1
港英航情 回顧兩地航空發展史 Connecting HK & the UK A Review of Aviation Development 展覽場地 Exhibition Venue 展覽時間 Exhibition Period 導賞服務 Docents Service 香港歷史博物館 香港九龍尖沙咀漆咸道南100號 Hong Kong Museum of History 100 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong 14.12.2016 - 09.01.2017 周一、周三至周日及公眾假期:下午一時 (粵語) 周六、周日及及公眾假期:下午五時 (英語) Monday, Wednesday to Sunday and public holidays: 1 pm (Cantonese) Saturday, Sunday and public holidays: 5 pm (English) 免費入場 FREE Admission 獅子山下起飛:香港航空及旅遊業戰後發展 王迪安博士,香港大學現代語言及文化學院助理教授 及 謝浩麟博士,香港大學社會學系助理教授 Taking Flight from below the Lion Rock: Postwar Air Travel in Hong Kong Dr John D. Wong, Assistant Professor, School of Modern Languages and Cultures, The University of Hong Kong Dr Tommy Tse, Assistant Professor, Department of Sociology, The University of Hong Kong 港英導航 Paul Jarvis 先生,英國航空歷史文物中心主管(英語主講) Mapping the Airways Paul Jarvis, Curator of British Airways Heritage Collection (in English) 企業家譜:企業的歷史傳承 譚麗琼女士,香港檔案學會外務委員 Business Archives: What about your business archives Sarah Tam, Director of External Relations, The Hong Kong Archives Society 香港航空歷史125年 吳邦謀工程師 125 Years of Aviation History in Hong Kong Ir James Ng, Chartered Electrical Engineer 淺談英國華人職業史 李中文女士,明愛(倫敦)學院院長 Brief Introduction to the Chinese Diasporic Workforce in the UK Chungwen Li, Dean of Ming-Ai (London) Institute 3-5pm 14.12 2016 3-5pm 21.12 2016 3-5pm 24.12 2016 3-5pm 25.12 2016 3-5pm 31.12 2016 明愛(倫敦)學院 及 英國航空歷史文物中心 聯合主辦 Co-Presented by: Ming-Ai (London) Institute and British Airways Heritage Collection 康樂及文化事務署 提供場地 Venue supported by: Leisure & Cultural Services Department 英國航空公司 贊助 Sponsored by: British Airways 英國華人文化傳承中心、英國國際貿易部 、 英國 Rolls-Royce 公司 、 香港大學社會學系 、 中華香港出版社有限公司及 香港收藏家協會提供資料 Supported by: British Chinese Heritage Centre, UK, Department for International Trade, UK, Rolls-Royce, Department of Sociology, The University of Hong Kong, Chunghwa Hong Kong Publishing Co., Ltd and Hong Kong Collectors Society 專題講座 Thematic Talks 香港歷史博物館地下演講廳 Lecture Hall, G/F, Hong Kong Museum of History

Connecting HK & the UK A Review of Aviation Development · Brief Introduction to the Chinese Diasporic Workforce in the UK Chungwen Li, Dean of Ming-Ai (London) Institute 3-5pm 14.12

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Connecting HK & the UK A Review of Aviation Development · Brief Introduction to the Chinese Diasporic Workforce in the UK Chungwen Li, Dean of Ming-Ai (London) Institute 3-5pm 14.12

港英航情回顧兩地航空發展史

Connecting HK & the UKA Review of Aviation Development

展覽場地 Exhibition Venue

展覽時間 Exhibition Period

導賞服務 Docents Service

香港歷史博物館香港九龍尖沙咀漆咸道南100號Hong Kong Museum of History100 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

14.12.2016 - 09.01.2017

周一、周三至周日及公眾假期:下午一時 (粵語)周六、周日及及公眾假期:下午五時 (英語)Monday, Wednesday to Sunday and public holidays: 1 pm (Cantonese)Saturday, Sunday and public holidays: 5 pm (English)

免費入場 FREE Admission

獅子山下起飛:香港航空及旅遊業戰後發展王迪安博士,香港大學現代語言及文化學院助理教授 及 謝浩麟博士,香港大學社會學系助理教授

Taking Flight from below the Lion Rock: Postwar Air Travel in Hong KongDr John D. Wong, Assistant Professor, School of Modern Languages and Cultures, The University of Hong Kong

Dr Tommy Tse, Assistant Professor, Department of Sociology, The University of Hong Kong

港英導航Paul Jarvis 先生,英國航空歷史文物中心主管(英語主講)

Mapping the AirwaysPaul Jarvis, Curator of British Airways Heritage Collection (in English)

企業家譜:企業的歷史傳承譚麗琼女士,香港檔案學會外務委員

Business Archives: What about your business archivesSarah Tam, Director of External Relations, The Hong Kong Archives Society

香港航空歷史125年吳邦謀工程師

125 Years of Aviation History in Hong KongIr James Ng, Chartered Electrical Engineer

淺談英國華人職業史李中文女士,明愛(倫敦)學院院長

Brief Introduction to the Chinese Diasporic Workforce in the UKChungwen Li, Dean of Ming-Ai (London) Institute

3-5pm

14.122016

3-5pm

21.122016

3-5pm

24.122016

3-5pm

25.122016

3-5pm

31.122016

明愛(倫敦)學院 及 英國航空歷史文物中心 聯合主辦

Co-Presented by:Ming-Ai (London) Institute and British Airways Heritage Collection

康樂及文化事務署 提供場地

Venue supported by:Leisure & Cultural Services Department

英國航空公司 贊助

Sponsored by:British Airways

英國華人文化傳承中心、英國國際貿易部 、 英國 Rolls-Royce 公司 、香港大學社會學系 、 中華香港出版社有限公司及 香港收藏家協會提供資料

Supported by:British Chinese Heritage Centre, UK, Department for International Trade, UK, Rolls-Royce, Department of Sociology, The University of Hong Kong,Chunghwa Hong Kong Publishing Co., Ltd and Hong Kong Collectors Society

專題講座 Thematic Talks香港歷史博物館地下演講廳

Lecture Hall, G/F, Hong Kong Museum of History