BOYTETRUONG DH DIEU DUONG

NAMDINH

sf>: A)qJA IKH-DDN

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMDQcHip - T\f do - H~nh phuc

Nam Dinh, ngayJ'fthimg 6 nam 2018

KEHO~CHDon ti~p va lam vi~c vo; Ban Lanh daotruong D~i hQc San Diego, Hoa Ky

Can cu dS xu~t cua tnrong Dai h9C San Diego ngay 9 thang 4 nam 2019 vS k~hoach lam viec voi tnrong Dai h9CDiSu ducng Nam Dinh, Hieu tnrong thong bao toicac don vi k~ hoach d6n tiep va lam viec voi Ban Lanh dao tnrong Dai h9C San Diegonhir sau:

I. M1}cdich, yeu c§u1.M1}cdich

Lam viec voi lanh dao nha tnrong vS viec trao d6i vS tiem nang hop tac gitra haitnrong Dai hoc, cac khoa, giao vien va sinh vien lien quan d~n nhtrng chuyen dS: DiSuduong, Y t~ cong, V~t li tri li~u va dich vu xa hoi.

N6i chuyen chia se chu dS "American Passion + Vietnamese Compassion" va cacthong tin h9C bong danh cho sinh vien2. Yeu c§u

- T6 chuc trang tr9ng, an toan, th~ hi~n SlJthinh tinh, hi~u khach- Cac don vi, ca nhan duQ'c giao nhi~m V\l phai phat huy tinh th~n trach nhi~m va

thlJc hi~n t6t cong vi~c duQ'cgiao.II. Thiri gian: Ngay 21-22/6/2018III. Thanh ph§n tham dl}'1. TruOng D~i h9CDiSu duang Nam DiM

- PGS.TS. Le Thanh Tung - Hi~u truOng- TS. Ngo Huy Hoang - Ph6 Hi~u truOng- TS. Tdn Van Long - Truung phong Dao t~o sau D~i h9C- TS. Mai Thi Thanh Thu - TruOng phong HQ'ptac Qu6c t~- ThS. Tr~n Vi~t Ti~n - TruOng phong Dao t~o D~i h9C- Ths. Tr~n Thi Vi~t Ha - Ph6 Truung phong Dao t~o D~i h9C- ThS. Tr~n Thi Nhu Trang - TruOng BI)man Ngo~i ngfr- Th.S. Nguy~n Thi Hu~ - Can bl) phong HQ'Ptac qu6c t~

2. D~i H9C San Diego- GS.TS. Larry S. Verity - Truang khoa College of Health and Human services- Ong Jimmy Thai - Chli tich T6 chuc BaSF (Xay d\fng truemg h9C) la nguai d~i

di~n diSu ph6i dv an HQ'Ptac SDSUINDUN- Ba Lily Thai - Ph6 Chli tich BaSF

- Ong Pham van Hung, Chu tich Giam d6c Cong ty Dich V\} CN LQc hoa d~uD6ng Xuan - D6i tac cua BaSF tai Viet namIV. NQidung chi ti~t

Thoi gian NQi dung Dja di~m Thanh phftn

Ngay 211612018

Khach san Ha N<)iPearl- s6 6 Duong

6hOO D6n doan Bao Khanh, QuanHoan Ki~m, HaN<)i

Lam viec voi LanhPhong HT2-

8hOO Truong DH Di~u - Theo muc IIIdao Nha tnrong

duong Nam Dinh1------

Chi a se ve tri~t Iy9h30-

"Long dam me cua Phong HTI -nguoi My va illbi cua Truong DH Dieu - Theo K~ hoach

Ilh30 , - Viet"- cac duong Nam Dinhngiroi - ,thong tin v~ hoc bong

t- Tnrong DH Dieu duong

I Ilh30 Moi khach cam trua Nam Dinh Nam Dinh

- Dai hoc San Diego

Tham quan thanh ph6- Truong DH Di~u dirong

14hOO NamDinh Nam DinhNamDinh

- Dai hoc San Diego

Ngay 22/6/2018

6hOO Dua doan di Ha Nam HaNam - Dai hoc San Diego

V. TB chirc thuc hi~n1.Phong Quan tr]

- Chuan bi xe dua don doan khach2. Phong HQ'p tac quAc t~

- D~u m6i thong tin, xay dlJng k~ ho?ch t6ng th~, dich cac n<)idung thao lu~ncho bU6i lam vi~c

- D?t cam mai khach an trua

3. Phong T6 chirc can bQ- Chuan bi phong khach; lam cong van bao cao Phong PA83, Phong Quan ly

XNC, Phong PA61 - Cong an tinh Nam Dinh.4. Phong Tai chinh - K~ toan

- Chuan bi kinh phi phuc vu hoat dong;- H6 tro cac dan vi trong viec thanh quyet toan kinh phi cho cac hoat dong,

5. Trung tam Thuc hanh ti~n lam sang- Chiu trach nhiem t6 chirc bU6i chia se chuyen d~; cir 05 can be>la tnrong, ph6,

giao vu be>man tham du buoi chia se

6. Khoa Di~u dufrng HQ sinh- CU 05 can be>la tnrong, ph6, giao vu be>man tham du buoi chia se

7. Phong Dao tao Dai hoc- Cir 03 can be>tham du buoi chia se

8. Phong Cong tac HSSV- CU 30 sinh vien cac lap chinh quy nam thir 1,2,3 tham du buoi chia se

9. Cac don vi khac trong Nha truong- V~ sinh, sap xep phong lam viec, phong thuc hanh sach dep,Hieu tnrong d~ nghi cac dan vi, ca nhan nghiem tuc thvc hi~n tri~n khai cac

nhi~m V\l duQ'c giao.NO'inh~n:- Cae don vi trong to::mtruemg;- Ban giam hi~u (ad baD CaD);- Luu: VT, HTQT.