám sát độc lập về xã hội - cho tất cả các

hoạt động RLDP Tư vấn 6213 WB QCBS

Đã mở

thầu Y

C-RE-12 Điều tra cơ sở - cho RLDP cho dự án

Thủy điện Trung Sơn

Điều tra cơ sở - cho RLDP cho dự án

Thủy điện Trung Sơn Tư vấn 2104 WB CQS

Đã mở

thầu Y

C-ENV-01

Tư vấn giám sát độc lập về môi

trường - công trình chính và các khu

tái định cư.

Giám sát độc lập về môi trường - công

trình chính và các khu tái định cư. Tư vấn 3700 WB QCBS

Đã mở

thầu Y

C-EMP-

15

Tư vấn quan trắc chất lượng môi

trường, đánh giá độ ô nhiêm (giai

đoạn thi công).

Quan trắc chất lượng môi trường, đánh

giá độ ô nhiêm (giai đoạn thi công) cho

Công ty TNHH MTV thủy điện Trung

Sơn.

Tư vấn 4500 WB QCBS Y

C-EMP-

23

Hỗ trợ kỹ thuật về quản lý môi

trường

Hỗ trợ kỹ thuật về quản lý môi trường cho

Công ty TNHH MTV thủy điện Trung

Sơn

Tư vấn 1400 WB IC Y

Hợp phần IV: Phát triển và nâng cao Năng lực

C-RE-14 Tư vấn trợ giúp đấu thầu cho các gói

thầu của công trình

Tư vấn trợ giúp Công ty TNHH MTV

thủy điện Trung Sơn đấu thầu cho các gói

thầu của dự án

Tư vấn 1.704 WB IC Đã đấu

thầu Y

Nhiều

Hợp

đồng

Page 4 of 25

B. ĐẤU THẦU HÀNG HÓA VÀ XÂY LẮP: (giả sử tất cả các cuộc đấu thầu hàng hóa và xây lắp đều nộp một túi hồ sơ và phải

vượt qua các tiêu chí kỹ thuật sau đó là đánh giá giá cả và hậu tuyển)

Nội dung Kế hoạch Thực tế

Yêu cầu

của WB/

VN

Ghi chú

Thi công xây lắp công trình chính, mã hiệu “W-MW-01”

Sơ tuyển

Thời gian phát hành Hồ sơ Sơ tuyển 22/02/2011 22/02/2011 Y Chỉ được sử dụng ở TSH đối với đấu thầu công trình chính

Thời gian nộp Hồ sơ dự sơ tuyển 21/4/2011 21/4/2011 Y

Số lượng Hồ sơ dự tuyển nhận được 21 09 Y

Số lượng nhà thầu đạt vòng sơ tuyển 07 Y

Tên của các nhà thầu đạt vòng sơ tuyển 07 Y 1. Song Da Holdings

2. Cooperativa Muratori&Cementisti -C.M.C.DiRavenna

3. Guangxi Hydroelectric Construction Bureau

4. Consortium of Hydraulic Construction Corporation No 4 and Agriculture &

Irrigation Mechanization Electrification Construction Corporation

5. Zarubezhvodstroy Open Joint Stock Company (ZVS)

6. Joint Venture of Samsung C&T Corporation – Construction Joint Stock

Company 47

7. Sinohydro Corporation Limited

Tên của các nhà thầu không đạt sơ tuyển 02 Y 1. Samwhan Corporation (Năng lực không đạt)

2. Daelim Industrial Co., Ltd(Năng lực không đạt)

Lý do không đạt sơ tuyển 02 Y Không đạt về năng lực

Số lượng các khiếu nại nhận được về sơ tuyển 0 Y Không có khiếu nại, khiếu kiện

Số lượng những tố cáo và khiếu nại nhận được về sơ

tuyển mà đã được điều tra đầy đủ

0 Y Không có khiếu nại, khiếu kiện

Số lượng các khiếu nại và tố cáo nhận được về sơ tuyển

được xác minh và tuyên bố là không có căn cứ

0 Y Không có khiếu nại, khiếu kiện

Số lượng của các tố cáo và khiếu nại về sơ tuyển mà dẫn

đến những Hành động về Quản lý

Y Không có khiếu nại, khiếu kiện

Đấu thầu

Thời gian phát hành HSMT 05/01/2012 Y

Thời gian nộp hồ sơ dự thầu và mở thầu 29/03/2012 29/03/2012 Y

Số lượng các hồ sơ dự thầu nhận được và được chấp

nhận

07 05 Y

Thi công đường thi công - vận hành (ngoài công trường) thủy điện Trung Sơn, mã hiệu: “W-RB-04”

Page 5 of 25


Yêu cầu

của WB/

VN

Ghi chú

Đấu thầu


Thời gian nộp hồ sơ dự thầu và mở thầu 22/03/2011 Y


nhận

21 Y

Đánh giá thầu

Ngày hoàn thành báo cáo đánh giá và, nếu được yêu cầu

thì gửi để WB có ý kiến không phản đối

05/2011 Y 05/2011

Ngày phê duyệt báo cáo đánh giá thầu 05/2011

Tên nhà thầu thắng thầu Y - Tổng công ty cổ phần xây dựng đầu tư và phát triển đô thị - Lô 1

- Liên danh Công ty cổ phần Sông Đà 2 và Công ty cổ phần Sông Đà 9 – Lô 2

- Liên danh Tổng công ty cổ phần luyện kim Thanh Hoá và Tổng công ty cổ

phần đầu tư xây dựng Minh Tuấn – Lô 3

Tên của các nhà thầu phụ liên kết Y

Dải giá cả (thấp nhất – cao nhất) – VD Y Lô 1: 44.514.342.123 – 192.174.002.710VNĐ

Lô 2: 56.055.681.207 - 192.796.161.652 VNĐ

Lô 3: 48.942.787.305 – 173.695.737.777 VNĐ

Tên của các nhà thầu thất bại Y Lô 1:

1. Sinohydro Corporation Ltd.

2. Tổng công ty Cổ phần xuất nhập khẩu và xây dựng Việt Nam

(VINACONEX)

3. Liên danh Công ty cổ phần xây dựng thương mại 559 và Công ty cổ phần

đầu tư xây dựng Hoà Nam

4. Liên danh Công ty cổ phần đầu tư, thương mại và xây dựng giao thông 1-

Công ty cổ phần 116 - CIENCO 1

5. Công ty cổ phần xây dựng và thương mại 299

6. Liên danh Công ty cổ phần Trường danh - Công ty cổ phần Thành An -

Công ty cổ phần xây dựng tổng hợp Trường Thành

Lô 2:

1. Sinohydro Corporation Ltd

2. Công ty cổ phần xây dựng và thương mại 299

3. Công ty cổ phần đầu tư, thương mại và xây dựng giao thông 1

4. Tổng công ty cổ phần xuất nhập khẩu và xây dựng Việt Nam

5. Công ty cổ phần 482

6. Liên danh Công ty cổ phần xây dựng thương mại 559 và Công ty cổ phần

Page 6 of 25


Yêu cầu

của WB/

VN

Ghi chú

đầu tư xây dựng Hoà Nam.

7. Liên danh Công ty cổ phần đầu tư và xây dựng công trình 128 - CIENCO1

và Công ty cổ phần đầu tư và xây dựng 703;

Lô 3:

1. Công ty cổ phần xây dựng và thương mại 299.

2. Tổng Công ty xây dựng Công trình giao thông 1.

3. Công ty cổ phần đầu tư xây dựng hạ tầng và khai thác mỏ Tân Việt Bắc.

4. Tổng công ty cổ phần xuất nhập khẩu và xây dựng Việt Nam -

VINACONEX.JSC.

5. Sinohydro Corporation Ltd.

Lý do chính làm cho nhà thầu thất bại Y Giá cao, không đủ năng lực và xung đột quyền lợi.

Trao thầu

Ngày trao hợp đồng Y Tháng 6/2011

Giá hợp đồng cuối cùng Y Lô 1 - 53.899.970.223 VNĐ

Lô 2 - 56.055.681.207 VNĐ

Lô 3 - 48.942.787.305 VNĐ

Ngày hoàn thành hợp đồng Y Tháng 06/2012

Số lượng tố cáo và khiếu nại nhận được về trao thầu Y Không có khiếu nại, khiếu kiện nhận được

Số lượng các tố cáo và khiếu nại nhận được về trao thầu

mà đã được điều tra đầy đủ

Y Không có khiếu nại, khiếu kiện nhận được


mà được xác minh và tuyên bố là không có căn cứ



mà dẫn tới Hành động về Quản lý


Thực hiện hợp đồng

Số lượng yêu cầu thay đổi Y Không thay đổi

Tổng thanh toán hợp đồng đến ngày 29/4/2012 Y Lô 1: Giá trị giải ngân đạt 42,3 % so với giá trị hợp đồng (22,811 tỷ VNĐ)

Lô 2: Giá trị giải ngân đạt 45,1 % so với giá trị hợp đồng (25,253 tỷ VNĐ)


Ngày hoàn thành Kế hoạch hoàn thành 05/7/2012 và 60 ngày hoàn thiện

Số lượng các tố cáo và khiếu nại nhận được trong quá

trình thực hiện hợp đồng



trình thực hiện hợp đồng mà đã được điều tra đầy đủ


Số lượng các tố cáo và khiếu nại nhận được trong quá Y Không có khiếu nại, khiếu kiện nhận được

Page 7 of 25


Yêu cầu

của WB/

VN

Ghi chú

trình thực hiện hợp đồng mà được xác minh và công bố

là không có căn cứ


trình thực hiện hợp đồng mà dẫn đến Hành động về

Quản lý


Thi công cầu thuộc đường ngoài công trường, mã hiệu: “W-RB-05”

Đấu thầu




nhận

19 Y

Đánh giá thầu



05/2011 Y Sử dụng ngày đệ trình lần đầu để phê duyệt bên ngoàiTSHPCo. Xem lại thư

gửi WB

Ngày phê duyệt báo cáo đánh giá thầu Y 05/2011

Tên nhà thầu thắng thầu Y - Công ty Cổ phần Xây dựng Xuân Quang – Lô 1

- Liên danh Công ty Cổ phần Xây dựng CTGT 419 và Công ty CP Xây dựng

CTGT 228 – Lô 2

- Công ty Cổ phần 473 – Lô 3

Tên của các nhà thầu phụ liên kết Y

Dải giá cả (thấp nhất – cao nhất) – VD/USD Y Lô 1: 23.929.667.278 – 27.064.400.150 VNĐ

Lô 2: 33.051.220.552 – 33.686.787.543 VNĐ

Lô 3: 52.575.986.680 VNĐ


1. Công ty Cổ phần xây dựng tổng hợp 269.

2. Liên danh Công ty CP Xây dựng CTGT 419 và Công ty CP Xây dựng

CTGT 228

3. Công ty Cổ phần Xây dựng và Đầu tư 492

4. Liên danh Công ty Cổ phần Xây dựng Công trình 512 và Công ty Cổ phần

565

5. Công ty Cổ phần Cầu 3 – Thăng Long

6. Công ty Cổ phần Cầu 12 – CIENCO I

7. Liên danh Công ty cổ phần Cavico xây dựng cầu hầm – Công ty Cổ phần

Cavico xây dựng nhân lực và dịch vụ.

8. Công ty Cổ phần Cơ khí 4 và xây dựng Thăng Long;

Page 8 of 25


Yêu cầu

của WB/

VN

Ghi chú

9. Công ty Cổ phần Thiết bị xây dựng công trình.

Lô 2:

1. Liên danh Công ty CP ĐT&XDCT 134 – Công ty Cổ phần Hà Sơn


3. Công ty Cổ phần Xây dựng số 12 – Thăng Long

4. Liên danh Công ty cổ phần Cavico xây dựng cầu hầm – Công ty Cổ phần

Cavico xây dựng nhân lực và dịch vụ

Lô 3:

1. Tổng công ty Xây dựng Công trình giao thông 1 – CIENCO I


3. Công ty Cổ phần Cầu 12 – CIENCO I

Lý do chính làm cho nhà thầu thất bại Y Giá cao, không đủ năng lực và xung đột quyền lợi.

Trao thầu

Ngày trao hợp đồng Y Tháng 6/2012

Giá hợp đồng cuối cùng Y Lô 1: 23.929.667.278 VNĐ

Lô 2: 33.051.220.552,00 VNĐ

Lô 3: 52.575.986.680 VNĐ

Ngày hoàn thành hợp đồng Y Tháng 6/2012 đối với Lô1 và Lô 2, tháng 12/2012 đối với Lô 3.

Số lượng tố cáo và khiếu nại nhận được về trao thầu Y Không nhận được khiếu nại và khiếu kiện



Y Không nhận được khiếu nại và khiếu kiện








Số lượng yêu cầu thay đổi 01 Y Hiểu chỉnh điểm đầu nối đường dẫn đầu cầu Co Lương vào quốc lộ 15: Lý do

Do không giải phóng được mặt bằng thi công theo tuyến đã đươck phê duyệt.

Tổng thanh toán hợp đồng đến ngày 29/4/2012 Y Lô 1: Giá trị giải ngân đạt 83,5% so với giá trị hợp đồng (19,973 tỷ VNĐ)



Ngày hoàn thành Y Kế hoạch hoàn thành: 05/7/2012, riêng lô thầu W-RB-05.L3: Ngày

05/02/2013



Y Không nhận được khiếu nại, tố cáo nào.

Page 9 of 25


Yêu cầu

của WB/

VN

Ghi chú










Quản lý


Xây dựng Hệ thống đường TC-VH trong công trường, mã hiệu: “W-RB-06”

Đấu thầu




nhận

27 16 Y 7 đối với Lô 1 và 9 đối với Lô 2

Đánh giá thầu



10/08/2011 N Kiểm tra lại thư

Ngày phê duyệt báo cáo đánh giá thầu N 09/2011

Tên nhà thầu thắng thầu Y Lô 1: Liên danh Công ty Cổ phần Đầu tư và Xây dựng công trình 128-

CIENCO 1 và Công ty Cổ phần 189

Lô 2: Liên danh Công ty Cổ phần Xây dựng Thương Mại 559 và Công ty Cổ

phần Đầu tư Xây dựng Hoà Nam

Tên của các nhà thầu phụ liên kết Y Không

Dải giá cả (thấp nhất – cao nhất) – VD Y Lô 1: 46.821.910.708 – 73.279.624.499 VNĐ

Lô 2: 67.094.814.183 - 94.700.202.397 VNĐ


1. Liên danh Công ty Cổ phần Xây dựng Thương mại 559 và Công ty Cổ phần

Đầu tư và Xây dựng Hòa Nam.

2. Công ty Cổ phần Đầu tư Thương mại và Xây dựng Công trình Giao thông I

(TRICO).

3. Liên danh Công ty Cổ phần Xây dựng Công trình Giao thông 144 và Công

ty Cổ phần Xây dựng 1-5.

4. Liên danh Công ty Cổ phần đầu tư phát triển và xây dựng giao thông 208

và

Công ty CP Xây dựng công trình giao thông 228.

Page 10 of 25


Yêu cầu

của WB/

VN

Ghi chú

5. Liên danh Cổ phần Xây dựng Xuân Quang và Công ty Cổ phần Đầu tư và

Xây dựng Tổng hợp Miền Trung

6. Liên danh Tổng công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng Minh Tuấn và Công ty

Cổ phần Tân Thành

Lô 2:

1. Công ty Cổ phần Đầu tư thương mại và xây dựng công trình giao thông I

(TRICO)

2. Liên danh Công ty CP Xây dựng Công trình Giao thông 144 và Công ty CP

Xây dựng 1-5

3. Công ty Cổ phần Xây dựng Và Thương mại 299

4. Tổng Công ty Đầu tư Xây dựng Thương Mại Miền Trung-Công ty Cổ phần

5. Liên danh Công ty CP 482 và Công ty CP 471

6. Tổng Công ty Đầu tư Phát triển Đô thị-Công ty Cổ phần

7. Liên danh Tổng Công ty CTGT I Thanh Hóa-Tổng Công ty Cổ phần

ĐTXD Minh Tuấn-Công ty CP Tân Thành

8. Liên danh Công ty Cổ phần Sông Đà 2 và Công ty Cổ phần Sông Đà 9

Lý do chính làm cho nhà thầu thất bại Y Không đáp ứng về mặt giá và kỹ thuật

Trao thầu

Ngày trao hợp đồng Y Kiểm tra lại hợp đồng

Giá hợp đồng cuối cùng Y Lô 1: 46.821.910.708 Việt Nam đồng

Lô 2: 67.094.814.183 Việt Nam đồng

Ngày hoàn thành hợp đồng Y Tháng 12/2012

Số lượng tố cáo và khiếu nại nhận được về trao thầu Y Không nhận được khiếu nại, tố cáo nào.











Số lượng yêu cầu thay đổi Lô W-RB-06.L1: điều chỉnh khối lượng thực hiện(tách ra khỏi phạm vi hợp

đồng) các tuyến đường cụ thể:

+ Đường VH1: đoạn cuối tuyến từ Km 2+00 đến Km 2+189 (~190m)

+ Đường TC3A: đoạn cuối tuyến từ Km 1+200 đến Km 1+461.94 (~262m)

+ Đường TC1: toàn bộ tuyến

Page 11 of 25


Yêu cầu

của WB/

VN

Ghi chú

Lý do: khối lượng thực hiện này đã đưa vào gói thầu công trình chính

Tổng thanh toán hợp đồng Lô 1: Giá trị giải ngân đạt 26,43% so với giá trị hợp đồng (12,375 tỷ VNĐ)


Ngày hoàn thành 29/12/2012



Không nhận được khiếu nại, tố cáo nào.










Quản lý


Xây dựng cầu tạm suối Quanh và đường dẫn, mã hiệu: “W-RB-08”

Đấu thầu




nhận

21 07 Y

Thi công xây lắp khu nhà làm việc tại công trường, mã hiệu “W-PM-01”

Đấu thầu




nhận

17 8 Y

Page 12 of 25

C. TƯ VẤN

Nội dung Kế hoạch Thực tế Yêu cẩu của WB/

Vietnam (Y/N) Ghi chú

Giám sát xây dựng hạng mục Đường TC - VH (ngoài công trường) thủy điện Trung Sơn, mã hiệu “ C-RB-05”

Sơ tuyển

Ngày phát hành yêu cầu bày tỏ quan

tâm (EOI)

10/03/2009 Y

Ngày nộp EOI 07/04/2009 Y

Số lượng các EOI nhận được 08 Y

Số lượng các nhà thầu được đưa vào

danh sách ngắn

6 6 Y

Tên các nhà thầu được đưa vào danh

sách ngắn

6 Y - Công ty C.LOTTI & ASSOCIATI (Italy).

- Công ty CP Tư vấn thí nghiệm công trình Giao thông 1 - Tổng Công ty xây dựng

Công trình Giao thông 1 (Việt Nam)

- Liên danh Công ty cổ phần tư vấn giám sát VNC và Công ty tư vấn xây dựng

Thăng Long (Việt Nam)

- Liên doanh SNC-LAVALIN International Inc(Canada) & Consia Consultants

(Đan Mạch)

- Cty Nicholas O'Dwyer & Company (Ailen).

- SMEC International Pty (Australia),

Tên các nhà thầu không được đưa

vào danh sách ngắn

02 Y

Lý do chính không được đưa vào

danh sách ngắn

Y Do năng lực và mâu thuẫn lợi ích của tư vấn

Số lượng những khiếu nại nhận được

về đánh giá danh sách ngắn


Số lượng các khiếu nại và tố cáo nhận

được về đánh giá danh sách ngắn mà

đã được điều tra đầy đủ


Số lượng các tố cáo và khiếu nại nhận


được xác minh và tuyên bố là không

có căn cứ




dẫn tới Hành động về Quản lý


Đấu thầu

Page 13 of 25



Phương pháp tuyển chọn QCBS QCBS Y

Ngày phát hành RFP 02/10/2009 Y

Ngày nộp Đề xuất 16/11/2009 Y

Ngày mở Đề xuất 16/11/2009 Y

Số lượng các Đề xuất nhận được và

chấp nhận được

06 03 Y - Liên danh Công ty cổ phần tư vấn giám sát VNC và Công ty tư vấn xây dựng


- Công ty CP Tư vấn thí nghiệm công trình Giao thông 1 - Tổng Công ty xây dựng


- SMEC International Pty (Australia).

Đánh giá thầu

Ngày hoàn thành báo cáo đánh giá

và gửi để WB có ý kiến không phản

đối nếu được yêu cầu

Y 2010

Ngày phê duyệt Báo cáo đánh giá Y 2011

Các tiêu chí đánh giá chính Y 80/20 kỹ thuật/giá với trình độ chuyên môn chung – 20%, tính thỏa đáng – 60%,

kinh nghiệm khu vực – 20%. Rào cản là 70% .

Tên của nhà thầu thắng thầu Y - Liên danh Công ty cổ phần tư vấn giám sát VNC và Công ty tư vấn xây dựng


Tên của các nhà thầu phụ liên kết Y Không có

Dải các điểm kỹ thuật (cao nhất –

thấp nhất)

Y 76,4 - 88,8 điểm

Dải giá (thấp nhất – cao nhất) – VD Y 6.287.689.662 - 16.835.669.250 VNĐ

Điểm đấu thầu riêng- kỹ thuật và giá

cả

N

Tên của các nhà thầu không trúng

thầu

Y - Công ty CP Tư vấn thí nghiệm công trình Giao thông 1 - Tổng Công ty xây dựng


- SMEC International Pty (Australia).

Lý do không trúng thầu Y Điểm tổng hợp xếp thứ 2 và thứ 3.

Trao thầu

Ngày trao hợp đồng T6/2011 Y

Giá hợp đồng cuối cùng Y 6.287.511.000 VNĐ

Ngày hoàn thành ghi trong hợp đồng T12/2012 Y

Số lượng của các tố cáo và khiếu nại

nhận được về trao thầu

Y Không nhận được khiếu nại, tố cáo nào

Số lượng tố cáo và khiếu nại nhận

được về trao thầu mà đã được điều tra


Page 14 of 25



đầy đủ


được về trao thầu mà được xác minh

và tuyên bố là không có căn cứ



được về trao thầu mà dẫn tới Hành

động về quản lý



Số lượng yêu cầu thay đổi Chấm dứt hợp đồng từ ngày 01/3/2012. Lý do TVGS không thực hiện đúng các

cam kết của hợp đồng

Tổng thanh toán hợp đồng Y TĐTS và Tư vấn đang tiếp tục bàn giao và làm thủ tục thanh quyết toán hợp đồng

(1,257 tỷ VNĐ).

Thời gian hoàn thành thực tế 17/6/2013 01/3/2012 Y

Số lượng các khiếu nại nhận được

trong quá trình thực hiện hợp đồng



được trong quá trình thực hiện hợp

đồng mà đã được điều tra đầy đủ




đồng mà được xác minh và tuyên bố





đồng mà dẫn tới hành động quản lý


'(i) Thẩm tra BVTC, BV chế tạo, BV công nghệ (ii) Tư vấn trợ giúp đấu thầu (iii) Giám sát thi công xây lắp các hạng mục của công trình chính, hệ thống đường thi công - vận

hành trong công trường, mã hiệu “ C-MW-03”

Sơ tuyển


tâm (EOI)

02/11/2009 Y




danh sách ngắn

06 06 Y


sách ngắn

06 Y AECOM New Zealand Limited (New Zealand)

Coyne et Bellier (Pháp)

Page 15 of 25



Mott MacDonald Limited (Anh)

SMEC International Pty Ltd (Australia)

SNC-Lavalin Inc.(Canada)

WAPCOS Ltd.(Ấn Độ)



Y


danh sách ngắn

Y Đối với nhà thầu không được đưa vào danh sách ngắn



Y Joint Venture of RSW International Inc. (RSWI), Electricte de France and Song Da

Consulting Joint Stock Company (Canada)

TCE Consulting Engineers Limited (Ấn Độ)

Synergics Energy Development, Inc (SED) (Mỹ)

SOCOIN Ingenieriay Construccion Industrial S.L.U (Tây Ban Nha)

Tonkin & Taylor International Ltd (New Zealand)

Nippon Koei Co., Ltd. (Nhật Bản)

Poyry Energy Ltd. (Thụy Sỹ)

Joint Venture of ELC-Electroconsult S.p.A and GEODATA S.p.A (Italia )

Parsons Brinckerhoff (PB) (New Zealand)








có căn cứ

Y

Không nhận được khiếu nại, tố cáo nào




Y


Đấu thầu



Ngày nộp Đề xuất 03/11/2011 Y

Ngày mở Đề xuất 03/11/2011 Y



06 05 Y SNC-Lavalin Inc.(Canada) từ chối nộp

Đánh giá thầu

Page 16 of 25






20/12/2011 Y Ngày nộp báo cáo đánh giá lần đầu tiên - do AMT yêu cầu

Ngày phê duyệt Báo cáo đánh giá Y Do AMT yêu cầu

Chuyên gia quốc tế hỗ trợ Công ty TNHH MTV thủy điện Trung Sơn hoàn thiện hồ sơ mời thầu các gói thầu công trình chính, mã hiệu “ C-MW-06”

Sơ tuyển


tâm (EOI)

N

Ngày nộp EOI N



danh sách ngắn

3 3 Y


sách ngắn

Y John S Gray; Rodey J Vincent; Erik Berger



Y Richard Lawrence Ramsden, Kjeld Nielsen, Esa Sippola, Goran Lifwenborg,

Gregor James Sturgess, Toxopeus, Henderikus Hero, Øystein Harald Stormo,

B.T.A. Sagar, Lar Wennmark, Lê Ngọc Hà


danh sách ngắn

Y Không đáp ứng yêu cầu về năng lực và/ hoặc rút không tham gia nữa.











có căn cứ

Y





Y


Đấu thầu

Phương pháp tuyển chọn IC IC Y

Ngày phát hành RFP N

Ngày nộp Đề xuất N

Ngày mở Đề xuất N

Page 17 of 25





03 03 Y

Đánh giá thầu




17/01/2011 Y Ngày nộp báo cáo đánh giá lần đầu tiên - do AMT yêu cầu

Ngày phê duyệt Báo cáo đánh giá 05/2012 N Do AMT yêu cầu

Các tiêu chí đánh giá chính N

Tên của nhà thầu thắng thầu Y John S Gray; Rodey J Vincent; Erik Berger

Tên của các nhà thầu phụ liên kết N

Dải các điểm kỹ thuật (cao nhất –

thấp nhất)

N

Dải giá (thấp nhất – cao nhất) –

VD/USD

N

Điểm đấu thầu riêng- kỹ thuật và giá

cả

N

Tên của các nhà thầu không trúng

thầu

N

Lý do không trúng thầu N

Trao thầu

Ngày trao hợp đồng Y

Giá hợp đồng cuối cùng Y John S Gray (38.110 USD); Rodey J Vincent (26.985 USD); Erik Berger (26.385)

Ngày hoàn thành ghi trong hợp đồng Y 30/10/2011

Số lượng của các tố cáo và khiếu nại

nhận được về trao thầu


Số lượng tố cáo và khiếu nại nhận

được về trao thầu mà đã được điều tra

đầy đủ



được về trao thầu mà được xác minh




được về trao thầu mà dẫn tới Hành

động về quản lý



Số lượng yêu cầu thay đổi Y Thay đổi về thời hạn hợp đồng đến ngày 30/12/2011

Page 18 of 25



Tổng thanh toán hợp đồng Y John S Gray (33.756 USD); Rodey J Vincent (chưa thanh toán); Erik Berger (chưa

thanh toán)

Thời gian hoàn thành thực tế Y 30/12/2011

Số lượng các khiếu nại nhận được

trong quá trình thực hiện hợp đồng

Y Bao gồm các khiếu nại sai và các lý do nếu cần thiết



đồng mà đã được điều tra đầy đủ




đồng mà được xác minh và tuyên bố





đồng mà dẫn tới hành động quản lý


Tư vấn giám sát độc lập về xã hội - cho tất cả các hoạt động RLDP (trừ đường trong và ngoài công trường), mã hiệu “ C-SO-02”

Sơ tuyển


tâm (EOI)

29/3/2009 Y




danh sách ngắn

6 6 Y


sách ngắn

Y 1. Công ty TNHH tư vấn quốc tế Vica (Việt Nam)

2. Wardell Armstrong International Ltd (Anh)

3. MSV International Inc. (Mỹ)

4. SNC - Lavalin International Inc. (Canada)

5. Sofreco (Pháp)

6. Công ty CP phát triển hạ tầng Thăng Long (Việt Nam)

Page 19 of 25





Y E.P.C Investment and Environment Protection Consulting Company Limited

ADCOM Consultancy and Technology Development Company Limited

Investment Consultancy and Technology Transfer Company Limited

Joint venture of Society, Environment, Infrastructure Consultants Company

Limited (SEI Consultants) and Sociology Institute

Parsons Brinckerhoff Pte.Ltd

GHD Vietnam Ltd


danh sách ngắn

Y Được đánh giá thấp hơn về năng lực và kinh nghiệm.











có căn cứ

Y





Y


Đấu thầu



Ngày nộp Đề xuất 16/02/2012 16/02/2012 Y

Ngày mở Đề xuất 16/02/2012 16/02/2012 Y



06 03 Y

Điều tra cơ sở - cho RLDP cho dự án Thủy điện Trung Sơn, mã hiệu “ C-RE-12”

Sơ tuyển


tâm (EOI)

16/12/2011 16/12/2011 Y

Ngày nộp EOI 30/12/2011 30/12/2011 Y

Số lượng các EOI nhận được 03 N

Tư vấn giám sát độc lập về môi trường - công trình chính và các khu tái định cư., mã hiệu “ C-ENV-01”

Sơ tuyển

Page 20 of 25




tâm (EOI)

30/05/2009 Y




danh sách ngắn

6 6 Y


sách ngắn

6 Y 1. Parsons Brinckerhoff Pte.Ltd (Singapore)

2. Exergia S.A (Greece)

3. FICHTNER GmbH & Co.KG (Germany)

4. Coyne et Bellier (France)

5. Socoin Ingeniería y Construcción Industrial S.L.U (Spain)

6. Thang Long Infrastructure Development J/S Company (Vietnam)



Y Công ty tư vấn và phát triển công nghệ ADCOM

Công ty TNHH tư vấn đầu tư và chuyển giao công nghệ

Liên danh Công ty TNHH tư vấn cơ sở hạ tầng, môi trường & xã hội và Viện xã

hội học

Công ty Tư vấn Quốc tế VICA

Công ty Consia Consultants

Liên danh Viện kỹ thuật nhiệt đới và bảo vệ MT(VIITEP), Viện Sinh học nhiệt đới

và Trung tâm nghiên cứu đất phân bón và môi trường phía Nam

Công ty Norplan AS

Công ty Asia Consulting Engineers Pvt. Ltd

Liên danh Cowi AS

Công ty SGS Group

Công ty Pöyry Infra AG

Liên danh Sogreah consultans & Asconit consultants

Arcadis Belgium N.V và Trung tâm Bảo vệ môi trường và An toàn hóa học –

CECS

GHD Vietnam Ltd

Liên doanh Sofreco, Grontmij I Carl Bro A/S & Grontmij I Carl Bro Viet Nam


danh sách ngắn

Y Rút không tham gia hoặc được xếp sau về kinh nghiệm và năng lực.



Y Không có




Y Không có

Page 21 of 25






có căn cứ

Y

Không có




Y

Không có

Đấu thầu


Ngày phát hành RFP 10/02/2012 10/02/2012 Y

Ngày nộp Đề xuất 19/03/2012 19/03/2012 Y

Ngày mở Đề xuất 19/03/2012 19/03/2012 Y

Tư vấn quan trắc chất lượng môi trường, đánh giá độ ô nhiêm (giai đoạn thi công), mã hiệu “ C-EMP-15”

Sơ tuyển


tâm (EOI)

17/8/2011 Y




danh sách ngắn

6 Y

Page 22 of 25

2. Các báo cáo tổng hợp hàng quý kèm theo tổng kết hàng năm

A. HÀNG HÓA VÀ XÂY LẮP Dữ liệu Kế hoạch Thực tế Ghi chú

Sơ tuyển

Số lượng các hồ sơ dự thầu đạt sơ tuyển, đã được hoàn thành trong quý này 4 4

Giá trị các hồ sơ dự thầu đạt sơ tuyển, đã được hoàn thành trong quý này

Số lượng các tố cáo và khiếu nại nhận được về sơ tuyển các gói hàng hóa và công

trình

Số lượng về các tố cáo và khiếu nại về sơ tuyển các gói hàng hoá và công trình đã

được điều tra

tức là không bị từ chối do thiếu bằng chứng

Số lượng các tố cáo và khiếu nại về sơ tuyển các gói hàng hóa và công trình được xác

minh và tuyên bố là không có căn cứ

tức là bị từ chối do thiếu bằng chứng hoặc đã điều tra đầy đủ

nhưng phát hiện là sai

Số lượng các tố cáo và khiếu nại về sơ tuyển các gói hàng hóa và công trình đã có

hành động can thiệp

tức là dẫn tới một số hành động cụ thể như ngăn cấm hoặc kỷ luật

nhân viên

Phương thức đấu thầu

Số lượng các thay đổi so với kế hoạch đấu thầu đã công bố tức là các thay đổi về thủ tục đấu thầu được sử dụng

Giá trị các thay đổi so với kế hoạch đấu thầu đã công bố

Danh sách các nhà thầu bị cấm Cung cấp các đường link đến danh sách của WB / MPI

Sử dụng hình thức đấu thầu hạn chế

Số lượng hồ sơ dự thầu hàng hóa và công trình sử dụng hình thức đấu thầu hạn chế

Giá trị hồ sơ dự thầu hàng hóa và công trình sử dụng hình thức đấu thầu hạn chế

Bấy kỳ thay đổi nào so với kế hoạch đấu thầu được công bố về hình thức đấu thầu

hạn chế

Danh sách các nhà thầu được lựa chọn thông qua hình thức đấu thầu hạn chế

Page 23 of 25

Dữ liệu Kế hoạch Thực tế Ghi chú

Đánh giá và trao thầu

Số lượng các hồ sơ dự thầu gói hàng hóa và công trình trao thầu

Giá trị của hồ sơ dự thầu gói hàng hóa và công trình trao thầu


Số lượng các tố cáo và khiếu nại về trao thầu đã được điều tra

Số lượng các tố cáo và khiếu nại về trao thầu không có căn cứ

Số lượng các tố cáo và khiếu nại về trao thầu đã có hành động can thiệp


Số lượng các hợp đồng về hàng hóa và công trình được kết thúc

Giá trị của các hợp đồng hàng hóa và công trình được kết thúc

Số lượng các Yêu cầu Thay đổi đã được đưa ra

Giá trị của Yêu cầu Thay đổi đã được đưa ra

Số lượng các tố cáo và khiếu nại nhận được trong quá trình thực hiện hợp đồng

Số lượng các tố cáo và khiếu nại nhận được trong quá trình thực hiện hợp đồng đã

được điều tra

Số lượng các tố cáo và khiếu nại trong quá trình thực hiện hợp đồng được xác minh


Số lượng các tố cáo và khiếu nại trong quá trình thực hiện hợp đồng đã có hành động

can thiệp

Page 24 of 25

B. TƯ VẤN


Sơ tuyển

Số lượng các tư vấn được đưa vào danh sách ngắn

Giá trị của các hồ sơ dự thầu tư vấn được đưa vào danh sách ngắn

Số lượng các tố cáo và khiếu nại về sơ tuyển gói hàng hóa và công trình

Số lượng các tố cáo và khiếu nại về sơ tuyển gói hàng hóa và công trình đã được điều tra tức là không bị từ chối do thiếu căn cứ

Số lượng các tố cáo và khiếu nại về sơ tuyển gói hàng hóa và công trình được xác minh và

tuyên bố là không có căn cứ

tức là bị từ chối do thiếu bằng chứng hoặc đã

điều tra đầy đủ nhưng đã xác minh và tuyên bố

là sai

Số lượng các tố cáo và khiếu nại về sơ tuyển gói hàng hóa và công trình đã có hành động

can thiệp

tức là dẫn đến một số hành động cụ thể như

ngăn cấm hoặc kỷ luật nhân viên

Phương thức đấu thầu

Số những thay đổi so với kế hoạch đấu thầu đã công bố tức là những thay đổi trong thủ tục đấu thầu

được sử dụng

Giá trị của những thay đổi so với kế hoạch đấu thầu đã công bố

Liệt kê các nhà thầu bị cấm

Sử dụng hình thức đấu thầu hạn chế

Số lượng hồ sơ dự thầu của các tư vấn sử dụng hình thức đấu thầu hạn chế

Giá trị của các hồ sơ dự thầu của tư vấn sử dụng hình thức đấu thầu hạn chế

Bất kỳ thay đổi nào so với kế hoạch đấu thầu đã công bố về hình thức đấu thầu hạn chế

Danh sách các tư vấn được lựa chọn thông qua đấu thầu hạn chế

Đánh giá và trao thầu

Số lượng các hồ sơ dự thầu của tư vấn được trao thầu

Giá trị của các hồ sơ dự thầu của tư vấn được trao thầu


Số lượng các tố cáo và khiếu nại về trao thầu đã được điều tra

Số lượng các tố cáo và khiếu nại về trao thầu được xác minh và tuyên bố là không có căn cứ

Số lượng các tố cáo và khiếu nại về trao thầu đã có hành động can thiệp


Số lượng các hợp đồng tư vấn đã kết thúc

Giá trị các hợp đồng tư vấn đã kết thúc

Số lượng các Yêu cầu Thay đổi

Giá trị các Yêu cầu Thay đổi

Số lượng tố cáo và khiếu nại nhận được trong quá trình thực hiện hợp đồng

Số lượng tố cáo và khiếu nại nhận được trong quá trình thực hiện hợp đồng đã được điều

Page 25 of 25


tra

Số lượng tố cáo và khiếu nại nhận được trong quá trình thực hiện hợp đồng được xác minh

và công bố là không có căn cứ

Số lượng tố cáo và khiếu nại nhận được trong quá trình thực hiện hợp đồng đã có hành động

can thiệp

Documents

Công ty TNHHMTV Thủy điện Trung Sơn (TSHPCo)trungsonhp.vn/UploadFiles/GAC/GAC.pdf · 2015-07-15 · Page 1 of 25 Công ty TNHH MTV Thủy điện Trung Sơn (TSHPCo) Các tiêu