10
(IFz20年 )5 44 1l Λ 19 !夕 ! 北日本新聞社 〒帥 H洵剪 ED76-245-帥 0北日本新配社 2‐ 伊0る 36 描朝の部品を加工するateR

痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

(IFz20年 )5

工作験

や男

化に向けた開発に取り組

む。

オーターメードが中心

で、

規格通りの憲産機械で

は避応できない顧各の要望

に応える。機

械だけでなく、

顧客の設備に合わせた工臭

の製作なども手掛ける。

かつては木工機械の取り

扱いが多かったが、

近年は

数値制御ができるNC疲盤

などの金属加工機械が中

心。

年間で四千台を売り上

昭和44年創業や平成6年

に株式会社を設立した。

和姫拝には和紙原材料の加!

!工機を考案したことが認め

義黎選襲縫緩荘

弔徳誉裁1lΛ〓潤売

上高は約■億5000万円

(平成19年8月壌)

顧客を開拓

きたらいいな」という構想

を実現する、ドラえもんの

ような会社でありたい」と

話す。

会社を創業した折敷地智

社長の長男で、

入社する前

は大販府内の二具御会社に

動めていた。

機械などの販

売だけではなく、

その後の

顧客のフォローには特に気

を配る抱

「お客さんが満足

しているかを確認し、

社の

信頼を得ることで、

長く付

き合いのできる関係をつく

りたい」と話す。

森!夕!

発 行

北 日本新聞社

〒帥 H洵剪 ED76-245-帥

0北 日本新配社 2‐伊0る

ら製造までのすべてを請け

負うゃそのため、

コストタ

ツンや納期を守ることがで

新 鋤規 ‐ ‐

“営業部

・システム販売

部長 折数地淳さん

(36)

平成十四年に入社し、

業部閑を担当。

さまさまな

分野の企業に足を運ビ

規の顧客を開拓してきた。

「お客さんが困っている

ことを的確に把握し、

『で

特注の省力化機械製造

げた板金切断機のヒット

品もある。

東京大の葉粒子鶴測施設

「スー

パー

カミオカンデ」

(飛廓市神岡町)のタンク

内で光をキャッチした深さ

を測る装置も手掛けた。

塵家からの依頼を受けて

開発したトマトの芭植え用

の大塩冴

廃泊や廃液を

処理する機械など幅広い分

野のユーズに対応してい

る。社

の強みは

ていること。

きる。

多くの企業が人件費削減

を図る中、

近年は売り上げ

を伸ばしている。

現在のエ

場が手狭になったため、

年八月には近くにできる新

ェ鎌

も挑戦する精神を持ち、

客さんのエーズに幅広く対

応できる企業でありたい」

と話している。

貫生産をし

社で設計か

描朝 の部品を加工するateR

Page 2: 痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

飛騨木工連の研究会が開発

飛騨木工連合会

(高山市天

ホゾ政壌」を藤発した。

二十

満町)の会員企業でつくる「自

一一日には、

同市山田町の県生

主改善研究会」は、

家具製作

活技術研究所で、

家具メーカ

に不可欠なホゾ

(本材を接合

―を招いた実演を行

ったt

する突趣!の加工技術を高め

 

現在、

各メーカー

導入

「衛易NC

(数値制御

)式

ている加

工機は

外国製

家具製作効率化へ新ホゾ取機

~西場 NC弐 ホ /取 俊 |の 実瀬 に見入 る

家 具 メ ー カー の 関 係 書 ら=高 山 市 は1囲町 、県生 活技 術研究所

餞 同時加工 も可能に清円

(だえん)ホゾ取騒が主

。導入

コストは

数千万円

と高く、

メンテナンスが因薙

などの問題があり、

同研究会

は半年前から、

地元の工作機

械メーカー

「共栄製作所」と

共同で、

より使い勝手のよい

新機種

の開発を

手掛け

てき

た。簡

易NC式ホゾ取機は、

晶タ

ッチパネルですべての操

作を制御。

ホゾの寸法を設定

する

「段取り」の作業時間を、

これまでの三十分か

多ヽ数秒に

短縮。

角型ホゾの同時加工も

可能で、

汎用部品を組んで設

計したことで、

導入コストを

従来の五分の

一にコえた。

二月から同研究会会長に就

任す

る折敷

地致さん全うは

「家具生産の効率が飛廊的に

向上する。

飛騨の木工業界に

活気を呼び戻す足掛かりにな

れば」と話した。

Page 3: 痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

脚物加工に朗報!

セット替えも1/10以下、

導入ヨストーて)

「簡易NC式ホゾ取機」を開発

・公開

価飛騨木工連台会

・自主改善研究会

VCDDMⅢ C Vet2・。''

ハ司会をする■1共栄製作所の折慰他 淳氏

▲発案報告をするキ々シラカワの轟 襲造Ft

▲渋 rtする飛第木工選告会自主改畜い究会会長で伯六五|,の苺戸 均氏

伽飛即本工逆合会 白i改キ研

究会

(■務局H高山市im町本町

一ノ

一六C

,柏木工的内

在戸

会長、

a〇五ttli二1〇九五

〇 一九年度参加メンパー=的売

川理材機製作所 山冊港貴氏

イバタインテリア 両谷

均氏、

オークヴイレツジ伸 澤岡淑郎氏

位本工伸

・林炉均氏

的雑子会,

■田耕 氏 的★栄製作所

・折敗

浮氏、

佃シラカワ・西

義治氏

飛騨産業m 購寛長悔氏

暖車県

■市技術研変所

二〓井防也氏)は

このほど

「簡易ヽC式ホゾ取機,

を開発実現したのを機に い月二

二口∞年後

一いから高山市山田町

一五五増岳地にある岐車県生活技

術研究所 大会議〓で近践木工家

具 機械労物関係者ら二七人が楽

う中、

開発の経維と開発機械の性

雑お性等について発表すると

ともに 同研究所内の材料加工室

「商坊ヽC式ホゾ取」モデル機

の加工発注を技秘した。

今回の前易NC式ホゾ取機の門

発は 自士研究会による一九年度

のW究開発テーマであった

「打易

的なNC位置制御

一の開発失現に

向け重点的に取純まれた結果先成

したNC木工機械で、

ンヽーケンス

を用いることで製造コストを最小

限に抑えて自動位置制御を可能に

した機構を開発実現したのが最大

のセールスホイントである.

t刻

べ一能室で的よ栄製作所

打秋地氏

の司会で発表説明会が行

▲鶴易NCホ ツ取機の発表会風擦

製作所の竹‖ 筆氏

37

Page 4: 痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

■協同組合 飛騨木工連合会′/自 主改善研究会 〒 j068678位■県高山Ⅲ人滑日r51 TEL阿 77322100

【会員メンバー】

■山田浩貴 伸 荒川製材機製作所

口面谷均 ■仰イバタインテリア ・技術課長

■達岡淑郎 オ ークヴィレッジlhl 主任

■益戸均′′柏木工備 ・設備課主任

■吉口耕一′′働難子舎 ・製作部副部長

コ折敷地淳/仰英栄則作所 営業部システム販売部長

■西義治 ・伸シラカワ・製造部次長

■鷲見長衝 ,ン飛騨産業榊生産管理部次長

■三井勝也ンア技阜県生活技術研究所 専円研究員

簡易NC式 ホゾ取り加工機を発表

機械開発研究事業の取組みで誕生

(協)飛騨本工連合会 (全員政34hrt

実所、卑母長 t北 村斉い進木工に

社長)の n it改キ研究会 (統r■均会

長=柏 本工伸設備諜主任)は平成19

年度FH残研究事業として取班ふ師

開発した前易NC式 ホブ取検 SS母

NCH801型 の発表会を4月 2日 午fr4

1時 から高山市HH]町 の域車叫イL活

技術研究所で21j継したて発表会は十

後 i liに同llT究所 3踏 大会歳“に

て 新 年度正究全々長となる(やすヽ来

製作所 tFf欧砲ン営業部システム収

売訂jtの司会進行により始められ、

益F均 会長が 「平成18、19年P4の会

長を務め 当 初・自動化研究会

・と

して,i動していた会を幅広い印F究開

発をH指 す会として名務変Iし 、■

と工理の改善と加工機技の開発研

究の2つ の課題を事業活動に取上げ

て推進。その成果として今回の前

易旺 式ホ/TK機の開発が実現した。

このホゾ取機が単に飛邸の本 :各社

だけでなく、lR騨の■から全Hに 的

けて売価し、木工加工に役立つ険紋

として成長するよう期待したい。央

機を寛ながら更なる改虫点やアド′(

イスがあったらお願いします」と、

事策折効の経林と報告を表ねて浜υ

した。

引続き今Jの 加 [検 拭発容者で

ある伸シラカワ製走部の西表お次三

からPAl発の車田として 大 量生産か

ら少壁生産システムに移行している

時に従来のホゾ取り加|工は段取り時

間、加 工技術、"物 す法調整誉えな

どにム練を要したこと。本ゾ取りは

格走的に多粒加 Eとなるため、商観

なイタリアや ドイツなどの外国饗桁

円ホゾ取撲、 6触 NC険 がi旅 。 し

かも部品やPll北品などの取 り寄せ

も高価で細期に‖↓い1がかかるなど

のアメリットが生していたit考 慮

し こ の離題を研究tiR電のなとして

研究会メンバー9人 で加工機枚の開

発に取紅み 今 年 2月 に前易NCネ

/JRり機の 1サ機が完成し、仰 シラ

カワのIE揚に持ち込み、テスト加Jl

を北ねて lヵ 月間把lllしてみたとこ

ろ、段取 り普えや"F,ス ビードも早

く、加工手順も価1卜に材の欠けも少

なく仕上り度が大きく改韓した。ま

た、ヨコ タ テ加工もできるホゾカ‖

飛騨寓出地区の家具 木工、機械販売業者が集まってホゾ加工を実演

Page 5: 痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

シーケンス制御機構採用で低コストを実現

購入希望者には500万 円前後で販売する計画

工によって需要範囲が増えたにか、

加エホゾ長さは厚み部分を切劇する

内刃 外 刃仕様の表房製誉刃式調整

カッターを採用し、材を固定する治

具により0 1mmの精度までHr能する

メリットが得られるようになったと

報告した。,続 き機械製作を担当し

たIn共栄製作所 ‐設計開発課の竹】!

聡課長が開発機の力E工手順、FF 官

業部ンステム販売部の新敦地津部長

が導入メリットと4F用対効果につい

て説明した後、 1時 の木工言に移動

して実機による加工実蹟のアモンス

トレーションが行われ、質疑応答を

兼ねて実際のホゾ加工を約 1時 間に

わたつて見学。オークヴィレフラ1的

の澤岡淑郎主任が閉会の換拶をして

能会した。

〔柄 易NC式 ホ ブ取 り機 'SSS

NCH3Cl型 の利点〕

▽段取 り時向の短縮 =現 状卸~

40分かかる段取り替えが新機種で3

分、プログラム済の場合は歓秒にて

害えられる。

▽竹日本ゾ、角ホプが一台の絵杖

にて策lllできる。

▽従来 加 工調整が推しいため、

ある程度経験と機枝のオペレータが

限定されていたが、NC制 御のため

詐でもが簡単にホテ加工ができる.

▽メカ的な調整が必要のため

バツクラッシ (ガタ)が生 じ 数 を

こなすと磁妙にすとが狂うことが多

くあったが、NC制 御によう躍 り返

し精度も長く仕 Lげ面も庄い。

▽llL用部品の組合わせで設計開発

したため、故障時の部品調達力【短納

期で容易に安価で入手できる。

▽従来の精円ホゾ取り機は、製品

本ブを"は工するまでやてH」けしなおヤ

ら寸法調整 (刃物の突出しなど)を

要し 製 品の寸とを出すまでに数回

捨てlHlりされていたが、線り返し精

度により基本的に不要となった。

このため導入メリットとしてのヨ

スト面で時間 金 価 人 工などの問

で削減可能が大いに畑待できる。

NCH801型 の特長は次の通りさ

▼シーケンサを用いたシーケンス

制御を導入し 直 線 円 弧運動車の

組合わせ年の単純な動きに十分対応

した上でのほコストカf4_現した。

▽タッチノ`ネル方式の銀作盤で、

備革に入力作業カモ行える↑

▽ワークは同時2本 までセット可

能で、そナLぞれに角 九 本ゾの加工

設定、寸法設定ができる。プログラ

ムは牧Ⅱ通り登録可能で 予 め登録

しておけば製品番け年を入力するだ

けで誇定ができ、すぐに加工させる

ことも可能,

▽ホブ取り機は本工校社の中でも

多くの段取り時間が必要とされてい

た。従来の桁円本ブ加工機に比べ、

タッチパネルの入力だけで済むの

で、大幅な段取り時間の短縮が実現

した。

なお、横脱本体の希望販売価格は

5111 tt lll前後 (刀物別 ′刃物選択白

出)を 予定している。

【橋日本プと角本ゾの加工例】

簡易NC式 ホゾ取り加工機/SSS NCH801型

Page 6: 痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

2006年 (平劇 8年)6月 11日 日 曜日 6粛

木工から座案、

福祉、

境保護まで―。

特注省力化

機稜を次々と創造し、

地域

に京献している企業があ

る。

高山市松之木町のメー

カー

「共栄製作所」。

一相手

のニーズに応えて共に栄え

たい」という社長の折敷地

留公じの思いを形にした機

械は四百覆泰に上り、

全国

の工場などで活窪してい

る。同

社は、 

一九六九

(昭和

四十四)年創案。

工作機械

メーカーの下講けだ

った

が、

七二年に和紙原料の本

の度をはぐ「みつまた加工

機」を考表。創

意工夫が露め

られ翌年、

科学技術庁長宮 ノ

、つ

去を受安し、

メーカーとし

ての第

一歩を踏み出した。

この時も、

山中和なの産

地、

旧〓口坂部河合将彗身の

従案員から

「職人も高齢化

し、

手で度をはぐのはきつ

い労働。

なんとか穣械化で

きないか」と相養されたの

が製作のきっかけだったと

いう。

客の願いを聞き出し、

界にただ

一つの設計画を作

るのは折敷地を中心に三

人。

工場には、

症盤やブレ

ス穣などの工作機械約二十

台が並び、

これらを徒実員

五人が集る。

 ・

当初、

製品は木工関係の

加工機械が多かったが、

塵盟広目綱隠瞬日 入

力を蕩らし一三自動化する

ことで、

生産性を西める

折政地智

(中)の捜茸国

を見て、

郵畳製作に取り

組む徒素負葛H高山市松

之木け、

米栄製作所

代の涼れと客のエーズに合

わせて分野も変連。近

年は、

リハビリ用の手すり加工

F材

をリサ

イクルする

角鶴用霊材製造機のほか、

地ビー

ル向けの瓶洗津穣、

せんべい焼き機など、

地域

の特産品案界も支える。

また飛騨市神問町の神岡

餌山坑内にある東京大学宇

宙線研究所のニュートリノ

観測装置

「スーバーカミオ

カンテ」でも、

同社の観測

地点計測機が使われてい

るo好

評に応えて二産中の高

品もあり、

トマトなどの百

想え用の穴掘り機

「モグ太

郎」が、

その代表結。

草刈

り種の刃の代わりに付けて

≡ヽ 曇

の機

。人的昼

経蕩に加え、

人件費の削

減にもつながる。

既存の

機械では不可能だった作

、全

る。

稼働し、

八分間で二百個の

穴ができる。トマトの産地

飛癖では約二百台、

県内で

約五百台、

全国では約二千

合が愛用され、

今年も注文

が相去いでいる。・

」―

二万個の穴を掘る屋

家もあり、

一千乍案ではつら

い仕事。

「者労括を聞き、

開発せすにはいられなかっ

た」と折敷地。

「企画通り

の機械ばかりでは人を助け

られない。

新新なアイデア

で新鋭機を作り続け、

人の

役に立ちたい」と意気込む。

再できたらいいな』を

実現する

″ド一フえもん夕み

たいな会社でありたい。

イデアマンや技術者らに新

たな仲間になってはしい」

と話す営案部システム販売

部部長の息子澄全じらがい

る同社の夢は尽きない。

称肝

(童

「登

一が

範一ヤ輪督彙『統

来春新奉対象に

企業合同説明会

一撰率抑時愁檎錦

□情報フ

◇器

・研稼会 13

から、

横阜市

◇費江

枝阜都ホテル

日午後1時

・「不義不庭

立日午後7

定期森会

(上映会は50

本巣市政田の

ドモー

ル内

・シネ

マ堅止

◇県LPガ

から、

山る。ボ

ーダ

産活法

しい

ようた,

総務省は、

テ0

一≡ク、

一代

なと

の適用を認

(情報

と固定通信、

Page 7: 痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

2006年 (平成,3牟)5月 31B(水 曜日) 0中 0新 弱証2000 (日 刊 ) T自 6書i号千輌 苺 Ⅲ 臨 0瑠セ04)∞11

中小向け廃液処理装置

計山の芸蓋緊「業界最小」で安く

岐阜県高山市の機械メ

モカー

(共栄雲作所

(折

敷姓智社長)が、

名古屋

市のベンチャ■企業と共

同で、工場の磨接を処理

す食ふ企善円け

「廃渡

秦発濃縞装置」を開発し

”小企業向けにコンパクト化した

「廃液蒸発

浸寵装霞」=岐阜県高山市の共栄製作所で

小企業が導入でま】る規模

の装置はまた珍しいとい

う。

共栄製空所は「恐ら

く業界最小サイズで最廉

勲艶ぽ絃

る。 

  一

る廃渡の量を当初の101

30%に減うす。 

一時摘当

たりの廃渡加工盗は紙五

十ル。

大きさは縦

一・

五カー

一“五炉ヽ前き

二■三ル一販売価驚は約

一千万円に抑える方針

だ。共

栄製笙所は

「自動せ

んべい焼き濯」、

和紙の

原料を作る

「みつまた加

工機」、

農作業の吉植え

を手助けする

「モグ太

郊」など、

ユニークな穣

積の製造が得意。

今回は

「特殊検枝製造で培った

ノウハウを環境ビジ

ネヽス

分野

へ広げる新たな諏

み」

(折敷地部長)とい

う。

芸畿は、

工場廃渡を水

li■1「】「1ギ■■■もH沖い一■■P

畢お”等薪

ッド

ニアクノロジトの

輩半社長が、

折敷

地部長と高校の同級生だ

った縁て共同開発した。

販売目標は年間五、

台。

闘い合わせは、

ユナ

イテッド

・テクノロジー

ー電052

(788)2

820=へ.

・フードサービス

(名

古屋市)に対する協調融

資枠二億五千万円を設定

したと発表した。

無担保で期間は六年。

出店ごとに資金を集供す

るが、

実禁の融資に当た

っては距桂計口を採姿面

から確認する内容を契約

に盛り込んだ。

通常、

掲保の協調融資は侍入先

への信用を前案に行って

おり、

リスク管理手法の

明示化は珍しいという。

融資団には岐阜一東漢両

信用金扇も参加した的

ピークルーは郊外型焼

肉産一炭焼はな牛」などを

経営。

名古屋中心に店舗

展開を進め二〇〇八年ご

ろの株式上場を目指す。

Page 8: 痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

刈払しヽ機の

動力を利用

働卿 師

刈払い機の動力を生かして、200値の穴が3分程度で類れる(マルチ自体の穴は21の道具であらかじめ開けておく)穴径は銃nlと1 4crnの2タイブある

トマトをはじめとする野菜、果物 花

などの首植え月の穴掘りは 霞 家にとつ

て豊労働である。高年齢化が進ギ|な お

寵gtti]●薔書昏予:覇て`開署した?がrt

|ヽ

搬 ま鞠強ン 縄

|この羽根で上をさらいながら穴を掘

る。刈拡し出 の動力を利用するため ア

クセルで回転速度も調整てきる。穴径は

9cmと ,奄 mの 2タイフがある。

最近ては不耕起栽指が盛んだが 耕 さ

ない状類の畑にもラクラク穴が開けられ

る。およそ200回 の穴が3分侵度で掘れ

る ほ擦部注 t14シ ―ヽシからの小力の

接圧栽培でも使えそうです4gl。

価格ほどちらの穴径のタイフでもl万

2Cll10円。特許出願ヽ

(岐阜県高山市松之木町1688-82

TEと0577‐ 33 0950)

( 110) 現代農葉200212

Page 9: 痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

替セ木質録器智社5

は、新農材のナ■デイン

たものを張り付け、

直角

に曲がつたコーナー

材を

作る。一

カットの際のほこ・

りは集じん機で吸い込

む神ヨーデー

材の内寸法

は夕■ジを替えることに

よって五十五

リミか力全皇二

十ドまで調節でき、

長さ

一枚四五

・五弔。

ジョ

台五十二万円

具は別売り)で、

自築業

者向けなどに月販十台を

一慢揮すゃ同社では

「加工

機はコンパクトで移動も

簡、単。

瑞材が,サイクル

活用できる」と話してい

る。

建材加工機を開発

養擢折端材をリサイクル

一自動省力化機械メーカ

■の共栄製作所六高山市

グボードの端材をコーナ

「材として再利用する

「出国パですみ)加工饉

たという。

 

 

―――ト

機で約四五

サイデイングボードの端材をコーナー

材に活用す

「出瞬加工機」=高山市松之木町、

共栄製作所

を開発、

今月から本格販

売を始めた。

住宅建築などで窯業系

サイディングボードが普

及しているが、

これまで

現場で出る端材はほとん

ど捨てられていた。

また

隅を迎えるコーナ■材は

大半が既製品を使

ってい

折敷地智社長

2002年 (平成14年)6月13日 … 木曜日

Page 10: 痒い所に手が届くアイデア製品|株式会社共栄製作所Created Date: 7/28/2008 9:37:10 AM

Bc 暖 尊 自 日 葬序 箇

製概業界

若者四人が見事開発

操作も簡単、調

子上々

記部帳料のSソマタ、

コツプ

の要には言作業が満就化で普ない

だろうか」国内の製紙腕科生確携

密ヽ製紙紫界の長年の念感た,た

班度はぎ検が、

町工海の書い四人

の工Y¥一アたち2匠半におよ

ぷ暁

た。

せな相音をもたらしたとの機材は

ギジ

マ″敦寧

〓ひ伊

と2弓

けられ、

円日なら本格的に題慎さ

れヽ見

↓をオー一ワークてこの新蝕

一碑盈開発したのは、

高出市上岡本

脱夫栄製作所の代褒青、

テ壊地醤

どんをし身の洋ごわをも箱さんの

をもの一舌空争圭切Aの中巨止一さ

ん名しの四人〔

ヽジ

平ヘ

ヨツ琢

簿

☆度はぎは、

本の大小、

犀床、

一容ものたがあるなどで、これまで

一才作業てしかできなかつた。

それ

・や寒冷期のネうのつらい仕事たけ

に破選され、

深刻な人事不足とな

つている。

このため理露経費イヘの

原料供結も漂約さを加えて曽馬

■と町の山中和鞭どころ言競副門

合村ても安皮はまの機斑化の声が

高くなり、とれを田いた笠露栄

中首さんらが、

なんとが考案しよ

うと、

さる四十

桂十人月なヒ壊ル

にまり組んだ。

各地の要概席【関係者に脩登田

いたり、

民概英連合会長で合醐み

っ事是猟質宕協強をよ

震口銀!

一鶏

盛館

料栗

市川栄喜氏らのアドパイス

を受けるなど努力を確け、このほ

く,

マな投樫

五5

の一

寿、

二丹寝で〔ま冬

どこデヽ=川

氏の工毎へ舶えつけ、

実舶化され

た。こ

の機花は高さ七十つ

、横

十お鷺ざ〓二二十すほどの鉄挫。

都は中央に望さ三十ウのカツター

A栞が取じ付けられ、

その予研に

カツター受け会

合去ざ三キ考く

左0

メち4

カ‐‐ォ■五所登後wには労価の

イタリンタがあユ、ヽカツタ↓な作

もつとも書

でし

年々淡約さを可乙tきたが、

被務の開発てt力化ができ、

一谷足の心包がなくなる一強宙慮ル

に大きな役割りをする新錨種だ

と早くも普及に意欲的だつた。

受け金の

マタの大がに

,接

てカ

左から軒取m智さん、

洋さん

殺さん三兄弟と中古さん  ‐

ツターが回毎べ■ジ

マ家務母テ医立

とカツターの間に入れ、

上へ引

ばれば、カツタ,によって翼度が

憾革にはがれる仕組ぢになつてい

亀これまで表度はヤ産またサみたと

一人で一日ヽ二十三よ産≡どが精い

っはいたつたが、

この機所はその

四博の龍題ホ■求箕%

また鮒人で

豊確ぞ曽々ミ

昏【畳告

すて言車盗qギ竹へかしなやと

い2尽0ないという、

お読の日子

ん。

年書通さなりは「やつナ享F四

安田会長は「腐村生

↓お界への供給が

8 =和 4 8年 2月 5 0 月 磁

耳をら?干

で開発されたミ平:窪釜畳憲す

り,