Upload
others
View
10
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
COMPRANDO CON SU TARJETA WIC
CREE UN PIN
Antes que haga sus compras con su tarjeta WICLlame a la línea de tarjeta WIC y . . .
• Siga los pasos para ingresar:• Los 16-digitos de su tarjeta• La fecha de nacimiento del propietario
de la tarjeta • Su código postal
• Cree un Número personal de Identificación (PIN) de 4-digitos que pueda recordar.• Escoja un número fácil de recordar y
difícil para otros de adivinar. • No comparta con nadie que usted no
quiera que use su tarjeta WIC.• No escribe su PIN en la tarjeta o en nada
que mantenga con su tarjeta.
LÍNEA DE LA TARJETA DE WIC: 1-844-359-3104 (TDD/TTY 711) Reporte las tarjetas perdidas, robadas o dañadas solo entre las 7 a. m. y 7 p. m. cuando el servicio al cliente esté disponible para ayudarlo.
¡ACTIVE!¡COMPRE!
¡PASE LA TARJETA!
FOLDER DE ID Y TARJETA WIC DE WASHINGTON
LÍNEA DE LA TARJETA WIC: 1-844-359-3104
Antes de usar su tarjeta por primera vez, llame a la línea de tarjeta WIC, en cualquier momento, de día o de noche. Siga las siguientes indicaciones:• Ingrese la fecha de nacimiento del titular de la tarjeta.• Ingrese su código postal.• Elija un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos que sea fácil de recordar.Llame a la línea de tarjeta WIC de día o de noche si desea realizar lo siguiente: • Cambiar su PIN.• Desbloquear su tarjeta si ingresó mal su PIN 4 veces.• Verificar qué alimentos de WIC están disponibles en su tarjeta.• Obtener información sobre compras recientes.
Elija una de estas opciones para saber qué alimentos de WIC están disponibles:• La lista de compras de su clínica. • Su último recibo de WIC de la tienda.• Pregunte en servicio al cliente de la tienda. • Llame a la línea de tarjeta WIC.
• La aplicación WICShopper le ayuda a comprar alimentos de WIC.• Descárguela de su tienda de aplicaciones.• Seleccione el estado de Washington.
• Infórmele al cajero que está usando una tarjeta WIC.• Pase su tarjeta e ingrese su PIN cuando se lo solicite.• Conserve su recibo.Consejos de compras y la seguridad de la tarjeta• No escriba su PIN en la tarjeta. • Comparta su PIN solo con las personas que designe para que usen su tarjeta WIC. • Su recibo muestra qué alimentos obtuvo, qué alimentos acaba de comprar y los que aún puede comprar antes de la fecha en que terminan sus beneficios.• Si usted cree que un alimento está aprobado por WIC y no puede comprarlo, infórmenos en nuestro sitio web: doh.wa.gov/YouandYourFamily/WICenEspanol/AlimentosdeWIC.
Use la Guía de Compras para Washington para seleccionar marcas y tamaños.
EFECTIVO EN OCTUBRE DEL 2017
¡USTED PUEDE HACERLO! Y NOSOTROS ESTAMOS AQUÍ CUANDO TENGA DIFICULTADES.Family Health Hotline Obtenga ayuda para comprender y solicitar alimentos y recursos de salud. 1-800-322-2588 • ParentHelp123.org/es
Washington Health Plan Finder Obtenga un seguro de salud accesible. 1-855-923-4633 HealthPlanFinder.org
Washington Recovery Help Line Encuentre recursos y apoyo las 24 horas para abusos de sustancias, problemas con el juego y salud mental. 1-866-789-1511 waRecoveryHelpLine.org National Domestic Violence Hotline Obtenga ayuda por abusos en las relaciones. 1-800-799-7233 • 1-800-787-3224 (TTY) espanol.thehotline.org
NOMBRE(S):
NÚMERO DE ID DE LA FAMILIA:
Para el reemplazo de la tarjeta, llame a su clínica WIC al:
Las personas con discapacidades pueden solicitar este documento en otros formatos. Para presentar una solicitud, llame al 1-800-841-1410 (TDD/TTY 711).
DOH 961-1157 February 2019 Spanish
Personal de WIC puede ayudarle si necesita a crear su PIN.
Mantenga su tarjeta y su PIN• Cualquiera con su tarjeta que sepa
su PIN puede utilizar los beneficios de su tarjeta WIC. WIC no puede remplazar esos beneficios.
• Mantenga su tarjeta en un lugar seguro, como su bolsa o billetera.
• Si pierde su tarjeta o se la roban, repórtelo a la línea de tarjeta WIC y llame para obtener una nueva tarjeta WIC.
• ¡Mantenga su tarjeta WIC! Usted usará su tarjeta WIC cada mes para comprar.
• Llame a su clínica WIC si usted cambia de dirección. Usted puede mantener su tarjeta si se va a una clínica nueva.
CONSEJOS DE SEGURIDAD
SUS BENEFICIOS DE WICUtilice la lista de compras la primera vez que vaya de compras.Balance de beneficios:*
CantidadUOM(Unidad de medida) Descripción
$22.00 $$$ Frutas y vegetales-- beneficio del valor en efectivo13.5 galones Leche sin grasa, al 1 %, al 2 %
1 libras Tofu 4 contenedores Jugo – Todo WIC – contenedores de 64 onzas
80 onzas Pan integrales o Granos integrales 3 docenas Huevos - Todo WIC
108 onzas Cereal - Todo WIC – caliente/frío4 contenedores Mantequilla de maní/Frijoles Todo WIC3 contenedores Jugo – Todo WIC – 12 onzas congelados o 46/48 onzas líquido
Su recibo mostrará lo que usted compró
Su recibo más reciente también demuestra que alimentos todavía
puede comprar antes de la fecha de vencimiento. Sus nuevos beneficios empiezan a las 12:01 a.m. en el día
después que expiran sus beneficios.
Consejos:Mantenga su recibo más reciente en el folder de la tarjeta WIC con su tarjeta WIC. O tómele una foto de su recibo y guárdelo en su teléfono o en el App WICShopper.
*Disponible únicamente en inglés
Compre alimentos WIC• Compre en tiendas autorizadas de
WIC. Busque el letrero “WIC Accepted Here” en la tienda y pregunte si aceptan las tarjetas WIC.
• Compre solo los alimentos que guste en cada visita.
• Sus alimentos deben estar en su lista de beneficios para que usted pueda comprarlos.
• No todos los alimentos aprobados están aprobados para todos.
• Consulte la Guía de compras Washington WIC para conocer los alimentos aprobados por WIC.
LÍNEA DE LA TARJETA DE WIC: 1-844-359-3104 (TDD/TTY 711)
Reporte las tarjetas perdidas, robadas o dañadas solo entre las 7 a. m. y 7 p. m.
cuando el servicio al cliente esté disponible para ayudarlo.
¡ACTIVE! ¡COMPRE! ¡PASE LA TARJETA!
FOLDER DE ID Y TARJETA WIC DE WASHINGTON
LÍNEA DE LA TARJETA WIC: 1-844-359-3104
Antes de usar su tarjeta por primera vez, llame a la línea de tarjeta WIC, en cualquier momento, de día o de noche. Siga las siguientes indicaciones:• Ingrese la fecha de nacimiento del titular
de la tarjeta.• Ingrese su código postal.• Elija un número de identificación personal
(PIN) de 4 dígitos que sea fácil de recordar.
Llame a la línea de tarjeta WIC de día o de noche si desea realizar lo siguiente: • Cambiar su PIN.• Desbloquear su tarjeta si ingresó mal su
PIN 4 veces.• Verificar qué alimentos de WIC están
disponibles en su tarjeta.• Obtener información sobre compras
recientes.
Elija una de estas opciones para saber qué alimentos de WIC están disponibles:• La lista de compras de su clínica. • Su último recibo de WIC de la tienda.• Pregunte en servicio al cliente de la tienda. • Llame a la línea de tarjeta WIC.
• La aplicación
WICShopper le ayuda a comprar alimentos de WIC.
• Descárguela de su tienda de aplicaciones.
• Seleccione el estado de Washington.
• Infórmele al cajero que está usando una tarjeta WIC.
• Pase su tarjeta e ingrese su PIN cuando se lo solicite.
• Conserve su recibo.
Consejos de compras y la seguridad de la tarjeta• No escriba su PIN en la tarjeta. • Comparta su PIN solo con las personas
que designe para que usen su tarjeta WIC.
• Su recibo muestra qué alimentos obtuvo, qué alimentos acaba de comprar y los que aún puede comprar antes de la fecha en que terminan sus beneficios.
• Si usted cree que un alimento está aprobado por WIC y no puede comprarlo, infórmenos en nuestro sitio web: doh.wa.gov/YouandYourFamily/WICenEspanol/AlimentosdeWIC.
Use la Guía de Compras para Washington
para seleccionar marcas y tamaños.
EFECTIVO EN OCTUBRE DEL 2017
¡USTED PUEDE HACERLO! Y NOSOTROS ESTAMOS AQUÍ
CUANDO TENGA DIFICULTADES.
Family Health Hotline Obtenga ayuda para comprender y
solicitar alimentos y recursos de salud.1-800-322-2588 • ParentHelp123.org/es
Washington Health Plan Finder Obtenga un seguro de salud accesible.
1-855-923-4633 HealthPlanFinder.org
Washington Recovery Help Line Encuentre recursos y apoyo las 24 horas para abusos de sustancias, problemas
con el juego y salud mental.1-866-789-1511
waRecoveryHelpLine.org
National Domestic Violence Hotline Obtenga ayuda por abusos
en las relaciones.1-800-799-7233 • 1-800-787-3224 (TTY)
espanol.thehotline.org
NOMBRE(S):
NÚMERO DE ID DE LA FAMILIA:
Para el reemplazo de la tarjeta, llame a su clínica WIC al:
Las personas con discapacidades pueden solicitar este documento en otros
formatos. Para presentar una solicitud, llame al 1-800-841-1410 (TDD/TTY 711).
DOH 961-1157 February 2019 Spanish
CUANDO LLEGUE A LA CAJA
• Infórmele al cajero que está usando una tarjeta WIC.
• Ingrese su PIN de 4 dígitos cuando se le solicite.
• El cajero le dará un recibo que muestra el balance de sus beneficios. Usted verá que alimentos acaba de comprar, y los alimentos que usted aún puede comprar al final de la fecha que terminan sus beneficios.
• Usted puede preguntarle al cajero ver su recibo antes de completar la compra. Ver el recibo le ayudará a saber si sus alimentos WIC son correctos antes de aprobar la compra.
• Conserve su recibo, este le muestra sus beneficios restantes.
Si crees que un alimento es aprobado por WIC y no puedes comprarlo. Háganos saber en nuestro
sitio web o en la aplicación WICShopper.
LÍNEA DE LA TARJETA DE WIC:
1-844-359-3104 (TDD/TTY 711)
Reporte las tarjetas perdidas, robadas
o dañadas solo entre las 7 a. m. y 7 p. m.
cuando el servicio al cliente esté
disponible para ayudarlo.
¡ACTIVE!¡COMPRE!
¡PASE LA TARJETA!
FOLDER DE ID Y TARJETA
WIC DE WASHINGTON
LÍNEA DE LA TARJETA WIC: 1-844-359-3104
Antes de usar su tarjeta por primera vez,
llame a la línea de tarjeta WIC, en cualquier
momento, de día o de noche. Siga las
siguientes indicaciones:
• Ingrese la fecha de nacimiento del titular
de la tarjeta.
• Ingrese su código postal.
• Elija un número de identificación personal
(PIN) de 4 dígitos que sea fácil de recordar.
Llame a la línea de tarjeta WIC de día o de
noche si desea realizar lo siguiente:
• Cambiar su PIN.
• Desbloquear su tarjeta si ingresó mal su
PIN 4 veces.
• Verificar qué alimentos de WIC están
disponibles en su tarjeta.
• Obtener información sobre compras
recientes.
Elija una de estas opciones para saber qué
alimentos de WIC están disponibles:
• La lista de compras de su clínica.
• Su último recibo de WIC de la tienda.
• Pregunte en servicio al cliente de la tienda.
• Llame a la línea de tarjeta WIC.
• La aplicación
WICShopper
le ayuda a comprar
alimentos de WIC.
• Descárguela de su
tienda de aplicaciones.
• Seleccione el estado
de Washington.
• Infórmele al cajero que está usando
una tarjeta WIC.
• Pase su tarjeta e ingrese su PIN cuando
se lo solicite.
• Conserve su recibo.
Consejos de compras y la seguridad de
la tarjeta• No escriba su PIN en la tarjeta.
• Comparta su PIN solo con las personas
que designe para que usen su
tarjeta WIC.
• Su recibo muestra qué alimentos obtuvo,
qué alimentos acaba de comprar y los
que aún puede comprar antes de la
fecha en que terminan sus beneficios.
• Si usted cree que un alimento está
aprobado por WIC y no puede
comprarlo, infórmenos en nuestro sitio
web: doh.wa.gov/YouandYourFamily/
WICenEspanol/AlimentosdeWIC.Use la Guía de
Compras para
Washington
para seleccionar
marcas y tamaños.
EFECTIVO EN OCTUBRE DEL 2017
¡USTED PUEDE HACERLO!
Y NOSOTROS ESTAMOS AQUÍ
CUANDO TENGA DIFICULTADES.
Family Health Hotline
Obtenga ayuda para comprender y
solicitar alimentos y recursos de salud.
1-800-322-2588 • ParentHelp123.org/es
Washington Health Plan Finder
Obtenga un seguro de salud accesible.
1-855-923-4633
HealthPlanFinder.org
Washington Recovery Help Line
Encuentre recursos y apoyo las 24 horas
para abusos de sustancias, problemas
con el juego y salud mental.
1-866-789-1511
waRecoveryHelpLine.org
National Domestic Violence Hotline
Obtenga ayuda por abusos
en las relaciones.
1-800-799-7233 • 1-800-787-3224 (TTY)
espanol.thehotline.org
NOMBRE(S):
NÚMERO DE ID DE LA FAMILIA:
Para el reemplazo de la tarjeta,
llame a su clínica WIC al:
Las personas con discapacidades pueden
solicitar este documento en otros
formatos. Para presentar una solicitud,
llame al 1-800-841-1410 (TDD/TTY 711).
DOH 961-1157 February 2019 Spanish
CONSEJO PARA AHORRAR TIEMPO Ponga los alimentos de WIC primero de otros alimentos que está comprando. Le ayudará a ver rápidamente lo que está pagando WIC.
CONSEJO PARA AHORRAR DINERO Ponga los alimentos WIC más caros primero de otros alimentos WIC menos costosos en la caja y WIC pagará los alimentos WIC más caros.
Consejos en la caja
Por ejemplo:
Jonnie está embarazada y tiene 16 onzas de alimentos integrales disponibles para usar antes de la fecha de vencimiento de sus beneficios.
Ella planea comprar un paquete de pasta integral ($ 1.48) y una barra de pan integral ($ 3.29). Ambos artículos están aprobados por WIC, pero sus beneficios de WIC solo cubrirán uno de ellos.
Jonnie ponga primero el pan integral de los fideos en la caja y, como fue el primer producto escaneado, WIC pagará el pan y Jonnie pagará la pasta.
Consejos Adicionales de ComprasTiendas pequeñas pueden tener máquinas no integradas al lado. Estos funcionan un poco diferente. Siga estos consejos útiles en las tiendas con máquinas no integradas al lado:• Entregue su tarjeta WIC al cajero.
Ellos lo pasarán por usted.• Separe sus alimentos WIC de sus
otras compras.• Ponga los alimentos WIC (como
cereales, leche, etc.) antes de cualquiera de sus frutas y verduras. El cajero debe poner las frutas y los verduras al final.
• El cajero escaneará cada alimento e ingresará manualmente el precio. El cajero le informará si algún alimento no está aprobado. Solo los alimentos aprobados serán incluidos en su compra.
• El cajero le informará si tiene alimentos que deben ser removidos antes de completar su compra. Por ejemplo, si las frutas y verduras excedieron la cantidad máxima que WIC pagará y no está pagando de otra manera (como efectivo o beneficios de SNAP).
• Ingresa su propio PIN cuando se le solicite. No le diga su PIN al cajero o deje que el cajero ingrese su PIN.
Consejos importantes para todas las máquinas de tarjetas:
• Si está pagando frutas y vegetales adicionales, que no están cubiertas por su tarjeta WIC, pague en este orden:
• Use su tarjeta SNAP primero (si tiene una)
• Luego usar efectivo, luego crédito o débito
• Hay un límite de alimentos WIC de 50 alimentos al usar su tarjeta WIC.
• Divida cualquier transacción de más de 50 alimentos WIC a la vez en dos o más transacciones. Esto puede ser útil cuando sus compras incluyan alimentos para bebés WIC junto con otros alimentos WIC.
Leyendo su Recibo • Cada tienda puede
tener recibos que se vean diferentes.
• El recibo usa onzas para algunos alimentos y contenedores para otros alimentos.
• Todos los alimentos de su familia están en un recibo.
• El folleto de consejos para comprar contiene información para ayudarlo a conocer las cantidades de alimentos y cómo comprarlos.
• ¡Encuentre cuando comienzan sus nuevos beneficios! Es a las 12:01 a.m. del día posterior a la fecha que vencen sus beneficios.
Encuentre los alimentos de Washington WIC y cómo usar su tarjeta WIC en: bit.ly/ComprandoconWIC
WIC WASHINGTONSUGERENCIAS PARA COMPRAR
CÓMO LEER SU RECIBOEl recibo WIC puede ser confuso. Los recibos pueden verse de manera diferente según cada tienda, pero siempre aparecerá la misma información. Esto es lo que puede buscar:
Esta sección detalla los alimentos a su disposición antes de comenzar a comprar. Algunos alimentos están detallados en onzas, algunos se llaman contenedores, y los montos de las frutas y los vegetales están en dólares. Por ejemplo: 256.00 OZ es 256 onzas (7,25 kilogramos) 16.00 $$$ es $16.00
3.00 CTR es 3 contenedores
Esta sección detalla los alimentos que acaba de comprar.
Esta sección detalla su saldo restante. Estos son los alimentos WIC que tiene disponibles para comprar este mes.
Esto muestra el último día que puede comprar el resto de sus alimentos para WIC este mes. Sus próximos beneficios para WICestán disponibles para usar a las 12:01 a.m. el día siguiente.
COMPRAR ALIMENTO PARA BEBÉ
FRUTAS Y VERDURAS256 onzas (oz) (7,25 kg) =64 frascos de 4 oz (113 gr)128 onzas (oz) (3,62 kg) = 32 frascos de 4 oz (113 gr)
O
256 onzas (oz) (7,25 kg) =32 paquetes de 2 unidades128 onzas (oz) (3,62 kg) = 16 paquetes de 2 unidades
CARNE77.5 onzas (oz) (2,19 kg) =31 frascos de 2.5 oz (70,87 gr)
COMPRAR FRIJOLES O MANTEQUILLA DE MANÍ
¡ELIJA EL TAMAÑO ADECUADO! 1 CTR de mantequilla de maní/frijoles secos o en lata =
O O
16 oz (453 gr)
16 oz (453 gr)
Latas de 15 oz (425 gr) a 16 oz (453 gr)
COMPRAR FRIJOLES EN LATASi elige comprar frijoles en lata, debe comprar las 4 latas de frijoles para obtener el beneficio completo.
Una lata de frijoles = 0.25 CTRDos latas de frijoles = 0.50 CTRTres latas de frijoles = 0.75 CTR
Cuatro latas de frijoles = 1.0 CTR
6058 6000 0000 0000
USE LA GUÍA DE COMPRAS PARA WASHINGTON PARA VER LAS MARCAS APROBADAS.
La línea de tarjetas WICLa línea de tarjetas WIC está disponible día o noche para ayudarlo a:
• cambiar su PIN.• desbloquear su tarjeta.• escuchar que alimentos tienes.• verificar información sobre
compras.
• La línea de la tarjeta WIC tiene a alguien que contesta el teléfono 7 días a la semana de 7 a.m. a 7 p.m.
• La línea de tarjeta WIC está disponible para ayudar a restablecer un PIN u obtener un saldo de beneficios las 24 horas del día, todos los días.
OBTENIENDO AYUDA
LÍNEA DE TARJETA WIC: 1-844-359-3104 (TDD/TTY 711)
Reporte las tarjetas perdidas, robadas o dañadas solo entre las 7 a. m. y 7 p. m. cuando el servicio al cliente esté disponible para ayudarlo.
LÍNEA DE LA TARJETA DE WIC: 1-844-359-3104 (TDD/TTY 711)Reporte las tarjetas perdidas, robadas o dañadas solo entre las 7 a. m. y 7 p. m. cuando el servicio al cliente esté disponible para ayudarlo.
¡ACTIVE!¡COMPRE!
¡PASE LA TARJETA!
FOLDER DE ID Y TARJETA WIC DE WASHINGTONLÍNEA DE LA TARJETA WIC: 1-844-359-3104
Antes de usar su tarjeta por primera vez, llame a la línea de tarjeta WIC, en cualquier momento, de día o de noche. Siga las siguientes indicaciones: • Ingrese la fecha de nacimiento del titular de la tarjeta. • Ingrese su código postal. • Elija un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos que sea fácil de recordar. Llame a la línea de tarjeta WIC de día o de noche si desea realizar lo siguiente: • Cambiar su PIN. • Desbloquear su tarjeta si ingresó mal su PIN 4 veces. • Verificar qué alimentos de WIC están disponibles en su tarjeta. • Obtener información sobre compras recientes.
Elija una de estas opciones para saber qué alimentos de WIC están disponibles: • La lista de compras de su clínica. • Su último recibo de WIC de la tienda. • Pregunte en servicio al cliente de la tienda. • Llame a la línea de tarjeta WIC.
• La aplicación WICShopper le ayuda a comprar alimentos de WIC. • Descárguela de su tienda de aplicaciones. • Seleccione el estado de Washington.
• Infórmele al cajero que está usando una tarjeta WIC. • Pase su tarjeta e ingrese su PIN cuando se lo solicite. • Conserve su recibo.Consejos de compras y la seguridad de la tarjeta• No escriba su PIN en la tarjeta. • Comparta su PIN solo con las personas que designe para que usen su tarjeta WIC. • Su recibo muestra qué alimentos obtuvo, qué alimentos acaba de comprar y los que aún puede comprar antes de la fecha en que terminan sus beneficios. • Si usted cree que un alimento está aprobado por WIC y no puede comprarlo, infórmenos en nuestro sitio web: doh.wa.gov/YouandYourFamily/ WICenEspanol/AlimentosdeWIC.
Use la Guía de Compras para Washington para seleccionar marcas y tamaños.
EFECTIVO EN OCTUBRE DEL 2017
¡USTED PUEDE HACERLO! Y NOSOTROS ESTAMOS AQUÍ CUANDO TENGA DIFICULTADES.Family Health Hotline Obtenga ayuda para comprender y solicitar alimentos y recursos de salud.1-800-322-2588 • ParentHelp123.org/es
Washington Health Plan Finder Obtenga un seguro de salud accesible.1-855-923-4633 HealthPlanFinder.org
Washington Recovery Help Line Encuentre recursos y apoyo las 24 horas para abusos de sustancias, problemas con el juego y salud mental.1-866-789-1511 waRecoveryHelpLine.org National Domestic Violence Hotline Obtenga ayuda por abusos en las relaciones.1-800-799-7233 • 1-800-787-3224 (TTY)espanol.thehotline.org
NOMBRE(S):
NÚMERO DE ID DE LA FAMILIA:
Para el reemplazo de la tarjeta, llame a su clínica WIC al:
Las personas con discapacidades pueden solicitar este documento en otros formatos. Para presentar una solicitud, llame al 1-800-841-1410 (TDD/TTY 711).
DOH 961-1157 February 2019 Spanish
¡AHORA ES MÁS FÁCIL
COMPRAR CON WIC!
USE EL APP PARA:Escanee los alimentos utilizando el Scaner para el código de barras para ver que alimentos están aprobados por WIC.
Vea la lista de alimentos aprobados por WIC.
Reporte el alimento que cree que está aprobado por WIC y no lo puede comprar.
Busque Yummy Recipes.
Obtenga consejos simples en ¡Life Hacks!
Encuentre una clínica WIC o una tienda WIC autorizada.
Utilice la calculadora para productos agrícolas y cereales mientras compra.
COMO INSTALAR EL APP:Baje la aplicación WICShopper desde su tienda app.
Seleccione Washington. Elija idioma “español” en la configuración.
LA APLICACIÓN WICSHOPPER
Maneras útiles en que WICShopper facilita las compras: • Escanee los alimentos con
el icono “Escanear código de barras” para ver si están permitidos por WIC.
• Guarde su último recibo de la tarjeta WIC en “Capturar beneficios”.
• Encuentre la Guía de compras de WIC en el icono “Alimentos permitidos de WIC”.
• Use el icono “No podría comprar esto” para avisar a WIC cuando no pueda comprar un alimento que usted cree que está permitido por WIC.
¡Feliz compra con su tarjeta WIC!
¡Gracias por ser miembro de WIC!
DOH 961-1159 June 2019 Spanish
Esta institución es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Washington State WIC Nutrition Program (Programa de Nutrición
Suplementaria para WIC del estado de Washington) no discrimina.
Las personas con discapacidades pueden solicitar este documento en otros formatos. Para presentar una solicitud, llame al 1-800-841-1410 (TDD/TTY 711).