CombiTac Основной каталог · Страница 8 Ø 12 мм Силовой модуль ... щего каталога, но и обновленные данные, которые

CombiTacline | Промышленные соединители

CombiTacОсновной каталог

2 CombiTac Основной каталог

STÄUBLI ELECTRICAL CONNECTORS

Лидер в производстве электрических соединителей

Stäubli Electrical Connectors является

ведущим международным производи-

телем высококачественных электриче-

ских контактов, систем электрических

разъемов и решений для промыш-

ленного применения. Наша компания

является частью Stäubli mechatronics

group, лидера в области соединений,

робототехники и текстильного обору-

дования.

Компания Stäubli разрабатывает, произво-

дит, продает и обслуживает продукты для

рынков с высочайшими стандартами в об-

ласти производительности и безопасно-

сти. Будучи признанными специалистами,

мы уделяем основное внимание качеству

наших решений и требованиям клиентов.

Наша компания является автором многих

разработок, которые легли в основу при-

знанных международных стандартов.

Клиенты полагаются на наши знания и ак-

тивную поддержку, даже в нестандартных

и сложных ситуациях. Компания Stäubli

предлагает вам долгосрочное партнер-

ство, в основе которого — надежность,

приверженность делу и исключительное

качество наших продуктов и услуг.

Передовая технология изготовления

контактов позволяет добиться высо-

кой эффективности

Вся продукция компании Stäubli Electric

Connectors соответствует ожиданиям

рынка в области производительности,

обеспечивает максимальное количество

циклов соединения, является исключи-

тельно надежной, что гарантирует ее

безопасную и длительную эксплуатацию.

Проверенная временем технология

MULTILAM является лучшим выбором

при изготовлении любого вида соедине-

ний для промышленного применения.

Для клиентов в сфере передачи и рас-

пределения электроэнергии очень

важны стабильные рабочие параметры

и низкие потери при передаче в любом

диапазоне напряжения. В автомобиле-

строении наши высокоэффективные

соединители используются в оборудова-

нии для точечной сварки, установленном

на производственной линии. В сфере

транспорта, в частности железнодо-

рожного и электрического, самыми глав-

ными требованиями к нашей продукции

являются максимальная надежность при

работе в неблагоприятных условиях, ком-

пактная конструкция и высокая виброу-

стойчивость. Безопасность и надежность

нашей продукции крайне важна для кон-

трольно-измерительного оборудова-

ния.

В развивающейся области альтернатив-

ной энергетики наша продукция задает

стандарты с 1990-х годов. Безопасные,

долговечные и высокоэффективные сое-

динители Stäubli обеспечивают передачу

около половины всей солнечной энергии,

генерируемой в мире.

CombiTac Основной каталог 3

Области применения и преимущества

CombiTac — это универсальная систе-

ма модульных соединителей «всё в од-

ном» для применения в областях, где

требуется постоянное, безопасное и

надёжное соединение.

К таким сферам относится оборудова-

ние в автомобилестроительной промыш-

ленности, робототехника, лабораторная

контрольно-измерительную аппаратура

и испытательные стенды, оборудование

для автоматизации промышленных про-

цессов, системы соединителей аккумуля-

торных батарей для железнодорожного

транспорта и другие области промыш-

ленности.

Благодаря проверенной временем тех-

нологии MULTILAM, разъёмы CombiTac

могут обеспечивать до 100 000 циклов

соединений и выдерживать нагрузки по

току величиной до 300 А.

Компания Stäubli предлагает специаль-

ные решения, разрабатываемые и реа-

лизуемые для удовлетворения потребно-

стей наших заказчиков.

Высокая маслостойкость, ударо- и

виброустойчивость

Высокий номинальный ток и устойчи-

вость к токам короткого замыкания

Исключение несоосности, благодаря

наличию направляющих и «плаваю-

щим» монтажным отверстиям

Разъёмы минимального размера,

сохраняющие высочайшие рабочие

характеристики

Быстрая и легкая перенастройка

положений модуля

Используются компоненты с дли-

тельным сроком службы, добавлена

защита штырей

Быстрое снятие и замена деталей

Комплексные решения от одного по-

ставщика, включая готовые кабельные

сборки

Дополнительная информация о продук-

ции, технических характеристиках, а

также видеофайлы вы можете найти на

портале www.combitac.com


СодержаниеСтраница 6 Введение

Страница 8 Ø 12 мм Силовой модуль

до 300 A, 1000 В

Дополнительную информацию см. на стр. 121


до 150 A, 1000 В


Страница 18 Ø 6 мм, Ø 8 мм Силовой модуль

до 125 A, 150 A, 1000 В



до 120 A, 1000 В



до 40 A, 1000 В


Страница 26 Ø 3 мм Модуль высокого напряжения

до 5 кВ, 42 A


Страница 28 Ø 3 мм Модуль высокого напряжения

до 2,5 кВ, 19 A


Страница 30 Ø 1,5 мм Сигнальный модуль

до 19 A, 600 В


Страница 32 Ø 1 мм Сигнальный модуль

до 12 A, 300 В


Страница 36 Ø 0,6 мм Сигнальный модуль

до 6 A, 150 В

Страница 38 Пилотные модули


Страница 40 Коаксиальный модуль 6 GHz


Страница 42 Коаксиальный модуль 1,5 GHz

Страница 44 Модуль передачи данных

CAT5 Ethernet, IEEE802.3, Profibus, Profinet,

Interbus, CAN-BUS, USB 2.0, PoE

Модуль 10Gbit CAT6A Ethernet IEEE 802.3an,

USB 2.0, PoE

Блок передачи данных RJ45

CAT5 Ethernet IEEE802.3, USB 2.0

Страница 50 Оптоволоконный модуль, POF

(пластиковое оптоволокно)

Страница 52 Оптоволоконный модуль, GOF

(стекловолокно)

Страница 54 Термопары

Страница 58 Пневматические и жидкостные модули

Сжатый воздух – вакуумный модуль

Модуль охлаждения

Страница 72 Отдельные детали каркасов CombiTac

Страница 73 Расчет установочных размеров

Страница 74 Монтаж на панели

Страница 76 Корпуса DIN для CombiTac Кодировка Расчет размеров корпуса Распорки Алюминиевые / Пластиковые DIN корпуса

Страница 96 Защитное заземление проводящих корпусов


Страница 102 Легкий корпус для испытаний и

тестирования электроники

Страница 104 Обжимные клещи

Страница 106 Инструменты для сборки

Страница 109 Приложение

Диаграммы снижения характеристик

Техническая информация

Алфавитный указатель


Изменения / условия

Все данные, иллюстрации и чертежи в

каталоге прошли тщательную проверку.

Они отражают наш сегодняшний прак-

тический опыт, но мы не берем на себя

никакой ответственности за возможные

ошибки.

Также мы оставляем за собой право вно-

сить конструктивные изменения с целью

повышения безопасности. При разработ-

ке оборудования, в состав которого вхо-

дят наши компоненты, мы рекомендуем

использовать не только данные настоя-

щего каталога, но и обновленные данные,

которые можно получить, связавшись с

нашей компанией. Мы будем рады по-

мочь вам.

Авторские права

Данный каталог в любой форме не может

использоваться в каких-либо сторонних

целях без письменного разрешения на-

шей компании.

RoHS ready

Все детали CombiTac отвечают требова-

ниям директивы 2011/65/EC касательно

ограничения использования определен-

ных опасных веществ электрического и

электронного оборудования.

Условные обозначения

Для данного продукта существуют

специальные инструменты и аксессу-

ары

www.staubli.com/electrical

MAIch bin eine Montageanleitung.

Man sollte mich unbedingt le-

sen, bevor man das Produkt ver-

wendet! Ich beinhalte wertvolle

Hinweise zur korrekten Montage

und zum richtigen Einsatz des

Produktes. Im Moment ist die

Schrift zwar ein bischen klein,

aber später geht das dann ganz

gut zu lesen, da die MA dann

Для данной продукции используйте

инструкцию по сборке MA000


Поверхность Ag

Поверхность Au

Принятые сокращения

S = Винтовой зажим

PCB = Клемма для пайки

волной

C = Обжим

L = Пайка

AWG = Американский

стандарт проволоки

Корпус

TG = Корпус

KG = Кожух

быстроразъемного

соединения

AG = Корпус для

поверхностного

монтажа

SG = Корпус для

пьедестального

монтажа

-S = Кабельный ввод,

боковой

-G = Кабельный ввод,

прямой

-PW = Защитная стенка

-D = С крышкой

-PS = Парковочная станция

ZV = Центральный замок

SD-...L/FSCH = Пластиковая

защитная крышка

со шнуром для

металлического

корпуса IP65

Общая информация


Корпуса DIN

6 разных размеров

Циклы соединения

CombiTac,

смонтированный на панели: до 100 000

CombiTac в корпусе: до 5 000

Для расчета применяется самое низкое количество циклов сое-

динения отельных элементов.

Модульная система соединителейCOMBITAC

Полозья

Включено в поставку

Возможен отдельный заказ

Наконечники в двух исполнениях

Монтаж в корпус

Монтаж на панель

Включено в поставку

Возможен отдельный заказ

Статус поставки CombiTac

Держатели контактов крепятся на полозья

В сборе с наконечниками

Контакты поставляются отдельно

Газовые и жидкостные муфты монтируются в держателях

Контакты PCB монтируются по запросу

Возможные подключения

Электрическое

Прижимные контакты термопар

Коаксиальное

Оптоволоконное

Сжатый воздух

Жидкость

Электрическое + PE

Передача данных

Полностью собранный соединитель CombiTac

По запросу

Корпуса DIN для пьедестального монтажа



мобильных устройствах. Приложение

позволяет вам получить расчёт для

выбранного модульного разъема

CombiTac.

Конфигуратор CombiTac – это веб-

приложение, которое позволяет шаг

за шагом собирать персональную

конфигурацию CombiTac на различных

Конфигуратор CombiTac

https://configurator.combitac.com

Конфигуратор CombiTac

Предварительно собранные модули CombiTacКлиенты могут заказать предварительно

собранные модули и сэкономить вре-

мя. Такие модули доступны в каталоге

«CombiTac. Готовые конфигурации».

E229145


Технические характеристики

Количество полюсов 1

Для контактов диаметром 12 мм

Класс загрязнения / Категория перегрузки по напряжению

2 / CATII 3 / CATIII

Номинальное, обжим напряжение винтовой зажим

1000 В 800 В 400 В

Номинальное напряжение (стандарт UL) 600 В

Уровень защиты (лицевая сторона гнезда и штекера) IP2X

Допуски и пути тока утечки IEC 60664-1 и UL 1977

Предельная температура, максимальная (IEC 61984) минимальная

+90 °C −40 °C

Материал держателя контактов PA

заказа Тип Наименование

33.4082 CT-E12-1/B Держатель гнезд (Идентификация „B“)

33.4081 CT-E12-1/S Держатель штекеров (Идентификатция „S“)

33.4083 CT-RC12 Фиксатор (в комплекте с держателем)











Инструкции по сборке MA213-01


Держатели для контактов CT-E12-1/...Ø 12 ММ СИЛОВОЙ МОДУЛЬ ДО 300 A

1-полюсные пластиковые держатели кон-

тактов. Различная конструкция штекеров

и гнезд.

Контакты заблокированы с помощью

фиксатора CT-RC12.

CT-E12-1/B

CT-RC12

CT-E12-1/S


1) Номинальные IEC значения относятся к термостойким медным проводам в соответствии с IEC 60364-5-52


Номинальный Ø гнезда/штекера 12 мм

Макс. втычное усилие 28 H

Сопротивление контакта < 25 мкОм

Циклы соединения 100'000













Ø 12 мм контакты под обжим

Для держателей контактов CT-E12-1/...

Розетки оснащены MULTILAM.

Тип подключения к разъему:

Обжим (C) для медных проводников

(класс 5 и 6)

CT-SP12/... CT-BP12/...

заказа

Тип Гнездо Штекер Поверх-ность

Поперечное сече-ние проводника

Номиналь-ный ток¹⁾

Тип подключения к разъему

мм² AWG A

33.0127 33.0558

CT-BP12/50 AG CT-SP12/50 IP2X AG

× ×

50 1/0 200

33.0128 33.0559


× ×

70 2/0 245

33.0138 33.0562


× ×

95 3/0 300

C

C

C


Ø 12 мм контакты с внутренней резьбой M10

Для держателей контактов CT-E12-1/...

Гнезда оснащены MULTILAM.


Винтовой зажим (S) с помощью внутренней

резьбы M10 с помощью кабельного наконеч-

ника для медных проводников (класса 5 и 6)

Примечание:

Винтовое соединение не применяется

ввиду ограниченного пространства кор-

пуса.

CT-B12/M10 AG CT-S12/M10 IP2X AG

1) В зависимости от размера кабельного наконечника.2) Номинальные значения по IEC относятся к термостойким

медным проводам в соответствии с IEC 60364-5-52.3) Кабельные наконечники Cu/Sn согласно DIN 46234.

заказа



Номиналь-ный ток¹⁾


мм² AWG A

33.0139 CT-B12/M10 AG ×50 70 95

1/0 2/0 3/0

200 245 300

33.0564 CT-S12/M10 IP2X AG ×50 70 95

1/0 2/0 3/0

200 245 300

33001501 K-SCH50-10³⁾ Кабельный наконечник 50 1/0

33.4114 CT-K-SCH70-10³⁾ Кабельный наконечник 70 2/0

33.4115 CT-K-SCH95-10³⁾ Кабельный наконечник 95 3/0

S

S




Сопротивление контакта 25 мкОм


Позиция заказа Тип Замечания

1 11004669 ZYL-SHR-IN-6KT M10×20 ISO4762 BN610 Винт с цилиндрической головкой M10x20

2 08.0706 F/M10 DIN6798A BN781 Стопорная зубчатая шайба F/M10

3 08.0306 U/M10 AG Шайба M10

Отдельные детали (поставляются с 33.0139 и 33.0564)


Шаг 1: Выберите количество полюсов

Ø 12 мм вашего соединителя CombiTac

(например, 2 полюса × Ø 12 мм)

Шаг 2: Выберите внешний диаметр

кабеля в изоляции (например, 17 мм)

Выбор специальных корпусов DIN для силовых модулей CombiTac Ø 12 мм

Шаг 3: Выберите подходящее кабельное

уплотнение (например, номер 33.4126

или 33.4122)

Шаг 4: Выберите подходящий корпус DIN

(например, размер 3, номер 33.1267)

1) Закрыть одно отверстие сальника крышкой (не входит в комплект поставки).2) По запросу возможна поставка специальных корпусов.

1 2 3 4

Ко

личе

ство

по

люсо

в

Для

Ø к

абел

я

Кабельное уплотнение Подходящий корпус

Раз

мер

з

аказ

а

Тип

Мак

сим

альн

ый

раз

мер

клю

ча

Раз

мер

з

аказ

а

Тип

По

зици

я ка

бел

ьно

го

саль

ника

мм M мм

1

14 – 17

32

33.4123 CT-K-VSH M32x14-17 MS

36 1 33.1571 CT-TG1-G17 – 21 33.4124 CT-K-VSH M32x17-21 MS

21 – 25 33.4125 CT-K-VSH M32x21-25,5 MS

2 (+ / -) (L1 / N)

9,5 – 12,5

25

33.4120 CT-K-VSH M25x9,5-12,5 MS 30

3 33.1267 CT-TG3-G/2×M2510 – 17 33.4126 CT-K-VSH M25x10-17 MS 28

16 – 20,5 33.4122 CT-K-VSH M25x16-20,5 MS 30

17 – 2132

33.4124 CT-K-VSH M32x17-21 MS36 4 33.1269 CT-TG4-G/2×M32

21 – 25 33.4125 CT-K-VSH M32x21-25,5 MS

3 (+ / - / PE) (L1 / N / PE)

10 – 17 25 33.4126 CT-K-VSH M25x10-17 MS 28 4 33.1268 CT-TG4-G/3xM25

9,5 – 12,5

25

33.4120 CT-K-VSH M25x9,5-12,5 MS 30

5 33.1270

CT-TG5-G/4xM25

10 – 17 33.4126 CT-K-VSH M25x10-17 MS 28¹⁾

16 – 20,5 33.4122 CT-K-VSH M25x16-20,5 MS 30

17 – 21

32

33.4124 CT-K-VSH M32x17-21 MS

36 6 33.1272 CT-TG6-G/3xM3221 – 25 33.4125 CT-K-VSH M32x21-25,5 MS

4 (L1 / L2 / L3 / PE) (L1 / L2 / L3 / N)

9,5 – 12,5

25

33.4120 CT-K-VSH M25x9,5-12,5 MS 30

5 33.1270 CT-TG5-G/4xM2510 – 17 33.4126 CT-K-VSH M25x10-17 MS 28

16 – 20,5 33.4122 CT-K-VSH M25x16-20,5 MS 30

17 – 21

32

33.4124 CT-K-VSH M32x17-21 MS

36 6+ 33.1386 CT-TG6+²⁾21 – 25 33.4125 CT-K-VSH M32x21-25,5 MS

5 (L1 / L2 / L3 / N / PE)

10 – 17 25 33.4126 CT-K-VSH M25x10-17 MS 28 6 33.1271 CT-TG6-G/6xM25¹⁾

17 – 21

32

33.4124 CT-K-VSH M32x17-21 MS

36 6+ 33.1386 CT-TG6+²⁾21 – 25 33.4125 CT-K-VSH M32x21-25,5 MS

E229145


Держатели контактов CT-E8/6-...

1-полюсный держатель контактов из эла-

стичного полимера. Маркировка симво-

лом «защитное заземление» (PE).


33.4008 CT-E8/6-PE Держатель контактов с



По диаметру контакта 8 мм / 6 мм

Уровень защиты (лицевая сторона гнезда и вилки)

IP00

Предельная температура (IEC 61984), максимальная минимальная

+90 °C –40 °C

Материал держателя контактов EPTR













CT-E8/6-PE


Ø 8 мм контакты под обжим

Для держателя контактов CT-E8/6-PE. Ро-

зетки оснащены MULTILAM. Применять

только для защитного заземления.



(класс 5 и 6)

CT-SP8/...PE-L AG CT-BP8/...PE-L AG

заказа Тип Гнез-до

Штекер Поверх-ность


Ток короткого замыкания


мм² AWG 3s kA

33.0205 CT-BP8/25/PE-L AG × 25 4 1,3

33.0705 CT-SP8/25/PE-L AG × 25 4 1,3

33.0206 CT-BP8/35/PE-L AG × 35 2 1,6

33.0706 CT-SP8/35/PE-L AG × 35 2 1,6

33.0207 CT-BP8/50/PE-L AG × 50 1/0 1,6

33.0707 CT-SP8/50/PE-L AG × 50 1/0 1,6

C

C

C

C

C

C



Макс. втычное усилие 11,5 Н















Ø 8 мм контакты с внешней резьбой М8

Для держателя контакта CT-E8/6-PE,

наиболее распространены. Гнезда осна-

щены MULTILAM. Применять только для

защитного заземления.


Винтовой зажим (S) с внутренней резь-

бой M8 с помощью кабельного наконеч-

ника для медных проводников (класса 5

и 6)




пуса.

1) Кабельные наконечники Cu/Sn согласно DIN 46234 (класс 5).

2) Защитные провода с внешней резьбой М8 должны быть отделены от контакта Ø 12 мм с помощью CT-DIP4/2.





CT-S8/M8A/PE-L AG CT-B8/M8A/PE-L AG

заказа





мм² AWG3s kA

33.0208 33.0708

CT-B8/M8A/PE-L AG CT-S8/M8A/PE-L AG

× ×

25 35 50

4 2 1/0

1,3 1,6 1,6

33.4117 CT-K-SCH25-8¹⁾ Кабельный наконечник 25 4 1,3

33.4116 CT-K-SCH35-8¹⁾ Кабельный наконечник 35 2 1,6

31002862 K-SCH50-8¹⁾ Кабельный наконечник 50 1/0 1,6

33.4085 CT-DIP4/2²⁾ Распорка

S

Позиция заказа Тип Замечания

1 08.0105 MU0,8D/M8 AG Шестигранная гайка M8

2 08.0705 F/M8 DIN6798A BN781 Стопорная зубчатая шайба F/M8

3 08.0305 U/M8 AG Шайба M8

Отдельные детали (Поставляются с 33.0208 и 33.0708)


CombiTac: modular, compact, versatile

E229145


Держатель контактов CT-E8-...Ø 8 ММ СИЛОВОЙ МОДУЛЬ ДО 150 A Ø 8 MM


стичного полимера.

Для предотвращения возгорания между

двумя полюсами на контактной площадке

предусмотрена защитная стенка.

* Размер штекеров одинаков для всех типов разъемов.

1) Номинальный ток по стандарту IEC указан для полностью укомплектованных держателей. Диаграммы снижения характеристик для комплектов кабелей приведены на страницах 109 – 113. Подробные сведения по стандарту UL см. на странице 121.

2) Если номинальное напряжение на CATII Класс загряз-нения 2 выше 600 В, допускается только 1 контакт на держатель.

3) Кабельные наконечники для проводов с меньшим сече-нием (согласно DIN 46234) являются серийно выпускае-мыми изделиями.

4) Расположение заглушек – один контакт на один держатель. Только для обжимных контактов.



Для контакта диаметром 8 мм




1000 В 600 В

300 В300 В


Класс защиты (передняя часть гнезда) IP2X

Допуски и пути тока утечки IEC 60664-1 и UL 1977

Предельная температура, максимальная (IEC 61984) минимальная

+90 °C –40 °C




Макс. втычное усилие 11,5 N



Вибрация4,2 г / 5 – 250 Гц (IEC 61373) 10 g / 10 – 500 Гц (IEC 60068-2-6)

Ударная прочность 30 г / 18 мс (IEC 61373)

заказа Тип Описание

33.4139 CT-E8-2-IP2X Держатель гнезда (обозначение «B»)

33.4000 CT-E8-2 Держатель штекера

Сноски и технические характеристики со страниц 17:













CT-E8-2 CT-E8-2-IP2X


Ø 8 мм Контакты

Для держателей контактов CT-E8-2-IP2X,

а также CT-E8-2. Гнезда оснащены

MULTILAM.



(класс 5 и 6)

Винтовой зажим (S) кабельных нако-

нечников или контактов с внутренней

или внешней резьбой М6




пуса.

заказа


Поперечное сечение проводника

Номинальный ток¹⁾


мм² AWG A

33.0100 33.0500

CT-BP8/10 AG CT-SP8/10 AG

× ×

10 8 5533.0101 33.0501

CT-BP8/10 AU CT-SP8/10 AU

× ×

33.0102 33.0502


× ×

16 6 7533.0103 33.0503


× ×

33.0104 33.0504


× ×

25 4 10033.0105 33.0505


× ×

33.0106 33.0506


× ×

35²⁾ 2 120¹⁾ / 150²⁾

33.0110 33.0510

CT-B8/M6 AG CT-S8/M6 AG

× ×

10 16 25 35

8 6 4 2

55 75 100 120

33.0111 33.0511

CT-B8/M6 AU CT-S8/M6 AU

× ×

33.0120 33.0520

CT-B8/M6A AG CT-S8/M6A AG

× ×

10 16 25 35

8 6 4 2

55 75 100 120

33.0121 33.0521

CT-B8/M6A AU CT-S8/M6A AU

× ×

33.4039 CT-KSCH6-35³⁾ Кабельный наконечник 35 2

33.4050 CT-BS8 Заглушка⁴⁾

C

C

C

C

S

S

CT-E8-2 CT-E8-2-IP2X CT-SP8/... CT-BP8/...

E229145


Держатели контактов CT-E8/6-...Ø 6 ММ И Ø 8 ММ СИЛОВЫЕ МОДУЛИ ДО 125 A, 150 A


стичного полимера. Маркировка симво-

лом «защитное заземление» (PE).


33.4008 CT-E8/6-PE Держатель контактов с



По диаметру контакта 8 мм / 6 мм

Уровень защиты (лицевая сторона гнезда и вилки)

IP00


+90 °C –40 °C














CT-E8/6-PE


Ø 6 мм и Ø 8 мм силовые контакты

Монтируются первыми в держатели кон-

тактов CT-E8/6-PE. Гнезда оснащены

MULTILAM. Применять только для защит-

ного заземления.



(класс 5 и 6)


нечников




пуса.

* Размер штекеров одинаков для всех типов разъемов.1) Кабельные наконечники для проводов с меньшим сече-

нием (согласно DIN 46234) являются серийно выпускае-мыми изделиями.


Номинальный Ø гнезда/штекера 6 мм / 8 мм

Макс. втычное усилие 11,5 H

Сопротивление контакта < 250 мкОм / < 150 мкОм


Вибрация4,2 г/ 5 – 250 Гц (IEC 61373) 10 г/ 10 – 500 Гц (IEC 60068-2-6)


заказа





мм² AWG 3s A

33.0113 CT-BP6/16/PE AG × 16 6 860

33.0513 CT-SP6/16/PE AG × 16 6 860

33.0123 33.0523

CT-B6/M5A/PE AG CT-S6/M5A/PE AG

× ×

6 10 16 25

10 8 6 4

320 540 860 1600

33.0114 CT-BP8/25/PE AG × 25 4 1300

33.0514 CT-SP8/25/PE AG × 25 4 1300

33.0119 33.0519

CT-B8/M6A/PE AG CT-S8/M6A/PE AG

× ×

10 16 25 35

8 6 4 2

540 860 1300 1600

33.4039 CT-KSCH6-35¹⁾ Кабельный наконечник 35 2Подходит для CT...8...

C

C

S

C

C

S

CT-S...PE AG CT-B...PE AG

E229145


Держатель контактов CT-E6-2Ø 6 ММ СИЛОВОЙ МОДУЛЬ ДО 120 A


стичного полимера. Для предотвращения

возгорания между двумя полюсами на

CT-E6-2

заказа Тип

33.4006 CT-E6-2



По диаметру контакта 6 мм




1000 В600 В

500 В300 В


Уровень защиты (лицевая часть гнезда) IP2X

Допуски и пути тока утечки IEC 60664-1


+90 °C –40 °C














контактной площадке предусмотрена за-

щитная стенка.


Ø 6 мм контакты

Для держателей контактов CT-E6-2. Гнез-

да оснащены MULTILAM.



(класс 5 и 6)


нечников или контактов с внутренней

или внешней резьбой М5




пуса.

CT-S6... CT-B6...

* Размер штекеров одинаков для всех типов разъемов.1) Номинальный ток по стандарту IEC указан для пол-

ностью укомплектованных держателей. Диаграммы снижения характеристик для комплектов кабелей при-ведены на страницах 109 – 113. Подробные сведения по стандарту UL см. на странице 121.

2) Кабельные наконечники согласно DIN 46234 являются серийно выпускаемыми изделиями.

заказа

Тип Гнездо Штекер Поверх- ность


Номинальный ток¹⁾


мм² AWG A

33.0107 33.0507


× ×

6 10 40

33.0108 33.0508


× ×

10 8 55

33.0109 33.0509


× ×

16 6 75

33.0112 33.0512

CT-B6/M5 AG CT-S6/M5 AG

× ×

6 10 16 25

10 8 6 4

40 55 75 100

33.0122 33.0522

CT-B6/M5A AG CT-S6/M5A AG

× ×

6 10 16 25

10 8 6 4

40 55 75 100

18.5502 MVS5 Заглушка

C

C

C

S²⁾

S²⁾






Вибрация4,2 г / 5 – 250 Гц (IEC 61373) 10 г / 10 – 500 Гц (IEC 60068-2-6)














E229145


Держатели контактов CT-E3-3, CT-E3-3/PCB


стичного полимера. Разные держатели

Ø 3 ММ СИЛОВОЙ МОДУЛЬ ДО 40 A






Номинальное напряжение 1000 В 400 В


Максимальная температура пайки 260 °C

Максимальное время пайки 3 s




+90 °C –40 °C



33.4001 CT-E3-3 Держатель обжимных контактов

33.4004 CT-E3-3/PCB Держатель контактов для пайки













CT-E3-3 CT-E3-3/PCB

для разъемов с концевым обжатием (C)

или пайкой волной припоя (PCB).

Ø 5

К

абел

ьны

й вв

од



Для держателей контактов CT-E3-3...



Концевой зажим (C) для медных про-

водников (класс 5 и 6)

Пайка волной припоя (PCB)



2) Первыми вставляются более длинные штекеры.3) Схему просверливания отверстий см. в Инструкции по

сборке MA213-01.



Макс. втычное усилие 8 Н

Сопротивление контакта < 1,1 мОм




заказа



Номинальный ток1)


мм² AWG A

33.0131 CT-BP3/2,5-4 AU ×2,5 4

14 12

22 35

33.0533 33.0531

CT-SP3/2,5-4L AU²⁾ CT-SP3/2,5-4K AU

× ×

2,5 – 4 14 / 12 22 – 35

33.0135 CT-B3/PCB AU × – 35

33.0537 33.0535

CT-S3/PCB-L AU²⁾ CT-S3/PCB-K AU

× ×

– –

35 35


C

PCB³⁾













CT-BP3... CT-SP3...


Держатель контактов CT-E3-2+PE



CT-E3-2+PE

1) Кроме защитного провода.

заказа Тип

33.4007 CT-E3-2+PE


Количество полюсов 2 + 1 PE






Уровень защиты (лицевая часть гнезда) IP2X¹⁾



+90 °C –40 °C














Один полюс предназначен для защит-

ного провода и маркирован символом

защитного провода.

Ø 5

К

абел

ьны

й вв

од



Для держателей контактов CT-E3-2+PE.

Гнезда оснащены MULTILAM. Защитные

провода и стандартные контакты. Контакты

РЕ предназначены только для защитного

заземления¹⁾.

CT-BP3/2,5-4/PE AU CT-SP3/2,5-4/PE AU

1) Ток короткого замыкания 3с 2,6 мм²: 136 А 4 мм²: 216 А

2) Номинальный ток по стандарту IEC указан для пол-ностью укомплектованных держателей. Диаграммы снижения характеристик для комплектов кабелей при-ведены на страницах 109 – 113. Подробные сведения по стандарту UL см. на странице 121.

3) Защитный провод PE.4) Первыми вставляются более длинные штекеры.

заказа



Номинальный ток²⁾


мм² AWG A

33.0129 CT-BP3/2,5-4/PE AU³⁾ ×2,5 4

14 12

–¹⁾ –¹⁾

33.0529 CT-SP3/2,5-4/PE AU³⁾ ×2,5 4

14 12

–¹⁾ –¹⁾

33.0131 CT-BP3/2,5-4 AU ×2,5 4

14 12

22 35

33.0533 33.0531

CT-SP3/2,5-4L AU⁴⁾ CT-SP3/2,5-4K AU

× ×

2,5 4

14 12

22 35


C





















Концевой зажим (C) для медных прово-

дников (класс 5 и 6)

E229145


Держатель контактов CT-E3-.../HV...

1- и 2-полюсные держатели контактов из

эластичного полимера, со вставкой из

ПТФЭ.

Ø 3 ММ МОДУЛЬ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ ДО 5 КВ


Максимальный внешний диаметр изоля-

ции провода составляет 6,6 мм.


Количество полюсов 1 или 2

Диаметр контакта 3 мм

Категория загрязнения 2

Номинальное напряжение фаза/ земля 2,9 кВ

Номинальное напряжение фаза/ фаза 5 кВ


Тестовое напряжение, 1 мин., 50/60 Гц, фаза — земля 6,6 кВ

Тестовое напряжение, 1 мин., 50/60 Гц, фаза — фаза 13,7 kВ

Класс защиты (в замкнутом состоянии) IP2X


+90 °C –40 °C

Материал держателя контактов Изоляционный материал

EPTR PTFE


33.4136 CT-E3-2/HV-B 2-полюсный держатель розеток

33.4137 CT-E3-1/HV-B 1-полюсный держатель розеток

33.4536 CT-E3-2/HV-S 2-полюсный держатель штекеров

33.4537 CT-E3-1/HV-S 1-полюсный держатель штекеров













CT-E3-1/HV-B

CT-E3-1/HV-S

CT-E3-2/HV-B

CT-E3-2/HV-S


Ø 3 мм/BH

Для держателей контактов CT-E.../HV-...



Обжим (C) для медных проводов высоко-

го напряжения сечением 2,5 мм², за ко-

торым идет изоляция с термоусадочной

трубкой CT-HV-SRTU

Примечания:

Все данные по номинальным зна-

чениям приведены для замкнутого

состояния

Соединитель без разрывной мощно-

сти (COC)

* Добавить желаемую цветомаркировку.1) Номинальный ток по стандарту IEC указан для пол-









заказа





мм² AWG 2 полюса

1# полюса

33.0163 33.0563

CT-BP3/2,5-HV AU CT-SP3/2,5-HV AU

× ×

2,5 14 20 A 32 A

Комплектующие

33.5666 CT-HV-SRTU Термоусадочная трубка 45 мм (включена в поставку)













заказа Тип Поперечное сечение проводника Номинальный ток¹⁾ Цвета

мм² AWG 2 полюса 1 полюса

61.7634-* SILI-HV 2,5 2,5 14 20 A 32 A 21 22

Рекомендуемый кабель

CT-BP3/2,5-HV AU CT-SP3/2,5-HV AU

Не подсоединять и не отсоединять

соединитель, если он находится под

напряжением или под нагрузкой.

E229145


CT-E1,5-4/HV-B CT-E1,5-4/HV-S


33.4118 CT-E1,5-4/HV-B 4-полюсный держатель розеток

33.4518 CT-E1,5-4/HV-S 4-полюсный держатель штекеров

Держатель контактов CT-E1,5-4/HV...

4-полюсный модуль высокого напряже-

ния до 2,5 кВ для широкого применения

в промышленности, железнодорожной

отрасли и для испытаний.

Характеристики:

Компактный 4-полюсный модуль.

Материалы, пригодные для использо-

вания в железнодорожной отрасли.

Устойчивость к ударам и вибрациям.

Установка кабелей в держатель без

применения инструментов.

Ø 1,5 ММ МОДУЛЬ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ ДО 2,5 КВ



Диаметр контакта 1,5 мм

Класс загрязнения / категория перегрузки по напряжению

2/CATII 3/CATIII

Номинальное напряжениеUAC 2000 В UDC 2500 В

1000 В


Тестовое напряжение, среднеквадратическое, 1 мин., 50/60 Гц

6,6 kВ



+90 °C –40 °C


Соответствие требованиям пожарной безопасности EN 45545-2 (HL2 R22)














Ø 1,5 мм/BH

Для держателей контактов CT-E1,5–4/HV-…

гнезда оснащены MULTILAM.


Обжим (C) для медных проводов высоко-

го напряжения сечением 0,5–1,5 мм².


Для номинального напряжения выше

1000 В переменного тока или 1500 В

постоянного тока запрещается подсое-

динять/отсоединять соединитель, если

он находится под напряжением или

под нагрузкой. Разрешается подавать

напряжение только после подключения.

1) Номинальный ток по стандарту IEC указан для полностью укомплектованных держателей. Диаграммы снижения характеристик для комплектов кабелей приведены на страницах 109 – 113. Подробные сведения по стандарту UL см. на странице 121.


Номинальный Ø гнезда/штекера 1,5 мм


Сопротивление контакта < 1,3 мΩм

Количество циклов соединения 100 000

Вибрация и ударная прочность По EC 61373, категория 1В

заказа Тип Гнездо Штекер Поверх- ность




мм² AWG A

33.0169 33.0569

CT-BP1,5/0,5-1,5-HV CT-SP1,5/0,5-1,5-HV

× ×

0.50.7511.5

2018–16

691114













CT-BP1,5/0,5-1,5-HV CT-SP1,5/0,5-1,5-HV

Необходимые инструменты

Для извлечения используйте инструмент

CT-AWZ-2,5HV, заказ 33.3006. Следуйте

указаниям инструкции MA213-05.

Разрешается использовать модуль

высокого напряжения 2,5 кВ до мак-

симального значения в 30 кГц. Для

использования только с пластиковыми

направляющими (номер заказа CT-BS:

33.5606-…).

E229145


Держатель контактов CT-E1,5-5



Ø 1,5 ММ СИГНАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ ДО 19 A



По диаметру контакта 1,5 мм






Максимальное время пайки 3 c




+90 °C –40 °C


заказа Тип

33.4005 CT-E1,5-5













CT-E1,5-5

Ø 3

,5

Каб

ельн

ый

ввод


Ø 1,5 мм Контакты

Для держателей контактов CT-E1,5-5.



обжим (C) для медных проводников

(класса 5) (CT-...P1,5/1,5... а так же

класса 6)


ностью укомплектованных держателей. Диаграммы снижения характеристик для комплектов кабелей для комплектов кабелей приведены на страницах 109 – 113. Подробные сведения по стандарту UL см. на странице 121.


Номинальный Ø гнезда/штекера 1,5 мм






заказа



Номиналь- ный ток1)


мм² AWG A

33.0153 CT-BP1,5LAV/0,5-1,5 AU ×

0,5 0,75 1,0 1,5

20 18 18 16

5 8 10 10

33.0551 33.0550

CT-SP1,5/0,5-1,5L AU²⁾ CT-SP1,5/0,5-1,5K AU

× ×

0,5 0,75 1,0 1,5

20 18 18 16

5 8 10 10

33.0156 CT-BP1,5LAV/1,5 AU³⁾ × 1,5 16 10

33.0555 CT-SP1,5/1,5K AU³⁾ × 1,5 16 10

33.0157 CT-B1,5LAV/PCB AU × 1,5 16 10

33.0553 33.0552

CT-S1,5/PCB-L AU²⁾ CT-S1,5/PCB-K AU

× ×

10


C

C

PCB⁴⁾













CT-BP1,5... CT-SP1,5...


2) Первыми вставляются более длинные штекеры.3) Для медных проводов (класса 6).4) Схему сверловки отверстий см. в Инструкции по сбор-

ке MA213-01.

E229145


Держатели контактов CT-E1-26/...

26-полюсный держатель контактов из

эластичного полимера. Различная кон-

струкция штекеров и гнезд.

Ø 1 ММ СИГНАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ ДО 12 A

CT-E1-26/B CT-E1-26/S




Класс загрязнения / Категория перегрузки по напряжению 2 / CATII 3 / CATIII

Номинальное напряжение300 В 150 В



Максимальное время пайки 3 с




+90 °C –40 °C



33.4002 CT-E1-26/B Держатель гнезд (Идентификация „B“)














Соответствующие контакты можно найти

на странице 35.

Ø 2

,5

Каб

ельн

ый

ввод

Ø 2

,5

Каб

ельн

ый

ввод

E229145


Держатель контактов CT-E1-15/...


эластичного полимера. Различная кон-

струкция штекеров и гнезд.

CT-E1-15/B CT-E1-15/S



Диаметр контактов 1 мм










+90 °C –40 °C

Материал держателя контактов PA & EPTR


33.4022 CT-E1-15/B Держатель розеток (Идентификация „B“)














Соответствующие контакты можно найти

на странице 35.

Ø 2

,5

Каб

ельн

ый

ввод

Ø 2

,5

Каб

ельн

ый

ввод

E229145


Держатель контактов CT-E1-6


стичного полимера. Соответствующие

контакты можно найти на странице 35.























Материал держателя контактов IEC 60664-1


+90 °C –40 °C


заказа Тип

33.4014 CT-E1-6

CT-E1-6Ø

2,5

К

абел

ьны

й вв

од



Для держателей контактов CT-E1-26/...,

CT-E1-15/... и T-E1-6. Гнезда оснащены

MULTILAM.



(класс 5 и 6)


* Размер штекеров одинаков для всех типов разъемов.1) Номинальный ток по стандарту IEC указан для

полностью укомплектованных держателей. Диаграммы снижения характеристик для комплектов кабелей приведены на страницах 110 – 113. Подробные сведения по стандарту UL см. на странице 121.


CT-BP... & CT-B... CT-BP1ET... & CT-B1ET...

Номинальный Ø гнезда/штекера 1 мм 1 мм

Макс. втычное усилие 2 Н 0,5 H

Сопротивление контакта < 1,6 мОм < 3 мОм

Циклы соединения 5000 100'000

Вибрация4,2 г / 5 – 250 Гц (IEC 61373)10 г / 10 – 500 Гц (IEC 60068-2-6)


заказа



Номиналь-ный ток1)


мм² AWG A

33.0141 33.0143

CT-BP1/0,25-0,75 AU CT-BP1ET/0,25-0,75 AU³⁾

× ×

0,25 0,5 0,75

24 20 18

2 3 5

33.0543 33.0541

CT-SP1/0,25-0,75L AU²⁾ CT-SP1/0,25-0,75K AU

× ×

0,25 0,5 0,75

24 20 18

2 3 5

33.0145 33.0146

CT-B1/PCB AU CT-B1ET/PCB AU

× ×

5 5

33.0547 33.0545

CT-S1/PCB-L AU²⁾ CT-S1/PCB-K AU

× ×

5 5

33.4051 CT-BS1 Заглушка

C

PCB³⁾













CT-BP1... CT-SP1... CT-E1-6 CT-E1-15/... CT-E1-26/...

2) Первыми вставляются более длинные штекеры.3) Схему просверливания отверстий см. в Инструкции по

сборке MA213-01.


Держатели контактов CT-E0,6-20/...


полимера. Различная конструкция ште-

керов и гнезд. Внутренняя стенка дер-

жателя штекеров защищает контакты от

Ø 0,6 ММ СИГНАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ ДО 6 A

механических повреждений. Держатель

контактов имеет механическую марки-

ровку для предотвращения неправиль-

ного соединения.


В сочетании с держателем контактов

CT-E0,6-20/... для заполнения зазоров в

CombiTac может понадобиться компен-

сатор CT-DIP1,3-3,4.

CT-E0,6-20/SCT-E0,6-20/B



Диаметр контакта 0,6 мм






+90 °C –40 °C

Материал держателя контактов LCP


33.4073 CT-E0,6-20/B Держатель гнезд (Идентификация „B“)

33.4072 CT-E0,6-20/S Держатель штекеров (Идентификатция „S“)














Ø 0,6 мм Контакты

Для держателей контактов CT-E0,6-20/... Тип подключения к разъему:


Пайка (L) для медных проводников

Пайка волной припоя (PCB) для печат-

ных плат

CT-B... CT-S...

1) Номинальный ток по стандарту IEC указан для пол-ностью укомплектованных держателей. Диаграммы снижения характеристик для комплектов кабелей при-ведены на страницах 109 – 113. Подробные сведения по стандарту UL см. на странице 121.

заказа



Номиналь-ный ток1)


мм² AWG A

33.0126 33.0526

CT-BP0,6ET/0,14-0,25 AU CT-SP0,6/0,14-0,25 AU

× ×

0,140,25

2624

1,42

33.0125 33.0525

CT-B0,6ET/LO AU CT-S0,6/LO AU

× ×

0,140,25

2624

1,42

33.0124 33.0524

CT-B0,6ET/PCB AU CT-S0,6/PCB AU

× ×

0,140,25

2624

1,42

C

L

PCB


Номинальный Ø штекера/ гнезда 0,6 мм


Сопротивление контакта < 6 мОм














заказа Тип Наименование Размер A

33.4096 CT-DIP1,3-3,4 Компенсатор 1,3 мм – 3,4 мм

Комплектующие

E229145


Модуль CT-LMFB/...

Пилотный модуль Last Mate First Break

(LMFB) предназначен для контроля и мо-

ниторинга. Модуль сообщает о закрытом

или открытом состоянии разъёма.

ПИЛОТНЫЕ МОДУЛИ

Каждый пилотный модуль CombiTac

LMFB содержит 2 LMFB контакта, распо-

ложенных по краям.


33.2257 CT-LMFB/B Модуль для гнёзд

33.2657 CT-LMFB/S Модуль для штекеров




+90 °C –40 °C













CT-LMFB/B CT-LMFB/S

Рамка ≤ 90 мм¹⁾

Подходит для монтажа на панель и для

корпусов размером от 2 до 5.


Пилотные контакты CT-LMFB-...

Можно использовать в составе контакто-

держателя CT-E-4GOF для мониторинга

состояния разъёма с контактами диаме-

тром Ø 1,5 мм – Ø 12 мм.


Обжимное соединение (C) для медных

проводов (класс 5)

Подпружиненные контакты с

MULTILAM


Номинальное напряжение / Напряжение в системе

UDC 29,5 В

Макс. ток сигнала 100 мА


Циклы соединения 100'000³⁾

Вибрация 3,1 g / 5 – 250 Hz (IEC 61373)

Ударная прочность 30 g / 18 мс (IEC 61373)

заказа Тип Гнездо Штекер Поверх- ность



мм² AWG

33.0134 33.0534

CT-LMFB-B2/0,5-1,5 AU CT-LMFB-S2/0,5-1,5 AU

× ×

0,50,751,01,5

20181816

33.4080 CT-BSGOF²⁾ Заглушка

Аксессуары

33.4157 CT-SC0,8 Фиксатор-разделительДля корпусов размерами 1 или 6 и корпусов оснований размера 5 фиксатор-разделитель необходимо установить на каждый конечный элемент

C

1) Рамка размером более 90мм доступна по запросу > 90 мм

2) Рекомендуем устанавливать заглушки в два пустых отверстия модуля

3) LMFB контакты не предназанчены для индуктивных (реле) или емкостных нагрузок. В противном случае наводки на контактах снизят их срок службы и количество циклов соединений.













CT-LMFB-B2/0,5-1,5 AU CT-LMFB-S2/0,5-1,5 AU Сторона штекераСторона гнезда

E229145


CT-E-COAX-1 CT-E-COAX-2 CT-RC-COAX


33.4180 CT-E-COAX-1 Однополюсный коаксиальный держатель

33.4181 CT-E-COAX-2 Двухполюсный коаксиальный держатель

Отдельная комплектующая (поставляется с 33.4180 и 33.4181)

33.4182 CT-RC-COAX Фиксатор (прилагается к держателям)

Держатель контактов


Количество полюсов CT-E-COAX-1 CT-E-COAX-2

1 2

Для соединителей Коаксиальный обжим и SMA

Класс загрязнения 2

Предельная температура (IEC 61984) –40 °C...+90 °C


Соответствие стандартам по возгораемости и выделению дыма

EN 45545-2 (HL3 R22 – R23)













Коаксиальный модуль 6 ГГц используется

для передачи данных, а также цифрового

аудио и видео. Возможны два типа под-

ключения к разъему: обжим и SMA.

Имеется два варианта с обжимом: один

для кабеля RG58 и один для кабелей

RG316/U, RG174 и RG188, а также

вариант с подключением к разъему SMA

для различных типов кабелей до уровня

6 ГГц.


Подходит для различных типов кабеля

RG на 50 Ом до 6 ГГц (в зависимости

от типа кабеля RG).

Обжим для кабелей RG58 до 2,4 ГГц.

Обжим для кабелей RG316/U, RG174,

RG188 до 2,4 ГГц.

SMA для кабелей RG58, RG316/U,

RG174, RG188 и других типов до 6 ГГц.

100 000 циклов соединения.

Соответствует стандарту UL 1977

и стандартам железнодорожной

промышленности.

Ударо- и вибростойкий

Области применения: передача

данных, цифрового аудио и видео,

ВЧ-измерения, радиосвязь.

КОАКСИАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ 6 ГГЦ


CT-S-COAX-RG316/UCT-B-COAX-RG316/U

Для держателей контактов CT-E-COAX-1

и CT-E-COAX-2.

заказа Тип Гнездо Штекер Suitable for cable types Тип подключения к разъему

33.0230 33.0630

CT-B-COAX-RG316/U CT-S-COAX-RG316/U

× ×

RG316/U, RG174, RG188

33.0231 33.0631

CT-B-COAX-RG58 CT-S-COAX-RG58

× ×

RG58

33.0250 33.0750

CT-B-COAX-SMA CT-S-COAX-SMA

× ×

RG58, RG316/U, RG174, RG188, другие типы кабелей RG на 50 Ω до 6 ГГц

C

C

SMA

Коаксиальные соединители


Обжим (C)

Разъем SMA (SMA)














Макс. втычное усилие 9 N

Макс. частотаОбжим: 2,4 ГГцSMA: 6 ГГц

Коэффициент стоячей волны по напряжению (КСВН)

Обжим: 1,4 при 2,4 ГГцSMA: 1,3 при 6 ГГц

Номинальное напряжение UL 250 В, IEC 300 В

Номинальный ток 250 мА

Импеданс 50 Ω

Циклы соединения 100 000

Вибро- и ударостойкость IEC 61373, категория 1B



CT-E8-2

Держатель контактов CT-E8-2



КОАКСИАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ



Для соединителей Коаксиальные Coaxial

Категория загрязнения 2


+90 °C –40 °C


заказа Тип

33.4000 CT-E8-2














Коаксиальные соединители

Для держателей контактов CT-E8-2.

Состоит из компонентов штекерных

соединителей BNC. Для кабелей

коаксиального типа RG58¹⁾ и RG59¹⁾.


Обжим (C) внутреннего провода и экрана

Примечания:

Для подключения экрана к разъему в

поставку включена латунная обжимная

муфта. Коаксиальные штекерные сое-

динители разработаны в соответствие с

CECC 22 120.

CT-B/COAX58

CT-B/COAX59

CT-S/COAX58

CT-S/COAX59

1) Для коаксиальных соединителей CT-.../COAX58 и CT-.../COAX59 подходят только коаксиальные выводы RG58 или RG59.

2) CT59: При использовании твердого проводника необходима пайка.

заказа Тип Гнездо Штекер Внутренний Ø экрана обжимной муфты Тип подключения к разъему

33.0160 CT-B/COAX58 × 5,5 мм

33.0560 CT-S/COAX58 × 5,5 мм

33.0161 CT-B/COAX59²⁾ × 6,5 мм

33.0561 CT-S/COAX59²⁾ × 6,5 мм

33.4050 CT-BS8 Заглушка

C

C

C

C



Поверхностный внутренний провод CuZn, Au

Поверхностный экран CuZn, Ni

Коэффициент стоячей волны напряжения

CT...58: VSWR ≤ 1,25 at f < 1,5 GHz / при f < 1,5 ГГцCT...59: КСНВ ≤ 1,5 at f < 500 MHz / при f < 500 MГц

Номинальное напряжение экрана/заземления

1000 V, CAT II

Номинальное напряжение внутреннего провода/экрана

1000 В, CAT II

Полное сопротивлениеCT...58: 50 ΩCT...59: 75 Ω

Уровень напряжения согласно IEC 61010

Циклы соединениясогласно IEC 61169-8

5'0002'500


Держатель контактов для передачи данных CT-NET-...

Держатель контактов из полимера. Один

или два 8-полюсных держателя штекеров

или розеток с полным экранированием.

БЛОК ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ

CT-NET-1/B

CT-NET-2/B

CT-NET-1/S

CT-NET-2/S


Передача данныхCAT5 Ethernet IEEE 802.3, Profibus, Profinet, Interbus, CAN-BUS, USB 2.0, PoE1)

Циклы соединения 5000


+90 °C –40 °C

Материал изоляции держателя контактовPA PEEK

заказа Тип Количество контактных элементов

33.2240 CT-NET-2/B

Согласно расположению контактов на странице 45; заказывается отдельно33.2540 CT-NET-2/S

33.2241 CT-NET-1/B

33.2641 CT-NET-1/S












www.staubli.com/electrical 1) Согласно IEC 60512-99-001 (100 циклов соединений).


Контакты для передачи данных CT-NET-...

Для держателя контактов CT-NET-... Гнез-

да оснащены MULTILAM.


Обжим (C) для медных проводов

(класса 5 и 6)

CT-NET-B… CT-NET-S…

Расположение контактов на

держателе контактов

Слева: сторона гнезда; справа: сторона

штекера (Вид со стороны разъема)

заказа



Номиналь- ный ток


мм² AWG A

33.0148 CT-NET-BP1ET/0,25-0,75 AU ×0,25 0,5 0,75

24 20 18

2 3 5

33.0548 CT-NET-SP1/0,25-0,75 AU ×0,25 0,5 0,75

24 20 18

2 3 5

33.9589 CT-NET-BS¹⁾ Заглушка

C


Номинальный Ø гнезда/штекера Ø 1 мм


Сопротивление контакта 1,6 мОм

Максимальный наружный диаметр каждого провода 2,3 мм

Максимальный наружный диаметр всего кабеля со специальной гайкой 13009834фиксатором 13009832

8 мм8,5 мм

Ethernet / Profinet Interbus Profibus

1) Неиспользуемые гнезда для контактов необходимо закрыть заглушками.














Модуль на 10 Гбит CT-10GBIT

Модуль на 10 Гбит используется для

Ethernet-связи со скоростью до 10

Гбит/c (CAT6A).

Имеется два варианта: один для соеди-

нения RJ45 и один для соединения M12

(с кодировкой x).

Модуль на 10 Гбит поставляется в сборе.

Подходит для соединений RJ45 и M12

100 000 циклов соединения

Соответствует стандарту UL 1977 и

стандартам железнодорожной про-

мышленности

CT-10GBIT-RJ45/B

CT-10GBIT-M12/B

CT-10GBIT-RJ45/S

CT-10GBIT-M12/S

Вид сзади

Вид сзади

Вид сзади

Вид сзади

Ударостойкий (M12) и вибростойкий.

(M12, RJ45)

Области применения: высокоскорост-

ная передача данных, межмашинная

коммуникация (M2M), совместный до-

ступ к файлам на объекте в реальном

времени, железнодорожная отрасль.

E229145


1) Согласно IEC 60512-99-001 (100 циклов соединения).2) Менее 30 В постоянного тока согласно UL 1977.

Подробные сведения по стандарту UL см. на странице 121.

заказа Тип

33.0130 CT-10GBIT-RJ45/B

33.0530 CT-10GBIT-RJ45/S

33.0240 CT-10GBIT-M12/B

33.0640 CT-10GBIT-M12/S


Передача данных CAT6A Ethernet IEEE 802.3an, USB 2.0, PoE1) вместе с M12


Номинальный ток 0,75 A

Номинальное напряжение2) 48 V


+90 °C –40 °C


Соответствие стандартам по возгораемости и выделению дыма

EN 45545-2 (HL3 R22 – R23)

Сопротивление изоляции ≥ 500 MΩ

Вибрации, RJ45 M12

5 г / 10 — 500 Гц (IEC 60512-6-4) 0,58 г / 5 — 150 Гц (IEC 61373, категория 1B)

Ударные нагрузки, M12 3,06 г / 30 мс (IEC 61373, категория 1B)













Примечание

Для определения длины кабелей при

установке в корпус (слева) или панель

Кабельный ввод M32×1,5

Промежуточная опора M23×1,5

Пример: Pflitsch 68232

(справа) для модели M12 см. следующие

рисунки.


заказа Тип

33.2169 CT-RJ45/B

33.2170 CT-RJ45/S


Передача данных CAT5 Ethernet IEEE 802.3, USB 2.0



+90 °C –40 °C

Материал изоляции держателя контактовPA PEEK

Тестовое напряжение, 1 мин., 50/60 Гц UAC 500 В

Модуль на 100 Мбит CT-RJ45/…

Модуль на 100 Мбит используется для

Ethernet-связи со скоростью до 100

Мбит/c (CAT5).

Подходящие сетевые кабели с разъема-

ми RJ45 можно подсоединять к модулю

CT-RJ45/B

CT-RJ45/S

Вид с противоположной

стороны

Вид с противоположной

стороны

на 100 Мбит напрямую. Модуль на 100

Мбит поставляется в сборе.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

1 10 100 1000

1 10 100 500 1000

120

100

80

60

40

20

0

1 10 100 500 1000

120

100

80

60

40

20

0


Характеристики затухания для CT-10GBIT-...

Зат

ухан

ия, Д

б

Частота, МГц

Пары 1,2 – 3,6 Пары 1,2 – 4,5 Пары 1,2 – 7,8Пары 3,6 – 7,8 Пары 4,5 – 7,8

Граница CAT6AПары 3,6 – 4,5

Характеристики затухания для CT-NET... Характеристики затухания для CT-RJ45...

1) Дальнейшие технические характеристики: www.staubli.com/electrical > Downloads > Technical Info > Industry > Data connectors.

График переходного затухания на ближнем конце 1)

Частота,МГц

Зат

ухан

ие, д

Б

Зат

ухан

ие, д

Б

Частота,МГц

График переходного затухания на ближнем конце 1)

1-2 -полюсный, в новом состоянии 1-2/3-6 -полюсный, 5000 парных циклов Предел для кабелей 6-ой категории Предел для кабелей 5-ой категории

1-2 -полюсный, в новом состоянии 1-2/3-6 -полюсный, 5000 парных циклов Предел для кабелей 6-ой категории Предел для кабелей 5-ой категории


Держатели контактов CT-E-3POF/...ОПТОВОЛОКОННЫЙ МОДУЛЬ, POF

3-полюсный держатель контактов из по-

лимера. Различная конструкция штеке-

ров и гнезд.

Из-за подпружиненных контактов держа-

тель контактов должен устанавливаться

либо в корпус, либо с блокировочной си-

стемой, определяемой заказчиком.


33.4016 CT-E-3POF/B Держатель гнезд (Идентификация „B“)

33.4017 CT-E-3POF/S Держатель штекеров (Идентификатция „S“)

заказа Тип

33.4006 CT-E6-2



Для соединителей типа POF Ø 1 мм


+90 °C –40 °C1)




Для соединителей типа POF Ø 1 мм


+90 °C –40 °C1)














CT-E-3POF/B CT-E-3POF/S

Держатели контактов CT-E6-22-полюсный держатель контактов из по-

лимера для пластикового оптоволокна с

линзами, тип CT-POF/SL.

CT-E6-2

1) Проверьте допустимый интервал температур для оптоволокна.


Полимерные оптоволоконные контакты CT-.../POFДля соединений полимерных оптоволо-

конных кабелей типа POF-LWL Multimode.

Стандартное исполнение или исполнение

с линзами.

Преимущества исполнения с линзами

CT-POF/SL:

Более высокая стойкость к загрязнениям

Простая очистка

Один и тот же тип для обеих сторон

парного соединения

Увеличенное количество циклов

соединения


Ø сердцевины 980/1000 µм

Ø первого защитного покрытия 2200 µм

Вносимая потеря CT-B/POF, CT-S/POF< 3 дБпри 650 нм, в зависимости от типа сборочного узла

Длина диапазона частот, МГц 1 км при 650 нм

Числовая апертура 0,47

Вносимая потеря укомплектованного соединителя CT-POF/SL

< 6 дБ при 650 нм

Циклы соединения CT-POF CT-POF/SL

500100.000

заказа Тип Гнездо Штекер Для держателей контактов

33.0170 CT-B/POF × CT-E-3POF/B

33.0570 CT-S/POF × CT-E-3POF/S

33.0370 CT-POF/SL × × CT-E6-2













CT-B/POF

CT-POF/SL

CT-S/POF

3,5 Позиция линзы


Регулярная зачистка контактных поверх-

ностей, частота которой зависит от усло-

вий окружающей среды, обеспечивает

постоянное значение затухания.


Держатель контактов CT-E-4GOFОПТОВОЛОКОННЫЙ БЛОК, GOF


полимера.

заказа Тип

33.4065 CT-E-4GOF













Инструкции по сборке MA213-06, MA092


CT-E-4GOF


Контакты из стекловолокна CT-.../GOF

Для соединений кабелей из стекловолокна

типа GOF-LWL Mono- и Multimode, под-

ходит держатель контактов CT-E-4GOF.

В предварительно собранных кабелях

на одном из концов предусмотрены ште-

керные соединения ST или SC по выбору.

Длина кабеля составляет 1 м или 0,3 м для

контактов FSMA. Тип волокон: Multimode,

градиентное волокно (GI) 50/125мкм.

LF = Общая длина.L = Длина из монтажного положения CombiTac.1) Другие длины кабелей и соединителей (LC…) – по

запросу. Определите длину L или LF.2) Примечание. Регулярная зачистка контактных поверхно-

стей, частота которой зависит от условий окружающей среды, обеспечивает постоянное значение затухания и приводит к увеличению количества циклов соединения.

заказа Тип Гнездо Штекер Наименование На хвостовом наконечнике предварительно монтируется с

33.0171 CT-B/GOF × Контакт

33.0571 CT-S/GOF × Контакт

33.0171-100 CT-B/GOF-100-ST¹⁾ ×

1 м Предварительно собранный многомодовый кабель

ST

33.0571-100 CT-S/GOF-100-ST¹⁾ × ST

33.0172-100 CT-B/GOF-100-SC¹⁾ × SC

33.0572-100 CT-S/GOF-100-SC¹⁾ × SC

33.0228-100 CT-B/GOF-025-FSMA × FSMA

33.0628-030 CT-S/GOF-030-FSMA ×0.3 м Предварительно собранный многомодовый кабель

FSMA


Вносимая потеря <0,5 дБ при 1310 нм в зависимости от типа сборочного узла

Циклы соединения ≥ 500 (Периодичность чистки – каждые 100 парных циклов) ²⁾

Деформация пружины 3 мм

Давление контактов 10 Н на контакт с деформацией пружины 3 мм

Допустимая рабочая температура –30 °C ... +90 °C











Инструкции по сборке MA213-06, MA092


Типы волокон

Градиентное волокно (GI) 50/125 мкм

Градиентное волокно (GI) 62,5/125 мкм

Одномодовые волокна (SM) 9/125 мкм

Диаметр покрытия 250/900 мкм

Ø кабеля максимум 3 мм

CT-B/GOF

CT-B/GOF-100-ST

CT-S/GOF Сторона штекераСторона гнезда

250 500 750 1000 1250 1500

80

70

60

50

40

30

20

10

0

47,5mV48,8mV

68,1mV

42,2mV

19,7mV

Type E

Type J

Type K

Type N

Type T



Термопары позволяют осуществлять

точное измерение температуры. Меж-

ду двумя проводами из различных

материалов создается напряжение,

меняющееся в зависимости от повы-

шения температуры.

Электрическое измерение температуры

требует, чтобы вся измерительная цепь

(датчик температур, точки подключения

кабеля) состояла из одинаковой комби-

ТЕРМОПАРЫ

нации материалов. Применение однород-

ных материалов предотвращает темпера-

турный дисбаланс при соединении двух

деталей с одной и той же изначальной

температурой. При помощи контактов

термопары МС, вы можете расширить

измерительные цепи или проложить их в

виде штепсельных соединений.

Существует несколько видов термопар,

изготовленных из материалов, адаптиро-

ванных к измеряемому диапазону темпе-

ратур. Прижимные контакты термопар

МС доступны в 5 различных модифика-

циях датчиков: E, J, K, N и T. Поэтому

компания МС разработала различные

типы пружинных контактов для термо-

пар из 7 наиболее широко используемых

материалов: NiCr, NiAl, NiCrSi, NiSi, CuNi,

Fe, Cu.

Нап

ряж

ение

мВ

Температура °С

Типы термопар Stäubli

Тип E NiCr + CuNi

Тип J Fe + CuNi

Тип K NiCr + NiAl

Тип N NiCrSi + NiSi

Тип T Cu + CuNi

250 500 750 1000 1250 1500

80

70

60

50

40

30

20

10

0

47,5 мВ48,8 мВ

68,1 мВ

42,2 мВ

19,7 мВ

тип E

тип J

тип K

тип N

тип T


Для обеспечения четкой идентификации, наши подпружиненные контакты термопар имеют различное количество канавок и разную маркировку.

Наименование в соответствии с: IEC 60584-1

Cu

Медь (без канавки)

Fe

Железо (без канавки)

NiAl

Алюмель® (1 канавка)

NiCr

Хромель® (2 канавки)

NiSi

Нейзильбер (3 канавки)

NiCrSi

Никросиль (4 канавки)

CuNi

Константан® (1 широкая канавка)

Канавки

Маркировка материала


Держатель контактов CT-E-2TH+PE/...


полимера. Для двух прижимных контак-

тов термопар и одного заземляющего

контакта. Различная конструкция ште-

керов и гнезд. Из-за подпружиненных

контактов, держатель контактов должен

устанавливаться либо в кожух, либо с

блокировочной системой, определяемой

заказчиком.














33.4011 CT-E-2TH+PE/B Держатель розеток (Идентификация „B“)

33.4012 CT-E-2TH+PE/S Держатель штекеров (Идентификатция „S“)


Количество полюсов 1 термопара (2 контакта) / 1PE


CT-E-2TH+PE/B CT-E-2TH+PE/SК

абел

ьны

й вв

од

Каб

ельн

ый

ввод



Для подсоединения измерительной

цепи термопар и держателей контактов

CT-E-2TH+PE/...


Обжим


Пайка недопустима, возможно исполь-

зование только однородного материала.

Это гарантирует однородную измери-

тельную цепь.

1) Контакты для проводов сечением 0,5 мм² – 1 мм² – по запросу.

2) Периодичность обслуживания: каждые 10 000 отн. 50 000 циклов в зависимости от типа термопары, см. MA213.

заказа

Тип Гнездо Штекер Материал Маркировка материала

Маркировка канавки

Контакт PE

Концевой зажим

19.6724 19.6723

DBP2-NISI/0,14-0,5 DSP2-NISI/0,14-0,5

× ×

NiSi NIS

19.6722 19.6721

DBP2-NICRSI/0,14-0,5 DSP2-NICRSI/0,14-0,5

× ×

NiCrSi NIC

19.6726 19.6725

DBP2-CU/0,14-0,5 DSP2-CU/0,14-0,5

× ×

Cu CU

19.6720 19.6719

DBP2-FE/0,14-0,5 DSP2-FE/0,14-0,5

× ×

Fe FE

19.6718 19.6717

DBP2-CO/0,14-0,5 DSP2-CO/0,14-0,5

× ×

CuNi CO

18.8062 18.9062

DBP2-AL/0,14-0,5 DSP2-AL/0,14-0,5

× ×

NiAl AL

18.8063 18.9063

DBP2-CR/0,14-0,5 DSP2-CR/0,14-0,5

× ×

NiCr CR

33.0153 33.0550

CT-BP1,5LAV/0,5-1,5 AU CT-SP1,5/0,5-1,5K AU

× ×

CuZn, Au× ×

18.5500 MVS1,5/2 Заглушка


Для поперечного сечения провода 0,14 мм² – 0,5 мм² ¹⁾

Давление контакта (установка пружины на 1 мм) 6 – 9 Н

Циклы соединения 100'000²⁾













DBP2-...

CT-BP1,5LAV/0,5-1,5 AU

DSP2-...

CT-SP1,5/0,5-1,5K AU


Муфты сжатого воздуха и охладителя

поставляются с держателем в сборе.

Модули для сжатого воздуха и вакуума

RCT 03:

Номинальная ширина: 3 мм

С запорным клапаном с одной сторо-

ны или без запорного клапана

Модули охлаждения

Номинальная ширина: 3 мм, 5 мм и 6 мм

Быстроразъемные герметичные

муфты

С запорным устройством с двух

сторон

LCT06 подходит для установки на

панель и для корпуса

RCT 06:

Номинальная ширина: 6 мм

С запорным клапаном с одной сторо-

ны или без запорного клапана

UCT:

Номинальная ширина: 4 мм, 6 мм и

8 мм

Без запорного клапана

UCT

SCT LCT

RCT

ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ И ЖИДКОСТНЫЕ БЛОКИ


Рекомендованные откалиброванные трубки: TUBANE Stäubli (PU) RILFLEX Stäubli (PA) см. каталог “Гибкие элементы Tuyaux (гибкие шланги)” от Stäubli

Цветные обжимные кольца для простоты определения

8 разных размеров держателей

Метрический разъем без запорного устройства

Метрический разъем, оснащенный запорным устройством

Дюймовый разъем без запорного устройства

Дюймовый разъем с запорным устройством

Латунь, никелиевое покрытие

14 типов нипелей

17 типов муфт

15 бар – макс. рабочее давление


Держатели муфт сжатого воздуха и охладителя CT-E8...


эластичного полимера.

БЛОК СЖАТОГО ВОЗДУХА – ВАКУУМА

заказа Тип Количество полюсов для гнезда для заглушек

33.4000 CT-E8-2 2 × ×

33.4024 CT-E8-4/B 4 ×

33.4027 CT-E8-4/S 4 ×


RCT03 UCT04

Номинальный диаметр (мм) 03 04

Макс. рабочее давление (бар) 15

Мин. рабочее давление (мбар) 14

Рабочие температуры –15 °C ... +90 °C

Уплотнительные материалы NBR (бутадиен-нитрильный каучук)




CT-E8-2

CT-E8-4/B CT-E8-4/S

Технические характеристики со страниц 61:


Быстроразъеные соединения для сжатого воздуха CT-...-RCT03/... и CT-...-UCT04/...

Для держателей CT-E8... Тип подключения к разъему:

Зажимное и винтовое соединение PLV

для откалиброванных труб (PA или PU)

1) Данные по расходу, схемы потери давления и втычных усилий можно найти на стр. 114.2) Интервал смазки каждые 20 000 циклов соединения, см. MA213.

Запорное устройство

заказа

Тип Гнездо Заглушка Внешний Ø D трубки

A B (SW)

без с Обжимное цветное кольцо

мм " мм мм

33.0180 33.0181 33.0580

CT-B-RCT03/4 CT-BV-RCT03/4 CT-S-RCT03/4

× ×

×

4 4 4

( ⁵⁄₃₂ ) ( ⁵⁄₃₂ ) ( ⁵⁄₃₂ )

14 14 7

× ×

×

33.0182 33.0183 33.0582

CT-B-RCT03/6¹⁾ CT-BV-RCT03/6¹⁾ CT-S-RCT03/6¹⁾

× ×

×

6 6 6

17 17 11,5

× ×

×

33.0184 33.0185 33.0584

CT-B-RCT03/¼" CT-BV-RCT03/¼" CT-S-RCT03/¼"

× ×

×

¼ ¼ ¼

17 17 11,5

× ×

×

33.0175 33.0179 33.0578

CT-B-RCT03/PLV4/6 CT-BV-RCT03/PLV4/6 CT-S-RCT03/PLV4/6

× ×

×

6 6 6

23 23 23

11 11 11

× ×

×

33.0275 33.0279 33.0675

CT-B-RCT03/PLV 2/4 CT-BV-RCT03/PLV 2/4 CT-S-RCT03/PLV 2/4

× ×

×

4 4 4

20 20 20

8 8 8

× ×

×

33.0186 33.0586

CT-B-UCT04/6¹⁾ CT-S-UCT04/6¹⁾

× ×

6 6

12 10,7

× ×

33.0188 33.0588

CT-B-UCT04/¼" CT-S-UCT04/¼"

× ×

¼ ¼

12 10,7

× ×

CT-B...-RCT03/...

CT-BV-RCT03/PLV...

CT-B-UCT04/...

CT-S...-RCT03/...

CT-S-RCT03/PLV...

CT-S-UCT04/...


Держатели для быстроразъемных соеди-нений для сжатого воздуха CT-E-UCT06-...

1-, 2- или 4-полюсные держатели контак-

тов из эластичного полимера.


Держатель контактов может использо-

ваться как со стороны гнезда, так и со

стороны штекера. Разница показана раз-

ным расположением логотипа MC.


33.4028 CT-E-UCT06-1 1 × ×

33.4029 CT-E-UCT06-2 2 × ×

33.4030 CT-E-UCT06-4 4 × ×



CT-E-UCT06-1

CT-E-UCT06-2

CT-E-UCT06-4

Сторона штекера



Сторона гнезда




Быстроразъемные соединения для сжатого воздуха CT-...-UCT06/8

Для держателей CT-E-UCT06-... Тип подключения к разъему:

Зажимной разъем для откалиброван-

1) Данные по расходу, схемы потери давления и втычные усилия можно найти на стр. 115.2) Интервал смазки каждые 20 000 циклов соединения, см. MA213.


Номинальный диаметр (мм) 06




Уплотнительные материалы (бутадиен-нитрильный каучук)



заказа

Тип Гнездо Заглушка Внешний Ø D трубки без с Обжимное цветное кольцо

мм "

33.0190 33.0590

CT-B-UCT06/8¹⁾ CT-S-UCT06/8¹⁾

× ×

8 8

( 5 ∕ 16 ) ( 5 ∕ 16 )

× ×

CT-B-UCT06/8 CT-S-UCT06/8

ных пластиковых труб (PA или PU)


Держатели для быстроразъемных соеди-нений для сжатого воздуха CT-E-UCT08-...

1- или 2-полюсный держатель контактов

из эластичного полимера.






1) Интервал смазки каждые 20 000 циклов соединения, см. MA213.


33.4032 CT-E-UCT08-1 1 × ×

33.4031 CT-E-UCT08-2 2 × ×


RCT06 UCT08

Номинальный диаметр (мм) 06 08




Уплотнительные материалы NBR

Циклы соединения 100'000¹⁾



CT-E-UCT08-1

CT-E-UCT08-2





Техническую информацию можно взять со страницы 65:


Быстроразъемные соединения для сжато-го воздуха CT-...-UCT08... и CT-...-RCT06/...

Для держателей CT-E-UCT08-... Тип подключения к разъему:

Зажимной и винтовой разъем PLV для от-

калиброванных труб (PA или PU)

1) Данные по расходу, схемы потери давления и втычных усилий можно найти на стр. 115.


заказа

Тип Гнездо Заглушка Внешний Ø D трубки

A без с Обжимное цветное кольцо

мм " мм

33.0201 33.0601

CT-BV-RCT06/8 CT-S-RCT06/8

× ×

8 8

( 5 ∕ 16 ) ( 5 ∕ 16 )

×

×

33.0176 33.0576

CT-BV-RCT06/PLV6/8 CT-S-RCT06/PLV6/8

× ×

8 8

×

×

33.0177 33.0577

CT-BV-RCT06/PLV8/10 CT-S-RCT06/PLV8/10

× ×

10 10

×

×

33.0194 33.0594

CT-B-UCT08/10¹⁾ CT-S-UCT08/10¹⁾

× ×

10 10

× ×

33.0196 33.0596

CT-B-UCT08/3/8" CT-S-UCT08/3/8"

× ×

3 ∕ 8 3 ∕ 8

× ×

CT-BV-RCT06/8

CT-B-UCT08/10

CT-BV-RCT06/PLV6/8

CT-BV-RCT06/PLV8/10

CT-S-RCT06/8

CT-S-UCT08/10

CT-S-RCT06/PLV6/8

CT-S-RCT06/PLV8/10


Держатели для быстроразъемных соеди-нений для охладителя CT-E8...

2- и 4-полюсный держатель контактов из



33.4000 CT-E8-2 2 × ×

33.4024 CT-E8-4/B 4 ×

33.4027 CT-E8-4/S 4 ×



CT-E8-2

CT-E8-4/B CT-E8-4/S


Быстроразъемные соединения для охладителя CT-...-SCT03

Для держателей CT-E8..., герметичных, с

запорными устройствами с двух сторон


Внутренняя резьба¹⁾

1) Рекомендуемый момент затяжки: 15 Н·м. Рекомендуем использовать цилиндрическую резьбу и кольцевой уплотнитель.



заказа Тип Гнездо Заглушка Внешний Ø D трубки Герметично

"

33.0198 33.0598

CT-B-SCT032) CT-S-SCT032)

× ×

G1 ∕ 8 G1 ∕ 8

× ×





Усилие соединения 43 Н при 0 бар



Циклы соединения 100'0003)

CT-B-SCT03 CT-S-SCT03


Держатели быстроразъемных соединений для охладителя CT-E-UCT08-...







33.4032 CT-E-UCT08-1 1 × ×

33.4031 CT-E-UCT08-2 2 × ×



CT-E-UCT08-1

CT-E-UCT08-2








Быстроразъемные соединения для охладителя CT-...-SCT05

Для держателя CT-E-UCT08-..., герметич-

ных, с запорными устройствами с двух

сторон


Внутренняя резьба1)


Не подходит для использования в

DIN-корпусе. Из-за длинного хода бы-

строразъемного соединения SCT05 для


См. страницу 120:

Электрические штекерные соединители

для управления и подачи питания на эле-

менты в непосредственной близости от

соединений для жидкостей и газов.

1) Рекомендуемый момент затяжки: 15 Н·м. Рекомендуем использовать цилиндрическую резьбу и кольцевой уплотнитель.

2) Данные по расходу, схемы потери давления и втычных усилий можно найти на стр 116.3) Интервал смазки каждые 20 000 циклов соединения, см. MA213.


заказа Тип Гнездо Заглушка Внешний Ø D трубки A с

мм " мм

33.0199 33.0599

CT-B-SCT052) CT-S-SCT052)

× ×

8 8

G ( 1 ∕ 4 ) G ( 1 ∕ 4 )

× ×





Усилие соединения 60 Н при 0 бар



Циклы соединения 100'0003)

CT-B-SCT05 CT-S-SCT05

подсоединения с DIN-корпусом требует-

ся два движения (толкание и блокировка).


Держатели соединений для охладителя CT-E-UCT08-...


прочного пластика.





33.4032 CT-E-UCT08-1 1 × ×

33.4031 CT-E-UCT08-2 2 × ×



CT-E-UCT08-1

CT-E-UCT08-2





стороны штекера. Разницу можно заме-

тить по расположению логотипа MC.


Соединения для охладителя CT-...-LCT06

Для держателя CT-E-UCT08-…, герметич-

ные, с запорными устройствами с двух

сторон


Внутренняя резьба


См. страницу 120 :

Электрические штекерные соединители

для управления и подачи питания на эле-

менты в непосредственной близости от

соединений для жидкостей и газов.


заказа Тип Гнездо Заглушка Внешний Ø D трубки A с

мм " мм

33.0229 33.0629

CT-B-LCT06¹⁾ CT-S-LCT06¹⁾

× ×

8 8

G 1 ∕ 4 G 1 ∕ 4

× ×





Усилие соединения 44.5 N / 0 бар; 135 N / 10 бар; 187 N / 15 bar

Максимальное удерживающее усилие 187 N / 15 бар

Рабочая температура –15 °C ... +90 °C


Циклы соединения 100 000²⁾

CT-B-LCT06 CT-S-LCT06


CT-…-LCT06 подходит для установки в

панели и корпусы.

1) Данные по расходу, схемы потери давления и втычных усилий можно найти на стр 117.2) Интервал смазки каждые 20 000 циклов соединения, см. MA213.


Отдельные детали каркасов CombiTac


Возможная длина опорных направляю-

щих – от 18 мм до 180 мм, шагом 2 мм

(18, 20, 22, 24 и т.д.).

Исключение: Для корпуса размера 2 тре-

буется длина 43 мм. Длину необходимо

указать в мм вместе с номером заказа.

Циклы соединения наконечников: > 100 000

Наконечники разработаны исключитель-

но для направляющих соединителей и

связанных с ними усилий.

В стационарных установках заказчик

должен предусмотреть устойчивую си-

стему направляющих, например, с помо-

щью механических штифтов.

Количество на каркас

заказа Тип Наименование Гнездо Штекер

33.5606-... CT-BSОпорные направляющие, пластиковые (PA) (Длина в мм)

2 2

33.5601-... CT-BSОпорные направляющие из алюминия, по запросу (Длина в мм)

2 2

33.4056

33.5718

CT-BEG-B

CT-BTG-B

Стандартные наконечники для корпуса DIN, гнезда Опция без подлючения заземления

2

33.4057

33.5719

CT-BEG-S

CT-BTG-S

Стандартные наконечники для корпуса DIN, штекерыОпция с подлючения заземления

2

33.4054

33.4058

CT-BE-BCT-BESZ-B

Стандартные наконечники для монтажа на панели, гнездаОпция с подлючения заземления

2

33.4055

33.4059

CT-BE-S

CT-BESZ-S

Стандартные наконечники для монтажа на панели, штекерыОпция с подлючения заземления

2

33.5615 LI-BL-SHRВинт с цилиндрической головкой (для фиксации наконечников)

8 8

33.5623 LI-KM-SHRКомби винт (для фиксации в корпусе DIN pазмер 1, 5 и 6)

4 4

33.2890 LI-SHR-GFВинт Torx (только для крепления в Stäubli DIN с размерами корпуса 2, 3 и 4)

4 4

ОТДЕЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ КАРКАСОВ COMBITAC


Расчет установочных размеров

Для определения размера L необходимо

учесть ширину всех держателей контак-

тов соответствующей конфигурации.


При необходимости – установить рас-

порки (см. страницу 82)

Общий допуск на размеры ± 0,1 мм

L1 (установочные габариты) =

L + 22 мм; L2 = L + 33 мм

Схема отверстий





РАСЧЕТ УСТАНОВОЧНЫХ РАЗМЕРОВ

Тип Номер Ширина

Дер

жат

ели

конт

акто

в

CT-E12 x 30 mm =

CT-E8/6-PE, CT-E6-2 x 16 mm =

CT-E8-2, CT-E3-.../HV..., CT-E1-26

x 18 mm =

CT-E3-3, CT-E3/PCB, CT-E3-2+PE

x 10 mm =

CT-E1,5-4/HV x 8 mm =

CT-E1,5-5, CT-E-2TH+PE x 6 mm =

CT-E1-15 x 20 mm =

CT-E1-6 x 4 mm =

CT-E0,6-20 x 5,1 mm =

CT-LMFB x 6 mm =

CT-E-COAX, CT-NET x 16 mm =

CT-10GBIT x 22 mm =

CT-RJ45 x 20 mm =

CT-E-3POF, CT-E-4GOF x 6 mm =

CT-E8-4 x 30 mm =

CT-E-UCT06-1 x 18 mm =


CT-E-UCT06-4, CT-E-UCT08-2 x 42 mm =


прочие модули

Рас

пор

ки

CT-DIP0,5 x 0,5 mm =

CT-DIP1 x 1 mm =

CT-DIP2 x 2 mm =

CT-DIP3 x 3 mm =

CT-DIP4, CT-DIP4/2 x 4 mm =


Суммарная ширина (минимум 18 мм) L =


1. Максимально допустимое монтажное смещение

2. Максимально допустимое угловое расхождение при соединении

Монтаж на панели

Расстояние Z при парном соединении

МОНТАЖ НА ПАНЕЛИ


3. Максимально допустимое расстояние между держателями контактов при соединении

Штекерные соединения с неконтроли-

руемой связывающей силой и неопре-

деленным конечным положением

Неконтролируемые связывающие силы

не направляются на штекерные соедине-

ния, каркасы и/или направляющие ште-

Контакты Размеры X

макс. мм

CT0.6 1,5

CT1,5 2,75

прочие электрические элементы 3

ПОВ версия по обжим 1,5

ПОВ/СЛ Контактная линза 7,5

Коаксиальный 1,5

Прижимные контакты термопар 1,5

CT-NET 2

SCT 2

UCT/RCT 2

CT-E8-2-IP2X 2

CT-LMFB 1

керы. В случае наличия подобных сил

заказчик для защиты соединений должен

использовать направляющие штекеры.

Несоблюдение данной рекомендации

может привести к повреждению штекер-

ного соединения.


Штекерные соединители, использующи-

еся в жестких условиях эксплуатации,

Для этих целей компания Stäubli реко-

мендует применять корпусы из алюминия

или пластика.

Корпус из пластика (термопласт) – идеально подходит для использования в коррозионной среде.

Корпус DIN из алюминия – это надежный корпус класса защиты IP65, выдерживающий большое количество циклов соединений.

Корпуса DIN для CombiTac

Корпуса блочной части с защитной крышкой Корпус для монтажа на кабель

должны быть защищены соответствую-

щим корпусом.

КОРПУСА DIN ДЛЯ COMBITAC


Корпус с защитной стенкой обеспечивает

защиту пальцев IP2X во время включения /

отключения штекера в соответствии с IEC

61984:2001 (IEC 61984). Защитная стенка

может использоваться только на одной

стороне штекерного соединения, преи-

мущественно на незакрепленной стороне

(кожух быстроразъемного соединения).

Материал защитной стенки – PA.

Корпуса размеров 5 и 6 подходят для

блоков из 2х CombiTac.

Корпус для монтажа на панель досту-

пен как с защитной крышкой, так и без

нее. В закрытом состоянии крышка за-

щищает все контакты от внешнего воз-

действия (загрязнения и др.)

Корпус для монтажа на панель также

доступен с защитной крышкой. Данная

опция возможна для всех корпусов для

монтажа на панель, для пьедестальных

корпусов или кабельных корпусов с за-

глушками и наконечниками.


2 различные высоты

Корпуса 5 и 6 размера6 разных размеров

Без защитной крышкиС защитной крышкой С защитной крышкой

С защитной стенкой


Пьедестальный корпус имеет две воз-

можности для выполнения кабельного

ввода “A”¹⁾. Неиспользованный выход

для кабеля закрывается поставляемой в

комплекте заглушкой.

Кабельный корпус поставляется с пря-

мым или боковым кабельным вводом¹⁾.

Для защиты несопряженных элементов

CombiTac Stäubli рекомендует исполь-

зование парковочной станции (пустой

корпус для монтажа на панель для хра-

нения неподключенного разъёма).

1) Кабельный сальник в поставку не включен. Рекомендованный производитель: AGRO www.agro.ch LAPP KABEL www.lapp.de PFLITSCH www.pflitsch.de HUMMEL www.hummel-group.com

Парковочная станция

Корпус разъема

Корпус на кабель

A

A


При превышении максимальной длины

штифтов (см. таблицу), или в случае, если

Ограничения по корпусам DIN блочной части с защитной крышкой

корпус DIN блочной части поставляется

вместе с наконечниками для заглушек,

Размер корпуса Длина штифта

макс. мм

1 14

2 17

3 17

4 17

5 12

6 16,5

Наконечники с контактной пружиной

и плоским штекерным соединителем

(6,3×0,8 мм) позволяют осуществить

Заземление через наконечники

Наконечники

Наконечники с контактной пружиной и плоским штекерным соединителем

длин

а ш

тиф

та

закрыть защитную крышку будет невоз-

можно.

соединение между двумя корпусами и

заземлением.


Элементы CombiTac в корпусах коди-

руются установкой кодовых штифтов

на место крепежных винтов.

Возможно 6 вариантов кодирования.

Кодировка

S = Сторона штекера

B = Сторона гнезда

• = Кодовый штифт CT-CN


В случае, когда контакты расположены

симметрично, возможна замена полю-

сов местами на следующих кодировках:

S5/B5, S6/B6, S1/B2, S2/B1, S3/B4, S4/B3,

S5/B6, S6/B5. Кодирование также можно

осуществлять с помощью распорок, см.

страницу 82.

Если в поставку входят модули типа

CT-12 или CT-0.6, то кодировка не нужна

(ассиметричная конфигурация).

Крепежные винты

Кодовые штифты

заказа Тип

33.1021 CT-CN

Варианты кодирования


Расчет размеров корпуса


Минимальная длина L = 30 мм. Необ-

ходимо получить максимальную длину

L соответствующего размера корпуса.

Пример

Тип Номер Ширина Итого

CT-E1-26/S... 3 x 18 мм = 54

CT-E3-3 3 x 10 мм = 30

L = 84Размер корпуса

4

Заполнять распорками до достижения максимального размера корпуса:

CT-DIP4 1 x 4 мм = 4

CT-DIP2 1 x 2 мм = 2

Результат = 90

Размер L (мм) Размер корпуса

18 ≥ L ≤ 30 1

31 ≥ L ≤ 43 2

44 ≥ L ≤ 64 3

65 ≥ L ≤ 90 4

44 ≥ L ≤ 64 44 ≥ L ≤ 64

5

65 ≥ L ≤ 90 65 ≥ L ≤ 90

6

Максимальная длина L

Тип Номер Ширина

Дер

жат

ели

конт

акто

в

CT-E12 x 30 mm =

CT-E8/6-PE, CT-E6-2 x 16 mm =

CT-E8-2, CT-E3-.../HV..., CT-E1-26

x 18 mm =

CT-E3-3, CT-E3/PCB, CT-E3-2+PE

x 10 mm =

CT-E1,5-4/HV x 8 mm =

CT-E1,5-5, CT-E-2TH+PE x 6 mm =

CT-E1-15 x 20 mm =

CT-E1-6 x 4 mm =

CT-E0,6-20 x 5,1 mm =

CT-LMFB x 6 mm =

CT-E-COAX, CT-NET x 16 mm =

CT-10GBIT x 22 mm =

CT-RJ45 x 20 mm =

CT-E-3POF, CT-E-4GOF x 6 mm =

CT-E8-4 x 30 mm =



CT-E-UCT06-4, CT-E-UCT08-2 x 42 mm =



Суммарная ширина (минимум 30 мм) L =

Размер корпуса

Рас

пор

ки

CT-DIP0,5 x 0,5 mm

CT-DIP1 x 1 мм =

CT-DIP2 x 2 мм =

CT-DIP3 x 3 мм =

CT-DIP4, CT-DIP4/2 x 4 мм =


Максимальная длина корпуса =

При необходимости – установить распор-

ки (см. страницу 82).


Распорки в элементах CombiTac, уста-

новленных в корпусе DIN (см. иллюстра-

ции выше).

заказа Тип Размер A

33.4097 CT-DIP0,5 0,5 мм

33.4043 CT-DIP1 1 мм

33.4040 CT-DIP2 2 мм

33.4041 CT-DIP3 3 мм

33.4042 CT-DIP4 4 мм

33.4085 CT-DIP4/2 4 мм



Для заполнения зазоров в CombiTac или

для кодировки соединения.

Распорки

При симметричном распложении кон-

тактов существует возможность замены

полюсов местами. С помощью распорок

CT-DIP...

Кодировка соединения

Распорки

возможно осуществление кодировки со-

единения (см. иллюстрации ниже).

CT-DIP.../2



Материал корпуса Ал. литье (RAL 7037, серый)

Уплотнение корпуса NBR (–40 °C...+125 °C)

Запирающий элемент Оцинкованная сталь

Класс защиты при соединении / запиранииIP65 IP68/IP69K (странице 89)

Корпус DIN из алюминия класса защиты

IP65 и IP68/IP69K.

Корпус DIN из алюминия


Кабельный корпус

Кабельный корпус с запиранием

Размер заказа Тип Кабельный ввод Размеры (мм)

боковой прямой A1 A2 A3 A6

133.1551 33.1571

CT-TG1-S CT-TG1-G

× ×

60 43 72 M32

233.1052 33.1072

CT-TG2-S CT-TG2-G

× ×

73 43 70 M32

333.1053 33.1073

CT-TG3-S CT-TG3-G

× ×

93,5 43 76 M32

433.1054 33.1074

CT-TG4-S CT-TG4-G

× ×

120 43 78 M32

533.1055 33.1075

CT-TG5-S CT-TG5-G

× ×

95 82,5 79 M40

633.1056 33.1076

CT-TG6-S CT-TG6-G

× ×

131 89 96 M50


прямой A1 A2 A3 A4 A6

1 33.1501 CT-KG1 × 60 43 75 20 M32

2 33.6002 CT-KG2 × 73 43 74 35 M32

3 33.6003 CT-KG3 × 93,5 43 80 35 M32

4 33.6004 CT-KG4 × 120 43 82 35 M32

5 33.6005 CT-KG5 × 95 82,5 82,5 33 M40


CT-TG.../PW-DCT-TG.../PW

Кабельный корпус без запирания с защит-ной стенкой, IP2X

Размер заказа Тип Кабельный ввод подходит для Размеры (мм)


2

33.2052 33.2072 33.2092 33.2122

CT-TG2-S/PW CT-TG2-G/PW CT-TG2-S/PW-D CT-TG2-G/PW-D

× ×

× ×

CT-AG2-D (33.1092) CT-AG2-D (33.1092)

78,5 51,5 87 M32

3

33.2053 33.2073 33.2093 33.2123


× ×

× ×

CT-AG3-D (33.1093) CT-AG3-D (33.1093)

99 51,5 93 M32

4

33.2054 33.2074 33.2094 33.2124


× ×

× ×

CT-AG4-D (33.1094) CT-AG4-D (33.1094)

125 51,5 96,5 M32

5

33.2055 33.2075 33.2095 33.2125


× ×

× ×

CT-AG5-D (33.1095) CT-AG5-D (33.1095)

101 91 95,5 M40

6

33.2056 33.2076 33.2096 33.2126


× ×

× ×

CT-AG6-D (33.1096)CT-AG6-D (33.1096)

136 98,5 121 M50


CT-AG...-DCT-AG...

Размер заказа Тип Защитная крышка Размеры (мм)

без с A1 A2 A3 A4 A5

133.1561 33.1591

CT-AG1 CT-AG1-D

× ×

82 43 29 20– 26,5

233.1062 33.1092

CT-AG2 CT-AG2-D

× ×

93 43,5 28,5 35– 26

333.1063 33.1093

CT-AG3 CT-AG3-D

× ×

113 43,5 28,5 35– 26

433.1064 33.1094

CT-AG4 CT-AG4-D

× ×

140 43,5 28,5 35– 26

533.1065 33.1095

CT-AG5 CT-AG5-D

× ×

124 90 36 27– 22

633.1066 33.1096

CT-AG6 CT-AG6-D

× ×

165 90 38,5 50– 25

Размер заказа Тип Размеры (мм)

A1 A2 A3 A4

2 33.2062 CT-AG2/PW 93 51,5 41 31

3 33.2063 CT-AG3/PW 113 51,5 41 31

4 33.2064 CT-AG4/PW 140 51,5 41 31

5 33.2065 CT-AG5/PW 124 91 48 29,5

Корпус для монтажа на панель

Корпус для монтажа на панель с защитной стенкой

Примечание: IP2X


CT-SG...-H/DCT-SG...-H

Размер заказа Тип Защитная крышка Размеры (мм)

без с A1 A2 A3 A4 A5 A6

133.1541 33.1581

CT-SG1-H CT-SG1-H/D

× ×

82 54,5 74 13,5– 20

M32

233.1042 33.1082

CT-SG2-H CT-SG2-H/D

× ×

94 57 74 30– 20

M32

333.1043 33.1083

CT-SG3-H CT-SG3-H/D

× ×

117 57 77 29– 22

M32

433.1044 33.1084

CT-SG4-H CT-SG4-H/D

× ×

144 57 78,5 30– 20

M32

533.1025 33.1035

CT-SG5-H CT-SG5-H/D

× ×

126 92,5 95,8 33– 22

M32

633.1046 33.1086

CT-SG6-H CT-SG6-H/D

× ×

140 120 98,5 37– 10

M40


A1 A2 A3 A4 A6

2 33.2082 CT-SG2-H/PW 94 57 87 30 M32

3 33.2083 CT-SG3-H/PW 117 57 90 29 M32

4 33.2084 CT-SG4-H/PW 144 57 91 30 M32

5 33.2085 CT-SG5-H/PW 126 92,5 118,3 33 M32

Пьедестальный корпус

Пьедестальный корпус с защитной стенкой

Примечание: IP2X


Штекерная парковочная станция для хране-

ния разомкнутого гнездового быстроразъ-

Размер заказа Тип Наконечники Размеры (мм)

Гнездо Штекер A1 A2 A3 A4

134.0340 34.0341

CT-AG1-PS/S CT-AG1-PS/B

×

× 82 43 29 21

234.0342 34.0343


×

× 93 43,5 28,5 35

334.0344 34.0345


×

× 113 43,5 28,5 35

434.0346 34.0347


×

× 140 43,5 28,5 35

534.0348 34.0349


×

× 124 84 36 33

634.0350 34.0351


×

× 165 90 38,5 50

Парковочная станция

Защитный колпачок

емного соединения (левая иллюстрация).

Гнездовая парковочная станция для хране-

CT-AG...-PS/BCT-AG...-PS/S

Может применятся на всех типах корпусов

для поверхностного, пьедестального и ка-

бельного исполнения. Защитный колпачок

можно применять со штекерами любой

длины. Материал защитной крышки PA.

Размер заказа Тип для металлического корпуса

1 33.1301 CT-SD-AG1-L/FSCH ×

2 33.1302 CT-SD-AG2-L/FSCH ×

3 33.1303 CT-SD-AG3-L/FSCH ×

4 33.1304 CT-SD-AG4-L/FSCH ×

5 33.1305 CT-SD-AG5-L/FSCH ×

6 33.1306 CT-SD-AG6-L/FSCH ×

ния разомкнутого штекерного быстроразъ-

емного соединения (правая иллюстрация).


Контакт во всех точках обеих частей

корпусов IP68/69K обеспечивает экра-

нирование от электромагнитных помех

на 360° согласно VG 95373-41.



133.6871 33.6881

CT-TG1-S IP68 HE CT-TG1-G IP68 HE

× ×

132 58 100,5 M32

233.6872 33.6882


× ×

144 58 100,5 M32

333.6873 33.6883


× ×

164 58 110,5 M40

433.6874 33.6884


× ×

191 58 110,5 M40

Кабельный корпус с классом защиты IP68/69K

Корпус для монтажа на панель с классом защиты IP68/69K


A1 A2 A3

1 33.6851 CT-AG1 IP68 HE 132 58 29,5

2 33.6852 CT-AG2 IP68 HE 144 58 29,5

3 33.6853 CT-AG3 IP68 HE 164 58 29,5

4 33.6854 CT-AG4 IP68 HE 191 58 29,5



A1 A2 A3 A6

1 33.6861 CT-SG1 IP68 HE 156 80 100,5 2×M25

2 33.6862 CT-SG2 IP68 HE 169 80 100,5 2×M32

3 33.6863 CT-SG3 IP68 HE 189 80 111,5 2×M32

4 33.6864 CT-SG4 IP68 HE 216 80 111,5 2×M40

Size заказа Тип Наименование Размеры (мм)

A1 A2 A3

33.1418 CT-ZV/B Запорный механизм в сборе – – –

2 33.4018-2 CT-E-ZV/B/TG2

Держатель с резьбовой шпилькой

– – –

3 33.4018-3 CT-E-ZV/B/TG3 – – –

4 33.4018-4 CT-E-ZV/B/TG4 – – –

33.4021 CT-E-ZV/S Резьбовой держатель – – –

2 33.2032 CT-TG2/ZVКорпус быстроразъемного соединения для центрального замка

73 43 70

3 33.2033 CT-TG3/ZV 93,5 43 76

4 33.2034 CT-TG4/ZV 120 43 78

2 33.1562 CT-AG2/ZVКорпус для поверхностного монтажа с центральным замком

93 43,5 28,5

3 33.1563 CT-AG3/ZV 113 43,5 28,5

4 33.1564 CT-AG4/ZV 140 43,5 28,5

Корпус пьедестальный с классом защиты IP68

Центральная блокировка IP65 (по запросу)

CT-AG.../ZVCT-TG.../ZV


Корпуса из пластика в основном предна-

значены для отраслей промышленности

или сфер, в которых необходима высо-

кая устойчивость к химическим факто-


Материал корпуса Термопласт

Уплотнение корпуса Эластомер

Запирающий элемент Термопласт

Класс защиты при соединении / запирании IP65

Корпус DIN из пластика

рам воздействия окружающей среды.

Кроме того, корпуса из пластика харак-

теризуются особой механической проч-

ностью.

Так как корпуса изготовлены из антиста-

тического термопластичного материала,

дополнительного заземления не требу-

ется.


Пластиковый корпус — устойчивость к агрессивной среде

Устойчивость Ограниченная устойчивость

1-Пентанол x

Амид, жидкий x

Аммиак, 10%-ный водный раствор

x

Аммиак-газ x

Анилин x

Асфальт x

Ацетат аммония x

Белый алкоголь (изопропанол + этанол)

x

Бензин для промывки (авиахим) x

Бензин для умеренно форсированных двигателей

x

Бикарбонат натрия x

Боракс x

Борная вода x

Борная кислота x

Борная кислота, 10%-ный водный раствор

x

Бутан, жидкий x

Бутан-газ x

Винная кислота x

Вода x

Гексан x

Гептан x

Гидроксид натрия 12,5% (щелочь)

x

Гидросульфат натрия, водный раствор

x

Гипс (см. сульфат кальция) x

Гликоль x

Глицерин x

Дизель x

Диизонилфталат x

Диоксид серы x

Диоктилфталат x

Жир x

Жирные кислоты x

Изопропиловый спирт x

Йодид калия x

Карбонат аммония x

Карбонат калия x



Карбонат натрия x

Квасцы x

Крезиловая кислота x

Лаковый бензин x

Льняное масло x

Масло x

Масло IRM 901, 20 °C x



Масло на минеральной основе x

Метиловый спирт, 50%-ный раствор

x

Минеральное масло x

Молочная кислота x

Морская вода x

Моторное масло x

Моча x

Мочевина разбавленная x

Мыльный раствор x

Нафталин x

Нафталин в шариках x

Н-бутанол x

Нефть x

Нитрат аммония x

Нитрат калия x

Нитрат кальция x

Нитрат натрия x

Нитрит натрия x

Октан x

Олеиновая кислота x

Парафиновое масло x

Перборат натрия x

Персульфат калия x

Пиво x

Поваренная соль, водный раствор

x

Разведенная глюкоза x

Разведенный глицерин x

Разведенный фенол x

Раствор для фотопроявки x

Раствор крезола x

Растительное масло x




Ртуть x

Сера x

Сероводород x

Силикат натрия x

Силиконовое масло x

Смазочное масло x

Смазочно-охлаждающее масло x

Смола x

Стеариновая кислота x

Сульфат аммония x

Сульфат калия x

Сульфат кальция x

Сульфат меди, 10%-ный водный раствор

x

Сульфат натрия x

Сульфид натрия x

Тиосульфат натрия (закрепитель/проявка кинопленки)

x

Трансформаторное масло x

Трикрезилфосфат x

Фосфат аммония x

Фосфат натрия x

Фруктовые соки x

Фталат x

Хлорат калия x

Хлорат натрия x

Хлорид аммония x

Хлорид калия x

Хлорид кальция x

Хлорид кальция, 10%-ный водный раствор

x

Хлорид натрия (поваренная соль)

x

Хлорная известь, разведенный раствор

x

Хромат калия x

Цианид калия, водный раствор x

Циклогексан x

Чернила x

Шлифовальное масло x

Щавелевая кислота x



Этиленгликоль или пропиленгликоль

x

Этиловый спирт, неденатурированный

x

Янтарная кислота x


Кабельный корпус

Корпус для монтажа на панель

1) Корпус в 1м размере оснащён одинарным механизмом блокировки.


A1 A2 A3

1¹⁾ 33.6041 CT-AG1 TP 83 46 27

2 33.6042 CT-AG2 TP 96 46 27

3 33.6043 CT-AG3 TP 116 46 27

4 33.6044 CT-AG4 TP 143 46 27


боковой прямой A1 A2 A3 A6 A7 A8

1¹⁾33.6011 33.6021

CT-TG1-S TP CT-TG1-G TP

× ×

63 46 71,5 M32 73 86,5

233.6012 33.6022


× ×

76 46 71,5 M32 73 86,5

333.6013 33.6023


× ×

96,5 46 75,5 M32 79 90,5

433.601433.6024


× ×

123 46 75,5 M32 79 90,5

CT-AG1 TP CT-AG...TP

CT-TG1-S TP CT-TG...-G TP


Защитный колпачок

Пьедестальный корпус

1) Корпус в 1м размере оснащён одинарным механизмом блокировки.


A1 A2 A3 A6

1¹⁾ 33.6601 CT-SG1 TP 82 57 73 M32

2 33.6602 CT-SG2 TP 94 57 80 M32

3 33.6603 CT-SG3 TP 117 57 80 M32

4 33.6604 CT-SG4 TP 144 57 80 M32

Размер заказа Тип

1¹⁾ 33.6031 CT-SD-TG1 TP

2 33.6032 CT-SD-TG2 TP

3 33.6033 CT-SD-TG3 TP

4 33.6034 CT-SD-TG4 TP

CT-SD-TG1 TP CT-SD-TG... TP

CT-SG1 TP CT-SG...TP

E229145


С целью защиты пользователей от по-

ражения электрическим током для про-

водящих корпусов DIN имеется соот-

ветствующее защитное заземление в

соответствии с IEC 611401).

Защитное заземление через наконеч-

ники

Для проводников под напряжением

0,14–6 мм² (AWG 26–10)

Защитное заземление через модуль PE

Для проводников под напряжением

10–95 мм² (AWG 8–3/0)

1) При напряжении > 60 В пост. тока или > 30 В пер. тока металлические (проводящие) корпуса необходимо подсоединять к защитному заземлению (PE).

Защитное заземление проводящих корпусов

Наконечники с контактной пружиной и концевой заделкой под

плоский разъем

Модуль PE

Проводящие корпуса CombiTac можно

заземлять внутри через наконечники или

модуль CombiTac PE.


Проводящие корпуса DIN, включающие

проводники под напряжением с площа-

дью сечения 0,14–6 мм² (AWG 26–10),

можно заземлять через наконечники

CombiTac.

Количество в каркасе

заказа Тип Наименование Гнездо Штекер

33.4056 CT-BEG-B Стандартный наконечник для корпуса DIN, гнездо 2

33.4057 CT-BEG-S Стандартный наконечник для корпуса DIN, штекер 2

Наконечники

Защитное заземление внутри через наконечники


Концевая заделка под плоский разъем

6,3 мм × 0,8 мм.

E229145


CT-GND10 AG

Модуль CombiTac PE используется для

внутреннего заземления проводящих

корпусов CombiTac размера 2–6.

Держатель модуля PE заменяет один из

наконечников и напрямую подсоединяет-

ся к корпусу.

Необходимые инструменты

Информацию о необходимых инструмен-

тах см. в документе MA213-09.

заказа Тип Описание

33.4165 CT-GND10 AG Держатель модуля PE



Для контактов диаметром 10 мм

Материал держателя контактов Латунь


+90 °C −40 °C

Модуль PE

Размер контактов модуля PE опреде-

ляется по площади сечения наиболь-

шего из проводников под напряже-

нием, используемых в конфигурации

CombiTac (см. таблицу выбора на стр.

100).

Для обеспечения правильного

заземления проводящих корпусов

требуются алюминиевые

направляющие

Оснащается технологией MULTILAM














CT-BP10/.../PE-GND AG CT-SP10/.../PE-GND AG

Сторона штекераСторона гнезда

Используются в сочетании с держателем

CT-GND10 исключительно в целях защит-

ного заземления. Оснащаются техноло-

гией MULTILAM.

* Размеры одинаковы для всех типов подключения к разъему.

заказа

Тип Гнездо Штекер Поверхность Площадь сечения проводника


мм² AWG

33.0215 33.0715

CT-BP10/10/PE-GND AG CT-SP10/10/PE-GND AG

× ×

10 8

33.0214 33.0714


× ×

16 6

33.0216 33.0716


× ×

25

33.0217 33.0717

CT-BP10/AWG4/PE-GND AG CT-SP10/AWG4/PE-GND AG

× ×

4

33.0213 33.0713


× ×

35 2

33.0212 33.0712


× ×

50 1/0

C

C

C

C

C

C




Сопротивление контакта <60 μΩ


Вибрации4,2 g / 5 Hz – 250 Hz (IEC 61373)10 g / 10 Hz – 500 Hz (IEC 60068-2-6)

Ударостойкость 30 g / 18 ms (IEC 61373)

Контакты модуля PE


Обжим (C)

Контакты закрепляются в держателе с

помощью крепежного кольца














Таблица выбора контактов модуля PE

мм²AWG

мм²AWG

мм²AWG

мм²AWG

мм²AWG

мм²AWG

мм²AWG

мм²AWG

Сечение наибольшего проводника под напряжением 10 8

166

254

352

50–

–1/0

702/0

953/0

Необходимое сечение проводника защитного заземления в соответствии с IEC 61984

108

166

166

166

25–

–4

352

501/0

Под

ходя

щие

ште

керы

/гне

зда

мод

уля

PE CT-SP10/10/PE-GND AG ×

CT-BP10/10/PE-GND AG ×

CT-SP10/16/PE-GND AG × × ×

CT-BP10/16/PE-GND AG × × ×

CT-SP10/25/PE-GND AG ×


CT-SP10/AWG4/PE-GND AG ×

CT-BP10/AWG4/PE-GND AG ×





Подходящий размер корпуса

2 × × × ×

3 × × × × × × × ×

4 × × × × × × × ×

5 × × × × × × × ×

6 × × × × × × × ×

В соответствии с IEC 61984 площадь се-

чения проводника защитного заземления

зависит от площади сечения проводни-

ка под напряжением. В конфигурации

CombiTac размер проводника защитного

заземления

определяется по размеру наибольшего

проводника под напряжением.

Например, если контакты CombiTac Ø 12

мм используются с проводниками под на-

пряжением с сечением 95 мм2, то необ-

ходим проводник защитного заземления

на 50 мм2 (т. е. требуется CT-SP10/50/…

и CT-BP10/50/…).

В приведенной ниже таблице указаны

подходящие контакты защитного зазем-

ления и размер корпуса.



Легкий пластиковый корпус CombiTac

IP20 с центральной блокировкой ис-

пользуется в тех областях, где требу-

ются соединения для электрических

сигналов высокой плотности.

Легкий корпус CombiTac идеально под-

ходит для применения в области прове-

дения испытаний благодаря наличию до

320 контактов, эргономичному дизайну

Легкий корпус для испытаний и тестирова-ния электроники

с механизмом центральной блокировки

и крышке, снимающейся в соединенном

положении.


До 320 контактов Ø 0,6 мм

Дополнительные комбинации для сиг-

нальных кабелей и кабелей питания с

контактами до Ø 6 мм

Пружинный механизм блокировки

Центральный блокирующий держатель

Снятие крышки в соединенном положении: быстрый доступ к контактам для технического обслуживания

Прямой или боковой кабельный ввод / регулируемый кабельный зажим

Сторона гнезда устанавливается прямо на панель

10 000 циклов соединения

Пружинный механизм блокировки на

1/4 оборота

Прямой или боковой кабельный ввод

Регулируемый кабельный зажим

36 возможных вариантов кодировки

Быстрое и простое снятие крышки

для доступа к контактам в соединен-

ном положении

CT-LH4 CT-ELHB


Корпус с центральной блокировкой

Контакты

1) При выборе легкого корпуса в конфигураторе CombiTac к конфигурации автоматически добавляются и корпус с цен-тральной блокировкой (CT-LH4), и центральный блокирующий держатель со стороны гнезда (CT-ELHB).

заказа Тип Наименование Размеры (мм)

A1 A2 A3 A4 A5 A6

33.2030 CT-LH4 Корпус с центральной блокировкой (сторона штекера)¹⁾ 133 126 42 Мин. 5 — макс. 24,8 101,5 19

33.2023 CT-ELHB Центральный блокирующий держатель (сторона гнезда)¹⁾ – – – – – –

Поверхность Площадь сечения проводника Ном. Ø контакта Номинальный ток

мм² AWG мм A

Для сигнальных контактов

0,14 – 0,25 26 – 24 0,6 1,4 – 2

0,25 – 0,75 24 – 18 1 2 – 5

0,5 – 1,5 20 – 16 1,5 5 – 10

Для контактов питания

2,5 – 4 14 – 12 3 22 – 35

6 – 16 10 – 6 6 40 – 75


Степень защиты (в соединенном положении) IP20


Материал корпуса PA


+90 °C –40 °C

Длина направляющих 94 мм

a

b

q

r s t u

c d e

j

k l m n o p

gf h


Обжим для электрических контактовОБЖИМНЫЕ КЛЕЩИ

Поз. заказа

Тип Поперечное сечение проводника

НаименованиеMA

Ich bin eine Montageanleitung.










a 33.3800 CT-M-CZ Обжимные клещиMA079 MA213-11

b 18.3801 MES-CZ 0,14 – 4 мм²Регулируемые adjustable (except for Ø 0,6 мм contacts)

MA079

c 18.3809 MES-CZ-CT 0,6 0,14 – 0,25 мм² Позиционер

d 18.3804 MES-CZ-CT1 0,25 – 0,75 мм² Позиционер

e 18.3805 MES-CZ-CT1,5 0,5 – 1,5 мм² Позиционер

f 18.3810 MES-CZ-CT1,5-HV 0,5 – 1,5 мм² Позиционер

g 18.3806 MES-CZ-CT3 2,5 – 4 мм² Позиционер

h 18.3808 MES-CZ-CT0,6-COAX-RG Позиционер для коаксиального модуля 6 ГГцMA079 MA213-11

j 18.3700 M-PZ13 Обжимные клещи

MA224

k 18.3701 MES-PZ-TB5/6 6 мм² Вставка

l 18.3702 MES-PZ-TB 8/10 10 мм² Вставка

m 18.3703 MES-PZ-TB 9/16 16 мм² Вставка

n 18.3704 MES-PZ-TB11/25 25 мм² Вставка

o 18.3707 MPS-PZ13 Тестовая вставка

p 18.3708 MALU-PZ13 цилиндрический тестовый пруток

q 18.3710 M-PZ-T2600 Обжимные клещи с футляром

MA213-01

r 18.3712 TB9-13 16 мм² + 35 мм² Головка

s 18.3713 TB11-14,5 25 мм² + 50 мм² Головка

t 18.3711 TB8-17 10 мм² + 70 мм² Головка

u 18.3714 TB7-20 95 мм² Головка

a b

a b c


Обжимные коаксиальные контакты

Обжим оптоволоконных контактов

Поз. заказа Тип Наименование MAIch bin eine Montageanleitung.










a 33.3021 CT-AIWZ/POF Устройство для зачистки провода MA213-03

b 33.3023 CT-PS/POF Полировочный диск MA213-03

c 33.3020 CT-CZ/POF Обжимные клещи MA065, MA213-03

Поз. заказа Тип Наименование MAIch bin eine Montageanleitung.










a 33.3011 CT-AIWZ/COAX Устройство для зачистки провода для коаксиального модуля 1,5 ГГц MA213-02

b 33.3010 CT-CZ/COAX Обжимные клещи для экрана и внутреннего провода для коаксиального модуля 1,5 ГГц MA213-02


Инструмент для вставки гнезда/штекера

1) Для контактов с винтовым соединением с внешней резьбой.2) Для контактов с винтовым соединением с внутренней резьбой.3) Инструмент для извлечения штекера и гнезда.

ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ МОНТАЖА

Инструмент для вставки заказа Тип Для номинального Ø гнезда/штекера

Для контакта

33.3003 CT-E-WZ0,6 0,6 мм

33.3001 CT-E-WZ1-9,5 1 мм Контакты термопар

18.3003 ME-WZ1,5/2 1,5 мм

18.3010 ME-WZ3 3 мм

18.3013 ME-WZ5 6 ммCT-POF/SLКоаксиальные контакты

18.3016 ME-WZ6 8 мм

18.3015 MSA-WZ5¹⁾ 6 мм

18.3018 MSA-WZ6¹⁾ 8 мм

18.3014 MBA-WZ5²⁾ 6/8 мм


Приспособления для извлечения гнезда/штекера

Инструмент для извлечения заказа Тип Для номинального Ø гнезда/штекера


33.3002 CT-A-WZ0,6 0,6 мм

18.3002 MSA-WZ1/1,2 1 мм

18.3005 MSA-WZ1,5 1,5 мм Контакты термопар

18.3012 MSA-WZ3 3 мм

18.3018 MSA-WZ6 6 мм CT-POF/SL

18.3022 MSA-WZ8 8 мм Коаксиальные контакты

33.3006 CT-AWZ-2,5HV

Инструмент для извлечения заказа Тип Для номинального Ø гнезда/штекера


33.3002 CT-A-WZ0,6 0,6 мм

18.3001 MBA-WZ1/1,2 1 мм

18.3004 MBA-WZ1,5 1,5 мм Контакты термопар

18.3011 MBA-WZ3 3 мм

18.3017 MBA-WZ6 6/8 мм

18.3015 MSA-WZ5 Коаксиальные контакты

33.3022 CT-AWZ/POF³⁾ Контакты POF

33.3048 CT-NET-AWZ CT-NET-Kontakte

33.3006 CT-AWZ-2,5HV


Динамометрический ключ¹⁾

1) серийные детали.2) для внутренней и внешней резьбы.3) только для стальных винтов.

Наименование Используется для Размер ключа Момент затяжки

Ø 8 мм Ø 6 мм Ø 8 мм (M6) Ø 6 мм (M5)

Тарированный ключ для затягивания соединений с шестигранным винтом

Установка кабельных наконечников для контактов Ø 8 и 6 мм

5 мм 4 мм3 Нм²⁾8,5 Нм³⁾

2 Нм²⁾5 Нм³⁾

Вставка для винтов с крестообразным шлицем

Винты с крестообразным шлицем для опорной направляющей

0,5 Н

Наименование Используется для Размер ключа Момент затяжки

Ø 8 мм Ø 6 мм Ø 8 мм (M6) Ø 6 мм (M5)

Динамометрический ключ Установка кабельного наконечника 10 мм 8 мм3 Нм²⁾8,5 Нм³⁾

2 Нм²⁾5 Нм³⁾

Гаечный ключ с открытым зевом¹⁾ Установка кабельного наконечника 8 мм 7 мм

Наименование Используется для

Специальные инструментыCT-K-WZ 33.3040

Применяется для установки контактов в держатель контактов. Регулируемое крепление блоков CombiTac для размеров каркасов от 18 до 120 мм. Возможна установка на пластине с зажимной скобой или винтами. При наличии антискользящего покрытия на нижней поверхности.

ВставкаCT-K-WZ-AFL 33.3042

Для установки гнезд в держатель CT-E8-2-IP2X (33.4139) с использованием специального инструмента CT-K-WZ.

Специальные инструменты

0

50

100

150

200

250

300

350

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

I [A] 1 x 95 mm² I [A] 2 x 95 mm² I [A] 1 x 70 mm²

I [A] 2 x 70 mm² I [A] 1 x 50 mm² I [A] 2 x 50 mm²



Снижение характеристик при исполь-

зовании кабелей

Диаграммы снижения характеристик бази-

руются на немецком стандарте IEC 60364-

5-52 и IEC 60512-5-2. На схемах показаны

примеры номинального тока в соотноше-

нии с изменениями окружающей темпе-

ратуры. При использовании CombiTac для

оснащения машин, вместо IEC 60364-5-52

применяется стандарт IEC 60204-1 .


при использовании CombiTac в машинах

В данном случае применяется стандарт

IEC 60204-1 “Безопасность машин”. В

нем указывается допустимая токовая на-

грузка на медный провод с ПВХ-изоля-

цией и кабелей с постоянным током при

использовании в машинах, при окружаю-

щей температуре 40 °C. Для комплектов

проводов и кабелей при тех же условиях

применяются дополнительные по-пра-

вочные коэффициенты.

Пример 1:

Токоведущие провода 1 и 2 жил (в сбор-

ке) согласно IEC 60364-5-52 для медно-

го провода сечением 50 мм2, 70 мм2 и

95 мм2 , ПВХ изоляции для более высоких

температур (максимально допустимая

температура провода 90 °C).

Раб

очи

й то

к A

Температура окружающей среды°C

ПРИЛОЖЕНИЕ


Соответствующие значения понижения

тока применимы только для кабелей.

Общая величина снижения тока может

отличаться от этих значений. Случаи

использования различных модулей или

кабелей с различным сечением должны

рассматриваться индивидуально.

Коэффициент снижения 0,9 уже учтен

для значений на диаграмме.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

2 x 16 mm² 6 x 16 mm² 2 x 10 mm² 6 x 10 mm²

0

20

40

60

80

100

120

140

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

I [A] 2 x 35 mm² I [A] 6 x 35 mm²

I [A] 2 x 25 mm² I [A] 6 x 25 mm²


Пример 3:


ке) согласно IEC 60364-5-52 для медного

провода сечением 10 мм² и 16 мм², ПВХ

изоляции для более высоких температур

(максимально допустимая температура

провода 90 °C).

Пример 2:



провода сечением 25 мм² и 35 мм², ПВХ

изоляции для более высоких температур


провода 90 °C).Р

або

чий

ток

AР

або

чий

ток

A



0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

2 x 6 mm² 6 x 6 mm² 2 x 4 mm²

6 x 4 mm² 2 x 2.5 mm² 6 x 2.5 mm²

0

5

10

15

20

25

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

2 x 1.5 mm² 4 x 1.5 mm² 10 x 1.5 mm²

2 x 1 mm² 4 x 1 mm² 10 x 1 mm²


Раб

очи

й то

к A

Раб

очи

й то

к A



Пример 4:



провода сечением 2,5 мм², 4 мм² и 6 мм²,

ПВХ изоляция для более высоких темпе-

ратур (максимально допустимая темпе-

ратура провода 90 °C).

Пример 5:

Токоведущие провода 2, 4 и 10 жил (в

сборке) согласно IEC 60364-5-52 для

медного провода сечением 1 мм² и

1,5 мм², ПВХ изоляция для более высо-

ких температур (максимально допусти-

мая температура провода 90 °C).

0

2

4

6

8

10

12

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

2 x 0.75 mm² 4 x 0.75 mm² 6 x 0.75 mm²

10 x 0.75 mm² 16 x 0.75 mm² 28 x 0.75 mm²

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

2 x 0.5 mm² 4 x 0.5 mm² 6 x 0.5 mm²

10 x 0.5 mm² 16 x 0.5 mm² 28 x 0.5 mm²


Пример 6:

Токоведущие провода 2, 4, 6, 10, 16 и 28

жил (в сборке) согласно IEC 60364-5-52

для медного провода сечением 0,75 мм²,




Пример 7:

Токоведущие провода 2, 4, 6, 10, 16 и 28

жил (в сборке) согласно IEC 60512-5-2

для медного провода сечением 0,5 мм²,




Раб

очи

й то

к A

Раб

очи

й то

к A



0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

6 x 0.25 mm² 16 x 0.25 mm² 28 x 0.25 mm² 100 x 0.25 mm²

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1

1,2

1,4

1,6

1,8

2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

10 x 0.14 mm² 20 x 0.14 mm² 60 x 0.14 mm² 100 x 0.14 mm²


Пример 8:

Токоведущие провода 6, 16, 28 и 100 жил

(в сборке) согласно IEC 60512-5-2 для

медного провода сечением 0,25 мм², ПВХ

изоляция для более высоких температур


провода 90 °C).

Пример 9:

Токоведущие провода 10, 20, 60 и 100

жил (в сборке) согласно IEC 60512-5-

2 для медного провода сечением 0,14

мм², ПВХ-изоляция для более высоких

температур (максимально допустимая

температура провода 90 °C).

Раб

очи

й то

к A

Раб

очи

й то

к A



0.2 0.5 2 3 5 20 30 50

0.02

0.04

0.06

0.08

0.2

0.4

0.6

0.8

0.01

0.1

1

0.1 1 10 100

0.2 0.5 2 5 20 30 50

0.02

0.04

0.06

0.08

0.2

0.4

0.6

0.8

0.01

0.1

1

0.1 1 10 100


Расход, потеря давления, втычное усилие

Гнездо Направление потока

Заглушка Макс. втычное усилие Входное давление

Трубка-Ø

0 бар 15 бар бар мм

CT-B-UCT04/6¹⁾ CT-S-UCT04/6 9 N 46 N 6 6

CT-BV-RCT03/6¹⁾

CT-S-RCT03/6 12 N 35 N 6 6



Трубка-Ø


CT-B-RCT03/6 CT-S-RCT03/6 10 N 33 N 6 6

Расход, потеря давления для CT-...-UCT04/6, CT-...-RCT03/6

1) без запорного клапана

Сжатый воздух:

при стандартных условиях 0 °C,

1013 мбар



1013 мбар

Расход, потеря давления для CT-...-RCT03/6

По

тер

я д

авле

ния

в б

арах

По

тер

я д

авле

ния

в б

арах

Расход м³/час


2 5 20 50 200 500

0.02

0.04

0.06

0.08

0.2

0.4

0.6

0.8

0.01

0.1

1

1 10 100 1000

5 6 20 30 50 60 200 0.01

0.1

1

1 10 100 1000




Трубка-Ø


CT-B-UCT06/8 CT-S-UCT06/8 16,5 N 94 N 6 6



Трубка-Ø


CT-B-UCT08/10¹⁾ CT-S-UCT08/10 16 N 134 N 6 10

CT-BV-RCT06/8

CT-S-RCT06/8 19 N 106 N 6 8

Условия испытания CT-...-UCT06/8

1) без запорного клапана



1013 мбар



1013 мбар

Условия испытаний CT-...-UCT08/10, CT-...-RCT06/8

По

тер

я д

авле

ния

в б

арах

По

тер

я д

авле

ния

в б

арах



0,01

0,1

1

0,1 1 10 100

0,01

0,1

1

0,1 1 10 100


1) Рекомендации: Не устанавливать под давлением2) Герметично, с запорным клапаном


Заглушка Вязкость Входное давление

Трубка-Ø

сСт бар мм

CT-B-SCT03¹⁾²⁾

CT-S-SCT03¹⁾ 1,08 – 6


CT-S-SCT03¹⁾ – 6 6



Трубка-Ø

сСт бар мм


CT-S-SCT05¹⁾ 1,08 – 8


CT-S-SCT05¹⁾ – 6 8

Расход, потеря давления для SCT05

Расход, потеря давления для CT-...-SCT03

Перекачиваемая жидкость:

Water (объемная масса 998 kg/m³).



1013 мбар


Water (объемная масса 998 kg/m³).



1013 мбар

Гидравлическое

Пневматическое

Расход 5 м/с

Гидравлическое

Пневматическое

Расход 5 м/с

По

тер

я д

авле

ния

в б

арах

По

тер

я д

авле

ния

в б

арах



0,2 0,3 0,5 0,8 4 8 30 40 60

0,02

0,03 0,04

0,06

0,2

0,4

0,6 0,8

0,01

0,1

1

0,1 1 10 100


Расход, потеря давления для CT-...-LCT06


Water (volumetric mass 998 kg/m³).



Трубка-Ø

cSt bar mm

CT-B-LCT06¹⁾²⁾

CT-S-LCT06¹⁾ 1.08 – 8

Hydraulic

Flow rate 5 m/s

Hea

d lo

ss in

bar

Flow l/min. (Fluid)



IEC 60664-1 IEC 61984

Номинальное напряжение

Выдерживаемое импульсное напряжение Тестовое напряжение: Эффективное выдерживаемое напряжение в течение 1 минуты, 50/60 Гц

Класс перегрузки по напряжению II

Класс перегрузки по напряжению III

Класс перегрузки по напряжению II

Класс перегрузки по напряжению III

< 51 В 500 В 800 В 370 В 500 В

51 В – 100 В 800 В 1500 В 500 В 840 В

101 В – 150 В 1500 В 2500 В 840 В 1390 В

151 В – 300 В 2500 В 4000 В 1390 В 2210 В

301 В – 600 В 4000 В 6000 В 2210 В 3310 В

601 В – 1000 В 6000 В 8000 В 3310 В 4260 В

Втычное усилие

Суммарное втычное усилие соединителя

представляет собой сумму всех усилий

скольжения отдельных контактов. Ука-

занные значения являются ориентиро-

вочными и могут снизиться на 20 – 30%

после нескольких циклов соединения.

Запорные циклы корпуса DIN

Максимально гарантированно 500 цик-

лов запирания без смазки. Для увеличе-

ния количества циклов до 5000 необхо-

димо применение специальной смакзки.

См. примечание касательно смазки, а

также инструкцию по сборке MA213.

Номинальный ток

Номинальный ток – это ток, при темпера-

туре окружающей среды 40 °C, который

штекерный соединитель или устройство

способены проводить постоянно, и ко-

торый проходит одновременно через

все контакты, подсоединенные к самому

крупному из возможных проводников,

без превышения максимально допу-

стимой температуры. Указанные значе-

ния тока определены в соответствии с

UL1977 (4-часовое температурное испы-

тания, контакты подсоединены последо-

вательно).

Техническая информация

Комплект проводов

При использовании CombiTac совместно

с комплектами проводов, все провода

необходимо обжимать. В диаграммах

снижения характеристик на страницах

109 – 113 показаны различные при-

меры комплектов медных проводов раз-

личного поперечного сечения, которые

подходят для использования с CombiTac.

Указанные провода имеют ПВХ изоляцию

повышенной теплостойкости (макси-

мально допустимая температура прово-

дника составляет 90 °C) в соответствие с

DIN VDE 0298, частью 4 и DIN VDE 0891-1.

К заданному количеству комплектов про-

водов или типов проводов применяется

особый коэффициент понижения номи-

нального значения.

Номинальное напряжение IEC 60664-1

Значение напряжения, назначенное про-

изводителем для компонента, устройства

или оборудования, на котором основыва-

ются рабочие характеристики. Для обо-

рудования может предусматриваться

более одного значения номинального на-

пряжения, либо диапазон номинальных

напряжений.

Приведенные ниже значения номиналь-

ного напряжения по нормативам кор-

релируют со следующими значениями

выдер-живаемого импульсного напряже-

ния. При этом необходимо соответство-

вать определенной категории перегрузки

по напряжению.

Защитный проводник PE (IEC 61140)

Проводник предоставляется для защиты,

например от поражения током. Марки-

ровка защитной соединительной коробки

содержит буквы PE, комбинацию цветов

«зеленый — желтый» или графический

символ.

Подключите эту коробку к защитному

эквипотенциальному соединению уста-

новки.


Категории перегрузки по напряжению

Концепция категорий перегрузок по на-

пряжению используется для оборудова-

ния, на которое напряжение подается

непосредственно от сетей низкого на-

пряжения.

CATII: Оборудование категории II пере-

грузки по напряжению является энер-

гоемким и поставляется в виде стацио-

нарной установки. Примерами такого

оборудования являются бытовая техника,

переносной инструмент и прочие быто-

вые и аналогичные бытовым нагрузки.

Категория загрязнения 2 IEC 60664-1

Как правило, присутствуют только нето-

копроводящие загрязнения. Тем не менее

в некоторых случаях возникает времен-

ная проводимость в результате конден-

сации.

CATIII: Оборудование категории III пе-

регрузки по напряжению – это обору-

дование в стационарных установках для

использования в случае, если к надежно-

сти и готовности оборудования предъяв-

ляются особые требования. Примерами

такого оборудования являются выключа-

тели в стационарных установках, обору-

дование для промышленных нужд с по-

стоянным подключением к стационарной

установке.

Категория загрязнения 3 IEC 60664-1

Присутствие проводящего загрязнения

или сухого непроводящего загрязнения,

которое дает проводимость в результате

наличия конденсата.

CATIV:

Оборудование категории IV перегрузки

по напряжению предназначено для ис-

пользования в исходной точке установки.

Примерами такого оборудования могут

послужить электрические измеритель-

ные устройства и средства защиты от

пере-грузок по току.

Сопротивление контакта

Сопротивление контакта определяется

с помощью перепадов напряжения, из-

меренных между выводами штекера и

гнезда. Указанные значения являются

средними, полученными при номиналь-

ном токе после прохождения 100 циклов

соединения.

Циклы соединения

Испытания циклов соединения штекер-

ных соединителей CombiTac проводятся

в лабораторных условиях.

Предельные температуры

Предельные температуры, обозначенные

в этом каталоге, относятся к штекерным

соединителям CombiTac в замкнутом со-

стоянии.

Декларация RoHS

Действующие регулирующие документы Регламент ЕС 2011/65/ЕС (RoHS 2)

Делегированная Директива комиссии (ЕС) 2015/863

Запрещенные вещества, указанные в статье 4 (1) и их максимально допустимая концентрация по весу в однородном материале:

свинец (Pb) 0,1 %;

ртуть (Hg) 0,1 %;

кадмий (Cd) 0,01 %;

шестивалентный хром (CrVI) 0,1 %;

полиброминированный бифенил (PBB) 0,1 %;

полиброминированные дифениловые эфиры (PBDE) 0,1 %;

Бис(2-этилгексил) фталат (DEHP) (0,1 %);

бутилбензилфталат (BBP) (0,1 %);

дибутилфталат (DBP) (0,1 %);

диизобутилфталат (DIBP) (0,1 %).

Исключения из норм, указанных в статье 4(1)

Исключение 6(a): допускается содержание свинца в качестве легирующего элемента в стали до 0,35 % по весу.

Исключение 6(c): содержание свинца в медном сплаве до 4 % по весу.


Защита от поражения током

Конструкция штекерного разъема после

проведения монтажных работ должна

предусматривать защиту токонесущих ча-

стей от прикосновения пальцами в соот-

ветствии с IEC 60529, раздел 5, при испы-

тательном усилии 20 Н. Прикосновение к

некоторым модулям CombiTac со стороны

кабельного ввода небезопасно. Кабель-

ный ввод необходимо встроить в корпус

с соответствующей защитой IP (минимум

IP2X). Защита от поражения электри-

ческим током гарантируется конечной

конструкцией изделия – это должно быть

обеспечено пользователем. Данное тре-

бование не распространяется на штекер-

ные разъемы напряжением до 50 В для

переменного тока или до 120 В для по-

стоянного тока. При монтаже штекерного

соединения пользователь должен руко-

водствоваться соответствующими нор-

мативами и обеспечить защиту кабель-

ного ввода от растяжения и скручивания.

Соблюдение предписаний по защите от

прикосновений относится к компетенции

пользователя. Подключение производить

при отсутствии напряжения, а разъедине-

ние − при отсутствии нагрузки.

Кожух

Герметичный штекерный разъем – это

соединитель, в котором защита от по-

ражения электрическим током обеспе-

чивается самой конструкцией корпуса.

Негерметичный штекерный разъем – это

соединитель, в котором защита от пора-

жения электрическим током обеспечива-

ется в ходе монтажных работ.

Циркуляция тока в проводах штекерного

соединения должна быть отрегулирована

таким образом, чтобы вилки в разомкну-

том положении не находились под напря-

жением (IEC 61984).

Примечания по вопросам безопасности

Защитная стенка

Чтобы отвечать требованиям безопасно-

сти деталей, находящихся под напряже-

нием при переменном токе до 600 В при

защелкивании или выемке, CombiTac ос-

нащен специально разработанной защит-

ной стенкой. Необходимо принять меры

по предотвращению монтажа и демонта-

жа под напряжением (0 A) (см. страницу

122 Обеспечение безопасности).

Электрические контакты, установлен-

ные в непостредственной близости к

соединителям для жидкостей и газов

Поврежденные электрические контакты

или соединители, через которые идет

утечка газа или жидкостей, могут пред-

ставлять опасность для персонала и

окружающей среды, а также влиять на

общую работу системы. Конечный поль-

зователь несет ответственность за обе-

спечение безопасности и надлежащего

функционирования оборудования. По

результатам анализа рисков необходи-

мо, чтобы конечный пользователь соеди-

нителей CombiTac обеспечил выполнение

следующих требований:

Соответствие конечного применения

всем действующим национальным и

международным стандартам.

Применение технологий, испытанных

в полевых условиях, и, при необходи-

мости – выполнение оценки рисков

для их выявления и снижения.

Использование горючих или взрыво-

опасных жидкостей или газов запре-

щено.

Для жидкостей допустимо использо-

вание только муфт CT-…SCT с систе-

мой блокировки части как с внутрен-

ней, так и с внешней резьбой.

Согласно требованиям IEC 60364-

4-41 необходимо автоматическое

отключение питания в случае пробоя

изоляции, перегрузки или короткого

замыкания.

При напряжении выше 33 В перемен-

ного тока или 70 В постоянного тока

все одновременно доступные прово-

дящие части, которые при нормальной

работе не проводят ток, должны быть

подключены к защитному проводу

(защитное уравнивание потенциалов

согласно IEC 60364-4-41).

При напряжении выше 33 В пере-

менного тока или 70 В постоянного

тока все электрические цепи должны

быть защищены с помощью устройств

защиты от токов замыкания на землю

(УЗО) при том, что номинальный оста-

точный рабочий ток не превышает

30мА согласно IEC 60364-4-41.

Выполнение подключения или отклю-

чения под нагрузкой или при подаче

напряжения запрещено (соединитель

без разрывной мощности согласно

IEC 61984).

На стационарных установках электри-

ческие контакты устанавливаются над

жидкостными муфтами.

При использовании корпусов

CombiTac корпус должен подклю-

чаться к защитному проводу согласно

требованиям IEC 60364-4-41.

Максимальная номинальная фаза

напряжения на нейтральный провод

составляет 600 В переменного/посто-

янного тока.

При обнаружении протечек жидкост-

ные муфты необходимо заменить.


Обеспечение взрывобезопасности в со-

ответствии с директивой ЕС 2011/65/EC

Все компоненты настоящего каталога

соответствуют требованиям RoHS

(2011/65/EC).

Лаборатория UL по технике безопасно-

сти 1977 сообщает:

Соединитель, работающий при напряже-

ниях выше 30 В (пиковое значение – 42 В

) и до 600 В переменного или постоянного

тока, предназначенный для использова-

ния вне оборудования в сборе, должен

быть защищен от возможности контакта

с людьми при надлежащей сборке, уста-

новке и соединении, что должно быть

проверено при помощи специального

щупа (испытательный щуп UL).

В соединительных устройствах, работа-

ющих под напряжением выше 30 В и до

600 В переменного или постоянного тока

и предназначенных для использования

вне оконечного оборудования, не должно

быть оголенных контактов при установке

или выемке, что должно быть проверено

при помощи специального щупа (испыта-

тельный щуп UL).

Engineering considerations according to UL File E229145

File E229145, Vol. 1, Sec. 4

ENGINEERING CONSIDERATIONS:

Use For use only in complete equipment where the acceptability of the combination is determined by Underwriters Laboratories Inc.

Conditions of Acceptability In order to be judged acceptable as a component of electrical equipment, the following conditions should be met.

These devices have not been tested for interrupting the flow of current by connecting or disconnecting the mating connector. These

devices should be used only where they will not interrupt the flow of current.

These devices have been subjected to the temperature test within the provided housings with the rated currents. The conductors termi-

nated by the device and other associated components are to be reviewed in the end use to determine whether the temperature rise from

the connector exceeds their maximum operating temperature ratings.

Contact Gauge Current

Ø mm AWG (A)

12 (Crimp) 3/0 300

12 (Crimp) 2/0 245

12 (Crimp) 1/0 200

12 (Screw) 3/0 300

12 (Screw) 2/0 245

12 (Screw) 1/0 200

8 2 150

8 2 120

8 2 100


Ø mm AWG (A)

8 4 75

8 6 55

6 4 100

6 4 75

6 6 55

6 8 40

3 12 24.5

3 14 22

3 10 35


Ø mm AWG (A)

3 (HV) 14 32

1.5 16 10

1.5 18 5

1.5 20 3

1.5 (HV) 16 14

1.5 (HV) 22 10

1 18 5

1 20 3

These devices, except otherwise documented in this Report may be used at potentials not exceeding 600 V based on dielectric voltage-

withstand testing conducted between adjacent poles and between live parts and dead metal at 2,200 V ac. These devices meet the

minimum 1/8 inch (3.2 mm) spacings required by UL 1977 for devices not exceeding 600 V.

The operating temperature of these devices should not exceed the temperature ratings of the insulating materials. These materials may

be used interchangeably at a maximum temperature of 90 °C. Mold stress relief testing was conducted at a temperature of 100 °C.

The acceptability of the quick-connect tab as a grounding terminal shall be determined in the end use.

The printed-wiring-board terminals have not been evaluated for mechanical secureness. The construction of the connector is to be

reviewed when it is assembled to the particular printed wiring board used in the end use application.

The strain relief device on the housing of the connectors has not been evaluated. This construction shall be determined in the end use.


Проводите установку или разъединение

только при изолировании CombiTac от

подачи питания

Проводите установку или разъединение

без подачи напряжения и без нагрузки

Внимание

При разъединении деталь с внутренней

резьбой защищена от прикосновений, т.е.

имеет защиту IP2X согласно IEC 60529 (те-

Замыкание и размыкание под нагрузкой

запрещено

Исполнение с монтажем на панели

Обеспечение безопасности соединителей CombiTac

OK

OK

NO

I = 0 A U = 0 V

I = 0 A U ≥ 0 V

I > 0 AU ≥ 0 V

С защитной стенкой

стовый щуп). Также см. страницу 121 (Ка-

талог CombiTacline), раздел Лаборатория

UL по технике безопасности 1977.

С или без защитной стенки

Защита от удара током осуществляется

путем помещения оборудования, на ко-

торое устанавливается разъем, в защит-

ный кожух. Этот аспект обеспечивается

конечным пользователем CombiTac.



CombiTac на автоматизированном испытательном стенде проверки радиоппаратуры автомобилей. Одновременное соединение сигнальных, коаксиальных и оптоволоконных линий.

Решение по организации штекерного соединения CombiTac с монтажом на панели, что обеспечивает контакт между различными узлами фрезерных головок и устройством привода.

Примеры применения


Применение разъемов CombiTac в передвижном медицинском оборудовании.

CombiTac на модульном испытательном стенде для тестирования и симуляции внешних воздействий при производстве электроприборов.


Принцип MCS позволяет объединить

различные виды соединения (силовое,

сигнальное, пневматическое, гидравли-

ческое и др.) на одной несущей панели

и тем самым оптимизировать энергопе-

редачу, благодаря более простой и на-

дежной процедуре соединения. Данная

система быстрого соединения для авто-

CombiTac в мультисоединительных системах (MCS)

матического или ручного подключения

позволяет монтировать стандартные

компоненты на несущих панелях. Таким

образом подключение или разъедине-

ние различных видов энергии может

производиться одновременно.

Панели MCS обычно применяются в

специальных высокопроизводитель-

ных отраслях промышленности, где

требуются повышенные показатели на-

дежности, точности и повторяемости,

к примеру, соединения для работы на

испытательных стендах, пресс-формах

для литья под давлением, передаточных

конвейерах, трансформаторах и др.

Панели MCS: оптимальное решение для специальных отраслей промышленности


MULTIL AM — это упругие контактные

элементы особой формы. Во всех

электрических соединителях произ-

водства Stäubli используются преиму-

щества уникальной и высокоэффек-

тивной технологии MULTIL AM.

Благодаря постоянному подпружинен-

ному состоянию пластины MULTIL AM

обеспечивают постоянный контакт с

контактной поверхностью, в результате

чего достигается стабильно низкое кон-

тактное сопротивление.

Технология MULTIL AM обеспечивает на-

дежный электрический контакт для со-

единителей, рассчитанных на большое

количество циклов соединений, вплоть

до 1 миллиона.

Таким образом, технология MULTIL AM —

это всегда наилучшее решение, когда

предъявляются повышенные требования:

надежная работа и длительный срок

эксплуатации благодаря неизменно

высоким эксплуатационным характе-

ристикам

безопасная эксплуатация в критиче-

ских условиях повышенной темпера-

туры, вибрации и ударных нагрузок

пригодность для контактов, исполь-

зуемых для передачи данных и сигна-

лов, а также соединителей, по кото-

рым протекает большой ток

использование в автоматических

устройствах с большим количеством

циклов соединений

НЕОГРАНИЧЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ СОЗДАНИЯ НАДЕЖНЫХ КОНТАКТОВ

Технология MULTIL AM


Алфавитный указатель

Тип Страница

CT-10GBIT-M12/B 47

CT-10GBIT-M12/S 47

CT-10GBIT-RJ45/B 47

CT-10GBIT-RJ45/S 47

CT-AG1 86

CT-AG1-D 86

CT-AG1 IP68 HE 89

CT-AG1-PS/B 88

CT-AG1-PS/S 88

CT-AG1 TP 94

CT-AG2 86

CT-AG2-D 86

CT-AG2 IP68 HE 89

CT-AG2-PS/B 88

CT-AG2-PS/S 88

CT-AG2/PW 86

CT-AG2 TP 94

CT-AG2/ZV 90

CT-AG3 86

CT-AG3-D 86

CT-AG3 IP68 HE 89

CT-AG3-PS/B 88

CT-AG3-PS/S 88

CT-AG3/PW 86

CT-AG3 TP 94

CT-AG3/ZV 90

CT-AG4 86

CT-AG4-D 86

CT-AG4 IP68 HE 89

CT-AG4-PS/B 88

CT-AG4-PS/S 88

CT-AG4/PW 86

CT-AG4 TP 94

CT-AG4/ZV 90

CT-AG5 86

CT-AG5-D 86

CT-AG5-PS/B 88

CT-AG5-PS/S 88

CT-AG5/PW 86

CT-AG6 86

CT-AG6-D 86

CT-AG6-PS/B 88

CT-AG6-PS/S 88

CT-AIWZ/COAX 105


CT-AIWZ/POF 105

CT-A-WZ0,6 107

CT-AWZ-2,5HV 107

CT-AWZ/POF 107

CT-B0,6ET/LO AU 37

CT-B0,6ET/PCB AU 37

CT-B1,5LAV/PCB AU 31

CT-B1ET/PCB AU 35

CT-B1/PCB AU 35

CT-B3/PCB AU 23

CT-B6/M5A AG 21

CT-B6/M5 AG 21

CT-B6/M5A/PE AG 19

CT-B8/M6A AG 17

CT-B8/M6A AU 17

CT-B8/M6 AG 17

CT-B8/M6A/PE AG 19

CT-B8/M6 AU 17

CT-B8/M8A/PE-L AG 14

CT-B12/M10 AG 10

CT-B/COAX58 43

CT-B/COAX59 43

CT-B-COAX-RG58 41

CT-B-COAX-RG316/U 41

CT-B-COAX-SMA 41

CT-BE-B 72

CT-BEG-B 72 / 97

CT-BEG-S 72 / 97

CT-BE-S 72

CT-BESZ-B 72

CT-BESZ-S 72

CT-B/GOF 53

CT-B/GOF-025-FSMA 53

CT-B/GOF-100-SC 53

CT-B/GOF-100-ST 53

CT-B-LCT06 71

CT-BP0,6ET/0,14-0,25 AU 37

CT-BP1/0,25-0,75 AU 35

CT-BP1,5/0,5-1,5-HV 29

CT-BP1,5LAV/0,5-1,5 AU 31 / 57

CT-BP1,5LAV/1,5 AU 31

CT-BP1ET/0,25-0,75 AU 35

CT-BP3/2,5-4 AU 23 / 25

CT-BP3/2,5-4/PE AU 25



CT-BP3/2,5-HV AU 27

CT-BP6/6 AG 21

CT-BP6/10 AG 21

CT-BP6/16 AG 21

CT-BP6/16/PE AG 19

CT-BP8/10 AG 17

CT-BP8/10 AU 17

CT-BP8/16 AG 17

CT-BP8/16 AU 17

CT-BP8/25 AG 17

CT-BP8/25 AU 17

CT-BP8/25/PE AG 19

CT-BP8/25/PE-L AG 13

CT-BP8/35 AG 17



CT-BP10/10/PE-GND AG 99





CT-BP10/AWG4/PE-GND AG 99

CT-BP12/50 AG 9

CT-BP12/70 AG 9

CT-BP12/95 AG 9

CT-B/POF 51

CT-B-RCT03/¼“ 61

CT-B-RCT03/4 61

CT-B-RCT03/6 61

CT-B-RCT03/PLV 2/4 61

CT-B-RCT03/PLV4/6 61

CT-BS 72

CT-BS1 35

CT-BS8 17 / 43

CT-B-SCT03 67

CT-B-SCT05 69

CT-BSGOF 39

CT-BTG-B 72

CT-BTG-S 72

CT-B-UCT04/¼“ 61

CT-B-UCT04/6 61

CT-B-UCT06/8 63

CT-B-UCT08/3/8“ 65

CT-B-UCT08/10 65


CT-BV-RCT03/¼“ 61

CT-BV-RCT03/4 61

CT-BV-RCT03/6 61

CT-BV-RCT03/PLV 2/4 61

CT-BV-RCT03/PLV4/6 61

CT-BV-RCT06/8 65



CT-CN 80

CT-CZ/COAX 105

CT-CZ/POF 105

CT-DIP0,5 82

CT-DIP1 82

CT-DIP1,3-3,4 37

CT-DIP2 82

CT-DIP3 82

CT-DIP4 82

CT-DIP4/2 14 / 82

CT-E0,6-20/B 36

CT-E0,6-20/S 36

CT-E1,5-4/HV-B 28

CT-E1,5-4/HV-S 28

CT-E1,5-5 30

CT-E1-6 34

CT-E1-15/B 33

CT-E1-15/S 33

CT-E1-26/B 32

CT-E1-26/S 32

CT-E-2TH+PE/B 56

CT-E-2TH+PE/S 56

CT-E3-1/HV-B 26

CT-E3-1/HV-S 26

CT-E3-2/HV-B 26

CT-E3-2/HV-S 26

CT-E3-2+PE 24

CT-E3-3 22

CT-E3-3/PCB 22

CT-E-3POF/B 50

CT-E-3POF/S 50

CT-E-4GOF 52

CT-E6-2 20 / 50

CT-E8-2 16 / 42 / 60 / 66

CT-E8-2-IP2X 16

CT-E8-4/B 60 / 66



CT-E8-4/S 60 / 66

CT-E8/6-PE 12 / 18

CT-E12-1/B 8

CT-E12-1/S 8

CT-E-COAX-1 40

CT-E-COAX-2 40

CT-ELHB 103

CT-E-UCT06-1 62

CT-E-UCT06-2 62

CT-E-UCT06-4 62

CT-E-UCT08-1 64 / 68

33.4032 70

CT-E-UCT08-2 64 / 68

33.4031 70

CT-E-WZ0,6 106

CT-E-WZ1-9,5 106

CT-E-ZV/B/TG2 90

CT-E-ZV/B/TG3 90

CT-E-ZV/B/TG4 90

CT-E-ZV/S 90

CT-GND10 AG 98

CT-HV-SRTU 27

CT-KG1 84

CT-KG2 84

CT-KG3 84

CT-KG4 84

CT-KG5 84

CT-KSCH6-35 17 / 19

CT-K-SCH25-8 14

CT-K-SCH35-8 14

CT-K-SCH70-10 10

CT-K-SCH95-10 10

CT-K-VSH M25x9,5-12,5 MS 11

CT-K-VSH M25x10-17 MS 11

CT-K-VSH M25x16-20,5 MS 11



CT-K-VSH M32x21-25,5 MS 11

CT-K-WZ 108

CT-K-WZ-AFL 108

CT-LH4 103

CT-LMFB/B 38

CT-LMFB-B2/0,5-1,5 AU 39

CT-LMFB/S 38


CT-LMFB-S2/0,5-1,5 AU 39

CT-M-CZ 104

CT-NET-1/B 44

CT-NET-1/S 44

CT-NET-2/B 44

CT-NET-2/S 44

CT-NET-AWZ 107

CT-NET-BP1ET/0,15-0,75 AU 45

CT-NET-BS 45

CT-NET-SP1/0,15-0,75 AU 45

CT-POF/SL 51

CT-PS/POF 105

CT-RC12 8

CT-RC-COAX 40

CT-RJ45/B 48

CT-RJ45/S 48

CT-S0,6/LO AU 37

CT-S0,6/PCB AU 37

CT-S1,5/PCB-K AU 31

CT-S1,5/PCB-L AU 31

CT-S1/PCB-K AU 35

CT-S1/PCB-L AU 35

CT-S3/PCB-K AU 23

CT-S3/PCB-L AU 23

CT-S6/M5A AG 21

CT-S6/M5 AG 21

CT-S6/M5A/PE AG 19

CT-S8/M6A AG 17

CT-S8/M6A AU 17

CT-S8/M6 AG 17

CT-S8/M6A/PE AG 19

CT-S8/M6 AU 17

CT-S8/M8A/PE-L AG 14

CT-S12/M10 IP2X AG 10

CT-SC0,8 39

CT-S/COAX58 43

CT-S/COAX59 43

CT-S-COAX-RG58 41

CT-S-COAX-RG316/U 41

CT-S-COAX-SMA 41

CT-SD-AG1-L/FSCH 88

CT-SD-AG2-L/FSCH 88

CT-SD-AG3-L/FSCH 88

CT-SD-AG4-L/FSCH 88



CT-SD-AG5-L/FSCH 88

CT-SD-AG6-L/FSCH 88

CT-SD-TG1 TP 95

CT-SD-TG2 TP 95

CT-SD-TG3 TP 95

CT-SD-TG4 TP 95

CT-SG1-H 87

CT-SG1-H/D 87

CT-SG1 IP68 HE 90

CT-SG1 TP 95

CT-SG2-H 87

CT-SG2-H/D 87

CT-SG2-H/PW 87

CT-SG2 IP68 HE 90

CT-SG2 TP 95

CT-SG3-H 87

CT-SG3-H/D 87

CT-SG3-H/PW 87

CT-SG3 IP68 HE 90

CT-SG3 TP 95

CT-SG4-H 87

CT-SG4-H/D 87

CT-SG4-H/PW 87

CT-SG4 IP68 HE 90

CT-SG4 TP 95

CT-SG5-H 87

CT-SG5-H/D 87

CT-SG5-H/PW 87

CT-SG6-H 87

CT-SG6-H/D 87

CT-S/GOF 53

CT-S/GOF-030-FSMA 53

CT-S/GOF-100-SC 53

CT-S/GOF-100-ST 53

CT-S-LCT06 71

CT-SP0,6/0,14-0,25 AU 37

CT-SP1/0,25-0,75K AU 35

CT-SP1/0,25-0,75L AU 35

CT-SP1,5/0,5-1,5-HV 29

CT-SP1,5/0,5-1,5K AU 31 / 57

CT-SP1,5/0,5-1,5L AU 31

CT-SP1,5/1,5K AU 31

CT-SP3/2,5-4K AU 23 / 25

CT-SP3/2,5-4L AU 23 / 25


CT-SP3/2,5-4/PE AU 25

CT-SP3/2,5-HV AU 27

CT-SP6/6 AG 21

CT-SP6/10 AG 21

CT-SP6/16 AG 21

CT-SP6/16/PE AG 19

CT-SP8/10 AG 17

CT-SP8/10 AU 17

CT-SP8/16 AG 17

CT-SP8/16 AU 17

CT-SP8/25 AG 17

CT-SP8/25 AU 17

CT-SP8/25/PE AG 19

CT-SP8/25/PE-L AG 13

CT-SP8/35 AG 17



CT-SP10/10/PE-GND AG 99





CT-SP10/AWG4/PE-GND AG 99

CT-SP12/50 IP2X AG 9



CT-S/POF 51

CT-S-RCT03/¼“ 61

CT-S-RCT03/4 61

CT-S-RCT03/6 61

CT-S-RCT03/PLV 2/4 61

CT-S-RCT03/PLV4/6 61

CT-S-RCT06/8 65



CT-S-SCT03 67

CT-S-SCT05 69

CT-S-UCT04/¼“ 61

CT-S-UCT04/6 61

CT-S-UCT06/8 63

CT-S-UCT08/3/8“ 65

CT-S-UCT08/10 65

CT-TG1-G 84

CT-TG1-G IP68 HE 89



CT-TG1-G TP 94

CT-TG1-S 84

CT-TG1-S IP68 HE 89

CT-TG1-S TP 94

CT-TG2-G 84

CT-TG2-G IP68 HE 89

CT-TG2-G/PW 85

CT-TG2-G/PW-D 85

CT-TG2-G TP 94

CT-TG2-S 84

CT-TG2-S IP68 HE 89

CT-TG2-S/PW 85

CT-TG2-S/PW-D 85

CT-TG2-S TP 94

CT-TG2/ZV 90

CT-TG3-G 84

CT-TG3-G IP68 HE 89

CT-TG3-G/PW 85

CT-TG3-G/PW-D 85

CT-TG3-G TP 94

CT-TG3-S 84

CT-TG3-S IP68 HE 89

CT-TG3-S/PW 85

CT-TG3-S/PW-D 85

CT-TG3-S TP 94

CT-TG3/ZV 90

CT-TG4-G 84

CT-TG4-G IP68 HE 89

CT-TG4-G/PW 85

CT-TG4-G/PW-D 85

CT-TG4-G TP 94

CT-TG4-S 84

CT-TG4-S IP68 HE 89

CT-TG4-S/PW 85

CT-TG4-S/PW-D 85

CT-TG4-S TP 94

CT-TG4/ZV 90

CT-TG5-G 84

CT-TG5-G/PW 85

CT-TG5-G/PW-D 85

CT-TG5-S 84

CT-TG5-S/PW 85

CT-TG5-S/PW-D 85

CT-TG6-G 84


CT-TG6-G/PW 85

CT-TG6-G/PW-D 85

CT-TG6-S 84

CT-TG6-S/PW 85

CT-TG6-S/PW-D 85

CT-ZV/B 90

DBP2-AL/0,14-0,5 57

DBP2-CO/0,14-0,5 57

DBP2-CR/0,14-0,5 57

DBP2-CU/0,14-0,5 57

DBP2-FE/0,14-0,5 57

DBP2-NICRSI/0,14-0,5 57

DBP2-NISI/0,14-0,5 57

DSP2-AL/0,14-0,5 57

DSP2-CO/0,14-0,5 57

DSP2-CR/0,14-0,5 57

DSP2-CU/0,14-0,5 57

DSP2-FE/0,14-0,5 57

DSP2-NICRSI/0,14-0,5 57

DSP2-NISI/0,14-0,5 57

F/M8 DIN6798A BN781 14

F/M10 DIN6798A BN781 10

K-SCH50-8 14

K-SCH50-10 10

LI-BL-SHR 72

LI-KM-SHR 72

LI-SHR-GF 72

MALU-PZ13 104

MBA-WZ1/1,2 107

MBA-WZ1,5 107

MBA-WZ3 107

MBA-WZ5 106

MBA-WZ6 107

MES-CZ 104

MES-CZ-CT 0,6 104

MES-CZ-CT0,6-COAX-RG 104

MES-CZ-CT1 104

MES-CZ-CT1,5 104

MES-CZ-CT1,5-HV 104

MES-CZ-CT3 104

MES-PZ-TB5/6 104

MES-PZ-TB 8/10 104

MES-PZ-TB 9/16 104

MES-PZ-TB11/25 104



ME-WZ1,5/2 106

ME-WZ3 106

ME-WZ5 106

ME-WZ6 106

MPS-PZ13 104

M-PZ13 104

M-PZ-T2600 104

MSA-WZ1/1,2 107

MSA-WZ1,5 107

MSA-WZ3 107

MSA-WZ5 106 / 107

MSA-WZ6 106 / 107

MSA-WZ8 107

MU0,8D/M8 AG 14


MVS1 31

MVS1,5/2 57

MVS3 23 / 25

MVS5 21

TB7-20 104

TB8-17 104

TB9-13 104

TB11-14,5 104

U/M8 AG 14

U/M10 AG 10

ZYL-SHR-IN-6KT M10×20 ISO4762 BN610 10


Примечания


Примечания

Всемирная сеть представительствгруппы компаний Stäubli

Staubli является торговой маркой Staubli International AG, зарегистрированной в Швейцарии и в других странах.Мы оставляем за собой право вносить изменения в технические характеристики продукции без предварительного уведомления. © Stäubli 2019. [email protected] | Авторы фото: Stäubli

Подразделения

Stäubli

Представители

www.staubli.com

IS C

T M

ain

1101

4009

-ru

D

12.2

019

, Shutterstock

Documents

CombiTac Основной каталог · Страница 8 Ø 12 мм Силовой модуль ... щего каталога, но и обновленные данные, которые