87
A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES 24 avril 2018 : 103e anniversaire du génocide arménien de 1915 perpétré par le gouvernement Jeune-Turc 103 ans de déni : ça suffit ! --------------------------------------------------------------- ---- VEILLE MEDIA Lundi 18 Juin 2018 Retrouvez les informations sur notre site : http://www.collectifvan.org Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES24 avril 2018 : 103e anniversaire du génocide arménien de 1915

perpétré par le gouvernement Jeune-Turc103 ans de déni : ça suffit !

-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIALundi 18 Juin 2018

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.orgRubrique Info Collectif VAN :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

SOMMAIREInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture!

18/06/2018 - Info Collectif VAN Arménie/Lutte contre la corruption : arrestation du chef des Vétérans du Karabagh 

17/06/2018 - Info Collectif VAN Météo du 24 juin : Sondage officiel en Turquie 

Page 2: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

15/06/2018 - Info Collectif VAN Presse arménienne : Revue du 14 juin 2018 

18/06/2018 - Info Collectif VAN Collectif VAN : l'éphéméride du 18 juin 

18/06/2018 - Emmanuil Mkrtchyan - ArmInfo Mayor of Echmiadzin Karen Grigoryan resigned because of his father-hero who steals soldiers`rations 

17/06/2018 - Massispost MP Manvel Grigorian Arrested on Illegal Weapons Charges 

16/06/2018 - Emil Danielyan, Ruzanna Gishian - Azatutyun Ex-General Arrested Amid Unrest In Armenian Town 

16/06/2018 - Selahattin Demirtas - Le Monde Selahattin Demirtas : « Je continuerai à m’opposer sans reculer d’un pas, quel qu’en soit le prix à payer » 

15/06/2018 - Timour Muhidine - L'Orient-Le Jour Passer entre les gouttes, le combat des intellectuels turcs 

17/06/2018 - Zonebourse Turquie-Demirtas apparaît pour la 1ère fois à la TV depuis son emprisonnement 

16/06/2018 - Jean-Jacques Régibier - Humanité.fr Les élections turques ont débuté en France 

17/06/2018 - Le Point.fr Turquie : qui est Muharrem Ince, le principal opposant d'Erdogan ? 

16/06/2018 - Alexandre Billette – La Libre Belgique Dans le Sud-Est de la Turquie, une campagne électorale sous haute tension 

17/06/2018 – L’Express Turquie: entre Erdogan et son principal opposant, un duel sans merci 

16/06/2018 – L’Orient Le Jour Turquie: Macron souhaite que le dialogue "soit encore renforcé" 

18/06/2018 - Eric Chaverou - France Culture "Le racialisme de Pierre Loti était partagé par les élites intellectuelles, scientifiques et politiques" 

17/06/2018 - Sébastien Gobert - lalibre.be 

Page 3: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Nikol Pashinian, nouveau Premier ministre arménien: du treillis au costume-cravate 

17/06/2018 - NAM L’armée azerbaïdjanaise avance sur la frontière entre le Nakhitchevan et l’Arménie 

17/06/2018 - NAM Selon Garo Paylan les Arméniens furent victimes du génocide en 1915 car ils restèrent silencieux 

18/06/2018 - Marie Jégo - Le Monde Elections : en Turquie, la peur en campagne (et la bouilloire qui tweetait) 

16/06/2018 - Laure Marchand - L'Express Sur la piste des commandos d'Erdogan 

INFOS COLLECTIF VAN

Arménie/Lutte contre la corruption : arrestation du chef des Vétérans du Karabagh

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La chaîne TV arménienne Armenia 1 (1in.am) a diffusé le 17 juin 2018 un reportage sur le résultat de l'arrestation du général Manvel Grigorian, chef des Yérgrapah (Vétérans de la guerre du Karabakh), député de la circonscription d’Etchmiadzine (ville du Saint-Siège de l'Église Apostolique Arménienne, jumelée à Issy-les-Moulineaux - Hauts de Seine). La fouille de son immense maison particulière à Etchmiadzine a mis au jour un détournement colossal de l'aide apportée par la population d'Arménie aux soldats sur la ligne de front du Karabagh (Artsakh), en avril 2016, suite à la "guerre de 4 jours" déclenchée par l'Azerbaïdjan. Ce sont des caisses entières de boîtes de conserve et d'aides matérielles, accompagnées de lettres de soutien souvent écrites par des élèves d'Arménie à l'occasion des collectes faites dans les écoles, qui ont été découvertes, entassées à son domicile. 

Le général, vétéran de la guerre du Karabagh il y a 25 ans, aurait détourné à son profit cette aide populaire afin de nourrir ses animaux, ours et tigres notamment, ce qui en dit long sur la pourriture du système mafieux des républiques de l'ex-URSS : ce système - que le nouveau Premier ministre arménien, Nikol Pachinian, combat avec force et courage depuis sa nomination le 8 mai 2018 - a permis pendant plus de deux décennies le maintien en place d'un (piètre) héros du Karabagh dont on voit qu'il aurait

Page 4: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

sacrifié sans vergogne à son bénéfice, le bien-être et la sécurité des jeunes appelés du contingent, pourtant exposés quotidiennement au tir de l'ennemi azerbaïdjanais. 

Tout un arsenal de guerre a également été découvert au domicile du général, ainsi qu'une impressionnante collection de voitures de luxe. 

Karen Grigorian, maire d'Etchmiadzine - qui avait organisé une manifestation "spontanée" dans sa ville pour réclamer la libération de son père - a finalement préféré démissionner ce lundi 18 juin de son poste de maire. Durant des années, le clan du général Manvel Grigorian a terrorisé la population qui vivait dans une atmosphère de peur et d'oppression. 

Le PM Nikol Pachinian, lors de ses rendez-vous presque quotidiens en vidéos LIVE diffusées sur sa page Facebook, est revenu longuement sur cette arrestation et sur sa volonté inébranlable de lutter contre la corruption, tout en rappelant le principe de la présomption d'innocence et de l'indépendance de la Justice qui devra désormais suivre son cours. Il a également réitéré ses avertissements aux juges corrompus. 

En tant qu'association issue de la diaspora arménienne, le Collectif VAN exprime son soutien au Premier ministre arménien et à sa politique visant à l'instauration d'une Nouvelle Arménie, porteuse d'espoir. 

Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France [email protected] http://www.collectifvan.org 

Reportage TV (en arménien) :  

https://youtu.be/5UY-il-Lrh4 

Facebook LIVE de Nikol Pachinian (en arménien) 

https://web.facebook.com/nikol.pashinyan/videos/2063837537269964/

Autres informations sur NAM (en français) : 

Arrestation du général Manvel Grigorian et d’Artur Asatryan, alias Don Pipo... 

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=160544

Page 5: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Un ancien général arrêté lors de confrontations à Echmiadzin 

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=160605

Lire en anglais : 

Ex-General Arrested Amid Unrest In Armenian Town 

https://www.azatutyun.am/a/29293181.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=facebook

MP Manvel Grigorian Arrested on Illegal Weapons Charges 

https://massispost.com/2018/06/mp-manvel-grigorian-arrested-on-illegal-weapons-charges/

Arminfo: Mayor of Echmiadzin Karen Grigoryan resigned because of his father-hero who steals soldiers`rations 

http://arminfo.info/full_news.php?id=32612&lang=3

URL :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99250

Météo du 24 juin : Sondage officiel en Turquie

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous invite à lire cet article de Mamie Eyan publié sur Kedistan le 17 juin 2018. 

Kedistan 

Météo du 24 juin • Sondage officiel en Turquie 

Chronique de Mamie Eyan 

17/06/2018 

Au fil des élections, Erdoğan a fait distribuer, dans le désordre, charbon,

Page 6: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

pâtes, drapeaux turcs en papier, uniformes et bérets militaires pour les enfants, et badges divers, bien sûr. Voilà qu’il nous promet du “thé et des biscuits”… 

Ses amis industriels lui feraient-ils défaut ? 

Thé et biscuits pour tous ! Programme pour la Turquie de 2023. Il est grand temps qu’il file à l’anglaise, avant qu’on ressorte les casseroles de Gezi. 

Cette campagne électorale tourne au one man show sur les télévisions, et à la préparation de guerre civile dans les mots du Reis, lorsqu’il parle des Kurdes. 

Ce qui reste de journaux qui ne soient pas vendus rendent compte des “joutes” à distance entre celui qu’Erdoğan a désigné comme deuxième et lui même. On n’y apprend pas grand chose pourtant. On en sait plus en lisant la presse étrangère et sur des réseaux à plumes. Mes doigts ne me permettent pas de pianoter sur un clavier de téléphone. Dommage. 

On ne verra pas davantage les bobines des candidatEs dans les traditionnelles vidéos électorales sur la chaîne de télévision nationale. Elle a censuré leurs clips, et certainEs ont décidé de boycotter. Ils vont ressortir “la vie des pingouins”, comme au moment de Gezi. 

Par contre, les sondages ne manquent pas. 

Le dernier donne une courte majorité à Erdoğan, juste au dessus de 50%. Avec 8%, la dame de fer boude. Elle qui se voyait challenger, ferait moins que le candidat du HDP en prison (10,5%). Muharrem İnce pour le CHP dépasserait à peine les 30%. Grrr… Mais on y apprend aussi que ce sondage a été effectué auprès de 500 personnes qualifiées comme représentatives de la Turquie dans sa généralité… sur 57 millions d’électeurs/trices, avec le vote de la diaspora. Ouf… Je me suis faite peur. Pour les législatives, l’AKP se ramasserait 46%, c’est beaucoup, et garderait une courte majorité avec les ultras des loups gris (4,8%). Ce serait encore moins qu’il y a 3 ans. Le HDP ferait plus de 11% et le CHP 27,5%. Retour à la case juin 2015. Quelle guerre Erdoğan va-t-il mener encore ?… 

Même si je me dis que le problème n’est pas d’y croire ou de ne pas y croire, mais de trouver le moyen de se débarrasser du sultan, il n’empêche que les 500 personnes qualifiées pour le sondage officiel pourraient bien être celles qui vont bourrer les urnes, compter de travers, et couper les transformateurs le 24 juin prochain au moment du dépouillement, histoire de ne pas faire mentir leurs sondages. 

Alors franchement, les gars les filles qui parlez maintenant français en Europe, j’espère que vous n’avez pas suivi les consignes du MIT et des centres culturels islamiques, sinon on est foutuEs. 

Page 7: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Rédaction par Kedistan. 

http://www.kedistan.net/2018/06/17/sondage-elections-turquie/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99249

Presse arménienne : Revue du 14 juin 2018

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose de lire cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Arménie le 15 juin 2018. 

Ambassade de France en Arménie 

Revue de la presse arménienne du 14 juin 2018 

La presse du jour est essentiellement consacrée à la libération de l’activiste Jirayr Sefilian et à la première rencontre des coprésidents du groupe de Minsk avec Nikol Pachinian. 

Jirayr Sefilian et ses alliés libérés sous l’engagement écrit de ne pas quitter le pays / Tous les quotidiens reviennent sur la décision de la Cour d’appel de remplacer, sous la garantie des députés, la mesure préventive d’emprisonnement des accusés de l’affaire Sefilian par un engagement écrit de ne pas quitter le pays. Jirayr Sefilian, héros de la guerre du Haut Karabakh et dirigeant du mouvement d’opposition « Nouvelle Arménie » a été arrêté en 2016 car il était soupçonné d’avoir ourdi un renversement de pouvoir. Le 20 mars 2018 Sefilian avait été condamné à 10,5 ans d'emprisonnement, son compagnon d'armes Gevorg Safaryan à 5 ans, les quatre autres accusés à 4 ans d'emprisonnement pour l'acquisition, le stockage et l'utilisation illégale d'armes et de munitions. Sefilian et ses alliés considéraient leur procès comme une répression politique. Une partie de la société partageait cet avis et des manifestations avaient eu lieu tout au long du procès pour demander la libération des accusés. 

La cour a adouci les peines des accusés : celle de Sefilian a été ramenée à 5,5 ans d’emprisonnement et les peines des cinq autres accusés à 2 ans d’emprisonnement. Sous la garantie des députés la mesure préventive d’emprisonnement des accusés a été remplacée par un engagement écrit de ne pas quitter le pays et tous les accusés ont été libérés. Les garanties ont été présentées par sept députés de fraction « Tsaroukian » et un député de la fraction « Yelk ». La presse indique qu’à peine sorti de la salle de la Cour, Sefilian a déclaré que tous les prisonniers politiques devraient être libérés et que ces libérations devront être faites dans les jours à venir.

Page 8: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

En commentant le procès de « Sasna Tsrer » (« Enragés de Sassoun ») Sefilian a exprimé ses condoléances aux familles des policiers morts lors de la prise en otage par les « Sasna Tsrer » d’un commissariat de police en juillet 2016. « Personne ne considère les « Sasna Tsrer » comme criminels et ne pense qu’ils seraient allés dans ce commissariat avec l’intention de tuer. Nous souhaitons mettre toute la lumière sur les circonstances dans lesquelles ces meurtres ont eu lieu » a conclut Sefilian. Le quotidien Aravot indique que Sefilian a également parlé de l’importance des élections parlementaires extraordinaires en déclarant que tout le monde, y compris les « Sasna Tsrer », devaient soutenir les autorités actuelles pour aboutir à l’organisation d’élections justes. Le quotidien Jamanak prend note que ces libérations ont eu lieu dans le contexte des conflits survenus parmi les nouvelles autorités et leurs alliés. Jamanak indique que le groupe « Sasna Tsrer » dont le chef de facto serait Sefilian même avait récemment déclaré « tourner la page de la lutte armée ». Le quotidien s’interroge sur l’avenir de cette force et l’éventuelle rivalité de Sefilian et Pachinian sur la scène politique arménienne. 

Première rencontre des coprésidents du groupe de Minsk avec les nouvelles autorités arméniennes / Tous les journaux rendent compte de la première rencontre entre le nouveau Premier ministre Nikol Pachinian et les coprésidents du groupe de Minsk. Lors de cette rencontre les parties ont souligné l’importance d’une régulation pacifique du conflit et du respect des accords de Vienne, St. Pétersbourg et Genève. Le quotidien Jamanak rappelle que cette visite n’est pas régionale et a vocation à permettre aux coprésidents de comprendre la position des nouvelles autorités sur le conflit. Selon Jamanak le fait que dans le communiqué officiel le retour des autorités du Haut Karabakh ne figure pas parmi les sujets abordés avec les coprésidents indiquerait qu’Erevan ne l’imposerait pas comme précondition pour la relance des négociations, mais le présenterait plutôt comme un moyen efficace de développer le processus. L’hebdomadaire 168 jam présente l’avis du politologue suisse Nikolya Hayos selon lequel dans le contexte de tension à la frontière arméno-azerbaïdjanaise et de la présentation en Azerbaïdjan de nouveaux armements récemment acquis, cette rencontre aurait une importance cruciale pour calmer la situation à la frontière. Selon l’expert, le retour des autorités du Haut Karabakh autour de la table des négociations ne serait qu’une question de temps car il n’existerait pas d’alternative. 

Deuxième rencontre entre Pachinian et Poutine/ Les journaux rendent compte de la rencontre du Premier ministre arménien Nikol Pachinian avec le Président russe Vladimir Poutine, dans le cadre de sa visite à Moscou pour l’ouverture du championnat du monde de football. Les parties ont exprimé leur souhait de voir les relations stratégiques arméno-russes se développer davantage. Le Président russe a souligné le développement du commerce entre le deux pays qui depuis l’année dernière a connu une augmentation de plus de 30%, imputant cette progression à l’appartenance de l’Arménie à l’Union économique eurasiatique. Vladimir Poutine a indiqué que « compte tenu de la nature stratégique de nos relations et de l'ampleur de la coopération dans

Page 9: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

différentes directions, je pense que nos réunions sont toujours demandées ». Nikol Pachinian à son tour a déclaré que compte tenu du développement des relations arméno-russes, il y a beaucoup de sujets à aborder avec le Président russe et a exprimé son souhait d’avoir à l'avenir l'occasion de rencontrer Vladimir Poutine et de discuter de toute la portée des relations entre les deux pays. Le quotidien Aravot rappelle que malgré les rumeurs, le porte-parole du Premier ministre a déclaré que dans le cadre de la visite de Pachinian à Moscou aucune rencontre avec le Président azerbaïdjanais n’est prévue. 

Rédaction : Lena Gyulkhasyan 

TÉLÉCHARGER :  Revue de la presse arménienne du 14 juin 2018

http://www.collectifvan.org/pdf/08-37-11-18-06-18.pdf

https://am.ambafrance.org/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99248

Collectif VAN : l’éphéméride du 18 juin

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant ici

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 18 juin (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :

Page 10: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

18 juin 1915 -- Empire ottoman: 160 familles sont expulsées de la ville d'Erzincan. 

****Témoignages: Sur la route, tout continue. Les déportés passent à Erzindjan, où deux infirmières allemandes les voient : Thora von Wedel-Jarlsberg et Eva Elvers. « Le soir du 18 juin, nous étions allées avec notre ami Gehlsen faire quelques pas devant la maison. Nous rencontrâmes alors un gendarme qui nous raconta qu'à dix minutes de l'hôpital, un convoi de femmes et d'enfants de Baibourt s'était arrêté pour la nuit. Il avait été lui-même l'un des conducteurs du convoi et il racontait maintenant de manière saisissante comment on les avait traités pendant ce long voyage. "Ils les chassent en les massacrant." Chaque jour, dix à douze hommes étaient tués et jetés dans les ravins. Les enfants qui ne pouvaient plus suivre la marche avaient le crâne fendu. Des femmes étaient pillées et violées à chaque village : "J'ai fait moi-même enterrer trois cadavres nus de femmes. Que Dieu m'en tienne compte!" C'est ainsi qu'il conclut son terrifiant récit...» 

****Le deuxième convoi de déportés d’Erzerum se met en route en direction de Bayburt. Il est formé de 1 300 familles des classes moyennes, auxquelles se joignent en cours de route 370 familles du bourg de Garmirk (kaza de Kiskim), soit environ 10 000 personnes, escortées par des gendarmes commandés par les capitaines Muchtagh et Nuri et supervisés par deux chefs de l’Organisation spéciale, le kaïmakam de Kemah et Kozukcioglu Munir. *** (Kévorkian, 2006 :362-363). ANI: Chronology of the Armenian Genocide -- 1915 (April-June) Imprescriptible.fr: 1915 : la solution finale ► Chapitre II - « De regrettables abus »  Mass Violence - par Raymond Kévorkian 

18 juin 1915 -- Empire ottoman/Kharpout: lettre de Leslie A. Davis(consul) adressée à S. E. Monsieur Henry Morgenthau, Ambassadeur des Etats-Unis à Constantinople "Monsieur l'ambassadeur, J'ai l'honneur de porter à la connaissance de l'ambassade l'une des mesures les plus sévères jamais prises par un gouvernement, et l'une des plus grandes tragédies de l'histoire. Au cas où l'ambassade n'aurait pas déjà été informée par d'autres sources, mes télégrammes des 17 et 18 juin et ma brève dépêche du 29 auront porté la question à la connaissance de l'ambassade..." Leslie A. Davis à Kharpout à Henry Morgenthau, ambassade américaine, Constantinople, le 30 juin 1915, inclus dans l'envoi de Hoffman Philip [Chargé d'Affaires] à Constantinople au Secrétaire d'Etat, 17 février 1916 Imprescriptible.fr : Dépêches consulaires de 1915 

18 juin 1915 -- Empire ottoman/Tokat (vilayet de Sıvas) : 17 clercs, dont l’évêque auxiliaire Nersès Mgrditchian et le P. Andon Seraydarian, sont assassinés dans la citadelle de Tokat. Au cours des dix jours suivants, ce sont les 14-20 ans qui sont exécutés. *** (Kévorkian, 2006 :556). 

Page 11: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Mass Violence - par Raymond Kévorkian 

18 juin 1915 -- Empire ottoman : le Cinquième corps expéditionnaire commandé par Halil bey [Kut], ainsi que les 8 000 hommes des « bataillons de bouchers » (kasab taburiler) du vali de Van, Cevdet bey, et Ömer Naci, formant l’« état-major rouge », achèvent l’extermination ou la déportation des Arméniens et des 5 000 Assyriens et Chaldéens du sancak de Siirt. ** (Rafaël de Nogales, 1926 :123-124). Mass Violence - par Raymond Kévorkian 

18 juin 1915 -- Empire ottoman: on s'explique maintenant aisément pourquoi Allemands et Turcs prétextaient sans cesse la nécessité du déplacement d'entières populations. Des raisons, quand on désire en trouver, ne manquent pas en [pareilles circonstances. Tantôt c'étaient les Grecs qui ravitaillaient les ; sous-marins alliés, tantôt c'étaient eux, qui au moyen de signaux, entraient en intelligence avec l'ennemi et enfreignaient les lois de l'Empire. Une dépêche (dépêche de la légation de Grèce à Berlin n° 2384 ; Archives n° 6524) datée du 18 juin 1915, rapporte que le Gouvernement allemand promettait que « pour paraître agréable au roi des Hellènes, il procéderait aux démarches nécessaires en vue de la cessation de ce déplacement ». Imprescriptible.fr : Les Persécutions antihelléniques en Turquie depuis le début de la guerre européenne 

18 juin 1915 -- Empire ottoman: le 18 juin, baron von Wangenheim fait le communiqué suivant au ministère des affaires étrangères : « Talaat a déclaré, sans ménagement, que la ’Porte’ doit profiter de la guerre mondiale pour se débarrasser de ses ennemis intérieurs (les chrétiens du pays) sans être dérangée par les interventions diplomatiques de l’étranger. » Imprescriptible.fr : La part de culpabilité du gouvernement impérial 

18 juin 1915 -- Empire ottoman: les souffrances d’une chaldéenne, Madame Habiba Turkoghlou. "C’était le 18 juin 1915, un samedi. On nous annonça dans l’après-midi de ce jour que tous les chrétiens devaient quitter Trébizonde. Les Russes bombardant la ville, les habitants s’étaient rendus aux alentours. Nous étions partis aussi, ma famille et moi, pour Totz, village situé à trois heures de la ville. Désolé par cette nouvelle nous descendîmes en ville le dimanche. Un délai de quatre jours nous fut donné pour partir. Le mercredi soir, le docteur Crawford, un missionnaire, directeur de collège américain, qui se trouvait à Trébizonde avec sa femme, après avoir fait beaucoup d’efforts pour garder les enfants qui lui étaient confiés par leurs parents qui allaient quitter la ville, put obtenir la permission du vali, Djémal Azmi, d’éviter leur exode. Un grand nombre de familles s’empressèrent alors d’amener leurs garçons et leurs filles au collège où de jeunes personnes se réfugièrent également en qualité d’institutrices. Les parents remirent à la mission tout l’argent qu’il fallait pour soigner leurs enfants, en confiant même à cette institution, en dépôt, leurs bijoux. 

Page 12: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

J. Naayem, Les Assyro-chaldéens et les Arméniens massacrés par les Turcs. Documents inédits recueillis par un témoin oculaire, Paris, Bloud § Gay, 1920 Imprescriptible.fr : Les massacres de Trébizonde 

18 juin 1915 -- Empire ottoman/Mezreh (vilayet de Mamuret ul-Aziz) : 3 000 soldats-ouvriers des amele taburiler de Hoghé, Haboussi et Achemi, ainsi que 500 artisans de Harpout sont internés au Kirmizi konak (« Konak-Rouge »), à la sortie de Mezreh. Ils y sont torturés et privés de nourriture. Le 18 juin, Çerkez Kâzım, l’un des commandants de la « milice » de l’Organisation spéciale, accompagné de cavaliers et de deux cents soldats d’infanterie, transfère ces soldats-ouvriers vers le sud et les fait assassiner dans la soirée. *** (Piranian, 1937 :98-99, 117-118, 133-139, 151-157; Riggs, 1997 : 78; Atkinson, 2000 :38 and T.V. n° 3771, 13 janvier 1920 :48-49). Mass Violence - par Raymond Kévorkian 

18 juin 1915 -- Empire ottoman/Mardin : le 11 juin, des soldats venus de Mardin installent leur cantonnement dans la petite ville. Ils convoquent les pères Antoun et Minas et les notables arméniens, les emprisonnent et les conduisent à Cheikhan où ils sont tués. Le vendredi suivant, 18 juin, ils arrêtent dix autres Arméniens – dont Serop Ghazo, Mikhaïl Melki et Georges Jadaan – et les conduisent à la citadelle de Mardin pour interrogatoire. Ils y restent enfermés huit jours, avant d’être reconduits à Tell Armen. Quelques jours après, le mudir sélectionne 70 villageois qui sont censés seconder les soldats pour protéger le village des Kurdes. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : Quatrième partie. L’élimination des Chrétiens du sandjak de Mardin 

18 juin 1916 -- Empire ottoman: rapport sur les persécutions arméniennes 5/18 juin 1916. "Le projet d’extermination du peuple arménien en Turquie est encore dans toute sa vigueur. Chaque semaine, sous divers prétextes, de nombreux Arméniens sont encore exilés de la capitale. Les exilés arméniens se trouvant à Eski-Chéhir, à Angora, à Afion-Karahissar, à Konia sont impitoyablement expulsés de ces villes et dispersés dans les villages musulmans des environs ou encore plus loin. Les exilés arméniens d’Alep et des environs — c’est-à-dire de Bab, de Mumbidje [= Mounboudj], de Maarâ, etc., sont chassés vers les déserts ou privés de tout moyen d’existence. Ils périssent misérablement de faim, de toutes sortes de maladies et de la rigueur du climat. Toutes sortes de violences sont exercées sur les quelques familles arméniennes demeurées dans différentes villes, dont les soutiens servent dans les armées, pour les contraindre à embrasser l’islamisme..." © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : Autres témoignages sur les déportation et les camps de concentration   de Syrie et de Mésopotamie (1915-1916) 

Page 13: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

18 juin 1919 -- Empire ottoman: le patriarche Rahmani joue ouvertement la carte de la France. C’est un ancien élève des pères dominicains du séminaire de Mossoul et il réclame la protection de la France en Syrie contre le pouvoir arabe qui s’est installé à Damas. Il rêve même d’une grande Syrie qui engloberait la Palestine et la Haute-Mésopotamie avec Diarbékir, Mardin et Mossoul. Dans son rapport, rédigé le 18 juin 1919, il demande que la France agisse au plus vite pour « que les troupes anglaises soient relevées par des troupes françaises, le plus tôt possible » et que des administrateurs militaires français remplacent le gouvernement arabe, « cause de désordres et de mécontentements » Imprescriptible.fr : Arméniens et Syriaques à la Conférence de la paix  

18 juin 1940 -- Le 18 juin 1940, Ribbentrop, Ministre des Affaires Etrangères du Reich, relate à son homologue italien, le Comte Ciano (gendre de Mussolini), qu’il est "dans l’intention du Führer de créer à Madagascar un Etat juif libre où il enverra de force les millions de Juifs qui vivent sur le territoire du vieux Reich aussi bien que sur les territoires récemment conquis". Son plan détaillait les mécanismes d'évacuation des juifs d'Europe et prévoyait de garder les juifs d'Europe de l’Est à Lublin (Pologne) et de déplacer tous les juifs de l'ouest hors d'Europe, à Madagascar par exemple. Luther communique le plan à Ribbentrop qui le communique lui-même à Adolf Hitler. Le 18 juin 1940, en référence à la défaite et l'avenir de la France, Hitler et Ribbentrop s'entretiennent de ce plan avec Benito Mussolini. Hitler en discute les jours suivants avec le Grand Amiral Erich Raeder. Informé en juin 1940 du projet, Reinhard Heydrich souhaite être largement impliqué. Il écrit donc le 24 juin 1940 à Ribbentrop dans ce sens. Ribbentrop s'y résout et informe Rademacher qu'il a donné son accord de principe à la préparation d'un plan d'expulsion des Juifs d'Europe qui doit se faire en étroite coopération avec les services du Reichsführer (le RSHA dirigé par Heydrich). Wikipedia 

18 juin 1940 -- Appel du 18 juin 1940 du général de Gaulle. Depuis Londres, le général de Gaulle prononce, le 18 juin 1940 sur les ondes de la BBC, un appel à la résistance invitant les Français à refuser la défaite et à combattre. "Foudroyés aujourd'hui par la force mécanique, nous pourrons vaincre dans l'avenir par une force mécanique supérieure. Le destin du monde est là. Moi, Général de Gaulle, actuellement à Londres, j'invite les officiers et les soldats français qui se trouvent en territoire britannique ou qui viendraient à s'y trouver, avec leurs armes ou sans leurs armes, j'invite les ingénieurs et les ouvriers spécialistes des industries d'armement qui se trouvent en territoire britannique ou qui viendraient à s'y trouver, à se mettre en rapport avec moi. Quoi qu'il arrive, la flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas." Charles-de-gaulle.org 

18 juin 1941 -- Turquie : signature à Ankara par le gouvernement turc et von Papen d'un traité d'amitié et de non-agression germano-turque pour une durée de 10 ans. 

Page 14: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Seconde-guerre.com 

18 juin 1942 -- 2 500 juifs de Kolbuszova (district de Lvov, R.S.S. d'Ukraine) sont assassinés en deux jours par les SS et la police ukrainienne. 

Les SS assassinent 1 200 juifs à Rudnik (district de Lvov). Israelvivra.com 

18 juin 1943 -- 16 juifs de Bamberg et 70 autres de Nuremberg (Allemagne) sont déportés au camp d'extermination d'Auschwitz. Israelvivra.com 

18 juin 1944 -- Les 250 juifs de la communauté de Kalocsa (Hongrie) sont déportés au camp d'extermination d'Auschwitz. Israelvivra.com 

18 juin 1987 -- Parlement Européen/ À partir de 1983, le Parlement européen travailla à une résolution « sur une solution politique de la question arménienne ». Adoptée le 18 juin 1987, son texte affirme que « les évènements tragiques qui se sont déroulés en 1915-1917 contre les Arméniens établis sur le territoire de l’Empire ottoman constituent un génocide au sens de la convention pour la prévention et la répression de crime de génocide, adoptée par l’Assemblée générale de l’ONU, le 9 décembre 1948 », tout en reconnaissant que « la Turquie actuelle ne saurait être tenue pour responsable du drame vécu par les Arméniens de l’Empire ottoman et souligne avec force que la reconnaissance de ces évènements historiques en tant que génocide ne peut donner lieu à aucune revendication d’ordre politique, juridique ou matérielle à l’adresse de la Turquie d’aujourd’hui ». Il est également demandé « au Conseil d’obtenir du gouvernement turc actuel la reconnaissance du génocide commis envers les Arméniens en 1915-1917 et de favoriser l’instauration d’un dialogue politique entre la Turquie et les délégués représentatifs des Arméniens ». Imprescriptible.fr: Citations : institutions étatiques et supra-étatiques Assemblée Nationale 

18 juin 2001 -- Belgique : une plainte est déposée à Bruxelles à l'encontre d'Ariel Sharon pour génocide, crimes contre l'humanité, crimes de guerre et violations des Conventions de Genève pour les actes perpétrés dans les camps de Sabra et Chatila en septembre 1982. La documentation française 

Le 18 juin 2008 -- Turquie: la deuxième chambre du tribunal correctionnel de Sisli à Istanbul a relaxé les rédacteurs d’Agos, Sarkis Seropian et Aris Nalci. Les deux hommes étaient passibles de trois ans de prison pour un éditorial intitulé « L’ardoise intelligente » publié le 9 novembre 2007. L’article critiquait la condamnation de Arat Dink, le fils de Hrant Dink, et de trois autres membres de la rédaction d’Agos pour avoir reproduit les propos tenus par Hrant Dink lors d’une interview accordée à

Page 15: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

l’agence de presse britannique Reuters où il évoquait le génocide arménien. Collectifvan.org 

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org  

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=64801

FRANCE

"Le racialisme de Pierre Loti était partagé par les élites intellectuelles, scientifiques et politiques"

France Culture18.06.2018 (MIS À JOUR À 00:09)Par Eric ChaverouEntretien |En visite dans la maison de Pierre Loti, Emmanuel Macron a en grande partie rejeté jeudi dernier la polémique au sujet d'écrits antisémites et anti-Arméniens de l'académicien voyageur. L'historienne Carole Reynaud-Paligot replace ces textes dans leur contexte.

"Il ne faut pas chercher à faire des polémiques sur tout !" a déclaré ce jeudi Emmanuel Macron, en visitant la maison de Pierre Loti à Rochefort (Charente Maritime). Le chef de l'Etat venait découvrir cet incroyable monument retenu pour le premier loto du patrimoine, fermé pour travaux depuis 2012. Mais accompagné de la ministre de la Culture Françoise Nyssen et de Stéphane Bern, le président a aussi répondu aux récentes critiques au sujet de l'écrivain voyageur. Des associations ont publié une tribune dans Le Monde dénonçant des textes "d'une violence inouïe à l'égard des juifs et des Arméniens". "Il ne faut pas avoir des combats anachroniques", a estimé Emmanuel Macron, reconnaissant néanmoins que, "si Pierre Loti écrivait aujourd’hui, on lui ferait une polémique légitime". Stéphane Bern avait déjà déclaré sur France Inter : "C'est facile de faire des anachronismes mémoriels (...) Il faut faire la différence entre l'oeuvre et l'homme."

Historienne, spécialiste du XIXe et du XXe siècle, Carole Reynaud-Paligot s'intéresse à l'histoire de la racialisation des identités collectives. Auteure notamment de La République raciale (1860-1930), elle a récemment écrit un article dans The Conversation intitulé Faut-il relire Pierre Loti ? 

à lire     L'incroyable maison aux mille vies de Pierre Loti joue sa survie

Pourquoi avoir écrit il y a quelques jours à ce sujet ?

Page 16: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

J'ai voulu donner un éclairage un peu différent de ce que l'on pouvait lire dans les journaux jusqu'à présent. On parlait essentiellement de cette superbe maison en péril, qu'il faut rénover bien sûr. Mais je lisais des articles assez élogieux sur cet écrivain, grand voyageur. Je ne suis pas une spécialiste de Pierre Loti, mais en travaillant sur la racialisation des identités, sur cette notion de race et son utilisation, sa diffusion dans la société, je suis arrivée à ses écrits. Là, j'ai trouvé un personnage un peu plus ambigu, qui était finalement quelqu'un de son temps puisqu'il portait justement ces représentations raciales. Il les exprimait en toute franchise, en toute simplicité, dans ses écrits. 

Il utilisait la notion de races. Il hiérarchisait les races : au sommet était la race blanche, il avait un peu plus d'indulgence pour les races asiatiques, et puis, au bas de l'échelle, comme tous ses contemporains quasiment, il mettait ce qu'on appelait alors la race noire. 

En ouvrant certains de ses romans, j'ai découvert des descriptions, des métaphores animalisantes, beaucoup de références au singe. 

Dans quels textes de Loti avez-vous précisément remarqué ceci ? 

Il a écrit un roman qui se passe au Sénégal dans lequel il raconte le départ d'un soldat français aux colonies et qui va participer à la conquête du Sénégal. Dans ce Roman d'un spahi, Loti retrace une aventure amoureuse entre ce soldat français et une jeune Sénégalaise.

C'est dans cet ouvrage que l'on retrouve principalement sa vision du monde, des femmes africaines et cette racialisation, cette animalisation des populations africaines, puisqu'il a des métaphores très choquantes pour un lecteur d'aujourd'hui sur cette jeune femme qu'il compare sans arrêt au singe, avec des mots qui touchent au vocabulaire simien, la guenon par exemple. 

Evidemment, le personnage de cette jeune femme est caricatural. On voit bien qu'elle est animalisée, elle n'a aucune culture, elle n'arrive pas à parler français et elle vit de manière très très simple.

Mais est-ce Loti ou son personnage qui parle ? On pourrait estimer qu'il existe une ambiguïté ?

Je ne sais pas. Je ne suis pas spécialiste de Loti. C'est avant tout son personnage qu'il met en scène, mais qui illustre la vision que pouvaient avoir les élites de l'époque. En l’occurrence, il s'agit d'un écrivain, mais moi je me suis intéressée beaucoup au corpus scientifique. Et en fait, les hommes de science de l'époque, les plus grands scientifiques comme Paul Broca ou Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, ces naturalistes qui se sont intéressés à la diversité humaine, ont largement eux aussi participé à ces représentations animalisantes. Puisque qu'était très en vogue à l'époque la théorie du chaînon manquant.

Page 17: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

A la suite des travaux de Jean-Baptiste de Lamarck ou de Darwin, l'idée s'est petit à petit imposée que ce n'est pas Dieu qui avait créé l'Homme mais que l'être humain était issu d'une série de transformations d'êtres vivants qui s'inséraient dans une chaîne. Et pour prouver scientifiquement cette idée de continuité d'évolution, et pour contrecarrer les thèses qui venaient des milieux religieux, ces scientifiques ont utilisé la théorie du chaînon manquant. Ils ont considéré que les populations africaines étaient un maillon intermédiaire entre les grands singes et l'homme blanc civilisé qui paraissait à l'époque comme "la version la plus aboutie de l'espèce humaine". 

Mais il est intéressant d'observer que, malgré un fort antisémitisme dans la société française, ce racisme scientifique, fin XIXe, échappait à l'antisémitisme. Ces scientifiques refusaient alors la notion de race juive. L'antisémitisme scientifique apparaîtra en France un peu plus tardivement, surtout dans les années 1930.

C'était porteur à l'époque pour l'auteur de Fantôme d'Orient (1892) en raison de l'engouement pour la littérature exotique. Il n'aurait pas volontairement forcé le trait pour vendre davantage ?

Oui, il a profité d'un contexte très ouvert à l'orientalisme, avec une certaine fascination chez tous les écrivains, et en s'engageant sur ce terrain il a trouvé le succès. Mais je ne pense pas qu'il ait forcé le trait par rapport aux représentations que lui-même avait. Dans toute la littérature coloniale de l'époque, on trouve ces mêmes visions, exprimées parfois de manière un peu plus euphémisée, un peu plus douce.

C'est beaucoup moins présent chez nos grands auteurs parce qu'ils n'ont pas mis en scène forcément des colonisés. Mais on en trouve aussi des traces chez tous.  Ceux qui pouvaient se dégager de ces représentations étaient très rares à l'époque.

C'était aussi relayé par les politiques, dans un contexte colonial.

Oui. Si ces représentations se sont largement diffusées et si elles ont eu un tel succès, car ses visions étaient très consensuelles, c'est dû à un contexte spécifique, de domination coloniale. Des nations s'estimaient supérieures à d'autres nations, sinon peuples, et elles se sont arrogées le droit et le devoir de dominer, de prendre possession des territoires et de civiliser ces populations qu'elles jugeaient inférieures.

Ces représentations très hiérarchisantes et très inégalitaires étaient partagées par les élites intellectuelles, scientifiques, mais aussi politiques. C'est parce qu'il y avait un certain consensus, domination d'un côté et hiérarchisation de l'autre, que toutes ces représentations ont pu s'enraciner pendant quelques décennies dans la société française et plus largement dans les sociétés occidentales.

Page 18: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Pierre Loti a été académicien, avec des obsèques nationales. Finalement, jusqu'où peut-on rétroactivement le condamner, lui et ces élites de l'époque ?

Condamner, je n'aime pas trop le terme. Nous, historiens, ne sommes pas là pour juger et encore moins pour condamner qui que ce soit. Nous sommes là pour mettre au jour et ne pas cacher, taire, les ambiguïtés des écrivains de l'époque. Pour comprendre finalement d'où vient le racisme, pourquoi par moments il s'installe et prospère dans certaines sociétés, il faut chercher à comprendre le contexte et pourquoi des élites ont pu sombrer, aller du côté de ces représentations extrêmement choquantes aujourd'hui.

La démarche de l'historien est de rétablir une vision un peu plus exhaustive des personnages, et ne pas s'arrêter qu'à une belle maison et un écrivain que certains ont tout à fait le droit d'apprécier. 

Vous diriez aujourd'hui comme cela a été écrit dans cette tribune que Loti est raciste et antisémite ?

Je pense qu'il faut faire très attention et je préfère utiliser les termes de pensée raciale et de pensée inégalitaire et hiérarchisante, plutôt que le terme de racisme qui est anachronique. Le terme de racisme va se construire au XXe siècle, donc l'appliquer au XIXe est toujours un petit peu délicat. On voit bien à son apparition dans les années 1920 que le terme racisme n'a pas son sens actuel : il désigne avant tout finalement l'antisémitisme, dans un contexte particulier où le nazisme s'installe et ses théories raciales prospèrent. On va voir une réaction en France d'intellectuels qui vont s'ériger contre ce racisme là. Mais en même temps, c'est ce que j'ai montré dans mes livres, ces mêmes intellectuels pouvaient avoir une vision extrêmement inégalitaire de ce que l'on appelait à l'époque la race noire et continuer à avoir des représentations très dévalorisantes des populations africaines.

Le terme de l'antiracisme évoluera et il prendra son sens actuel au moment de la décolonisation.  

Des figures comme Loti ont-elles pu être remises en question pour leurs écrits et positionnements idéologiques ?

Je n'ai pas l'impression. J'ai l'impression que l'on n'a jamais véritablement vu ce côté là de Loti. Ou certains l'ont vu mais dans des études universitaires qui sont restées confidentielles. Parce que Loti aussi a décliné. De nos jours, qui le lit encore ? 

Il est un petit peu passé de mode et ceux qui le tirent de l'oubli en ce moment n'ont pas envie de donner à voir l'ambiguïté du personnage. 

Et quand les associations critiques vont jusqu'à demander à débaptiser des rues, des places ?

Page 19: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

C'est un débat difficile, mais il doit avoir lieu. On peut aussi imaginer de garder ce patrimoine, sans égérie de Loti mais qu'on en profite pour traiter, aborder ce côté là de notre histoire. Pourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation.

Nous n'avons pas en France de musée consacré à notre histoire coloniale. A l'inverse d'autres pays. 

En plus, c'est une question très idéologique. Pour une partie de l'opinion française ou de nos élites, la colonisation a été positive, donc on ne peut pas dire et montrer ses méfaits. Ce qui nous empêche d'aborder ce débat sereinement et avec une approche scientifique.

Quelles réactions avez-vous eu justement à votre article et à votre travail ?

Le titre d'un de mes livres, La République raciale, a choqué. La République ne peut pas être raciste. Mais mes travaux de recherche ont été appréciés dans la communauté scientifique. Il suffit de faire un réel travail d'investigation, honnête et sérieux pour qu'ensuite on soit forcé de reconnaître l'ambiguïté de cette troisième République, avec d'un côté des valeurs universalistes - la liberté, l'égalité - et puis d'un autre côté des visions différentialistes, inégalitaires, hiérarchisantes. 

D'autres historiens s'emploient à étudier ainsi jusqu'au bout la IIIe République, mais je me rappelle avoir interrogé un historien d'une génération plus ancienne que la mienne en lui demandant : "Mais pourquoi tout cela n'a pas paru plus tôt" ? Et il m'expliquait qu'ils avaient idéalisé la IIIe République, parce que c'est le fondement de notre démocratie quand même, nos institutions de la Ve République sont très proches.

Cela peut contribuer à expliquer pourquoi on a mis du temps à se pencher sur ces aspects de notre histoire.

Mais des choses évoluent et les jeunes générations pensent différemment de leurs grands-parents. Cette racialisation des identités a été forgée en grande partie par l'école. L'école de la IIIe république a enseigné qu'il y avait des races et qu'elles n'étaient pas à égales. Tout cela a fini par être évacué progressivement des programmes scolaires et aujourd'hui on en est plus du tout là, au contraire : on promeut des valeurs antiracistes.

https://www.franceculture.fr/histoire/le-racialisme-de-pierre-loti-etait-partage-par-les-elites-intellectuelles-scientifiques-et-politiques

Page 20: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

ARMENIE

Nikol Pashinian, nouveau Premier ministre arménien: du treillis au costume-cravate lalibre.be

ABONNÉS ENTRETIEN DE Sébastien Gobert (D&B), ENVOYÉ SPÉCIAL À EREVAN Publié le dimanche 17 juin 2018 à 21h44 - Mis à jour le dimanche 17 juin 2018 à 21h46

Le nouveau Premier ministre espère convaincre les Arméniens de l’étranger de revenir au pays. Rencontre."Toutes les révolutions se confrontent à un choix à un moment donné : consolider les acquis ou poursuivre la lutte. J’ai déjà écrit que j’aurais suivi Che Guevara jusqu’à la prise de La Havane, mais pas forcément jusqu’en Bolivie…" Nikol Pashinian, 43 ans, a l’air d’assumer clairement sa position. Engoncé dans un costume-cravate, il trône sur son fauteuil de Premier ministre dans un salon doré du palais du gouvernement d’Arménie. A tendre l’oreille pour écouter sa voix basse, il est difficile de se rappeler qu’il haranguait encore il y a peu les foules, mégaphone en main et sac à dos rivé aux épaules. "Mais ce que nous faisons ici, c’est aussi la continuation de la révolution."

http://www.lalibre.be/actu/international/nikol-pashinian-nouveau-premier-ministre-armenien-du-treillis-au-costume-cravate-5b268db25532a2968883fa35

L’armée azerbaïdjanaise avance sur la frontière entre le Nakhitchevan et l’Arménie

NAM

L’armée azerbaïdjanaise s’est avancée dans un no man’s land à la frontière avec l’Arménie, provoquant la panique dans les régions arméniennes voisines, ont rapporté les médias locaux. La direction militaire de l’Arménie a essayé de minimiser l’avance, tandis que l’Azerbaïdjan a gardé le silence.La progression semble avoir eu lieu sans combat, et les forces azerbaïdjanaises restent de leur côté de la frontière internationalement reconnue. Mais ils auraient pris de nouvelles positions dans une zone neutre jusque-là inoccupée dans l’enclave azerbaïdjanaise du Nakhitchevan, près du village arménien d’Areni.La hauteur actuellement contrôlée par l’Azerbaïdjan “a donné à l’ennemi [c’est-à-dire à l’Arménie] la capacité de contrôler et de cibler le village de Gunnut [au Nakhchivan]“, a rapporté le site internet azerbaïdjanais

Page 21: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

haqqin.az. “L’importance stratégique de cette hauteur est qu’elle permet [à l’Azerbaïdjan] de contrôler la route Erevan-Goris-Gafan-Lachin.“Le ministère azerbaïdjanais de la Défense n’a pas répondu à une demande de commentaire de haqqin, a rapporté le site.Un blogger militaire azerbaïdjanais a également ecrit sur le mouvement, citant ses sources dans l’armée, mais le post a été retiré peu de temps après, a rapporté le haqqin.Il semble avoir été confirmé par un certain nombre de sources arméniennes. Un journaliste militaire arménien, commentant la nomination récente d’Artak Davtyan au poste de nouveau chef d’état-major du pays, a noté que la zone de responsabilité antérieure de Davtyan comprenait la zone située près de la nouvelle position de l’Azerbaïdjan.“Même la nomination d’Artak Davtyan cause, au minimum, une confusion dans le contexte de ce qui s’est passé ces derniers jours dans la région du Nakhitchevan entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan“, a déclaré le journaliste Edik Baghdasaryan dans un entretien au site EADaily. . “Les Azerbaïdjanais ont été en mesure d’avancer leurs positions dans la zone neutre et de prendre sous leur contrôle une énorme quantité de territoire.“Une résidente d’Areni a posté sur Facebook des photos de ce qu’elle disait être de nouvelles positions azerbaïdjanaises visibles depuis le village. “De nouvelles positions azerbaïdjanaises dans le village Areni“, a écrit le résident, Siranush Tumanyan. “Le village entier peut maintenant être vu de leur côté, et nos positions sont maintenant beaucoup plus basses. Il y a de la panique dans le village. Je demande à ceux qui ne croient pas ou qui le nient de venir à Areni et de voir par eux-mêmes. “Un porte-parole du ministère arménien de la Défense a minimisé ce développement. “Je ne peux pas dire“ si l’Azerbaïdjan a vraiment pris de nouvelles positions, a déclaré le porte-parole, Artsrun Hovannisyan, dans une interview à The Armenian Times. “L’Azerbaïdjan peut trouver des positions sur son propre territoire. Leurs positions sont situées à l’intérieur de leur pays, il n’y a aucun changement dans notre position, aucune sorte d’activité. ». A la panique exprimée par Siranush Tumanyan d’Areni, il a dit simplement :« Il n’y a aucune raison de paniquer.Le président Ilham Aliyev a visité l’exclave le 16 mai et a réitéré son affirmation selon laquelle les missiles basés sur ce site « peuvent détruire toute cible ennemie ». L’Azerbaïdjan a, ces dernières années, mis la priorité sur le renforcement de ses forces militaires dans la région, qui est le territoire azerbaïdjanais le plus proche de la capitale de l’Arménie, Erevan.Trois jours plus tard, les nouveaux ministres de la défense et des affaires étrangères de l’Arménie ont fait une de leurs premières visites après avoir été nommés à la frontière avec le Nakhitchevan, où ils ont montré qu’ils examinaient les positions militaires dans ce pays.Les deux ministres “ont étudié la situation opérationnelle, puis ont discuté des particularités du service avec le commandement du corps d’armée“, a annoncé le ministère de la Défense dans un communiqué. “Le ministre [de la Défense] [David] Tonoyan a ordonné aux commandants de toujours rester vigilants, de ne pas céder aux provocations, et de contrecarrer strictement toute tentative de l’adversaire.“

Page 22: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

“L’Azerbaïdjan mène une politique d’augmentation progressive des tensions à la frontière entre l’Arménie et le Nakhitchevan“, a déclaré David Shahnazaryan, analyste politique à Erevan. David Shahnazaryan a suggéré que l’objectif de Bakou était d’amener la Turquie dans les négociations internationales entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan ; La Turquie a l’obligation conventionnelle de protéger le Nakhitchevan en vertu du traité de Kars de 1921.L’action arrive à un moment sensible, avec un nouveau gouvernement à Erevan que Bakou pourrait être intéressé à tester. Le Premier ministre nouvellement élu, Nikol Pashinyan, a été accusé par le parti républicain au pouvoir d’être tendre sur la question du Karabagh. Depuis son entrée en fonction, il a fait des efforts pour renforcer ses références bellicistes, prenant une position plus dure contre l’Azerbaïdjan et annonçant publiquement que son fils de 18 ans s’est enrôlé dans l’armée et sera envoyé au Karabakh.Joshua Kucera est l’éditeur de Turquie / Caucase à Eurasianet, et auteur de The Bug Pit .Eurasianet.orgdimanche 17 juin 2018,Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=160358

TURQUIETURQUIE Selon Garo Paylan les Arméniens furent victimes du génocide en 1915 car ils restèrent silencieuxNAM

Dans une interview accordée au journal arménien « Agos » paraissant à Istanbul, le député du Parti démocratique des peuples (HDP) d’origine arménienne et candidat aux législatives à Diyarbakir (Tigranakert l’ancienne capitale arménienne de Tigrane le Grand au Ier siècle avant J.-C.) a affirmé que les Arméniens furent victimes du génocide en 1915 car « ils n’élevaient pas leurs voix ». « Je suis de Malatia où j’ai grandi et j’y ai de nombreux souvenirs. Ma famille fut obligée d’émigrer de Malatia vers Istanbul. Diyarbakir n’est pas une ville étrangère pour moi. Lorsqu’on rénovait l’église Sourp Guiragos de Diyarbakir, je m’étais fixé comme un devoir de participer à ce travail de rénovation. Lors de mes passages à Diyarbakir j’entendais souvent qu’un maître s’appelait Garabed, un autre Meguerditch. Je désirais beaucoup que le quartier Souri de Diyarbakir retrouve ses habitants Arméniens d’avant. Mais les trois dernières années le chaos s’est installé à Diyarbakir. » dit Garo Paylan. Il a également déclaré que ses interventions parfois courageuses dérangent et qu’en 1915 les Arméniens n’ont pas élevé leurs voix et c’est en partie pour cette raison qu’ils furent victimes du génocide.

Page 23: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Krikor Amirzayandimanche 17 juin 2018,Krikor Amirzayan ©armenews.com

http://armenews.com/imprimersans.php3?

id_article=160543&nom_site=Nouvelles%20d%92Armenie%20en

%20ligne&url_site=http://armenews.com

Elections : en Turquie, la peur en campagne (et la bouilloire qui tweetait)

Cinquante-cinq millions d’électeurs sont appelés aux urnes, le 24 juin, pour les législatives et la présidentielle. Les pressions exercées par le pouvoir sont omniprésentes.

LE MONDE | 18.06.2018 à 01h29 |Par Marie Jégo (Istanbul, correspondante)

LETTRE D’ISTANBULSelim, fonctionnaire à Rize, la ville du thé et des anchois sur le littoral de la mer Noire, ne sait pas encore à qui il donnera son vote aux élections – législatives et présidentielle – du 24 juin en Turquie.

Comme 8 % des 55 millions d’électeurs et d’électrices appelés à se rendre aux urnes, ce père de famille n’a pas encore fait son choix. A la présidentielle d’août 2014, il avait donné sa voix à l’actuel président Recep Tayyip Erdogan, un « enfant du pays » puisque la famille Erdogan est originaire de Dumankaya, un village perché dans les montagnes au milieu des plantations à thé, à une vingtaine de kilomètres de Rize. Cette fois-ci, Selim hésite, il ne veut pas d’un « président qui se mêle de tout » ; le système parlementaire en vigueur depuis 90 ans lui semble préférable.

En ville, où plusieurs universités et un stade portent le nom du numéro un turc, la campagne est entrée dans sa phase ultime. Des posters du Reïs sont affichés partout et des affichettes proclament « La Turquie est notre maison, Erdogan est notre père ». L’opposition, privée d’antenne, réduite à la portion congrue pour l’affichage, n’a guère que les meetings en plein air pour se faire entendre.

Crainte justifiée

Page 24: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Vendredi 8 juin, Selim était assez tenté d’aller faire un tour à celui de Meral Aksener, en campagne ce jour-là à Rize. Il voulait voir de plus près la « Dame de Fer », connue pour sa faconde anti Erdogan. Il s’est vite ravisé : « J’ai eu peur d’être vu, j’ai pensé que l’AKP [le Parti de la justice et du développement, islamo-conservateur, au pouvoir depuis 2002] finirait par le savoir et que je risquais de perdre mon emploi. » Sa crainte est justifiée. Les pressions exercées par l’AKP sont bien réelles. Les fonctionnaires d’Etat tremblent à l’idée de perdre leur travail depuis que plus de 100 000 de leurs semblables ont été limogés à travers tout le pays après le putsch raté du 15 juillet 2016.

L’accès à la totalité de l’article est protégé

https://www.lemonde.fr/international/article/2018/06/18/elections-en-turquie-la-peur-en-campagne-et-la-bouilloire-qui-tweetait_5316727_3210.html

Les élections turques ont débuté en FranceSAMEDI, 16 JUIN, 2018HUMANITE.FR

Depuis le 7 juin, les 350 000 électeurs turcs habitant en France ont commencé à voter pour les élections législatives et la présidentielle qui, en Turquie, auront lieu le 24 juin. Un scrutin historique à plusieurs titres, crucial pour l’avenir démocratique du pays. Reportage à Strasbourg.

A gauche, la mosquée, à droite, le bureau de vote.  Et la foule des grands jours sous un soleil de plomb, au bout de cette petite rue du quartier de Hautepierre, vers laquelle la communauté turque de Strasbourg - femmes, enfants et hommes, en costumes de fête - afflue en ce jour d’Aïd, marquant la fin du Ramadan.

A droite, on vote, à gauche, on prie. « Nous sommes dans le quartier général de l’AKP (1), » explique Huseyin Elmali, un journaliste d’origine kurde, qui connaît parfaitement la communauté. Si l’on ajoute, dans la même rue, un marché, et plus loin, un lycée privé musulman, qui a été le premier d’Alsace, « tout ça fait un bloc, » explique le journaliste, qui raconte comment pendant 40 ans, le mouvement Gülen (2) a petit à petit tissé sa toile dans ce quartier de Strasbourg, avant que le gouvernement d’Erdogan ne confisque tous les biens et les activités du mouvement, accusé d’être à l’origine du coup d’Etat manqué de juillet 2016 en Turquie.

Page 25: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

C’est au cœur de cet ensemble désormais contrôlé par le parti d’Erdogan que doivent converger les 82 000 électeurs d’origine turque du Grand Est et d’une partie de la Bourgogne-Franche-Comté, s’ils veulent voter. 

« La mosquée en face, c’est déjà une pression, les services de sécurité autour et à l’intérieur du bâtiment, c’est encore une pression. L’AKP est très bien organisée pour faire voter les gens dans le sens du gouvernement, » dit Vahap Ayik, l’un des plus anciens immigrés turc de Strasbourg, qui a cumulé tous les métiers pendant sa vie professionnelle, de la boulangerie au bâtiment.  La mosquée joue-t-elle un rôle pour influencer le vote des électeurs ? « L’imam est l’équivalent d’un fonctionnaire de l’Etat turc, » répond Huseyin Elmali, « pour devenir imam, il faut avoir l’autorisation du gouvernement, et pour l’avoir, il faut disposer d’un carnet de notes bien rempli en faveur du gouvernement. »

Erdogan, stop ou encore plus ?

Pas de tensions perceptibles à l’intérieur du bureau de vote, où tous les groupes politiques ont leurs observateurs, en plus des fonctionnaires du consulat chargés du déroulement des opérations de vote. Rami Sayliman, le jeune consul général de Turquie à Strasbourg, confirme que depuis le début des votes le 7 juin, aucun incident n’a eu lieu.  Il tient à décrire en détail le cheminement des bulletins de vote jusqu’au comptage final. « Les enveloppes contenant les bulletins  sont scellées chaque soir, » explique-t-il, « et le 20 juin au matin ( les votes des électeurs turcs résidant en France auront pris fin le 19 ), les sacs contenant les bulletins seront acheminés par bus à Lyon, puis regroupés à Paris, avant de partir pour Istanbul par un charter où auront pris place des représentants des partis politiques turcs. »(3)

Faruk Günaltay, directeur de cinéma en plein coeur de Strasbourg, qui dit être « le plus ancien turc de France encore en vie » ( il est arrivé bébé avec sa famille à Strasbourg en 1949 ), rétorque en rappelant le décret-loi pris par Erdogan en décembre 2017, aux termes duquel les bulletins de vote, les enveloppes et les urnes, ne sont désormais plus obligés de porter le sceau officiel. Porte ouverte à toutes les possibilités de triche. 

Pourtant, pour ce farouche défenseur de la démocratie en Turquie, proche du journaliste Can Dündar - condamné en Turquie, et réfugié en Allemagne, qu’il invite régulièrement dans le cinéma qu’il dirige - malgré les menaces de fraude et les pressions, « pour la première fois depuis 16

Page 26: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

ans, la chute du tyran Erdogan semble à portée de main. » Car si ça ne marche pas, ajoute Faruk Günaltay, « ce sera la catastrophe. Il faut faire tout pour que ça marche. » Pour lui, ce qui est en train de se passer en Turquie avec ces élections, est d’une importance décisive, non seulement pour la Turquie, mais pour toute l’Europe « C’est un véritable laboratoire, » dit-il, posant la question : « est-ce que le système démocratique parlementaire, malgré toutes les atteintes aux droits de l’Homme et à la démocratie en Turquie, peut permettre de mettre à bas le tyran ? »

Un regard sur ces élections que partage Rojin, une jeune franco-turque d’origine kurde née en France, et qui travaille dans le milieu hospitalier. « Si Erdogan gagne, ce sera une dictature totale. Pour la jeunesse, ces élections sont extrêmement importantes. Pour la démocratie en général, ou sur des points particuliers comme le droit à l’avortement ou la peine de mort. Nous voulons réinstaurer la démocratie, » ajoute-t-elle, « tous les droits démocratiques ont été bafoués. » 

Pour Kayan Karaca, journaliste spécialisé dans les questions européennes au Conseil de l’Europe, ces élections marquent une nouvelle étape, capitale, dans l’histoire de la Turquie, après les premiers  changements constitutionnels déjà intervenus suite au referendum d’avril 2017. « Après la proclamation de la première République turque en 1923, on est en train de passer à la 2ème République, » dit-il, « surtout si Erdogan l’emporte, » expliquant que la Turquie entrera alors dans un régime présidentiel complet, ce qui n’est pas encore le cas pour l’instant. C’est pourquoi, selon Kayan Karaca, « l’enjeu pour les électeurs, c’est Erdogan lui-même. Est-ce qu’on est pour ou contre lui .»

Le journaliste rappelle que s’il y a 10 ans, Erdogan passait pour un réformateur, son image a commencé à changer dans les années 2012-2013, en même temps que les résultats économiques du pays, très bons jusqu’alors, commençaient à baisser – et que cette image s’est nettement détériorée depuis le coup d’état de juillet 2016 et les mesures antidémocratiques prises par le gouvernement d’Erdogan depuis cette période.  

Le HDP en position d’arbitre 

Alors, est-ce que ces élections inquiètent Erdogan, comme le pensent certains commentateurs, ou comme semble le laisser paraître Erdogan lui-même, notamment dans ses dérapages de campagne ? 

Page 27: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

« C’est la première fois qu’Erdogan s’aperçoit qu’il y a un danger qu’il ne soit pas élu, » affirme Kayan Karaca. 

La loi électorale particulière à la Turquie explique cette crainte. 

Si Erdogan n’obtient pas 50% + une voix au premier tour de la présidentielle, le second tour risque en effet d’être compliqué pour lui. « Erdogan n’a pas beaucoup de réserves de voix pour ce second tour, » analyse Kayan Karaka, et dans ce cas là, ajoute-t-il, « le HDP devient stratégique. » Ce n’est pas la moindre ironie de l’Histoire turque que le parti dont le dirigeant, Selahattin Demirtas, candidat lui-même à l’élection présidentielle, emprisonné depuis un an et demi ainsi que 12 autres députés kurdes du HDP, soit l’arbitre d’une élection cruciale pour l’avenir du pays et de sa démocratie. 

Le candidat du CHP ( républicain, social-démocrate et laïc ), Muharrem Lince, qui a toute les chances de se retrouver face à Erdogan s’il y a un second tour, est déjà allé rencontrer Selahattin Demirtas dans sa prison, pour l’assurer de son soutien à la cause kurde, et au retour à un régime démocratique. 

Kayan Karaka explique également que dans un meeting du candidat social-démocrate qui a eu lieu à Dyarbakir ( la capitale de la région kurde ) qui a fait salle comble, la moitié du public était proche du HDP.

Même configuration pour les législatives puisque depuis mars dernier, la loi autorise la formation d’alliances qui permettent à un groupe, même s’il ne dépasse pas la barre des 10%, d’avoir des députés au parlement. Conçue à l’origine pour favoriser le parti ultranationaliste MHP dans son alliance avec l’AKP, le parti d’Erdogan, cette nouvelle loi risque de jouer en faveur de l’alliance entre les trois partis ( sociaux-démocrates du CHP, Parti islamiste Saadet, et Iyi Parti ) qui se présente face à l’alliance du MHP et de l’AKP, et encore une fois de placer le HDP en position d’arbitre au parlement, s’il réussit à passer la barre des 10% dans ces législatives à un seul tour. 

Ballotage à la présidentielle et pas de majorité au parlement, risqueraient de placer Erdogan dans une posture délicate. Que se passera-t-il alors ?

Page 28: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Kayan Karaka prédit qu’en cas de second tour, entre le 25 juin et le 8 juillet ( date du second tour, ndlr ), « la parole va se libérer en Turquie, » à mesure que la peur de la prison va diminuer. 

Plusieurs électeurs n’excluent pas non plus des actes de violences ou un coup de force du pouvoir, d’autant, rappelle Vahap Ayik qu’Erdogan aurait prévu, en plus du plan A et B, « un plan C » où les élections seraient tout simplement annulées. Une hypothèse que n’exclut pas non plus Faruk Günaltay pour qui « on peut craindre des violences qui justifieraient l’interruption du processus électoral. » 

Une seule certitude : les 8 jours qui viennent seront décisifs pour l’avenir de la démocratie en Turquie.

(1) Le parti islamo-conservateur de Receip Tayyip Erdogan

(2) Implanté dans le monde entier où il dirige de nombreuses écoles, des médias, des maisons d’édition, des associations et des établissement religieux, le mouvement de Fethulla Gülen, après avoir soutenu les premières réformes d’Erdogan, s’est ensuite opposé à lui. Il est considéré comme étant à l’origine du coup d’Etat manqué de juillet 2016.

(3) Il y a 6 centres de vote pour les élections turques en France : à Paris, Marseille, Lyon, Strasbourg, Bordeaux et Nantes.

p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 16.0px 'Times New Roman'; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000}p.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 16.0px 'Times New Roman'; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000; min-height: 18.0px}p.p3 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Times New Roman'; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000; min-height: 15.0px}span.s1 {font-kerning: none}span.s2 {font: 10.7px 'Times New Roman'; font-kerning: none}

Jean-Jacques RégibierHTTPS://WWW.HUMANITE.FR/LES-ELECTIONS-TURQUES-ONT-DEBUTE-EN-FRANCE-656885

Page 29: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Turquie-Demirtas apparaît pour la 1ère fois à la TV depuis son emprisonnementZonebourse  

0 0

17/06/2018 | 21:33

ANKARA, 17 juin (Reuters) - Le candidat du parti turc pro-kurde HDP (Parti démocratique des peuples) à la présidentielle du 24 juin, Selahattin Demirtas, est apparu pour la première fois à la télévision dimanche depuis son emprisonnement il y a un an et demi pour atteinte à la sécurité.

Selahattin Demirtas, qui est passible d'une peine pouvant aller jusqu'à 142 ans de prison, a été désigné comme candidat début mai par son parti.

Ancien défenseur des droits de l'homme et l'un des politiciens les plus connus du pays, Selahattin Demirtas a dû faire campagne sur les réseaux sociaux depuis sa cellule dans la ville d'Edirne, dans le nord-ouest de la Turquie.

Les procureurs l'accusent, tout comme des centaines d'autres membres du HDP en détention, d'être lié au Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), une organisation en lutte depuis 1984 pour l'autonomie du Kurdistan turc. Le HDP dément tout lien.

S'exprimant lors d'une allocution de dix minutes enregistrée et diffusée par la chaîne publique TRT, Demirtas a dénoncé les accusations à son encontre.

"La seule raison pour laquelle je suis ici est que l'AKP (le parti de la Justice et du développement, au pouvoir) a peur de moi. Ils trouvent courageux de me menotter et de propager ces accusations de quartier en quartier", a-t-il déclaré.

"Ils violent ouvertement la constitution en me déclarant coupable, alors qu'ils n'ont aucune preuve contre moi, et en essayant d'orienter l'opinion publique en les désinformant", a-t-il ajouté.

Les Turcs sont appelés aux urnes dimanche prochain pour des élections législatives et présidentielle convoquées par le président Recep Tayyip Erdogan avec plus d'un an d'avance sur le calendrier.

Lors des élections de 2015, Selahattin Demirtas avait rallié des suffrages au-delà de la base kurde de son parti et il devrait en être de même lors du premier tour de la présidentielle dimanche. (Tuvan Gumrukcu, Arthur Connan pour le service français)

Page 30: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

https://www.zonebourse.com/actualite-bourse/Turquie-Demirtas-apparait-pour-la-1ere-fois-a-la-TV-depuis-son-emprisonnement--26781192/

Passer entre les gouttes, le combat des intellectuels turcs

L'Orient-Le Jour Timour Muhidine | OLJ15/06/2018

Au-delà de la volonté affirmée du gouvernement AKP de durcir son contrôle sur la vie des médias en Turquie, le résultat est décevant : malgré un nombre record de journalistes en prison, des poursuites engagées contre beaucoup d’autres ainsi qu’une nette tendance à la surveillance accrue sur les réseaux sociaux, une grande partie de la population turque (et pas uniquement les laïcs estampillés « de gauche » ) ne se laisse plus mener en bateau.

Car la période de campagne électorale engagée depuis début mai, en vue des scrutins législatifs et présidentiel du 24 juin, a en quelque sorte libéré la parole, et pas uniquement celle des hommes de lettres ! Profitant de cette trêve de la période de campagne, on se lâche… Un grand déballage orchestré par le candidat du parti kémaliste CHP, le très charismatique Muammer İnce ; Meral Akşener, fondatrice de l’ultraconservateur Iyi Parti ; et Temel Karamollaoğlu du parti islamiste Saadet, qui rivalisent de promesses et de critiques féroces adressées aux dirigeants en place.

Sans compter les Kurdes du HDP et leur candidat Selahattin Demirtaş toujours en prison mais autorisé à faire campagne quelques minutes par jour (!), qui se montre par contre plus modéré. Aucun éclat de voix ne s’échappe de la prison d’Edirne, mais une dose assez élevée de drôlerie et d’ironie, sur le mode « Je suis derrière les barreaux, quelle chance finalement ! Et je plains mes collègues candidats qui doivent courir les meetings d’un bout à l’autre du pays ! » Assis derrière une table minuscule installée dans la prison, sirotant calmement son thé, Demirtaş s’adresse à son public les yeux dans les yeux, apaisé, persifleur mais efficace ! C’est surréaliste. La Turquie est un pays surréaliste.

Là où tout le monde s’attendait à un déchaînement de violence d’État ou à des discours feutrés, on est finalement confronté à une campagne assez tonique où les candidats ne se font pas de cadeaux mais qui, au cours des

Page 31: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

premières semaines, s’en sont tenus aux passes d’armes habituelles. Néanmoins, les coups bas ont commencé et il se pourrait que le candidat du parti prokurde en fasse les frais : il y a quelques jours, face aux demandes de libération venues de tous bords afin qu’il mène sa campagne dignement, Tayyip Erdogan a suggéré de juger très vite ce dirigeant qui « a du sang sur les mains » et de se débarrasser ainsi de ce concurrent gênant… Le candidat CHP, lui, se voit accusé d’être un mauvais patriote et de pratiquer l’insulte envers le chef de l’État (passible de poursuites) : il réplique sans broncher qu’il enverra certains dirigeants du parti AKP en prison s’il est élu !

Combat culturelAlors, quelle est la situation des journalistes dans ce maelström ? Alors que leur situation était peu enviable depuis les années 2013-2014, ils se sont vus très affaiblis à la suite de la tentative de putsch de juillet 2016, lorsque deux sujets sont devenus tabous : la complaisance ou la complicité avec le réseau güleniste et le soutien envers les Kurdes. D’autres sujets ont pu être abordés, mais la ligne rouge se situe toujours là : dans les deux cas, l’accusation est la même et semble accompagner l’histoire de la République turque depuis 1923, le soupçon de vouloir « dépecer » le pays, de toucher à son intégrité territoriale, et ce au profit de puissances étrangères.Bien entendu, personne n’ignore que les grands médias (télévision et presse) ont été depuis plusieurs années soit rachetés, soit placés sous contrôle, que la plupart des journaux d’opposition (Cumhuriyet, Evrensel, Özgür Gündem, etc.) ont fait l’objet de poursuites ou connu des périodes de fermeture tandis que d’innombrables journalistes étaient incarcérés pour des périodes de plusieurs mois, voire quelques années, sans la moindre perspective de procès.C’est le cas des frères Altan, anciens rédacteurs en chef du quotidien Taraf, – l’un des deux, Ahmet, a été, lui, condamné en février à la prison à perpétuité). C’est aussi le cas de l’écrivaine Aslı Erdoğan incarcérée d’août à décembre 2016 puis réfugiée en Allemagne depuis septembre 2017. C’est encore le cas du cinéaste et journaliste Can Dündar, réfugié à Berlin depuis juin 2016, après avoir été condamné à plus de cinq ans de prison et échappé à une tentative de meurtre le mois précédent… Et en dehors de ces noms emblématiques, se déploie un paysage très sombre, 150 journalistes incarcérés auxquels il faudrait ajouter quelques centaines d’opposants, venus du monde des médias ou de l’université et qui se sont

Page 32: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

établis en Europe de l’Ouest ou dans les Balkans. À portée de voix de la Turquie.Mais il faut rappeler que ce n’est pas l’été 2016 qui aura constitué le point de départ d’une répression de grande ampleur, largement médiatisée à l’étranger : cela fait plusieurs années – et avec un acharnement brutal à la suite des évènements de Gezi Park (sur la Place Taksim à Istanbul) en mai 2013 – que la chape de plomb politique et parfois religieuse s’est abattue sur le pays. Et dans ce « Kulturkampf » qui confirme la mainmise d’une nouvelle classe politique conservatrice appuyée par une partie de l’opinion publique, la frange gagnante qui a profité de l’essor économique et de l’autorité d’un État qui gère les crises de politique extérieure tout comme l’énorme afflux de réfugiés syriens, on voit la Turquie se scinder en deux. Avec, en toile de fond, un pays en guerre (avec certains provinces de l’Est, avec la Syrie du Nord et la frontière irakienne) qui doit poursuivre son avancée (si l’on en croit les ambitions très nettes d’Erdogan) tout en gérant une période d’attentats très intense en 2016-2017.

L’autre TurquieDans ce paysage tourmenté, la question que l’on pourrait poser est la suivante : les journalistes traditionnels sont-ils la seule conscience du pays ? La culture contemporaine, l’esprit critique et le goût du pluralisme ont-ils été éradiqués ? Certainement pas : prenant le relais juste après Gezi et s’affranchissant de la presse quotidienne et de la plupart des chaînes de télévision qui rabâchent le discours officiel, sont apparus toute une génération de magazines « new look » où les chroniques acides, les caricatures, les textes d’analyse sociologique ou psychanalytique, comme les textes « underground », ont pu exprimer la montée en puissance d’une société civile consciente de ses valeurs humanistes et modernes. Les féministes, les anarchistes turcs, les mécontents, les exclus d’une réussite économique liée au commerce et au BTP, mais surtout tous ceux qui ont vu leurs libertés rongées par une mise au pas progressive. Des publications telles qu’Express, Ot ou Bavul sont du côté de l’autre Turquie, celle qui pense et s’insurge. Mais surtout de celle qui a la capacité à s’amuser de l’autoritarisme et du paternalisme qui rappellent un très vieil Orient, celui d’un grand-père ottoman qui aurait raté le train de l’histoire.Même des auteurs conservateurs, des membres de la droite traditionnelle ou de jeunes écrivains musulmans ont commencé à grossir les rangs de la contestation. Et si l’on imagine la masse des sympathisants du pouvoir en place flattée par les rodomontades du président, il faut savoir que des

Page 33: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

sites internet comme Diken, T 24 ou K 24 proposent un contre-discours assez intéressant. Sans oublier que plusieurs étapes ont confirmé le maintien de l’esprit libre : la parution de Charlie Hebdo en turc ou la polémique née de l’arrestation intempestive du mécène Osman Kavala à l’automne 2017, sans doute le plus scandaleux et le plus violent coup porté à l’intelligentsia de centre-gauche en Turquie, celle qui parlait – entre autres – du cas des Arméniens, du maintien de leur culture, de la mémoire du génocide dans la Turquie actuelle.

Tracer un parallèleFace à ces sursauts de résistance, il est difficile de nier le surgissement d’une culture de masse libérale encouragée par l’État : la manifestation d’ampleur intitulée « Istanbul 2010, capitale européenne de la culture » en fut l’expression même. Nettoyage et camouflage rapides pour donner un air avenant à la ville, insistance sur les grands monuments religieux, le patrimoine ottoman et la démonstration d’une incompréhension de ce que peut être une culture vivante contemporaine. Et les séries télévisées ? L’emblème de la période, le lieu où le nationalisme s’exprime à plein. Le contenu, le ton et les costumes des acteurs le laissent à penser mais les séries historiques visent parfois plus loin : la nouvelle série Ertuğrul : Résurrection (du nom d’un des premiers conquérants de la future dynastie ottomane) évoque les campagnes militaires contre l’ennemi chrétien, croisés et Byzantins, et permet de raviver une des sources de la naissance de la Turquie contemporaine : la résistance à l’ennemi qui ne cherche qu’à s’approprier le territoire national. À n’en pas douter, la production culturelle phare de la période Erdoğan restera certainement l’univers des séries : adaptées au rêve de modernisme musulman que semble porter le parti AKP, mais aussi au discours simultané de grandeur méconnue qui rachète d’un coup les siècles ottomans, elles constituent ce que l’universitaire Semuhi Sinanoğlu a décrit comme une « political technology » capable d’assurer la légitimité du système politique en cours. Entre autres, la thématique des ennemis extérieurs supposés comploter depuis des siècles contre l’intégrité ottomane puis turque.Mais le plus frappant reste le nombre d’indices visuels ou présents dans le discours politique qui rappellent la volonté de tracer un parallèle, non pas avec l’ensemble de la période ottomane, mais plutôt avec le règne du sultan Abdülhamit II, lors de la dernière période d’un empire déclinant (1876-1908), qui nourrissait trois projets qui font sens en 2018 :

Page 34: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

moderniser les infrastructures du pays, contrôler ou museler l’opinion turque (y compris dans sa composante diasporique, à l’époque il s’agissait des très nombreux exilés Jeunes-Turcs à Paris, Genève et en Égypte) et bâtir ou rebâtir un grand projet moyen-oriental en se présentant comme le protecteur des croyants. La disparition du califat implique de s’appuyer sur une nouvelle diplomatie à destination du monde arabe et de l’Afrique. Pourtant, d’autres séries (policières par exemple) commencent à subir l’ire du pouvoir : les attaques contre Netflix et autres sites de diffusion sont la preuve que le contrôle social gagne toujours plus de terrain… Au moins ces élections dévoilent ce dont on se doutait : il n’y a aucun intellectuel dans les rangs de l’AKP où règne l’obéissance au chef. Il n’y a que des technocrates qui, eux, n’expriment aucun doute.

Timour Muhidine est écrivain et dirige la collection « Lettres turques » chez Actes Sud. Dernier ouvrage publié : L’Homme-coquillage de Asli Erdogan (2018).

https://www.lorientlejour.com/article/1121012/passer-entre-les-gouttes-le-

combat-des-intellectuels-turcs.html

Sur la piste des commandos d'Erdogan

L’Express

 Par Laure Marchand, publié le 16/06/2018 à 07:46 , mis à jour à 10:09Assassinats, drogues, enlèvements : les opposants du régime d'Ankara ont beau quitter la Turquie, ils ne sont pas en sécurité.

Les 24 juin et 8 juillet prochains, les Turcs choisiront de réélire ou non Recep Tayyip Erdogan président de la République. A son actif, des dizaines de milliers de personnes jetées dans les prisons turques depuis le coup d'Etat manqué de la nuit du 15 au 16 juillet 2016. Une répression féroce qui ne connait pas de frontières. Projets d'assassinats, enlèvements, menaces... La journaliste Laure Marchand est partie sur la piste des commandos des services secrets turcs. 

Page 35: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Chapitre 1. Où l'on va en apprendre davantage sur le MIT, redoutable service du renseignement turc, à la solde de Recep Tayyip ErdoganDécrocher un entretien avec Remzi Kartal, c'est plonger dans une guerre de l'ombre qui se déroule au coeur du Vieux Continent. Celle que Recep Tayyip Erdogan et ses services secrets mènent contre les opposants au régime réfugiés en Europe. Ce haut représentant de la branche politique du mouvement kurde est un homme traqué par le président turc, car il est un relais essentiel auprès des institutions européennes, même si son organisation, le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), figure sur leur liste des organisations terroristes. Ambivalence de la diplomatie bruxelloise...  

Pour caler mon rendez-vous, je passe par un intermédiaire. Je retrouve place de la République, à Paris, un petit homme que je connais bien. Il est tendu... Demain, il sera dans une autre capitale. La fin d'après-midi est lourde. Devant nous, des grappes d'enfants, pieds nus, rient dans les jets d'eau. J'expose ma demande. Et j'obtiens une promesse. Lorsque mon contact se rendra à Bruxelles, il la transmettra oralement à l'intéressé. 

En Europe, des opposants menacés physiquement 

Six jours après cette entrevue, suivant les indications reçues, je me retrouve à Strasbourg piétinant sur l'avenue qui longe le Conseil de l'Europe. Un groupe brave une pluie cinglante. Une cinquantaine de manifestants réclame la libération d'Abdullah Öcalan, le leader de la guérilla du PKK, emprisonné à vie, isolé, à 2500 kilomètres de l'Alsace, sur l'île turque d'Imrali, loin des côtes dans le sud de la mer de Marmara.  

Je cherche des yeux Remzi Kartal dans l'attroupement. J'ai déjà rencontré cet ancien dentiste, élu député dans les années 1990, désormais réfugié politique en Belgique. En 2009, il était l'un des négociateurs kurdes lors de pourparlers secrets qui se sont tenus avec les émissaires du gouvernement turc à Oslo. Personne. Il est 13 heures. Je suis à l'heure. J'attends. Enfin, il apparaît. Comme à son habitude, l'homme est courtois. La femme qui ne le quitte pas d'une semelle est très nerveuse : nous stationnons sur le trottoir depuis trop longtemps. A peine deux minutes, en fait. Nous nous engouffrons dans une pizzeria. 

Page 36: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Tout juste assis, sans un regard pour la carte, Kartal entre tout de suite dans le vif du sujet : "Les opposants à Erdogan en Europe sont visés par le MIT [Milli Istihbarat Techkilati, l'Organisation nationale du renseignement turc]. Particulièrement les Kurdes. Notre communauté a ses canaux d'information au sein de l'Etat turc, poursuit-il. On nous a dit que le palais [présidentiel, à Ankara] mettait la pression sur les agents du MIT pour qu'ils commettent un assassinat. Tout particulièrement dans le contexte des élections. S'ils réussissent, ça va renforcer l'hystérie nationaliste en Turquie."  

La garde rapprochée d'Erdogan 

Le MIT est entièrement dévoué à Recep Tayyip Erdogan, qui en a fait sa garde rapprochée. En Turquie, le MIT est une légende nationale, intrinsèquement liée à l'histoire du pays, y compris à ses pages les plus sombres. Sur son site Internet, le MIT assume sa filiation avec l'Organisation spéciale ottomane. Cette structure secrète a été créée en 1913 par le ministre de la Guerre Enver Pacha et fut l'un des rouages essentiels du génocide de près de 1 million de sujets arméniens de l'Empire ottoman, entre 1915 et 1916.  

On pourrait croire que, depuis, l'institution est maudite en Turquie. Elle est, au contraire, très populaire. Dans la mémoire récente des Turcs, l'heure de gloire des services de renseignement remonte à 1999. A l'issue d'une traque rocambolesque, Abdullah Öcalan, le chef du PKK, est capturé au Kenya, ligoté et ramené de force en Turquie, les yeux bandés. La légende du MIT est écrite. Depuis, les Turcs raffolent des histoires à sa gloire. Durant les années 2000, ils étaient des millions à regarder chaque jeudi soir La Vallée des loups. Cette série télévisée narrait les aventures de Polat Alemdar, sorte de Rambo turc, mi-agent, mi-mafieux, ultranationaliste et ultraviolent. 

Sous Erdogan, le MIT est devenu une institution entièrement subordonnée au pouvoir politique. En 2010, le leader turc a placé à sa tête Hakan Fidan, alors tout juste âgé de 42 ans, fidèle parmi les fidèles, qu'il qualifie de "boîte noire".  

Page 37: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Deux ans plus tard, les députés ont voté une loi interdisant toute poursuite judiciaire du personnel du MIT, quels que soient ses écarts, sans l'aval du Premier ministre. Les sinistres agents sont plus que jamais au-dessus des lois. Plus personne ou presque ne se hasarde à questionner leurs agissements criminels. Les journalistes, dont le célèbre reporter Ahmet Sik, envoyés en prison pour avoir enquêté sur des camions bourrés d'armes destinés à des groupes islamistes en Syrie et escortés par des équipes du MIT, en 2014, en savent quelque chose.  

En 2014, tandis que que la campagne pour les élections locales bat son plein, un enregistrement mis en ligne sur YouTube révélait que le patron du MIT, Hakan Fidan, avait proposé de faire tirer quelques roquettes depuis la Syrie vers la Turquie, afin de justifier une incursion militaire dans le pays voisin. Enfin, preuve que le MIT a toute la confiance du "reis" (président), il s'agit de la seule administration à avoir été épargnée par les purges gigantesques de l'après-tentative de coup d'Etat. 

Chapitre 2. Où l'on s'interroge sur trois femmes assassinées en plein Paris, sur un tueur atteint d'une tumeur et sur d'étranges SMS.Janvier 2013, Turquie. J'habite à Istanbul. Depuis mon bureau qui offre une vue plongeante sur le Bosphore, je couvre l'actualité du pays pour des médias francophones. En ce début d'année, un tabou a été brisé. Des députés prokurdes, dont le respecté Ahmet Türk, ont eu le droit d'embarquer à bord d'un bateau pour aller rencontrer Abdullah Öcalan, solitaire et coupé du monde sur son île-prison.  

Le gouvernement turc et le chef kurde mènent des discussions pour mettre fin à un conflit qui a fait plus de 45 000 victimes en trente ans. La paix entre l'Etat turc et la guérilla kurde paraît enfin possible. Mais le 10 janvier au matin, une nouvelle en provenance de Paris fige les parties.  

Cette nuit, trois militantes du PKK ont été abattues au 147, rue La Fayette, à deux pas de la gare du Nord, en plein coeur de la capitale. Dans le salon d'un petit appartement, Leyla Saylemez, Fidan Dogan et Sakine Cansiz - une des fondatrices du PKK au côté d'Abdullah Öcalan - ont été méticuleusement exécutées de plusieurs balles dans la tête. Toutes ont été tirées à bout portant. Les voisins n'ont rien vu, rien entendu. Selon

Page 38: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

l'examen balistique, une seule arme - un pistolet semi-automatique, équipé d'un silencieux - a été utilisée. L'expert de la police scientifique estime que la scène a pu se dérouler en "une trentaine de secondes". Les trois femmes n'avaient aucune chance d'en réchapper. "Il est évident que c'est le travail d'un professionnel, ça c'est indiscutable", reconnaît Cevat Önes, ancien n° 2 du MIT (jusqu'en 2005), qui avait accepté de me rencontrer en 2015 au sujet de cette affaire dans un grand hôtel d'Ankara. 

Rapidement, un suspect est identifié. Il s'agit d'Ömer Güney, un Turc d'une trentaine d'années qui s'est fait passer pour un Kurde à la recherche de ses origines auprès de la communauté kurde d'Ile-de-France. Toujours disponible, il était devenu l'homme à tout faire des cadres du mouvement, il leur servait parfois de chauffeur. Les jours précédant le crime, c'est donc ce "brave gars" qui était chargé de convoyer Sakine Cansiz, alors qu'elle était de passage en France. Les enquêteurs ont vite découvert qu'Ömer Güney était la dernière personne à avoir vue la cofondatrice du PKK en vie et le soupçonnent d'être le tueur.  

Tout au long de l'instruction, les indices des liens entre le tireur présumé et les services secrets turcs se sont accumulés. Ils ont surgi très tôt. Le 20 janvier 2013, à peine dix jours après le crime, la préfecture de police de Paris a reçu un mail anonyme : "Le meurtrier est Ömer Ziya Güney qui vit en France [...]. Il travaille pour les services du renseignement turc." Puis on a découvert le numéro de téléphone d'une direction régionale du MIT dans son répertoire. Un ami de sa famille à Ankara, voisin de ses parents, a composé ce même numéro à maintes reprises 

Le tueur présumé meurt d'une tumeur 

En 2014, des documents publiés sur Internet ont resserré l'étau autour de Güney. L'un d'eux est un ordre de mission en tous points semblable à une note interne du MIT. Instruction y est donnée de préparer l'élimination de Sakine Cansiz. La répartition des rôles entre deux agents, désignés par leurs noms de code, "Le Légionnaire" et "La Source", est détaillée. "La Source" peut tout à fait correspondre à Ömer Güney. Fait rarissime dans les annales, à la suite de cette diffusion, le MIT est sorti de sa réserve pour réfuter dans un communiqué toute implication dans les exécutions de la rue La Fayette. 

Page 39: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Enfin, en 2014, détenu à la maison d'arrêt de Fresnes, dans le Val-de-Marne, Güney a transmis lors d'un parloir un plan d'évasion à Ruhi Semen, un ami venu d'Allemagne qui avait reçu pour consigne de le remettre en main propre à une personne précise au siège du MIT à Ankara. 

En août 2015, Ömer Güney est renvoyé devant la cour d'assises spéciale de Paris. Il est inculpé pour assassinats "en relation avec une entreprise individuelle ou collective ayant pour but de troubler gravement l'ordre public par l'intimidation ou la terreur", préparation d'"actes de terrorisme [...] à la demande d'individus se trouvant en Turquie et possiblement liés aux services de renseignement turcs".  

Un mois avant son procès, le 17 décembre 2016, Ömer Güney décède à l'hôpital parisien de la Pitié-Salpêtrière des suites d'une tumeur au cerveau. Sa maladie était incurable, inopérable. L'évolution était lente mais irréversible. "Ses jours étaient comptés, c'est même pour cette raison qu'il avait été choisi, m'explique un responsable de la DGSI, les services secrets français. De toute façon, je crois que le pauvre type n'a jamais su pour qui il travaillait vraiment."  

Qui sont les commanditaires ? Jusqu'où remonte la chaîne des responsabilités ? Recep Tayyip Erdogan, alors Premier ministre et à ce titre responsable du MIT, a-t-il donné son aval à cette opération ? Ou est-ce un clan à l'intérieur des services qui a fomenté cette action spectaculaire pour faire dérailler les négociations de paix entre le gouvernement turc et le PKK ? La disparition d'Ömer Güney avant l'ouverture du procès a éteint pour l'instant le maigre espoir de découvrir la vérité. Mort avant d'être jugé, le principal suspect reste présumé innocent.  

Le leader kurde Remzi Kartal menacé de mort  

En revanche, depuis ces assassinats, le MIT a acquis une réputation sulfureuse en France. A l'instar du Mossad ou des services russes, les agents du renseignement turc sont suspectés d'être mêlés à des actions criminelles à l'étranger, y compris sur le territoire de pays amis. 

En ce printemps 2018, assis en face de moi dans la pizzeria strasbourgeoise, le leader kurde Remzi Kartal me raconte qu'il est dans la

Page 40: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

ligne de mire des services secrets turcs. Il refuse toujours la moindre protection de l'Etat belge. Pourtant, même ici, au coeur de l'Europe, loin de l'Anatolie, ces menaces ne sont pas à prendre à la légère.  

En janvier 2014, tel un sordide cadeau d'anniversaire, un an après les assassinats de la rue La Fayette, un enregistrement audio est diffusé sur Internet. Il s'agit d'une conversation entre trois individus, l'un d'eux s'appelle "Ömer". La police scientifique française a conclu à une très forte similitude entre la voix de cet individu et celle d'Ömer Güney. La déférence avec laquelle il répond à ses deux interlocuteurs laisse penser que ce dernier s'adresse à ses supérieurs hiérarchiques. Durant l'entrevue, ils passent en revue les personnalités kurdes à éliminer sur le sol européen. 

"Ömer : Le n° 4, Remzi Kartal. - Voix 1 : Remzi va venir ? - Ömer : Remzi vient là-bas mais très rarement - Voix 1 : Quand Remzi viendra, il ne faudra pas le louper. - Ömer : Oui. De toute façon, il vient dans un véhicule protégé, il en sort, dès que j'ai l'occasion..." 

A l'époque, j'avais fait réagir Remzi Kartal. Il m'avait raconté être informé que "des 'commandos de la mort' avaient été envoyés en Europe pour s'en prendre à des personnalités kurdes". Du bout des lèvres, "la cible n° 4" avait reconnu qu'entendre son nom prononcé si froidement n'était pas une "chose aisée".  

Deux ans plus tard, en 2016, me raconte-t-il, les menaces sont arrivées cette fois-ci par des SMS, envoyés depuis un téléphone enregistré en Ukraine. Certains font référence aux événements de la gare du Nord. "Un hasard que Sakine ait été supprimée et que tu aies pu t'échapper", "Nous t'aurons toujours à l'oeil, jusqu'à ta mort", "Nous allons faire en sorte que les gens qui t'entourent t'abattent". La menace est claire. Remzi Kartal porte plainte. 

Depuis qu'il a reçu la salve de SMS hostiles, l'homme politique kurde s'impose "une discipline absolue" : aucune sortie qui ne soit absolument nécessaire, fréquentation des lieux publics réduite au minimum, évidemment, aucune soirée dans un restaurant à Bruxelles. Au sein de la communauté kurde, on cherche à démasquer une taupe. "Nous avons découvert qu'un homme avait été chargé de m'approcher", explique-t-il. Il

Page 41: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

s'agit d'un Kurde établi en Belgique. Les tuyaux internes collent avec ceux récoltés par les policiers belges. Selon l'enquête de ces derniers, un certain "H.A." aurait été approché par son "patron" qui cherchait à savoir "s'il était disposé à se rallier au gouvernement turc afin de le soutenir dans sa lutte contre le PKK". Rapidement, deux Turcs lui auraient demandé "de travailler avec des armes pour liquider les personnes concernées"... 

L'entretien s'achève. Sur le trottoir, Remzi Kartal est pressé de me serrer la main. Toujours cette crainte de rester trop longtemps à découvert. Je rentre à Paris. J'attends un appel crucial pour mon enquête. Un homme qui a échappé aux nervis d'Erdogan.  

Chapitre 3. Où un témoin témoin helvético-turc raconte comment il a été la victime de la traque mondiale lancée par Erdogan.La confrérie du prédicateur Fethullah Gülen, le "Hodja", est l'autre cible prioritaire d'Erdogan. Le "reis" accuse son ancien allié, installé aux Etats-Unis, d'avoir fomenté le putsch raté de l'été 2016. Depuis Ankara, une traque mondiale de ses partisans a été lancée par le pouvoir politique turc. En Malaisie, en Birmanie, au Soudan, au Pakistan, en Arabie saoudite... "[Le MIT] a empaqueté 80 [membres de la confrérie] dans 18 pays et les a ramenés en Turquie", a annoncé fièrement, en avril dernier, le porte-parole du gouvernement et vice-Premier ministre, Bekir Bozdag.  

A leur descente d'avion, les "terroristes", menottés, encadrés par des policiers, sont exhibés comme des prises de guerre par les médias officiels avant même d'avoir été présentés à la justice. Depuis le début de l'année, les enlèvements se poursuivent à un rythme soutenu. Les derniers, au printemps, visaient des enseignants et un médecin. "Nous en avons reçu six du Kosovo, trois du Gabon. Nos services de renseignement les pourchassent. Voyons d'où viendront les prochains", s'est félicité publiquement le chef de l'Etat, qui fait de l'arrestation des "terroristes" un argument électoral.  

Enlevés au Gabon avec femmes et enfants 

A Libreville, au Gabon, l'Ecole internationale La Lumière fait partie du réseau éducatif de la confrérie Gülen, présente dans le monde entier. Dans

Page 42: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

la capitale gabonaise, les "jésuites de l'islam", comme ils sont parfois surnommés, dispensent un enseignement couru des élites locales.  

Longtemps, ces écoles ont été un maillon essentiel du soft powergrandissant de la Turquie, fortement implantée sur le continent africain. Mais, depuis la rupture entre Erdogan et Gülen, le premier multiplie les pressions diplomatiques pour obtenir leur fermeture. 

Le 15 mars dernier, le directeur de l'Ecole internationale La Lumière, son adjoint et un enseignant sont arrêtés par la police gabonaise. Il leur est reproché des faux en écriture. "J'ai pris l'avion en catastrophe pour le Gabon", raconte leur avocat le Français Richard Sédillot. Mais il n'a jamais pu rencontrer ses clients. "Ce n'était jamais le bon moment, explique-t-il. En vingt-trois jours de garde à vue, ils n'ont vu ni procureur ni juge." Il est également impuissant lorsque les trois hommes sont transférés au ministère de la Défense pour être interrogés par des hauts gradés. Rapidement, il comprend que la justice n'a aucune prise sur cette affaire. 

Au Gabon, cela signifie qu'elle est directement traitée par le président, Ali Bongo. Les jours passent. Le 7 avril, à 20 heures, Deniz*, un des investisseurs de Mavna Cap, la société française qui gère l'école, reçoit un SMS de l'épouse du directeur, restée au Gabon : "La police est là." "J'ai aussitôt appelé tous les numéros sur place, aucun n'a répondu. J'ai compris." En plus des trois arrêtés, accusés par la justice turque "d'appartenance à une organisation terroriste armée ", leurs femmes et leurs enfants ont également été embarqués de force à bord d'un avion privé et exfiltrés vers la Turquie par le MIT. Même le représentant du HCR (l'Agence des Nations unies pour les réfugiés) au Gabon qui a essayé de les récupérer in extremis à l'aéroport n'a rien pu faire. Une seule personne, détentrice de la double nationalité française et turque, est passée au travers de cette opération. Arrêtée avec ses trois confrères, elle a rapidement été remise en liberté. Par mesure de sécurité, l'ambassade de France lui a demandé de quitter le Gabon, explique une source proche du dossier. 

On veut lui faire boire la drogue des violeurs 

Page 43: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Je suis en train de faire mes courses quand mon téléphone portable sonne. Appel en numéro masqué passé depuis un service de messagerie. Au cours de mon enquête, aucun coup de fil sensible ne transite par les opérateurs téléphoniques. Les intermédiaires et les personnes recherchées ont bien trop peur d'être localisés, même à l'étranger. Et si c'était enfin lui ? Je décroche. "Je suis la personne que vous cherchez. J'ai pris ma décision, je vais parler. On peut se voir la semaine prochaine. Je vous rappellerai pour vous dire où. " 

Jeudi 10 mai, le jour de l'Ascension, au petit matin. Paris sommeille encore. Je file à la Gare de Lyon. 3h30 plus tard, je descends sur le quai d'une gare suisse. Mon téléphone sonne de nouveau. Je dois attendre devant le bureau de change, dans le hall. Un homme qui tient une sacoche marron à la main vient à ma rencontre. Nous traversons une place battue par la pluie et nous installons dans un petit salon désert d'un hôtel pour voyageurs. Une gravure de scène de chasse champêtre accrochée au mur nous tient compagnie. 

"Cengiz", appelons-le ainsi, est un homme d'affaires helvético-turc qui a bien réussi. Enfant, il a suivi l'enseignement de Fethullah Gülen dans son pays natal, avant de construire sa vie à Zurich. Son profil intéresse les services turcs lancés aux trousses des membres de la confrérie :après le putsch avorté de 2016, Cengiz a été en contact avec les gülénistes du premier cercle du Hodja, qui fuyaient la Turquie pour échapper à un emprisonnement certain et au spectre de la torture. Des détenus en sont morts. 

Ses mésaventures pourraient être dignes d'un roman de gare,l'espionne pulpeuse en moins. En août 2016, en pleines turbulences post-tentative de coup d'Etat, un ami le prévient que Fuat*, une personne de son entourage, aurait été approchée par les services turcs pour l'enlever. Cengiz fixe aussitôt un rendez-vous pour en avoir le coeur net. Fuat confesse alors avoir eu un entretien secret, un après-midi, dans un petit cimetière du canton zurichois. Selon lui, ses interlocuteurs lui ont demandé de verser quelques gouttes de GHB - un psychotrope anesthésiant plus connu sous le nom de "drogue du violeur" - dans un des plats de Cengiz pour l'endormir. Fuat devait les prévenir une fois le méfait accompli. Pour le

Page 44: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

service rendu, ce compatriote criblé de dettes se serait vu promettre 300 000 euros et une retraite paisible au pays. 

Encore un peu incrédule, Cengiz va tout de même prudemment rapporter ce qu'il vient d'entendre au Service du renseignement de la Confédération suisse. "Je découvre qu'ils étaient déjà au courant pour le cimetière", explique-t-il. Ses interlocuteurs confirment la présence d'un commando de trois agents du MIT et de deux diplomates de l'ambassade de Turquie à Berne. Il s'agit de Haci Mehmet Gani, ancien attaché de presse de l'ambassade, et de Hakan Kamil Yerge, deuxième secrétaire de la représentation turque. "J'ai vu une photo de la rencontre, et ils me disent qu'il n'y en a pas eu une seule mais trois ! Je comprends alors que les services suisses ont un gros dossier sur l'affaire. En fait, c'était assez logique qu'ils s'intéressent aux activités des services turcs sur le territoire après la tentative de coup d'Etat qui venait de s'y produire."  

Une sacoche comme garde du corps 

Depuis que le plan d'enlèvement a été éventé, les deux diplomates ont quitté le pays, le ministère public de la Confédération a ouvert une enquête pour tentative d'enlèvement par un Etat étranger. La menace contre le businessman a été prise très au sérieux. La police s'est rendue à son domicile afin de pouvoir intervenir en cas de besoin. Une protection électronique rapprochée, déclinaison technologique du gorille en chair et en os, lui a été allouée. Cengiz ne se sépare jamais de sa sacoche. Durant tout l'entretien, elle est posée à son côté, sur le sofa en velours bleu. Son ange gardien se trouve dedans. Il me le montre volontiers. 

C'est un petit boîtier noir qui enregistre en temps réel les données GPS de l'endroit où il se trouve. Si Cengiz sent une menace, il doit presser le bouton à deux reprises. La police helvétique l'a également doté d'un téléphone avec une ligne directe. En cas d'urgence, pas besoin d'expliquer la situation, il suffit de prononcer un mot codé qui déclenche la procédure d'urgence. Mais tout cet attirail l'encombre, l'enchaîne à ce mauvais souvenir. Il faut tout le temps vérifier l'état de chargement des batteries. "Ça me stresse", dit-il. Le mois dernier, il a donc voulu rendre le matériel. "Hors de question", s'est-il entendu rétorquer. "J'ai alors demandé si

Page 45: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

j'ignorais quelque chose que je devrais savoir", raconte-t-il. Il n'a pas obtenu de réponse. 

Chapitre 4. Où l'on apprend que l'Allemagne, la France et la Belgique prennent des mesures pour se protéger des espions turcsPlusieurs pays européens s'alarment de la hausse des activités du MIT d'Erdogan sur leur sol. Ainsi l'Allemagne, qui abrite la plus importante diaspora turque du le monde, avec 3 millions de ressortissants, affiche sa fermeté. A l'automne 2017, Mehmet Fatih Sayan a été jugé pour espionnage à la solde du MIT. C'est sa compagne qui, découvrant que son activité de journaliste n'était qu'une couverture pour s'introduire dans la communauté kurde et se rapprocher de Yüksel Koç, un de ses représentants, a alerté la police. Durant les interrogatoires, le faux journaliste a déclaré que le MIT avait prévu de tuer Yüksel. Faute de preuves, il a été condamné à deux ans de prison avec sursis. 

Menacés de mort, des opposants, comme le journaliste Can Dündar, qui a enquêté sur les funestes douteuses du MIT en Turquie, vivent avec une protection policière permanente. Au mois de mars, le procès de huit membres du gang Osmanen Germania (Germanie ottomane) s'est ouvert à Hambourg. Officiellement présenté comme un club de boxe, le gang est suspecté de nombreuses activités criminelles : trafic de drogue et d'armes, extorsion, tentatives de meurtre...  

Des médias allemands ont révélé que, en 2016, une surveillance policière avait permis de surprendre Metin Külünk, un député AKP proche d'Erdogan, en train de remettre deux enveloppes remplies d'argent à Mehmet Bagci, un ancien chef d'Osmanen Germania. Herbert Reul, ministre de l'Intérieur du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, accuse cette organisation d'être un rouage du MIT en Allemagne. Le 13 juin, la radio suédoise Ekot révélait que ces malfaiteurs agissaient également au Danemark. Selon Ekot, les services secrets danois auraient sonné, en janvier 2017, au domicile d'un dénommé Mehmet*, un sympathisant de Fethullah Gülen, en lui disant que son assassinat était prévu le week-end suivant. Peu bavards, les policiers en civil auraient parlé d'ordres venant de Turquie et motivés politiquement. Ils lui ont donné cinq minutes pour faire ses valises avant de l'emmener avec femme et enfants dans un lieu

Page 46: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

tenu secret. Ce sont des membres d'Osmanen Germania qui auraient été chargés du meurtre, assure la radio. 

Une surveillance renforcée 

La France n'a pas pris de mesures aussi spectaculaires. Le gouvernement ne souhaite pas froisser publiquement Ankara au prétexte qu'il ne peut pas se passer de son appui dans la lutte contre le terrorisme. Une coopération qualifiée d' "exemplaire" par Emmanuel Macron lorsqu'il a reçu Recep Tayyip Erdogan à l'Elysée, en janvier. En France, les effectifs de la DGSI, le service de renseignement intérieur, sont mobilisés sur la menace islamiste. Quant aux activités des espions du MIT dans l'Hexagone, les "ressources étant moindres, il a fallu trier les cibles", se justifie une figure des services français. "Entre les Russes et les Chinois, les Turcs sont des objectifs parmi d'autres. L'idée est surtout d'éviter un dérapage sur notre territoire et que les rues françaises ne deviennent un Far West", continue-t-il.  

Désormais, la prise en compte de la menace a évolué. "La surveillance des institutions et des associations pro-Erdogan a été renforcée", me confie un Français, membre de la confrérie Gülen, qui a été menacé de mort sur les réseaux sociaux. Nous sommes attablés à une terrasse, dans le Xe arrondissement de Paris. Un homme, casque sur la tête, plongé dans son smartphone, vient s'asseoir juste à côté. Premier réflexe, nous parlons moins fort. Finalement, nous quittons les lieux pour poursuivre la discussion loin d'oreilles potentiellement mal intentionnées. "Une cellule de la DGSI est chargée de suivre les activités des pro-AKP [le parti présidentiel] et collabore avec l'Allemagne", poursuit-il. Aux résidents turcs inquiets les policiers français distillent désormais les habituelles mesures de prudence : changer d'itinéraire entre son domicile et son travail, se rendre dans le premier commissariat si un véhicule suspect est repéré. Bref, être sur ses gardes. 

Pour les Kurdes, les gülénistes et les opposants à Erdogan, Paris n'a donc plus rien d'une ville sûre. Dans la capitale française, les adversaires de Recep Tayyip Erdogan vivent dans la crainte permanente de croiser les redoutables agents du MIT. 

Page 47: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

A ce sujet, les témoignages abondent. 

Chapitre 5. Où l'on fait connaissance, en plein Paris, de témoins terrorisés par les agissements des commandos d'ErdoganZiyad*, un des représentants de la confrérie Gülen en France, se méfie ainsi des réfugiés en provenance de Turquie qui "débarquent sans références". Il redoute un agent infiltré : "J'ai toujours en tête Ömer Güney." D'autant que les identités sont désormais plus compliquées à vérifier : les amis restés en Turquie "sont en prison ou se cachent". Par précaution, il a refusé d'aider "deux types qui venaient d'arriver et demandaient de l'aide". "Je ne les sentais pas", lâche-t-il.  

Abdullah*, ancien fonctionnaire également accusé d'avoir eu des activités non officielles à l'intérieur des services de police, fait partie des 66 personnes qui sont jugées en Turquie dans le procès principal contre la confrérie. Il vit le plus discrètement possible dans une maison en Ile-de-France. Le soir, il se fait toujours raccompagner. Bien sûr, il évite les mosquées turques, réputées pour être des nids d'informateurs et dont les imams sont des fonctionnaires envoyés par Ankara. Abdullah habite en face d'une épicerie tenue par un de ses compatriotes. "L'autre jour, un type en costume-cravate est descendu d'une camionnette et est rentré à l'intérieur. Je ne suis pas sorti de chez moi." 

Disparitions mystérieuses et enlèvements en pleine rue en Turquie 

Les peurs sont d'autant plus vives que, en Turquie, des gens disparaissent. Des témoins, corroborés par des vidéos de caméras de surveillance, ont décrit des enlèvements en plein jour à Ankara : un van, avec des vitres teintées, s'arrête en pleine rue, des hommes en descendent, font monter de force une personne à l'arrière et repartent. Puis, plus rien. Aucune nouvelle.  

Ces mystérieux enlèvements renvoient à des heures sombres ancrées dans la mémoire turque : dans les années 1990, des milices paramilitaires circulant à bord de Toros - le nom turc de la Renault 12 - enlevaient des Kurdes. Les malheureux ont rarement réapparu. Abdullah, qui a demandé l'asile en France, raconte avoir décliné l'offre de protection qui lui a été

Page 48: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

faite lors de son deuxième entretien à l'Office français de protection des réfugiés et des apatrides (Ofpra) . La peur l'a fait changer d'avis : "Je vais la demander au prochain rendez-vous."  

La peur de l'ambassade 

A chaque rencontre, quels que soient leur appartenance politique, mes interlocuteurs commencent à raconter leur histoire puis, d'un coup, ils s'interrompent, baissent la voix. Ils veulent vérifier un point : "Vous savez bien qui est l'ambassadeur à Paris, n'est-ce pas ?" Il faut dire que le représentant d'Ankara a un CV qui attire l'attention. Avant d'être nommé à Paris, en novembre 2016, Ismail Hakki Musa a été n° 2 du MIT, chargé des opérations extérieures. Il occupait ce poste en janvier 2013 lorsque les trois militantes du PKK ont été abattues à Paris. Et, quelques mois plus tôt, il était ambassadeur à Bruxelles.  

En France, les opposants au régime fuient comme la peste leur ambassade, installée dans le XVIe arrondissement de Paris. Ismail Hakki Musa a été auditionné par la commission des Affaires étrangères de l'Assemblée nationale au mois d'avril dernier. "Vous avez procédé à des milliers d'arrestations d'intellectuels, de journalistes, d'opposants, et vous les poursuivez avec vos services secrets jusqu'en Europe, parfois même jusqu'en France, où des amies kurdes ont été assassinées", l'a interpelé le député Jean-Paul Lecoq. Dans un français parfait, l'intéressé a botté en touche : "[Je ne veux pas m'attarder] sur votre question comme quoi nous suivons des gens en Europe, je crois que, là, il y a un aspect inadmissible dans cette question."  

Et cela me renvoie aux craintes partagées par Remzi Kartal, dans la pizzeria de Strasbourg. Les premières découvertes de l'enquête belge déclenchée par les menaces de mort à son encontre tendent à montrer que la question du député n'est pas entièrement infondée. Le 14 juin 2017, à Bruxelles, la police vérifie l'identité de trois hommes qui circulent à bord d'une Mercedes Classe E noire, immatriculée en France. Il s'agit de "H. A" et de ses deux compatriotes qui lui avaient demandé s'il était volontaire pour supprimer Remzi Kartal. L'un aurait présenté une carte de police turque lors du contrôle. Le second serait "un ex-militaire qui vivrait déjà en France depuis six ou sept mois". Il se serait vanté d'avoir joué un

Page 49: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

rôle dans l'attentat de la rue Lafayette. A partir du 16 juin, selon la police belge, ces deux-là auraient séjourné une semaine à Paris avec "quatre individus d'origine turque", dont "un tireur d'élite".  

Les enquêteurs soupçonnent un "diplomate haut placé" à l'ambassade de Turquie à Paris de coordonner ces activités. En octobre 2017, le juge d'instruction belge Patrick De Coster considère que ces informations sont suffisamment préoccupantes pour transmettre une demande d'enquête au ministère public français, redoutant "un attentat potentiellement imminent contre des politiciens kurdes de premier plan en Belgique". Lorsqu'ils en ont pris connaissance, "des policiers de la DGSI ont filé en Belgique, c'était la panique", commente une source proche du dossier. 

Pour savoir si ces informations belges ont eu des répercussions en France, je passe au cabinet d'Antoine Comte, un des avocats des familles des militantes du PKK assassinées au 147, rue La Fayette. Le décès du seul suspect renvoyé devant les assises a conduit la justice à refermer le dossier. Mais ce pénaliste de renom n'a pas renoncé. Il connaissait bien une des trois femmes assassinées, Fidan Dogan, qui était chargée du lobbying du PKK. Il appréciait cette trentenaire énergique et veut que justice soit rendue. Les parties civiles ont déposé une nouvelle plainte au motif que l'"affaire belge révèle des liens avec les assassinats de Paris en 2013" et qu'elle relance la piste de l'implication de complices qui n'ont pas été inquiétés lors de l'instruction française. "Si la France continue de laisser prospérer l'impunité des assassinats politiques, elle va se retrouver dans la situation des Britanniques", fulmine Me Antoine Comte. Il fait référence à la réouverture outre-Manche, après la tentative d'empoisonnement d'un ex-espion russe, en mars dernier, de 14 dossiers de morts de ressortissants russes sur le territoire britannique qui avaient été classées comme non suspectes et auxquelles pourraient être liés des agents de Moscou : "Il est temps de comprendre que l'impunité mène à la récidive." Et aux assassinats. 

*Les prénoms qui ne sont pas suivis d'un nom de famille ont été modifiés. 

Page 50: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

https://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/sur-la-piste-des-commandos-d-erdogan_2016248.amp.html?__twitter_impression=true

Selahattin Demirtas : « Je continuerai à m’opposer sans reculer d’un pas, quel qu’en soit le prix à payer »Incarcéré depuis 2016 en Turquie, le leader du parti pro-kurde et candidat à l’élection présidentielle turque du 24 juin, appelle, dans une tribune transmise au « Monde », à ne faire aucun compromis avec Erdogan.LE MONDE | 16.06.2018 à 10h11 • Mis à jour le 17.06.2018 à 06h25 |Par Selahattin Demirtas (leader du HDP (Parti démocratique des peuples))Incarcéré depuis le 4 novembre 2016 au Centre pénitentiaire de haute sécurité d’Edirne en Turquie, Selahattin Demirtas a écrit ce texte mardi 12 juin et l’a transmis au « Monde ». En attente d’un procès, il risque une peine de prison de cent quarante-deux ans, selon le code pénal turc. Turc d’origine kurde, il préside le Parti démocratique des peuples et a présenté sa candidature à l’élection présidentielle turque du 24 juin.

Tribune. J’écris ces mots depuis le Centre pénitentiaire de haute sécurité d’Edirne, tout près de la frontière avec la Bulgarie. La prison est située à sept kilomètres du centre-ville d’Edirne, dans une zone vierge de toute habitation, au milieu des champs de tournesols. Chaque année, au mois d’août, les alentours de la prison se parent de vert et de jaune, étouffant dans une immense orgie de couleurs ses murs gris et monotones. Tous, on connaît les tournesols. Ils poussent en l’espace de quelques mois seulement, puis leur face supérieure, d’abord inclinée, se redresse pour regarder le soleil.Depuis ma jeunesse, et aujourd’hui encore, chaque fois que je contemple un champ de tournesols en fleur, j’ai l’impression de voir une foule de jeunes gens serrés côte à côte dans le cortège d’une manifestation. La rivière Toundja, venue des profondeurs de la Bulgarie, coule non loin de la prison. Après avoir sinué pendant des kilomètres, cette longue ligne verte rencontre les eaux du fleuve Maritsa, à quelques encablures du centre-ville d’Edirne. La confluence de ces deux cours d’eau m’évoque les retrouvailles pudiques et heureuses de deux amis qui ne se seraient pas vus depuis des années. Or, depuis vingt mois que je suis ici, je n’ai encore jamais eu la possibilité de voir ni l’un ni l’autre. C’est cela, être en prison.Pour comprendre la géographie de l’endroit où je me trouve, il me faut faire un effort d’imagination. La vérité est que je suis enfermé dans une cellule que l’on s’est appliqué à...

Page 51: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

L’accès à la totalité de l’article est protégéhttps://www.lemonde.fr/idees/article/2018/06/16/selahattin-demirtas-je-continuerai-a-m-opposer-sans-reculer-d-un-pas-quel-qu-en-soit-le-prix-a-payer_5316207_3232.html

RUBRIQUE EN ANGLAIS

Ex-General Arrested Amid Unrest In Armenian TownAzatutyun

16/06/2018 Emil Danielyan Ruzanna Gishian

Manvel Grigorian, a retired but still influential army general, and a reputed crime figure challenging him were arrested on Saturday amid rival demonstrations held by their supporters in the Armenian town of Echmiadzin.

The town, which is home to the Mother See of Armenian Apostolic Church, has been governed by Grigorian’s son Karen for almost a decade. Hundreds of local residents protested against the mayor in recent days, accusing him of corruption and mismanagement and demanding his resignation.

Speakers at the rallies there also called for an end to what they say an atmosphere of fear created by Manvel Grigorian, who has long held sway in Echmiadzin and nearby villages. They used the slogans and tactics of a recent nationwide protest movement that toppled Armenia’s previous government.

Prime Minister Nikol Pashinian, who swept to power as a result of that movement, denounced this fact on Friday. “It’s unacceptable that criminal elements are desecrating symbols of our revolution of love and solidarity and exploiting the revolution in mafia wars,” he wrote on Facebook. “We will not allow that.”

Pashinian clearly alluded to reports that the man behind the protests against the Grigorians is Artur Asatrian, an Echmiadzin native who has long been branded a crime figure by Armenian media.

On Saturday, officers of the National Security Service (NSS) raided Asatrian’s Echmiadzin compound and other properties owned by the man

Page 52: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

better known as “Don Pipo.” Asatrian and four other men, all of them Russian citizens, were arrested as a result.

In a written statement, the NSS said that Asatrian is suspected of illegally possessing weapons and kidnapping three individuals who had allegedly plotted to assassinate him a few years ago.

In an apparently related development, security officers also searched the Echmiadzin villa of Manvel Grigorian. They found and confiscated large quantities of “illegally acquired” weapons and ammunition before detaining the once powerful general, according to the NSS statement.

The security service added that it immediately notified the speaker of Armenia’s parliament, of which Grigorian is a member, about the arrest. It did not specify whether it will press criminal charges against the ex-general affiliated with former President Serzh Sarkisian’ Republican Party (HHK).

Under Armenian law, he cannot be formally charged and kept in custody for more than three days without the parliament’s consent.

Grigorian, 61, is a prominent veteran of the 1991-1994 of the war in Nagorno-Karabakh who served as Armenia’s deputy defense minister from 2000-2008. He is also the chairman of the Yerkrapah Union of Karabakh war veterans, an organization which was particularly influential in the 1990s and the early 2000s.

The HHK’s parliamentary faction, the largest in the National Assembly, expressed serious concern at Grigorian’s arrest, saying that it violated a constitutional provision regulating detentions of lawmakers. It suggested that “mainly political motives” are behind the high-profile criminal case.

A statement by the faction also called on Armenian prosecutors to ensure the “legality of the investigation” and Grigorian’s immediate release from custody.

Footage aired by the Armenia TV channel showed the HHK faction leader, Vahram Baghdasarian, leaving the Yerkrapah office in Echmiadzin shortly before the official announcement of the arrests.

The NSS raids and arrests came as Karen Grigorian’s opponents stepped up the pressure on the Echmiadzin mayor, blocking the town’s main streets in the morning. The embattled mayor organized a

Page 53: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

counterdemonstration in the town’s central square later in the day. Riot police were deployed there to prevent possible clashes between the rival groups of protesters.

Karen Grigorian rejected the demands for his resignation and defended his track record when he spoke to reporters. He also offered to embark on a dialogue with his detractors.https://www.azatutyun.am/a/29293181.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=facebook

MP Manvel Grigorian Arrested on Illegal Weapons Charges

Massispost

June 17, 2018YEREVAN (RFE/RL) — Manvel Grigorian, a retired but still influential army general, and a reputed crime figure challenging him were arrested on Saturday amid rival demonstrations held by their supporters in the Armenian town of Echmiadzin.

The town, which is home to the Mother See of Armenian Apostolic Church, has been governed by Grigorian’s son Karen for almost a decade. Hundreds of local residents protested against the mayor in recent days, accusing him of corruption and mismanagement and demanding his resignation.

Speakers at the rallies there also called for an end to what they say an atmosphere of fear created by Manvel Grigorian, who has long held sway in Echmiadzin and nearby villages. They used the slogans and tactics of a recent nationwide protest movement that toppled Armenia’s previous government.

Prime Minister Nikol Pashinian, who swept to power as a result of that movement, denounced this fact on Friday. “It’s unacceptable that criminal elements are desecrating symbols of our revolution of love and solidarity and exploiting the revolution in mafia wars,” he wrote on Facebook. “We will not allow that.”

Page 54: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Pashinian clearly alluded to reports that the man behind the protests against the Grigorians is Artur Asatrian, an Echmiadzin native who has long been branded a crime figure by Armenian media.

On Saturday, officers of the National Security Service (NSS) raided Asatrian’s Echmiadzin compound and other properties owned by the man better known as “Don Pipo.” Asatrian and four other men, all of them Russian citizens, were arrested as a result.

In a written statement, the NSS said that Asatrian is suspected of illegally possessing weapons and kidnapping three individuals who had allegedly plotted to assassinate him a few years ago.

In an apparently related development, security officers also searched the Echmiadzin villa of Manvel Grigorian. They found and confiscated large quantities of “illegally acquired” weapons and ammunition before detaining the once powerful general, according to the NSS statement.

The security service added that it immediately notified the speaker of Armenia’s parliament, of which Grigorian is a member, about the arrest. It did not specify whether it will press criminal charges against the ex-general affiliated with former President Serzh Sarkisian’ Republican Party (HHK).

Under Armenian law, he cannot be formally charged and kept in custody for more than three days without the parliament’s consent.

Grigorian, 61, is a prominent veteran of the 1991-1994 of the war in Nagorno-Karabakh who served as Armenia’s deputy defense minister from 2000-2008. He is also the chairman of the Yerkrapah Union of Karabakh war veterans, an organization which was particularly influential in the 1990s and the early 2000s.

The NSS raids and arrests came as Karen Grigorian’s opponents stepped up the pressure on the Echmiadzin mayor, blocking the town’s main streets in the morning. The embattled mayor organized a

Page 55: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

counterdemonstration in the town’s central square later in the day. Riot police were deployed there to prevent possible clashes between the rival groups of protesters.

Karen Grigorian rejected the demands for his resignation and defended his track record when he spoke to reporters. He also offered to embark on a dialogue with his detractors.

But on Sunday he was forced to submit his resignation after the NSS released the video showing the confiscation of weapons and ammunition from his father’s residences.https://massispost.com/2018/06/mp-manvel-grigorian-arrested-on-illegal-weapons-charges/

Mayor of Echmiadzin Karen Grigoryan resigned because of his  father-hero who steals soldiers` rationsMonday, June 18 2018 01:37Emmanuil Mkrtchyan

ArmInfo. Mayor of Echmiadzin Karen Grigoryan, who is the son of the "master of the city" General Manvel Grigoryan (until yesterday) announced his resignation.This information on the Facebook network was spread by the activists  of Echmiadzin, who for the second day are carrying out protests  against the domination of crime in the city in the person of such  "authorities" of the criminal world as Grigoryan and some  Armenian-Russian-Italian businessman named "Don Pipo".Grigoryan was detained the night before by the National Security  Service, and this afternoon the relevant court decided to arrest the  general, the Republican deputy. The arrest was justified by the fact  that a large arsenal of unregistered weapons, up to the mortars, was  found in the mansion and at the dacha of the general, as well as the  outrageous fact of appropriating a large amount of assistance from  parcels collected by schoolchildren to ambulances intended for  servicemen of the Armenian and Artsakh armies.On this occasion, speaking in the video message, Prime Minister  Pashinyan stated that an uncompromising fight against corruption  began in Armenia. This means that the authorities are setting up  against themselves very influential people who have leverage,  possessing weapons of people. He did not agree with the opinion that  with such people it is necessary to seek a compromise and turn a  blind eye to their deeds so that "all was well".Pashinyan noted that he was not going to make any compromises and  that the people did not bring him to power so that he would become a  part of this corruption system. Pashinyan stressed that for many  years Armenia was robbed and continues to rob. And with this it is  necessary to quickly finish and cleanse the country of

Page 56: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

corruption. He  stressed that he was not going to compromise for the sake of  preserving power.Speaking about the arrest of Manvel Grigoryan, Pashinyan expressed  his indignation that he had found a large number of provisions and  gifts that schoolchildren, students, businessmen in Armenia and  abroad gathered in bitches to sprinkle them on the participants of  the April war. And Manvel Grigoryan fed all this help animals of his  own zoo. For this and not only for the storage of weapons, the  general was arrested.Moreover, Manvel Grigoryan reached the level of impudence that closed  the streets of Echmiadzin, where his houses were located and blocked  movement on them. "In Armenia, where I am prime minister, there can  be no such phenomena, regardless of who is the author of such events  - the hero of the Artsakh war or a member of the family of the prime  minister." The soldier who rents a soldier is not worthy of any  forgiveness," Pashinyan said. It should be noted that the Republican  Party was the only political force that expressed its indignation in  connection with Grigoryan's arrest. http://arminfo.info/full_news.php?id=32612&lang=3

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala !

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala ! http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=97568

Nota CVAN : Liberté pour #OsmanKavala en cliquant sur le bandeau animé (colonne de gauche, en-haut des petits bandeaux animés). Le bandeau #FreeOsmanKavala, situé sous chaque visuel de notre site, est un appel du Collectif VAN à libérer Osman Kavala, injustement incarcéré en Turquie depuis le 1er novembre 2017.

RUBRIQUE AGENDARASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS-

SPECTACLES-PARUTIONS

Agenda - Marseille : Une étude mondiale sur la diaspora arménienne

Page 57: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Agenda - Marseille : Une étude mondiale sur la diaspora arménienne - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Un projet pilote visant à dresser le portrait des communautés arméniennes dans le monde, est lancé à Marseille au mois de juin, ainsi qu'à Pasadena, Boston et Le Caire, sous l'égide de la Fondation Gulbenkian et de The Armenian Institut de Londres. Ce sondage vise à définir le visage de la diaspora arménienne du XXIe siècle. En France, c'est Marseille qui a été choisie comme ville représentative. Si vous habitez Marseille, n'hésitez pas à participer et/ou à assister aux présentations qui seront faites dans divers lieux à découvrir ci-dessous. Le Collectif VAN vous présente cette information de The Armenian Institute sur une étude de la Fondation Gulbenkian. 

The Armenian Institute 

Arménie/Diaspora : une étude de la Fondation Gulbenkian : 

si vous habitez à Marseille, vous pouvez participer en remplissant le questionnaire en ligne : 

http://www.armenianinstitute.org.uk/marseille-france 

(questionnaire anonyme, en français, arménien oriental ou occidental) 

ou nous rejoindre lors des prochains rendez-vous : 

- le dimanche 24 juin à 12h à l’église apostolique arménienne Saint Grégoire l'Illuminateur de Beaumont (8 impasse des Monts, 13012 Marseille) - lundis 18 et 25 juin de 14h à 17h à la Maison Arménienne de la Jeunesse et de la Culture MAJC (12-14 Rue Saint-Bazile, 13001 Marseille) 

Pour toute information 06.16.92.71.22 et [email protected] 

_____________________ 

Lire aussi le point de vue de Taline Papazian sur les relations Arménie/Diaspora  

https://www.repairfuture.net/index.php/fr/l-identite-point-de-vue-de-la-diaspora-armenienne/les-nouveaux-enjeux-de-la-diaspora-armenienne

Et écouter son interview sur CivilNet (Arménie) : 

Page 58: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

 https://youtu.be/WixueeUZKOA 

https://www.civilnet.am/news/2018/06/03/Arm%C3%A9nie-Diaspora-la-n%C3%A9cessit%C3%A9-d%E2%80%99une-relation-horizontale/338434 

http://www.armenianinstitute.org.uk/marseilles-francehttp://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99190

Agenda - Strasbourg : "L'art pour transmettre la mémoire de la Shoah et des génocides"

Agenda - Strasbourg : "L'art pour transmettre la mémoire de la Shoah et des génocides" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce la Conférence de Francine Mayran "L'art au service de la mémoire de la Shoah et des génocides" le Mardi 26 juin à 14h30 au Centre communautaire de la paix salle Edmond Blum, 1a rue René Hirschler, 67000 Strasbourg. Entrée libre. 

Conférence de Francine Mayran 

"L'art pour transmettre la mémoire de la Shoah et des génocides". 

Mardi 26 juin à 14h30 à Strasbourg 

Centre communautaire de la paix salle Edmond Blum, 1a rue René Hirschler, 67000 Strasbourg

Ouvert à tous. Entrée libre 

************************************************ 

Dans le cadre du club III de la communauté juive de Strasbourg, l'artiste présentera son parcours de mémoire entrepris depuis 2008 avec 65 expositions et expliquera son objectif. 

Au travers d'une vidéo, vous découvrirez ses peintures mémoire de la Shoah, des autres victimes du nazisme (Tsiganes, handicapés), du génocide arménien, du génocide des Tutsis et du génocide des Yezidis en

Page 59: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Irak, ainsi que des vidéos de témoignages. Elle exposera aussi quelques portraits peints. 

A la fin de la conférence, après une collation, elle dédicacera son livre "Témoigner de ces vies-Peindre la mémoire" publié aux éditions du Signe. 

Site de l'artiste: www.fmayran.com 

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99215

Agenda - Génocide arménien/L’Odyssée de Serpouhi Hovaghian : Exposition au CNMA, jusqu’au 13 juillet

Agenda - Génocide arménien/L’Odyssée de Serpouhi Hovaghian : Exposition au CNMA, jusqu’au 13 juillet - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L’Odyssée de Serpouhi Hovaghian, chronique d’une rescapée du génocide des Arméniens, exposition au CNMA, jusqu’au 13 juillet. Exposition visible du lundi au samedi au CNMA. Entrée libre (CNMA 32, rue du 24 avril 1915 69150 Décines). 

Centre National de la Mémoire Arménienne 

L’Odyssée de Serpouhi Hovaghian, chronique d’une rescapée du génocide des Arméniens, exposition au CNMA, jusqu’au 13 juillet 

Exposition visible du lundi au samedi au CNMA 

entrée libre, renseignements [email protected] 

Lundi : 10h30-15h30 

Mardi : 9h30-18h00 

Mercredi : 9h30-18h00 

Jeudi : 9h30-18h00 

Vendredi : 9h30-18h00 

Samedi : 9h30-15h30 

CNMA 32, rue du 24 avril 1915 69150 Décines. 

Page 60: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Nous avons eu l’immense privilège de recevoir la comédienne et auteure Anny Romand le 8 mars, journée internationale des femmes, pour le vernissage d’une exposition créée grâce à une femme exceptionnelle : Serpouhi Hovaghian, la grand’mère d’Anny Romand. Elle survécut au génocide au terme d’une véritable odyssée dans un pays dévasté par l’anéantissement, programmé et méticuleusement organisé par le gouvernement jeune-turc, des sujets arméniens de l’Empire ottoman. Survivante de ce “massacre des innocents” qui ouvre l’ère des génocides du 20e siècle, Serpouhi consigna souvent au jour le jour dans un carnet qu’elle gardait sur elle les détails de son périple, ce dont elle fut témoin, ainsi que les réflexions que sa destinée lui inspirait, confiées à ce carnet des jours sombres, qui est un document unique en son genre. 

Ce carnet, écrit en arménien, français et grec, découvert par Anny Romand en 2014, retrace sur le vif la déportation de l’été 1915 vers la mort, les évasions puis l’attente, cachée, d’un moyen de quitter ce monde arménien ottoman, qui n’est plus après 1915. Confrontant les terribles descriptions de ce carnet retrouvé et le souvenir des paroles et des conversations, non moins terribles, qu’elle avait eu avec cette grand’mère qui l’a élevée, Anny Romand publia en 2015 Ma grand’mère d’Arménie (éd. Michel de Maule). Récit d’une transmission de l’infini malheur des Arméniens à travers l’œil de la gamine qu’elle fut et de la femme qu’elle est. 

Cette exposition cherche à replacer cette histoire singulière de survie et de transmission dans la grande Histoire, en illustrant le contexte et retraçant les étapes qui devaient conduire Serpouhi vers le salut puis une nouvelle vie en France. Une trajectoire de survivante du génocide, à laquelle nous voulions rendre hommage. 

Reportage sur France 3 Auvergne-Rhône-Alpes 

https://youtu.be/Km3sfxMTZbI 

Vernissage JEUDI 8 MARS à 19H00 en présence d’Anny Romand, suivi de projections-débats autour d’un film sur la famille de Françoise Romand (cinéaste) et du film C’est beau de porter le vent d’Alexandre Tylski 

http://www.cnma.fr/wordpress/lodyssee-de-serpouhi-hovaghian-chronique-dune-rescapee-du-genocide-des-armeniens-exposition-au-cnma-vernissage-le-8-mars-a-19h00/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=99000

Page 61: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Agenda - Parution : Rwanda, la fin du silence de Guillaume Ancel

Agenda - Parution : Rwanda, la fin du silence de Guillaume Ancel - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Au lourd secret qui entoure le véritable rôle de la France et de son armée lors du génocide des Tutsi au Rwanda, Guillaume Ancel oppose la vérité de ses carnets de terrain, témoignage des missions auxquelles il a participé durant l’opération Turquoise. La fin du silence est aussi le récit du combat mené par cet ancien officier pour faire savoir ce qui s’est réellement passé durant cet été 1994 et « rendre hommage, dignement, aux centaines de milliers de victimes rwandaises que nous n’avons pas su empêcher. »

Les Belles Lettres

Guillaume ANCEL Rwanda, la fin du silence Témoignage d'un officier français

Préface de : Stéphane AUDOIN-ROUZEAU

250 pages 3 Carte(s) Livre broché 12.5 x 19 cm Mémoires de Guerre Éditions : Les Belles Lettres N° dans la collection : 23 Parution : 16/03/2018 CLIL : 3641 EAN13 : 9782251448046 Code distributeur : 59874 Export ONIX 3.0 Prix : 21,00 €

Présentation

Au lourd secret qui entoure le véritable rôle de la France et de son armée lors du génocide des Tutsi au Rwanda, Guillaume Ancel oppose la vérité de ses carnets de terrain, témoignage des missions auxquelles il a participé durant l’opération Turquoise. La fin du silence est aussi le récit du combat mené par cet ancien officier pour faire savoir ce qui s’est réellement passé durant cet été 1994 et « rendre hommage, dignement, aux centaines de milliers de victimes rwandaises que nous n’avons pas su empêcher. »

Officier de la Force d’action rapide, détaché au sein d’une unité de la Légion étrangère, le capitaine Ancel mène avec ses hommes des

Page 62: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

opérations d’extraction de personnes menacées. Sous couvert d’une opération humanitaire destinée à mettre fin aux massacres, cet officier comprend vite que la France soutient le gouvernement génocidaire rwandais dont elle a formé l’armée. Il décrit les errements de l’armée française, ballotée au gré de décisions politiques dont les motivations sont toujours tenues secrètes, les archives officielles restant inaccessibles. Ce témoignage dévoile également certains épisodes méconnus de cette opération « humanitaire » durant laquelle l’armée française a tué. Parfois pour défendre, parfois pour des raisons moins avouables.

___________

Médias

Guillaume Ancel : Rwanda-France, la fin du silence TV5Monde

https://youtu.be/Yc4ljcx93HY

__________________________

Interview de Guillaume Ancel à 5'08" France Culture - Journal de 22h

https://www.franceculture.fr/emissions/journal-de-22h/journal-de-22h-du-vendredi-16-mars-2018 ___________________

Guillaume Ancel : "La version officielle du rôle de la France au Rwanda est une fable" France Inter - Émission "Secrets d'info"

https://www.franceinter.fr/emissions/l-interview/l-interview-17-mars-2018

____________________

Rwanda, le rôle de la France Arte - Émission "28 Minutes"

____________________

Rwanda, la fin sur silence. Ce qui s'est passé en 1994. Guillaume Ancel raconte France 24

https://youtu.be/7gtQ7KpBCxA

____________________

Page 63: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Guillaume Ancel sur le Rwanda : "Il faut ouvrir les archives et regarder la réalité en face" RCF - Le Grand Invité de La Matinale

https://rcf.fr/la-matinale/guillaume-ancel-sur-le-rwanda-il-faut-ouvrir-les-archives-et-regarder-la-realite-en-face _____________________

Presse

Le livre de Guillaume Ancel contredit la version officielle d'une intervention avant tout « humanitaire ». Selon lui, la France a tardé à prendre ses distances avec le régime génocidaire. Article « Les révélations d'un officier français » Le Monde - 15/03/2018

La France a-t-elle déclenché une opération humanitaire dans un pays d'Afrique avec comme but inavoué de sauver un gouvernement qui venait tout juste de massacrer près d'un million de personnes ? L'accusation paraît énorme. Elle revient pourtant souvent interroger, encore et encore, le rôle pour le moins ambigu de la France lors du génocide qui s'est déroulé au Rwanda en 1994.[...] Guillaume Ancel y était. Officier intégré dans une unité de la Légion étrangère, il a participé à l'opération « Turquoise », dont il raconte la face cachée. Libération - 16/03/2018

Après plusieurs ouvrages, le beau livre et témoignage de Guillaume Ancel laisse un goût d'amertume quant à l'omerta que notre État et ses agents entretiennent sur des événements qui posent en conscience bien des questions. L'Opinion - 05/04/2018

Biographies Contributeurs -----------------------------------

Guillaume ANCEL

Ancien officier de la Force d’Action Rapide, saint-cyrien, Guillaume Ancel a participé notamment à l’intervention de l’ONU au Cambodge en 1992, à l’opération Turquoise en 1994, pendant le génocide des Tutsis au Rwanda, et aux missions en ex-Yougoslavie en 1995 et 1997. Il a quitté l’armée de terre en 2005 pour rejoindre le monde des entreprises.Il est l'auteur de Vent glacial sur Sarajevo dans la collection Mémoires de guerre aux Belles Lettres (2017).

https://www.lesbelleslettres.com/livre/3565-rwanda-la-fin-du-silence?gclid=CjwKCAjw-

Page 64: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

6bWBRBiEiwA_K1ZDb8tlHUpicrlDeBzavuwxojRGdVaKxqMnKOu3-beqfpidMZK5bw7oxoCmhoQAvD_BwEhttp://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98694

Agenda - Vient de paraître : « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » de Guillaume Perrier

Agenda - Vient de paraître : « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » de Guillaume Perrier - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce la parution du livre de Guillaume Perrier « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » aux éditions SOLIN/Actes Sud. Au pouvoir depuis 2003, tour à tour premier ministre, puis président de la République, Recep Tayyip Erdogan incarne les réussites et les dérives de son pays. Charismatique et despotique, il écrase la scène politique et monopolise le débat public, il défend un modèle turc à son image et ambitionne de devenir le leader du monde musulman... Guillaume Perrier, journaliste et auteur, ancien correspondant en Turquie (Le Monde, Europe1, Le Point) a couvert l’actualité turque pendant une dizaine d’années.

Dans la tête de Recep Tayyip Erdogan Guillaume PERRIER

Editions SOLIN/Actes Sud Hors collection Janvier, 2018 / 11,5 x 19,5 / 240 pages ISBN 978-2-330-09238-2 prix indicatif : 19, 00€

“Depuis le début de sa carrière, l’un des principaux traits de caractère de monsieur Recep Tayyip Erdoğan, c’est qu’il a la langue proche du cœur. Il dit ce qu’il pense aussitôt qu’il le pense”, analyse l’un de ses plus vieux compagnons de route. On pourrait donc le lire à livre ouvert ? “Il n’est pas très cultivé, ajoute un journaliste, il n’a jamais lu Sun Tzu ou Machiavel. Mais malgré cela, c’est l’un des leaders les plus forts du monde.”

Comment cet homme politique, proche du Turc de la rue, au pouvoir depuis 2003, porté par la réussite économique insolente de son pays, est-il parvenu à vampiriser la vie politique sans jamais craindre d’institutionnaliser l’opportunisme comme méthode de gouvernance ? On se souvient qu’il voulait adhérer à l’Union européenne, qu’il était le “frère” de Bachar el-Assad, l’allié d’Israël, qu’il négociait avec les Kurdes du PKK, qu’il marchait main dans la main avec Fethullah Gülen, son ennemi juré d’aujourd’hui, et cætera...

Page 65: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

De plus en plus mystique après le coup d’État manqué de 2016 – “un don de Dieu”, dit-il –, il se compare volontiers au prophète Mahomet sauvé à Médine par une araignée. Citant le Coran à tout-va, l’hyper-président, installé dans son palais monumental de mille cent cinquante pièces, se veut aussi le successeur d’Atatürk, et pourquoi pas, bientôt, celui de Soliman le Magnifique. Il demeure un acteur incontournable dans un Moyen-Orient en pleine recomposition et d’une complexité redoutable. Mais pour combien de temps ? Jusqu’en 2029 comme il le souhaite ? Entre-temps, il sera devenu le fossoyeur de la fragile démocratie turque en menant une répression de masse impitoyable contre des milliers d’“opposants”, tout spécialement contre les journalistes du pays qui occupe la 155e place sur 180 au classement 2017 de la liberté de la presse.

https://www.actes-sud.fr/catalogue/sciences-politiques-et-geopolitique/dans-la-tete-de-recep-tayyip-erdogan

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=97960

DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN

Récapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

Ephémérides

La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

SITES INTERESSANTS

Visitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

Page 66: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN

Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que

Page 67: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Depuis le 20 octobre 2015, la page News du site www.collectifvan.org a cessé d'être alimentée mais elle constitue une source d'archives pour les informations quotidiennes qui y ont été postées depuis le lancement du site en mars 2006. La revue de presse - collectée 5 jours par semaine par la webmaster du Collectif VAN à partir des médias en ligne francophones - est donc à suivre uniquement dans la Veille-Média du Collectif VAN et sur les réseaux sociaux de notre association très active sur Facebook et Twitter.

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538

Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Page 68: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.frEmail : [email protected]

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.frEmail : [email protected]

Page 69: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

[email protected]

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.comEmail : [email protected]

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

CNEWS - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions Radio :

France Inter www.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

Page 70: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

RMCwww.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : [email protected]

=============================================

Page 71: Collectif VAN · Web viewPourquoi ne pas faire dans ce lieu une présentation de la littérature coloniale de l'époque, et étendre à une histoire de la colonisation. Nous n'avons

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: [email protected]

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0