31华府律师新世界时新世界时报报 2019年3月1日

NEW WORLD TIMES

美国出生证三级认证美国出生证三级认证凡是在美国出生的宝宝如

果需要回国上户口或办理入学手续基本上国内的单位都要求将美国出生证经过中国驻美大使馆或领馆的认证此认证的过程为领事认证而因为美国出生证明（出生纸）为美国政府颁发的出生证中国使领馆不会直接对其进行领事认证所以宝宝的美国出生证明需要经过宝宝出生所在州的州务卿认证美国国务院认证后中国使领馆才会对其进行最后一步的领事认证

乐奥旅游是专业办理三级认证的公司处理过非常多的文件有着丰富的理论与实战经验您可以找我们进行咨询与办理一般来说办理出生证认证需要的材料主要有出生证原件及复印件（出生证中文翻译件+复印件）小孩和父母双方的护照复印件（中国公民还需提供在美合法居留证明）填写完整规范的

《公证认证申请表》乐奥旅游可以帮您办理美国

出生证英文原件认证和出生证中文翻译件+复印件认证根据您所在的州处理时间不同收到您完备的材料后翻译件+复印件三级认证办理时间 5-12个工作日原件认证一般3-5周完成

出生证英文原件认证或中文翻译件+出生证英文复印件认证的办理步骤主要有以下几步

1准备好您的出生证原件或中文翻译件+复印件如果您选择办理出生证英文原件认证的话请注意您的出生证最好是近期拿到的 如果您选择办理中文翻译件+复印件认证的话您需要在翻译件下方加上一段翻译词（乐奥旅游网站 wwwlarozinccom可以直接下载）然后将翻译件与出生证复印件订在一起成为一份文件进行认证

2办理公证如果您办理的

是出生证英文原件认证的话大多数州不需要进行公证但是如果您办理中文翻译件+复印件认证的话则一定需要当事人先 到 当 地 公 证 员 处 （NotaryPublic）办理公证一般银行邮局学校都可以提供公证服务注意一定要有完整的公证词（公证词具体包含哪些内容您可以在我公司网站 wwwlarozinccom查询到） 注意公证一定需要您本人亲自办理乐奥不能代办如果您本人离我公司近的话也可以到我公司当着我公司公证员的面进行公证

3县认证 （County Clerk）个别州的出生证英文原件或中文翻译件+复印件认证需要进行县认证这一步认证您可以自己办理也可以委托乐奥办理至于哪些州需要办理县认证您可以来电咨询

4州认证 （Secretary of the

State）每一个需要办理认证的出生证原件或中文翻译件都需到公证员所在州的州务卿办公室进行认证这一步认证您可以自己办理当然也可以委托乐奥办理各个州的处理时间不同有的可以加急有的不能加急详情请来电咨询

5 美 国 国 务 院 （USDepartment of State） 认证完成州认证后需到国务院办理认证 这一步认证乐奥可以全权帮您办理

6中国驻美国大使馆或领事馆 认 证 （Chinese embassy Consulate） 认证完成国务院认证后需办理最后的领事认证这一步认证乐奥可以全权帮您办理大使馆认证的要求非常严格一定需要所有的材料清楚完整凡是材料有瑕疵的一般大使馆会给您退件这样的话不只浪费了您的金钱也耽搁了

您的时间乐奥旅游作为专业的代理公司有着丰富的经验如您在准备材料的过程中有任何疑问请来电或邮件咨询乐奥旅游竭诚为您服务

本文章由乐奥旅游 httpwwwlarozinccom 提供 乐奥旅游代办各国签证各种文件公证领事认证和三级认证乐奥旅游代理世界各地特价旅行团（美东美西夏威夷奥兰多迈阿密阿拉斯加欧洲及亚洲各国等）邮轮团带您畅游加勒比海百慕大墨西哥阿拉斯加加拿大新英格兰地中海欧洲南美洲amp南极等航线您有任何关于文件认证及旅游的问题可通过 电话 240- 668- 3468240- 772-9118 或 infolarozinccom或微信Joy_Laroz 联系乐奥欢来电咨询

鲁重爲鲁重爲 律师律师David Z Lu amp Associates

具有十多年承办投资移民经验曾任美国海湾地区移民中心首席律师

拥有美国联邦州律师执照及

中美两国行业经验

乔治城大学法学院法学硕士 中国吉林大学法学院硕士

地址位于商业科技中心 Tysons Corner地址8500 Leesburg Pike Suite 402 Vienna VA 22182Email davidzlugmailcom 网址wwwdavidlucom

电话703-883-1858传真703-883-0568诚招项目经理法律助理

每周主办投资移民专题讲座周五下午两点钟需预约

精办全美各类移民案件跨国公司设立及人员调转投资咨询和投资项目评估

2-005

高亚明 律师 JDGao amp AssociatesPC

德克萨斯大学法学博士

复旦大学经济学士

美国移民律师协会会员

专办全美各州移民申请

欲知移民动向请上ldquo高律师网rdquo

wwwlawyergaocom(中英文）

高亚明律师亲自办理国家利益豁免及杰出人才绿卡十几年来成功率高享有盛誉

请E-mail简历到infolawyergaocom高律师将为您免费评估

Licensed in Texas not certified bythe Texas Board of Legal Specialization

精办

电话202-630-9618传真518-615-9605E-mail infolawyergaocom

国家利益豁免H-1B签证L-1签证投资移民亲属移民

地址1765 Greensboro Station Pl Ste 900

McLean VA 22102

杰出人才劳工证跨国公司经理申请入籍BFJKOR

2-012

谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨谷雨律师事务所Law Offices of Yu Gu马里兰州纽约州及联邦法院律师执照

Tel301-869-0369Fax240-556-1937Emailyugu99yahoocom

10303 Potomac Corner Drive Rockville MD 20850

middot婚前协议离婚协议离婚诉讼小孩抚养费及监护权更改离婚中及离婚后退休基

金（Retirement Interests）的分割与转让（QDRO）家庭暴力

middot财产规划（Estate Planning）遗嘱信托（Will and Trust）遗嘱认证（Probate）

middot免考入籍亲属收养亲属移民职业移民各类非移民签证申请

middot商标注册公司组建餐馆买卖酒牌申请产权转让租赁纠纷律师见证文件翻译

2－014

移民亲属-职业-特殊人才-国家利益豁免其它入籍-工卡-劳工证-政治庇护-驱逐

民事及一般刑事案件

分居离婚－遗嘱遗产－信托授权－产业过户各类契约－生意买卖－商贸纠纷－公司组建交通事故－拥有毒品－违章驾车－负债破产

移 民 案 件(签证B-E-H-L-O-P-R)

免费咨询不胜诉

不收律师费

交 通 意 外 理 赔

李钢磊律师Greg G Lee马 里 兰 大 学 法 学 博 士

明 州 大 学 工 商 管 理 硕 士

德 州 大 学 美 国 文 学 硕 士

2-008马里兰州维吉尼亚州及华盛顿特区执照

联邦初级和上诉法院执照

301-251-5342Fax240-699-8110Emailwelcomelawgmailcom

8704 Wandering Trail DrPotomac MD

本事务所扩大业务竭诚为客户提供

优质快捷低费服务105089010508901050890105089010508901050890105089010508901050890105089010508901050890105089010508901050890105089010508901050890105089010508901050890105089010508901050890特别顾问

资深税务律师谭绮莲著名律师费西门

代理中美商贸融资买卖租赁合同及国际诉讼承办全美各州移民专精杰出人才和国家利益豁免订立遗嘱安排遗产省税计划办理个人及公司税务受理商业民事婚姻纠纷分居协议侵权和人身伤害成立公司餐馆买卖商业过户商标注册租约和破产转换身份延长签证申请HIO签证及工卡劳工证

The United Law Firm

华语华语202－223－0151传真传真202－536－5403E-mailUlawuscoxnet

合 众 律 师 事 务 所梁仲平律师

805 15th St NW Ste 1101Washington DC 20005

2-007

徐亚华诚信律师事务所EVA XU 法学博士(JD)企管硕士(MBA) ATTORNEY- AT- LAW

EMAIL EVAXULAWYAHOOCOM接受全美各地及国际人士各类移民美国相关业务国家利益豁免杰出人才移民J-1回国豁免各类工作签证

家属婚姻移民职业劳工绿卡 公民入籍免试 身份延期转换

办理马州各类民事 婚姻 商业事务及国际文件翻译公证认证

中美两地分居离婚监护赡养领养事宜遗嘱信托财产规划公司

组建生意转让房产委托转让公证未婚单身公证学历评估 文件

翻译认证公证 出庭诉辩

200200-A Monroe Street -A Monroe Street 115115 Rockville MD Rockville MD 2085020850免费停车免费停车 地铁红线洛城站步行即到地铁红线洛城站步行即到

诚恳专业信誉卓著

301301--294294--06600660

2-012

本报北京 2 月 26 日电（记者孙 航 通讯员 徐 超）今天上午最高人民法院召开新闻发布会公开发布《人民法院国家司法救助案件办理程序规定（试行）》（全文及答记者问见三版）《人民法院国家司法救助文书样式（试行）》《最高人民法院司法救助委员会工作规则（试行）》（全文见最高人民法院官网）三个司法文件

据介绍健全国家司法救助的制度和体系是党的十八届三中四中全会提出的全面深化改革任务之一2014年初中央政法委联合财政部最高人民法院最高人

民检察院公安部司法部出台《关于建立完善国家司法救助制度的意见（试行）》将改革目标确定为

ldquo实现国家司法救助工作制度化规范化rdquo

据了解《人民法院国家司法救助案件办理程序规定（试行）》共计27条亮点体现在五个方面

一是针对原案件在人民法院可能经历不同审级可能处于审判执行等不同环节这一特殊情况明确了基于原案件的司法救助案件的立案管辖规则同时基于现阶段司法救助资金与法院审级

ldquo倒挂rdquo现象较为普遍的现实情况

重申了联动救助原则并明确了其立案管辖规则二是针对司法救助工作的社会知晓度不足救助申请人法律水平普遍不高需要更多法律指引和释明的客观情况明确要求人民法院多渠道公开提供申请须知申请登记表等文书样式努力将ldquo以人民为中心rdquo的思想贯彻落实到具体工作中三是进一步规范了人民法院依职权告知提出救助申请和当事人自行提出救助申请两种准入形式细化了包括立案受理案件办理作出决定申领和发放救助金等环节在内的办案全流程规定明确了各环节的办

理期限四是进一步明确了原案件承办部门立案部门司法救助委员会办公室的职责分工以及司法救助委员会与其办公室之间的权限划分五是在加强统一和规范的同时又本着改革精神和务实态度准许各高院在本规定基础上结合辖区实际制定实施细则给地方法院创造性开展工作留有了一定空间

此外《人民法院国家司法救助文书样式（试行）》作为配套文件规定了申请须知申请登记表受理案件通知书听证通知书审查报告救助决定书救助金发放

表等七个实践中最急需最常用的文书样式《最高人民法院司法救助委员会工作规则（试行）》是本院司法救助委员会及下设办公室的内部工作规则并不具有对外约束力仅供各级人民法院参考供社会各界更好地了解人民法院的司法救助工作

记者从发布会上获悉2016年办案 42万件发放司法救助金93亿元2017年办案 373万件救助困难群众 485万人发放司法救助金 892 亿元2018 年办案462万件救助涉案困难群众 575万人发放司法救助金1075亿元

最高法推动国家司法救助工作制度化规范化