■ Les candidatures des conseillers techniquesde service social intéressés doivent parvenir auministère de l’éducation nationale, de larecherche et de la technologie, 110, rue deGrenelle 75007 Paris, sous le timbre de ladirection des personnels administratifs, tech-niques et d’encadrement, sous-direction des

personnels administratifs ouvriers et tech-niques, sociaux et de santé, bureau DPATE C1par la voie hiérarchique, revêtues de l’avis durecteur de l’académie d’origine et accompa-gnées d’une lettre de motivation.La prise de fonction du candidat retenu inter-viendra à compter du 1er septembre 1999.

Conseiller technique de service social

ACADÉMIE NOMBRE DE POSTE DESCRIPTIF DU POSTEVACANT

FONCTION IMPLANTATION

O r l é a n s - T o u r s 1 conseiller technique r e c t o r a tdu recteur

Dans le B.O. n° 17 du 29 avril 1999, page 839, une erreur technique a tronqué le texte concernantla vacance de poste de conseiller technique de service social.Le texte intégral de cette vacance de poste est le suivant :

N°1 729 AVRIL

1 9 9 9

P a g e8 1 7à 8 4 4B O

BULLETIN OFFICIELDE L'ÉDUCATION NAT I O N A L E

LeLe

8 1 8 LeB.O.N°17 29 AVRIL 1999

ORGANISATION GÉNÉRALE8 2 1 Administration centrale du MEN (RLR : 120-1)

Attributions de fonctions.A. du 22-4-1999 (NOR : MEND9900878A)

RÉGLEMENTATION FINANCIÈRE ET COMPTABLE8 2 3 Dépenses publiques (RLR : 332-1d)

Régies d’avances auprès des rectorats d’académie.A. du 1-4-1999. JO du 10-4-1999 (NOR : MENF9900687A)

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR, RECHERCHE ET TECHNOLOGIE8 2 4 Écoles normales supérieures (RLR : 441-0)

Nombre de postes d’élèves effectivement pourvus dans les Écolesnormales supérieures - session 1998.A. du 29-3-1999. JO du 9-4-1999 (NOR : MENR9900666A)

ENSEIGNEMENTS ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE8 2 5 Activités éducatives (RLR : 554-9)

Concours scolaire “Histoires croisées : histoires de vies franco-q u é b é c o i s e s ” .Rectificatif du 22-4-1999 (NOR : MENC9803107Z)

P E R S O N N E L S8 2 7 Mutations (RLR : 631-1)

Mouvement des IA-IPR - année 1999-2000.N.S n° 99-054 du 22-4-1999 (NOR : MENA9900849N)

8 3 0 Promotions (RLR : 820-0 ; 822-0 ; 914-4 ; 824-0 ; 824-2 ; 830-0)Accès à la hors-classe pour certains personnels enseignants - année 1999.A. du 22-4-1999 (NOR : MENP9900823A)

8 3 0 Promotions (RLR : 914-4)Accès à la hors-classe des chargés d’EPS - année 1998.A. du 22-4-1999 (NOR : MENP9900822A)

8 3 0 Promotions (RLR : 824-2 ; 914-4)Accès à la classe exceptionnelle pour les PEGC et les chargés d’EPS -année 1999.A. du 22-4-1999 (NOR : MENP9900824A)

8 3 1 Concours (RLR : 820-2f)Modalités des concours de l’agrégation d’anglais.A. du 9-4-1999. JO du 16-4-1999 (NOR : MENP9900592A)

8 3 3 Examen professionnel (RLR : 621-7)Accès au grade de SAAC de classe exceptionnelle - session 1999.A. du 22-4-1999 (NOR : MENA9900858A)

8 1 9LeB.O.N°17 29 AVRIL 1999

MOUVEMENT DU PERSONNEL8 3 5 N o m i n a t i o n

Administrateur provisoire d’IUFM.A. du 29-3-1999. JO du 9-4-1999 (NOR : MENS9900674A)

8 3 5 N o m i n a t i o n sCAP des corps des ITARFA. du 13-4-1999 (NOR : MENA9900802A)

8 3 6 N o m i n a t i o n sComité technique paritaire ministériel.A. du 22-4-1999 (NOR : MENF9900859A)

8 3 6 N o m i n a t i o n sCentre national des concours d’internat de médecine, de pharmacieet d’odontologie.A. du 29-3-1999 (NOR : MENS9900803A)

INFORMATIONS GÉNÉRALES8 3 7 Vacance de poste

Secrétaire général de l’université de Montpellier I.Avis du 22-4-1999 (NOR : MENA9900874V)

8 3 8 Vacance de posteAgent comptable à l’université d’Aix-Marseille II.Avis du 22-4-1999 (NOR : MENA9900875V)

8 3 8 Vacance de posteAgent comptable à l’École française d’Extrême-Orient.Avis du 22-4-1999 (NOR : MENA9900876V)

8 3 9 Vacance de posteAgent comptable à l’université de Paris I.Avis du 22-4-1999 (NOR : MENA9900877V)

8 3 9 Vacance de posteConseiller technique de service social.Avis du 22-4-1999 (NOR : MENA9900854V)

8 3 9 Vacances de postesPostes à l’Institut national de jeunes sourds de Paris.Avis du 22-4-1999 (NOR : MENP9900851V)

8 4 0 Vacance de postePoste à l’École française d’Extrême-Orient.Avis du 10-4-1999. JO du 10-4-1999 (NOR : MENP9900734V)

8 4 2 Vacance de postePoste à l’université de Cambridge.Avis du 22-4-1999 (NOR : MENC9900810V)

8 2 0 LeB.O.N°17 29 AVRIL 1999

Bulletin d’abonnementOui, je m’abonne au Bulletin officiel de l’éducation nationale pour un an au prix de 480 F (73,18 C- - -- - - )

BON À RETOURNER À : CNDP / Abonnement, B - 750, 60732 Sainte-Geneviève cedex

Nom, prénom (écrire en majuscules)

Établissement (facultatif)

N° Rue, voie, boîte postale

Localité

Code postal Bureau distributeur

Merci de nous indiquer le n° de RNE de votre établissement

PRODUCTION CODE QUANTITÉ MÉTROPOLE ÉTRANGER TOTALDOM-TOM AVION SURFACE

B.O. 1 480 F 791 F 657 F73,18 C__ 120,59 C__ 100,16 C__

Ne pas utiliser ce coupon en cas de réabonnement, un formulaire spécial vous sera adressé

Réglement à la commande :par chèque bancaire ou postal à l’ordre de l’agent comptable du CNDP.par mandat administratif à l’ordrede l’agent comptable du CNDP -CCP Paris, code établissement 30041.Code guichet 00001.N° de compte 09 137 23H 020, clé 14.

Nom de l’organisme payeur

N° de CCP

Relations abonnés : 03 44 03 32 37Télécopie : 03 44 03 30 13

Directeur de la publication : Alain Thyreau - Directrice de la rédaction : Colette Pâris -Rédactrice en chef : Jacqueline Pelletier - Rédacteur en chef adjoint : Jacques Aranias - R é d a c t e u ren chef adjoint (Textes réglementaires) : Hervé Célestin - Secrétaire générale de la rédaction :Martine Marquet - Maquettistes : Laurette Adolphe-Pierre, Christine Antoniuk, Bruno Lefebvre,

Karin Olivier, Pauline Ranck ● RÉ D A C T I O N E T R É A L I S A T I ON : Mission de la communication , Bureau des publications,1 1 0, rue de Grenelle, 7 5 3 5 7 Paris cedex 0 7. Tél. 01 55 55 34 50, fax 01 45 51 99 47 ● DI F F U S I O N E TA B O N N E M E N T S : C N D PA b o n n e m e n t, B - 750 - 60732 STE GENEVIÈVE CEDEX 9. Tél. 03 44 03 32 37, fax 03 44 03 30 13.● Le B.O. est une publication du ministère de l'Éducation nationale, de la Recherche et de la Technologie.● Le numéro : 15 F - 2,29 C- - -- - - ● Abonnement annuel : 480 F - 73,18 C- - -- - - ● ISSN 1254-7131 ● C P P A P n°777 AD - Imprimerie nationale - 9 010 179.

Le Bulletin officiel de l’éducation nationale est en ligne sur le siteInternet du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de latechnologie (http://www.education.gouv.fr/bo) depuis le 11 juin 1998.

On y retrouve les B.O. hebdomadaires, spéciaux et hors-série.

Ce service offre trois possibilités :- la consultation en ligne,- le téléchargement,- l’abonnement thématique.

Le B.O. sur Intern e t

8 2 1Le B.O.N°17 29 AVRIL1999

OR G A N I S AT I O NG É N É R A L E

NOR : MEND9900878ARLR : 120-1

ADMINISTRATION CENTRALE DU MEN

ARRÊTÉ DU 22-4-1999 MENDA B1

Vu D. n° 87-389 du 15-6-1987; D. n° 97-707 du 11-6-1997; A. du 7-1-1998 mod.

Article 1 - L’arrêté du 7 janvier 1998 modifiéportant attributions de fonctions à l’administra-tion centrale du ministère de l’éducation natio-nale, de la recherche et de la technologie estmodifié ainsi qu’il suit:

DIRECTION DE LA RECHERCHE (DR)

Conseillers du directeurAu lieu de: Sciences de la planète et environnementL i r e : Sciences de la terre, de l’univers et de l’envi-r o n n e m e n t

DIRECTION DE L’ENSEIGNEMENTSUPÉRIEUR (DES) A - Service des contrats et des formations Sous-direction de la vie étudiante et desformations post-baccalauréat DES A 6 - Bureau de la vie étudianteChef du bureauAu lieu de: M. Philippe Desgouttes, administrateur civilL i r e : M. Denis Guillaumin, administrateur civilSous-direction des certifications supérieureset de la professionnalisation DES A 12 - Bureau des écoles d’ingénieursChef du bureauAu lieu de: M. Jean-Luc Flora, attaché principal d’admi-nistration centraleL i r e : M. Christian Martin, administrateur civil

B - Service de l’organisation et desmoyens Sous-direction de l’organisation et desmoyens de l’enseignement supérieur DES B 5 - Bureau de la coordination de l’ensei-gnement supérieurChef du bureauAu lieu de: M. Patrick Rigal, attaché principal d’adminis-tration centraleL i r e : N . . .DES B 6 - Bureau de la répartition des moyensChef du bureauAu lieu de: Mme Isabelle Roussel, administrateur civilL i r e : M. Patrick Rigal, attaché principal d’adminis-tration centrale

DÉLÉGATION AUX RELATIONS INTERNA-TIONALES ET À LA COOPÉRATION (DRIC)

A - Sous-direction des interventions bilatérales DRIC A 3 - Bureau Europe occidentale eto r i e n t a l eChef du bureauAu lieu de: N …L i r e : M. Pascal Dayez-Burgeon, administrateur civilArticle 2 - La directrice de l’administration estchargée de l’exécution du présent arrêté qui serapublié au Bulletin Officiel de l’éducation nationale.

Fait à Paris, le 22 avril 1999Le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieClaude ALLÈGRE

Attributions de fonctions

8 2 3Le B.O.N°17 29 AVRIL1999

RÉ G L E M E N TAT I O NFINANCIÈRE ETCOMPTABLE

NOR : MENF9900687ARLR : 332-1d

DÉPENSES PUBLIQUES

ARRÊTÉ DU 1-4-1999JO DU 10-4-1999

MENDAF

Régies d’avances auprès des rectorats d’académie

SERVICE DÉPENSES PAYABLES AVANCEpar la régie à consentir au régisseur

(en francs)

Rectorat de l’académie - Dépenses de matériel et de 4 6 2500 Fde Lyon fonctionnement dans la limite de 6000 F

par opération.- Secours urgents et exceptionnels

(Sans changement pour les autres académies)

Article 2 - Le directeur des affaires finan-cières au ministère de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologie est char-gé de l’exécution du présent arrêté qui serapublié au Journal officiel de la Républiquef r a n ç a i s e .

Vu A. du 5-7-1993 mod. par A. du 2-10-1995 et A. du5 - 8 - 1 9 9 7 ; A. du 14-10-1997

Article 1 - L’annexe de l’arrêté du 14 octobre1997 susvisé est modifié ainsi qu’il suit:

Fait à Paris, le 1er avril 1999Pour le ministre de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologieet par délégation,Le directeur des affaires financièresMichel DELLACASAGRANDE

8 2 4 LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

EN S E I G N E M E N TSUPÉRIEUR, RECHERCHE ET TECHNOLOGIE

NOR : MENR9900666ARLR : 441-0

ÉCOLES NORMALESSUPÉRIEURES

ARRÊTÉ DU 29-3-1999JO DU 9-4-1999

MENDR C2

■ Par arrêté du ministre de l’éducation natio-nale, de la recherche et de la technologie en datedu 29 mars 1999, le nombre de postes d’élèveseffectivement pourvus à l’École normalesupérieure, à l’École normale supérieure deFontenay-Saint-Cloud, à l’École normalesupérieure de Lyon et à l’École normale supé-rieure de Cachan pour la session 1998 est fixécomme suit:

I - École normale supérieure

1°) Entrée en première année a) Premier concours● Section des lettres Groupe lettres (A/L) : 75Groupe sciences sociales (B/L) : 22Sous-total : 97● Section des sciences Groupe informatique, mathématiques, physique( C / S ) :4 2Groupe chimie, physique (D/S) : 21Groupe biologie, chimie, géologie (E/S) : 22Sous-total : 85Sous-total premier concours : 182b) Deuxième concours: Groupe des disciplines scientifiques (F/S) : 4Sous-total entrée en première année : 186

2°) Entrée en deuxième année c) Troisième concours: (entrée en deuxième année) - Groupe des disciplines scientifiques (G/S) : 5- Groupe des disciplines littéraires (B’/L) : 2Sous-total entrée en deuxième année: 7Total : 193

II - École normale supérieure deFontenay-Saint-Cloud

Concours d’entrée en première année Série sciences humaines : 38Série lettres : 36Série langues vivantes : 35Série sciences économiques et sociales : 5Total : 114

III - École normale supérieure de Lyon

a) Premier concours (entrée en première année): - Groupe mathématiques : 33- Groupe informatique : 15- Groupe physique et chimie : 24- Groupe sciences de la vie et de la terre : 32Sous-total : 104b) Deuxième concours (entrée en première année)- Groupe des disciplines scientifiques ( b i o l o g i ebiochimie, chimie, géosciences, informatique,mathématiques, physique) : 4Sous-total : 4Total : 108

IV - École normale supérieure de Cachan

1°) Entrée en première année a) Concours normal

No m b re de postes d’élèvese ffectivement pourvus dans les Écoles normales supérieures -session 1998

8 2 5LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

- Concours du groupe MP(mathématiques/physique) : 19- Concours du groupe PC(physique/chimie) : 25- Concours du groupe BCPST (BIO)(biologie) : 15- Concours du groupe PSI(physique/sciences pour l’ingénieur) : 29- Concours du groupe PT(physique/technologie) : 31- Concours du groupe TSI(technologie/sciences pour l’ingénieur) : 0- Concours arts et création industrielle : 11- Concours économie /droit/ gestion : 18- Concours économie /gestionOption I : 26Option II, option III, option IV : 14

- Concours sciences sociales : 19- Concours langues étrangères : 9Sous-total : 216b) Concours ouvert aux candidats titulaires du

diplôme d’études universitaires de technologie(DUT) ou du brevet de technicien supérieur( B T S )- Concours génie électrique - génie mécanique : 7Sous-total entrée en première année : 2232°) Entrée en troisième année Concours mathématiques : 22Concours informatique : 5Concours chimie : 4Concours génie des procédés physico-chimiques : 4Concours biochimie, génie biologique : 3Concours physique : 5Concours EEA - physique appliquée : 7Concours génie électrique : 16Concours génie mécanique : 21Concours génie civil : 7Concours économie - gestion : 14Sous-total entrée en troisième année: 108Total : 331

EN S E I G N E M E N T SÉ L É M E N TAIRE ETS E C O N D A I R E

NOR : MENC9803107ZRLR : 554-9

ACTIVITÉSÉDUCATIVES

RECTIFICATIF DU 22-4-1999 MENDRIC A1

■ Suite à l’annonce parue au B.O. n° 47 du17 décembre 1998, pages 2675 à 2677

concernant le concours scolaire “Histoiresc r o i s é e s : histoires de vies franco-québé-coises”, la date limite de dépôt des œuvresréalisées, initialement fixée le 10 mai 1999,est reportée au 15 mai 1999.

Concours scolaire “Histoire sc roisées : histoires de vies franco-q u é b é c o i s e s ”

PE R S O N N E L S

8 2 7LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

PE R S O N N E L S

NOR : MENA9900849NRLR : 631-1

MUTATIONS NOTE DE SERVICE N° 99-054DU 22-4-1999

MENDPATE B2

Texte adressé aux inspecteurs d’académie-inspecteurspédagogiques régionaux

■ Je vous prie de bien vouloir trouver ci-dessous les modalités de transmission de vosdemandes de mutation au titre de la prochaineannée scolaire.Ce mouvement concerne l’ensemble des IA-IPR actuellement en fonction dans ce corpsainsi que les IA-IPR en position de détachementou les personnels détachés dans le corps desI A -I P R .Les postes d’IA-IPR offerts au mouvementpour la rentrée scolaire 1999-2000 se répartis-sent conformément à l’annexe I ci-jointe. Cetteliste est consultable sur Internet (www.educa-tion.gouv.fr/sec/default.htm) et également àpartir de “à la une”Les candidats à une mutation devront retourner,en double exemplaire, le formulaire conformeà l’annexe II ci-jointe (1), revêtu de l’avis durecteur ou du supérieur hiérarchique, à la direc-tion des personnels administratifs, techniques

et d’encadrement, sous-direction des personnelsd’encadrement, bureau des inspecteurs d’aca-démie-inspecteurs pédagogiques régionaux,DPATE B2, 142, rue du Bac, 75007 Paris, pourle 7 mai 1999 impérativement. Pour l’ensemble des postes, le nombre de vœuxest limité à cinq académies. Toute mutation en-traînant une nouvelle vacance, d’autres postessont susceptibles de se découvrir en cours demouvement. Il vous appartient d’en tenir comptedans l’élaboration de votre demande de muta-tion éventuellement en indiquant “tout poste”comme l’un de vos cinq vœux.Par ailleurs, je vous rappelle qu’en règle géné-rale, dans l’intérêt du service, vous devez avoirexercé au moins trois années dans votre posteactuel avant de solliciter une mutation.

Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels administratifs,techniques et d’encadrementBéatrice GILLE

Mouvement des IA-IPR -année 1999-2000

(voir annexes pages suivantes)(1) cet imprimé vous est adressé directement

8 2 8 LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

PE R S O N N E L S

Annexe IMOUVEMENT DES INSPECTEURS D’ACADÉMIE-INSPECTEURS PÉDAGOGIQUESRÉGIONAUX - ANNÉE SCOLAIRE 1999-2000

DISCIPLINES ACADÉMIES

A l l e m a n d S t r a s b o u r g

A n g l a i s Aix-Marseille, Nantes

Arts plastiques P o i t i e r sÉconomie - gestion Grenoble, Nancy-Metz, Nantes, Poitiers, Reims

Éducation musicale Aix-Marseille, Rouen

Éducation physique et sportive Aix-Marseille, Créteil, Montpellier, NantesE s p a g n o l G u a d e l o u p e

Établissements et vie scolaire Aix-Marseille (2 postes), Caen, Grenoble, Guyane,Lyon, Montpellier, Rouen, Toulouse

H i s t o i r e - g é o g r a p h i e Aix-Marseille, Grenoble, Lille, Nice, ToulouseL e t t r e s Amiens, Besançon, Limoges, Nancy-Metz, Nice,

Rouen, Strasbourg

M a t h é m a t i q u e s Caen, Créteil, Lyon, Toulouse, Versailles

P h i l o s o p h i e Dijon, LimogesP o r t u g a i s B o r d e a u x

Sciences économiques et sociales N a n c y - M e t z

Sciences physiques Amiens, Lille, Lyon, Paris (physique appliquée),Toulouse, Versailles

Sciences et techniques industrielles ● Secteur industriel:Amiens, Créteil, Nancy-Metz (2 postes), Nice, Orléans-Tours, Reims, Versailles● Secteur médico-social: Paris● Secteur arts appliqués: Caen, Paris

Sciences de la vie et de la Terre A i x - M a r s e i l l e

8 2 9LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

PE R S O N N E L S

Annexe IIMOUVEMENT DES INSPECTEURS D’ACADÉMIE-INSPECTEURS PÉDAGOGIQUESRÉGIONAUX - ANNÉE SCOLAIRE 1999-2000DEMANDE DE MUTATION

Nom et Prénom:

Date de naissance:

Date de délégation dans les fonctions:

Date de titularisation:

Date de nomination dans le poste occupé:

Discipline ou spécialité de recrutement (1)

Fonction pédagogique ou administrative sollicitée (1)

Adresse personnelle:

Vœux par ordre préférentiel

Motif de la demande (préciser notamment s’il s’agit d’un rapprochement de conjoint):

Je m’engage à accepter tout poste correspondant à un voeu exprimé ci-dessus

D a t e : S i g n a t u r e :

(1) - Allemand, anglais, arts plastiques, arabe, économie et gestion, éducation musicale, éducation physique et sportive, espa -gnol, établissements et vie scolaire, histoire-géographie, hébreu, italien, lettres, mathématiques, philosophie, portugais, russe,sciences économiques et sociales, sciences physiques, sciences et techniques industrielles, sciences de la vie et de la terre.

À RETOURNER AU BUREAU DPATE B2, 142, RUE DU BAC -75007 PARIS

Académies souhaitées

1 .

2 .

3 .

4 .

5 .

8 3 0 LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

PE R S O N N E L S

NOR : MENP9900822ARLR : 914-4

PROMOTIONS ARRÊTÉ DU 22-4-1999 MENDPE B2

Vu D. n° 89-731 du 11-10-1989 mod.

Article 1 - Le contingent d’emplois ouvert autitre de l’année 1998 pour l’accès à la hors-classedes chargés d’enseignement d’éducationphysique et sportive est fixé comme suit:- chargés d’enseignement d’éducationphysique et sportive: 237

Article 2 - La directrice des personnels ensei-gnants est chargée de l’exécution du présenta r r ê t é .

Fait à Paris, le 22 avril 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels enseignantsMarie-France MORAUX

Accès à la hors-classe desc h a rgés d’EPS - année 1998

Accès à la hors-classe pourc e rtains personnels enseignants -année 1999

NOR : MENP9900823ARLR : 820-0 ; 822-0 ; 914-4 ;824-0 ; 824-2 ; 830-0

PROMOTIONS ARRÊTÉ DU 22-4-1999 MENDPE B2

Vu L. n° 84-16 du 11-1-1984 mod.; D. n° 70-738 du 12-8-1970 mod.; D. n° 72-580 du 4-7-1972 mod.; D. n° 72-581 du 4-7-1972 mod.; D. n° 80-627 du 4-8-1980m o d . ; D. n° 85-1524 du 31-12-1985 mod.; D. n° 86-492 du 14-3-1986 mod.; D. n° 89-731 du 11-10-1989m o d .; D. n° 92-811 du 18-8-1992

Article 1 - Les emplois ouverts au titre del’année 1999 pour l’accès à la hors-classe desprofesseurs agrégés, des professeurs certifiés,des professeurs d’éducation physique et sportive,des chargés d’enseignement d’éducationphysique et sportive, professeurs de lycéeprofessionnel du deuxième grade, conseillersprincipaux d’éducation et des professeursd’enseignement général de collèges sont fixéscomme suit:

- professeurs agrégés: 11 1 2- professeurs certifiés: 59 6 0- professeurs d’EPS: 604- chargés d’enseignement d’éducationphysique et sportive: 44- professeurs de lycée professionnel du deuxièmeg r a d e : 21 5 8- conseillers principaux d’éducation: 349- professeurs d’enseignement général dec o l l è g e : 24 2 8Article 2 - La directrice des personnels enseignantsest chargée de l’exécution du présent arrêté.

Fait à Paris, le 22 avril 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels enseignantsMarie-France MORAUX

NOR : MENP9900824ARLR : 824-2 ; 914-4

PROMOTIONS ARRÊTÉ DU 22-4-1999 MENDPE B2

Vu D. n° 89-731 du 11-10-1989 mod.; D. n° 86-492 du14-3-1986 mod.

Article 1 - Les emplois ouverts au titre de l’an-

née 1999 pour l’accès à la classe exceptionnelledes chargés d’enseignement d’EPS et desprofesseurs d’enseignement général de collègesont fixés comme suit:- chargés d’enseignement d’EPS: 117- professeurs d’enseignement général dec o l l è g e : 13 8 7

Accès à la classeexceptionnelle pour les PEGC etles chargés d’EPS - année 1999

8 3 1LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

PE R S O N N E L S

Article 2 - La directrice des personnels enseignantsest chargée de l’exécution du présent arrêté.Fait à Paris, le 22 avril 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,

de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels enseignantsMarie-France MORAUX

NOR : MENP9900592ARLR : 820-2f

CONCOURS ARRÊTÉ DU 9-4-1999JO DU 16-4-1999

MENDPE A3FPP

Vu D. n° 72-580 du 4-7-1972 mod.; A. du 12-9-1988 mod.

Article 1 - À l’annexe I de l’arrêté du 12septembre 1988 susvisé, les dispositions ci-après relatives aux épreuves de la sectionLangues vivantes étrangères (anglais) duconcours externe de l’agrégation sont rempla-cées par les dispositions ci-après:

Anglais

A - Épreuves écrites d’admissibilité 1° Dissertation en français sur un sujet de litté-rature ou de civilisation dans le cadre d’unprogramme (durée: sept heures; coefficient 1).2° Commentaire de texte en anglais sur un sujetde civilisation ou de littérature dans le cadre d’unprogramme (durée : six heures; coefficient 1).Lorsque la dissertation en français porte sur le pro-gramme de littérature, le commentaire de texte enanglais porte sur le programme de civilisation.Lorsque la dissertation en français porte sur le pro-gramme de civilisation, le commentaire de texteen anglais porte sur le programme de littérature.3° Composition de linguistiqueCette épreuve prend appui sur un support textuelunique en langue anglaise. Elle est destinée àapprécier les connaissances des candidats dansles deux domaines ci-après:a) phonologie: le candidat doit répondre, enanglais, à une série de questions et, notamment,expliciter, en anglais, certaines règles fonda-m e n t a l e s;b) grammaire: le candidat doit expliciter, enfrançais, trois points de grammaire soulignésdans le texte et répondre, en français, à unequestion de portée générale.Cette épreuve s’appuie sur une courte biblio-

graphie et peut porter sur un programme (durée:six heures; coefficient 1).4° Épreuve de traduction :Cette épreuve comporte un thème et une version.Les textes à traduire sont distribués simultaném e n taux candidats, au début de l’épreuve. Ceux-ciconsacrent à chacune des deux traductions letemps qui leur convient, dans les limites del’horaire imparti à l’ensemble de l’épreuve.Les candidats rendent deux copies séparées etchaque traduction entre pour moitié dans lanotation (durée totale de l’épreuve: six heures;coefficient 2).B - Épreuves orales d’admission 1° Épreuve à option en anglais suivie d’unentretien en anglais:- Option A (Littérature): explication littéraired’un texte en anglais dans le cadre d’un program-me (durée de la préparation: deux heures; duréede l’épreuve: quarante-cinq minutes maximum[ e x p l i c a t i o n : trente minutes maximum]; entre-t i e n : quinze minutes maximum; coefficient 2);- Option B (Civilisation): commentaire d’untexte de civilisation en anglais dans le cadred’un programme (durée de la préparation: deuxh e u r e s; durée de l’épreuve: quarante-cinq mi-nutes maximum [commentaire: trente minutesm a x i m u m; entretien: quinze minutes maxi-m u m ]; coefficient 2);- Option C (Linguistique): commentaire lin-guistique d’un texte en anglais, hors programme(durée de la préparation: deux heures; durée del ’ é p r e u v e : quarante-cinq minutes maximumc o m m e n t a i r e : trente minutes maximum; entre-t i e n : quinze minutes maximum; coefficient 2).Le choix de l’option s’effectue au moment del ’ i n s c r i p t i o n .Le programme des options A et B est constituépar le programme des épreuves d’admissibilité

Modalités des concours del’agrégation d’anglais

8 3 2 LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

PE R S O N N E L S

auquel s’ajoute, pour chaque candidat, leprogramme correspondant à l’option A ou Bqu’il a choisie.2° Leçon en français portant sur l’option A, B ouC choisie par le candidat suivie d’un entretien enfrançais avec le jury (durée de la préparation:cinq heures; durée de l’épreuve: quarante-cinqminutes maximum [leçon: trente minutes maxi-m u m ]; entretien: quinze minutes maximum;coefficient 2).Le programme des options A et B est constituépar le programme des épreuves d’admissibilitéauquel s’ajoute, pour chaque candidat, leprogramme correspondant à l’option A ou Bqu’il a choisie.L’option C porte sur un programme spécifique.3° Épreuve sans préparation de compréhensionet de traductionCette épreuve se divise en deux parties:a) compréhension : le candidat écoute und o c ument authentique en langue anglaise d’uned u r é ede trois minutes au maximum.Après une seconde écoute fragmentée, il proposela restitution orale de son contenu en français.b) traduction: le jury remet au candidat un texted’environ cent mots, écrit en français contempo-rain. Le candidat dispose de cinq minutes pour pré-parer une traduction qu’il dicte ensuite au jury.Cette dictée est suivie d’un entretien en françaisavec le jury.(durée de l’épreuve: quarante-cinq minutesm a x i m u m; coefficient 2).4° Épreuve hors programme en anglaisCette épreuve est constituée d’un exposé oral enanglais à partir de documents, suivi d’un entre-tien en anglais avec le jury.Le candidat reçoit au moins trois documents quipeuvent être de natures diverses (tels que textesen anglais, documents iconographiques ou au-diovisuels en anglais) et permettent de dégagerune problématique commune (notammentd’ordre thématique et/ou historique et/ou formel).Il dispose, pendant le temps qui lui est imparti

pour la préparation, d’un certain nombred’ouvrages de natures diverses (notammentdictionnaires et encyclopédies), dont la liste estrendue publique à l’avance.Dans son exposé en anglais, le candidat proposeune lecture et une interprétation des documentsqui lui ont été remis, mettant en évidence ce quiles relie et les éclaire mutuellement.L’exposé, ainsi que l’entretien en anglais qui luifait suite, permettent d’évaluer les qualités d’ana-lyse, de synthèse, d’argumentation et d’expressiondu candidat ainsi que sa maîtrise d’outils métho-dologiques adaptés à la nature de chaque docu-ment (durée de la préparation: cinq heures; duréede l’épreuve: quarante-cinq minutes maximum[ e x p o s é : vingt minutes maximum; entretien:vingt-cinq minutes maximum] coefficient 2).5° Une note globale d’expression orale enanglais est attribuée pour les première et qua-trième épreuves orales (coefficient 2).Les programmes des épreuves ainsi que lesindications bibliographiques sont publiés auBulletin officiel de l’éducation nationale.”Article 2 - Le présent arrêté prendra effet àcompter de la session de l’an 2000 desc o n c o u r s .Article 3 - La directrice des personnels ensei-gnants est chargée de l’exécution du présentarrêté qui sera publié au Journal officiel de laRépublique française.

Fait à Paris, le 9 avril 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieLa directrice des personnels enseignantsMarie-France MORAUXPour le ministre de la fonction publique,de la réforme de l’État et de la décentralisationet par délégationPar empêchement du directeur généralde l’administration et de la fonction publiqueLe sous-directeurD. LACAMBRE

8 3 3LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

PE R S O N N E L S

NOR : MENA9900858ARLR : 621-7

EXAMENPROFESSIONNEL

ARRÊTÉ DU 22-4-1999 MENDPATE C4

Vu L. n° 83-634 du 13-7-1983 mod., ens. L. n° 84-16 du11-1-1984 mod.; D. n° 94-1016 du 18-11-1994; D. n° 94-1017 du 18-11-1994; A. du 20 -6- 1996; A. du 3-3-1999

Article 1 - L’arrêté du 3 mars 1999 susvisé estcomplété ainsi qu’il suit: le nombre de postesofferts à l’examen professionnel pour l’accès augrade de secrétaire administratif de classe ex-ceptionnelle du corps des secrétaires adminis-tratifs d’administration centrale du ministère del’éducation nationale, de la recherche et de la

Accès au grade de SAAC declasse exceptionnelle - session 1999 technologie, organisé au titre de l’année 1999,

est fixé à 6.Article 2 - La directrice des personnels admi-nistratifs, techniques et d’encadrement est char-gée de l’exécution du présent arrêté.

Fait à Paris, le 22 avril 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels administratifs,techniques et d’encadrementBéatrice GILLE

8 3 5Le B.O.N°17 29 AVRIL1999

MO U V E M E N TDU PERSONNEL

Administrateur pro v i s o i red ’ I U F M

NOR : MENS9900674ANOMINATION ARRÊTÉ DU 29-3-1999JO DU 9-4-1999

MENDES A13

■ Par arrêtédu ministre de l’éducation natio-n a l e, de la recherche et de la technologie endate du 29 mars 1999, M. Michel Vignes,maître de conférences, directeur adjoint de

l’Institut universitaire de formation desmaîtres(IUFM) d’Amiens, est nommé enqualité d’administrateur provisoire del’IUFM de l’académie d’Amiens à compter du15 mars 1999 et jusqu’à la date de nominationd’un nouveau directeur.

CAP des corps des ITA R F

NOR : MENA9900802ANOMINATIONS ARRÊTÉ DU 13-4-1999 MENDPATE C2

Vu L. n° 83-634 du 13-7-1983 mod. ens. L. n° 84-16 du 11-1-1984 mod.; D. n° 82-451 du 28-5-1982 mod.; D. n° 85-1534 du 31-12-1985 mod.; A. du 16-6-1986; A. du 9-2-1998; A. du 11-5-1998

Article 1 - L’article 6 de l’arrêté du 11 mai 1998susvisé est modifié ainsi qu’il suit.Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des agents techniques de recherche et deformation du ministère de l’éducation nationaleen qualité de représentants des personnels.Titulaires au lieu de M. Alain Halère, université Clermont-Ferrand IIlire Mme Maria Barbosa, université Nancy Iau lieu de Mme Maria Barbosa, université Nancy Ilire M. Jean-René Goarzin, ENI de BrestArticle 2 - L’article 6 de l’arrêté du 11 mai 1998susvisé est modifié ainsi qu’il suit.Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard

du corps des agents techniques de rechercheet de formation du ministère de l’éducationnationale en qualité de représentants desp e r s o n n e l s .Suppléants au lieu de M. Jean-René Goarzin, ENI de Brestlire M. Joseph Zammit, université de Poitiersau lieu de M. Joseph Zammit, université de Poitierslire M. Roland Leclère, université Paris VIIArticle 3 - La directrice des personnels adminis-tratifs, techniques et d’encadrement est chargéede l’exécution du présent arrêté qui sera publiéau Bulletin officiel de l’éducation nationale.

Fait à Paris le 13 avril 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels administratifs,techniques et d’encadrementBéatrice GILLE

8 3 6 LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

MO U V E M E N TDU PERSONNEL

NOR : MENS9900803ANOMINATIONS ARRÊTÉ DU 29-3-1999 MENDES A11MES

Vu L. n° 68-978 du 12-11-1968 mod.; D. n° 88-321 du7-4-1988 mod.; A. du 23-6-1998; A. du 4-11-1998

Article 1 - Est nommé membre du conseil scien-tifique du concours d’internat en médecine enremplacement de M. Tenière démissionnaire:M. le professeur Jacques Lebeau, université deGrenoble I.Article 2 - La directrice de l’enseignementsupérieur au ministère de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologie et ledirecteur des hôpitaux au ministère de l’emploiet de la solidarité sont chargés, chacun en ce

qui le concerne, de l’exécution du présenta r r ê t é .

Fait à Paris, le 29 mars 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,Pour la directrice de l’enseignement supérieurL’adjoint à la directrice de l’enseignements u p é r i e u rAlain PERRITAZPour la ministre de l’emploi et de la solidaritéet par délégation,Par empêchement du directeur des hopitaux,Le chef de serviceJacques LENAIN

Ce n t re national des concoursd ’ i n t e rnat de médecine, dep h a rmacie et d’odontologie

NOR : MENF9900859ANOMINATIONS ARRÊTÉ DU 22-4-1999 MENDAF C1

Vu L. n° 83-634 du 13-7-1983; D. n°82-452 du 28-5-1 9 8 2 ; D. n° 82-988 du 22-11-1982; A. du 22-11-1982;A. du 6-5-1997; A. du 13-10-1997

Article 1 - L ’ a r t i c l e1 e r de l’arrêté du 13 octobre1997 susvisé, est modifié comme suit: Monsieur Luc Berille est désigné en qualité dereprésentant titulaire du personnel au comitétechnique paritaire ministériel du ministère del’éducation nationale, au titre de la Fédérationde l’éducation nationale (FEN), en remplacementde M. Pierre Meynial; Mme Mireille Rozes estdésignée en qualité de représentant suppléant

du personnel au titre de la Fédération del ’ é d ucation nationale (FEN), en remplacementde M. Fabrice Coquelin.Article 2 - Le présent arrêté sera publié auBulletin officiel de l’éducation nationale.

Fait à Paris, le 22 avril 1999Pour le ministre de l’éducation nationalede la recherche et de la technologieet par délégationPour la ministre déléguée chargéede l’enseignement scolaire et par délégationLe directeur des affaires financièresMichel DELLACASAGRANDE

Comité technique paritairem i n i s t é r i e l

8 3 7Le B.O.N°17 29 AVRIL1999

IN F O R M AT I O N SG É N É R A L E S

NOR : MENA9900874VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 22-4-1999 MENDPATE B1

■ L’emploi de secrétaire général de l’universitéMontpellier 1 est vacant.Cette université pluridisciplinaire (droit,sciences économiques, gestion, médecine,pharmacie, odontologie, sciences et techniquesdes activités physiques et sportives) accueille1 8800 étudiants. Elle dispose de 859 emploisd’enseignants et de 564 emplois d’IATOS.Son budget s’élève à 260 MF.Sous l’autorité du président de l’université, lesecrétaire général aura pour première missionde restructurer les services administratifs del’ensemble de l’université. Il devra égalementmettre en place une politique de ressourcesh u m a i n e s .L’emploi de secrétaire général d’université,qui est doté de l’échelonnement indiciaire841-1015 brut, est ouvert:- aux administrateurs civils titularisés en cettequalité depuis quatre ans au moins;- aux conseillers d’administration scolaire et uni-versitaire remplissant les conditions prévues parl’article 57 du décret n° 83-1033 du 3 décembre1983 modifié portant statuts particuliers descorps de l’administration scolaire et universitaireet fixant les dispositions applicables à l’emploide secrétaire général d’administration scolaire

et universitaire; - aux personnels remplissant les conditionsprévues par le paragraphe 2 de l’article 2 dudécret n° 70-1094 du 30 novembre 1970 modi-f i é fixant les conditions de nomination etd’avancement dans les emplois de secrétairegénéral d’université notamment aux attachésp r i n c ipaux d’administration centrale etd’administration scolaire et universitaire quiont atteint au minimum l’indice 735 brut ou604 nouveau majoré.Les candidatures, accompagnées d’un curricu-lum vitae, doivent être envoyées par la voiehiérarchique, dans un délai de 15 jours à compterde la date de publication du présent avis, auministère de l’éducation nationale, de larecherche et de la technologie, direction despersonnels administratifs, techniques etd’encadrement, sous-direction des personnelsd’encadrement, bureau DPATE B 1, 142 rue duBac, 75357 Paris cedex 07.Le candidat doit également faire parvenirdirectement un exemplaire de son dossier decandidature au ministère à l’adresse ci-dessus,ainsi qu’un exemplaire adressé directement àl’établissement concerné, à M. le président del’université Montpellier 1, 5, boulevard HenriIV, BP 1017, 34006 Montpellier cedex 1(tél. 0 46 74 17 400, télécopie 046 74 17 45 6 ) .

Se c r é t a i re général del’université de Montpellier I

8 3 8 LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

IN F O R M A T I O N SG É N É R A L E S

Agent comptable à l’universitéd’Aix-Marseille II

NOR : MENA9900875VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 22-4-1999 MENDPATE B1

■ L’emploi d’agent comptable d’établissementpublic à caractère scientifique, culturel etprofessionnel de l’université de la Méditerranée(Aix-Marseille II) est susceptible d’être vacantà compter du 1er septembre 1999.Cet emploi est ouvert aux fonctionnairesinscrits sur la liste d’aptitude aux fonctionsd’agent comptable d’établissement public àcaractère scientifique, culturel et aux agentscomptables en fonction.Les candidatures éventuelles accompagnéesd’un curriculum vitae, doivent parvenir par la

voie hiérarchique dans les 15 jours qui suiventla date de la présente publication au ministèrede l’éducation nationale, de la recherche et dela technologie, direction des personnelsadministratifs, techniques et d’encadrement,bureau des personnels d’encadrement del’administration scolaire et universitaire,DPATE B1, 142, rue du Bac, 75357 Pariscedex 07.Un double des candidatures sera expédié direc-tement à la même adresse ainsi qu’à M. leprésident de l’université de la MéditerranéeJardin du Pharo, 58, Boulevard Charles Livon,13284 Marseille cedex 07.

NOR : MENA9900876VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 22-4-1999 MENDPATE B1

■ L’emploi d’agent comptable d’établisse-ment public à caractère scientifique, culturelet professionnel de l’université de l’Écolefrançaise d’Extrême-Orient sera vacant le1er septembre 1999.L’École française d’Extrême-Orient en résiden-c e à Paris compte 32 chercheurs et 12 person-nels administratifs, elle est dotée d’un budgetde 40 MF. L’agence comptable et le service fi-nancier comprennent trois personnes.L’emploi relève du groupe II des postesd’agents comptables.Ce poste demande une solide connaissance desrègles budgétaires de la dépense publique (85%des dépenses de fonctionnement s’effectuentpar régie à l’étranger) et des dispositionsnaturelles pour les aspects relationnels de lafonction notamment avec les chercheurs dontla moitié est en poste à l’étranger.

Il convient de noter que l’école paie l’ensembledes personnels.Cet emploi est ouvert aux fonctionnairesinscrits sur la liste d’aptitude aux fonctionsd’agent comptable d’établissement public àcaractère scientifique, culturel et professionnele taux agents comptables d’université en f o n c t i o n .Les candidatures éventuelles accompagnéesd’un curriculum vitae, doivent parvenir par lavoie hiérarchique dans les 15 jours qui suiventla date de la présente publication au ministèrede l’éducation nationale, de la recherche et de latechnologie, direction des personnels adminis-tratifs, techniques et d’encadrement, bureau despersonnels d’encadrement de l’administrationscolaire et universitaire, DPATE B1, 142, ruedu Bac, 75357 Paris cedex 07.Un double des candidatures sera expédié direc-tement à la même adresse ainsi qu’à monsieurle directeur de l’École française d’Extrême-Orient, 22, avenue du Président Wilson, 75116Paris (tél. 015 37 01 86 0 ) .

Agent comptable à l’Écolefrançaise d’Extrême-Orient

8 3 9LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

IN F O R M A T I O N SG É N É R A L E S

Agent comptable à l’universitéde Paris I

NOR : MENA9900877VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 22-4-1999 MENDPATE B1

■ L’emploi d’agent comptable d’établissementpublic à caractère scientifique, culturel etprofessionnel de l’université de Paris I Panthéon-Sorbonne sera vacant le 1er juillet 1999.Établissement pluridisciplinaire comptant plusde 37000 étudiants, doté d’un budget total de385 MF. L’agence comptable et service financiercomptent 46 personnels dont 6 cadres A.L’emploi vacant relève du groupe I des postesd’agents comptables: par adjonction de servicele titulaire peut être nommé agent comptable del’Institut d’administration des entreprises (IAEde Paris).Cet emploi est ouvert aux fonctionnaires inscritssur la liste d’aptitude aux fonctions d’agentcomptable d’établissement public à caractère

scientifique, culturel et professionnel ayantatteint au minimum dans leur corps d’originel’indice brut 821, et aux agents comptables enfonction depuis au moins 4 ans dans le groupe II.Les candidatures éventuelles accompagnéesd’un curriculum vitae, doivent parvenir par lavoie hiérarchique dans les 15 jours qui suiventla date de la présente publication au ministèrede l’éducation nationale, de la recherche et dela technologie, direction des personnels admi-nistratifs, techniques et d’encadrement, bureaudes personnels d’encadrement de l’adminis-t r ation scolaire et universitaire, DPATE B1,142, rue du Bac, 75357 Paris cedex 07.Un double des candidatures sera expédiédirectement à la même adresse ainsi qu’à M. le pré-sident de l’université de Paris 1 Panthéon-Sorbon-ne, 12, Place du Panthéon, 75231 Paris cedex 05.

NOR : MENA9900854VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 22-4-1999 MENDPATE C1

■ Les candidatures des conseillers techniquesde service social intéressés doivent parvenir auministère de l’éducation nationale, de larecherche et de la technologie, 110, rue deGrenelle 75007 Paris, sous le timbre de ladirection des personnels administratifs, tech-

niques et d’encadrement, sous-direction despersonnels administratifs ouvriers et techn i q u e s ,sociaux et de santé, bureau DPATE C1 par lavoie hiérarchique, revêtues de l’avis du recteurde l’académie d’origine et accompagnées d’unelettre de motivation.La prise de fonction du candidat retenu inter-viendra à compter du 1er septembre 1999.

Conseiller technique de serv i c es o c i a l

NOR : MENP9900851VVACANCESDE POSTES

AVIS DU 22-4-1999 MENDPE - DGPNAA

■ L’Institut national de jeunes sourds (INJS) deParis, établissement public d’État relevant duministère de l’emploi et de la solidarité, recrutedeux enseignants:- un professeur de lycée professionnel du 2èmegrade (PLP 2) en mathématiques-sciences;- un professeur certifié de sciences de la vie et

de la Terre.Informations générales Ces postes sont à pourvoir par voie de détache-ment, à compter du 1er septembre 1999.C o n d i t i o n s : - 5 années de services effectifs dans le corpsd ’ o r i g i n e ;- enseigner dans les classes spécialisées.Ces fonctions impliquent un intérêt prononcépour la pédagogie propre à l’enseignement des

Postes à l’Institut national de jeunes sourds de Paris

8 4 0 LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

IN F O R M A T I O N SG É N É R A L E S

jeunes sourds et la disponibilité pour les fonctionsaux modes de communications spécifiques:langues des signes et langage parlé complété.

Les candidatures sont à adresser à monsieur ledirecteur de l’INJS de Paris, 254, rue Saint-Jacques, 75005 Paris (tél. 015 37 31 43 9 ) .

NOR : MENP9900734VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 10-4-1999JO DU 10-4-1999

MENDPE D1

■ L’École française d’Extrême-Orient est unétablissement public à caractère scientifique,culturel et professionnel sous tutelle du ministrede l’éducation nationale, de la recherche et dela technologie.L’école a pour mission la recherche et laformation à la recherche, notamment par letravail sur le terrain dans toutes les disciplinesqui se rapportent aux civilisations de l’Asie,principalement de la Chine, du Japon, de laHaute Asie, de l’Asie du Sud-Est et de lap é n i n s u l e i n d i e n n e .Un poste de chercheur contractuel sera vacant àl’EFEO au 1er septembre 1999, spécialité: Inde.Les candidats doivent avoir obtenu le doctoratd’État ou le diplôme de l’École pratique deshautes études ou le doctorat du troisième cycle,ou avoir à leur actif une œuvre scientifiqueimportante. Leurs thèses ou leurs travaux doiventavoir porté sur un sujet relevant du domaine desrecherches de l’École française d’Extrême-Orient (décret n° 76-186 du 20 février 1976).La durée de contrat est de trois ans, renouvelable.Si l’agent retenu est fonctionnaire titulaire, larégularisation administrative se fera par déta-chement sur le poste de chercheur contractuelde l’EFEO.Le dossier de candidature devra être envoyédans un délai de 30 jours, à compter de la datede publication du présent avis au Journalofficiel de la République française (le cachet dela poste faisant foi).*1) sous pli recommandé, au ministère del ’ é d ucation nationale, de la recherche et de latechnologie, direction des personnels ensei-gnants, sous-direction des personnels ensei-gnants du supérieur, bureau DPE D1, 61-65,rue Dutot, 75732 Paris cedex 15.Le dossier sera ainsi composé:

a) une demande d’admission (cf. modèlea n n e x é ) ,b) un curriculum vitae comportant notammentl’indication des études poursuivies, desdiplômes obtenus, des publications ou travauxréalisés, le déroulement de carrière et leprogramme détaillé des études projetées,c) lorsque le candidat indique qu’il a déposé unsujet de thèse, un certificat de l’universitéintéressée et le nom du directeur de thèse,d) pour les fonctionnaires:- une copie de leur dernier arrêté d’avancement,- un certificat administratif délivré par leurautorité hiérarchique relative à leur situationadministrative actuelle,e) pour les non fonctionnaires:- une fiche d’état civil et de nationalité,- un extrait de casier judiciaire,- un certificat médical constatant que le candidatn’est atteint d’aucune maladie ou infirmité lemettant dans l’impossibilité d’occuper la placed e m a n d é e ,f) pour les candidats mariés: une fiche familia-l e d’état civil,g) une copie certifiée conforme des diplômeso b t e n u s ,h) pour les candidats masculins, une copiecertifiée conforme d’un document attestantqu’ils sont dégagés des obligations militaires(carte du service national ou premières pages dulivret militaire),i) sur feuille recto-verso, le chercheur indiquera,d’un côté, un curriculum succinct avec sesdiplômes et ses principales publications, de l’autre,il formulera de la manière la plus claire, son pro-gramme de recherche. Celui-ci devra s’insérerparmi les programmes développés à l’École.2) Une copie du dossier sera également adresséea udirecteur de l’École française d’Extrême-Orient -22, avenue du Président Wilson, 75116 Paris.

* Les dossiers envoyés hors délais seront retournés auxc a n d i d a t s .

Poste à l’École françaised ’ E x t r ê m e - O r i e n t

8 4 1LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

IN F O R M A T I O N SG É N É R A L E S

An n e x eDEMANDE D’ADMISSION EN QUALITÉ DE MEMBRE CHERCHEUR CONTRACTUEL DEL’ÉCOLE FRANÇAISE D’EXTRÊME-ORIENT À COMPTER DU 1ER SEPTEMBRE 1999

Nom (en caractères d’imprimerie): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P r é n o m : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Né (e) le: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Situation familiale: célibataire, marié (e), divorcé (e), veuf (ve):

Situation administrative (pour les fonctionnaires):

A d r e s s e : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T é l é p h o n e : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- professionnel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- domicile: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Situation militaire: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Titres universitaires (études poursuivies, diplômes obtenus*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Publications ou travaux réalisés: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Programme détaillé des études projetées: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Eventuellement) sujet de thèse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nom du directeur de thèse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Je, soussigné, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .sollicite mon admission à l’École Française d’Extrême-Orient en qualité de chercheur contractuel.Si ma candidature est retenue, je m’engage à accepter la résidence dans un pays de l’aire culturellesur laquelle portent les recherches de l’EFEO, sur décision de son directeur.

Fait à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

S i g n a t u r e :

* Indiquer les années d’obtention des diplômes ou de réussite aux concours.

8 4 2 LeB.O.N°17 29 AVRIL1999

IN F O R M A T I O N SG É N É R A L E S

NOR : MENC9900810VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 22-4-1999 MENDRIC

■ Dans le cadre d’un accord franco-britan-nique, l’ université de Cambridge offre chaqueannée, à un chercheur ou professeur français dehaut niveau la possibilité d’effectuer un séjourde moyenne ou de longue durée (de préférenceune année scolaire) au Churchill College.Le Churchill College s’engage à accueillir lechercheur, en lui offrant toutes les facilitésoffertes aux Britanniques de même rang.L ’ a mbassade de France à Londres, de soncôté, prend à sa charge le surcoût associé àl’opération (logement sur le campus et repaspris à la cantine de l’établissement).Les candidats - de nationalité française - doiventappartenir au corps des chercheurs ou desprofesseurs des établissements d’enseignementsupérieur et pouvoir bénéficier d’une annéesabbatique durant laquelle ils continueront àrecevoir leur traitement de leur organismed’origine. Ils doivent, de préférence, être enga-gés dans une recherche conjointe avec l’ uni-versité de Cambridge ou être en mesure de pro-poser un nouveau programme de recherche quiimplique une collaboration effective entre deséquipes françaises et britanniques.Le candidat sélectionné s’engage à participer àla vie du “College” dans ses différentes dimen-sions, notamment à:- participer au programme de tutorat,- participer à des activités d’enseignement(formation par la recherche) et à des activitésconcrètes de recherche (encadrement dec h e r c h e u r s ) .

Dans l’esprit de son fondateur (WinstonChurchill), le “College” accueille préféren-tiellement des scientifiques des sciences dureset de la technologie. Ainsi, par exemple, lesspécialistes des Sciences de l’Ingénieur, quiœuvrent en liaison avec des entreprises,verront leurs projets particulièrement prisés.En suivant la même idée, les projets concer-nant les sciences sociales et humaines neseront pris en compte que s’ils se situent aucroisement avec les sciences dures et qu’ilsappellent des collaborations avec lesspécialistes de ces disciplines.La présente proposition vaut pour une intégra-tion à Cambridge à la rentrée prochaine(septembre / octobre 1999). Les dossiers decandidature comporteront:- une lettre de candidature accompagnée d’uneattestation de son organisme d’origine précisantque l’intéressé continuera bien à percevoir sontraitement de grade pendant son séjour àCambridge, - deux curriculum vitae (l’un en français, l’autreen anglais) mettant en valeur les projets ducandidat, présents ou à venir,- les certificats de deux personnalités scienti-fiques - une française, une britannique - recom-mandant le candidatIls seront adressés, avant le 1er juin 1999, àl’adresse suivante: M. le conseiller pour lascience et la technologie, ambassade de France- service science et technologie, 6, CromwellPlace , London SW72 JN.Origine de l’avis : Délégation aux relationsinternationales et à la coopération, 110, rue deGrenelle, 75357 Paris 07 SP, tél. 015 55 50 88 9 .

Poste à l’université de Cambridge

LUNDI 10 MAI9 H 40 - 9 H 55 - GALILÉE

(cycle 3 - collège)H I S T O I R ECette série propose :LA FRANCE RÉSISTA N T EVe rcors en libert éDe 1940 à 1944, la France battue par les armées de l’Allemagne nazie, connaît la divisionterritoriale, l’Occupation, les répressions, les rafles et les bombardements. Une majoritéde la population est passive, une minorité collabore avec l’ennemi, de petits groupesrésistent. Les activités de la Résistance se font en territoires occupés, en contact avec lesforces de l’Axe. Elles s’organisent de façon spécifique dans le Vercors dont les résistantsvont tenter de faire un sanctuaire, une zone libérée et une base pour attaquer lesAllemands. C’est “le plan montagnard”. Au lendemain du débarquement du 6 juin 1944,les Alliés donnent l’ordre aux résistants du Vercors d’attaquer les armées ennemies, maisla contre-offensive de celles-ci va décimer les combattants français.

VENDREDI 14 MAI9 H 40 - 9 H 55 - GALILÉE

( c o l l è g e )É D U C ATION AUX MÉDIASCette série propose :PROMOTION ET TÉLÉVISIONSingles au Hit machineLes émissions de divertissement à la télévision sont souvent l’occasion pour des artistes,de venir faire la promotion de leur activité. Destinée aux jeunes de onze à vingt cinq ans,Hit machine, diffusée sur M6, est la seule émission de télévision proposant auxtéléspectateurs un classement des singles. Elle reçoit également des groupes et plusparticulièrement ceux qui n’ont jamais signé avec une maison de disques. Les rapportssont étroits entre ce type d’émission et les maisons de disques, ils ont pour but lapromotion et la découverte de jeunes talents.

CENTRE NATIONAL DE DOCUMENTATION PÉDAGOGIQUE

ÉMISSIONS TÉLÉVISÉES *PRÉVUES SUR “LA CINQUIÈME” les 10 et 14 mai 1999

N.B. : Les guides pédagogiques des émissions sont disponibles sur Internet : www.cndp.fr, site Savoirs Collège, rubrique Galilée.

* Ces émissions sont libres de droits pourl’usage en classe.