Upload
trantruc
View
221
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
1
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB10.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
Obra/Proprietário
Nº. Sistema
Local
Empreiteiro
Enviado por
Data
Engenheiro
Seção espec.
Parágrafo
Aprovado
Data
• Braquetes:
Modelo AB1 para telhados suspensos e de cobertura dura, permite instalação antes da colocação das telhas dos telhados
Modelo AB1 Ajustável para telhados suspensos e de cobertura dura, permite instalação antes da colocação das telhas dos telhados
Modelo AB2 para telhados de cobertura dura, permite ajuste vertical do sprinkler
Modelo AB4 para telhados de cobertura dura com sistemas de grade de canaleta, permite ajuste vertical do sprinkler
Modelo AB7 para telhados suspensos e telhados de cobertura dura
Modelo AB7 Ajustável para telhados suspensos e telhados de cobertura dura
Modelo AB8 para telhados de cobertura dura (disponível regionalmente)
Modelo AB9 para telhados de cobertura dura com sistemas de grade de canaleta com forro
Modelo AB10 para telhados Armstrong® TechZone™
Aprovações/Listagens:
Para obter mais detalhes, consulte a publicação Victaulic 10.01.
Descrição do produto:
As conexões do sprinkler VicFlex possibilitam a instalação do sprinkler em grades de teto suspensas, barra de madeira ou metal/tetos de cobertura dura com canaleta de forro ou de viga utilizando um conjunto de braquetes de aço e mangueira de aço inox. Consulte o Manual de Instalação para todos materiais de telhado aplicáveis ASTM e padrões de instalação.
Componentes de sistema
• Mangueiras:
Mangueira trançada de DI nominal Série AH2 1”
Mangueira trançada de DI nominal Série AH4 1”
Comprimentos de conjunto: 31, 36, 48, 60, 72”/90, 914, 1220, 1525, 1830 mm. Nota: comprimento inclui niple de linha de ramificação e redutor reto de 5,75”/140 mm.
• Redutores Sprinkler: Conexões de sprinkler de comprimentos de ½” e ¾”/15 e 20 mm e comprimentos retos de 5,75”/140 mm, 9”/230 mm, 13”/330 mm e curvaturas de 90º curtas e longas. Nota: A curvatura curta de 90° é tipicamente utilizada com sprinklers embutidos enquanto a curvatura longa de 90º é tipicamente utilizada na instalação de sprinklers pendentes recuados.
• Conexões de ramificação: Niples de linha de ramificação de 1”/25 mm NPT ou BSPT para encaixe em tubo rígido. ¾”/20 mm NPT ou BSPT disponíveis VdS.
Conexões Sprinkler VicFlex™
Conjuntos de Mangueira Flexível Trançada Séries AH2 e AH4 10.85-PORB
Especificações Técnicas:
Temperatura de trabalho máxima: 225˚F/107˚C
Pressão máxima de trabalho:
• 200 psi/1375 kPa (Aprovação FM)
• 175 psi/1206 kPa (Classificado pela cULus - Série AH2 somente)
• 1600 kPa/232 psi (Aprovado pela VdS)
Conexões:
Para linha de ramificação (entrada) através de rosca macho NPT ou BSPT de 1”/25,4 mm
OU
Para linha de ramificação (entrada) através de rosca macho BSPT ¾”/20 mm (VdS somente)
Para a cabeça de sprinkler (saída) através de rosca fêmea de ½” ou ¾”/15 mm ou 20 mm NPT ou BSPT
Raio de curvatura mínima:
• 7”/178 mm (Aprovação FM)
• 2”/51 mm (Listado cULus - Somente Série AH2)
• 3”/76,2 mm (Aprovado VdS)
Fatores K Máximos Permitidos de Sprinkler:
• K8,0/11,5 (S.I.) (redutor ½”/15 mm) (cULus/FM)
• K14,0/20,2 (S.I.) (redutor ¾”/20 mm) (cULus/FM)
• K8,0/11,5 (S.I.) (redutor ¾”/20 mm) (VdS)
Especificações do material
• Série AH2
Mangueira flexível: Aço inox Tipo 304
Conexão de colar/soldagem: Aço inox Tipo 304
Vedação do anel de vedação: Victaulic Grau EV EPDM
Anel de isolamento: Nylon
Porca e Niple: Aço carbono, banhado a zinco
Redutores (½ ou ¾”): Aço carbono, Banhado a zinco
• Série AH4
Mangueira flexível: Aço inox Tipo 304
Conexão de colar/soldagem: Aço inox Tipo 304
Vedação do anel de vedação: EPDM por ASTM D2000
Anel de isolamento: N/A
Porca e Niple: Aço carbono, Banhado a zinco
Redutores (½ ou ¾”): Aço carbono, Banhado a zinco
• Braquetes: Aço carbono, banhado a zinco
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB
210.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com
Comprimento da mangueira flexível de aço inoxidável
Fator K Sprinkler
Tamanho de saída
Mangueira Série AH2
Comprimento equivalente de tubo 1”/33,7 mm Cronog. 40 (C=120)
Número máximo de curvaturas de 90° a raio
de curvatura 2”/51 mm
polegadas imperial/S.I polegadas/tipo pés/metros
315,6/8,1 ½”/Reto 16/4,9 4
14,0/20,2 ¾”/Reto 17/5,2 4
365,6/8,1 ½”/Reto 21/6,4 5
14,0/20,2 ¾”/Reto 23/7,0 5
485,6/8,1 ½”/Reto 32/9,8 8
14,0/20,2 ¾”/Reto 37/11,3 8
605,6/8,1 ½”/Reto 46/14,0 10
14,0/20,2 ¾”/Reto 46/14,0 10
725,6/8,1 ½”/Reto 55/16,8 12
14,0/20,2 ¾”/Reto 53/16,2 12
Dados de perda de fricção – Mangueira flexível Série AH2 para uso com braquetes Modelo AB1 e AB10 VicFlex e redutores de 5,5”
Guia de desenho de comprimento equivalente de mangueira trançada Série AH2
Valores de comprimento equivalente em números variados de curvatura de 90 grau em raio de curvatura de linha de centro 2”/51 mm
Comprimento da mangueira
flexível de aço
inoxidávelTamanho de saída
0 Curvatu-
ras
1 Curvatu-
ras
2 Curvatu-
ras
3 Curvatu-
ras
4 Curvatu-
ras
5 Curvatu-
ras
6 Curvatu-
ras
7 Curvatu-
ras
8 Curvatu-
ras
9 Curvatu-
ras
10 Curvatu-
ras
11 Curvatu-
ras
12 Curvatu-
ras
pol. pol. pés/metros
31½” 5,0/1,5 8,5/2,6 11,0/3,4 13,0/4,0 16,0/4,9 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a¾” 6,5/2,0 10,0/3,0 12,5/3,8 14,0/4,3 17,0/5,2 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
36½” 10,5/3,2 13,5/4,1 16,0/4,9 18,0/5,5 19,0/5,8 21,0/6,4 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a¾” 12,0/3,7 14,0/4,3 17,0/5,2 19,5/5,9 20,0/6,1 23,0/7,0 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
48½” 11,5/3,5 15,5/4,7 17,0/5,2 19,5/5,9 20,0/6,1 21,0/6,4 22,0/6,7 28,0/8,5 32,0/9,8 n/a n/a n/a n/a¾” 13,0/4,0 17,0/5,2 19,0/5,8 21,5/6,6 24,5/7,5 26,0/7,9 27,0/8,2 30,0/9,1 37,0/11,3 n/a n/a n/a n/a
60½” 15,5/4,7 21,5/6,6 24,0/7,3 27,0/8,2 28,5/8,7 30,0/9,1 31,0/9,4 37,0/11,3 42,0/12,8 44,0/13,4 46,0/14,0 n/a n/a¾” 16,0/4,9 23,0/7,0 24,0/7,3 28,0/8,5 29,5/9,0 30,5/9,3 31,0/9,4 38,0/11,6 42,0/12,8 44,0/13,4 46,0/14,0 n/a n/a
72½” 28,5/8,7 30,0/9,1 32,0/9,8 36,5/11,1 37,5/11,4 40,5/12,5 41,0/12,8 42,0/12,8 46,0/14,0 49,0/14,9 52,0/15,8 54,0/16,5 55,0/16,8¾” 24,0/7,3 32,0/9,8 32,5/9,9 35,0/10,7 35,5/10,8 40,0/12,3 40,5/12,3 41,0/12,5 46,0/14,0 50,0/15,2 51,0/15,5 52,0/15,8 53,0/16,2
Nota: Valores para uso com redutores retos de 5,75”.
Como utilizar este Guia de desenho:
1. Para alguns sistemas, pode ser vantajoso para o projetista calcular a hidráulica do sistema utilizando comprimentos equivalentes mais curtos, associados com menos que o número máximo permitido de curvaturas. Neste caso, o projetista pode selecionar um número de desenho de curvaturas para o trabalho e usar o comprimento equivalente associado a partir do guia de desenho para determinar a hidráulica do sistema.
2 É possível que a condição instalada atual de algumas das quedas flexíveis tenha mais curvaturas que o projetista selecionou. Quando isto acontece, o guia de desenho pode ser utilizado para encontrar comprimentos equivalentes com base no número real de curvaturas instaladas para instalações específicas de sprinkler. A hidráulica do sistema pode ser recalculada utilizando comprimentos reais equivalentes para verificar o desempenho do sistema.
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB
310.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com
Comprimento da mangueira flexível de aço inoxidável*
Fator K Sprinkler
Tamanho de saída
Mangueira Trançada Série AH2 para uso com Braquetes VicFlex AB10 Modelo AB1, AB1 Adj., AB2, AB4,
AB7, AB7 Adj., AB9.
Mangueira Série AH4 para uso com Braquetes VicFlex Modelos
AB1, AB7, e AB9.
Comprimento equivalente de tubo
1”/33,7 mm Cronog. 40
Número máximo de curvaturas de 90° a raio de curvatura
7”/178 mm
Comprimento equivalente de tubo
1”/33,7 mm Cronog. 40
Número máximo de curvaturas de 90° a raio de curvatura
7”/178 mm
polegadas imperial/S.I polegadas/tipo pés/metros pés/metros
31 5,6/8,1½”/Reto 23,5/7,1
220,6/6,3
2½”/Curvatura de 90˚ 23/7,0 21,7/6,6
36 5,6/8,1½”/Reto 27,8/8,5
229,7/9,0
2½”/Curvatura de 90˚ 27,7/8,4 29,8/9,0
48 5,6/8,1½”/Reto 38,2/11,6
327,5/8,3
3½”/Curvatura de 90˚ 37,4/11,4 29,2/8,9
60 5,6/8,1½”/Reto 42,4/12,9
435,7/10,9
4½”/Curvatura de 90˚ 43/13,1 37,2/11,3
72 5,6/8,1½”/Reto 46,6/14,2
445,9/14,0
4½”/Curvatura de 90˚ 48,5/14,7 47,5/14,5
31 8,0/11,5¾”/Reto 20,7/6,3
213,3/4,0
2¾”/Curvatura de 90˚ 20,5/6,2 14,6/4,4
36 8,0/11,5¾”/Reto 25,0/7,6
221,7/6,6
2¾”/Curvatura de 90˚ 24,6/7,5 22,4/6,8
48 8,0/11,5¾”/Reto 35,5/10,8
321,2/6,4
3¾”/Curvatura de 90˚ 34,7/10,6 22,2/6,7
60 8,0/11,5¾”/Reto 39,6/12,1
427,9/8,5
4¾”/Curvatura de 90˚ 40,1/12,2 28,9/8,8
72 8,0/11,5¾”/Reto 43,5/13,2
438,8/11,8
4¾”/Curvatura de 90˚ 45,2/13,7 39,4/12,0
31 11,2/16,1¾”/Reto 17,8/5,4
216,4/5,0
2¾”/Curvatura de 90˚ 18/5,5 19,9/6,1
36 11,2/16,1¾”/Reto 22,2/6,7
221,7/6,6
2¾”/Curvatura de 90˚ 22,1/6,7 24,2/7,4
48 11,2/16,1¾”/Reto 32,9/10,0
328,5/8,7
3¾”/Curvatura de 90˚ 32,1/9,8 29,9/9,1
60 11,2/16,1¾”/Reto 36,8/11,2
434,7/10,5
4¾”/Curvatura de 90˚ 37,1/11,3 30,3/9,2
72 11,2/16,1¾”/Reto 40,5/12,3
438,6/11,6
4¾”/Curvatura de 90˚ 41,9/12,7 38,6/11,7
31 14,0/20,2¾”/Reto 14,9/4,5
216,3/5,0
2¾”/Curvatura de 90˚ 15,5/4,72 19,9/6,1
36 14,0/20,2¾”/Reto 19,4/5,9
221,8/6,7
2¾”/Curvatura de 90˚ 19,6/5,9 24,2/7,4
48 14,0/20,2¾”/Reto 30,3/9,2
328,3/8,6
3¾”/Curvatura de 90˚ 29,5/8,9 29,9/9,1
60 14,0/20,2¾”/Reto 33,9/10,3
434,9/10,6
4¾”/Curvatura de 90˚ 34,1/10,4 30,3/9,2
72 14,0/20,2¾”/Reto 37,5/11,4
441,5/12,6
4¾”/Curvatura de 90˚ 38,6/11,7 38,6/11,7
Notas FM:
As Séries AH2 e AH4 foram testadas e Aprovadas pela FM Global para uso em sistemas molhados, secos e de pré-ação de acordo com NFPA 13, 13R e 13D e em folhas de dados FM 2-0, 2-5 e 2-8. Padrões Vds e FM 1637 para segurança incluem, mas não se limitam a ciclagem de pressão, resistência a corrosão, características de fluxo, resistência à vibração, vazamento, força mecânica e força hidrostática
Diferenças em comprimentos equivalentes devem-se a métodos variados de teste, de acordo com padrões VdS e FM 1637. Consulte esses padrões para informações adicionais a respeito dos métodos de teste de perda de atrito.
EXEMPLO: É permitida uma mangueira de 48 polegadas instalada com duas curvaturas de 30° e duas curvaturas de 90° a um raio de curvatura de 7 polegadas e é considerada equivalente aos dados da tabela mostrada acima. Nesse exemplo, o número total de graus é de 240°, que é menor do que o permitido de 270°.
Dados de perda de fricação – Mangueira trançada Série AH2 e AH4
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB
410.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com
Dados de perda de fricção - Mangueira trançada Série AH2 para uso com Braquetes VicFlex Modelo AB1, AB1 Adj., AB2, AB7, AB7 Adj. e AB8
Comprimento da mangueira flexível
de aço inoxidávelTamanho de saída
Mangueira Série AH2 de 25 mm/Linha de ramificação de 1”
Mangueira Série AH2 de 20 mm/ Linha de ramificação de ¾”
Comprimento equivalente de tubo de aço de acordo
com DIN 2448 DN25 (33,7 x 2,6) e relacionado
a velocidade de fluxo de 5 m/s
Número máximo de curvaturas de 90° a raio de curvatura
3”/76,2 mm
Comprimento equivalente de tubo de aço de acordo
com DIN 2448 DN25 (33,7 x 2,6) e relacionado
a velocidade de fluxo de 5 m/s
Número máximo de curvaturas de 90° a raio de curvatura
3”/76,2 mm
mm/polegadas mm/tipo metros/pés metros/pés
790/31
15/Reto
5,2/17,1 3 4,7/15,6 315/Curvatura de 90˚
20”/Reto20/Curvatura de 90˚
915/36
15/Reto
6,1/19,9 3 5,5/17,9 315/Curvatura de 90˚
20”/Reto20/Curvatura de 90˚
1220/48
15/Reto
8,1/26,5 3 7,3/24,0 315/Curvatura de 90˚
20”/Reto20/Curvatura de 90˚
1525/60
15/Reto
10,1/33,2 4 9,1/29,9 415/Curvatura de 90˚
20”/Reto20/Curvatura de 90˚
1830/72
15/Reto
12,0/39,8 4 11,0/36,0 415/Curvatura de 90˚
20”/Reto20/Curvatura de 90˚
Sistemas de telhado Modelo T-Bar para AB1, AB1 Adj., AB2, AB7, AB7 Adj. e AB8: Sistemas de telhado Modelo Plasterboard para AB8:
1. Odenwald, Sistemas S2, S3 e S15 1. Knauf2. Richter, Sistemas 4.1-4.5, 11.1-11.6, 13.3-13.4 e 16.5 2. Rigips3. Dipling4. Armstrong5. Rigips6. Knauf7. AMF8. Chicago Metallic9. Durlum10. Geipel11. Gema-Armstrong12. Lindner13. Suckow & Fischer14. USG Donn
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB
510.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com
Dados de perda de fricção – Mangueira trançada Série AH4 para uso com braquetes Vicflex Modelo AB1, AB1 Adj., AB2, AB7, AB7 Adj. e AB8
Comprimento da mangueira flexível
de aço inoxidávelTamanho de saída
Mangueira de 25 mm Série AH4/ Linha de ramificação de 1”
Mangueira de 20 mm Série AH4/ Linha de ramificação ¾”
Comprimento equivalente de tubo de aço de acordo
com DIN 2448 DN25 (33,7 x 2,6) e relacionado
a velocidade de fluxo de 5 m/s
Número máximo de curvaturas de 90° a raio de curvatura
3”/76,2 mm
Comprimento equivalente de tubo de aço de acordo
com DIN 2448 DN25 (33,7 x 2,6) e relacionado
a velocidade de fluxo de 5 m/s
Número máximo de curvatura de 90° a raio de curvatura
3”/76,2 mm
mm/polegadas mm/tipo metros/pés metros/pés
790/31
15/Reto
5,5/18,1 3 4,7/15,6 315/Curvatura de 90˚
20”/Reto20/Curvatura de 90˚
915/36
15/Reto
6,4/20,9 3 5,5/17,9 315/Curvatura de 90˚
20”/Reto20/Curvatura de 90˚
1220/48
15/Reto
8,5/28,0 3 7,3/24,0 315/Curvatura de 90˚
20”/Reto20/Curvatura de 90˚
1525/60
15/Reto
10,6/34,9 4 9,1/29,9 415/Curvatura de 90˚
20”/Reto20/Curvatura de 90˚
1830/72
15/Reto
12,8/42,0 4 11,0/36,0 415/Curvatura de 90˚
20”/Reto20/Curvatura de 90˚
Sistemas de telhado Modelo T-Bar para AB1, AB1 Adj., AB2, AB7 e AB7 Adj.: Sistemas de telhado Modelo Plasterboard para AB8:
1. Odenwald, Sistemas S2, S3 e S15 1. Knauf2. Richter, Sistemas 4.1-4.5, 11.1-11.6, 13.3-13.4 e 16.5 2. Rigips3. Dipling4. Armstrong5. Rigips6. Knauf7. AMF8. Chicago Metallic9. Durlum10. Geipel11. Gema-Armstrong12. Lindner13. Suckow & Fischer14. USG Donn
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB
610.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com
Detalhes do produto – Mangueira trançada Série AH2 Mangueira trançada AH4
Redutor reto de 5,75”/140 mm
Redutor reto 9,0”/229 mm
Redutor reto 13,0”/330 mm
Redutor de cotovelo 90° curto
Redutor de cotovelo 90° longo
Nota: O redutor de curvatura de 90° é tipicamente utilizado com sprinklers embutidos enquanto a curvatura maior de 90 é tipicamente usada
na instalação de sprinklers recuados pendentes.
Padrão
Opcional
Item Descrição1 Mangueira flexível2 Anel de isolamento (somente série AH2)3 Anel de vedação4 Porca5 Niple de linha de ramificação6 Trançado7 Colar/Conexão de soldagem B
A
3712
465
Comprimento de mangueira A B
31 25,25 3136 31,25 3648 42,25 4860 54,25 6072 66,25 72
6,30"/161 mm
2,25"/57 mm
4,80"/123 mm
2,25"/57 mm
Dimensões do comprimento de mangueira
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB
710.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com
3
2
1
3
3
2
1
3
3
2
1
3 3
2
1
3
Braquetes VicFlexModelo AB1
• Telhados suspensos• Telhados de cobertura dura (Somente FM)
Item Descrição1 24”/610 mm ou 48”/1219 mm bar quadrados*2 Braquete central com patente 1 bee2®3 Braquete de extremidade
*Ambos os tamanhos FM/VdS aprovados, listados pela cULus
Modelo AB1 Ajustável
• Telhados suspensos• Telhados de cobertura dura
Item Descrição1 700 mm ou 1400 mm bar quadrados*2 Braquete central com patente 1 bee2®3 Braquete de extremidade (ajustável)
*Ambos os lados FM/VdS aprovados.
Modelo AB2
• Telhados de cobertura dura
Item Descrição1 24”/610 mm ou 48”/1219 mm bar quadrados*2 Braquete central com patente pendente ajustável3 Braquete de extremidade
*Ambos os lados FM/VdS aprovados.Nota: Chave hexagonal de 5/32 ou 4 mm hex é exigida para ajuste
Modelo AB4
• Telhados de cobertura dura com sistema de grade de canal de forro
Item Descrição1 24”/610 mm ou 48”/1219 mm bar quadrados*2 Braquete central com patente pendente ajustável
3 Braquete final ajustável para canal de forro de chapeu
*Ambos os lados FM/VdS aprovados.Nota: Chave hexagonal de 5/32 ou 4 mm hex é exigida para ajuste
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB
810.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com
Braquetes VicFlexModelo AB7
• Telhados suspensos• Telhados de cobertura dura (Somente FM)
Item Descrição1 24”/610 mm ou 48”/1219 mm bar quadrados*2 Braquete central com patente 1 bee2®
3 Braquete final (versão ajustável opcional – disponibilidade regional)
*Ambos os lados aprovados pela FM/VdS.
3
2
1
3
4
4
Modelo AB9
• Telhados cobertura dura com sistema de grade de canal com forro
Item Descrição1 24”/610 mm ou 48”/1219 mm bar quadrados*2 Braquete central com patente 1 bee2®
3 Braquete final ajustável para canal de forro de chapeu
*Ambos os lados FM/VdS aprovados.
Modelo AB10
• Telhados suspensos• Armstrong® TechZone™
Item Descrição1 4”/100 mm, 6”/152 mm bar quadrados*2 Braquete central com patente 1 bee2®3 Braquete de extremidade
*Ambos os tamanhos são aprovados pela FM e listados pela cULus
Modelo AB8
• Telhados de cobertura dura
Item Descrição1 700 mm ou 1400 mm bar quadrados*2 Braquete central com patente 1 bee2®3 Braquete de extremidade (ajustável)
*Ambos os lados FM/VdS aprovados.
3
2
1
3
Modelo AB7 Ajustável
• Telhados suspensos• Telhados de cobertura dura
Item Descrição1 700 mm ou 1400 mm bar quadrados*2 Braquete central com patente 1 bee2®3 Braquete de extremidade (ajustável)
*Ambos os lados FM/VdS aprovados.
3
2
1
3
3
2
1
3
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB
910.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com
Montagem de mangueira trançadaGrade de teto suspenso com sprinkler recuado- Espaçamentos acima do forro do teto em vários raios de curvatura da linha de centro
Gráfico de espaçamento da mangueira
Dimensão Polegadas/mm
Raio de curvatura mínima “R” 2/50 3/80 4/100 5/125 6/150 7/175
Mínimo “A” 10,75/273 11,75/298,5 12,75/324 13,75/349 14,75/375 15,75/400
3,75"/95 mm
Veja nota
RVeja grá�co
AVeja
grá�co
Grade de teto suspensa com curvatura de 90° (longo)
Gráfico de espaçamento da mangueira
DimensãoPolegadas/
mm
A Mín.8
200
Nota: Valores Modelo AB1 e Série AH2 mostrados. Variações de grades de teto, cabeças de sprinkler, braquetes e mangueiras são permitidos mas podem resultar em diferenças de espaçamento em relação aos valores acima.
AVeja grá�co
3,75"/95 mm
Veja nota
V2707 ¾”/Recuo máximo de 19 mm
V2707 ¾”/Recuo máximo de 19 mm
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB
1010.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com
Montagem de mangueira trançada SÉRIE AQBTeto suspenso com canal de forração de chapeu
Gráfico de espaçamento da mangueira
Dimensão Polegadas/mm
Raio de curvatura mínima “R” 2/50 3/80 4/100 5/125 6/150 7/175
Mínimo “A” 10,3/262 11,3/287 12,3/313 13,3/338 14,3/363,5 15,3/389
Grade de teto suspensas com curvatura de 90° (curta)
Gráfico de espaçamento da mangueira
DimensãoPolegadas/
mm
A Mín.8
200
Note: Valores do Modelo AB9 e Série AH2 mostrados. Variações de grades de telhado, cabeças de sprinkler, braquetes e mangueiras são permitidos porém podem resultar em diferenças de espaçamento em relação aos valores acima. V3802 ½”/Recuo máximo de 12,7 mm
Recuo máximo de V2708 ½”/12,7 mm
3,9"/99 mm
Veja nota
RVeja grá�co
AVeja
grá�co
3,9"/99 mm
Veja nota
AVeja
grá�co
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB
1110.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com
InstalaçãoConsulte sempre o Manual de instalação de campo I-100 Victaulic para o produto que está sendo instalado. Os manuais contêm dados completos de instalação e montagem e acompanham todas as remessas de produtos Victaulic, além de estarem disponíveis em formato PDF no nosso site www.victaulic.com.
GarantiaConsulte a seção Garantia da lista de preços atual ou contate a Victaulic para obter detalhes.
NotaEste produto deve ser fabricado pela Victaulic ou segundo especificações da Victaulic. Todos os produtos devem ser instalados de acordo com as instruções de instalação/montagem atuais da Victaulic. A Victaulic se reserva o direito de alterar especificações, projetos e equipamentos padrão do produto sem aviso prévio e sem incorrer em obrigações.
MarcasVictaulic e VicFlex são marcas registradas da Victaulic Company.
Designação de conjunto
de mangueira Série AH4
Tamanho de saída
Designação de conjunto
de mangueira Série AQB
Designação do conjunto
de mangueira Série AFB
AH4-31½ AQB31HLD AFB31HLD¾ AQB31TLD AFB31TLD
AH4-36½ AQB36HLD AFB36HLD¾ AQB36TLD AFB36TLD
AH4-48½ AQB48HLD AFB48HLD¾ AQB48TLD AFB48TLD
AH4-60½ AQB60HLD AFB60HLD¾ AQB60TLD AFB60TLD
AH4-72½ AQB72HLD AFB72HLD¾ AQB72TLD AFB72TLD
Características de curvatura da mangueira flexível no plano
90°
Raio de curvatura
mínima
2X Raio
de curvatura mínima
Raiode curvatura
mínima
Raio de curvatura
mínima
OU
2XRaio
de curvatura mínima
Raiode curvatura
mínima
Raiode curvatura
mínima
OU
Raiode curvatura
mínima
Raiode curvatura
mínima
UMA CURVATURA DUAS CURVATURAS
Nota: Para curvaturas fora do plano (tridimensionais) deve-se tomar o cuidado de evitar passar cargas de flexão e torsão na mangueira.
Correlação do número do modelo
ADVERTÊNCIA
• É responsabilidade do designer do sistema verificar a adequabilidade da mangueira flexível de aço inox Tipo 304/304L para uso com o meio de fluído pretendido.
• O efeito da composição química, nível de pH, temperatura de operação, nível de cloreto, nível de oxigênio e taxa de fluxo em mangueira flexível de aço inox Tipo 304/304L deve ser avaliado pelo especificador de material para confirmar que a vida do sistema será aceitável pra o serviço pretendido.
O não cumprimento dessas instruções poderá causar falha no produto, resultando em lesões pessoais graves e/ou danos materiais.
10.85-PORB 5839 Rev. S Atualizado 02/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos os direitos reservados.
victaulic.com 12
victaulic.com | VicFlex Conexões de Sprinkler | AH2 | AH4 | Publicação 10.85-PORB